【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.90【Won KOSPI】

韓国経済の動向を淡々と実況するスレです。
為替(USD/KRW)、株式（KOSPI）が基本。グローバルな経済情報も見ていきましょう。
板のローカルルールを守りましょう。

■[為替]
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=&c=1d&t=c&a=lg　　USDKRW- stooq.comここの為替レートを参考にしています。
自動更新が30分程度で止まるのは仕様です、笑って許してやってください。
リアルタイムチャート　ウォンが息をしているか見たい方にはオススメ 要JAVAです。
ttp://www.fxstreet.com/rates-charts/currency-rates/
ここからU.S. Dollar/Asia - Pacificを選択

■[株式]
KOSPI,KOSDAQ,先物
ttp://www.hankyung.com/stockplus/main.php?module=stock&mode=stockinfo_main　(要リロード)
KOSPI　ttp://stooq.com/q/?s=kospi　（20分遅れ）
KOSPI　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKS11&t=1d&l=on&z=l&q=c&c　（20分遅れ）
KOSDAQ　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKQ11&t=1d&l=on&z=l&q=l&c　（20分遅れ）

■[KOSPI売買動向]
韓国取引所　投資家別売買動向　(英語、韓国語版も勿論有）
ttp://eng.krx.co.kr/m8/m8_2/m8_2_1/JHPENG08002_01.jsp
投資主体別売買動向（要リロード、韓国語）
ttp://www.hankyung.com/stockplus/main.php?module=stock&mode=stockinfo_investor_main
プログラム売買動向
ttp://www.hankyung.com/stockplus/stockinfo/programdeal.php
コスピ業種騰落率上位
ttp://www.hankyung.com/stockplus/stockinfo/industry.php?market=0

■[チャート夜用]　pm3:00-am9:00
米ドル／韓国ウォン　NDF取引
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?t=1d&s=USDKRW%3DX&l=on&z=l&q=l&c=
■[為替先物]
ttp://quotes.ino.com/chart/?s=FOREX_USDKRW&v=s&w=5&t=c&a=

※共通事項：為替相場・株式市場の休みは通常、毎週土曜am9:00〜月曜am09:00までです
==============================================================================================

■前スレ
【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.89【Won KOSPI】
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/livemarket2/1322119514/

■関連スレ

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 371won【利子挑戦】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1322554394/

★喫茶居酒屋「昭和」伍佰肆拾玖日目★
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1322664901/

韓国経済動向　〜　PART228
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/korea/1321698386/

■規制時の記事投下場所
規制されたら腹立ち紛れに記事を貼るスレ　５ふぁびょんめ
ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/business/9965/1311125723/

コスピ 1,922.98 上向き75.47
コスダック 498.48 上向き5.67
贈り物 252.70 上向き11.85
為替レート 1,127.00 下降16.00

COLUMN-〔BREAKINGVIEWS〕ＥＵのイラン産原油禁輸はリスク伴う　景気回復なら供給不足に 1:22pm
10年債の大口落札先はＪＰモルガン証2897億円、クレディ・スイス証1889億円＝市場筋 1:17pm
〔金利マーケットアイ〕国債先物がプラスに転じる、長期金利も小幅低下 1:16pm
追加：〔表〕きょうの投信設定（1日）＝6本、5億0249万円 1:14pm
〔外為マーケットアイ〕ドル77円後半で底堅い動き、77円半ばはビッド優勢 1:13pm
10年債入札こうみる：独金利上昇に追随の流れ、修正も＝東海東京　佐野氏 1:07pm
10年債入札こうみる：やや弱いが下値への潜在需要強い＝ＳＭＢＣ日興　末澤氏 1:07pm
シドニー外為・債券市場・中盤＝豪ドル海外市場での上昇維持、中国ＰＭＩを好感 1:06pm
ホットストック：海運大手3社が堅調、ＳＭＢＣ日興が投資評価引き上げ 1:05pm
〔株式マーケットアイ〕日経225オプションの9000円コールが活況、一部で強気の見方も 1:00pm

次スレ

【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.90【Won KOSPI】
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/livemarket2/1322713466/

>>1-2
スレ立て＆誤爆乙ですｗ

@hankyung
コスピ 1,921.52 ▲74.01
コスダック 498.25 ▲5.44
贈り物 252.70 ▲11.85
為替 1,127.00 ▼16.00

投資主体別売買動向
個人　　-14889億
機関　　9488億
外国人　5950億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　9460億
非差益　　　　　　2002億
プログラム全体　11462億

コスピ業種騰落率上位
証券 ▲9.81
鉄鋼金属 ▲7.15
電機電子 ▲5.51
化学 ▲5.43
製造 ▲4.89

コスピ 1,920.63 ▲73.12
コスダック 497.58 ▲4.77
贈り物 252.55 ▲11.70
為替レート 1,126.70 ▼16.30

投資主体別売買動向
蟻　　　　-15,030億
機関　　9,570億
外国人　6,009億

プログラム売買動向
差益　　　　　　9,598億
非差益　　　　　1,969億
プログラム全体　11,567億

'詐欺結婚'離婚要求に妻殺害密葬(総合)
K-water '在宅・遠隔勤務制'導入
CT&Tに粉飾会計説関連照会公示要求

6:33 1126.7 -16.4 (-1.43%)

High/Low
1129.5
1123.2

コスピ 1,917.51 ▲70.00
コスダック　496.98　▲4.17
先物　252.15　▲11.30
為替　1,127.10　▼15.90

＊また噂ｗ

[マーケットin]　"株式上昇にタイ売却説重なって劣勢転換"
イーデイリー |2011-12-01 14:37
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002527108&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20111201&page=1

[イーデイリー　イ・ジェホン記者]
　債券市場が1日現在午後に入ってまた劣勢に転換された。コスピが追加で上昇してタイの現物債券売却説が聞こえると
すぐに市場に売却が多くなった。

　ある証券会社の債券仲介役は"タイ中央銀行が保有債券を売り渡すという噂が聞こえている"として"現在10年満期の
国庫債を一部売り渡している事で把握している"と伝えた。引き続き"最近、タイ中央銀行保有の債券の売り傾向がたび
たび出てきている"と説明した。

　ある銀行の債券運用役は"国内でコスピが追加でずっと上昇するとすぐに外国人の売買も売り傾向に転じた"として
"最近、外国人の国債先物売買がコスピと関連したという推定が力を貰っている"と話した。

　プレミアム ニュース情報サービス マーケットinによれば午後2時35分現在3年満期国債先物12月物は前日対比9チック
下落した104.45を記録している。銀行と証券・先物社が各々4506契約と1693契約純買い入れしている反面、外国人と保険
会社が各々2437契約と2435契約売却優位だ。

　現物市場で国庫3年11-2号は3.390%で前日対比2bp、10-6号は3.375%で前日対比1.5bp上昇した水準で取り引きされて
いる。国庫5年物11-5号は前日対比2.3bp上がった3.510%、10年物11-3号は前日対比3.5bp上昇した3.805%を現わしている。

コスピ 1,917.51 上向き70.00
コスダック 496.96 上向き4.15
贈り物 252.15 上向き11.30
為替レート 1,127.20 下降15.80

大韓商工会議所"税率引き上げ止めなければ"(総合)
政府,来年5月前南スーダンにPKO派兵方針(総合)
'恐ろしい10代'旅館入って,強盗首根っこ
<台湾証券市場> 加権指数3.98%急騰締め切り
インドネシア,来年から藤輸出全面中断
子供公園お手洗い安全事故に'露出'
<中'シンチョウ摘出殺害'変なうわさに民心欠点欠点>
雇用長官"外国人勤労者人材空白最小化"

コスピ　1,918.98　▲71.47
コスダック　496.73　▲3.92
先物　252.20　▲11.35
為替　1,127.40　▼15.60

14:41 E-ミニナスダック先物指数1P上昇(2:40)

コスピ 1,917.93 上向き70.42
コスダック 496.77 上向き3.96
贈り物 252.15 上向き11.30
為替レート 1,127.40 下降15.60

キム・ソクトン"金融会社役員報酬・資格規制装置導入" 12-01 14:40
ポスコファミリー社革新祭り'IF 2011'開催

6:49 1127.4 -15.7 (-1.37%)
ギャップダウン出発した割には日中の変動幅は少ないﾆﾀﾞｗ

High/Low
1129.5
1123.2

コスピ 1,916.18 上向き68.67
コスダック 497.25 上向き4.44
贈り物 252.05 上向き11.20
為替レート 1,127.50 下降15.50

11月国内車販売11万5千273台..12.6%↓
オーストラリア証券市場4取引日ごと急騰…4,200線突破

コスピ 1,916.18 上向き68.67
コスダック 497.25 上向き4.44
贈り物 251.95 上向き11.10
為替レート 1,127.10 下降15.90

11月国内車販売11万5千273台..12.6%↓
オーストラリア証券市場4取引日ごと急騰…4,200線突破

ユジン企業・ソン・ジョング,ハイマート持分全量売却(1報)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/01/0200000000AKR20111201140400003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)カン・コンテク記者=ユジン企業[023410]とハイマート[071840]ソン・ジョング会長は'ハイマート経営権
紛争'事態の責任を負って各自保有したハイマート持分全量を売却することにしたと1日明らかにした。

@hankyung
コスピ 1,916.18 ▲68.67
コスダック 497.25 ▲4.44
贈り物 251.95 ▲11.10
為替 1,127.10 ▼15.90

投資主体別売買動向
個人　　-16062億
機関　　10381億
外国人　6276億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　10154億
非差益　　　　　　2156億
プログラム全体　12310億

コスピ業種騰落率上位
証券 ▲8.89
鉄鋼金属 ▲6.56
電機電子 ▲5.48
化学 ▲4.96
製造 ▲4.55

6:59 1127.0 -16.1 (-1.41%)

>>12
責任を取ってと言うよりは報復に売っている気がするのはｳﾘだけﾆｶ？ｗ

7:00 1126.2 -16.9 (-1.48%)
賛辞ですｗ

High/Low
1129.5
1123.2

惨事です

1126.2＠ｓｔ

1126.1＠ｓｔ

コスピ 1,916.18 ▲68.67
コスダック 496.33 ▲3.52
贈り物 251.80 ▲10.95
為替レート 1,126.10 ▼16.90

>>14
嫌がらせｗ

まさかの上げでのサイドカー

翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

7:00 1126.1 -17.0 (-1.49%)

>>17
実況＆翻訳＆スレ立てお疲れ様でしたﾉｼ
KOSPIﾀﾝ頑張りましたね。2000台に復帰したら蟻さんの恨み節が聞けるかな？ｗ

それでは一時撤退です！

15:08 (締め切り)プログラム1兆3211億純買い入れ
15:08 11月完成車業界、内需不振の中輸出好調
15:08 (締め切り)コスピ機関1兆1049億買収優位
15:07 (締め切り)コスピ外国人6337億純買い入れ
15:05 ウォン・ドル為替レート急落締め切り…1126.1ウォン(-16.9ウォン..
15:03 [特徴株]三星電、史上最高額…34ヶ月来チェ..
15:03 (締め切り)コスダック3.52上がった496.33
15:02 (締め切り)コスピ68.67P急騰..1916.18
15:01 日本日経指数1.93%上昇締め切り
15:01 庶民物価ピョンと'…キムチチゲ・洗濯費など上昇
15:00 (締め切り)三星電子107万4000ウォン…6.97%↑

為替レート、半月ぶりに1120ウォン台で急落…1126.1ウォン締め切り
入力:2011-12-01 15:31 /修正:2011-12-01 15:31
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120189826&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://img.hankyung.com/photo/201112/2011120189826_2011120138691.jpg

為替レートが急落して半月ぶりに1120ウォン台で取引を終えた。

　1日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は前日より16.9ウォン(1.48%)急落した1126.1ウォンで場を終わらせた。
これは先月15日(終値1126.1ウォン)以後、半月ぶりに最も低い水準だ。

　この日の為替レートは米国とヨーロッパの国際共助の便りに緩和された危険資産選好心理の影響で場中ずっと下落
傾向を現わした。ただし、急落出発以後は低価格買収性売買が増えて追加下落は制限的だった。

　前日より20ウォン急落した1123ウォンで場を始めた為替レートは1122ウォンまで底点を低くして低価格買収を狙った
輸入業者の決済需要(ドル買収)と当局の介入に対する警戒心理に1120ウォン台後半まで落ち幅を減らしていった。為替
レートは以後、1120ウォン台中盤水準で取り引きされて取引を終えた。

　ビョン・ジヨン　ウリ先物外為研究員は"4取引日急落して40ウォン程下落していて追加下落余地が多くなかった"として
"当局の外国為替介入警戒感と需給上低価格買い傾向流入が下段を支持する役割をした"と説明した。

　彼はまた "為替レートは1120ウォン台で底点低くする事を継続しながら状況によって1110ウォン進入の試みが現れる
事ができる"と見通した。

　国内株式市場でコスピ指数は前日より68.26ポイント(3.69%)急騰した1915.77を記録し、外国人投資家は6200億ウォン程
の株式を買い入れた。

午後3時12分現在の国際外国為替市場でユーロ・ドル為替は1.3452ドルに、円・ドル為替は77.68円で取り引きされている。

ハンギョンドットコム イ・ミンハ記者

[指数先物]
外人買い傾向に4%台急騰…一ヶ月ぶりに250線回復
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120189386&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　指数先物が外国人の買い傾向に4%以上走った。この日の指数先物は約2年10ヶ月ぶりに買収サイドカーが発動
されるなど記録を出した。

　1日のコスピ200指数先物12月物は前日より11.10ポイント(4.60%)走った251.95で取引を終えた。終値を基準として
指数先物が250線を越えた事は先月9日以来初めてだ。

　先月30日(現地時間)、米国ニューヨーク証券市場は世界主要中央銀行らの流動性供給決定と中国銀行の支払
準備率引き下げ等で4%以上暴騰した。

　このような状況で指数先物も急騰傾向で場を始めた。指数先物はこの日1時37分頃に5%台騰勢が1分間維持され
て買収サイドカーが発動される事もあった。これに伴い、プログラム買収言値の効力が5分間停止した。買収サイド
カーが発動された事は2009年1月28日以来、約2年10ヶ月ぶりだ。

　外国人は場序盤、売り物を吐き出して売却優位を現わしたがすぐ純買い入れに転換、6732契約を買い入れた。
個人も1662契約買収優位を記録した。反面、機関は8049契約売却優位を現わした。

　先物価格急騰に先・現物価格差のベーシスが大きく改善されるとすぐに全体プログラム買い傾向が史上最大値
を更新した。この日のベーシスは0.83で取引を終えた。

　差益取り引きを通じては1兆671億ウォンが、 非差益取り引きを通じては2540億ウォンが入ってきて、全体プログ
ラムは1兆3211億ウォン買収優位で集計された。史上最大プログラム買収規模だ。以前の最大値は2007年8月31日
に記録した1兆2665億ウォンだ。

取引量は前日より3万6842契約増えた28万8756契約であり未決済約定は2311契約増加した11万9913契約を記録した。

　チェ・チャンギュ ウリ投資証券研究員は"未決済約定が増加していて外国人らの先物買収は既存売却ポジションに
対する転買収よりは証券市場上昇の勢いを予想した投機的な売買と見える"と判断した。彼は"来週に同時満期日が
予定されている所に最近四日間の外国人らの純買い入れ規模が約2万契約に達して買収基調が続くかは不確かだ"
と話した。

ハンギョンドットコム チョン・インジ記者

コスピ、中央銀共助に’祝砲’…68P急騰
入力:2011-12-01 15:14 /修正:2011-12-01 15:15
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120189466&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　12月の初日コスピ指数がグローバル流動性拡充の為の世界主要中央銀行らの共助の便り等に力づけられて68ポイ
ントを超えて急反騰、1900線を回復した。

　個人が史上最大規模の売り物を吐き出したが、外国人と機関が一緒に’獅子（買い）’に出て、最大値を記録したプロ
グラム買い傾向が指数上昇を導いた。指数急騰で2年ぶりに買収サイドカーが発動される事もあった。

1日のコスピ指数は前日より68.67ポイント(3.72%)走った1916.18で取引を終えた。一日ぶりに急反騰した。

　前日の米国証券市場が4%台暴騰で締め切った中で、コスピ指数は1900線を一気に回復して3%台急騰傾向で場を始
めた。以後、外国人と機関のはえ縄式漁業買い傾向を土台に景気線の20日移動平均線(1919)と1920線を越えたが上昇
幅を多少減らして場を締めくくった。

　米国中央銀行(FRB)、ヨーロッパ中央銀行(ECB)、英蘭銀行(BOE)等6中央銀行はドルスワップ金利を現行100bp(1%
ポイント)から半分の50bpに引き下げる事にした。

　中国人民銀行も3年ぶりに支払準備率を引き下げて共助に参加した。来る5日から現行21.5%である支払準備率を21.0%
に下す事に決めた。

　コスピ市場で外国人が三日連続’獅子（買い）’に出て6338億ウォン分の株式を純買い入れした事で暫定集計された。
機関も1兆1049億ウォン買収優位を現わして力を加えた。

個人が反騰場を機会に利用して1兆6881億ウォン分の株式を純売渡して史上最大規模の売り物を吐き出した。

　先物価格急騰と共に2年ぶりに買収サイドカーが発動された。韓国取引所によればコスピ200指数先物12月物の上昇幅
が5%である状態が1分以上持続して、この日の午後1時37分から5分間プログラム売り言い値の効力を一時停止させる
サイドカーが発動された。最も最近の買収サイドカーが発動された時期は2009年1月28日だ。

　現・先物価格差のベーシス改善と共にプログラム純買い入れ規模が史上最大値を記録した。差益取り引きは1兆671億
ウォン、非差益取り引きは2540億ウォン純買い入れを記録して、全体プログラムは1兆3211億ウォン買収優位で現れた。

電気ガス、飲食糧など一部内需業種を除いた全業種が強勢に乗った。コスピ指数が強く反騰しながら証券が8.42%急騰した。

中国の銀行支払準備率引き下げ決定に恩恵期待で鉄鋼金属と化学業種が各々6%と4%台走った。

時価総額1〜10位圏全銘柄が騰勢を現わした。

　急反騰場でNHNは8.47%急落した。市場支配的事業者と指定される事ができるという観測が提起されて自律性と成長性
憂慮が大きくなった為と解説される。

　この日のコスピ市場では上限値9銘柄など634銘柄が上がった。下限値3銘柄を始めとして215銘柄が下りて、53銘柄は
横這いで場を締めくくった。

ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

<債券> 外人資金流入期待金利横這い(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/01/0200000000AKR20111201171900008.HTML?audio=Y

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=債券金利が外国人投資者の資金流入が続くという期待に株が急騰にも横這いで締め切った。
この日債券市場では韓国債券を好むテムプルトンインベストメントが韓国債券を買ったという噂が広がった。

1日韓国金融投資協会によれば指標物の国庫債3年物金利は前日と同じ3.38%に取り引きを終えた。 国庫債5年物金利は3.50%で0.01%
ポイント上昇した。

国庫債10年物金利は3.80%で前日より0.03%ポイント上がったし20年物金利は4.01%で0.03%ポイント上昇した。

譲渡性預金証書(CD) 91日物金利は3.55%,企業手形(CP) 91日物金利は3.67%で前日と同じだった。

国債先物12月物は前日より9bpおりた104.45に締め切った。

外国人は2千976契約,保険会社は2千224契約を各々純売渡したが,銀行は5千705契約,証券・先物会社は634契約を各々純買い入れした。

SK証券[001510]ヨム・サンフン研究員は"昨日カザフスタン資金が韓国債券を買い入れるといううわさに続き今日はテンプルトン
インベストメントが韓国債券を買ったという噂が広がって,株価急騰幅を見れば沸き上がるべきだった債券金利が横這い圏に留まった"
と話した。

<ハイマート経営権また,空中に…突然売却理由は?>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/01/0200000000AKR20111201169500003.HTML
ttp://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2011/11/30/PYH2011113004070001300_P2.jpg
去る30日ユジングループ ユ・ギョンソン会長がソウル,大峙洞（テチドン）ハイマート本社で開かれた臨時株主総会を終えて歩き
出している。(資料写真)

(ソウル=聯合ニュース)カン・コンテク,イ・セウォン記者=ハイマート[071840]の最大・2大株主のユジン企業[023410]とソン・
ジョング会長が持分を全部売却することによってハイマートの経営権がまた行方を分かり難い状態になった。

これらはユジン企業とソン会長,H&Iコンソーシアムが保有した持分を一つにまとめて,全量公開売却する方式を選択したのでこれ
を買い入れる主体が新しい最大株主に浮び上がることになっている。

ハイマート関係者は1日"売却対象株式が全体持分の60%を越えるのにこれを一つにまとめて売却する計画であるから経営権を売却
するということ"と今回の決定の意味を解説した。

先立ってユ・ギョンソン　ユジン企業会長が財務を総括してソン会長が営業をはじめとしたあげく分野を担当する各自代表理事
体制で会社を経営することにしたが,これらがこの日明らかにした通りだと、新しいオーナーの判断に基づいて経営陣の入れ替え
も可能な状況だ。

前日ユジン企業とソン会長が各自代表理事という形式で終盤妥協したことまではある程度予想できる方式だった。

だが,持分を全部売却するという決定は両側が経営権を置いて激しい対立を行ったという点でだいぶ意外に受け入れられている。

これは経営権不安にできるハイマートの価値き損を防いでその間の事態に対する責任を負う次元であり,感情の谷が深くなった両側
がずっと共にしにくい点を考慮して,下した決定ということがユジンとハイマートが出した説明だ。

ttp://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2011/11/30/PYH2011113004140001300_P2.jpg
ソウル,大峙洞（テチドン）ハイマート本社.(資料写真)

ハイマート関係者は"ハイマートの真の主人が誰なのか分けられなかったし各自代表理事という形式で破局を防いだのだが,市場で
は相変らず経営権リスクがあると見ている"として"結局新しい主人が現れてこそ会社の価値をまともに評価されることができる"
と話した。

彼は"そのために共同売却をすればかえって良い価格に売れるようだ"として"三国志に見ればびっくりする場合が多いが,今回の
決定やはり奇抜だ"と付け加えた。

ユジン関係者は"両側が信頼き損でこれ以上責任ある経営をしにくいと見られる"として"流通分野を育ててみようとしたのでとても
惜しいが,状況が仕方ない"と話した。

引き続き"互いに持分を売却することにしてその時まで各自代表理事体制で熱心に経営するというのが当初合意であった"として
"手続きがあって,昨日すぐに公開できなくて公示後で発表したこと"と説明した。

結局相互不信のために持続的に協力しやすくなくてこれによってできる経営不安や有・無形の損害を減らそうと共同売却を決めた
という趣旨だ。

一部ではユジンとソン会長がハイマートを置いて執着に近い'血戦'を行っただけにこれらが出した説明だけで経営権共同放棄を
さっさと理解し難いという反応も出てきている。

*もうどうにでもな〜れ

中国まで緊縮緩和..韓銀'金利正常化'持ちこたえることができるだろうか
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002527313&office_id=018&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111201&page=1

イーデイリー| 2011-12-01 18:38-
"国内景気下降局面..金利引き下げすること" vs "物価上昇相変らず高い"

[イーデイリームン・ジョンヒョン、イ・ジェホン記者]韓国銀行基準金利決定をわずか一週間前に置いて再び海外変数が登場した。
今年緊縮基調を維持した中国が景気鈍化を憂慮して支払準備率をびっくり引き下げながら通貨緩和基調で背を向ける兆しを見せた。
中国のように国内景気も冷めている状況だと韓銀が今のように金利正常化基調を維持することができるか関心が集められる。

去る30日中国人民銀行は12月5日から大型銀行らの支払準備率を既存21.5%から21%に0.5%ポイント下げると明らかにした。 中国は
今年6回基準金利を引き上げながら緊縮基調を維持して突然支払準備率を引き下げた。

その間中国は基準金利に先立ち支払準備率を先に調整してきた。 だから市場一部では今回の支払準備率引き下げを通貨政策変化
のシグナルに受け入れている。 5%を越える物価で実質金利は相変らずマイナス状態だが業況不振などで景気鈍化の兆しが明確に
なると、すぐに先制的に通貨緩和カードを取り出したという分析だ。

最近韓国も中国と似た様相を見せている。 物価上昇率が市中金利を越えて金利正常化の必要性は残っているが対外不確実性高調
で設備投資が減って在庫が増えるなど景気回復傾向に赤信号がついた。

グローバル通貨緩和基調に中国まで参加するとすぐに一部債券市場参加者は韓国銀行金利引き下げの可能性を占っている。

ある資産運用会社の債券運用者は"支払準備率引き下げは、景気に対する中国政策当局の判断が悪くなったという意味"として
"各国が基準金利を下げていて国内景気もますます下降局面に入り込んでいて我が国も結局金利引き下げに参加することになる
だろう"と話した。

だが、大部分の参加者は基準金利引き下げ可能性が高くないと見ている。 先月金融通委で韓銀が金利正常化意志を再度強調した
効果が大きいと見られる。 また、消費者物価指数が改編後にも4%を越える高空行進を継続しているという点も負担だ。

ある外国系銀行の債券運用者は"基準金利引き下げ可否は来年初めに物価を確認してこそ知ることが出来る"として"物価が4%の下
に確かに落ちてこそ基準金利を下げることができるだろう"と見通した。

他の資産運用会社の債券運用者も"中国が基準金利でない支払準備率を下げたので本格的な緩和過程だとみることは大変で、
我が国の場合、慢性的なインフレ憂慮が晴れてこそ引き下げが可能だ"と判断した。 引き続き"我が国通貨政策は常に後追いだ
から予想できなくはやく基準金利を下げることはないだろう"と展望した。

@hankyung
コスピ 1,916.18 ▲68.67
コスダック 496.33 ▲3.52
贈り物 252.35 ▲11.50
為替レート 1,126.10 ▼16.90

投資主体別売買動向（KRX値）
個人　　-16809億
機関　　10965億
(保険　2796億)
(投信　5335億)
外国人　6278億
その他法人　37億
国家・地方自治体　-472億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　10671億
非差益　　　　　　2540億
プログラム全体　13211億

コスピ業種騰落率上位
証券 ▲8.42
鉄鋼金属 ▲6.18
電機電子 ▲5.82
化学 ▲4.83
製造 ▲4.59

国庫債(3年) 3.38 0.00
会社債(3年) 4.23 ▲0.01
CD金利(91日) 3.55 0.00
コール金利 3.21 0.00

>>1スレ建て乙です。新スレオメ
>>25　おー、主体別もプログラム売買も見たことのないような数字が並んでるｗ
個人はよく売ったなー。外国人の買いも積みあがってきたし魔女の日が楽しみ？

>>23ハイマートは何が起こってるのか良く分からない
お互いにとって都合の良くない何かがあったので早めに手打ちにしたかったのか？
外資系が出てきて横から攫っていったら面白いのにｗ(ヤマダとか）

■ロッテ、売り物に出てきたハイマートの有力引き受け候補に浮上
ttp://news.jkn.co.kr/article/news/20111201/8485038.htm
＠財経日報

新世界イーマート、現代デパート、GSリテールも可能性

国内最大家電流通専門業者のハイマートが1、2大株主の葛藤で4年ぶりにまた再び新しい主人を探すことに
なった。

これに伴い、ハイマートの新しい主人に誰がなるのか関心が集中している。

専門家たちは国内家電流通市場で不動の1位を占めているハイマートの独歩的な国内市場地位と競争力などを
勘案する時、ロッテグループ、新世界イーマート、現代デパートなど多くの流通社がもの欲しげに見る可能性が
高いと見ている。

1日ユジン企業はユジン企業およびソン・ジョング　ハイマート会長、H&Iコンソーシアムなどがハイマート株式
を全部売却することに合意したと明らかにした。

劇的に経営権紛争を解決して一日ぶりに成り立ったことだ。

ハイマートは現在の最大株主のユジン企業が31.3%、ソン会長が17.3%、H&Iコンソーシアムが8.8%の持分を保有
している。

ユジン投資証券1.06%とソン会長の息子ソン・ヒョンソク氏0.8%、ハイマート自社株制度6.8%、そして機関
投資家らの物量まで加えれば売却対象持分は最大80%に達することと観測されている。

売却価格は最近のハイマート株価にプレミアムがつくと予想されるが、ハイマートが保有した借入れ金のために
割り増し比率が高くないと見ている。

専門家たちは有力引き受け候補に4年前買収意志を表明していたロッテグループを注目している。

去る2007年の引き買収戦にはユジングループと共にGSリテール、ロッテなどが参加した。特にロッテの場合、
投資意向書(LOI)に事実上最高額の価格を書いて出したのに引き受け候補群から除外されたことがある。

こういう前例に全国10ヶ所売り場で'ショップインショップ'の形態で'デジタルパーク'を現在運用していて、
来年初単独ロードショップ(?)もお目見えするなど今年から家電流通事業を拡張していて、ハイマート買収戦
に飛び込む可能性が高いと見ている。ロッテは2018年までデジタルパーク店舗数を100個以上拡大するという
計画も持っている。

また、新世界や現代デパートのような流通大企業も引き受け候補に選ばれていて、GSもやはり再挑戦する
可能性を無視することはできない。

ある証券会社研究員は"流通社成長の歴史は買収・合併(M&A)を通じてなされる"として"ハイマートは現流通社が
持っていない新しいチャネルを保有しているから大部分の大型流通業社がもの欲しげに見る可能性がある"と話した。

業界関係者は"ハイマートが国内最大家電流通市場で1位をしていただけにメリットがかなり大きい売り物"と
しながら"流通業社や家電企業がハイマートを取得する場合、破壊力は相当あるだろう"と話した。

ハイマートの売却は公開売却方式でなされる予定だ。

（おしまい）

※蟻さんたちが楽しそうにやってて何よりｗ

■アン・チョルス研、アン・チョルスの'口'によって一日28%急騰落
アン・チョルス研会見の便りに13%↑
江南（カンナム）不出馬宣言するとすぐに下限値
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=778456
＠毎日経済

好材料満開の中の証券市場がせっかく急騰した1日、アン・チョルス研究所株価は天国と地獄を行き来した。
グローバル株式市場好材料にアン・チョルス ソウル大融合科学技術大学院長が記者会見を行うという便りが
重なりながら、アン・チョルス研究所株価は午前から急騰した。この日午前一時アン・チョルス研究所株価は
13.1%上がった12万4000ウォンまで沸き上がって前日上限値に続き超強勢行進を継続した。先月28日10万ウォン
を越えた以後にも着実に上がっていて史上最高額を更新した。

一時時価総額比重が1兆2000億ウォンを飛び越えてソウル半導体(1日終値基準1兆2419億ウォン)を抜いて
コスダック時価総額5位まで跳ね上がった。しかし投資家が喜びを満喫したのは少しの間で午前11時頃アン院長が
"新党創党計画もなくて、ソウル 江南に出馬する計画もない"と発表するとすぐに株価は急転直下した。

アン院長の政治参加期待に急騰した株価はまさに急落し始めて14.92%落ちた下限値で場を締めくくった。
12万ウォンを越えた株価は9万8100ウォンまで暴落した。時価総額も9824億ウォンに落ちて12位まで下げた。

主に個人がたくさん利用するキウム証券窓口を通じて大量買収価格集まった。アン院長の新党創党否認と
一緒に大量売却があふれた。

去る9月2日ソウル市長出馬説が提起された以後アン院長の歩みにより急騰落している株価の動きがこの日も
反復されたのだ。9月2日以後パク・ウォンスン弁護士に候補譲歩(9月6日)、パク弁護士支援手紙公開(10月24日)、
アン・チョルス研究所持分50%社会還元(11月14日)等、アン院長の歩みによって株価が急騰落を繰り返して
大きく上がった。以後にもアン院長が結局政治に足を入れるつもりだという知人の発言が出てきながら、株価は
踊って急騰落した。

アン・チョルス研究所は今年売り上げが昨年より43%増えて1000億ウォンを越え、来年売り上げと営業利益展望も
良い方だが、政治家テーマ株に縛られて急騰落を繰り返し、株価がオーバーシューティングを繰り返していると
いう分析だ。

ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2011/12/image_readtop_2011_778456_1322730048523914.jpg
（おしまい）

■UPDATE1: 米新規失業保険申請件数は予想外に増加、1カ月ぶり40万件超え
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805603920111201

■UPDATE1: 11月の米ＩＳＭ製造業景気指数は52.7に上昇、6月以来の高水準
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805604320111201

■ＩＭＦ、世界経済見通しを下方修正する公算　米経済の二番底は予想せず＝報道官
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805601120111201


■UPDATE2: フランスの国債入札、2017年10月償還債は利回り2.42％・応札倍率4.403倍　調達額5.95億ユーロ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805559320111201

■UPDATE1: スペイン国債入札は底堅い需要、利回りはユーロ導入以来の最高更新
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805579720111201

■UPDATE1: 欧州委、銀行救済規則の緩和措置を再度延長　債務危機深刻化で　
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805585720111201

■UPDATE2: 欧州首脳が財政管理の厳格化で合意すれば一段の行動取る用意＝ＥＣＢ総裁
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805548920111201

■UPDATE1: 独連立与党やメルケル首相、ユーロ圏共同債発行を拒否することで一致＝経済技術相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805556520111201

■11月ユーロ圏製造業ＰＭＩ改定値は46.4に低下、09年7月以来の低水準
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805551920111201

■ＩＭＦ理事会、5日に対ギリシャ6次融資の実施承認を検討＝報道官
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805596320111201


■豪銀5行の格付け引き下げ邦銀据え置き、リスク査定基準の変更で＝Ｓ＆Ｐ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805595520111201

■UPDATE1: ブラジルが一連の景気支援策を発表、海外投資家への金融取引税も引き下げ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805587720111201


■UPDATE1: 現状はリーマン時よりきつい、韓国の生産能力増強と円独歩高で＝新日鉄<5401.T>副社長
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK067482820111201

1,128.7999 ＠Fxstreet
ダウは一息ちょっと下げ。昨日の急騰の負担感と予想より悪かった雇用統計、
中国の製造業PMIも重し。フランススペイン国債入札がうまくいったことから
イタリア国債利回りも７％を切るなど、昨日の各国中銀共同行動は効果を
出してる模様
おやすみなさいﾉｼ


※おまけｗ
■「大根あげます」に１万人殺到　イモや野菜も略奪　中国
ttp://www.asahi.com/international/update/1201/TKY201112010659.html

>>30
翻訳＆記事投下乙でしたﾉｼ
昔、大阪でリンゴ略奪事件が有ったけどスケールが違う、さすが宗主国様ﾆﾀﾞｗ


ユーロ4日続伸、米雇用統計控えポジション調整も＝ＮＹ市場
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B007B20111201

米国株式市場は弱含み、米雇用統計控え警戒感
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B006X20111201
> ダウ工業株３０種.DJI終値は２５．６５ドル（０．２１％）安の１万２０２０．０３ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは５．８６ポイント（０．２２％）高の２６２６．２０。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは２．３８ポイント（０．１９％）安の１２４４．５８。


銀行間貸出金利が7月以来の低下、中銀の協調策受け＝欧米市場
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B007420111201

世界製造業景気指数が49.6に低下、欧州・アジア弱い＝ＪＰモルガン
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B007220111201

UPDATE1: ユーロ圏危機克服には財政の協調強化必要、5日に独首相と会談＝仏大統領
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805666720111201

11月米自動車販売は前年比＋14％、年率換算で2年ぶり高水準
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805639720111201
> クライスラーの販売は４５％増、ＶＷは４１％増。このほか、韓国の現代自動車（２２％増）、日産自動車（１９％増）、
> 米フォード・モーター（１３％増）も２桁の伸びとなった。
>
> 米ゼネラル・モーターズ（ＧＭ）とトヨタ自動車は７％増で、他社の伸びを下回った。
>
> 東日本大震災による供給障害からの回復が遅れているホンダは６％減少した。

NDF、1,129.00/1,130.00ウォン．．0.90ウォン上昇
連合インフォマックス |2011-12-02 07:45
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045249&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111202&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は前日急騰に伴う反作用と雇用指標発表を控えた
警戒でダウジョーンズ30産業平均指数が小幅に下落した事に伴って強気含み傾向を現わした。

　2日の海外ブローカーらによれば、昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,129.50ウォンに最終言い値がなった。最近1ヶ月物
スワップポイント(+2.50ウォン)を考慮すれば前日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,126.10ウォン)より0.90ウォン上昇
した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,126.50〜1,130.00ウォンで取り引きされた。

ドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の77.72円から77.70円に下落し、ユーロ-ドル為替は1.3462ドルを現わした。

>>30
投下乙です　ﾉｼ

>>32
ﾉｼ

"ロシア,シリアにミサイル供給"
UBS "NHN広告規制難しい"
オーストラリア消費支出・新規住宅承認不振相変わらず
国連"世界経済,来年が峠"
韓国証"中PMI下落,緊縮緩和加速信号"
昌原（チャンウォン）で変心恋人からだに火をつけようとした40代令状
農協また,電算障害…インターネットバンキングなど3時間中断
米"ミャンマーに北と軍事的断絶最優先強調"
<大韓航空低価格商品なかったことに..米顧客びっくり>
<米デービス,対北朝鮮業務開始..局面転換の可能性は>
12月LPG輸入価小幅上昇
<世界経済低成長局面で…韓経済打撃受ける>
外国投資銀行"来年韓成長率3.6%に留まる"
'低信用層小額貸し出し'微笑金融安着…2千億突破
<韓銀金追加買い入れは世界財政危機対応目的>
<スキー場安全事故被害の半分は骨折・脳震盪>
相互出資制限大企業系列会社1千621社
韓銀金15tまた,買い入れ…外国為替保有は3千86億ドル
ロシア,キューバにAK小銃工場設立
ソウル人口第2四半期裂いて減った
<大企業年末寄付'肝っ玉が大きい寄付'風が吹くか>
国会,予算案法廷期限内処理不発
国際石油価格,経済悲観展望増えて,下落
韓国投資公社ロンドン事務所開所
チェ・ジェウォンSK副会長16時間調査後帰宅
検,微笑金融中央財団押収捜索
"アップル,アイパッド含む時世界最大PCメーカーなること"
米11月製造業指数5ヶ月来最高

1126.9@st

おはようございます

1:01 1126.9 +0.8 (+0.07%)

>>33
ﾉｼ
ｗｋｔｋ向けﾎﾙﾎﾙ記事で苦戦中ﾆﾀﾞｗ

コスピ　1,913.86　▼2.32
コスダック　497.82　▲1.49
先物　251.65　▼0.70
為替　1,127.60　▲1.50

09:03 [特徴株]OCI,外国系買い傾向'強勢'
09:03 [特徴株]ハイマート、売却決定に'急落'…経営..
09:02 日本日経指数強気含み出発
09:01 コスピ、上昇転換
09:01 (出発)コスダック1.13上がった497.46
09:01 (出発)コスピ1.77P下落..1914.41
09:01 ウォン・ドル為替レート上昇出発…1127ウォン(+0.9ウォン)
09:01 (出発)三星電子106万1000ウォン…1.21%↓

コスピ 1,917.23 ▲1.05
コスダック 497.70 ▲1.37
贈り物 251.95 ▼0.40
為替レート 1,127.00 ▲0.90

夫に不倫見つけられた40代女漢江（ハンガン）投身
'ルツボ連木'..性犯罪者福祉施設勤務禁止推進
英中央銀総裁,有事の際対応"非常策用意中

@hankyung
コスピ 1,917.17 ▲0.99
コスダック 497.82 ▲1.49
贈り物 252.15 ▼0.20
為替 1,126.60 ▲0.50

投資主体別売買動向
個人　　-99億
機関　　253億
外国人　-320億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　492億
非差益　　　　　　-51億
プログラム全体　441億

コスピ業種騰落率上位
銀行 ▲1.61
紙木材 ▲1.50
非金属鉱物 ▲1.26
飲食糧品 ▲1.14
輸送倉庫 ▲0.94

コスピ 1,917.73 上向き1.55
コスダック 497.71 上向き1.38
贈り物 252.00 下降0.35
為替レート 1,126.30 上向き0.20

<砲煙に包まれた北TV…戦争映画毎日放映>
<コスダック> ハイマート売却にユジン企業上限値
<コスピ> '引き受け説'ウリ金融-東洋生命一緒に↑
<コスピ> 外人四日ぶりに純売渡
<コスピ> ワークアウト考慮開発二日連続急落

コスピ　1,919.16　▲2.98
コスダック　497.55　▲1.22
先物　252.25　▼0.10
為替　1,126.40　▲0.30

コスピ 1,917.06 上向き0.88
コスダック 498.11 上向き1.78
贈り物 251.95 下降0.40
為替レート 1,127.00 上向き0.90

'伝説の踊り子'チェ・スンヒ未公開ワン品映像初公開
<コスダック> アン・チョルス研究所二日連続急落
"ヨーロッパ全域ではしか感染急増"<米保健当局>
<コスピ> 外換銀行引き受け可視化に上昇
<コスピ> 会長令状請求錦湖（クムホ）石油急落
<コスピ> NHN三日ぶりに反騰

コスピ　1,916.54　▲0.36
コスダック　497.49　▲1.16
先物　252.00　▼0.35
為替　1,126.90　▲0.80

指数先物、弱横這い出発…外人は5日連続’買収’
入力:2011-12-02 09:15 /修正:2011-12-02 09:15
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120204986&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が弱含み相場で場を始めた。

2日午前9時11分現在のコスピ200指数先物12月物は前日より0.10ポイント(0.04%)下りた252.25を記録中だ。

　1日(現地時間)の米国ニューヨーク証券市場は交錯した経済指標と前日の急騰負担に乱調傾向で締め切った。
供給管理者協会(ISM)の製造業指数は52.7で予想値を上回ったが先週の新規失業保険請求者数は再度40万件
を越えたと集計された。

このような状況で指数先物も外国人の買い傾向と機関の売り傾向がぶつかって横這い圏に留まっている。

　機関は726契約を純売渡している。個人も73契約売却優位を記録中だ。外国人は957契約を買い集めて5取引日
連続純買い入れ傾向を継続している。

　先・現物価格差のベーシスがコンタンゴを見せながら差益取り引きを通じて708億ウォンが入ってきている。非差益
取り引きを通じても110億ウォンが入ってきて、全体プログラムは818億ウォン買収優位を現わしている。

現在の未決済約定は前日対応1251契約増えた11万9559契約だ。

ハンギョンドットコム チョン・インジ記者

1127.0

ファン・ウヨ"今日からでも予算局会正常化しなければ"
ソウル住宅価格4ヶ月ぶりに下落傾向で
"大学生58%,韓国で自手成家は不可能"
大学生半分以上は我が国で自身の努力だけで社会的成功を編み出すことが不可能に近いと考えると調査された

コスピ　1,918.02　▲1.84
コスダック　497.81　▲1.48
先物　252.00　▼0.35
為替　1,126.50　▲0.40

コスピ、横這い圏方向性探索…外人ｖｓ機関
入力:2011-12-02 09:17 /修正:2011-12-02 09:17
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120204906&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が横這い圏で方向性を探索している。

2日午前9時9分現在のコスピ指数は前日より2.04ポイント(0.11%)上がった1918.22を記録中だ。

　1日(現地時間)の米国ニューヨーク証券市場が前日の暴騰に伴う負担等で乱調傾向で取引を終えた中でコスピ指数
は弱横這い圏で場を始めた。場序盤、上昇転換を試みた後、横這い圏で動いている。

　前日急騰に伴う負担と共に景気線の120日移動平均線(1918)の技術的負担も一部作用している。米国11月失業率と
非農業部門雇用者数変動など米雇用指標発表を控えて傍観傾向が広がっている雰囲気だ。

　外国人が四日ぶりに売却優位に切り替えて340億ウォン分の株式を純売渡している。機関は370億ウォン分の株式を
純買い入れしてこれに対抗している。個人は197億ウォン売却優位を記録中だ。

　場序盤、プログラム買い傾向が流入している。現在の差益取り引きは625億ウォン、非差益取り引きは73億ウォン純買
い入れを記録して、全体プログラムは698億ウォン買収優位を現わしている。

　大多数の業種が上昇している。2%台走っている銀行を始めとして紙木材、輸送倉庫、飲食糧、電気ガス等の上昇幅が
比較的大きい。

外国人が売り物を出している電機電子が最も大きい幅で押されている。証券、医療精密、通信、建設等も劣勢だ。

　時価総額上位銘柄は大部分が上昇の勢いを現わしている。三星電子、現代車、新韓持株会社を除いた時総1〜10位
圏銘柄が全て騰勢だ。

　現在のコスピ市場では上限値3銘柄など422銘柄が上がっている。下限値1銘柄を始めとして269銘柄が下りていて、
71銘柄は横這いを記録中だ。

ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

コスピ 1,918.57 ▲2.39
コスダック 497.61 ▲1.28
贈り物 252.05 ▼0.30
為替レート 1,126.90 ▲0.80

投資主体別売買動向
蟻　　　　-754億
機関　　854億
外国人　-264億

プログラム売買動向
差益　　　　　　1,497億
非差益　　　　　190億
プログラム全体　1,686億

KOTRA,中エネルギー節約市場進出フォーラム
<コスピ> 新製品販売好調三養（サムヤン）食品強勢

コスピ　1,917.73　▲1.55
コスダック　497.60　▲1.27
先物　252.20　▼0.15
為替　1,126.70　▲0.60

09:32 [特徴株]シュプリマ、反騰…来年成長期待
09:29 ソウル住宅価格4ヶ月ぶりに下落傾向で
09:24 [特徴株]現代デパート、強勢…外国系買収
09:22 [特徴株]SK C&C、大規模ブロックディルの便りに'..
09:21 [特徴株]ネクストゥリミン、上場初日上…公募価格..
09:20 パリバゲトゥ、国内製パン業界最初中国、南京..
09:18 キム総理"民生安定・働き口創出に力量集中して..
09:15 [特徴株]アン・チョルス研、二日目急落…創党・出馬..
09:14 フォード、修理費高くて判定に異議提議
09:11 E-ミニナスダック先物指数3.25P上昇(9:10..
09:09 [特徴株]錦湖（クムホ）石油、五日ぶりに下落…大株主..
09:08 コスダック、個人買収に小幅上昇出発

1:40 1127.0 +0.9 (+0.08%)

High/Low
1128.1
1126.2

コスピ 1,917.76 上向き1.58
コスダック 497.38 上向き1.05
贈り物 252.05 下降0.30
為替レート 1,126.90 上向き0.80

アップル,オーストラリアで三星ギャラクシータブ訴訟上告(1報)

コスピ 1,917.78 上向き1.60
コスダック 497.37 上向き1.04
贈り物 252.15 下降0.20
為替レート 1,126.80 上向き0.70

金海（キムヘ）空港,常時飲酒取り締まり以後取り締まり率'ゼロ'
米,世界製造業'牽引車'浮上

1:48 1126.6 +0.5 (+0.04%)

[為替]　スムージング警戒心に強気含み圏騰落．．1.10ウォン↑
連合インフォマックス |2011-12-02 09:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045275&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111202&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替は前日の急落に対する反作用と外国為替当局のスムージングオペレーション(微細調整)に対する
警戒心で強気含み圏で騰落している。

ソウル外国為替市場でドルは2日午前9時26分現在、前日より1.10ウォン上昇した1,127.20ウォンで取り引きされた。

ドルが最近4取引日連続で下落傾向を見せて40ウォンほど急落した事に伴った警戒心が浮上した。

　前日、外国為替当局がドル1,120ウォン台中盤でスムージングオペレーションン(微細調整)に出たものと推定される
事によって当局警戒心も広がった状況だ。

前日、スペインとフランスの国債入札が成功的に終えられたが介入警戒心などでドルの下落圧力が強くない。

コスピとユーロ-ドル為替など指標らも横這い圏で騰落してドルにこれという方向性を提供しないでいる。

　前日、外国人投資家が大挙国内株式を買い入れた事に伴ったドル売り物量が流入しているが、輸入業者らの決済
需要も持続的に出てきてドルに支持力を提供している。

　A銀行のあるディーラーは"前日のニューヨーク市場が横這い圏で終えられた上に、ユーロ-ドルも横ばい相場を維持
するなど特別なイシューがない"としながら"当局警戒心でショートプレイが容易ではないだけに、需給処理中心の制限
的騰落が続く展望"と話した。

同じ時刻のユーロ-ドル為替は前場ニューヨーク市場対応0.0001ドル上昇した1.3461ドルで取り引きされた。

コスピ　1,918.82　▲2.64
コスダック　497.62　▲1.29
先物　252.25　▲0.10
為替　1,126.20　▼0.10

>>48
とことん殺り合って欲しい所ｗ

コスピ 1,919.24 上向き3.06
コスダック 497.60 上向き1.27
贈り物 252.15 下降0.20
為替レート 1,126.10 維持0.00

終篇開局初日最高視聴率は'JTBCニュース10'
三星電子,冬季エネルギー節減総力
農業国有特許権実用化財団で管理

コスピ 1,915.90 下降0.28
コスダック 497.48 上向き1.15
贈り物 252.00 下降0.35
為替レート 1,126.40 上向き0.30

1126.0

[55分市況]急騰の後'休んでいくこと'…1910線維持
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002677059&office_id=008&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111202&page=1

マネーツディ| 2011-12-02 09:55[マネーツディ キ・ソンフン記者]

コスピ指数が横這い圏で騰落を繰り返している。

2日午前9時54分コスピ指数は前取引日対応0.77p(0.04%)上がった1916.95を現わしている。

夜中米国、ニューヨーク証券市場が前日暴騰にともなう負担などで乱調傾向で取引を終えた中でコスピ指数も約横這い圏で場を
始めた。 特別な好材料も、悪材料もなしで気持ちをなだめることを現わす中で傍観傾向を見せている。

外国人が4取引日ぶりに売り傾向を現わしている。 外国人は149億ウォン純売渡傾向を現わしている。 個人も1247億ウォン純売渡
を見せている。

機関が私一人で買い傾向を見せて1176億ウォン純買い入れ中だ。 機関は7日連続買い優位だ。 場序盤プログラム買い傾向が流入
している。 現在の差益取り引きは2049億ウォン、非差益取り引きの場合、268億ウォン純買い入れを記録して全体プログラムは
2317億ウォン買収優位を現わしている。

業種別では上昇と下落が分かれている。 銀行業種が2%超えて上昇していて紙木材、電気ガス. 保険業種は1%台騰勢だ。 機械、
流通、医薬品、鉄鋼金属業などは強気含み傾向（税）を現わしている。

反面証券、電機電子、運送装備、建設業、通信業、化学業などは約横這いを見せている。

時価総額上位銘柄も乱調傾向だ。 三星電子が小幅劣勢を見せて106万ウォン線で退いた。

現代車は2%近く下落して相対的に劣勢を見せている。 ハイニックス、起亜車、新韓持株会社、KB金融などは弱含み相場だ。

ポスコと韓国電力は1〜2%台上昇の勢いを見せていて現代モービス、現代重工業、三星生命などは強気含み傾向だ。 LG化学、
SKイノベーションなどは横這い圏で動いている。

主要種目では経営権紛争以後売却が決定されたハイマートは騰勢を見せている。 現在3%台上昇の勢いだ。 錦湖（クムホ）石油化
学はパク・チャング会長の事前拘束令状請求の便りに1.57%落ちている。

コスピ市場で上昇銘柄は上限値4銘柄を含んで411銘柄だ。 下落銘柄は下限値1個など342銘柄、78銘柄は横ばい相場を見せている。

コスダック指数は現在1.32p(0.27%)上がった497.65を現わしている。

ウォン／ドル為替レートは0.9ウォン上がった1127ウォンを現わしている。 コスピ200指数先物12月物は0.20p(0.08%)おりた
252.15を現わしている。

@hankyung
コスピ 1,916.84 ▲0.66
コスタック 497.36 ▲1.03
贈り物 252.05 ▼0.30
為替 1,125.90 ▼0.20

投資主体別売買動向
個人　　-1323億
機関　　1209億
外国人　-131億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　2343億
非差益　　　　　　284億
プログラム全体　2626億

コスピ業種騰落率上位
銀行 ▲1.85
電気ガス ▲1.40
紙木材 ▲1.35
輸送倉庫 ▲1.29
保険 ▲1.22

コスピ 1,915.30 ▼0.88
コスダック 497.15 ▲0.82
贈り物 251.80 ▼0.55
為替レート 1,126.30 ▲0.20

投資主体別売買動向
蟻　　　　-1,368億
機関　　1,166億
外国人　-56億

プログラム売買動向
差益　　　　　　2,442億
非差益　　　　　289億
プログラム全体　2,731億

<台湾証券市場>加権指数0.2%下落開場
LA地域に160km/h強風..25万世帯停電(総合)

2:09 1126.6 +0.5 (+0.04%)
今日のウォンは安定通貨ﾆﾀﾞｗ

High/Low
1128.1
1126.0

午前中いっぱい実況できる予定が、少し早く出ないといけなくなったorz

コスピ 1,916.42 上向き0.24
コスダック 497.45 上向き1.12
贈り物 251.90 下降0.45
為替レート 1,126.40 上向き0.30

ソン・ハクキュ"SNS審議は時代錯誤的形態"
通関過程で特許権侵害判定関係部署協議
政府,オーストラリアに検査派遣..'売春'本格捜査

コスピ　1,916.00　▼0.18
コスダック　497.48　▲1.15
先物　251.90　▼0.45
為替　1,126.40　▲0.30

頻繁に▲▼が変わって実況しづらいｗ

2:21 1126.1 0.0 (0.00%)
黒

High/Low
1128.1
1126.0

10:12 韓国電力、韓電技術株式3.08%処分
10:11 E-ミニナスダック先物指数5.25P上昇(10:1..

コスピ 1,917.46 上向き1.28
コスダック 497.65 上向き1.32
贈り物 251.95 下降0.40
為替レート 1,126.00 下降0.10

北極環境,最近5年間急激に,悪化
瑞山（ソサン）子供の家地下水でノロウィルス検出
F-15K戦闘機打撃能力最大5倍向上
<虚言で終わった農協"最高水準保安システム">

コスピ　1,915.77　▼0.41
コスダック　497.60　▲1.27
先物　251.85　▼0.50
為替　1,126.10　0.00

こちらに投下用に訳しているが、ｗｋｔｋ向けだな…

大韓航空、米国で低価格商品販売の後、取り消し…顧客’びっくり’
入力:2011-12-02 10:22 /修正:2011-12-02 10:22

コスピ 1,916.31 上向き0.13
コスダック 497.59 上向き1.26
贈り物 251.80 下降0.55
為替レート 1,126.00 下降0.10

<与党'金持ち増税'置いて親パク系統私の異見深化>
<大韓航空低価格商品なかったことに..米顧客びっくり>(総合)

コスピ 1,916.23 ▲0.05
コスダック 497.31 ▲0.98
贈り物 251.90 ▼0.45
為替レート 1,126.60 ▲0.50

投資主体別売買動向
蟻　　　　-1,598億
機関　　1,214億
外国人　112億

プログラム売買動向
差益　　　　　　2,977億
非差益　　　　　361億
プログラム全体　3,339億


<中国証券市場> 上海総合0.5%下落開場
<青"所得税上位区間新設慎重決定">
<汝矣島（ヨイド）熱した各種'新党説'折れる両上>

急騰警戒心にコスピ1,910線横這い
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/02/0200000000AKR20111202069800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン記者=コスピが前日急騰に対する警戒心で息選びに出た。

2日コスピは午前10時現在の前日より0.45ポイント(0.02%)上がった1,916.63を現わしている。

この日指数は1.77ポイント(0.09%)おりた1,914.41で始めて,5%ポイント内で騰落を繰り返して横歩きとある。

コスピはヨーロッパ証券市場と米国証券市場が魂組を見せて締め切るとすぐにヨーロッパ財政危機の行方に触覚を傾けて状況伺いに入った。

昨夜ニューヨーク証券取引所(NYSE)でダウジョーンズ産業平均指数は前日より25.65ポイント(0.21%)下落した12,020.03に取り引きを終えた。

英国,ロンドン証券市場のFTSE 100指数は0.29%おりた5,489.34で取り引きを終えたし,フランス,パリ証券市場のCAC 40指数も0.78%
落ちた3,129.95で終えた。

前日主要国中央銀行らの流動性共助と中国支払準備率因れとの好材料に会って,指数が急騰したが,まだヨーロッパ財政危機に対する
明確な解決法が提示されなくて警戒心が作用したと分析される。

来週予定されたヨーロッパ中央銀行(ECB)運営委員会とヨーロッパ連合(EU)首脳会議が指数行方を決める分岐点になる展望だ。
この日外国人と機関は'使者（買い）'を継続して,各々20億ウォン,1千158億ウォンを純買い入れしたし個人は'運命（売り）'に出て
,1千426億ウォンを純売渡した。

プログラム売買は差益と非差益取り引き全部買収優位なので全体的に2千920億ウォンの純買い入れがなされた。

業種別では銀行(1.64%),電気ガス業(1.41%),保険(1.29%),流通業(0.65%)等が上がって医療精密(-0.76%),電機電子(-0.61%),通信業
(-0.20%)等がおりた。

時価総額上位株では韓国電力[015760](1.82%),POSCO[005490](1.14%),現代モービス[012330](0.64%)等が上昇して現代車[005380]
(-2.03%),S-oil(-1.29%),SKイノベーション[096770](-0.85%)等が下落した。

前日史上最高額を更新した三星電子[005930]は0.56%落ちて,106万8千ウォンに取り引き中だ。

コスダック指数は前日より1.17ポイント(0.24%)上がった497.50を現わしている。

2:35 1126.7 +0.6 (+0.05%)

High/Low
1128.1
1126.0

コスピ　1,915.25　▼0.93
コスダック　497.24　▲0.91
先物　251.75　▼0.60
為替　1,126.60　▲0.50

値動き少ないし、記事も少ないし…

コスピ 1,914.82 下降1.36
コスダック 497.18 上向き0.85
贈り物 251.65 下降0.70
為替レート 1,126.80 上向き0.70

アップル オーストラリアで上告…三星ギャラクシータブ販売延長(総合)
東ヨーロッパで韓国ドラマ販売正式契約

コスピ　1,910.65　▼5.53
コスダック　496.43　▲0.10
先物　251.20　▼1.15
為替　1,126.70　▲0.60

ようやく大きめの動き…KOSPIﾀﾝどうしたかな？

コスピ 1,911.31 下降4.87
コスダック 496.24 下降0.09
贈り物 251.10 下降1.25
為替レート 1,126.90 上向き0.80

ウリ金融"東洋生命引き受け検討中"
裁判所"韓米FTA協定文翻訳誤り公開しなさい"

コスピ　1,911.20　▼4.98
コスダック　496.11　▼0.22
先物　251.25　▼1.10
為替　1,126.80　▲0.70

コスダックもマイテン、この時間だと宗主国様がらみの動きかな？

コスピ 1,910.58 下降5.60
コスダック 495.92 下降0.41
贈り物 251.15 下降1.20
為替レート 1,126.70 上向き0.60

FDA,リピトール初めての複製薬承認
"ロシア内インターネット拡散で世論統制萎縮"< FT>
"米,ミャンマーで中地位崩そうとする"<中媒体>

2:54 1126.7 +0.6 (+0.05%)

今日最初で最後の55分市況朝鮮！ﾆﾀﾞｗ

コスピ 1,911.34 下降4.84
コスダック 496.32 下降0.01
贈り物 251.25 下降1.10
為替レート 1,126.70 上向き0.60

死亡事故映像削除したバス会社幹部懲役刑
賭博疑惑歌手イ・ソンジン法廷拘束
<チョ・ヘジン"アン・チョルス,大統領選挙意あれば総選挙出馬しなければ">

[55分市況]　弱横這い圏乱調…外人’獅子（買い）’転換
マネーツディ |2011-12-02 10:55
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002677126&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111202&page=1

[マネーツディ キ・ソンフン記者]
コスピ指数が横這い圏で騰落を繰り返している。

2日午前10時54分コスピ指数は前取引日対応4.79p(0.25%)下りた1911.39を現わしている。

前日4%近く上がって1900線を取り戻したコスピは急騰傾向の余波でこの日は横這い圏で休んでいく雰囲気だ。

場序盤に売渡し傾向を見せた外国人が買収優位に転じた。現在の外国人は179億ウォン純買い入れ傾向を現わしている。

　機関も1222億ウォン純買い入れ中だ。機関は7日連続で買い優位だ。プログラム売買は全体では3769億ウォン純買い
入れ傾向を現わしている。個人は5日連続で売却優位を見せて1648億ウォン純売渡中だ。

　業種別にも乱調傾向だ。紙木材、銀行、保険業種が1%台の強勢を継続している。機械、輸送倉庫、流通、電気ガス業種
は小幅に上がっている。

反面、外国人が売り物を出している電機電子は1%台下落傾向だ。証券、医療精密、繊維衣服、通信、建設等も劣勢だ。

時価総額上位銘柄は下落している銘柄が多くなった。

　S-Oil、SKイノベーションが2%台下落していて、現代車、KB金融、ハイニクスは1%台の下降線だ。前日史上最高額を更新
した三星電子は1%近く落ちて106万ウォン台で取り引き中だ。新韓持株会社、起亜車等は弱横這い圏で動いている。

　韓国電力(1.84%)、ポスコ(1.14%)、三星生命(0.59%)等が上昇している。特に中国緊縮緩和に伴う期待感でポスコは5日連続
騰勢だ。

　コスピ市場で上昇銘柄は上限値7銘柄を含んで34銘柄だ。下落銘柄は下限値3銘柄など445銘柄で、71銘柄は横ばい相場
を見せている。
　
コスダック指数も乱調傾向を見せている。現在0.39p(0.08%)下りた495.94を現わしている。

　ネクストリミング（NEXTREAMING）は上場初日上限値を記録して順調に出発している。公募価格6000ウォンより多少低く
なった5400ウォンで始値を形成した後、現在始値より15%上がった6210ウォンに取り引き中だ。

ウォン／ドル為替レートは0.9ウォン上がった1127ウォンを現わしている。

コスピ200指数先物12月物は1.25p(0.50%)下りた251.10を現わしている。

コスピ 1,914.00 ▼2.18
コスダック 496.58 ▲0.25
贈り物 251.55 ▼0.80
為替レート 1,126.40 ▲0.30

投資主体別売買動向
蟻　　　　-1,769億
機関　　1,332億
外国人　132億

プログラム売買動向
差益　　　　　　3,529億
非差益　　　　　468億
プログラム全体　3,998億

コスピ　1,912.96　▼3.22
コスダック　496.64　▲0.31
先物　251.50　▼0.85
為替　1,126.60　▲0.50

コスダック企業さえなければ、ぎりぎり間に合っていたかも…orz

3:06 1126.6 +0.5 (+0.04%)

あと２０分ぐらい…

"韓-米FTA施行．．韓国等級に肯定的"　[ムーディーズ]
連合インフォマックス |2011-12-02 10:49
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045290&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111202&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
　国際信用評価社ムーディーズは韓-米自由貿易協定(FTA)が施行される場合、韓国国家信用等級に肯定的な影響を
及ぼすと明らかにした。

　ムーディーズは2日、報告書でこのように明らかにして"最近の韓国国会の韓-米FTA批准案通過で来年初め両国間
FTAが発効されるだろう"としながら"これに伴う経済的、政治的恩恵が予想される"と分析した。

　ムーディーズは"韓-米FTA施行で韓国の輸出と経済成長が強化されて、特にサービス分野の貿易障壁解消で韓国
に対する投資が増加するだろう"としながら"韓国経済で対外貿易が占める比重が非常に高い点などを考慮する時、韓
-米FTA発効が経済に及ぼす恩恵は韓国が米国より更に多いだろう"と診断した。

　ムーディーズは引き続き"韓-米FTA施行により両国間経済的絆関係と国家安保に対するパートナー関係が強化される
だろう"としながら"これは朝鮮半島の地政学的危険を下げるだろう"と話した。

コスピ 1,914.73 下降1.45
コスダック 496.82 上向き0.49
贈り物 251.75 下降0.60
為替レート 1,126.70 上向き0.60

台湾,無給休暇最長3ヶ月に制限
<亜,飛行機は多いが操縦士いなくて,悩み>
GS建設,3千400億ウォン シンガポール研究ビルディング受注
特許・デザイン権違反商品も空港などで差し押さえ(総合)
三星電子11月国内LTEフォン市場占有率67%
日小沢,消費税引き上げに反対
ハンナラ"民主党,予算局会に帰ってこなければ"
中一日5千300組離婚…7年間2倍増加
<'アイフォン'今年ヤフー最多検索語>

コスピ 1,913.98 下降2.20
コスダック 497.06 上向き0.73
贈り物 251.65 下降0.70
為替レート 1,126.70 上向き0.60

スマートフォン使用者62% "位置情報流出心配"
<政界'アン・チョルス歩み'諸説乱舞ずっと>

コスピ　1,914.20　▼1.98
コスダック　496.84　▲0.51
先物　251.60　▼0.75
為替　1,126.70　▲0.60

＊おしっこに引っかかった…ｗ

[1,120ウォン台当局変動性縮小、ソウル外為市場反応は]
連合インフォマックス |2011-12-02 11:03
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045293&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111202&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　チョン・ソニョン記者　=
ソウル外国為替市場が外国為替当局の変動性縮小意志に注目している。

外国為替市場参加者は当局の変動性縮小パターンに集中してドルが再度1,100ウォン線へ向かう可能性を計っている。

　2日、連合インフォマックスのウォン現先物為替１日別取り引き総合(画面番号2150)によれば前日のドル-ウォン為替
終値は直前取引日対応16.90ウォン下落したが、取引場で高点と底点の差は7.80ウォンに終わった。中央銀行らの流動性
共助の便りに銀行圏繰り越しロングストップと海外ファンドのショートプレイが集中したのに騰落幅は制限的だった。

　外国為替市場参加者は当局が最近ドル-ウォンの日中変動性が10ウォン以上広がる場合、変動性縮小の意志を見せる
と診断した。

　A銀行のある外国為替ディーラーは"ドル-ウォン為替が前日対比20ウォン程度ギャップダウンされたので急落幅を管理
したようだ"として"急激な変動性拡大を防いだと見られて1,120ウォン線レベル自体を防御したと見はしない"と話した。

　外国為替市場参加者は変動性縮小の為の微細調整(スムージングオペレーション)が強い動きを見せはしなかったと
話した。ドルの1,120ウォン台で底点決済需要も噛み合わさりながら下段が制限されたという説明だ。

　B銀行の他の外国為替ディーラーは"約50銭単位で少しずつ持続的に詰まったが売却物量を消化する次元だった"として
"一日で1,140ウォン台から1,110ウォン台に進入するのは速度が急な側面があって、これを調節したと見られる"と説明した。

　また他の市場参加者も"海外ファンド側物量が集中してドル売り傾向が強かった"とし"1,120ウォン線レベルよりは変動性
縮小の為の動きと見る事ができる"と話した。

　ただし、外国為替市場参加者はドル-ウォン為替が傾向的に下落する事は容易ではないと見通した。年末までは当局の
変動性縮小に伴う1,100ウォン線支持力が持続するという観測だ。

　ヨーロッパ危機に対するすっきりした解決策が出てこない事で傾向転換に対する期待を育てられずにいる。中央銀行らの
共助効果がヨーロッパ中央銀行(ECB)の役割拡大等に続かないならば、凍った足におしっこをかける（*1）事に終わる可能性
もある。

　C銀行の他の外国為替ディーラーは"中央銀行らの流動性共助が臨時方便に終わる可能性もある"として"投資心理が
好転する事はあったがヨーロッパ解決策の為に時間を稼いだだけで、1,100ウォン下降テストをする為にはまた他のリスク
緩和要因が必要になるだろう"と話した。

コスピ 1,914.29 下降1.89
コスダック 496.80 上向き0.47
贈り物 251.60 下降0.75
為替レート 1,126.70 上向き0.60

中エイズ患者地域別偏差大きくて
<11月米車販売今年最高予想>
ソウル市,自転車道路不法駐停車集中取り締まり

3:23 1126.9 +0.8 (+0.07%)


>>80
*1：凍った足におしっこをかける
＝焼け石に水。

ｳﾘﾅﾗらしい言い回しﾆﾀﾞｗ

コスピ 1,912.91 下降3.27
コスダック 496.95 上向き0.62
贈り物 251.55 下降0.80
為替レート 1,126.80 上向き0.70

ハンナラ党済州道党"1次産業放棄ない"
'千里馬運動'発祥地北製鋼所外国人に開放
"癌にでもかかれ"卑劣な言葉校長重い懲戒受けるよう

3:29 1126.8 +0.7 (+0.06%)

High/Low
1128.1
1126.0

そろそろ時間切れ。
すみません、今日はこれであがります。実況＆翻訳お疲れさま＆頑張ってくださいﾉｼ

コスピ 1,914.26 ▼1.92
コスダック 496.99 ▲0.66
贈り物 251.65 ▼0.70
為替レート 1,126.60 ▲0.50

投資主体別売買動向
蟻　　　　-1,990億
機関　　1,588億
外国人　112億

プログラム売買動向
差益　　　　　　3,860億
非差益　　　　　613億
プログラム全体　4,473億

>>84
いってら〜
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

<ハイマート突発事態に株価不安株主混乱>

コスピ 1,911.99 下降4.19
コスダック 496.83 上向き0.50
贈り物 251.30 下降1.05
為替レート 1,126.90 上向き0.80

<井邑（チョンウプ）天文宇宙公園霧散危機>
特任検査,'ベンツ女検事'早ければ週末召喚
米,UAEにバンカーバスターなど武器販売推進
雇用部"財政支援働き口事業拡大・早期施工"
<民主,SNS・終篇輪で'貸与総攻勢'>
<東京証券市場> 日経0.18%↑前場締め切り
ソウル大総学選挙投票率未達霧散

[為替-午前]米雇用発表控えて休んでいくこと..0.70ウォン↑
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045296&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111202&page=1

連合インフォマックス| 2011-12-02 11:42(ソウル=連合インフォマックス)オ・チンウ記者=
ドル-ウォン為替レートは米国の11月雇用指標発表を控えて休んでいく市場の勢いを継続している。

ソウル外国為替市場でドル貨幣は2日午前11時35分現在の前日より0.70ウォン上昇した1,126.80ウォンに取り引きされた。

米雇用指標発表を控えた警戒心で外為市場取り引きが閑散としていた中でドル貨幣は強気含み権で騰落を繰り返している。

ユーロ-ドル為替レートも横這い圏騰落を持続しながら方向性を見られないのにあわせて域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者ら
の取り引きも制限的だ。

国内証券市場でコスピも横這い圏を維持していて、外国人投資家らの株式純買い入れも少量に終わっている。

輸出入業体需給も多くない中で取引場で銀行圏参加者らのポジション プレーによりドル貨幣が制限された騰落を継続する様相だ。

▲午後展望=ディーラーはドル貨幣が1,123ウォンで1,128ウォン線間で動くと見通した。

これらはドル貨幣が取引場で制限的な騰落を繰り返して場終盤週末を控えたポジション整理により小幅騰落があると見通した。

前日外国人投資家らの大規模国内株式純売渡にともなうドル売り物量もドル貨幣に下落圧力を加えることができる要因だ。

だが、雇用指標発表を控えたうえに介入警戒心も拡散しただけ変動性が大きいのはしないだろうという展望だ。

A銀行のあるディーラーは"米国雇用指標が肯定的に出てくるだろうという展望が優勢なだけドル貨幣下落期待が浮び上がることが
できる"としながら"だがスムージングに対する警戒心に最近急な下落にともなう戻すということが出てくる危険も大きいだけ
ショートプレイが積極的なのはできない展望"と話した。

B銀行のあるディーラーは"領域内外需給が皆非常に制限的な状況だとドル貨幣の変動性が大きくないこと"としながら"ただし場
後半株式関連ドル売り物量が登場すれば小幅反落圧力を受けることができると見ている"と話した。

▲取引場で動向=ドル貨幣は域外為替レートが小幅下落した点を反映して前日より0.90ウォン上がった1,127.00ウォンに出発した。

ドル貨幣は場序盤銀行圏ロングプレーなどで1,128.30ウォン線まで高点を高めたがすぐ反落した。

ドル貨幣は中国人民銀行のドル-元告示交換率下落で1,125.80ウォン線までおりるなど取り引き間一時下落反転するのにもしたが
スムージング警戒などで反騰した。

以後ドル貨幣は取り引きが閑散としていた中で1,127ウォン線付近で制限的な騰落を継続している。

同じ時刻外国人投資家は有価証券市場で59億ウォン分株式を純買い入れしたし、コスダック市場では15億ウォン分株式を純売渡した。

ドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.15円上昇した77.84円に取り引きされていて、ユーロ-ドル為替レートは1.3470ドルを現わしている。

コスピ 1,910.18 下降6.00
コスダック 496.40 上向き0.07
贈り物 251.25 下降1.10
為替レート 1,128.10 上向き2.00

<中国景気収縮局面…証券市場影響は>
満月台復旧工事に北人員数十人参加
京春（キョンチュン）線'ITX'試運転中断..年内開通難しいもよう
<アパート相場> ソウルアパート主幹落ち幅'最高値'

[55分市況]横這い圏攻防…'個人vs外の・機関'
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002677225&office_id=008&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111202&page=1
マネーツディ| 2011-12-02 11:55

[マネーツディ キ・ソンフン記者]コスピが横這い圏攻防を継続している。 機関と外国人が純買い入れを維持する反面個人は
'株式売ること'に余念がない姿だ。

2日午前11時54分コスピ指数は前取引日対応5.38p(0.28%)おりた1910.80を現わしている。

前日急騰にともなう負担で約横這い圏で場を始めたコスピは場序盤上昇転換を試みた後横這い圏で動いている。

場序盤売渡し傾向を見せて買収で背を向けた外国人は現在9億ウォン純買い入れ中だ。 買収幅はますます減っている。
機関は投信圏、証券、保険などが集中買収に出て1745億ウォン買い優位だ。

プログラム売買は全体的には4744億ウォン純買い入れ傾向を現わしている。 個人は5日連続罵倒優位を見せて2011億ウォン純売
渡中だ。

業種別にも相変らず乱調傾向だ。 紙木材、銀行、保険業種が1%台強勢を継続している。 機械、輸送倉庫、流通、証券、電気ガス
業種は小幅上がっている。

反面繊維衣服、電機電子業種が1%近く下降線で運送装備、建設、化学業種などは小幅下落している。

時価総額上位銘柄中ではS-Oil,SKイノベーション、ハイニックスが1〜2%台下落していて現代車、KB金融、ハイニックスは1%台
下降線だ。

前日史上最高額を更新した三星電子は1%近く下落傾向で新韓持株会社、起亜車などは弱含み相場だ。

ポスコ、韓国電力KT&Gが相変らず1%台上昇の勢いを維持しているなかで三星物産、LG化学、三星生命などが小幅上がっている。

コスピ市場で上昇銘柄は上限値8銘柄を含んで336銘柄だ。 下落種目は下限値3銘柄など459銘柄、81銘柄は横ばい相場を見せている。

主要種目では官給期間工事に入札資格が制限されるという便りに振興企業が現在の価格制限幅まで落ちて152ウォンに取り引き
されている。

コスダック指数も横這い圏で乱調傾向だ。 現在0.07p(0.01%)上がった496.40を現わしている。

ウォン／ドル為替レートは0.85ウォン上がった1126.95ウォンを現わしている。 コスピ200指数先物12月物は1.00p(0.40%)おりた
251.40を現わしている。

コスピ 1,911.27 ▼4.91
コスダック 496.18 ▼0.15
贈り物 251.25 ▼1.10
為替レート 1,127.60 ▲1.50

投資主体別売買動向
蟻　　　　-2,022億
機関　　1,745億
外国人　-22億

プログラム売買動向
差益　　　　　　4,133億
非差益　　　　　667億
プログラム全体　4,800億

1129.7＠Stq
お昼ﾉｼ

1129.4＠Stq
こっちも急騰後の一休みか
昨日に引き続き差益プログラムは大きく買いと
ウォンは下げてるね。何かな？

コスピ 1,909.29 下降6.89
コスダック 496.05 下降0.28
贈り物 250.90 下降1.45
為替レート 1,129.40 上向き3.30

>>92
ﾉｼ

<韓国女期待寿命84.1才…男は77.2才>
<'外国為替銀売却'ローンスター税金4千億台で推定>
"今年の最多検索語1位は'スティーブ・ジョブス死亡'
<連合時論> 自治体長の任期中辞退防いでこそ
<チョン・モンジュン"所得税最高区間新設積極推進しなければ">
人権委"服役者強制散髪は人権侵害"

1129.7＠Stq
>>87
米雇用統計どうかな？期待感が上がりすぎて警戒感から逆にドル高要因の気がする
>>84翻訳＆実況乙でしたﾉｼ

>>93ﾉｼ

1129.9＠Stq
モンジュン来年に向けて必死だなｗ

[55分市況]コスピ1910下回・・IT株下落傾向
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002677250&office_id=008&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111202&page=1
マネーツディ| 2011-12-02 12:55[マネーツディ キ・ソンフン記者]

午後に入って外国人の罵倒で背を向けながらコスピ指数が1910線下に落ちた。 最近強気を見せた大型電機電子(IT)株が外国人と
個人の一緒に罵倒に下落している。

2日午後12時54分コスピ指数は前取引日対応6.73p(0.35%)おりた1909.45を現わしている。

約横這いで出発した後場中1920線を取り戻したりもしたが個人の売り物に押されて下落反転した。 以後外国人が再度罵倒に方向
を定めながら落ち幅を少しずつ育てて1900線で動いている。

場序盤売渡し傾向を見せて買収で背を向けた外国人はまた罵倒優位を見せている。 現在51億ウォン純売渡中だ。 個人は5日連続
罵倒優位を見せて21340億ウォン分株式を売っている。

機関は投信圏、証券、保険などが集中買収に出て1967億ウォン買い優位だ。 プログラム売買は全体的には5681億ウォン純買い入
れ傾向を現わしている。

業種別では比較的選んだ動きを見せて騰落が交錯している。

非金属鉱物と紙木材業種が1%超えて上がっている。 銀行、保険、電気ガス、鉄鋼金属、機械なども上昇の勢いを見せている。

反面外国人と個人の一緒に純売渡影響で電機電子業種が1%超えて下落傾向を見せている。 繊維衣服、医療精密、輸送装備、建設、
化学などもおりている。

時価総額上位銘柄中では前日史上最高額を更新した三星電子は1%超えて落ちていてハイニックスとLG電子も1%台下落している。

S-Oil,SKイノベーション、現代車、KB金融が1%台下落していて新韓持株会社、起亜車三星生命などは弱含み相場だ。

ポスコと韓国電力が1%内外の上昇の勢いを維持しているなかで現代モービス、LG化学などが小幅上がっている。

コスピ市場で上昇銘柄は上限値10個を含んで325銘柄だ。 下落銘柄は下限値1個など486銘柄、66銘柄は横ばい相場を見せている。

主要銘柄ではハナ金融持株は外換銀行引き受けを控えて外国系の罵倒の中に3%超えて下落している。

コスダック指数も小幅下落している。 現在0.36p(0.07%)おりた495.97を現わしている。

ウォン／ドル為替レートは五日ぶりに上昇している。 前日対比3.15ウォン上がった1129.25ウォンを現わしている。
コスピ200指数先物12月物は1.40p(0.55%)おりた250.95を現わしている。

1129.5 +3.4 (+0.30%)

コスピ 1,909.79 ▼6.39
コスダック 496.01 ▼0.32
贈り物 251.15 ▼1.20
為替レート 1,129.20 ▲3.10

投資主体別売買動向
蟻　　　　-2,202億
機関　　2,037億
外国人　-68億

プログラム売買動向
差益　　　　　　5,095億
非差益　　　　　771億
プログラム全体　5,866億

今月中旬寒くてあちこちに雪
全国法院長会の…'FTA請願'本格議論(総合)
ハナ金融、外国為替銀買収契約の承認前に急落
[人の投資]食傷ECBの変数· ·"2000戦キーは、中国の手にかかっている"
現代自動車だけでも、株式の売却8700億の現金を確保したKCC ..なぜ？
新安全通貨クローネㆍクローナ、ユーロ圏の危機に揺らぐ[FT]

1129.3＠Stq
>>82経済誌でもその手の表現を普通に使うから困るｗ

コスピ 1,910.47 下降5.71
コスダック 496.58 上向き0.25
贈り物 251.25 下降1.10
為替レート 1,128.10 上向き2.00

1128.1＠Stq
小さく動く
１９００切るまで個人は売りかな？流石にこの数日は利益でてると思うから
頑張って買い支えてほしいところｗ
ではまたﾉｼ

コスピ 1,913.30 下降2.88
コスダック 497.15 上向き0.82
贈り物 251.35 下降1.00
為替レート 1,128.00 上向き1.90

コスピ 1,910.90 下降5.28
コスダック 497.19 上向き0.86
贈り物 251.15 下降1.20
為替レート 1,128.40 上向き2.30

>>101
お昼支援乙でした　ﾉｼ
蟻さんなかなか買わないｗ

コスピ 1,911.45 ▼4.73
コスダック 497.01 ▲0.68
贈り物 251.30 ▼1.05
為替レート 1,128.50 ▲2.40

投資主体別売買動向
蟻　　　　-2,255億
機関　　2,026億
外国人　-71億

プログラム売買動向
差益　　　　　　5,436億
非差益　　　　　738億
プログラム全体　6,174億

コスピ 1,915.26 下降0.92
コスダック 497.43 上向き1.10
贈り物 251.80 下降0.55
為替レート 1,128.00 上向き1.90

コスピ 1,914.90 下降1.28
コスダック 497.74 上向き1.41
贈り物 251.60 下降0.75
為替レート 1,127.70 上向き1.60

<徳寿宮（トクスグン）名称"日帝残滓だvs違う"攻防>

コスピ 1,913.90 下降2.28
コスダック 497.82 上向き1.49
贈り物 251.45 下降0.90
為替レート 1,127.20 上向き1.10

コスピ 1,912.80 下降3.38
コスダック 497.88 上向き1.55
贈り物 251.45 下降0.90
為替レート 1,127.50 上向き1.40

嘱望された電気自動車株、'充電'ことができずに'放電'

[55分市況]1910線気持ちをなだめること…為替レート五日ぶりに↑
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002677293&office_id=008&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111202&page=1

マネーツディ| 2011-12-02 13:55[マネーツディ キ・ソンフン記者]

コスピ指数が1910線を置いて騰落を繰り返している。 ウォン／ドル為替レートは五日ぶりに上昇の勢いを見せている。

2日午後1時54分コスピ指数は前取引日対応2.65p(0.14%)おりた1913.53を現わしている。

逆横ばい相場で場を始めたコスピ指数は以後横這い圏で二転三転する流れを見せている。 前日急騰にともなう負担による傍観傾向
が続く姿だ。

個人が2542億ウォンほど株式を売っていて外国人も午後に入って'運命（売り）'に転換、177億ウォン純売渡中だ。

機関は2370億ウォン分買い入れている。 機関中では証券(1370億ウォン)が買収に最も積極的であり保険(772億ウォン)と投信圏
(559億ウォン)も買収に出ている。 プログラム売買は差益取り引き中心に6530億ウォン純買い入れを記録中だ。

業種別では騰落が交錯している。

非金属鉱物と証券、紙木材、輸送倉庫、保険業種が1%超えて上がっている。 銀行、医薬品、化学、なども上昇の勢いを見せている。

反面電機電子業種が1%超えて下落傾向を維持していて繊維衣服、医療精密、建設、通信などもおりている。

時価総額上位銘柄ではポスコとLG化学、韓国電力などが1%台上がっていて現代モービス、起亜車、現代重工業、新韓持株会社など
は強気含み傾向だ。

反面三星電子は1%超えて押されていてSKイノベーション、ハイニックス、KB金融なども1〜2%台劣勢だ。 現代車、三星生命などは
横這い圏で動いている。

コスピ市場で上昇銘柄は上限値10個を含んで360銘柄だ。 下落銘柄は下限値1銘柄など445銘柄、76銘柄は横ばい相場を見せている。

コスダック指数は小幅上がっている。 現在1.69p(0.34%)上がった498.02を現わしている。

場序盤9%以上急落出発したアン・チョルス研究所が8%台急騰している。 ハイマート持分売却計画を明らかにしたハイマートの
最大株主ユジン企業が開場直後上限値で直行した以後上昇の勢いを維持している。

ウォン／ドル為替レートは五日ぶりに上昇している。 前日対比1.4ウォン上がった1127.5ウォンを現わしている。 コスピ200指数
先物12月物は0.75pおりた251.60を現わしている。

コスピ 1,914.48 ▼1.70
コスダック 498.41 ▲2.08
贈り物 251.60 ▼0.75
為替レート 1,127.30 ▲1.2

投資主体別売買動向
蟻　　　　-2,595億
機関　　2,460億
外国人　-237億

プログラム売買動向
差益　　　　　　5,886億
非差益　　　　　753億
プログラム全体　6,640億

中業種間賃金差最高4.2対1
KCC,現代車株式111万5千株処分

コスピ 1,912.95 下降3.23
コスダック 497.86 上向き1.53
贈り物 251.40 下降0.95
為替レート 1,127.10 上向き1.00

新聞・牛乳配達しようとするならエレベーター利用料出せ?
<'死体ない殺人事件' 11年ぶりに結び目>
韓、12月の金利凍結の見通し[ING]
"肩手術受ける20〜30代男性多い"
電気料金4.5%引き上げ..今年の一年9.63%上がった

コスピ 1,912.76 下降3.42
コスダック 497.59 上向き1.26
贈り物 251.45 下降0.90
為替レート 1,126.80 上向き0.70

釜山（プサン）緊急自動車'ブラックボックス'付着率低くて

コスピ 1,913.90 下降2.28
コスダック 497.77 上向き1.44
贈り物 251.55 下降0.80
為替レート 1,127.20 上向き1.10

コスピ 1,915.30 下降0.88
コスダック 498.26 上向き1.93
贈り物 251.80 下降0.55
為替レート 1,126.60 上向き0.50

中アリババ,250億ドルにヤフー引き受け推進

[為替]米雇用警戒+決済需要に支持..1.00ウォン↑
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045311&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111202&page=1

連合インフォマックス| 2011-12-02 14:15(ソウル=連合インフォマックス)チョン・ソニョン記者=
ドル-ウォン為替レートが1,120ウォン台後半で上昇幅を維持している。

ドル貨幣は午後2時10分現在の前日対比1.00ウォン上がった1,127.10ウォンに取り引きされている。 前日急騰した証券市場が
横這い圏で騰落しながらショートプレイが制限されたうえに週末米国雇用指標発表を控えた警戒心でドル貨幣下段が支持され
ている。

ユーロ-ドル為替レートも振るわない流れを見せながらドル貨幣が反騰している。

ただし、1,130ウォンに近接しては輸出業者ネゴ物量が流入して上段を制限した。 A銀行のある外国為替ディーラーは"底点決済
と株式関連ドル買収などでドル貨幣が支持されている"として"週末を控えていてレンジは狭いと予想されるがユーロ貨幣がさら
に下落すればドル買収価格優位を現わすことができる"と話した。

B銀行の他の外国為替ディーラーは"域外投資家は大きい動きがなくて決済需要がちょっと積極的に流入してドル貨幣が上がった"
として"日中底点、高点はある程度形成されるようだ"コマレッタ.

同じ時刻ユーロ-ドル為替レートは前日ニューヨーク長対応0.0005ドル下がった1.3455ドルに取り引きされた。

コスピ 1,913.91 ▼2.27
コスダック 498.19 ▲1.86
贈り物 251.60 ▼0.75
為替レート 1,126.90 ▲0.80

投資主体別売買動向
蟻　　　　-2,712億
機関　　2,873億
外国人　-590億

プログラム売買動向
差益　　　　　　6,358億
非差益　　　　　815億
プログラム全体　7,173億


<台湾証券市場> 加権指数0.53%下落締め切り
<釜山（プサン）'愛のこっそりとサンタ'活動開始>
チェ・グシク議員秘書官が補欠選日選管委攻撃(総合)

コスピ 1,911.95 下降4.23
コスダック 497.91 上向き1.58
贈り物 251.15 下降1.20
為替レート 1,127.60 上向き1.50

来週の会社債発行規模'1兆1980億"

コスピ 1,910.15 下降6.03
コスダック 497.82 上向き1.49
贈り物 251.00 下降1.35
為替レート 1,128.30 上向き2.20

スッポン島生き生き冬祭り'ホームページ5日オープン
<電気料金また,引き上げ..'電力難予防'名分>
中,家庭用電気料金累進制に変更推進

〔ＥＣＢフォーカス〕ＥＣＢ、0.5％まで利下げか　国債買い入れ一時的に強化も 2:36pm
シンガポール・ホットストック＝アムテックが高い 2:35pm
指標予測＝10月機械受注予測値は前月比‐0.5％、設備投資姿勢は慎重化 2:33pm
イスラエルのテバ、「リピトール」のジェネリック薬を来年5月に発売へ 2:30pm
米グーグル、ネット商品購入・配送支援サービス提供へ＝ＷＳＪ紙 2:28pm
〔金利マーケットアイ〕金利入札方式の共担オペ、資金余剰感強くまたも札割れ 2:24pm
タイ・ホットストック＝タイ航空が高い 2:23pm
薬価改定の基準となる「薬価差」は約8.4％、市場予測を若干下回り業界にはポジティブ 2:22pm
〔株式マーケットアイ〕新興株式市場は強含み、株価底値圏の銘柄を見直す動き 2:18pm
ロイター・グラフ＝当面の国内・海外経済統計と行事予定 2:15pm

コスピ 1,910.46 下降5.72
コスダック 498.33 上向き2.00
贈り物 251.20 下降1.15
為替レート 1,128.70 上向き2.60

コスピ 1,910.46 ▼5.72
コスダック 498.33 ▲2.00
贈り物 251.30 ▼1.05
為替レート 1,130.20 ▲4.10

投資主体別売買動向
蟻　　　　-2,986億
機関　　3,653億
外国人　-1,060億

プログラム売買動向
差益　　　　　　6,933億
非差益　　　　　942億
プログラム全体　7,875億

惨事です

1131.2＠ｓｔ

1131.4＠ｓｔ

コスピ 1,916.04 ▼0.14
コスダック 498.33 ▲2.00
贈り物 251.80 ▼0.55
為替レート 1,131.50 ▲5.40

チョンギョソンシ,現代デパートグループ副会長昇進(総合)
"ベトナム経済展望否定的意見増えて"<投資家調査>
中今年穀物生産量5億7千万t推算
ベトナム平均寿命73才に高まって
はずれた'コリアンドリーム'…朝鮮族夫が妻殺害

15:06 (締め切り)プログラム8718億純買い入れ
15:06 (締め切り)コスピ機関4128億買収優位
15:06 (締め切り)コスピ外国人1061億純売渡
15:05 (締め切り)コスダック2.00上がった498.33
15:03 青、広報秘書官イ・チョルヒ・春秋館長イ・ジョンヒョン内政
15:02 (締め切り)コスピ0.14P下落..1916.04
15:01 日本日経指数0.54%上昇締め切り
15:01 ウォン・ドル為替レート強気含み締め切り…1126.9ウォン(+0.8ウォン..
15:00 (締め切り)三星電子105万ウォン…2.23%↓

[指数先物]
約横這い締め切り…外人は5日連続'買収'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120215396&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が機関の売り傾向に約横這いで場を締めくくった。

2日コスピ200指数先物12月物は前日より0.55ポイント(0.22%)おりた251.80を記録した。

1日(現地時間)米国、ニューヨーク証券市場は交錯した経済指標と前日急騰負担に乱調傾向で締め切った。

このような状況で指数先物も外国人の買い傾向と機関の売り傾向がぶつかって弱含み相場で出発した。指数先物は取引場で反騰を
試みたりもしたが 横這い圏で制限的な動きを見せただけ特別な方向性を現わせなかった。

機関が4509契約を純売渡した。 反面外国人は2178契約を買い集めて5取引日ごと純買い入れ傾向を継続した。 個人は場序盤'運命'
（売り）を叫んだがすぐ買収優位でまわって2592契約を買い集めた。

先・現物価格差のベイシスがコンタンゴを現わしながら差益取り引きを通じて7246億ウォンが入ってきた。非差益取り引きを通じて
も1473億ウォンが入ってきて全体プログラムは8719億ウォン買収優位を現わした. この日ベイシスは0.61で取引を終えた。

取引量は前日より4万3629契約減った24万5127契約であり未決済約定は4821契約減少した11万3487契約で暫定集計された。

ハンギョンドットコム チョン・インジ記者

コスピ、方向性探索終わりに約横這い締め切り…PR 8700億 '使者（買い）'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120214716&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が方向性を探索する流れを 現わしたあげく弱含み相場で取引を終えた。

世界主要中央銀行らの共助と中国の銀行支払準備率引き下げ措置などを反映して前日68ポイント急騰したコスピ指数は技術的負担
と差益実現売り物出回余波で一日ぶりに弱気に戻った。

2日コスピ指数は前日より0.14ポイント(0.01%)落ちた1916.04で取引を終えた。

前日米国、ニューヨーク証券市場が乱調傾向で場を締めくくった中でコスピ指数は約横這い圏で場を始めた。場序盤横這い圏で
騰落を繰り返した後個人売り物負担などで一時1905.69まで押されることもした。しかし取引場で着実に流入したプログラム買い
傾向に力づけられて落ち幅縮小して、弱含み相場で場を締めくくった。

2日(現地時間)米国11月失業率と非農業部門雇用者数変動など米雇用指標発表を控えた中で景気線の120日移動平均線(1918)の
技術的抵抗が作用した。これに傍観傾向が広がる姿だった。

外国人が取引場で買収優位と罵倒優位を行き来したあげく1062億ウォン純売渡で場を終えた。

機関が7取引日ごと'使者（買い）'基調を継続して4118億ウォン分株式を純買い入れしたし、個人は3424億ウォン罵倒優位を現わした。

先・現物価格差のベイシス改善と共にプログラム買い傾向が着実に流入して指数の下方硬直性を高めた。 差益取り引きは7246億
ウォン、非差益取り引きは1473億ウォン純買い入れを記録して全体プログラムは8719億ウォン買収優位で集計された。

業種別で非金属鉱物、紙木材、銀行、証券、保険、輸送装備などは強勢を現わした。 外国人と個人が差益実現売り物を出した
電機電子が1%台落ちたし、繊維衣服、医療精密、通信などは下落した。

時価総額上位銘柄は大部分騰勢を見せた。前日史上最高額を更新した代表株三星電子は2%台下落したが100万ウォン台株価は守った。

ユジン企業の持分売却決定で企業引き受け・合併(M&A)市場に売り物に出てきたハイマートは7.62%走った。

総合編成チャネルがスタートした中で広告代理店関連株が一緒に上昇した。 フィニクスコムが上限値に走ったし、第一企画も
1.84%上昇締め切った。

この日有価証券市場では上限値14個など435銘柄が上がった。 下限値1個をはじめとして392銘柄がおりたし、68銘柄は横這いで
取引を終えた。

ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

為替レート、五日ぶりに上昇…1131.5ウォン締め切り
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120215466&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://img.hankyung.com/photo/201112/2011120215466_2011120250131.jpg

為替レートが五日ぶりに上昇締め切った。

2日ソウル外国為替市場でウォン・ドル為替レートは前日より5.4ウォン(0.48%)上昇した1131.5ウォンに場を締めくくった。
この日為替レートは前日より0.9ウォン上昇した1127ウォンに場を始めた為替レートは開場価を中心に大きい変動なしで取り引き
されて気持ちをなだめる市場の勢いを演出した。

週末予定された米国の雇用指標と来週から続くヨーロッパ イベントに対する確認心理が作用したと分析される。

ただし市場の雰囲気が普段より閑散としていた中で場後半ショートカバー(ドル再買い入れ)性売買価格集まって為替レートは
1130ウォン台上で取り引きを終えた。

ビョン・ジヨンウリ先物外為研究員は"最近急落にともなう負担と当局の介入に対する警戒感、週末イベント確認心理がかみ合わ
さりながら観望の雰囲気が濃厚だった"と話した。

ビョン研究員は"ひとまず気持ちをなだめることをしたので来週には下方に方向を開いておいて1110ウォンが主要支持線で下落
試みを継続すること"としながら"週末米国の雇用指標と来週月曜日(5日)ドイツとフランス首脳の共同声明などが週始めの下落
圧力を決めるだろう"と見通した。

国内株式市場でコスピ指数は前日より0.14ポイント(0.01%)おりた1916.04を記録したし、外国人投資家は1000億ウォン程の株式
を純売渡した。

午後3時18分現在の国際外国為替市場でユーロ・ドル為替レートは1.3463ドルに、円・ドル為替レートは77.78円に取り引きされている。

ハンギョンドットコム イ・ミンハ記者minari＠hankyung.com

<債券> 金融通委状況伺い…金利小幅下落(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/02/0200000000AKR20111202155000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=債券金利が小幅下落した。

コスピが横ばい相場に留まったうえに来週金融通貨委員会の金利決定を控えて債券市場はおおむね観望する雰囲気であった。

2日韓国金融投資協会によれば指標物の国庫債3年物金利は前日と同じ3.38%に取り引きを終えた。 国庫債5年物金利は3.49%で
0.01%ポイント下落した。

国庫債10年物金利は3.79%で前日より0.01%ポイントおりたし20年物金利は4.00%で0.01%ポイント下落した。

譲渡性預金証書(CD) 91日物金利は3.55%,企業手形(CP) 91日物金利は3.67%で前日と同じだった。

国債先物12月物は前日より4bp上がった104.49に締め切った。

外国人は576契約,銀行は108契約を各々純売渡したが,証券・先物会社は901契約を純買い入れした。

東部証券パク・ユナ研究員は"全般的に市場が小康状態であった。 終盤に株価が小幅下落しながら,金利が少しおりた"と話した。

@hankyung
コスピ 1,916.04 ▼0.14
コスダック 498.33 ▲2.00
贈り物 251.80 ▼0.55
為替レート 1,131.50 ▲5.40

投資主体別売買動向（KRX値）
個人　　-4995億
機関　　5869億
(保険　2481億)
(投信　1493億)
外国人　994億
その他法人　-2331億
国家・地方自治体　-423億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　7246億
非差益　　　　　　1473億
プログラム全体　8719億

コスピ業種騰落率上位
非金属鉱物 ▲1.93
紙木材 ▲1.50
銀行 ▲1.48
証券 ▲1.35
保険 ▲1.31

国庫債(3年) 3.38 0.00
会社債(3年) 4.23 0.00
CD金利(91日) 3.55 0.00
コール金利 3.18 ▼0.03

>>125
実況＆翻訳お疲れ様でしたﾉｼ
一日中、様子見の相場だったようですね…

>>126
ｱｲｺﾞｰ、符号ミスったorz
×　国家・地方自治体　-423億
○　国家・地方自治体　423億

また場外乱闘。今度の売り元は個人とその他法人っぽい、ハイマート物量はまだ出ないはずだし何だろ？

>>119
投資主体別売買動向
蟻　　　　-2,986億
機関　　3,653億
外国人　-1,060億
（蟻＋外国人＋機関＝-393億）
↓
>>123
投資主体別売買動向
蟻　　　　-3424億
機関　　4118億
外国人　-1062億
（蟻＋外国人＋機関＝-368億）
↓
>>126
投資主体別売買動向（KRX値）
個人　　-4995億
機関　　5869億
(保険　2481億)
(投信　1493億)
外国人　994億
その他法人　-2331億
国家・地方自治体　423億

※今週も実況&翻訳乙でした(・w・)ｂ
>>127さらっと記事等見た限り分かりませんね。週末だからまとめて最後に出てきた？

※韓銀が働きませんからね。もっとも抜け出た分だけ入ってきてるのだろうから
それなりに魅力的なんでしょう

■[Hello! 証券市場]寝る国庫債金利に…債権マネジャーは休業中
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=780933
＠毎日経済
http://file.mk.co.kr/meet/neds/2011/12/image_readtop_2011_780933_1322813689524438.jpg

"休暇に行くか考え中です。"

ある大型社債権運用担当役員の話だ。まだ年末休暇には1ヶ月近く残ったがなぜ突拍子もない声なのかと思う。
この話には暇ではなく苦しさがにじみ出ている。

証券会社債権運用担当人材は12月中旬に国内外で全一年終える。海外は年末休暇で出かけるために、国内は
決算のためだ。大部分の証券会社は会計上決算時が3月だが、実績整理は12月を基準としてなされる。親会社の
製造業中心大企業と銀行決算日が12月であるためだ。

今年も10日以上営業日が残ったわけだ。それでも"すべき仕事がない"という愚痴が出てくる理由は、足踏みを
する国庫債金利のためだ。国内証券会社債権運用チームの主な投資対象は国庫債だ。金利変化によりいろいろ
利益を出す。国庫債が横歩きすれば金を儲けるあてがなくなる。ヨーロッパ財政危機悪化憂慮が増幅された
11月以後、国庫債代表商品の3年物は0.1%(10bp)ボックスに閉じ込められている。債権マネジャーは"10bp内の
動きは事実上固定されたも同然だ"と話す。

問題はこちこちにかたい金利の動きが続くつもりだというところにある。ヨーロッパと米国など先進国景気が
冷却された状況では金利が上がるはずはない。韓国銀行も基準金利を低くする計画が当分ないように見えると
金利が降りて行く可能性も低く見える。ある中型社債権運用担当役員は"どれもこれも難しい局面で考えだけ
多い"として"行動には移せないでいる"と訴えた。彼は"事実上開店休業であるわけ"と付け加えた。

（おしまい）

※最後に落ちをつけないでｗ

■蟻"急騰時はひとまず差益実現"
三星電子・OCI・錦湖（クムホ）石油化学など大挙売却
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=780931
＠毎日経済
ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2011/12/image_readtop_2011_780931_1322813637524458.jpg

今週に入って木曜日まで個人投資家は有価証券市場で3兆6461億ウォンの株式を売った。去る1日には1兆6809億ウォン
を純売渡しながら日間基準として歴代最大純売渡を記録することもした。蟻は主に保有していた大型株に対する
差益実現に没頭する姿だ。

三日間で個人たちが最も多く売った銘柄は三星電子で6401億ウォンも純売渡した。三星電子は今週にだけ12.57%も
上がる気炎を吐いた。100万ウォン台を突破して歴代最高額の107万4000ウォンまで上がった。外国人と機関が
三星電子を先を争って買い入れながら蟻は持っていた三星電子を売った。

個人がたくさん売った銘柄は三星電子のように今週急騰した物が多かった。錦湖石油化学は今週に入って18%も
走ったし、OCIとポスコは各々12%ほど上がった。

KODEXレバレッジは純売渡3位に上がった。金額では3581億ウォンだった。最近レバレッジ上場指数ファンド(ETF)で
短打売買をする個人が増えながら、指数が急騰するとすぐに差益実現次元で大挙売却に出たと見られる。個人たちは
この期間KODEXインバースを1132億ウォン分純買い入れしながら下落にベッティングする姿も見せた。

OCIは指数が反騰しながら手持ち次元で個人たちが保有していた株式を出したと分析される。OCIは去る4月には
60万ウォン台で最高額に上がった時多くの個人が投資して、10月には18万ウォンまで落ちた。事実上処分をあきらめ
ていたが瞬間的に上昇するとすぐに少しでも救ってみるという考えで株式を出したのだ。

（おしまい）
※ＯＣＩ　引値233,500

■再送：UPDATE1: 11月米雇用統計、失業率8.6％と2年半ぶり低水準　非農業部門雇用者数＋12万人
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805753120111202


■UPDATE2: ユーロ圏債務危機解決には財政ルール厳格化通じた長期的アプローチが必要＝メルケル独首相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805728720111202

■メルケル独首相、過剰債務に対する特別国家基金の創設案を支持＝報道官
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805743120111202

■10月のユーロ圏ＰＰＩは前月比＋0.1％、前年比＋5.5％＝統計局
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805734920111202

■ハンガリー、12月半ば以降に再び「金融面の攻撃」受ける可能性＝オルバン首相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK067591020111202
※ハンガリーに限らず9日のＥＵサミットで満足行く結果が出てこなければ何処も大変でしょう

■ＥＵ統計局がギリシャ統計局長を擁護、財政赤字データ操作したとの疑いに反論
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805758320111202


■中国、外貨準備を他国救済に使用できず＝外務次官
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805729320111202

■米ローンスター、ハナ<086790.KS>への韓国外換銀行株売却価格引き下げで合意
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK805731320111202
>来年２月末までに最終合意に調印する計画という。


■金融庁がシティバンク銀行を行政処分へ　顧客説明不十分で
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK067592820111202
>金融庁は２００４年と０９年にもシティ銀に対し行政処分をしている。今回処分を出せば３回目となることから、
>金融庁は悪質性が高いと見ており、業務改善命令だけでなく、一部業務停止命令も視野に入れているもよう。

1,131.5000 ＠Ｆｘｓｔｒｅｅｔ
ダウはちょい上げ。予想外に下落した失業率などの雇用統計や、少しずつだが具体的に
成ってきたユロ圏債務危機の処方箋への期待感から上げて始まったダウは、週末で
利確の動きもある中、少し戻して横横中。ドルもちょっと上げ
おやすみなさいﾉｼ

【韓流】ゴキブリをフードミキサーで粉砕して顔パックにする韓国コスメ
http://pds.exblog.jp/pds/1/200904/03/64/f0170064_2035616.jpg
http://pds.exblog.jp/pds/1/200904/03/64/f0170064_2045295.jpg
http://pds.exblog.jp/pds/1/200904/03/64/f0170064_2053591.jpg
http://pds.exblog.jp/pds/1/200904/03/64/f0170064_208252.jpg
地元の紹介記事
http://image.excite.co.jp/feed/news/Rocketnews24/Rocketnews24_14158.png

韓国の評論家 金満哲の言葉

同胞韓国人は嘘つきばかりである。
私はそのことが恥かしく、情けない。
「韓国は独力で近代化を成し遂げた」だって？馬鹿を云うな。
韓国の近代化は日本の莫大な資本と人材の投与によって成し遂げられたものである。
「韓国は日本の統治に抵抗をもって対抗した」だって。
馬鹿馬鹿しい。 同胞韓国人はロバのように日本の統治を甘受したのが実態だ。
ごくごく一部の抵抗はあったが上から下までみんな日本に憧れ、
日本人になろうとしたのだ。
日本軍に強制されて従軍慰安婦させられた？恥を知れ。
朝鮮半島では考えられない高い給金と高待遇に引かれ、
あわよくば日本人男性に取り入りたかった売春婦がいただけだ。
「韓国が独立したのは韓国の手によるものだ」にいたっては呆れてものも言えない。
誰も日本からの独立など望んでいなかったのにアメリカに強制的に独立させ
られたというのが真実だ。

「漢河（ハンガン）の奇蹟」だって！笑わせる。
日本から賠償金という名目で莫大な経済援助と技術援助で成し遂げられたものだ。
これだけお膳立てしてもらえばどんな未開民族でも経済成長するだろう。
「日本文化の祖が韓国」とは恐れ入る。
一体、併合前の朝鮮半島のどこに「文化」なるものがあったのか。
併合前、我々先祖は乞食同然の生活をしていたではないか。
現在の韓国の姿、まさに他人により作られた砂の楼閣だ。
虚飾と偽善と歪曲とおごりに満ち満ちている、真似と依存と歪曲が全てである。
このような韓国の本質を知らず「韓国こそ世界一」などとほらを吹いて
自己満足している本国、在日の韓国人は正気の沙汰ではない。
これが恥でなくてなんであろうか。

>>132
翻訳＆記事投下乙でしたﾉｼ

>>130
大損切ｗ

ＮＹ外為市場＝ユーロ／ドルが5日ぶり反落、ＥＣＢ理事会など控え慎重ムード
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805795720111202

米国株式市場＝横ばい、好調な米経済指標受け週足では約3年ぶりの上昇率
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805792720111202
> ダウ工業株３０種.DJI終値は０．６１ドル（０．０１％）安の１万２０１９．４２ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは０．７３ポイント（０．０３％）高の２６２６．９３。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは０．３０ポイント（０．０２％）安の１２４４．２８。
> 週足ではダウが７％、ナスダックが７．６％、Ｓ＆Ｐが７．４％、それぞれ上昇した。
> １週間の上昇率としては、それぞれ２００９年３月半ば以降最大となった。


米財務省、欧州諸国のＩＭＦへの融資実施に支持表明　米国は計画せず＝高官
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805796520111202

ユーロ圏、新たなルール設定しない限り崩壊する危険性＝オーストリア首相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805779920111202

債務危機への対応でＥＵ条約改正の必要性を確信せず＝キャメロン英首相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805777120111202

中国、外貨準備を米インフラ投資に振り向ける可能性＝商務相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805772720111202

米財務長官が来週訪欧、ＥＵ首脳会議前に主要国首脳・中銀当局者と会談へ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT805771520111202

NDF、1,131.50/1,132.50ウォン．．2.10ウォン下落
連合インフォマックス |2011-12-03 09:12
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045353&office_id=013&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111203&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は米国雇用指標好調にもユーロゾーン不確実性
持続でニューヨーク証券市場が横這い圏に留まった事に伴って小幅に下落した。

　3日の海外ブローカーらによれば昨晩のドルｙ-ウォン1ヶ月物は1,132.00ウォンに最終言い値がなった。最近1ヶ月物
スワップポイント(+2.60ウォン)を考慮すれば前日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,131.50ウォン)より2.10ウォン
下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,125.50〜1,132.00ウォンで取り引きされた。

　ドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の77.80円から77.99円に上昇し、ユーロ-ドル為替は1.3391ドルを
現わした。

KCC、1兆現金確保…どこで使うのか？
韓国経済 |2011-12-02 18:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002591849&office_id=015&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111203&page=1

万都に引き続き現代車株式も売却…M&A・新事業推進の可能性

　KCCが現代自動車保有持分111万5000株を2397億ウォンで売却した。去る7月、保有中の万都も株式全量(6369億ウォン)
を売却したのに続き、今年の下半期だけで1兆ウォン近い現金を確保した模様なので資金使い道に関心が集まっている。

　2日、金融監督院公示によればKCCはこの日の開場前時間外大量売買を通じて保有中だった現代車株式の半分を売却
した。この株式は2003年6月株当り3万2300ウォンに取得して、収益率だけ565%に達する。

　KCCが大規模現金を確保して意図が何か解釈が入り乱れている。KCC関係者は“安城（アンソン）にLED(発光ダイオード)
及び太陽電池基板工場を着工し、今後入るお金が2兆ウォンほど”としながら“証券市場が不安なだけに、ひとまず流動性
を増やそうとするだろう”と説明した。

　チョン・モンジンKCC会長は7月、韓国経済新聞とのインタビューで“今後、3年間2兆ウォン以上の施設投資を計画していて
予め資金調達をしておく必要があり、今回の持分(万都)売却代金も予め組んでおいた事業計画の通りに使われるだろう”と
話した。

　だがKCCが現金が不足した会社ではないとの点で引き受け・合併(M&A),新事業推進等また他の目的があるという意見も
出てくる。KCCは第３四半期末現在の国際会計基準(IFRS)連結基準として8304億ウォンに達する現金及び現金性資産を
保有している。資本総計は5兆4500億ウォン水準で借金総計2兆3800億ウォンの二倍を上回る。

　これと関連して、現代商船に対する敵対的引き受けに出るだろうという推論も提起されているが昨年12月KCCが現代商船
持分を売却して持分率を5%以下に下げたという点で可能性が低いというのが証券業界の大半の意見だ。

米CME、ドル-ウォン先物証拠金引き上げ
連合インフォマックス |2011-12-03 10:24
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045354&office_id=013&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111203&page=1

(ニューヨーク=連合インフォマックス)　イ・ヒョジ特派員　=
　米国シカゴ商品取引所(CME)は2日(米国時間)、適切な担保適用範囲を保障しようと市場変動性を検討して韓国ウォン
を始めとする8通貨先物取り引きの証拠金を引き上げると明らかにした。

引き上げられた証拠金は5日取り引きの時から適用される。

　CMEはウォン-ドル先物投機口座取り引きに対する開始証拠金を4千20ドルから4千725ドルに16.7%引き上げと維持証拠
金も3千ドルから3千500ドルに16.6%高めた。

損失に対する厚い緩衝装置を用意する為に通常開始証拠金が維持証拠金より多い。

この他にオーストラリアドル、円、カナダドル、フォリント、ズロチ、コルナ、元貨取り引きに対する証拠金も引き上げられた。

CMEはこれと共に30年物金利スワップ先物、1ヶ月物ユーロドル先物証拠金も引き上げた。

韓銀、世界銀行と’外国為替保有額運用国際フォーラム’開催
連合インフォマックス | 2011-12-04 12:03
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045357&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111204&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　チョン・ソニョン記者　=
　韓国銀行を始めとするアジア中央銀行が外国為替保有額運用方向に対して議論する為に一ヶ所に集まる。韓国銀行
は来る5日から二日間、新羅ホテルで世界銀行(World Bank)と共同で"中央銀行外国為替保有額運用の支配構造及び
管理、監督"を主題で国際フォーラムを開催すると4日明らかにした。

　今回のフォーラムはグローバル金融危機以後、国際金融環境変化に対応した外国為替保有額運用方向と対応方案を
議論する。

　全世界外国為替保有額の約3分の2を保有したアジア地域中央銀行が各国の外国為替保有額運用経験を共有する
予定だ。

　参加機関は韓国、中国、日本、オーストラリア、ニュージーランド、インド、マレーシア、タイ、フィリピン、モンゴル、ネパール
、スリランカ、バングラデシュ、カンボジア、モリジブ、パプアニューギニアなどアジア各国中央銀行と世界銀行、アジア
開発銀行(ADB)と国際決済銀行(BIS)等だ。

　キム・チュンス韓国銀行総裁は来る5日開幕式で開幕演説をする。チェ・トソン金通委委員は同日開かれる’現金融環境
下でのリスク管理体系’パネル討論に司会者で参加して、チュ・フンシク新任外資運用院長もパネルで参加する予定だ。

＊
> キム・チュンス韓国銀行総裁は来る5日開幕式で開幕演説をする。
ｳﾘの腹筋がピンチの悪寒ｗ

>>132、140
乙でしたﾉｼ

来週の主な予定　各国政策金利、ECBは追加利下げも　EU首脳会議
ttp://www.gci-klug.jp/fxnews/detail.php?id=131279

5日（月）
ユーロ圏小売売上高（10月）
米ISM非製造業景況指数（11月）
米製造業新規受注（10月）
エバンス・シカゴ連銀総裁、講演
独仏がEU新条約提案

6日（火）
豪中銀政策金利発表
豪経常収支（第3四半期）
ユーロ圏GDP・改定値（第3四半期）
加中銀政策金利発表
ガイトナー米財務長官が訪欧

7日（水）
豪GDP（第3四半期）
英鉱工業生産・製造業生産高（10月）
NZ中銀政策金利発表

8日（木）
日本国際収支(10月）
豪雇用統計（11月）
韓国中銀政策金利発表
英中銀政策金利発表
ECB政策金利発表・ドラギECB総裁の会見
米新規失業保険申請件数（12月2日までの週）
EU首脳会議（ブリュッセル、9日まで。8日は非公式のワーキングディナー）

9日（金）
日本実質GDP・2次速報（第3四半期）
中国主要指標（11月）（生産者物価、消費者物価、小売売上高、鉱工業生産）
英生産者物価指数（11月）
米貿易収支（10月）
米ミシガン大学消費者信頼感指数・速報値（12月）

今週の予定
■主要機関報道計画(12.5〜12.9)

◇5日(月)

▲知識経済部
12:00 ‘11年11月IT産業輸出入動向

◇6日(火)

▲企画財政部
10:00最近経済動向12月号

▲韓国銀行
08:00 2011年3/4分期国民所得(暫定)

◇7日(水)

▲企画財政部
09:00第7次危機管理対策会議

▲金融委員会・金融監督院
06:00 2011年度上半期貸付業実態調査結果
06:00 ‘11.10月中証券会社コール資金など短期資金市場現況
12:00資本市場法施行以後外国ファンド登録動向

▲韓国銀行
12:00 2011年10月中通貨および流動性
12:00 2011年11月中金融市場動向

◇8日(木)

▲企画財政部
12:00 KDI経済動向(2011.12)

▲知識経済部
11:00 2011大韓民国技術大賞.10大新技術選定
11:00 ‘11年11月自動車産業動向

▲韓国銀行
配布時最近の国内外経済動向
配布時通貨政策方向
配布時2012年中通貨政策方向決定会議開催日時(予定)

◇9日(金)

▲企画財政部
11:00物価関係長官会議結果
12:00 KDI,東アジア統合戦略成長-安定-連帯の共同体構築

▲韓国銀行
06:00 2011年11月生産者物価指数
08:00 2012年経済展望

ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?SCD=DA13&newsid=01302166596475240
＠イーデイリー　より抜粋

（おしまい）

※週末翻訳＆今週の予定投下乙ですﾉｼ

■[今週証券市場展望] EU首脳会議、証券市場を測る尺度となる模様
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=783043
＠毎日経済

先週コスピは米国ドル貨幣通貨スワップ拡大と中国支払準備率引き下げなど、同時多発的な好材料に130ポイント
以上急騰した。

今週はヨーロッパの政治イベントに注目しなければならないと見られる。ヨーロッパ主要国間で流動性拡大に
対する共助がなされながらひとまずヨーロッパ問題は肯定的な方向に流れる雰囲気だ。しかし一度の会議で
複雑なヨーロッパ問題の解決法が導き出されることは難しい。したがって生半可に予断したり先制的に対応
するよりは確認して対応する戦略が望ましいとなる展望だ。

8日から9日までヨーロッパ連合(EU)首脳会議が開かれる。今回の会議ではドイツとフランスが主導する
ヨーロッパ財政統合議論とヨーロッパ財政安定基金(EFSF)拡充方案、ヨーロッパ中央銀行(ECB)役割拡大および
強化規定に対する議論がなされる展望だ。

ヨーロッパ財政危機の究極的に解決法を置いてユーロゾーン首脳たちはユーロボンドを通したユーロゾーン国家の
財政統合というものに暗黙的に同意している。これはECBの量的緩和を通じて可能だ。今回の会議はこのような
解決法にユーロゾーンが一歩さらに近付けるかどうかを確認する席となるものと見られる。最近ECBの役割拡大に
反対してきたドイツの立場が変化の兆しを見せていて、会議結果の成り行きが注目される。

イ・スンウ大宇証券研究員は"もし(EU首脳会議で)ユーロボンドと最終ボスとしてECBの役割に対する具体的な
方案が出てくるならば、グローバル証券市場の方向を変えることができる事案"としながらも"しかし解決法の
導き出しに失敗したり、結果が現在の市場が予想する水準に止まるならば、前高点を跳び越える流れを見せる
ことは難しい"と見通した。

米国と中国のマクロ指標も注目しなければならない変数だ。

5日米国ISM非製造業指数が発表される。11月指数は前月に続き2ヶ月連続上昇流れを示す可能性が大きい。
クァク・ビョンリョル ユジン投資証券研究員は"米国サービス業景気指標好調がブラックフライデーとサイバー
マンデーなど年末需要にともなう改善であっても市場に肯定的影響を与えるだろう"と説明した。

中国経済指標も取りまとめなければならない。9日には中国11月消費者物価指数(CPI)と生産者物価指数(PPI)等
マクロ指標が発表される。同日11月産業生産と小売り販売など実物経済指標も同時に発表される。中国CPIの
上昇率は先月(5.5%)対比で大幅に減少したと推定される。また実物経済指標も前月対比で鈍化が予想される。
CPI上昇率鈍化と実物経済萎縮は中国政府が緊縮を緩和できる根拠になるという点で市場に肯定的信号を送る展望だ。

キム・セジュン信栄証券投資戦略チーム長は"CPIの先行指標と認識されるPPIも大幅の鈍化が予想されながら
今後も中国物価上昇率は着実に低くなるものと見られる"としながら"また実物指標が毀損されながら、中国政府が
緩和的政策に加速ペダルを踏むほかはないという市場期待感が大きくなるだろう"と分析した。

（おしまい）

※新任の外貨準備運用責任者について。一応手堅く行くのか？
>>140のｷﾑﾁｭﾝのセルフマンセー自画自賛も楽しみだけどｗ、この人の話も聞けそうなので期待

■[ピープル]ワールドバンクの金を儲けた男
チュ・フンシク韓国銀行新任外資運用院長インタビュー
新入行員から外国為替保有額運用悩んできた25年一筋の
"基本哲学変わらない..環境変化に適応するだけ"
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01351366596474584
＠イーデイリー

また、破格人事だ。韓国銀行という組織でなかなか探せなかった'破格'という単語が最近退屈せぬように登場する。
3100億ドルの外国為替保有額の責任を負うチュ・フンシク韓国銀行新任外資運用院長の話だ。1982年入行した彼は
前任院長入行時期と比較すると4年を操り上げて副総裁補級に抜擢された。

破格人事後にたびたびついてくる雑音はあまり聞こえない。彼が適任者という傍証であろうか。入行30年中外国為替
保有額の運用にだけ25年間情熱を傾けた。チュ院長自ら'偏食したキャリア'とした。

後輩は彼に感謝しなければならない理由もある。世界銀行(WB)に韓国銀行派遣席を作っておいたことだ。席だけ作った
だけではなく 韓国銀行に対するかなり高い信頼を構築した。彼は韓国人では初めて世界銀行で外貨資産運用
コンサルタントを歴任した。フィリピン、カンボジア、インドネシアなどの中央銀行資産を一部を引き受けて運用し、
コンサルタントでありセールスマンにもなっていたといった。チュ院長は"私には金銭的利益がありません。当時は
世界銀行所属だったのでコンサルティング手数料はそちら側に帰属しましたよ"といいながらはっはと笑った。

チュ院長は韓銀の人としては進歩的という評価を受ける。1996年外貨資金室4級調査役だった彼はベンチマーク概念を
持とうと叫びまくった。当時執行幹部らにもなじみがうすかった単語であった。米国国債2年以下短期資産中心だった
外国為替保有額運用のデュレーションをもっと増やそうと主張したのも彼だ。

結局韓銀は外国為替危機直前JPモルガン・ガバメントボンドを外国為替保有額運用に対するベンチマークとして導入
したし、これを合わせるために長期債投資を大幅に増やした。チュ院長は"その時から外国為替保有額投資戦略が
変化し、そのおかげで2000年代国際金融市場条件が良い時、相対的に運用収益を多く出すことができた"と回顧した。

市場で彼の就任に注目する理由が正にこのためだ。運用戦略に対する変化期待感だ。チュ院長は"基本哲学が変わるの
はありえない"と強調した。国家経済の'ラスト リゾート(最後の砦)'の外国為替保有額を運用する基本哲学は流動性と
安定性を十分に守りながら、機会費用を考慮した適正収益性を達成することだ。ただし"運用環境の絶え間ない変化に
適応して、発展しなければならない"と話した。

米国、ドイツ国債が安全資産だと豪語大言壮語できない時期に安定性と流動性という基本原則にも混乱はないかと
いう質問に、彼は首を縦に振った。チュ院長は"今まで安定性と流動性は大体は一緒に動いたが、これからは異なる
ように行くこともある"としながら"過去とは安定性と流動性を確保する方法が変わることができるという点を悩ま
なければならない"と話した。

ドル貨幣に対する見解もやはり変化していることに同意した。彼は"ドルが基軸通貨の地位を過度に享受していると
いうことは多くの人々が共感している事実"としながら"20年、30年後に中国元貨が基軸通貨の地位を訪ねて行って、
新興国通貨らも空席を埋めて行くだろう"と展望した。特にカナダ、オーストラリア、スイス、ノルウェーに言及して
メジャーよりは一段階低い国家の通貨側に多角化されるのは持続的な傾向と説明した。ただ"ここで確かめて行く
べきことは、通貨多角化が目につかないように徐々に起きること"と説明した。

(1/2)

>>144　続き

カン・マンス産業銀行長(会長の誤り：訳注.)とオ・ユンデKB金融持株会長などが外貨準備高の活用必要性を持続的に
主張したことに対しては"'ラスト リゾート'としての役割を弱化させる"としながら線を引いた。チュ院長は"私たちが十分な
外国為替保有額を持ったことは単純な計算では言うことができない利益"としながら"突然の外部衝撃がきた時に吸収できなくて
国民経済に及ぼす影響や費用を考えれば、外国為替保有額を少し十分な水準以上持っていくのが結果的に望ましい方向"
と強調した。

グローバル景気に対しては極度の悲観を警戒する立場だ。チュ院長は"米国は一部改善されるような指標の動きがある"
としながら"ヨーロッパはこれ以上悪くなるのが難しい程悲観的な状況なので最悪の状況よりはユーロ貨幣システムが
維持される側へ行くのでは"と展望した。

彼は外貨準備高運用だけを考えてきた一筋の人生はうんざりすることもあるのかとの質問にこのように答えた。
"私が初めて運用に足を踏み入れた1982年、外国為替保有額は10億ドルであった。今は3100億ドルだ。国際金融は
ずっと変化したし運用環境は変わってきた。新入行員の時から今までずっとより良い運用を考えて夢見てきた。"
チュ院長は'進化'という話を好むといった。国家経済最後の砦という外国為替保有額、 彼の指揮下で運用の進化を
夢見ることになるだろうか。

(2/2)おしまい

1131.4 +5.3 (+0.47%)＠Stq
先週末確定値
就任直後はみんなまともそうに見える法則ｗ
今後は政府からの表から裏からの圧力がくるので胃が痛いでしょうね
おやすみなさいﾉｼ

>>146
乙でした　ﾉｼ

オーストラリア今月基準金利引き下げの可能性大きい
農心"私も白いスープラーメンだ"
大企業貸し出し延滞率1.36%…4年余ぶりに最高
上場企業借金負担増えて…1千ウォン儲けて,196ウォン利子
"イランで撃墜無人機,米偵察機の可能性"< ISAF>
<運用会社収益率8月後'春秋戦国時代'>
<外人,韓派生市場で先端'短打'で簡単に金を儲けて>
先物市場'超短打売買' 98%は外国人が獲得
未来アセット生命も保険料クレジットカード納付拒否
'過消費防げ!'クレジットカード使用限度さっと減らす
<'穴あけられた所得税' 839万人税金一銭もなくて>
<政界税金論争拡散に政府は'慎重モード'>
<'賭博共和国'競馬・豊富な経験と知性・カジノに宝くじも過熱>
不況に'宝くじ熱風'…販売額危険水位切迫
"ロシア総選挙,与党46%得票で辛勝"<出口調査>
雇用部,現代起亜のため長時間勤労改善案返還
熱心に集めたコイン数千個使ったとし,妻暴行
全国地方自治体あちこち公共料金相次いだ引き上げ
"イラン軍,'領空侵犯'米無人機撃墜"

>>146
翻訳＆記事＆今週の予定投下乙でしたﾉｼ

>>141　>>147
ﾉｼ
今週の予定投下乙＆午前中はまかせろﾆﾀﾞ（ﾊﾞﾘﾊﾞﾘｗ


’４人の魔女の意地悪’　ないが．．
ファイナンシャルニュース |2011-12-04 17:57
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002557887&office_id=014&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20111205&page=1

　12月先物・オプション同時満期日(クワドラブルウイッチングデイ)では４人の魔女の意地悪は現れないと展望された。
だが、外国人が対外変数により変動性が現れる事ができて、大きい期待はしない方が良いという意見だ。

　4日、証券業界によれば来る8日の先物オプション満期日は証券市場に否定的である事ではないが不確実性もあって
注意しなければならないと専門家達は指摘している。

　最近、外国人が先物市場で大挙買収に出て先物市場ベーシスも改善されていて、3月物とのスプレッドも良くなって
いる点は肯定的に評価されている。

　ここに外国人らの買収差益取り引き余力は何と2兆6000億ウォンに達する。だが、先物市場で攻撃的外国人がユーロ
ゾーンの不確実性が再度浮び上がる場合、変化の可能性がある。

　三星証券ジョン・ギュン研究員は"外国人らの攻撃的先物買収が続いて、外部衝撃が無いならば無難な満期日になる
だろう"としながらも"先週すでに相当な差益取り引き買収が流入したので満期日に入ってくる事ができる金額は大きく
ない事もある"と説明した。

　KDB大宇証券シム・サンボム研究員は"3月物とのスプレッドが高く評価されていて満期清算が避けられないが週序盤
に早期清算される可能性も高い"としながら"外国人の買収余力は相当あるが実際に流入するかは未知数"と話した。

　韓火証券イ・ホサン研究員は"差益取り引きは一般的にサイクルを持っていて、最近は大量の差益取り引き買収が流入
して高点付近に達した"として"ベーシスとスプレッド状況が改善されているが、満期効果を大言壮語するには不確実性が
とても大きい"と指摘した。

[外国為替レーダー]
"1120ウォン台制限的下落傾向持続"
入力:2011-12-05 08:31 /修正:2011-12-05 08:31
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120545296&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

5日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は1120ウォン台で制限的な下落の流れを継続する展望だ。

　先週末のウォン・ドル為替は米国の雇用指標発表を控えた警戒心理と急落に伴う疲労感に直前取引日より5.4ウォン
上昇した1131.5ウォンで場を締めくくった。

　夜中の域外差額決済先物為替(NDF)市場でウォン・ドル1ヶ月物は1131.5〜1132.5ウォンに最終言い値がなった。これ
はスワップポイントを考慮した現物終値対応2.05ウォン低い水準だ。

　ビョン・ジヨン　ウリ先物外為研究員は"ウォン・ドル為替はユーロゾーン(ユーロ貨幣使用国)借金危機解決と関連した
日程が散在した中で傍観傾向で出発するだろう"としながら"1120ウォン台後半を中心に制限された下落傾向を継続する
だろう"と見通した。

　この日のドイツとフランス首脳会談を始め、来る9日にはヨーロッパ連合(EU)首脳会議が進行される予定だ。また、首脳
会議の1日前の8日にはヨーロッパ中央銀行(ECB)定例会議で基準金利を決める予定だ。

　ビョン研究員は"ドイツとフランスの首脳会談が始まる中で、一方的な期待感に基づいたショートプレー(ドル売り)は負担
になると同時に、先週の外国為替当局の微細調整動きもドル売り心理を萎縮させるだろう"と説明した。

　彼は"先週、為替レートは4取引日の間に40ウォン近く急落した"として"これに伴う当局の動きは速度調節の側面が強い
から1120ウォン守城の意志を現わしたと判断する事は難しい"と推定した。

年末決算時期に入り込む事も攻撃的ショートプレーを期待する事を難しくする要因だ。

　ビョン研究員は"1100ウォン下段認識の中で追加下落余地が大きくないという点と年末プッククロージング（決算）シーズン
を迎えたという点で攻撃的ショートプレイを期待しにくい"と言及した。

この日のウォン・ドル為替の取り引き範囲で　△ウリ先物1120〜1132ウォン　△三星先物1124〜1131ウォン等を提示した。

ハンギョンドットコム イ・ミンハ記者

1:01 1127.4 -4.0 (-0.35%)
ohayo

08:54 "ヨーロッパ危機縫合容易ではなくて…確認後対応"-..
08:51 [開場前]コスダック小幅上昇出発展望
08:50 [開場前]コスピ始値上昇予想
08:49 先月ソウル家賃価格0.2%下落
08:43 STX,南部発展とインドネシアぼた山開発MOU
08:35 12月中盤調整場予想…リスク管理必要-..

コスピ　1,926.47　▲10.43
コスダック　501.82　▲3.49
先物　252.85　▲1.05
為替　1,127.30　▼4.20

09:04 [特徴株]韓国電力、電気料金引き上げに二日目..
09:03 コスピ、強勢出発…市（詩）銃床委株'上昇'
09:01 ウォン・ドル為替レート下落出発…1128ウォン(-3.5ウォン)
09:01 (出発)コスダック3.66上がった501.99
09:01 (出発)コスピ12.42P上昇..1928.46

@hankyung
コスピ　1,925.75　▲9.71
コスダック　501.80　▲3.47
先物　252.65　▲0.85
為替　1,127.60　▼3.90

投資主体別売買動向
個人　　-67億
機関　　-12億
外国人　36億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　5億
非差益　　　　　　35億
プログラム全体　40億

コスピ業種騰落率上位
電気ガス ▲1.31
電機電子 ▲1.20
輸送装備 ▲0.84
小型株 ▲0.79
製造 ▲0.76

コスピ　1,919.41　▲3.37
コスダック　500.77　▲2.44
先物　251.85　▲0.05
為替　1,128.00　▼3.50

09:12 コスピ、外人買収に小幅上昇…電気ガス・..
09:11 E-ミニナスダック先物指数12P上昇(9:10)..
09:11 コスダック、六日裂いて上昇して500線再奪還…個人..
09:08 [特徴株]サファイアテック、上場初日'下落'…..
09:06 外国為替銀、第23回送年音楽会開催
09:05 大韓航空-教科部、教育寄付MOU締結
09:05 日本日経指数0.6%上昇中(9:03)
09:05 [特徴株]三養（サムヤン）食品強勢…"ナガサキチャンポン販売..
09:05 [特徴株]ロッテ美都波、ロッテショッピングと合併検討…..

コスピ　1,920.76　▲4.72
コスダック　501.36　▲3.03
先物　252.15　▲0.35
為替　1,127.90　▼3.60

09:17 指数先物、取引場で下落転換
09:16 証券会社も総編に'失望'…"被害株また見よう..
09:15 [特徴株]ロエンケイ、上廃対象から除外…取り引き材..

コスピ、外人買収に小幅上昇…電気ガス・電機電子株↑
入力:2011-12-05 09:12 /修正:2011-12-05 09:12
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120546816&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が外国人買い傾向に小幅に上昇で場を出発した。

5日午前9時5分現在のコスピ指数は前取引日より10.85ポイント(0.57%)上がった1926.89を記録中だ。

　2日(現地時間)、米国ニューヨーク証券市場は差益実現に押されて横ばい相場で締め切った。ただし、11月米国失業率
は8.6%と予想より好転した事が分かった。このような状況でコスピ指数も強勢を現わしている。

　外国人は41億ウォンを純買い入れ中だ。差益取り引きを通じては2億ウォン、非差益取り引きを通じては30億ウォンが
入ってきて全体プログラムも32億ウォン買収優位を現わしている。機関と個人は各々11億ウォンと74億ウォン純売渡中だ。

　大部分業種が上昇している。電気ガス業、電機電子、輸送装備、製造業、機械、化学、建設業、流通株等が強勢を現わ
している。反面、通信業、鉄鋼金属、繊維衣服等は劣勢を見せている。

　大多数の時価総額上位銘柄らも上がる所だ。時総上位1〜10位圏内ではポスコ、現代モービス、新韓持株会社の3銘柄
だけが落ちている。三星電子は1.43%、現代車は0.90%、起亜車は1.11%、現代重工業は1.21%上昇している。

　コスピ市場では上限値6銘柄を始め426銘柄が上がっている。下限値1銘柄など167銘柄は滑っていて、121銘柄は横ばい
相場を現わしている。

ハンギョンドットコム チョン・インジ記者

コスピ　1,921.94　▲5.90
コスダック　502.18　▲3.85
先物　252.10　▲0.30
為替　1,127.80　▼3.70
先物がマイテンしたようだが盛り返すｗ

09:23 [特徴株]ユジン企業、ハイマート売却に三日目'上限値'
09:21 IBK投資証"個人投資家株価上昇にベッティング"
09:20 [特徴株]スカイライフ、反騰…デジタル転換数..
09:19 日産COO,"韓国で通じてこそグローバルも通した..

コスピ　1,922.61　▲6.57
コスダック　502.46　▲4.13
先物　252.15　▲0.35
為替　1,127.70　▼3.80

指数先物、横這い圏騰落…PRも二転三転
入力:2011-12-05 09:26 /修正:2011-12-05 09:26
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120547346&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が取引場で下落転換、横這い圏で二転三転する流れを現わしている。

5日午前9時19分現在のコスピ200指数先物12月物は前取引日より0.05ポイント(0.02%)上がった251.85を記録中だ。

　先週末の米国雇用指標改善にもかかわらず、差益売り物の出回りで米ニューヨーク証券市場が横這い圏で乱調
傾向で取引を終えた中で指数先物は騰勢で場を出発した。以後、上昇幅を減らして下落に切り替えたが再度上昇に
転じた後 横這い圏で動いている。

先物市場で外国人と機関が各々259契約と328契約売却優位を現わしている。個人は502契約純買い入れを記録中だ。

　場序盤、プログラムも買収優位と売却優位を行き来している。現在の差益取り引きは53億ウォン純買い入れ、非差益
取り引きは52億ウォン純売渡を記録、全体プログラムは1億ウォン買収優位を現わしている。

現在の未決済約定は前取引日より1839契約増加した11万3076契約を記録中だ。

ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

コスピ　1,918.72　▲2.68
コスダック　502.49　▲4.16
先物　251.90　▲0.10
為替　1,127.90　▼3.60
先物また一瞬マイテン…

09:31 三星電子、追加上昇余力'充分'-HSBC
09:30 [特徴株]ネクストゥリミン、上場二日目上…公募（共謀）..
09:29 [特徴株]CJ E&M、強勢…単価上昇の可能性

1:40 1128.5 -2.9 (-0.26%)

少し捕まってくるﾆﾀﾞ…

コスピ　1,919.62　▲3.58
コスダック　503.52　▲5.19
先物　251.95　▲0.15
為替　1,128.50　▼3.00

意外と早く戻れたﾆﾀﾞｗ

09:42 [特徴株]テラセミコン、三日目上昇…受注ボン..
09:39 [特徴株]ハナ金融、外国為替銀引き受けにも横這い圏..

@hankyung
コスピ 1,919.06 ▲3.02
コスタック 503.11 ▲4.78
贈り物 251.70 ▼0.10
為替 1,128.90 ▼2.60

投資主体別売買動向
個人　　-23億
機関　　86億
外国人　-75億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　92億
非差益　　　　　　-103億
プログラム全体　-11億

コスピ業種騰落率上位
電機電子 ▲0.99
電気ガス ▲0.76
輸送装備 ▲0.73
小型株 ▲0.63
製造 ▲0.38

[55分市況]　’ヨーロッパ解決法見守ろう’　コスピ傍観傾向
マネーツディ |2011-12-05 09:55
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002678440&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111205&page=1

[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
コスピ指数が一日ぶりに上昇反転した。

しかし、EU首脳会談などヨーロッパ財政危機関連政策イベントを控えて観望心理が強くて上昇幅が大きくはない。

5日午前9時53分現在のコスピ指数は前取引日対応3.04p(0.16%)上がった1919.08を現わしている。

　特別な海外悪材料や好材料がなしで傍観傾向を現わしている姿だ。場序盤に比べて上昇幅は減る姿で1920線を
上がっては下りている。先週末のニューヨーク証券市場も弱横這いで締め切った。

コスピ市場で機関が8取引日ごと買い優位を継続している。機関は86億ウォン純買い入れ傾向を現わしている。

反面、外国人と個人は売却優位だ。外国人が64億ウォン売渡し傾向を見せていて、個人は23億ウォン純売渡中だ。

　プログラム売買は小幅だが売却優位を見せている。差益取り引きは相変らず買い優位を見せている反面、非差益
取り引きが売却優位だ。全体的には10億ウォン純売渡し傾向を見せている。

業種別では騰落が交錯する。

　鉄鋼金属業種が1%台下落傾向を見せて相対的に劣勢を現わしている。銀行株も1%台下落傾向を現わしている。
輸送倉庫、通信業、金融業等は小幅に下落傾向を見せていて、繊維衣服、紙木材、非金属鉱物等は弱横這いだ。

　電機電子、運送装備、電気ガス業等が小幅に上昇の勢いを見せて比較的強勢を現わしていて、飲食糧品、化学
業種は上昇、下落を行き来して横ばい相場を現わしている。

　時価総額上位銘柄も乱調傾向だ。三星電子が1%台上昇の勢いを見せて106万ウォン台を現わしている。ハイニックス
も小幅に上昇の勢いを見せている。LG電子は1%台劣勢だ。

　現代車、起亜車は小幅に上昇の勢いで現代モービスは小幅に劣勢だ。ポスコが2%台劣勢を見せて相対的に落ち
幅が大きい。現代重工業は2%台強気を見せている。LG化学は下落する反面、SKイノベーション、S-Oilは強勢を現わ
している。新韓持株会社とKB金融など金融株は小幅に下落傾向を見せている。

電気料金引き上げを決めた韓国電力は小幅に強気を見せている。

　主要銘柄中ではロッテ美都波がロッテショッピングとの合併検討の便りに上限値を現わしている。ロックアンドロック
はアジア地域成長性浮上に3%近い上昇の勢いを継続している。

　コスピ市場で上昇銘柄は上限値10銘柄を含んで423銘柄だ。下落銘柄は下限値2銘柄など290銘柄、104銘柄は
横ばい相場を現わしている。

　コスダック指数も上昇の勢いを現わして500線を回復した。現在の前取引日対応5.13p(1.03%)上がった503.46を現わ
している。

外国為替市場でウォン／ドル為替はまた下落傾向だ。前取引日対応3.1ウォン下りた1128.4ウォンを現わしている。

コスピ200指数先物12月物も強気含みを現わしている。0.15p(0.06%)上がった251.95で取り引きされている。

2:05 1128.7 -2.7 (-0.24%)

High/Low
1129.2
1126.7

[為替]　’米雇用好調　対　ヨーロッパ イベント警戒’．．3.50ウォン↓
連合インフォマックス |2011-12-05 09:48
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045406&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111205&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替は米国の雇用指標好調に伴うニューヨーク証券市場上昇を反映して1,120ウォン台で下落したが、
コスピとユーロが反落の流れを見せて落ち幅が制限された。

ソウル外国為替市場でドルは5日午前9時25分現在、前取引日より3.50ウォン下落した1,128.00ウォンで取り引きされた。

　先週末に発表された米国の11月失業率が市場予想値より大幅に改善された8.6%を記録してニューヨーク証券市場が
好調を見せてドルも下落圧力を受けた。

　ドルはしかし、この日予定されたドイツとフランスの首脳会談などユーロゾーン大型イベントを控えた警戒心で1,120
ウォン台後半で追加下落は制限されている。

　上昇の勢いで出発したコスピも上昇幅を減らして横這い圏で反落した状況で、ユーロ-ドル為替も横這い圏騰落から
抜け出さないなど、ドルの追加下落の為のモメンタムも強くない状況だ。

　A銀行のあるディーラーは"場序盤、売却物量が乗せられて下落テストに出たが1,126ウォン線付近で下段が詰まると
すぐに反騰する姿"としながら"ドイツとフランス首脳会談などユーロゾーンで不確実性が相変わらずであるだけに市場
参加者らの心理が片側に傾きはしない様相"と説明した。

同じ時刻のユーロ-ドル為替は前場ニューヨーク市場対応0.0007ドル上昇した1.3412ドルで取り引きされている。

コスピ　1,919.64　▲3.60
コスダック　502.91　▲4.58
先物　252.00　▲0.20
為替　1,128.40　▼3.10
KOSPIﾀﾝ、一瞬マイテンか…見れなかったｗ

10:08 コスピ、差益売り物出回に'大波小波'…外の'八..
10:05 ユジン企業、320億高速道路サービスエリア工事数..
10:02 [特徴株]三星電子、一日ぶりに反騰…追加上..
10:01 台湾加権指数0.12%上昇出発
09:57 コスピ、下落転換
09:56 教保（キョボ）証、6日清州（チョンジュ）地点（支店）で投資説明会開催
09:56 11月輸入車、9,230代新規登録
09:54 [特徴株]漢拏（ハルラ）空調、強勢…大株主追加買い入れ行って..

コスピ　1,918.50　▲2.46
コスダック　503.30　▲4.97
先物　252.05　▲0.25
為替　1,128.70　▼2.80

[特徴株]
三星電子、一日ぶりに反騰…追加上昇余力’充分’
入力:2011-12-05 10:02 /修正:2011-12-05 10:02
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120547676&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

三星電子が下落一日ぶりに反騰に出ている。

　5日午前10時現在の三星電子は前日より1万6000ウォン(1.52%)上がった106万6000ウォンで取り引きされている。三星
電子は去る1日108万ウォンまで上がって最高値を更新した以後、前日2.23%下落した。

　HSBC証券はこの日、最近の三星電子のスマートフォンモメンタム高点到達、株が急騰に対する憂慮が存在したが
ギャラクシーノート、LTE及び中低価格スマートフォン等の発売で今後の追加的な上昇余力は充分だと判断した。これ
に伴い、買収投資意見と目標株価130万ウォンを維持した。

　特にギャラクシーノートとギャラクシーS2は大型画面と競争的な単価によって市場反応が予想よりさらに肯定的という
評価だ。

　この証券会社は2012年DRAM設備投資が39%減少すると予想されるとし、これは2012年初めDRAM産業の反騰を導く
と診断した。DRAM価格反騰と共にDRAM企業等のマージン改善が予想されるという説明だ。NAND市場もまたSSD需要
増加によってDラム市場の成長を上回ると見られるが攻撃的投資による供給過剰に対する憂慮が存在すると指摘した。

　三星電子の2012年営業利益は携帯電話、システムLSI、AMOLEDからの追加的な上昇余力、DRAM産業の地面固め
及びNAND市場成長を受けて28%増加すると予想した。

ハンギョンドットコム チョン・ヒョンソク記者

コスピ　1,920.29　▲4.25
コスダック　503.38　▲5.05
先物　252.15　▲0.35
為替　1,128.40　▼3.10

10:12　E-ミニナスダック先物指数9.25P上昇(10:1..

2:24 1128.6 -2.8 (-0.25%)

High/Low
1129.2
1126.7

コスピ　1,916.30　▲0.26
コスダック　503.14　▲4.81
先物　251.55　▼0.25
為替　1,129.30　▼2.20

満期日事前申告できないプログラム売買なくなる
連合インフォマックス |2011-12-05 10:24
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045416&office_id=013&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111205&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　クァク・セヨン記者　=
事前公示対象から除外されて満期日終値予測正確度を落とした条件付き指定値言い値提出が禁止される。

韓国取引所は5日このような内容を入れた有価証券市場業務規定施行細則を改正して来る7日から施行すると明らかにした。

　これに伴い、それまで可能だったコスピ200先物・オプション最終取引日にプログラム売買条件付き指定値言い値が今月満期
日から不可能になる。

　条件付き指定値は指定値言い値形態で提出されるが、終値決定の為の単一価売買(2時50分)まで締結にならない残高は自動
で市場価格言い値に転換されて終値決定に参加する言い値類型だ。

条件付き指定値が事前公示対象から除外されただけに、満期日終値決定視プログラム売買の影響力予測の可能性を阻害してきた。

　チェ・ナムギ株式市場総括チーム長は"最終取引日終値、単一時間中に提出するすべてのプログラム売買が事前申告対象に
含まれて、市場安定性を向上して投資家保護を強化する事ができる事になった"と話した。

コスピ　1,915.22　▼0.82
コスダック　502.93　▲4.60
先物　251.50　▼0.30
為替　1,129.30　▼2.20
KOSPIﾀﾝ、まいてんｗ

つまらん満期日になりそうﾆﾀﾞ…前日に大荒れする可能性も有りかｗ

10:26 中国、上海総合指数0.1%上昇出発
10:25 コスピ200先物・オプション、満期日条件付き指定街..

コスピ　1,912.50　▼3.54
コスダック　502.35　▲4.02
先物　251.05　▼0.75
為替　1,129.80　▼1.70

KOSPIﾀﾝ、下げ止まらず…。コスダックは今の所は安泰そうｗ

2:52 1129.8 -1.6 (-0.14%)

High/Low
1130.3
1126.7

＊今月は国債先物に注目かな？ｗ

[国債先物戦略]　外人大規模純売渡の可能性提起
連合インフォマックス |2011-12-05 08:57
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045402&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20111205&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　クォン・ヨンウク記者　=
　5日の国債先物市場は先月より物量が増えた国庫債3年物入札負担等で劣勢出発する展望だ。先週末、ユーロゾーン
借金危機に対する憂慮で米国債金利は下落して国債先物の劣勢の流れを制限するものと見られる。

　相変わらずボックス圏市場の勢いだ。対外不確実性に伴う待機買収認識と絶対金利レベルに対する負担が鋭く対抗して
いる。現在の雰囲気で市場の変動性を育てる事ができるのは外国人の投資動向と今週ある金融通貨委員会イベントと予想
される。

　このような状況で一部外国系銀行らを中心に外国人の国債先物大規模純売渡の可能性が提起されている。これらは年末
プッククロージングと国債先物の満期到来等を根拠に外国人の国債先物大量純売渡を予測した。更にある外銀支店トレーデ
ィングヘッドは外国人が年末まで総7万〜8万契約程を純売渡する事ができると主張する。約9万契約以上を上回るこれらの
累積純買い入れ量が2万契約水準まで減らす事が出来ると言う事だ。

　これらが予測する外国人の純売渡時点は今週の金融通貨委員会以後からだ。金通委で今後の当局のスタンスが相変らず
曖昧な場合、外国人は年末プッククロージング時期を迎えて大量売却に出る事ができるという推定だ。

　ある外銀支店トレーディングヘッドは"外国人は普通先物満期からポジションを急激に縮小する傾向がある所に今回は年末
シーズンが重なって、過去これらの累積純買い入れ物量が11万契約以上が最大値であった事を考慮する時、ポジションの
歴史的高点も差し迫った"と説明だ。

　彼は"外国系銀行が大部分が25日から休暇に入るため国債先物満期が終わる21日から急激にポジションを減らすが、今週
の金通委が終わった後、徐々に純売渡に出るだろう"としながら"これらが現在のポジションを来年までは持って行きはしない
だろう"と展望した。

　現在の債券市場の買収負担要因は金利に対する負担と外国人の売却の可能性等だ。金通委を控えた上に外国系銀行を
中心にこのような診断が広がる事を考慮する時、市場参加者らの観望心理はより一層深まる可能性が大きい。

@hankyung
コスピ 1,914.21 ▼1.83
コスダック 502.95 ▲4.62
贈り物 251.25 ▼0.55
為替 1,129.80 ▼1.70

投資主体別売買動向
個人　　210億
機関　　25億
外国人　-274億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　306億
非差益　　　　　　-186億
プログラム全体　120億

コスピ業種騰落率上位
電気ガス ▲0.85
電機電子 ▲0.81
小型株 ▲0.55
飲食糧品 ▲0.54
輸送装備 ▲0.30

[55分市況]　コスピ下落反転．．外人純売渡転換
マネーツディ |2011-12-05 10:55
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002678534&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111205&page=1

[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
コスピ指数が下落反転して1910線に落ちた。

　5日午前10時53分現在のコスピ指数は前取引日対応1.56p(0.08%)下りた1914.48を現わしている。場序盤、小幅に上昇の
勢いで出発したが、場中下落傾向に反転した。落ち幅は大きくない方で1910線を維持している。

　主要投資主導者も特別な方向性無しに傍観傾向を現わしている。場序盤、売却優位であった個人が買い傾向に切り替
えて、外国人は買い傾向から売り傾向に切り替えた。規模は大きくない方だ。

　外国人は253億ウォン純売渡し傾向を見せていて、個人は213億ウォン純買い入れ傾向だ。機関は26億ウォン買い優位
を現わしている。規模は大きくないが8取引日連続で純買い入れ傾向行進を継続している。

　プログラム売買は純買い入れ傾向に転じた。差益取り引きが300億ウォン以上純買い入れ傾向を現わして、非差益取り
引き純売渡傾向にも、全体で117億ウォン純買い入れを見せている。

　業種別では下落業種が多数だ。銀行業種が2%台劣勢を現わすのを始めとして、鉄鋼金属、証券、輸送倉庫業種が1%台
の劣勢を現わしている。繊維衣服、建設業、通信業、金融業等も小幅に劣勢を見せている。

　反面、電機電子、電気ガス業が相対的に強勢を現わしていて機械、運送装備、流通業等は横ばい相場を現わして上昇、
下落を行き来している。

時価総額上位銘柄群も騰落が交錯している。

三星電子が1%台強勢を維持して106万ウォン台を現わしている反面、ハイニックスとLG電子は1〜2%台の劣勢を見せている。

現代車は横ばい相場を見せていて、起亜車は上昇の勢い、現代モービスは下落傾向を見せて悲喜が交錯している。

　最近、強気を見せてきたポスコは2%台の劣勢で相対的に落ち幅が大きい方だ。LG化学は小幅に劣勢を見せていて現代
重工業は2%台強勢を現わしている。新韓持株会社、KB金融は1%台の下落傾向を維持している。

　コスピ市場では13銘柄が上限値を記録している。これを含んで389銘柄が上昇の勢いを現わしていて、373銘柄は下落傾向
だ。下落銘柄の中で2銘柄が下限値を現わしている。91銘柄は横ばい相場を見せている。

　コスダック指数は前取引日対応4.13p(0.83%)上がった502.46を現わしている。CJ E&Mが総合編成チャネル序盤成績が残念
だという評価に反射益を得ている。現在3%台の上昇の勢いを見せている。

外国為替市場でウォン／ドル為替は前取引日対応1.75ウォン下りた1129.75ウォンで取り引き中だ。

コスピ200指数先物12月物は下落反転して0.70p(0.28%)下りた251.10を現わしている。

コスピ　1,912.49　▼3.55
コスダック　502.82　▲4.49
先物　251.05　▼0.75
為替　1,131.10　▼0.40

11:00 李大統領"'貿易1兆弗'合って戦略的対策..
11:00 '料金高い'酒に酔った30代タクシー強奪
10:54 '選管委ホームページ攻撃'一党借名取り引き追跡
10:53 国内観光発展フォーラム、6日コエックスで開催
10:52 'ベンツ女性検事'逮捕…釜山（プサン）地検で強制連行中
10:50 与党'ティドス攻撃'後日の暴風に国調・特検論雨..
10:49 [特徴株]一つマイクロン、二日目強勢…海外法..
10:46 スバルコリア、お茶代最大550万ウォン割引
10:46 コスピ1,910線横歩き…"ヨーロッパ状況見守ろう"..
10:45 現代車、"展示場くれば贈り物がジャージャー"
10:45 <表>日本自動車株乱調(10:45)
10:41 <表>アジア半導体株乱調傾向(10:40)
10:40 <表>アジアLCD関連株乱調(10:40)
10:29 不良PF事業場10工事再開になる

3:11 1131.0 -0.4 (-0.04%)
ウォンは一瞬プラテンしていたもよりｗ

High/Low
1131.5
1126.7

[マーケットin]　"証券市場下落反転に1130ウォン台進入"
イーデイリー |2011-12-05 11:08
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002528322&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111205&page=1

[イーデイリー　シン・サンゴン記者]
　為替レートが落ち幅を減らして1130ウォン台に登った。国内証券市場が下落反転した上に輸入業者決済需要(ドル買収)
も着実に出てきている為だ。

　5日午前11時4分現在のドル-ウォン為替は前日より0.8ウォン下りた1130.7ウォンで取り引きされている。開場序盤、為替
レートは証券市場が上昇出発するとすぐに1126.5ウォンまでレベルを低くした。以後、証券市場下落反転と決済需要(ドル
買収)流入に次第に落ち幅を挽回している。

　都市銀行ある外国為替ディーラーは"証券市場が下落傾向に転じて為替レートが落ち幅を縮小している"としながら"需給
要素でも決済需要が優位を見せてこれを手伝っている"と話した。

　ただし"ドイツとフランス間首脳会談に対する警戒感があって、大きく動けないだろう"としながら"1130ウォン台で終値を
形成するのかどうかは需給状況と証券市場、ユーロ動向をもう少し見守らなければならないだろう"と付け加えた。

同じ時刻のコスピ指数は前日より3.15ポイント(0.16%)下落した1912.89を記録している。

コスピ　1,915.09　▼0.95
コスダック　503.10　▲4.77
先物　251.45　▼0.35
為替　1,130.70　▼0.80

3:21 1130.4 -1.0 (-0.09%)

＊なんでこんな記事が出るのか不思議ですが…

[国民銀ディーリングルームにいったいどんな事が．．]
連合インフォマックス |2011-12-05 11:03
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045423&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111205&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　チョン・ソニョン記者　=
　国民銀行ディーリングルームの組織改編が本格化している。最近、元貨取り引き損失がまないたに上がりながら組織
を揺り動かすという布石だ。ソウル外国為替市場参加者は損失規模だけ見れば国民銀行側が当事者らをとても苛酷に
問責したとし惜しんだ。

　5日、ソウル外国為替市場と国民銀行によれば国民銀行トレーディング部は去る2日に主要核心ポストを交替するなど
組織改編に突入した。

　トレーディング部は来る1月の定期人事時点までにディーリングルーム内部人材再配置に出る方針だ。異種通貨デスクも
再整備する計画だ。

　ある国民銀行関係者は"今回の元貨取り引きを通じて内部統制システムと組織運営を再点検してみようとするだろう"と
しながら"組織縮小の可能性は大きくなく、人材再配置と効率化の為の組織改編が予想される"と話した。

合わせて"異種通貨デスクの規模が小さい関係で人材を再整備するだろう"と話した。

▲外為市場、組織改編にざわざわ　=
　外為市場参加者は国民銀行ディーリングルーム組織改編と関連して当事者らにとても苛酷な処置とし銀行側がオーバー
シューティングしていると指摘した。元貨差益取り引きにともなう30億ウォン台の損失がディーリングルーム組織改編を
追い立てる程では無い為だ。

　一市場参加者は"30億ウォン台ならば通常都市銀行ディーリングルームで一つのチームの月間損失限度にも至らない
金額水準"としながら"ディーラー別に損失限度を超過したとすれば該当ディーラーが懲戒を受けてチームで終えられる
はずなのに本部単位で要人移動がなされるのは過度だと見られる"と話した。

　また他の外国為替ディーラーは"損失限度を越えたが、ディーラーがずっとポジションを入れていたはずはないでは
ないか"として"問責だけでなく組織改編までなされるのは損失規模の為でないと見て体系や手続き上の問題と推定される"
と話した。

▲大々的組織改編、副作用考慮してこそ　=
国民銀行は本部長を筆頭に部長、チーム長、チーム員までライン全体に対して組織改編に出た状態だ。

異種通貨デスクは総3人から現在1人に人員が減った状態だ。現在としては運用も容易ではない訳だ。

　外国為替市場ではこのような大々的組織改編がかえってディーリングルーム収益を制限する要因になる可能性を憂慮
する声も高い。

　取り引き損失によって大規模問責が起きる前例が発生するならばディーラーらの取り引き意欲を萎縮させる可能性が大
きいためだ。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"ディーラーがポジション限度とロスカット限度をディーリングルーム内で適切に
守って運用したのに損失が出たという理由で大々的な組織改編があるならば、保守的な運用が避けられないだろう"と
しながら"損失が制限されるだろうが収益も多く出す事ができなくなる訳だ"と話した。

コスピ　1,917.79　▲1.75
コスダック　503.71　▲5.38
先物　251.80　0.00
為替　1,130.00　▼1.50
KOSPIﾀﾝ、てんぷら

"物価指標改編、金利引き下げ障害物除去"　[韓国投資証]
連合インフォマックス |2011-12-05 11:15
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045424&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20111205&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　パク・ヒジン記者　=
　指数改編で消費者物価上昇率が低くなる事によって韓国銀行基準金利引き下げの障害物が除去されたという診断が
出てきた。

　イ・ジョンボム韓国投資証券研究員は5日、報告書で"今回の消費者物価指標改編で2011年消費者物価上昇率が4.0%
線で抑制された"としながら"これで通貨政策上で事実上、基準金利引き下げの制度的障害が除去された"と明らかにした。

　彼は"韓国銀行の2010〜2012年物価安定目標区間は3%で上下1%なのに、指標改編で2011年消費者物価が4%まで上昇
して、来年物価上昇率が3.4%に留まるならば3年平均で3.4%水準になるだろう"と説明した。

　イ研究員は"消費者物価上昇率が韓銀の目標中心の水準に維持されるという事によって通貨政策の柔軟性が拡大する
だろう"と予想した。

　彼は"実際、体感物価が高い状況で指数改編による物価数値下落は意味が無いという批判がある"ながらも"しかし、通貨
政策観点で景気鈍化が表面化する中で金利引き下げを防いできた制度的障害物が除去されたという点に意味がある"と
説明した。

　彼は"しかし、金融通貨委員会がインフレーション期待心理固定化を憂慮して年内に基準金利を引き下げたり直ちに今後
の基準金利引き下げを示唆する事は難しい"と話した。

　彼は引き続き"12月金通委で金利引き下げがないならば今週の債券金利は3.25%〜3.50%のボックス圏を形成するだろう"と
展望した。

コスピ　1,916.78　▲0.74
コスダック　503.79　▲5.46
先物　251.85　▲0.05
為替　1,130.80　▼0.70

コスピ　1,916.56　▲0.52
コスダック　503.66　▲5.33
先物　251.65　▼0.15
為替　1,131.50　0.00

11:27 [特徴株]携帯電話部品株、強勢…"全盛時代到来..
11:20 コスピ、傍観傾向拡散の中横這い圏乱調…外の..
11:16 米ウォール街、ユーロゾーン崩壊シナリオ準備
11:16 中国人最大関心民生問題は不動産値段
11:11 [焦点] "差益実現準備する時"…素材・金融株..
11:11 E-ミニナスダック先物指数12.75P上昇(11:..

3:40 1132.2 +0.8 (+0.07%)
ウォン下落中…

High/Low
1132.4
1126.7

今日の対ユーロ＆オーストコリア。ウォンだけ跳ねてるｗ
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=20111205&c=1d&t=c&a=lg&r=usdeur+usdaud

[為替-午前]　コスピ反落に上昇反転．．0.60ウォン↑
連合インフォマックス |2011-12-05 11:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045431&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111205&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=　ドル-ウォン為替はユーロゾーンイベントに対する観望心理が拡散した
中でコスピとユーロ-ドル為替が反落した事に伴って上昇傾向に持ち直した。

ソウル外国為替市場でドルは5日午前11時35分現在、前取引日より0.60ウォン上昇した1,132.10ウォンで取り引きされた。

　先週末、米国の11月失業率が予想値を下回った8.6%に下りるなど好調を見せた事に伴ってドルも1,120ウォン台後半の
下落傾向で出発した。

　ドルはしかし、この日開かれるドイツとフランスの首脳会談に対する警戒心が相変わらずである中で、追加下落が制限
されたまま反騰の流れを見せた。

　上昇の勢いで出発したコスピが次第に反落して下落傾向に転じて、ユーロ-ドルも横這い圏で反落してドルに反騰圧力
を加えた。

　ユーロゾーンイベント待機で市場参加者らのポジションプレーが制限的な中で、外国人株式純売渡関連ドル買取り需要
が一部流入してドルは1,130ウォン台に登った。

輸出入業体物量も輸出業者NEGO物量が停滞した反面、決済が着実に流入してドルに反騰圧力を加えた。

▲午後の展望　=　ディーラーはドルが1,126ウォンから1,133ウォン線間で動くと見通した。

　これらはコスピとユーロ-ドルなど指標が横這い圏騰落を抜け出す事ができないのに合わせてドルが制限された範囲で
騰落を継続すると見通した。

域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者はもちろん市場参加者らの取り引きも明確な方向性を現わさないでいる。

　A銀行のあるディーラーは"コスピ下落反転等でドル買い傾向が強化されている麺は有るが、取引自体は活発でない"と
しながら"この日の夜のドイツとフランス首脳会議に対する期待もあるだけにドルが1,130ウォン台序盤で追加反騰は難しい
だろう"と見通した。

　B銀行のあるディーラーは"コスピ下落反転で決済需要がレベルを高めて入ってきているが、取引場で需給も特別に片側
に傾かないでいる"としながら"市場参加者らの取り引き意志が大きくない状況で、ドルが1,130ウォン線付近騰落を継続する
展望"と話した。

　C銀行のあるディーラーは"ドルの1,120ウォン台ではNEGO物量がなかなか出てこなく、決済優位市場の勢いが続いて
いる"としながら"ドルが上昇の勢いに反転して小幅に追加上昇が可能だと見ている"と診断した。

▲取引場での動向　=　ドルは米国の雇用指標好調で域外為替レートが小幅に下落した事に伴って前取引日より3.50ウォン
下落した1,128.00ウォンで取り引きを始めた。

ドルは開場直後1,126.50ウォン線まで底点を低くしたが、決済需要が着実に流入して次第に反騰した。

ドルはコスピが下落反転して株式逆送金需要も流入する事により1,130ウォン台に登った以後、騰落を継続している。

　同じ時刻の外国人投資家はコスピ市場で233億ウォン分の株式を純売渡し、コスダック市場でも120億ウォン分の株式を
純売渡した。

　ドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.03円下落した77.95円で取り引きされていて、ユーロ-ドル為替は1.3412ドルを現わ
している。

コスピ　1,917.16　▲1.12
コスダック　503.74　▲5.41
先物　251.85　▲0.05
為替　1,131.90　▲0.40

全部プラスﾆﾀﾞｗ

@hankyung
コスピ 1,916.71 ▲0.67
コスダック 503.79 ▲5.46
贈り物 251.65 ▼0.15
為替 1,132.00 ▲0.50

投資主体別売買動向
個人　　291億
機関　　-152億
外国人　-196億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　685億
非差益　　　　　　-117億
プログラム全体　569億

コスピ業種騰落率上位
電機電子 ▲1.03
電気ガス ▲0.96
小型株 ▲0.68
飲食糧品 ▲0.61
輸送装備 ▲0.38

[55分市況]　コスピ1910線乱調傾向．．鉄鋼株’劣勢’
マネーツディ |2011-12-05 11:55
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002678634&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111205&page=1

[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
コスピ指数が方向を定める事ができなくて乱調傾向を持続している。

コスピ指数は5日午前11時53分現在、前取引日対応0.92p(0.05%)上がった1916.96を現わしている。

　小幅に上昇の勢いで出発したコスピ指数は場中に下落傾向へ反転したが、また上昇傾向に持ち直した。上昇幅は大きく
なく1910線で留まっている。

　ヨーロッパ問題が解決兆しを見せて友好的な雰囲気を継続しているが、相変らず確実な解決法が提示されず観望心理
が優勢な状況だ。

　投資家別にも大きい方向性を見せないでいる。場序盤、買い傾向を現わした機関は純売渡傾向に転じた。現在162億ウォン
純売渡し傾向を見せている。外国人は155億ウォン売却優位を現わしていて、個人は一人で買い傾向で300億ウォン純買い
入れをしている。

　プログラム売買は買い傾向を継続している。差益取り引きが買い優位を現わしていて、非差益取り引きは売り傾向だ。
全体的では570億ウォン純買い入れ傾向を維持している。

　業種別では最近上昇の勢いを現わした鉄鋼業種の落ち幅が相対的に大きい方だ。ポスコが2%台の劣勢を見せるのを
始めとして東国製鋼、現代製鉄も小幅に下落傾向だ。現在の鉄鋼金属業種は1%台の劣勢を見せている。

　銀行業種が2%台の劣勢を現わしていて輸送倉庫業も1%中盤の劣勢だ。この他に非金属鉱物、化学、金融業種等も小幅
に下落傾向を維持している。

　反面、電機電子、運送装備、電気ガス業等は小幅に上昇の勢いを現わして相対的に強勢だ。機械、流通業等は横這い
乱調傾向だ。

　時価総額上位銘柄でも騰落が交錯する。三星電子が1%台上昇の勢いを維持している。現代車、起亜車も小幅に強勢を
現わしている。現代重工業は2%台強勢を継続していて料金引上げを決めた韓国電力は1%台上昇の勢いを見せている。

　反面、新韓持株会社、KB金融は1〜2%台劣勢を現わしている。LG電子も2%台の下落傾向だ。 ハイニックス、現代モービス
、SKテレコムも小幅に下落傾向を現わしている。

　東星化学が12日連続上昇の勢いを現わして2万ウォンを越えた。ロッテ美都波がロッテショッピング合併検討の便りに
上限値を現わしていて高麗開発はワークアウト決定3日ぶりに上限値を現わしている。

コスピ市場では12銘柄の上限値銘柄を始めとして413銘柄が上昇の勢いだ。下落銘柄は2銘柄の下限値銘柄など377銘柄
で、83銘柄は横ばい相場を現わしている。

　コスダック指数は6日連続で上昇の勢いを継続して現在5.51p(1.11%)上がった503.85を現わしている。コスピ指数に比べて
相対的に安定した上昇の勢いを継続している。

コスダック市場でユジン企業はハイニックス売却決定後、3取引日連続で上限値を記録中だ。この日上場したサファイア
テクノロジーは14%の急落傾向を現わしている。

ウォン／ドル為替レートは場中に上昇傾向に持ち直した。前取引日対応0.85ウォン上がった1132.35ウォンを現わしている。

コスピ200指数先物12月物は0.20p(0.08%)上がった252.00を現わしている。

コスピ　1,915.52　▼0.52
コスダック　503.55　▲5.22
先物　251.65　▼0.15
為替　1,132.80　▲1.30

結構量が有ったのでまずまずのタイムかな、とｗ

4:05 1132.9 +1.5 (+0.13%

High/Low
1133.1
1126.7

>>184
> コスダック市場でユジン企業はハイニックス売却決定後
多分、ハイニックスでなくてハイマートだと思うが原文がそうなのでそのままﾆﾀﾞ、ケンチャナヨ！ｗ

4:55 1131.3 -0.1 (-0.01%)

High/Low
1133.1
1126.7

@hankyung
コスピ 1,916.43 ▲0.39
コスダック 503.70 ▲5.37
贈り物 251.65 ▼0.15
為替 1,130.70 ▼0.80

投資主体別売買動向
個人　　417億
機関　　-262億
外国人　-230億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　1120億
非差益　　　　　　-140億
プログラム全体　980億

コスピ業種騰落率上位
電気ガス ▲1.09
電機電子 ▲1.08
小型株 ▲0.85
飲食糧品 ▲0.69
医薬品 ▲0.36

[55分市況]　’6日連続ラリー’．．コスダック500線安着
マネーツディ |2011-12-05 12:55
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002678667&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111205&page=1

[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
　コスピ指数が方向を定める事ができなく、乱調傾向を持続している反面、コスダック指数は500線に無事に到着した姿だ。
1%以上上昇の勢いを継続して6日連続で騰勢だ。

5日午後12時53分現在のコスピ指数は1.31p(0.07%)上がった1917.35を現わしている。先週末に続き乱調傾向を維持している。

　コスダック指数は前取引日対応5.34p(1.07%)上がった503.67を現わしている。小幅に上昇の勢いで出発して安定した姿を見
せている。コスピ指数に比べて相対的に上昇幅が大きい方だ。

コスピ市場では個人が一人で買い傾向を継続している。434億ウォン純買い入れを見せている。

　外国人と機関は売却優位を現わしている。外国人が177億ウォン純売渡を見せていて、機関は262億ウォン売却優位だ。
個人は422億ウォン純買い入れ傾向を見せている。

　プログラム売買は純買い入れ傾向だ。差益取り引きが1100億ウォンを越える純買い入れ傾向を見せて、全体でも975億
ウォン純買い入れ傾向を現わしている。

　業種別では騰落が交錯している。電機電子業種が1%台上昇の勢いを現わしている。電気ガス業も1%台強勢だ。この他に
機械、運送装備、通信業等が小幅に上昇の勢いを現わしている。

　反面、輸送倉庫業が1%台の劣勢を現わしている。銀行業種も2%台下落して相対的に劣勢だ。鉄鋼金属、金融業、繊維
衣服、非金属鉱物等も小幅に下落傾向を現わしている。

化学、流通業、建設業等は横ばい相場を維持している。

　時価総額上位銘柄中では三星電子が2%近い上昇の勢いを現わして相対的に強気を見せている。107万ウォン線を現わし
ている。現代重工業も2%越える強勢を現わしていて、韓国電力も1%台強勢だ。

現代車と起亜車は小幅に騰勢を見せていてSKイノベーション、S-Oilも小幅に強勢だ。

　反面、ポスコ、新韓持株会社、KB金融、ハイニックス等は1%内外の劣勢を見せている。LG電子は3%台下落して相対的に
落ち幅が大きい。

　主要銘柄中では三養食品がナカサキチャンポン人気で上限値を記録している。8取引日連続上昇の勢いで52週新高値を
記録している。

　コスピ市場では上限値14銘柄を含んで427銘柄が上昇の勢いだ。下落銘柄は下限値2銘柄など376銘柄で、73銘柄は
横ばい相場を現わしている。

　コスダック市場ではアン・チョルス研究所が8%台の強気を見せている。CJ E&Mも総合編成チャネルが序盤残念な成績表
を出して反射益を得ている。現在4%台の騰勢を現わしている。

ウォン／ドル為替レートも動きが大きくない。現在、前日対比0.95ウォン下りた1130.55ウォンで取り引き中だ。

コスピ200指数先物12月物は0.05p(0.02%)上がった251.85を現わしている。

コスピ 1,915.55 下降0.49
コスダック 503.99 上向き5.66
贈り物 251.70 下降0.10
為替レート 1,130.50 下降1.00

>>189
ﾉｼ

高学歴障害者就職拡大プロジェクト推進
住民登録電算資料提供要件厳格になる
政府,来年1月韓国林業振興院新設
恩恵多くなったチェックカード利用急増
上場企業短期債務支給能力小幅改善
変額ユニバーサル保険収益率・価格競争力'雲泥の差'
<ユーロゾーン財政統合進展の有無に証券市場流れ走って>
1〜11月IT輸出1千444億ドル…史上最大
中当局,TVホームショッピング チャネル11個閉鎖
全国270万個街灯LEDに変える
性格が体臭にも影響を及ぼして

コスピ　1,916.50　▲0.46
コスダック　503.94　▲5.61
先物　251.75　▼0.05
為替　1,130.50　▼1.00

>>190
おかえりなさいﾉｼ
見ての通りの様子見相場ﾆﾀﾞｗ

＊下げの意見が無いのか、つまらん…ｗ

[連合インフォマックス ポール] 12月金利、18機関全員'凍結'
-来年金利引き下げ展望、引き上げより多少優勢
連合インフォマックス|2011-12-05 11:36
以下略

コスピ 1,915.54 下降0.50
コスダック 503.91 上向き5.58
贈り物 251.70 下降0.10
為替レート 1,130.30 下降1.20

コスピ 1,916.93 上向き0.89
コスダック 503.87 上向き5.54
贈り物 251.85 上向き0.05
為替レート 1,130.30 下降1.20

ただいま
各国動きにぶい

5:19 1130.5 -0.9 (-0.08%)

High/Low
1133.1
1126.7

どこもユーロ関係のニュース待ちでしょうね…

コスピ　1,915.83　▼0.21
コスダック　503.93　▲5.60
先物　251.60　▼0.20
為替　1,130.50　▼1.00

13:21 大宇リゾート“冬シーズン1200万ウォン台失速会..
13:19 大宇建設、定期役員人事断行
13:11 E-ミニナスダック先物指数14P上昇(1:10)..
13:10 コスダック、コスピ対応硬い上昇の勢い…500線
13:03 中元貨価値、ヨーロッパ危機で急落傾向
12:51 <表>アジアDRAM主力製品下落(5日午前)
12:27 起亜車、'2012カーニバルR'発売'価格250..
12:01 上場企業、償還能力小幅改善…流動比率1.25%..

コスピ 1,915.71 下降0.33
コスダック 503.96 上向き5.63
贈り物 251.60 下降0.20
為替レート 1,130.90 下降0.60

大田（テジョン）地域学校に流行性眼病
<連合時論> 殉職消防署員ら正当に優遇しなさい

コスピ　1,914.45　▼1.59
コスダック　504.03　▲5.70
先物　251.55　▼0.25
為替　1,131.00　▼0.50

コスピ 1,913.41 ▼2.63
コスダック 503.93 ▲5.60
贈り物 251.30 ▼0.50
為替レート 1,131.90 ▲0.40

投資主体別売買動向
蟻　　　　460億
機関　　-280億
外国人　-258億

プログラム売買動向
差益　　　　　　1,338億
非差益　　　　　-224億
プログラム全体　1,114億

済州（チェジュ）ミカン皮処理施設'無用の物'
"ギャラクシースマートフォンに個人情報収集アプリ搭載"(総合)

コスピ　1,912.74　▼3.30
コスダック　503.72　▲5.39
先物　251.25　▼0.55
為替　1,131.90　▲0.40

コスピ　1,913.53　▼2.51
コスダック　503.92　▲5.59
先物　251.40　▼0.40
為替　1,131.80　▲0.30

コスピ　1,915.54　▼0.50
コスダック　504.17　▲5.84
先物　251.70　▼0.10
為替　1,131.90　▲0.40
符号が変わり過ぎて打ち替えが面倒ﾆﾀﾞｗ

三星電ベトナム法人、輸出急増…同伴進出部品株’期待’
入力:2011-12-05 13:29 /修正:2011-12-05 13:29
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120554526&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　ベトナムに進出した三星電子生産法人(SEV)の輸出が大きく増加してベトナムに一緒に進出した部品企業等の恩恵も
大きくなる展望だ。

　5日、関連業界によればSEVの携帯電話輸出実績が稼動2年7ヶ月ぶりに70億ドルを突破した。SEVの生産実績は稼動
初年度の2009年630万台から昨年3700万台、今年は7900万台に増える展望だ。

　この法人の生産製品は初期には中低価格携帯電話生産が主をなしたが、最近ではギャラクシーS2、ギャラクシータプ
など高価品比重が拡大している。これに伴い、輸出金額も初年度2億4500万ドルから今年は55億ドルに達するという展望だ。

このような急激な成長の勢いを現わしてベトナム現地に一緒に進出した部品企業等も関心を受けている。

　ケース製造業者ではインタプスとモベース、アンテナ部品業者ではパートロン、フレキシブルプリント回路基板(FPCB)
製造業者ではフレックスコム、タッチパネル製造業者では太陽機電等がベトナムに進出した。

　これら企業等の実績が第４四半期にも改善傾向を継続すると期待される。ソン・セフン ウリ投資証券アナリストは"太陽
機電、フレックスコムなど関連企業等の第４四半期実績が第3四半期より良いものと見られる"として"三星電子のギャラク
シーS2、ギャラクシーノート等が第４四半期にもよく売れていて在庫調整が以前ほど多くない"と話した。

　ソン　アナリストは"三星電子ベトナム法人がスマートフォン比重を高めている"として"太陽機電の場合、ベトナム法人
ラインが主にフューチャーフォンに使われるアクリルウィンドウラインだが太陽機電がタッチパネル業者で唯一進出していて
、今後の期待感が大きい"と付け加えた。

　スマートフォン出荷量増加傾向が持続すると展望されるという点も肯定的だ。ベク・ジョンソク現代証券アナリストは"今年
第４四半期のグローバル携帯電話は前年同期対比4%成長した4億2000万台、スマートフォン出荷量は前年同期比40%増えた
1億4300万台を記録する展望"としながら"これで第４四半期携帯電話全体出荷量対応スマートフォン比重は34%を占める
だろう"と予想した。

　彼は"去る第３四半期、全世界のLTE対応携帯電話出荷量は120万台を記録、前四半期対比20%成長し、特に韓国携帯
電話企業等の善戦が引き立って見えた"として"LTE時代が開幕する事によって韓国携帯電話企業等はLTE関連技術競争
力及びハードウェア製造競争力という自分達の強力な点を本格的に発揮している"と強調した。

ハンギョンドットコム チョン・ヒョンソク記者

コスピ 1,915.50 下降0.54
コスダック 504.21 上向き5.88
贈り物 251.60 下降0.20
為替レート 1,131.90 上向き0.40

関税庁,韓・米FTA支援総合対策施行
狩猟中猟師銃に撃たれて亡くなって

5:48 1132.1 +0.7 (+0.06%)

High/Low
1133.1
1126.7

[為替]　ユーロゾーンイベント待機．．0.40ウォン↓
連合インフォマックス |2011-12-05 13:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045436&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111205&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
　ドル-ウォン為替が財政統合などユーロゾーン危機打開策を議論する為のヨーロッパ首脳会議を控えて市場参加者らの
傍観傾向中で横這い圏騰落を繰り返している。

　ソウル外国為替市場で5日午後1時25分現在のドルは前日より0.40ウォン下りた1,131.10ウォンで取り引きされている。開場
値は1,128.00ウォンだった。

　ドルは来る9日に予定されたヨーロッパ首脳会議でユーロゾーン危機を克服する為の政策的摸索が有るという期待と先週末
に発表された米国の失業率下落など好材料性材料で取引場でずっと下落圧力を受けている。

しかし、株式市場が相次いだ対外好材料にも、これという反騰の姿を見せない事にドルも停滞した流れを繰り返している。

　また、ヨーロッパ首脳会議に先立ちこの日開かれるドイツとフランスの首脳会談に対する警戒感もドルの動きを制限する要因
として作用している。

　市場需給もまた、概して均衡を成し遂げている。域外がドル売りに出ているが、規模が大きくなく、ドルに及ぼす影響は制限
されている。

　国内銀行圏参加者らも当局の介入を意識したためなのかポジション設定を先送りしていて、輸出入体の需給も’スクエア’
状態を維持している。

　都市銀行のあるディーラーは"株式市場が意味のある上昇を見せる事ができないためドルの下落も制限されている"として
"ここに外国為替当局が1,120ウォン台でドル下落を防いで立った事もドルが方向性を探せない理由になっている"と診断した。

同じ時刻のユーロ-ドルは前場ニューヨーク対応0.0006ドル上がった1.3410ドルで取り引きされている。

コスピ 1,915.98 下降0.06
コスダック 504.23 上向き5.90
贈り物 251.70 下降0.10
為替レート 1,132.00 上向き0.50

コスピ　1,915.34　▼0.70
コスダック　504.39　▲6.06
先物　251.50　▼0.30
為替　1,132.00　▲0.50

５５分市況挑戦ﾆﾀﾞ！ｗ　今日は成功する気がしない…orz

コスピ 1,916.02 下降0.02
コスダック 504.38 上向き6.05
贈り物 251.65 下降0.15
為替レート 1,131.80 上向き0.30

コスピ 1,914.14 下降1.90
コスダック 504.34 上向き6.01
贈り物 251.60 下降0.20
為替レート 1,132.30 上向き0.80

中,風力発電容量4千万kW肉迫
[人民元の急落の背景には中景気鈍化の懸念]

[55分市況]　外人・機関一緒に売り傾向．．コスピ1910線
マネーツディ |2011-12-05 13:55
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002678757&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111205&page=1

[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
　外国人と機関が久しぶりに一緒に売り傾向に出ている。コスピ指数は上昇下落を上がっては下りて1910線で乱調傾向
を継続している。

　5日午後1時54分現在のコスピ指数は前日対比0.69(0.04%)下りた1915.35を現わしている。場中ずっと上昇、下落を繰り
返して乱調傾向だ。

　外国人と機関が売却優位を見せている。外国人は256億ウォン純売渡を現わして機関は181億ウォン売却優位だ。個人
は420億ウォン純買い入れ傾向を見せている。

　プログラムは買い傾向を継続している。非差益取り引きが純売渡傾向を維持しているが差益取り引き買い傾向で、全体
的には1514億ウォン純買い入れ傾向を現わしている。6日連続で純買い入れ傾向を継続している。

　業種別では鉄鋼業種と輸送倉庫業種など最近強気を見せた業種が下落傾向を見せている。輸送倉庫業種が2%台劣勢
を見せていて、鉄鋼金属業も1%下落中だ。銀行業種も3%台下落している。

繊維衣服、化学、非金属鉱物、金融業等も小幅に劣勢を持続している。

　反面、電気ガス業は韓国電力強気に助けられて1%台強勢を現わしている。電機電子業も上昇幅は鈍化したが小幅に
強勢を継続している。建設業、機械業、流通業は横這い圏で上がっては下りている。

時価総額上位銘柄中では金融株が下落幅を育てている。新韓持株会社とKB金融が各々2%と3%の下落傾向を見せている。

　この他にポスコが1%台劣勢を現わしていてLG電子が4%台下落して相対的に落ち幅が大きい。現代モービス、LG化学、
三星生命、ハイニックス等は小幅に下落中だ。

三星電子は1%台の強勢を維持している。現代車、起亜車も小幅に下落中で現代重工業は2%台強勢だ。

　主要銘柄中では三養食品が上限値を現わしている。ナガサキチャンポンがラーメン業界で良い成績を継続して実績
期待感が高まっている。京仁洋行はサッカリン規制緩和に対する恩恵期待で上限値を現わしている。

　コスピ市場では上限値16銘柄を始めとして420銘柄が上昇の勢いを現わしている。下落銘柄は下限値2銘柄等390銘柄で
、72銘柄は横ばい相場を現わしている。

コスダック指数は現在、前取引日対応1.21%(6.04p)上がった504.37を現わしている。午後に入って上昇幅を増やしている。

ウォン／ドル為替レートは0.55ウォン上がった1132.05ウォンで取り引きされている。

コスピ200指数先物12月物は0.10p(0.04%)下落した251.70を現わしている。

コスピ 1,915.74 ▼0.30
コスダック 504.35 ▲6.02
贈り物 251.70 ▼0.10
為替レート 1,132.30 ▲0.80

投資主体別売買動向
蟻　　　　425億
機関　　-171億
外国人　-360億

プログラム売買動向
差益　　　　　　1,849億
非差益　　　　　-230億
プログラム全体　1,619億

<新しい商品> フィリップス1千600万色演出LED
全国免許試験場午前一時電算障害

コスピ　1,915.21　▼0.83
コスダック　504.63　▲6.30
先物　251.50　▼0.30
為替　1,132.60　▲1.10

サッカリンは発癌性が…と思って調べたら、今は研究が見直されて発癌性が無い事になっているのか。
ｲﾙﾎﾞﾝでの使用基準は相変わらずのようﾆﾀﾞｗ

コスピ 1,915.30 下降0.74
コスダック 504.71 上向き6.38
贈り物 251.65 下降0.15
為替レート 1,132.30 上向き0.80

<米失業率減少…ダブルディップ憂慮だんだんなくなるか>
慶北（キョンブク）緑色士官学校教育過程環境部長官賞
韓米FTA履行協議開始…障害物可否点検
裁判所,埋立地公音廃水施設工事中止命令維持
"現政府情報非公開が'怪談'量産"
天安市（チョナンシ）議会大型流通業社に'不買運動'警告
"住宅市場首都圏沈滞,地方活況持続"

コスピ　1,916.44　▲0.40
コスダック　504.97　▲6.64
先物　251.80　0.00
為替　1,132.30　▲0.80

コスピ 1,916.99 上向き0.95
コスダック 505.26 上向き6.93
贈り物 251.80 維持0.00
為替レート 1,132.20 上向き0.70

コスピ 1,916.56 上向き0.52
コスダック 505.20 上向き6.87
贈り物 251.65 下降0.15
為替レート 1,132.70 上向き1.20

蔚山（ウルサン）警察,金を受け取って偽装結婚斡旋したブローカー拘束
キム・サンゴン教育長,ノ・ムヒョン財団'北コンサート'出席
"雨が降る時,傘奪った"クォン・ヒョクセ金融圏猛攻
KOTRAオ・ヨンホ社長就任…"中企力量強化"(総合)
<選管委突き抜けたサイバー組織暴力,政治化されるか>

コスピ 1,916.17 上向き0.13
コスダック 505.25 上向き6.92
贈り物 251.70 下降0.10
為替レート 1,132.30 上向き0.80

忠南道（チュンナムド）議員"泰安（テアン）油流被害政府・三星責任を負え"
現代車中国大学生マーケティング公募（共謀）に1万5千人参加

コスピ　1,919.01　▲2.97
コスダック　505.46　▲7.13
先物　252.15　▲0.35
為替　1,130.60　▼0.90

捕まっていたﾆﾀﾞ…今日は捕まらないと思っていたのにｗ

コスピ 1,920.73 ▲4.69
コスダック 505.49 ▲7.16
贈り物 252.25 ▲0.45
為替レート 1,130.10 ▼1.40

投資主体別売買動向
蟻　　　　325億
機関　　0億
外国人　-512億

プログラム売買動向
差益　　　　　　2,185億
非差益　　　　　-206億
プログラム全体　1,979億

釜山（プサン）あちこちで生活困難者助け合い'キムチの漬け込み祭り'
不法疑い金融取り引き急増…今年に入り27万件

コスピ　1,920.00　▲3.96
コスダック　505.69　▲7.36
先物　252.25　▲0.45
為替　1,129.20　▼2.30
KOSPIﾀﾝ、ウォン上げ…何かいいニュースでも有ったか？

>>217
各主体共やる気無しｗ　＞　投資主体別売買動向

6:40 1129.6 -1.8 (-0.16%)

High/Low
1133.1
1126.7

14:33　台湾加権指数0.6%下落締め切り

コスピ 1,919.99 上向き3.95
コスダック 505.83 上向き7.50
贈り物 252.10 上向き0.30
為替レート 1,130.40 下降1.10

<台湾証券市場>加権指数0.6%下落締め切り
クァク・ヨンジン次官"来年1千万観光客誘致すること"

2000あるで

コスピ　1,920.63　▲4.59
コスダック　505.82　▲7.49
先物　252.30　▲0.50
為替　1,130.30　▼1.20


中国は人民元の改革を加速すべき―元人民銀金融政策委員＝新聞
2011年 12月 5日 14:32 JST
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK803646620111205

コスピ 1,919.50 上向き3.46
コスダック 505.77 上向き7.44
贈り物 252.20 上向き0.40
為替レート 1,130.30 下降1.20

<007作戦彷彿させた'ベンツ女検事'逮捕・護送>

コスピ　1,920.11　▲4.07
コスダック　505.71　▲7.38
先物　252.20　▲0.40
為替　1,129.70　▼1.80

14:41　E-ミニナスダック先物指数13.75P上昇(2:4..

コスピ 1,919.67 上向き3.63
コスダック 505.82 上向き7.49
贈り物 252.20 上向き0.40
為替レート 1,130.10 下降1.40

<連合時論> 中国漁船不法操業根絶意志さらに確かでこそ

@hankyung
コスピ 1,919.67 ▲3.63
コスダック 505.82 ▲7.49
贈り物 252.55 ▲0.75
為替 1,130.70 ▼0.80

投資主体別売買動向
個人　　-39億
機関　　521億
外国人　-681億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　2526億
非差益　　　　　　37億
プログラム全体　2563億

コスピ業種騰落率上位
医薬品 ▲1.30
電気ガス ▲1.28
小型株 ▲1.01
飲食糧品 ▲0.97
輸送装備 ▲0.60

コスピ 1,919.67 上向き3.63
コスダック 505.82 上向き7.49
贈り物 252.45 上向き0.65
為替レート 1,130.70 下降0.80

11月貸し切り資金保証8千830億ウォン供給
漂白処理釣り用オキアミキムチの漬け込み材料に変身

6:59 1129.9 -1.5 (-0.13%)

High/Low
1133.1
1126.7

今日のKOSPIﾀﾝの同時呼値に少し期待していたりｗ　何も無いとは思うけど…

惨事です

1129.5 ＠ｓｔ

7:00 1129.5 -1.9 (-0.17%)

三時です。

1129.7 ＠ｓｔ

コスピ 1,922.90 ▲6.86
コスダック 505.81 ▲7.48
贈り物 252.60 ▲0.80
為替レート 1,129.80 ▼1.70

様子見横横
ユーロ待ち
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

7:00 1129.7 -1.7 (-0.15%)
Stooq確定

@hankyung暫定
コスピ 1,922.90 ▲6.86
コスタック 505.82 ▲7.49
贈り物 252.85 ▲1.05
為替 1,129.80 ▼1.70

投資主体別売買動向
個人　　-437億
機関　　1006億
外国人　-735億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　2729億
非差益　　　　　　595億
プログラム全体　3324億

>>231
実況＆翻訳お疲れ様でしたﾉｼ
外国人にもう少し動きが有るとおもったんだけど残念ｗ

それでは一時撤退！

15:08 コスダック、9日ぶりに500線'回復'…六日裂いて↑
15:07 (締め切り)プログラム3324億純買い入れ
15:06 (締め切り)コスピ機関1005億買収優位
15:06 (締め切り)コスピ外国人657億純売渡
15:04 (締め切り)コスダック7.49上がった505.82
15:03 ウォン・ドル為替レート下落締め切り…1129.8ウォン(-1.7ウォン)..
15:03 青組織改編断行…広報・企画機能強化
15:01 日本日経指数0.6%上昇締め切り
15:01 (締め切り)コスピ6.86P上昇..1922.90
15:00 (締め切り)三星電子106万6000ウォン…1.52%↑

為替レート、ヨーロッパ イベント控えて約横這い…1129.8ウォン締め切り
入力:2011-12-05 15:21 /修正:2011-12-05 15:21
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120558146&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://img.hankyung.com/photo/201112/2011120558146_2011120570251.jpg

為替レートがヨーロッパ イベント警戒感に横這い圏で騰落を繰り返した。

　5日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は前取引日より1.7ウォン(0.15%)下りた1129.8ウォンで場を締めくくった。
この日の為替レートはヨーロッパ関連主要イベントを控えて全般的に休んでいく流れを維持した。

　先週末より3.5ウォン下りた1128ウォンで場を始めた為替レートは1126.5ウォンまで落ち幅を増やして輸入業者の決済
需要(ドル買収)等に追加下落を制限された。ショートカバー(ドル再買い入れ)性売買と株式逆送金関連需要も為替レート
下落を制限する要因として作用した。

　以後、為替レートは国内証券市場とユーロ騰落により上昇傾向に持ち直して取引場で1133.1ウォンまで上昇して場後半
落ち幅を多少増やして1120ウォン台で場を終わらせた。

　ビョン・ジヨン　ウリ先物外為研究員は"ヨーロッパイベント関連警戒感が大きい状態で下落幅は制限的だった"として
"全般的にイベントを控えて休んでいく流れが続いた姿だった"と説明した。

為替レートは週日続くヨーロッパ連合(EU)首脳会議などイベント結果により方向性を打診するものと見られる。

　ビョン研究員は"先にドイツとフランス首脳会談結果が市場の期待を充足させるのか確認しなければならないだろう"と
しながら"ただし、週後半の首脳会議まではどちら側方向でも制限的な水準から抜け出さないだろう"と見通した。

　国内株式市場でコスピ指数は前取引日より6.86ポイント(0.36%)上昇した1922.90を記録し、外国人投資家は730億ウォン
程の株式を純売渡した。

午後3時10分現在の国際外国為替市場でユーロ・ドル為替は？、円・ドル為替は？円で取り引きされている。

ハンギョンドットコム イ・ミンハ記者

（？は入力忘れと思われｗ）

[指数先物]
一日ぶりに’反騰’…外人六日連続で純買い入れ
入力:2011-12-05 15:20 /修正:2011-12-05 15:20
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120554526&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が横這い圏で騰落して小幅に上昇の勢いで締め切った。

　5日のコスピ200指数先物12月物は前取引日より1.20ポイント(0.48%)上がった253.00で取引を終えた。一日ぶりに見せる
上がる兆しだ。

　ニューヨーク証券市場が乱調傾向で取引を終えた状況で、この日の指数先物も場序盤から横這い圏で二転三転する
流れを現わした。

　ただし、場序盤に売り物を吐き出した外国人が1616契約を買い入れて指数を後押しした。外国人は先月28日から六日
連続で先物市場で純買い入れに出た。機関と個人は各々1281契約と1190契約売却優位であった。

　先・現物価格差のベーシスはコンタンゴを現わした。これによって差益取り引きを通じて2729億ウォン買い傾向が流入し
、非差益取り引きも595億ウォン純買い入れを現わした。全体プログラムは3324億ウォン買収優位を記録した。

締め切りベーシスは0.78だった。

　この日の取引量は前取引日より2万1870契約増えた26万6997契約、未決済約定は7623契約減った10万3614契約を
記録した。

ハンギョンドットコム キム・ヒョジン記者

コスピ、小幅に上がって1920線回復…機関’買収’
入力:2011-12-05 15:14 /修正:2011-12-05 15:14
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120557506&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が横這い圏で騰落を繰り返して小幅に上昇で締め切った。

　5日のコスピ指数は前取引日より6.86ポイント(0.36%)上がった1922.90を記録した。全体的な場の流れは遅々と進まな
かったが、場終盤の指数が3ポイント以上追加で上昇してコスピ指数は終値を基準で１ヶ月ぶりに1920台に上った。

　2日(現地時間)、米国ニューヨーク証券市場は11月雇用指標改善にもかかわらず、差益売り物に乱調傾向で場を締
めくくった。このような状況でコスピ指数も小幅に上昇で場を出発したが、外国人売り物等で下落転換、横這い圏で制限
的な動きを見せた。

　5日(現地時間)、ドイツとフランス首脳会合、8日のヨーロッパ中央銀行(ECB)通貨政策会の、9日ヨーロッパ連合(EU)
首脳会議など一連のイベントが予定されている点も傍観傾向を助長したと分析される。

　機関は取引場で買収優位と売却優位を行き来したが、結局1006億ウォン純買い入れで取引を終えた。プログラムも
3324億ウォン買収優位を記録した。差益取り引きを通じて2729億ウォンが、非差益取り引きを通じて595億ウォンが入って
きた。

外国人は658億ウォン分の株式を売って片づけて5取引日ぶりに純売渡に転じた。個人も437億ウォン売却優位を現わした。

　業種別では騰勢が優勢だった。医薬品、電機電子、飲食糧業、 電気ガス業、輸送装備、製造業、機械、化学、建設業
等は上昇の勢いに乗った。反面、銀行、輸送倉庫、鉄鋼金属、金融業、繊維衣服、非金属鉱物等は下落した。

　時価総額上位銘柄は強勢が優勢だった。時総上位1〜10位圏内ではポスコ、現代モービス、新韓持株会社の三銘柄を
除いて一斉に上がった。三星電子は1.52%、現代車は0.68%、現代重工業は1.90%走った。

　ハナ金融持株は外換銀行を事実上取得したにもかかわらず0.12%下落で場を締めくくった。ハナ金融持株は去る2日の
場締め切り後、外換銀行を3兆9156億ウォンで引き受けするように決めたと訂正公示した。株当り売買価格は1万1900
ウォンだ。

　コスピ市場では上限値19銘柄を始め486銘柄が上がった。下限値2銘柄など339銘柄は落ちて、75銘柄は横ばい相場を
現わした。

ハンギョンドットコム チョン・インジ記者

キム・ソクトン金融委員長　"ヨーロッパ系資金輸出入綿密に点検"
毎日経済 |2011-12-05 16:35
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002589081&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111205&page=1

　キム・ソクトン金融委員長は5日"ヨーロッパ財政危機は周辺国の問題が核心へ行く事を排除する事はできない"と
話した。また、ヨーロッパ系資金流出動向を徹底的に点検すると明らかにした。

　キム委員長はこの日の金融委幹部会議で"財政危機が南ヨーロッパ近隣ヨーロッパ国家ら、進んでアジア他の国々
と世界経済全体に影響を及ぼす事が避けられないと言う事が共通の認識"としながら、このように話した。

　キム委員長は先月末、トルコ、英国出張経験を土台に"ユーロゾーン危機は当初私達が考えた事と大きく異ならない"
として"ヨーロッパ発危機は長期化する展望"と話した。キム委員長は"ヨーロッパ系銀行は不健全化危険に露出して
資本拡充必要性が提起されるが、資本拡充に対して現実的な答が不如意である事が問題"と話した。

　彼は今後、株式、債券、外貨資金市場で外国人、特にヨーロッパ系資金流出動向を綿密にモニタリングすると明らか
にした。

キム委員長は"来年は実物景気がだいぶ難しい事もあるという点を念頭に置いて政策を推進する"と話した。

蟻は月曜日’希望’を抱く
入力:2011-12-05 17:44 /修正:2011-12-05 17:44
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120562291&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://img.hankyung.com/photo/201112/2011120562291_2011120573061.jpg

　海外変数により証券市場が急騰落する変動性市場の勢いが続いた最近の数週間、個人投資家は持続的に‘コスピ指数
上昇’にベッティングした事が明らかになった。だが、個人達の予想値と実際指数の動きの間には相当な乖離があって証券
市場上昇に対する個人投資家らの期待感が過度だという評価が出てきている。

　IBK投資証券は1万7709人の個人投資家を対象に10月24日から6週間毎週初めにその週の金曜日のコスピ指数終値を
予測するようにした結果このように現れたと5日発表した。

　IBK投資証券によれば最近6週間、毎週月曜日に個人投資家が予想したその週の金曜日のコスピ指数予想終値平均値
は先週末終値より43.58ポイントほど高かった。

　1週目(10月24〜28日)の場合、個人達はその週の金曜日(28日)にコスピ指数が1944.55まで走ると見通した。先週金曜日
(10月21日)のコスピ指数終値(1838.38)と比較してみると106.17ポイント高かった。同月28日コスピ指数は1929.48で上昇で
締め切った。だが、個人たちの予測値には達し得なかった。

　先週末対応の週始め予測値は△2週目(10月31日〜11月4日) 7ポイント△3週目(11月7〜11日) 11.39ポイント△4週目
(14〜18日) 48.87ポイント△5週目(21〜25日) 38.26ポイント△6週目(11月28日〜12月2日) 49.76ポイント各々高かった。

　調査期間にコスピ指数が先週末対応140ポイント急騰した6週目を除いた残り5週の間では週始めに個人達が予測した
指数が実際終値よりも高かった事から現れた。

　IBK投資証券関係者は“インバース上場指数ファンド(ETF)等多様な構造の商品登場にもかかわらず、相変らず‘株価が
上がってこそ収益を収める事ができる’という投資家らの慣性的な認識が反映されたと見られる”として“証券市場上昇に
対する期待心理が行き過ぎる場合、損失を見る可能性が高い”と話した。

ソン・ジョンヒョン記者

機関、蟻が吐き出した銘柄落ち穂拾いで"高麗人参見つけた"
入力:2011-12-05 17:41 /修正:2011-12-05 17:41
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120563161&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://img.hankyung.com/photo/201112/2011120563161_2011120572301.jpg

　ユーロゾーン(ユーロ貨幣使用17ヶ国)財政危機解決の為のイベントを控えてコスピ指数が‘状況伺い市場の勢い’に
入った。5日のコスピ指数は0.36%(6.86ポイント)上がった1922.90で取引を終えた。取引場で変動幅は17.57ポイントに過ぎ
なかった。

　主要投資株体は相反した姿を見せた。外国人は5日ぶりに‘運命’にまわって672億ウォン分を純売渡した。反面、機関
は8日連続で純買い入れ傾向を継続し、個人は6日連続で純売渡行進を持続した。専門家達は租税回避地域等のショート
カバー(空売りなど株式を買い戻して返す事)需要を抜けば外国人の資金流入は制限的であると予想した。代わりに米国、
中国等の景気モメンタムに視線を逸らしている機関と個人が年末ボックス圏市場の勢いで激しい収益率競争を行うと予想
した。

○機関vs個人、収益率勝者は？

　11月以後、国内証券市場は機関が主導している。先月25日、フランス国家信用等級降格憂慮等のヨーロッパ財政危機
伝染の可能性でコスピ指数が1800線を下降離脱して機関と個人は相反した投資パターンを見せている。個人は現金比重
を拡大する側に方向を定めた。機関は年末配当効果等を狙って株式買い入れに熱を上げている。

　先月25日以後、機関の累積純買い入れ金額は2兆5725億ウォンに達する。先週G2(米国、中国)から飛び込んだ好材料
でグローバル証券市場が急反騰して機関が先に笑った。機関は先月25日以後、三星電子9470億ウォン分を始めとして錦湖
石油、ポスコ、LG電子、OCI、三星電気、現代製鉄、三星SDI、現代重工業、湖南石油等を席巻した。以後、大部分二桁収益
率を出した。機関が買い入れた銘柄は米国景気回復と中国政策モメンタム、ヨーロッパ財政危機緩和等の恩恵が期待される
情報技術(IT)、自動車、精油化学など景気敏感業種だ。機関が純買い入れした銘柄は個人達が吐き出した売り物だ。これに
伴い、個人は機関の収益率だけの評価を受けて損失を被る他はなかった。

○年末証券市場救援投手は？

　先月下旬からは外国人が大量プログラム買い傾向を前面に出してコスピ指数を牽引した。先月25日以後、累積純買い入れ
金額は1兆2849億ウォンに達する。

　だが、追加買い傾向流入は制限的だという意見が優勢だ。キム・ヨンジュンSK証券研究員は“先週の外国人買い傾向は
大部分が年末配当を狙った資金”としながら“ヨーロッパ財政危機が解決の糸口を見つける前までは長期投資家の米国系
とヨーロッパ系資金が流入すると期待する事は大変だ”と話した。ただし、アジア系資金を始めとして租税回避地域のショート
カバーリング買い傾向はその流入規模により証券市場に活躍素の役割をすると展望された。SK証券は租税回避地域のショ
ートカバーリング金額が最大4兆ウォンに達すると推定した。

　年金基金など一部投資株体の買収余力に疑問が提起されているが年末ラリーのキーを機関が握っているというのが専門
家達の分析だ。ヨーロッパから朗報が聞こえてくる場合、機関は実弾を追加投じるだろうという展望が優勢だ。したがって8日
のヨーロッパ中央銀行(ECB)通貨政策会議、9日のヨーロッパ連合(EU)首脳会議等がどんな結果を出すかが変数として作用
する展望だ。今年最後の‘クワドラブルウイッチングデイ’(指数先物・オプション、個別株式先物・オプション満期日)の8日を
どのように越すかも年末証券市場のカギだ。

　パク・スンジン三星証券研究員は“主要日程の流れにより市場が揺れる事ができるだろうが全般的に肯定的な期待が高ま
っただけに、コスピ指数は比較的堅調な流れを継続するだろう”と展望した。

ソン・ソンテ記者

<債券> 金融通委状況伺い…金利横這い(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/05/0200000000AKR20111205154600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=債券金利が来る8日開かれる韓国銀行金融通貨委員会を控えて'状況伺い'をしながら横這い
で締め切った。 取り引きは活発だったが,金利は明確な方向性を探せなかった。

5日韓国金融投資協会によれば指標物の国庫債3年物金利は前取引日と同じ3.38%に取り引きを終えた。 国庫債5年物金利も3.49%
で変動がなかった。

国庫債10年物金利は3.79%,20年物金利は4.00%で横這いだった。

譲渡性預金証書(CD) 91日物金利は3.55%,企業手形(CP) 91日物金利は3.67%で前取引日と同じだった。

国債先物12月物は前取引日と同じ104.49に締め切った。

外国人は228契約,証券・先物会社は1千364契約を各々純売渡したが,銀行は1千264契約を純買い入れした。

大宇証券ユニョサム研究員は"外国中央銀行の買収説などで取り引きが活発な方だったが,金融通委とフランスとドイツ首脳会談,
国庫債入札などを控えて,金利が明確な方向性を探せなかった"と話した。

彼は"3年物入札は普段より物量が多かったのに無難に終わった"と付け加えた。

@hankyung
コスピ 1,922.90 ▲6.86
コスダック 505.82 ▲7.49
贈り物 253.00 ▲1.20
為替レート 1,129.80 ▼1.70

投資主体別売買動向（KRX値）
個人　　-397億
機関　　951億
(保険　1899億)
外国人　-728億
その他法人　-6億
国家・地方自治体　181億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　2729億
非差益　　　　　　595億
プログラム全体　3324億

コスピ業種騰落率上位
医薬品 ▲1.32
電機電子 ▲1.08
飲食糧品 ▲1.03
小型株 ▲1.00
電気ガス ▲0.83

国庫債(3年) 3.38 0.00
会社債(3年) 4.23 0.00
CD金利(91日) 3.55 0.00
コール金利 3.21 ▲0.03

※今日も実況翻訳乙でした
>>238ふむふむ
>SK証券は租税回避地域のショートカバーリング金額が最大4兆ウォンに達すると推定した。

■来年債権市場危険要因は…テンプルトン・中国人民銀行
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=785604
＠毎日経済

外国人長期性資金の離脱の可能性が来年債権市場の危険要因という分析が出てきた。5日金融投資協会で
開催された'第19回債権フォーラム'でユン・イング国際金融センター状況情報室部長は、国内債権市場の
'海外大手'テンプルトンファンドと中国人民銀行の資金が抜け出れば衝撃が大きいと分析した。二つの
資金は長期投資者で、最近何年間韓国国債を着実に買い入れてきた。

ユン部長は"テンプルトンは純資産が急減すればファンド内通貨構成比重が高い韓国ウォン債権を売り渡す
可能性が高い"として"米国テンプルトン グローバル債権ファンドでの韓国の比重がベンチマーク対応14.4%
ポイント高い"と説明した。

人民銀行も昨年日本国債投資時に大きい変動性を見せた。昨年5月から7月まで日本国債を1兆8000億円(242億ドル)
買い入れて、8月の1ヶ月だけで2兆円(263億ドル)を売ったためだ。こういう高い変動性を韓国でも見せること
ができるということだ。

しかしこういう危険要因を離れて外国人資金は債権市場にずっと流入することとユン部長は予想した。

国際金融センターによれば韓国に投資する外国人債権投資資金中30%が外国政府中央銀行の資金であり、
27%はテンプルトンなど大型グローバル債権ファンドの資金であると推定される。

（おしまい）

※これも蟻さん涙目なんだろうなあ

■三星重、'上場廃止危機'のシンテクソから身を引く(詳報)
ttp://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2011120518160336675
＠マネートゥデイ

三星重工業(32,250ウォン上昇350 1.1%)が引き受け意思を明らかにしたシンテクと手を切った。粉飾会計
疑惑発生による上場廃止実質審査が負担として作用したと分析される。

産業用ボイラー製造業者シンテクは5日、三星重工業と締結した株式譲渡契約を解約したと公示した。
シンテクは去る7月最大株主チョ・ヨンス氏他8人が保有した株式261万2338株(持分27%)を415億ウォン
規模で三星重工業に譲渡する契約を締結した。

シンテク側は"当事者間の株式譲渡に対する業務協議過程で合意の下に契約を解約することに決めた"と
説明した。

粉飾会計疑惑で上場2年で証券市場から退出する危機に瀕したシンテクは先月まで買収合併(M&A)を予定通り
に進行するという方針だったが、三星重工業側で引き受けを拒んだと分かった。

三星重工業高位関係者は"引き受け対象企業に上場廃止理由が発生して、綿密な検討結果、引き受けをあきら
めることにした"として"これは両社間の合意の下に決定されたこと"と伝えた。

シンテクは当初7月三星重工業が引き受けを秤にかけているという便りが伝えられて株価が最高2万6400ウォン
まで急騰するなど投資家らの耳目が引いた。しかし以後粉飾会計疑惑が提起されながら9月6日から取り引きが
中断、韓国取引所の上場廃止実質審査対象に上がった。

取り引きが停止した現在シンテクの時価総額は1838億ウォン規模だ。シンテクが三星重工業に被引き受け
されると期待して株式に投資した少数株主は上場廃止が決定される場合、損失が避けられない状況だ。

（おしまい）

■UPDATE1: 11月の米ＩＳＭ非製造業総合指数は約2年ぶり低水準、雇用指数も低下
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803726820111205

■UPDATE1: 10月の米製造業新規受注は2カ月連続減、製造業部門の減速示唆
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803731420111205

■米ＦＲＢ、景気てこ入れに向け直ちに行動する必要＝シカゴ地区連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803732020111205


■独仏、ＥＵ条約修正などで合意　財政規律違反国に自動制裁＝仏大統領
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803699020111205

■「債務ブレーキ」の義務付け必要、踏み込んだ構造改革求める＝メルケル独首相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803711220111205

■複数のＥＵ加盟国、ドイツにＥＵ基本条約改正提案の取り下げを呼びかけ＝関係筋
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803701220111205

■伊緊縮財政策やＥＦＳＦ拡大、ＥＣＢの積極措置につながると期待＝モンティ首相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803727620111205

■伊労働組合、緊縮財政策に抗議し12日にスト実施
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803717020111205


■UPDATE2: ロシア下院選挙、与党「統一ロシア」が大きく後退　得票率は49.5％に
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK803620020111205

1,127.2000＠Fxstreet
ダウは上げ。低調な米経済指標にもかかわらず、独仏間合意でユロ圏債務危機の
解決に一歩前進したとの期待感が強いため。対応してドルは弱め
ドイツが頑張ったけどフランスが最後まで付いて行くことができるか？ｗ
反対する国も出てきてるので注目ですな

>>201ﾎﾙﾎﾙはいいけど国内の雇用は？高付加価値製品海外で作ってて大丈夫かね

※おまけ。三星の言い分はすぐ認めてしまう政府機関ｗ過保護ですな
【韓国IT】「ギャラクシーにも個人情報の収集アプリ」の主張に、サムスン電子「表記上のミス、情報の流出はない」[12/05]
ttp://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1323098320/

>>245
翻訳＆記事投下乙でしたﾉｼ
韓国輸出業者の自国内軽視は今に始まった事では無いﾆﾀﾞ、ケンチャナヨ！ｗ
S&Pの発表で今日のアジア市場は荒れそうな気はしますが、ｳﾘﾅﾗはどうなることやらﾆﾀﾞｗ

ユーロ下落、ユーロ圏の格下げを警戒＝ＮＹ市場
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B406M20111205

米株上昇、ユーロ圏格付け見直しのニュースで上げ幅縮小
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B406620111205
> ダウ工業株３０種.DJIは７８．４１ドル（０．６５％）高の１万２０９７．８３ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは２８．８３ポイント（１．１０％）高の２６５５．７６。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは１２．８０ポイント（１．０３％）高の１２５７．０８。
>
> 序盤は、独仏がユーロ圏の財政規律強化策で合意したとのサルコジ仏大統領の発言を受け、欧州債務危機が解決に
> 向かうとの期待感から値を上げた。
> しかし、Ｓ＆Ｐがユーロ圏６カ国の格付けを引き下げる可能性があると英フィナンシャル・タイムズ（ＦＴ）紙が伝えたことで
> 、午後になって急速に伸び悩んだ。


ユーロ圏15カ国格付け、「クレジットウォッチ・ネガティブ」に＝Ｓ＆Ｐ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B406D20111205

独仏の共同提案がユーロ圏の安定を高めると確信＝Ｓ＆Ｐによる格付け見直し発表受け独仏首脳
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK803776020111205

米国株先物が下落、Ｓ＆Ｐによるユーロ圏格付け見直し発表で
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B406Q20111205

ドル金利小幅上昇、短期債入札に大量の資金向かう＝欧米短期市場
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK803764220111205

ＩＭＦ、ギリシャに対する２２億ユーロの融資実施を承認
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTJE7B401E20111205

NDF、1,131.50/1,132.50ウォン．．0.50ウォン下落
連合インフォマックス |2011-12-06 07:24
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045473&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111206&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はドイツとフランスの拘束力ある財政統合合意の
便りにもドイツなどユーロゾーン国家の信用等級憂慮が膨らんだ事に伴って弱横這い圏に留まった。

　6日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,132.00ウォンに最終言い値がなった。最近1ヶ月物
スワップポイント(+2.70ウォン)を考慮すれば前日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,129.80ウォン)より0.50ウォン
下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,127.00〜1,132.00ウォンで取り引きされた。

　ドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の77.89円から77.83円に下落し、ユーロ-ドル為替は1.3397ドルを
現わした。

12月同時満期日、買収流入期待-韓国
入力:2011-12-06 08:17 /修正:2011-12-06 08:17
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120670806&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　韓国投資証券は6日、１2月同時満期日までスプレットが強勢を維持するならば証券市場にプログラム買い傾向が
入ってくると明らかにした。

　アン・ヒョク韓国投資証券研究員は"配当収益率(予想値1.29%)を勘案する時、コスピ200指数先物12月物と3月物
のスプレッド理論家はマイナス(-)1.0ポイントと推定されるが、去る2日から上昇したスプレッド価格は-0.90〜-0.75
ポイント間で動いている"と話した。

　彼は"満期日までスプレッドに大きい変化が無いならばスプレッド強勢に買収差益残高は大部分がロールオーバー
(満期延長)をするだろう"と予想した。また、配当を狙った資金は先物より現物を保有する可能性が高く、買収流入が
期待されると伝えた。

ハンギョンドットコム チョン・インジ記者

UPDATE1: 第3四半期の韓国ＧＤＰ伸び率、前期比＋0.8％に小幅上方修正＝中銀
2011年 12月 6日 08:32 JST
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK803785820111205

［ソウル　６日　ロイター］　韓国銀行（中央銀行）が６日発表した２０１１年第３・四半期国内総生産（ＧＤＰ）伸び率改定値
は、季節調整済みで前期比プラス０．８％となった。

速報値のプラス０．７％から小幅上方修正された。

前年比ではプラス３．５％で、これも速報値のプラス３．４％から小幅上方修正された。

第２・四半期のＧＤＰ伸び率は季節調整済みで前期比プラス０．９％、前年比プラス３．４％だった。

　項目別では、年間生産の半分強を占める個人消費が速報値の前期比０．６％増から同０．４％増に下方修正されたほか
、設備投資も前期比０．４％減から同０．８％減に改定された。

>>245
投下乙です　ﾉｼ

>>248
ﾉｼ

<'一ヶ月に2千3百万ウォン?'..独島（ドクト）インターネット使用料論議>
<今日の投資戦略> 信用等級降格警告影響
"'特許戦争'アップル,三星と交渉試みた"
シドニー"冬のような夏"…50年ぶりに最低気温
<ユーロゾーン信用等級降格頃とは解決圧迫用>
第3四半期国民所得0.8%増加…成長率3.5%
韓国証"世界経済まだ危険だ"
<外国人労働者ら働き口探して,金海（キムヘ）に集まる>
<泰安（テアン）油流出4年..賠償はまだ遠い道>
照明弾'夜通し捜索'..強風・高い波に'難航'
トヨタ"米生産カムリ韓国輸出年6千台予想"
変わり者経済学著者"経済危機心配する必要ない"
盧泰愚前大統領息子ジェホン氏離婚訴訟
冬寒波にオフィステルも人気'急に'
<不況の余波…今年コンビニエンスストア弁当よく売れた>
ソウル市'良心不良'食肉販売店50ヶ所摘発
三星電子,米オースチン システム半導体ライン フル稼働
'異常高温' 11月平均気温史上最高
S&P,ユーロゾーン17個会員国等級降格警告(2報)
S&P "すべてのユーロゾーン国家信用監視対象"
米,韓国産鉄鋼厚板反ダンピング関税維持
"犯罪収益還収寄与者に報奨金支給"
<資本利得税議論に証券業界'ぴたっと緊張'>
<インターネット熱する韓米FTA 3大争点と政府解明>
<'国庫債償還問題ないか?'来年満期初めての40兆>
亜株式投資外国人韓国・対ぶりに罵倒集中
<首都圏居住者住宅貸し出し余力減少兆候>
'ばく大な借金首都圏'住宅貸し出し増加率非首都圏の半分
"韓国労働者,経済危機に最も脆弱"< OECD >
国際通貨基金,ギリシャに22億ユーロ貸し出し
独仏,拘束力あるEU財政統合案用意(総合)
伊国債金利6%以下で下落
米11月サービス業指数22ヶ月来最低

>>250
ﾉｼ

[外国為替レーダー]
"1130ウォン台制限的騰落予想"
入力:2011-12-06 08:43 /修正:2011-12-06 08:43
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120670766&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　6日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替はユーロゾーン(ユーロ貨幣使用国)憂慮に1130ウォン付近で制限された
流れを継続するものと見られる。

前日のウォン・ドル為替は米国雇用指標好調等の影響で直前取引日より1.7ウォン下落した1129.8ウォンで場を締めくくった。

　夜中の域外差額決済先物為替(NDF)市場でウォン・ドル1ヶ月物は1131.5〜1132.5ウォンに最終言い値がなった。これは
スワップポイントを考慮した現物終値対応0.5ウォン低い水準だ。

　ビョン・ジヨン　ウリ先物外為研究員は"ウォン・ドル為替は警戒場傾向を継続しながら1130ウォンを中心に騰落するだろう"
と見通した。

　ビョン研究員は"ウォン・ドル為替はテンプルトンの韓国ウォン債券満期到来に伴うロールオーバー可否と需給上優勢な
ドル需要要因により強い下方硬直性を見せるだろう"と話した。

　対外的にも不確実要因が持続しているという分析だ。ヨーロッパ連合(EU)首脳会議等を控えてユーロゾーン(ユーロ貨幣
使用国)に対する不確実性が大きくなった為だ。

　ビョン研究員は"国際信用評価社のスタンダードアンドプアーズ(S&P）がユーロゾーン15個会員国の信用等級を否定的
観察対象に含むと明らかにした"として"EU首脳会議終了後、可能な早い期間内に検討を終えて既存AAA等級の国家は
一段階、残り国家は二段階の等級降格可能性があると言及した"と説明した。

ただし、このような信用等級降格憂慮が危険資産回避心理を大きく助長しないというのがビョン研究員の判断だ。

　彼は"ユーロ・ドルの追加下落は1.339ドル付近で制限されている"として"週後半、EU首脳会議を控えている上に今回の
S&Pの警告が首脳会議解決法導き出し圧力として作用できるという点で恐怖心理を惹起させはしないだろう"と予想した。

この日のウォン・ドル為替の取り引き範囲で　△ウリ先物1125〜1135ウォン　△三星先物1127〜1134ウォン等を提示した。

ハンギョンドットコム イ・ミンハ記者

1130.7＠ｓｔ

おはようございます。

コスピ 1,916.91 ▼5.99
コスダック 508.13 ▲2.31
贈り物 251.60 ▼1.40
為替レート 1,130.40 ▲0.60


09:01 (出発)コスダック2.24上がった508.06
09:01 日本日経指数0.59%下落出発
09:01 (出発)コスピ8.41P下落..1914.49
09:01 ウォン・ドル為替レート上昇出発…1130.5ウォン(+0.7ウォン)..
09:00 (出発)三星電子105万7000ウォン…0.84%↓

<コスピ> 外国人一日ぶりにまた純買い入れ
地上波放送会社広告実績前年比7%増加
国民年金,海外でドル調達政府に提案
"北自然災害に世界9番目脆弱"
<"家畜糞尿大乱連木"..江華郡（カンファグン）処理容量確保>
コカコーラ"サンタに願い話せば聞き入れます"
"今年就業者中正規職10人中6人"

コスピ 1,918.22 ▼4.68
コスダック 507.85 ▲2.03
贈り物 252.00 ▼1.00
為替レート 1,129.70 ▼0.10

投資主体別売買動向
蟻　　　　50億
機関　　-84億
外国人　84億

プログラム売買動向
差益　　　　　　-41億
非差益　　　　　-99億
プログラム全体　-139億

<コスピ> プログラム7取引日ぶりに純売渡転換
北支援用栄養食競売購買者いなくて,入札流れ
<コスピ> 現代モービス外国人買収に上昇
'ユーロゾーン離れよう'意見漸増
<コスピ> 太陽光ETF急騰

<コスピ> 最大株主変更星志建設上昇
コスピ 1,920.43 下降2.47
コスダック 507.70 上向き1.88
贈り物 252.15 下降0.85
為替レート 1,129.90 上向き0.10

城南市（ソンナムシ）地域内バス料金100ウォン引き上げ
<コスピ> 三養（サムヤン）食品'新製品好調'急騰
<コスダック> アン・チョルス研究所取引場で史上最高価額更新
<コスピ> 実績回復展望にLGD上昇
ロシア市民数千名不正選挙抗議デモ…300人逮捕

コスピ、機関罵倒に小幅下落…銀行・鉄鋼株↓
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120671926&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が機関売り傾向に小幅下落中だ。

6日午前9時9分現在のコスピ指数は前取引日より4.32ポイント(0.22%)おりた1918.58を記録している。

5日(現地時間)米国、ニューヨーク証券市場はヨーロッパ危機緩和期待感に小幅上がって三日ぶりに反騰した。 イタリアは3年間
300億ユーロ規模の財政を追加縮小すると明らかにしたしドイツとフランス首脳は財政健全性を高めるためにヨーロッパ連合(EU)
条約を改正するように合意した。 ただし国際信用評価機関のスタンダードアンドプアーズ(S&P)はユーロゾーン内17ヶ国の信用等級
を降格することができると警告した点が上昇幅を制限させた。

このように好材料と悪材料が交差する中でコスピ指数も明確な方向性を見せることができなくて小幅劣勢を現わしている。

外国人は3取引日ぶりに買い傾向でまわって64億ウォンを買い集めている。 個人も49億ウォン買収優位を記録中だ。 反面機関は
78億ウォン、プログラムは130億ウォン純売渡を現わしている。 差益取り引きを通じては37億ウォンが、非差益取り引きを通じて
は93億ウォンが抜け出ている。

業種別では下落傾向が優勢だ。 銀行、鉄鋼金属、証券、化学、建設業、電機電子、金融業、輸送倉庫、非金属鉱物、保険、機械
などが1%未満の落ち幅を現わしている。 輸送装備、繊維衣服、医療精密、電気ガス業などは小幅上がるところだ。

時価総額上位銘柄は乱調傾向を現わしている。 市総上位10位圏内では三星電子、ポスコ、新韓持株会社、三星生命が落ちていて、
現代車、現代モービス、起亜車、現代重工業、韓国電力が上がっている。

有価証券市場では上限値4銘柄をはじめ278銘柄が上昇していて355銘柄が下落している。 106銘柄は横ばい相場を現わしている。

コスピ 1,918.64 下降4.26
コスダック 507.44 上向き1.62
贈り物 252.05 下降0.95
為替レート 1,130.40 上向き0.60

<コスピ> 信用展望降格ポスコ下落
<コスピ> ＳＴＸパンパシ二日連続急落

コスピ 1,918.05 ▼4.85
コスダック 508.02 ▲2.20
贈り物 252.00 ▼1.00
為替レート 1,130.70 ▲0.90

投資主体別売買動向
蟻　　　　-86億
機関　　-58億
外国人　163億

プログラム売買動向
差益　　　　　　169億
非差益　　　　　-76億
プログラム全体　93億

国内の景気成長、減速、または停滞局面[韓銀]
[Hot - Line]株式市場帰ってきた外国人、持続性は、"そうだな？"
貯蓄→投資"Money Move'来る... 2016年のコスピ3600、年平均14.14％の収益...
"アジア ガス不足問題発生展望"
<コスピ・コスダック> 釜山（プサン）同性グループ系列会社急落
ラウンチャン前新韓金融会長息子詐欺疑惑起訴

1:40 1130.2 +0.5 (+0.04%)
ohayo

朝からとっ捕まっていたﾆﾀﾞ…orz

コスピ　1,915.59　▼7.31
コスダック　506.94　▲1.12
先物　251.60　▼1.40
為替　1,130.20　▲0.40

1130.1

為替レート乱調傾向…1,130ウォン台取り引き(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/06/0200000000AKR20111206060400002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)コ・ユソン記者=ウォン・ドル為替レートがヨーロッパ発好材料と悪材料の中に乱調傾向を見せている。

6日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは9時20分現在の前取引日より0.20ウォン上がった1,130.00
ウォンを記録している。

この日為替レートは0.70ウォン上がった1,130.50ウォンで開場した後,1,130ウォン線で小幅騰落を繰り返している。

ドイツとフランスが首脳会談を通じて,拘束力あるユーロゾーン(ユーロ貨幣使用17ヶ国)財政統合の中に合意した点とイタリアの
10年満期国債収益率が6%以下で下落した点は好材料として作用している。

しかし国際信用評価社スタンダード&プアーズ(S&P）がユーロゾーン15ヶ国の信用等級を否定的観察対象で指定した点など悪材料
も影響を与えている。

これに伴い,ウォン・ドル為替レートは前取引日と似た1,130ウォン線を中心に需給状況によって,騰落を繰り返すと予想される。

外国為替市場関係者は"ヨーロッパ連合(EU)財政統合案合意にもかかわらずS&Pのユーロゾーン信用等級降格の可能性で警戒感が
相当多い。 為替レートはヨーロッパ中央銀行(ECB)政策会議とヨーロッパ連合(EU)首脳会談を控えて制限的動きを見せるだろう"
と展望した。

同じ時刻ウォン・円為替レートは100円当り1,451.49ウォンに取り引きされている。

コスピ　1,914.88　▼8.02
コスダック　506.76　▲0.94
先物　251.60　▼1.40
為替　1,130.00　▲0.20

指数先物、一日ぶりに下落…機関・個人’運命’
入力:2011-12-06 09:20 /修正:2011-12-06 09:20
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120672126&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が一日ぶりに弱気に戻った。

6日午前9時14分現在のコスピ200指数先物12月物は前日より1.10ポイント(0.43%)下りた251.90を記録中だ。

　5日(現地時間)の米国ニューヨーク証券市場がドイツ・フランス首脳会談に力づけられたユーロゾーン(ユーロ貨幣使用
17ヶ国)財政危機解決に対する期待で上昇で締め切ったが、指数先物は劣勢で場を出発した。国際信用評価社スタンダ
ードアンドプアーズ(S&P）がユーロゾーン会員国全体の信用等級を降格する事ができると警告して投資心理が萎縮した
と見られる。

先物市場で機関と個人が各々358契約と1391契約純売渡を現わしている。外国人は1581契約を純買い入れしている。

　場序盤のプログラムは小幅に売却優位で集計された。差益取り引きは53億ウォン、非差益取り引きは92億ウォン純売渡
を記録、全体プログラムは145億ウォン売却優位を現わしている。

現在の未決済約定は前日より39契約減少した10万3575契約を記録中だ。

ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

コスピ 1,914.86 下降8.04
コスダック 506.75 上向き0.93
贈り物 251.55 下降1.45
為替レート 1,130.30 上向き0.50

"脱腸患者も高齢化…平均年齢52才"
ファン・ウヨ"国会と政党,ではひいて仕事をしなければ"
米9月'フード スタンプ'受給者史上最多
財界オーナー家3世ら昇進説'しとしと'
'貿易1兆ドル'記念切手7日発行
国民年金"海外投資ドル海外で調達"(総合)
韓-中-日,港湾物流情報共有

国内景気成長の勢い、鈍化または、停滞局面[韓銀](詳報)
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045505&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20111206&page=1

連合インフォマックス| 2011-12-06 09:27(ソウル=連合インフォマックス)ファン・ビョングク、パク・ヒジン記者=
韓国銀行は国内景気成長の勢いが鈍化または停滞した局面が続いていると評価した。

チョン・ヨンテク韓銀経済計算部長は6日'3.4分期実質国内総生産説明会'でこのように話して、"今後経済は輸出が鈍化する中で
民間消費と設備投資が重要なだけ今後内需を綿密に注目する予定だ"と明らかにした。

彼は"一部乗用車販売が良くなく出てきて民間消費成長の勢いが0.4%しかならないが、これは消費主体の余力が多くないという意"
としながら"家計負債もあって、結果的に消費主体の家計の消費余力が大きくなくて消費が次第に低くなっている"と説明した。

去る3.4分期国内総生産(GDP)暫定分が前期対比0.8%、前年同期対応3.5%で速報分より0.1%pずつ高まったことに対して韓銀の消費と
投資速報分より下方調整されたのに財貨輸出が上方修正されたためだと説明した。

チョン部長は"民間消費と投資が9月小売り販売および機械類内需出荷などが期待値より低くて速報分より各々0.2%pと0.4%p下方修正
されたが、財貨輸出が9月国際収支と通関資料などを反映して0.2%p上方修正された"と明らかにした。

彼はまた"建設業が9月土木建設既成額が予想値を下まわり年速報分より0.6%p下落、反面製造業は9月製造業生産指数などを反映して
0.1%p上向された"と話した。

コスピ　1,916.39　▼6.51
コスダック　506.59　▲0.77
先物　251.60　▼1.40
為替　1,130.40　▲0.60

09:44 '退出'期間控えた管理銘柄'生存苦闘'
09:43 [特徴株]等級展望下方修正ポスコ、下落
09:27 [特徴株]三星SDI,7日ぶりに劣勢…"4Q実績..
09:26 [特徴株]サファイアテック、上場二日目'反騰'..
09:20 東京証券市場、下落開場…日経0.59%↓
09:16 [特徴株]ネクストゥリミン、三日ぶりに反落
09:14 [特徴株]三養（サムヤン）食品、9日目上昇…新高値行進
09:13 コスピ、機関売却に小幅下落…銀行・鉄鋼..
09:11 E-ミニナスダック先物指数1P下落(9:10)
09:10 コスダック、7取引日ごと上昇…個人・機関'使者（ライオン）'
09:10 [特徴株]YTN,上昇…"報道戦問責ナルで位置づけ..
09:10 [特徴株]LGD,強勢…業界状況回復期待感'
09:03 [特徴株]熊津（ウンジン）ケミカル、実績改善期待'強勢'

コスピ 1,916.17 下降6.73
コスダック 506.73 上向き0.91
贈り物 251.55 下降1.45
為替レート 1,130.60 上向き0.80

"北炭素排出権事業,国連制裁違反ではない"
前ヒューレットパッカード会長死亡

[55分市況]コスピ、約横這い'状況伺い'…1915線騰落
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002679461&office_id=008&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111206&page=1

マネーツディ| 2011-12-06 09:55[マネーツディ キ・ソンフン記者]

コスピが約横這い圏で騰落を繰り返している。

6日午前9時54分現在のコスピ指数は前取引日対応6.73p(0.35%)おりた1916.17を現わしている。

信用評価社スタンダードアンドプアーズ(S&P)のユーロゾーン国家大量信用等級警告にコスピ指数は劣勢に出発した。 ドイツと
フランスがヨーロッパ連合(EU)協約用意に合意したという便りは大きく作用していない姿だ。

コスピ市場で場序盤罵倒優位であった機関が買収に方向を定めた。 機関は183億ウォン純買い入れ傾向を現わしている。
外国人も36億ウォン買収優位だ。 反面個人は189億ウォン売渡し傾向を見せている。

プログラム売買は買い優位を見せている。 非差益取り引きは罵倒優位を見せている反面差益取り引きが買い優位だ。
全体的には336億ウォン純買い入れ傾向を見せている。

業種別では下落業種がさらに多い。 銀行と証券、化学、鉄鋼金属業種が1%台下落中だ。

機械、建設、保険、紙木材、電機電子などが相対的に劣勢を現わしている。

繊維衣服、運送装備、飲食糧品、医療精密などは小幅上昇の勢いを見せている。

時価総額上位銘柄らも下落している銘柄が多い。 三星電子が強気含み権で動いていてハイニックス、LG電子は1%台劣勢だ。
ポスコ、S-Oilも1〜2%台劣勢を見せていてLG化学、現代重工業、三星生命なども小幅劣勢を現わしている。

現代車と起亜車は強気含み傾向を見せていて現代モービスは1%上がっている。 SKイノベーション、韓国電力、新韓持株会社など
は強気含み圏だ。

コスピ市場で上昇銘柄は上限値6銘柄を含んで297銘柄だ。 下落銘柄は下限値3銘柄など448銘柄. 78銘柄は横ばい相場を現わしている。

コスダック指数は7日連続上昇している。 現在の前取引日対応0.85p(0.17%)上がった506.67を現わしている。

アン・チョルス研究所は日本での成長が期待されて取引場で史上最高額の13万1800ウォンを記録することもした。
現在のアン・チョルス研究所は6%台急騰している。

外国為替市場でウォン／ドル為替レートはまた騰勢だ。 前日対応0.7ウォン上がった1130.5ウォンを現わしている。
コスピ200指数先物12月物は前日対比1.50pおりた251.50に取り引きされている。

2:02 1130.8 +1.1 (+0.10%)

＊捕まりまくりorz

[為替]　ユーロゾーン材料衝突で横這い圏騰落．．0.70ウォン↑
連合インフォマックス |2011-12-06 09:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045506&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111206&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
ドル-ウォン為替はユーロゾーン発上昇材料と下落材料が衝突するのに合わせて横這い圏で騰落している。

ソウル外国為替市場でドルは6日午前9時25分現在、前日より0.70ウォン上昇した1,130.50ウォンで取り引きされた。

　信用評価社スタンダードアンドプアーズ(S&P）がドイツとフランスを始めとするユーロゾーン会員国15ヶ国の国家信用
等級展望を一度に’否定的’に調整して不安心理がまた頭を上げた。

　だが、ドイツとフランス首脳が前日開かれた首脳会談で拘束力ある財政統合を骨子とする’EU安定・成長協約’改正を
推進する事にしてユーロゾーン危機解決の為の期待心理も浮上した。

ユーロゾーン発材料が相反する中でドルも1,130ウォン線を中心に攻防を行っている。

　ユーロ-ドル為替が1.34ドルライン付近で上昇と下落を繰り返していて、コスピ指数が横這い圏に留まるなど指標らも
ドルに方向性を提供できない様相だ。

　場序盤、域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らのショートカバーが起こり上昇の勢いを現わしたが高点売却
物量も流入して、すぐ反落した。

　A銀行のあるディーラーは"S&Pの大量等級展望下方調整でドル買収心理が優勢を見せる状況だがユーロ-ドルの
落ち幅が制限されるなど方向性に確信を持つ事は難しい"としながら"ユーロの動きを見ながら用心深い上昇テストが
ある展望"と話した。

同じ時刻のユーロ-ドル為替は前場ニューヨーク市場対比0.0001ドル下落した1.3392ドルで取り引きされた。

コスピ 1,913.50 ▼9.40
コスダック 506.66 ▲0.84
贈り物 251.25 ▼1.75
為替レート 1,130.70 ▲0.90

投資主体別売買動向
蟻　　　　-172億
機関　　174億
外国人　26億

プログラム売買動向
差益　　　　　　490億
非差益　　　　　-94億
プログラム全体　397億

タバコ訴訟,喫煙者遺族また,敗訴
内需萎縮可視化…消費増加率2年来最低(総合)
'ベンツ女検事'二日目調査..拘束令状請求方針
大企業保安要員が窃盗行為

2:10 1130.8 +1.1 (+0.10%)

High/Low
1131.9
1129.7

コスピ　1,908.62　▼14.28
コスダック　504.90　▼0.92
先物　250.70　▼2.30
為替　1,130.60　▲0.80

コスダックマイテン…

コスピ 1,909.58 下降13.32
コスダック 505.10 下降0.72
贈り物 250.80 下降2.20
為替レート 1,130.60 上向き0.80

政府ヨーロッパ危機警戒格上げ…"景気鈍化世界へ拡散"
<台湾証券市場> 加権指数0.31%下落開場
パク・ジェワン"成長鈍化局面備えなければ"
青少年アルバイト被害救済申請容易になる

コスピ 1,908.22 下降14.68
コスダック 505.30 下降0.52
贈り物 250.45 下降2.55
為替レート 1,130.80 上向き1.00

コスピ　1,906.46　▼16.44
コスダック　505.01　▼0.81
先物　250.30　▼2.70
為替　1,131.30　▲1.50

コスピ 1,905.47 下降17.43
コスダック 504.98 下降0.84
贈り物 250.25 下降2.75
為替レート 1,131.20 上向き1.40

中副総理,ヨーロッパ危機自らの解決努力強調

コスピ　1,906.71　▼16.19
コスダック　505.16　▼0.66
先物　250.50　▼2.50
為替　1,131.00　▲1.20

1131.2

中,視覚障害人権弁護士年金措置緩和
'半分ウォール街'デモ,'議会取り戻そう'に進化
キム総理"汎政府次元でFTA対応・広報強化しなければ"
"タイ,来年輸出増加率一桁数で鈍化"

コスピ　1,907.56　▼15.34
コスダック　505.35　▼0.47
先物　250.45　▼2.55
為替　1,131.20　▲1.40


「プーチンなきロシアを」、数千人がモスクワで退陣要求デモ
2011年 12月 6日 09:38 JST
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B500620111206

＊その後彼らを見た者は誰もいなかった…なんて事にならない事を祈るｗ

コスピ 1,907.88 ▼15.02
コスダック 505.27 ▼0.55
贈り物 250.40 ▼2.60
為替レート 1,131.70 ▲1.90

投資主体別売買動向
蟻　　　　-358億
機関　　451億
外国人　-92億

プログラム売買動向
差益　　　　　　928億
非差益　　　　　-123億
プログラム全体　805億

民官調査団"セマングム防潮堤安全性問題なくて"
パク・ジェワン"成長鈍化局面備えなければ"(総合)
"中来年初支払準備率追加引き下げの可能性"
<中国証券市場> 上海総合0.28%下落開場

コスピ 1,906.25 下降16.65
コスダック 505.07 下降0.75
贈り物 250.20 下降2.80
為替レート 1,132.50 上向き2.70

>>276
ｗｗｗ

<ロシア総選挙不振にメドベージェフ'犠牲の羊'転落?>
"今年の冬フィリピンで語学研修行って下さい"
中農民ら,管理人質でとらえて土地収用抗議

コスピ 1,908.92 下降13.98
コスダック 505.57 下降0.25
贈り物 250.35 下降2.65
為替レート 1,132.10 上向き2.30

コスピ 1,907.90 下降15.00
コスダック 505.96 上向き0.14
贈り物 250.45 下降2.55
為替レート 1,132.00 上向き2.20

中,フィリピンに拉致漁民権益保障要求
ケーブル業界,'地上波有料化反対'署名運動
中,米国債利用米インフラ投資希望


ユーロゾーン信用降格憂慮でコスピ17P↓…1,900線
アン・チョルス研史上最高値また,更新
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/06/0200000000AKR20111206083100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ヨンジェ記者=ユーロゾーン信用等級降格憂慮で投資心理が萎縮したためにコスピが1,900線まで
後退した。

6日コスピは午前10時20分現在の前日より17.21ポイント(0.90%)下落した1,905.69を現わしている。

指数は1,914.49で出発して,一時1,920線を回復するようだったがすぐ上昇動力を失って1,900線で騰落を繰り返している。

5日(現地時間)国際信用評価社スタンダードアンドプアーズ(S&P）がドイツとフランスを含んだユーロゾーン15ヶ国の信用等級
を降格することができると警告したのが悪い材料になった。

S&Pは声明を通じて,ユーロゾーン17ヶ国中ギリシャとキプロスを抜いた15ヶ国を否定的観察対象に上げたと明らかにした。

S&Pの警告はヨーロッパ財政危機が悪化していることを示唆すると同時にヨーロッパ国家の危機解決努力が期待に達することが
できずにいるという点を指摘したと分析される。

東洋証券イ・ジェマン研究員は"株式市場がユーロゾーン信用等級降格警告で悪影響を受けている。 コスピが最近短期間に急騰
したのも負担になっている"と話した。

外国人は74億ウォン分を純売渡して二日連続罵倒優位を見せている。 個人も355億ウォン分を純売渡している。 機関は451億
ウォン分を純買い入れしているけれど指数下落を防ぐには力不足だ。

プログラム売買は差益取り引き909億ウォン純買い入れ,非差益取り引き127億ウォン純売渡で,全体的に782億ウォンの買収優位
を現わしている。 プログラム買収優位は7取引日ごと続いている。

現代モービス[012330](0.94%)と三星生命[032830](0.12%),SKテレコム[017670](0.33%)を除いた時価総額上位15銘柄が皆下
落している。 フィッチが信用等級展望を低くしたポスコ[005490](-2.92%)とLG化学[051910](-2.00%)の落ち幅が大きい方だ。

コスダック指数は前日より0.82ポイント(0.16%)落ちた505.00を現わしている。

アン・チョルス ソウル大教授に対する政界のラブコールが切れない中でアン・チョルス研究所[053800]は取引中13万1千800
ウォンまで上がってまた再び史上最高価額を更新した。

コスピ　1,907.71　▼15.19
コスダック　505.96　▲0.14
先物　250.40　▼2.60
為替　1,131.90　▲2.10

＊今日は捕まり杉…orz

"変動性管理で危険要因最小化しなければ"　[パク・ジェワン]
連合インフォマックス |2011-12-06 10:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045513&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111206&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　パク・ジェワン企画財政部長官は危機的な状況であればあるほど変動性管理により危険要因を最小化しなければ
ならないと明らかにした。

　パク長官はこの日、政府中央庁舎で開かれた対外経済長官会議で"今後、危機管理対策会議で’テールリスク(tail
-risk：発生確率が小さいが、生じると大きな損失の事)’の発生の可能性を警戒しなければならない、と話した"としな
がら"現在のような危機状況であるほど変動性(volatility)管理により市場の危険要因を最小化しなければならない"
と話した。

　パク長官は引き続き"世界経済沈滞と交易縮小の兆しで国内経済にも成長鈍化恐れがある"としながら"サービス業
先進化と新しい成長動力拡充など経済体質改善と積極的な経済領土拡張を通じて長期化できる成長鈍化局面に備え
なければならないだろう"と強調した。

　彼はまた、ユーロゾーン財政危機が長期化する状況に対して"政策が市場の信頼を得られずにある状況"としながら
"市場の信頼回復の為の措置に万全を期しなければならないだろう"と主張した。

　パク長官は来る9日に予定されたヨーロッパ連合(EU)首脳会議と関連して"先週、6ヶ国中央銀行共助が市場に肯定
的効果を持ってきたように、各国が政治的リーダーシップを発揮して信頼回復に加速度を加える事ができる果敢で迅速
な政策代案を用意できる事を期待する"と促した。

2:53 1131.8 +2.1 (+0.19%)

High/Low
1132.6
1129.7

[55分市況]1910線下回…外人純売渡転換
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002679558&office_id=008&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111206&page=1

マネーツディ| 2011-12-06 10:55[マネーツディ キ・ソンフン記者]

コスピ指数が1910線を下回とある。 場序盤純買い入れ傾向を見せた外国人の変心のためだ。

6日午前10時54分現在のコスピ指数は前取引日対応14.76p(0.77%)おりた1908.14を現わしている。

国際信用評価社スタンダードアンドプアーズ(S&P）がユーロゾーン会員国皆の信用等級を下方調整することができると言及しな
がらコスピはこの日劣勢に出発した。 以後横這い圏で留まって外国人の純売渡転換に落ち幅を拡大、現在1910線を下回っている。

場序盤買収優位であった外国人が罵倒に方向を定めた。 外国人は234億ウォン純売渡傾向を現わしている。 個人も322億ウォン
罵倒優位だ。 反面機関は577億ウォン純買い入れ傾向を見せている。

プログラム売買は着実に買い優位を見せている。 非差益取り引きは罵倒優位を見せている反面差益取り引きが買い優位だ。
全体的には968億ウォン純買い入れ傾向を見せている。

業種別では下落業種の落ち幅がより大きかった。 銀行が2%台下落を見せていて輸送倉庫、鉄鋼金属、化学、証券、機械業種など
が1%台下降線だ。 建設、電機電子、保険、医薬品、紙木材なども劣勢を現わしている。

電気ガス、繊維衣服、飲食糧品などは小幅上昇の勢いを見せている。

時価総額上位銘柄らも大部分下落している。 三星電子が約横這い圏で動いていてハイニックス、LG電子は1%台劣勢だ。

ポスコ、KB金融、LG化学も1〜2%台劣勢を見せていて現代重工業、新韓持株会社、SKイノベーションなども小幅劣勢を現わしている。

相対的に現代車と起亜車は横ばい相場を見せていて現代モービスと韓国電力は小幅上がっている。

コスピ市場で上昇銘柄は上限値7銘柄を含んで240銘柄だ。 下落銘柄は下限値3銘柄など528銘柄. 93銘柄は横ばい相場を現わしている。

コスダック指数は上昇と下落を繰り返している。 現在の前取引日対応0.31p(0.06%)上がった506.13を現わしている。

外国為替市場でウォン／ドル為替レートはまた騰勢だ。 前日対比2.7ウォン上がった1132.5ウォンを現わしている。
コスピ200指数先物12月物は前日対比2.60p上がった250.40に取り引きされている。

@hankyung
コスピ 1,906.69 ▼16.21
コスダック 505.82 0.00
贈り物 250.40 ▼2.60
為替 1,131.70 ▲1.90

投資主体別売買動向
個人　　-300億
機関　　566億
外国人　-259億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　1071億
非差益　　　　　　-97億
プログラム全体　974億

コスピ業種騰落率上位
電気ガス ▲0.33
繊維衣服 ▲0.15
飲食糧品 ▲0.06
医療精密 ▲0.05
輸送装備 ▼0.05

コスピ 1,906.98 下降15.92
コスダック 505.64 下降0.18
贈り物 250.45 下降2.55
為替レート 1,131.40 上向き1.60

子供用品有害物質使用全面制限
OECD "会員国貧富格差30年ぶりに最大"
企財部"アセアンと経済協力戦略用意しなければ"
太陽質量100億倍ブラックホール発見
中上海で数百人工場移転反対ストライキ
東部ロボット'爆発危険防止'塗装ロボット開発
総合株価、信用格付け格下げの警告に影響下げ幅拡大
[人民元の価値の下落...ドル - ウォンに与える影響は]
国民年金の運用戦略室長社..基金本部の動揺広がる

コスピ　1,907.20　▼15.70
コスダック　505.71　▼0.11
先物　250.50　▼2.50
為替　1,131.10　▲1.30

>>283
個人の方が売っているのに外国人のせいﾆｶ？ｗ

コスピ　1,907.00　▼15.90
コスダック　505.38　▼0.44
先物　250.40　▼2.60
為替　1,131.10　▲1.30

コスピ 1,905.95 下降16.95
コスダック 505.41 下降0.41
贈り物 250.15 下降2.85
為替レート 1,131.10 上向き1.30

ウリは悪くないニダｗ

タイ-ミャンマー,国境検問所再開放
蔚山（ウルサン）水痘-結核-流行性おたふくかぜ発病率高くて
"世界M&A市場好況切迫…国内企業積極的に対応しなければ"
"貿易1兆弗寄与人物,パク・チョンヒ・イ・ゴンヒ"
国内企業66% "価格規制経験"

コスピ 1,905.15 下降17.75
コスダック 504.90 下降0.92
贈り物 250.20 下降2.80
為替レート 1,130.90 上向き1.10

中中東部スモッグで呼吸器患者増加
恩平（ウンピョン）消防署恩平（ウンピョン）ニュータウンに鳥の巣
パク・ウォンスン"青年失業解消ための根本対策準備"
債券専門家たち"12月基準金利凍結予想"
<与党'指導部総辞職・再党創立・離党論'再点火>

3:22 1130.7 +1.0 (+0.09%)

＊脱宗主国様…にはならない。と言うお話ｗ

[元貨価値下落．．ドル-ウォンに及ぼす影響は？]
連合インフォマックス |2011-12-06 10:48
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045519&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111206&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
最近、中国の元貨価値が連日下落してドル-ウォン為替に及ぼす影響にも関心が集中している。

　6日、銀行界によれば、中国人民銀行が告示交換率調整を通じて5日に元貨水準をドル当り6.33中国元水準で切上げ
したが、同じ日元貨は先物為替市場で一日最大変動幅の0.5%まで上昇して6.36中国元まで上がった。

　元貨は先月25日ドル当り6.35中国元を記録した以後、階段式上昇の流れを継続している。元貨は先月29日ドル当り
6.37中国元まで沸き上がった。

元貨価値下落は中国の景気鈍化憂慮が提起されて投資家が安全資産のドル買収に出ている為だ。

これに伴い、市場参加者は元貨価値下落が韓国ウォンも一緒に下落につながる事が出来るかに神経を尖らせている。

通常、元貨価値が下落すれば韓国ウォンも通貨切下げ(為替レート上昇）が避けられない。

　中国の景気鈍化は韓国の対中国輸出減少につながって、国内貿易収支と経常収支黒字規模を減らす効果を持って
来る事ができるという理由からだ。

　しかし、元貨価値下落にも最近のドル-ウォン為替はユーロゾーン危機打開の可能性と米国の経済指標改善等に力づ
けられて下落圧力を受けて元貨の動きとディカプリング(脱同調化)様相を現わしている。

　実際にドル-ウォン為替は元貨の価値が下落の間1,140ウォン台から1,120ウォン台に降り立った。韓国ウォンはかえって
強勢を現わしたのだ。

　専門家達は同じ期間のドル-ウォン為替の場合、かえって元貨よりはユーロ-ドル為替とのカップリング(同調化)になり
元貨の価値下落に伴う上昇圧力が制限されたと診断した。

　A銀行のあるディーラーは"ソウル外国為替市場はもちろん国際外国為替市場全般が元貨の流れよりはヨーロッパ発
財政危機打開可否に集中してユーロ-ドル為替の流れに敏感に反応している"としながら"元貨価値下落等はまだグロー
バルドルの流れに反映されない様相だ"と話した。

　B銀行のあるディーラーは"韓国と中国間貿易規模が大きいだけに中国の景気鈍化憂慮と元貨価値下落は結局は
ドル-ウォン為替に影響を及ぼす他はない"として"現在はユーロゾーン危機と解決法議論が市場で注目されているが、
元貨価値下落余波も時差を置いてソウル外為市場のドルに明らかに上昇圧力を与えるだろう"と強調した。

コスピ 1,905.37 下降17.53
コスダック 505.01 下降0.81
贈り物 250.40 下降2.60
為替レート 1,130.60 上向き0.80

李大統領婿韓国タイヤ社長昇進
OPEC,一日3千万バレルで増産合意するよう
<李大統領最後の秘書室長は'安定型'>
湖南（ホナム）高速鉄道車両入札また,入札流れ..再公告
<民主"'ティドス攻撃'はハンナラ党解体理由">

コスピ 1,908.90 下降14.00
コスダック 505.37 下降0.45
贈り物 250.55 下降2.45
為替レート 1,130.10 上向き0.30

運用会社自己資本50%超過ヘッジファンド投資禁止(総合)
洪城（ホンソン）警察,留学女子大生相手強盗行為50代拘束
龍山（ヨンサン）国際業務地区超高層ビル設計'輪郭'(総合)
大田（テジョン）自治区ゴミ投棄取り締まりカメラ活用低調
ADB "東アジア成長阻害危機増大"
駐日大使"日図書返還,過去の歴史反省誠意の表示"

コスピ　1,907.63　▼15.27
コスダック　505.45　▼0.37
先物　250.50　▼2.50
為替　1,130.30　▲0.50

外国人買う事は買ったが…’一回だけ純買い入れ’
アジア経済 |2011-12-06 11:13
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002707102&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111206&page=1

専門家達"バイコリアの可能性は低い"

[アジア経済　イソル記者]
　外国人投資家の買い傾向が先週の指数反騰を導いたが、市場専門家達は’バイコリア(Buy Korea)’基調が続く
可能性は高くない事に重きを置いている。外国人の買収動向を具体的に調べれば積極的な’獅子（買い’と言うより
は’一回だけ純買い入れ’の雰囲気が濃厚だという理由からだ。

　6日、キム・ヒョンジュンIBK投資証券アナリストは“最近6取引日の間、外国人が現物を1兆4637億ウォン、先物を
3万1832契約純買い入れして国内証券市場上昇を主導した”として“外国人の先物買い一方はシステムリスク緩和
にベッティングすると見る事ができるが、現物純買い入れは差益取り引きと空売りショートカバーリングなど受動的
売買と把握される”と話した。ショートカバーリングは空売り株を返えす為に市場で株式を買い入れる事を言う。ショ
ートカバーリングの為に買取り需要が増えるので、これは株価上昇要因になる。

　これに外国人投資家の現物市場純買い入れ基調が持続性を浮かべる可能性は低いという説明だ。実際先立って
5取引日の間に流入した外国人投資家の純買い入れ物量を見ればプログラム差益取り引きと非差益取り引き比重
が各々44%と62%で高かった反面、現物個別銘柄らに対してはかえって売却優位を見せてきた。

　この期間ショートカバーリング性格の貸借残高減少額が約4800億ウォンに達した点、韓国関連ファンド資金が
3週連続純流出されたという点も外国人の現物純買い入れ持続が難しいと見る理由だ。

　キムアナリストは“11月の外国人純売渡資金3兆2000億ウォン中、ヨーロッパ系資金が78%を占めており、流動性
指標のヨーロッパOSIスプレッドは最近2取引日の間に再度反騰した”として“ヨーロッパ系資金離脱が続きながら
外国人需給は当分良くないものと見られる”と付け加えた。

　ソン・ジェヒョン大宇証券アナリストも“外国人投資家の個別銘柄純買い入れが弱まった点を勘案すれば、需給の
側面で見る時、取引場で上昇弾力が強いだろうという期待をする事は難しい”として“プログラム差益純買い入れは
市場の基礎体力に対する反応というよりは機械的反応による売買だから外国人投資家らの’上昇期待心理’は鈍化
したと見られる”と診断した。

　一方、外国人の先物買い一方を’システムリスク緩和’に対するベッティングと見るこ事できる理由は純買い入れ
物量の大部分がヘッジを清算する為のポジションと推定される為だ。指数下落を予想して先物市場でヘッジに出た
外国人投資家がこれを清算していると言う事だ。外国人が先物市場で純買い入れに立ち向かう間、未決済約定が
2万契約程度減少したが、これは12月同時満期ロールオーバー需要を勘案しても速い速度という評価だ。

3:34 1130.5 +0.8 (+0.07%)
まだ３ウォン幅も動いていない…

High/Low
1132.6
1129.7

コスピ 1,907.59 ▼15.31
コスダック 505.42 ▼0.40
贈り物 250.45 ▼2.55
為替レート 1,130.30 ▲0.50

投資主体別売買動向
蟻　　　　-268億
機関　　761億
外国人　-514億

プログラム売買動向
差益　　　　　　1,401億
非差益　　　　　-39億
プログラム全体　1,362億

食品医薬品安全庁構内で研究員亡くなったまま発見‥投身跡
天安（チョナン）地域小・中学生10人中7人私教育受けて
警察,パク・ヒテ議長秘書近く召喚(総合)

コスピ　1,906.71　▼16.19
コスダック　505.36　▼0.46
先物　250.30　▼2.70
為替　1,130.10　▲0.30

コスピ 1,905.99 下降16.91
コスダック 505.37 下降0.45
贈り物 250.30 下降2.70
為替レート 1,130.30 上向き0.50

<釜山（プサン）浴場入れ墨暴力団13人に軽犯罪ステッカー>
オーストラリア雇用市場回復暗い見通し…求人広告本来の席
<低価格航空会社'合従連衡'差し迫ったか>(総合)
政府,東南アジアと'オーダーメード型経済協力'推進
<国際的観点でみた韓国現代史>
中,フィリピン麻薬犯人また,死刑執行するように
<'月2千3百万ウォン?'.独島（ドクト）インターネット使用料論議>(総合)
<東京証券市場> 日経0.77%↓前場締め切り

コスピ 1,904.35 下降18.55
コスダック 504.75 下降1.07
贈り物 250.00 下降3.00
為替レート 1,131.20 上向き1.40

<天気気まぐれに記録相次いで更新>
<ユーロゾーン信用降格警告よりEU首脳会議に'触覚'>
与党"登録料緩和2兆2千500億予算案反映"
与党指導部総辞職では再浮上..賛否伯仲
"在中企業現地人顧客比重増やさなければ"
日本外相,図書返還両国国民感情改善期待
韓・EU外相会談..経済協力強化方案議論

[為替-午前]　’ユーロゾーン信用等級憂慮　対　NEGO’．．0.70ウォン↑
連合インフォマックス |2011-12-06 11:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045528&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111206&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=　ドル-ウォン為替はユーロゾーン国家信用等級展望下降でユーロ-
ドル為替とコスピが下落傾向でに転じた事に伴って1,130ウォン台に上ったがNEGO物量で上昇幅が制限された。

ソウル外国為替市場でドルは6日午前11時35分現在、前日より0.70ウォン上昇した1,130.50ウォンで取り引きされた。

　信用評価社スタンダードアンドプアーズ(S&P）がドイツとフランスを含んで15のユーロゾーン会員国の信用等級展望
を大量に否定的に降格してグローバル金融市場の危険回避心理が蘇ったた。

　昨晩、ドイツとフランス首脳が拘束力ある財政統合を骨子とする’EU安定・成長協約’改正を推進する事にしてユーロ
ゾーン危機解決に対する期待心理も浮上したが、信用等級憂慮が優位を占める様相だ。

場序盤、横這い圏で騰落したユーロ-ドルとコスピも取引場で下落幅を育てて憂慮を反映した。

　ユーロとコスピが方向性を見せない事で1,130ウォン線付近で方向性を模索していたドルも直ちに反騰して1,130ウォン
台序盤に上った。

ただし、ドルの1,130ウォン台では輸出業者NEGO物量も出回されてドルの追加上昇は制限されている。

信用等級憂慮にも来る9日のヨーロッパ連合(EU)首脳会議に対する期待感も持続してドルの落ち幅も大きくない。

▲午後の展望　=　ディーラーはドルが1,128ウォンから1,133ウォン線間で動くと見通した。

　これらはユーロゾーン信用等級憂慮にもドルが1,130ウォン台でNEGO物量に詰まりながら追加上昇が容易ではない
状況だと診断した。

ヨーロッパ首脳会談を控えて域外と銀行圏も攻撃的ドル買収に出はしない様相だ。

　A銀行のあるディーラーは"最近何日間か延ばされたNEGOがドルの1,130ウォン台で比較的活発に出回されて上段
が制限されている"としながら"ユーロゾーン等級憂慮が浮き彫りになったがユーロゾーン状況を追加で悪化させる材料
でもないだけに銀行圏のドル買収心理も強い状況ではない"と診断した。

彼は"領域内外市場参加者らの傍観傾向が維持される中で需給に伴う騰落が持続する展望"と見通した。

　B銀行のあるディーラーは"不安材料が浮び上がっただけに、ドルの反落時に買い傾向は持続で流入できる事を見せる"
としながら"だが、高点売却NEGO物量も着実に出てきていて午前中の高点水準を越える事は難しく見える"と話した。

▲取引場での動向　=　ドルはユーロゾーン信用等級憂慮を反映して前日より0.50ウォン上昇した1,130.30ウォンで出発した。

ドルは場序盤域外ショートカバー等で上昇の試みに出たが、ユーロが横這い圏に留まる事により、すぐ反落した。

ドルは以後、1,130ウォン線付近で方向性を探索してユーロとコスピが落ち幅を育てて1,133.00線まで高点を高めた。

だが、NEGO物量が出回されて再度反落して1,130ウォン線付近で騰落中だ。

　同じ時刻の外国人投資家はコスピ市場で537億ウォン分の株式を純売渡し、コスダック市場でも243億ウォン分の株式
を純売渡した。

　ドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.07円上昇した77.77円で取り引きされていて、ユーロ-ドル為替は1.3372ドルを
現わしている。

コスピ　1,901.32　▼21.58
コスダック　504.07　▼1.75
先物　249.80　▼3.20
為替　1,130.90　▲1.10
KOSPIﾀﾝ、1900台ピンチ！ｗ

今なら５５分市況挑戦できる気がしてきた…そんなわけで朝鮮するﾆﾀﾞｗ

コスピ 1,902.04 下降20.86
コスダック 504.18 下降1.64
贈り物 249.80 下降3.20
為替レート 1,131.10 上向き1.30


'道路の無法者'幻覚状態で交通事故・暴行
<ポスコ信用等級降格…鉄鋼業者ぞろぞろ劣勢>
<儒教で韓国的経営の道を探す>
"血便患者40%,恐ろしくて,大腸内視鏡忌避"
HSBC,老人長期療養商品不完全販売から撤退

コスピ 1,902.14 下降20.76
コスダック 504.20 下降1.62
贈り物 249.75 下降3.25
為替レート 1,131.30 上向き1.50

[55分市況]　コスピ1901線…銀行・化学株’劣勢’
マネーツディ |2011-12-06 11:55
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002679660&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111206&page=1

[マネーツディ キ・ソンフン記者]
コスピ指数が落ち幅を拡大している。

6日午前11時54分現在のコスピ指数は前取引日対応21.12p(1.10%)下りた1901.78を現わしている。

小幅に劣勢に場を出発したコスピ指数は以後、下落幅を次第に育てて1910線下へ後退した。

　場序盤’獅子（買い）’に出た外国人が売却優位にまわって580億ウォン分の株式を売っている。電機電子業種(470億ウォン)
を集中売り渡している。

機関が763億ウォン分の株式を純買い入れしているが指数防御に力不足だ。個人は169億ウォン純売渡している。

　プログラムは買収優位基調を継続している。現在の差益取り引きは1438億ウォン純買い入れ、非差益取り引きは39億ウォン
純売渡を記録、全体で1399億ウォン買収優位だ。

　大多数の業種が劣勢を現わしている。銀行、輸送倉庫、化学業種が2%台超えて押されて落ち幅が比較的大きい。証券、鉄鋼
金属、機械、非金属等の業種も1%台下落傾向だ。

電気ガス、医療精密等の一部業種だけが小幅に騰勢だ。

時価総額上位銘柄らも大部分が下落している。現代車と現代モービス、韓国電力を抜いた時総1〜10位圏銘柄が皆下がっている。

　三星電子は前日対比7000ウォン(0.66%)落ちて105万ウォン台へ座り込んだ。ポスコが2%台下落していて、LG化学、現代重工業、
KB金融、ハイニックス、新韓持株会社等が1%台の劣勢だ。

　主要銘柄では三養食品が’ナガサキチャンポン’の販売量急増に力づけられて連日新高値を更新している。現在の三養食品は
前日より10%急騰した4万700ウォンで取り引きされている。先月24日から急騰している。

　コスピ市場で上昇銘柄は上限値8銘柄を含んで216銘柄だ。下落銘柄は下限値3銘柄など577銘柄. 78銘柄は横ばい相場を現わ
している。

コスダック指数は下落に方向を定めた。現在の前取引日対応1.74p(0.34%)下りた504.08を現わしている。

外国為替市場でウォン／ドル為替レートは前日対比1.55ウォン上がった1131.35ウォンを現わしている。

コスピ200指数先物12月物は前日対比3.20p下りた249.80で取り引きされている。

コスピ 1,902.21 ▼20.69
コスダック 504.33 ▼1.49
贈り物 249.70 ▼3.30
為替レート 1,131.30 ▲1.50

投資主体別売買動向
蟻　　　　-169億
機関　　759億
外国人　-624億

プログラム売買動向
差益　　　　　　1,454億
非差益　　　　　-45億
プログラム全体　1,409億

4:01 1131.5 +1.8 (+0.16%)

High/Low
1132.6
1129.7

ｱｲｺﾞｰ！間に合わなかったﾆﾀﾞorz

コスピ 1,901.53 下降21.37
コスダック 504.27 下降1.55
贈り物 249.75 下降3.25
為替レート 1,131.40 上向き1.60

おしい
S＆Pのせいで1900崩壊するなｗ

1131.5＠Stq
お昼ﾉｼ

パク・ヒテ国会議長秘書辞表提出
外人短期物債権今年に入り初めての純売渡
'老人広報館'被害急増…健康食品高価に購買
中キムチ22万名分高速道路サービスエリアで国産変身
"グローバル財政危機で企業資金事情悪化"
行安部,カンボジア公共行政コンサルティング
"ヨーロッパ危機移転加速化…対応策用意は不振"
コスピ 1,900.56 下降22.34
コスダック 503.73 下降2.09
贈り物 249.70 下降3.30
為替レート 1,131.40 上向き1.60

>>307
ﾉｼ

外人短期物債券今年に入り初めての純売渡
11月債券取り引き505兆ウォン…前月比15%↑
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/06/0200000000AKR20111206112000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=外国人投資家が先月場外債券市場で今年に入り初めて短期物債券を純売渡したことが分かった。
だが,店頭株市場債権取り引き額はまた500兆ウォン台に復帰した。

金融投資協会は6日'債券店頭株市場動向'報告書で11月店頭株市場債券取り引き額が505兆ウォンで前月より15%,67兆ウォン増えた
と明らかにした。

国債取引量は15%,通安債証券取引量は20%,会社債取引量は4%各々増加した。

外国人は先月7兆ウォンを取り引きしたし1兆4千億ウォンの買収優位を現わした。 11月末保有残高は86兆7千億ウォンで前月と似ていた。

タイの洪水による財政取り引き萎縮で外国人が今年に入り初めて1年以下債券に対して5千970億ウォン純売渡で切り替えた。

全体債券発行規模は会社債と通安債発行が増えて,前月より13%増えた48兆2千億ウォンを記録した。

通安債は13兆4千600億ウォン発行されて,前月より10%,会社債は9兆5千995億ウォン発行されて,前月より14%が各々増加した。
反面金融債は9兆6千960億ウォン発行されて,前月より2%減少した。

金利はユーロゾーン(ユーロ貨幣使用17ヶ国)危機がフランス,イタリアなど中心国に広がりながら,国内景気鈍化憂慮が大きくなって
,下落した。

通安債証券1年物金利は10月末に比べて,0.10%ポイント,国庫債1年物金利は0.12%ポイント各々下落した。 国庫債3年物金利は0.13%
ポイント,5年物は0.14%ポイント,10年物は0.10%ポイント,20年物は0.07%ポイント各々おりた。

金融投資協会チャ・サンギ債券市場チーム長は"ユーロゾーン財政危機拡散が国内景気沈滞憂慮につながりながら,絶対金利水準に
対する負担にも安全資産選好心理が強化されて,債券価格が上昇した"と話した。

1131.3＠Stq
ウォン動き激しいけど幅狭い
おおコスピ結構下げてる。１９００は風前の灯火ｗ
S&Pの件はこのところ楽観的に上げ続けた株のよい修正機会になったのでは？

4:53 1130.4 +0.7 (+0.06%)

High/Low
1132.6
1129.7

>>309
ﾉｼ

1130.4＠Stq
>>308ﾉｼ

コスピ　1,902.12　▼20.78
コスダック　504.34　▼1.48
先物　249.85　▼3.15
為替　1,130.20　▲0.40

55分市況懲りずに朝鮮ﾆﾀﾞｗ

コスピ 1,903.22 下降19.68
コスダック 504.29 下降1.53
贈り物 249.85 下降3.15
為替レート 1,130.20 上向き0.40

豪中銀、政策金利を4.25％に25ｂｐ引き下げ

コスピ 1,902.70 下降20.20
コスダック 504.61 下降1.21
贈り物 249.80 下降3.20
為替レート 1,130.30 上向き0.50

1130.4＠Stq
>>310ﾉｼｶﾞﾝｶﾞﾚ
>>313豪は金利下げか。明後日どうなるかなあ

[55分市況]　アジア証券市場下落…コスピ1%台下落
マネーツディ |2011-12-06 12:55
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002679692&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111206&page=1

[マネーツディ キ・ソンフン記者]
アジア主要証券市場がヨーロッパ発悪材料に一緒に劣勢を見せている。

　ドイツとフランスがヨーロッパ連合(EU)条約改正に合意したにもかかわらず、国際信用評価社スタンダードアンドプアーズ
(S&P）がユーロゾーン15ヶ国の等級下降を明らかにして投資心理を萎縮させた。

6日午後12時54分現在のコスピ指数は前取引日対応20.64p(1.07%)下りた1902.26を現わしている。

　コスピ指数は8ポイントほど下落して1914線で出発、1920線を回復するようだった。だが、外国人の売却攻勢が拡大して
指数を引き下ろした。

機関が958億ウォン買って買収幅を増やしている。保険(990億ウォン)を中心に総合金融と年金基金が買収に出ている。

　個人と外国人が各々129億と814億ウォンずつ売って一緒に売り渡している。個人は7取引日連続、外国人は二日連続で
売っている。

　プログラムは買収優位基調を継続している。現在の差益取り引きは1845億ウォン純買い入れ、非差益取り引きは46億
ウォン純売渡を記録、全体プログラムは1798億ウォン買収優位だ。

電気ガスと医療精密業種を除いて大多数の業種が劣勢を現わしている。

　銀行業種が落ち幅を育てて3%超えて落ちている中で輸送倉庫、化学、証券、機械、金融等の業種が相対的に落ち幅が
大きい。飲食糧品、紙木材、保険、繊維衣服業種が小幅に下降線だ。

時価総額上位銘柄らも大部分が下落している。三星電子が1%超えて下落して105万4000ウォンで取り引きされている。

ポスコ、LG化学、S-Oil,現代重工業等は1%台の劣勢を見せている。KB金融、新韓持株会社等も2%近く下落している。

現代車と韓国電力、SKイノベーション、三星生命が強気含み圏で動いている。

　コスピ市場で上昇銘柄は上限値9銘柄を含んで206銘柄だ。下落銘柄は下限値1銘柄など608銘柄、73銘柄は横ばい
相場を現わしている。

コスダック指数は下落傾向が固まる姿だ。現在、前取引日対応1.60p(0.32%)下りた504.22を現わしている。

　弱気相場でも今月から全国街灯が段階的に高効率LED(発光ダイオード)照明に交替させられるという便りにLED関連株
が強気を見せている。現在のルミマイクロは価格制限幅まで上がり、ソウル半導体とルーメンスは4〜5%台急騰している。

外国為替市場でウォン／ドル為替レートは前日対比1.85ウォン上がった1131.65ウォンを現わしている。

コスピ200指数先物12月物は前日対比3.10p下りた249.90で取り引きされている。

コスピ　1,903.22　▼19.68
コスダック　504.73　▼1.09
先物　249.95　▼3.05
為替　1,129.90　▲0.10

コスダック企業なんか大っ嫌いﾆﾀﾞorz

コスピ 1,903.14 ▼19.76
コスダック 504.69 ▼1.13
贈り物 249.90 ▼3.10
為替レート 1,129.90 ▲0.10

投資主体別売買動向
蟻　　　　-150億
機関　　972億
外国人　-864億

プログラム売買動向
差益　　　　　　1,881億
非差益　　　　　-43億
プログラム全体　1,838億

1130.1＠Stq
今日の下限突破するかな
>>317乙。惜しかったｗ

コスピ　1,904.89　▼18.01
コスダック　504.89　▼0.93
先物　250.20　▼2.80
為替　1,130.20　▲0.40

>>318
下がり始めると蟻さんが買いたくなるとｗ

1130.6＠Stq
下げてるのに蟻さん売ってるのはユロ圏の先行き不安感が強いからか
そんなふつーな事を考える蟻さんは蟻さんじゃないｗ

コスピ 1,904.11 下降18.79
コスダック 504.58 下降1.24
贈り物 249.95 下降3.05
為替レート 1,130.50 上向き0.70

〔外為マーケットアイ〕豪ドルは1.0200米ドル付近、豪中銀の利下げ受け軟調 1:02pm
〔金利マーケットアイ〕流動性供給入札結果、「市場実勢より強め」の声 12:58pm
米ＧＭ、11月の中国自動車販売台数は前年比＋20.4％ 12:56pm
UPDATE1: 都市再生機構、4年・500億円の政府保証債の発行条件を決定＝利率0.3％ 12:52pm
11月英既存店小売売上高は前年比‐1.6％、5月以来最大の減少＝ＢＲＣ 12:50pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は一時8600円割れ、下値プットに買い 12:50pm
東京外為市場・正午＝ドル77円後半で小動き、リスクオン一服でユーロは軟調 12:42pm
都市再生機構、4年・500億円の政府保証債の発行条件を決定＝利率0.3％ 12:40pm
日本国債を支えているいくつかの理由に揺らぎが出てきている＝水野・元日銀審議委員 12:39pm

1130.7＠Stq
と思ってたらｗやっぱりｳﾘ達の蟻さんだった
ではまたﾉｼ

コスピ 1,903.95 下降18.95
コスダック 504.54 下降1.28
贈り物 249.90 下降3.10
為替レート 1,130.40 上向き0.60

>>323
お昼支援乙でした　ﾉｼ
なかなか1900割らないｗ

コスピ 1,904.54 下降18.36
コスダック 504.63 下降1.19
贈り物 250.00 下降3.00
為替レート 1,130.20 上向き0.40

コスピ 1,904.33 下降18.57
コスダック 504.65 下降1.17
贈り物 250.00 下降3.00
為替レート 1,130.30 上向き0.50

コスピ　1,902.26　▼20.64
コスダック　504.15　▼1.67
先物　249.85　▼3.15
為替　1,130.30　▲0.50

捕まりまくりんぐorz

>>324
お昼支援乙でしたﾉｼ

コスピ 1,902.68 ▼20.22
コスダック 504.20 ▼1.62
贈り物 249.80 ▼3.20
為替レート 1,130.40 ▲0.60

投資主体別売買動向
蟻　　　　-178億
機関　　1,145億
外国人　-1,049億

プログラム売買動向
差益　　　　　　2,053億
非差益　　　　　-43億
プログラム全体　2,010億

5:36 1130.9 +1.2 (+0.11%)
今日もウォンは平和ﾆﾀﾞｗ　今週いっぱいもたないだろうけど…

High/Low
1132.6
1129.7

コスピ　1,900.00　▼22.90
コスダック　503.18　▼2.64
先物　249.50　▼3.50
為替　1,130.70　▲0.90
一瞬、1900割れｗ

コスピ 1,900.31 下降22.59
コスダック 503.21 下降2.61
贈り物 249.55 下降3.45
為替レート 1,130.50 上向き0.70

瞬間1900割れた

コスピ　1,899.11　▼23.79
コスダック　502.97　▼2.85
先物　249.30　▼3.70
為替　1,131.00　▲1.20
KOSPIﾀﾝ、1900ラインの攻防中ｗ

コスピ 1,899.74 下降23.16
コスダック 502.96 下降2.86
贈り物 249.55 下降3.45
為替レート 1,130.90 上向き1.10

検チェ・ジョンウォン議員告発事件捜査
KOTRA,日大阪で韓日IT協力フォーラム
スクーターなど小型二輪車も保険加入義務化(総合)

コスピ　1,900.88　▼22.02
コスダック　503.26　▼2.56
先物　249.55　▼3.45
為替　1,130.70　▲0.90

コスダック、外人売り物に下落持続…LED株’急騰’
入力:2011-12-06 13:28 /修正:2011-12-06 13:28
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120680406&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスダック指数が外国人売り物負担に下落傾向を継続している。

6日午後1時15分現在のコスダック指数は前日より1.31ポイント(0.26%)落ちた504.51を記録中だ。

この日のコスダック指数は騰勢で場を始めたが次第に図体を大きくした外国人売り物負担に、ついに下落に切り替えた。

　外国人が298億ウォン分の株式を純売渡して指数の足首を捕まえている。機関と個人は各々86億ウォンと216億ウォン
買収優位を現わしている。

業種別で運送、飲食糧・タバコ、建設、デジタルコンテンツ、その他サービス等が下落している。

アン・チョルス研究所が取引場で再度最高額を更新するなど強勢を現わしてソフトウェアが2%台上がっている。

　エスエム、ロエンなどエンターテインメント株上昇と共に出版・媒体複製業種が1%台強勢だ。非金属、機械・装備なども
騰勢を見せている。

　時価総額上位銘柄は大部分が下降線だ。セルトリオン、ソウル半導体、アン・チョルス研究所を除いた時総1〜10位全
銘柄が下落している。

　発光ダイオード(LED)関連株が街灯交替需要期待で急騰傾向を現わしている。ウリティアイと東部ライテクが上限値に
走り、ソウル半導体、ルーメンス等が4〜5%台上がっている。

ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

コスピ 1,900.40 下降22.50
コスダック 503.39 下降2.43
贈り物 249.45 下降3.55
為替レート 1,131.20 上向き1.40

5:55 1131.4 +1.7 (+0.15%)

High/Low
1132.6
1129.7

[55分市況]1900線騰落…為替レートまた1130ウォン台
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002679769&office_id=008&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111206&page=1

マネーツディ| 2011-12-06 13:55[マネーツディ キ・ソンフン記者]

コスピ指数が1%台劣勢を持続している。 ウォン／ドル為替レートはまた1130ウォン台で記録している。

6日午後1時54分現在のコスピ指数は前取引日対応23.11p(1.20%)おりた1899.79を現わしている。

コスピ指数は8ポイントほど下落して1914線で出発、1920線を回復するようだった。 だが、外国人の罵倒攻勢が拡大しながら
1900線を下回るなど落ち幅を育てている。

機関が1163億ウォン買って単独で指数防御に出ている。 個人と外国人が各々101億,1061億ウォンずつ売って一緒に売り渡している。

プログラムは取引場でずっと買収優位基調を継続している。 非差益取り引きは罵倒優位を見せている反面差益取り引きが買い優位だ。
全体的には2021億ウォン純買い入れ傾向を見せている。

電気ガス業、医療精密業種を除いたすべての業種が下落中だ。

機関と外国人が共に売っている銀行、輸送倉庫が2〜3%落ちて落ち幅が目につく。 証券、化学、非金属鉱物、金融業、鉄鋼金属、
機械、電機電子、流通業なども1〜2%台後に押されている。

市価総額上位銘柄らも大部分劣勢だ。 現代車と韓国電力だけが強気含み圏だ。 起亜車と現代モービスは横這い圏で動いている。

三星電子、ポスコ、LG化学、新韓持株会社、KB金融、ハイニックス、S-Oilなどは1〜2%台下降線を見せている。

コスピ市場で上昇銘柄は上限値10個を含んで205銘柄だ。 下落銘柄は下限値1銘柄など620銘柄. 63銘柄は横ばい相場を現わしている。

コスダック指数も7取引日ぶりに下落している。 現在の前取引日対応2.51p(0.50%)おりた503.31を現わしている。

ユジン企業が大規模受注の便りに急騰した。 現在の前日より595ウォン(14.95%)上がった4575ウォンに取り引きされている。

外国為替市場でウォン／ドル為替レートは一日ぶりに反騰して1130ウォン台にのぼった。 前日対比1.5ウォン上がった1131.3
ウォンを現わしている。 コスピ200指数先物12月物は前日対比3.40p(1.34%)おりた249.60に取り引きされている。

"ソウルデジタル団地非正規職比率高くて"
'悪い大人たち'…同好会で会って,10代性暴行
<"小さいけれど幸せです"..田舎分校ら'楽しい反乱'>

@hankyung
コスピ 1,896.78 ▼26.12
コスダック 502.54 ▼3.28
贈り物 248.90 ▼4.10
為替 1,131.40 ▲1.60

投資主体別売買動向
個人　　-102億
機関　　1169億
外国人　-1151億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　2192億
非差益　　　　　　-105億
プログラム全体　2087億

コスピ業種騰落率上位
電気ガス ▲0.74
医療精密 ▲0.10
通信 ▼0.11
輸送装備 ▼0.12
保険 ▼0.57

コスピ 1,896.01 ▼26.89
コスダック 502.31 ▼3.51
贈り物 248.80 ▼4.20
為替レート 1,131.60 ▲1.80

投資主体別売買動向
蟻　　　　-64億
機関　　1,184億
外国人　-1,206億

プログラム売買動向
差益　　　　　　2,221億
非差益　　　　　-147億
プログラム全体　2,075億

コスピ 1,893.69 下降29.21
コスダック 501.97 下降3.85
贈り物 248.50 下降4.50
為替レート 1,131.50 上向き1.70

蔚山（ウルサン）警察今年飲酒暴力犯33人拘束
南大川（ナムデチョン）捕獲サケ目標量3分の1
経済自由区域足踏みに忠北道（チュンブクト）'冷たい雰囲気'
P&G,韓国で投資・技術協力パートナー物色

コスピ　1,895.36　▼27.54
コスダック　502.29　▼3.53
先物　248.60　▼4.40
為替　1,131.60　▲1.80

トラブル中…orz　実況滞ります…

了解です。

[年末金利最大変数はテンプルトン..予想シナリオは]
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045541&office_id=013&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20111206&page=1

連合インフォマックス| 2011-12-06 14:09(ソウル=連合インフォマックス)クォン・ヨンウク記者=
ソウル債券市場参加者は持続する停滞市場の勢い中でもフランクリン、テンプルトンの動きに神経を尖らせている。

韓国ウォン債券の大きい手に選ばれるテンプルトンが今月10日満期到来する8-6号の償還金額を再投資（ロールオーバー）してい
ない場合、市場に及ぼす影響も少なくないだろうからだ。市場の期待感がテンプルトンの再投資に傾いただけに、これに対する
反応も避けられないと予想される。

テンプルトンが実際再投資に出る計画を持っているが金利が反騰することを待っているだろうという分析も提起される。 自分たち
の再投資に対する市場期待が消えていくことを待って投資タイミングを捉えるというのが一部市場参加者らの観測だ。

▲テンプルトン ロールオーバー、遅々と進まないならば= 6日債券市場専門家たちはテンプルトンの国庫債再投資家現れない場合
市場の短期的な衝撃も避けられないと見通している。 外国人の再投資空白自体だけを見れば市場金利変動要因にならないけれど、
市場の期待心理が相変らず再投資側に傾いているためだ。

最近債券市場が証券市場強勢にも金利上昇幅が制限されたのもテンプルトンのロールオーバーをはじめとして外国人買い傾向に
対する期待が反映された結果だ。 実際去る一週間コスピがグローバル中央銀行の流動性共助の便りなどで1,700台から1,900台に
跳ね上がったが、国庫3年金利はかえって3.4%台中盤で3.3%中盤に落ちた。

このような状況で債券市場にはテンプルトンの再投資家現れないという診断が頭を上げている。 外国人再投資期待心理の反作用
にともなう市場の短期的衝撃に備えなければならないという声が出てくるのも同じ脈絡だ。

A証券会社ディーラーは"実際テンプルトン ファンドで転売があったと伝えられる"として"国庫債8-6号の満期資金3兆3千億ウォン
中に2兆ウォンほどが抜け出る可能性を念頭に置いている"と説明した。

ヨム・サンフンSK証券アナリストは"外国人の既存ロールオーバーパターンは満期到来直前月に指標債券を買い入れること"としな
がら"だが、外国人はかえって国庫債11-2号を11月一月間400億ウォン純売渡した"と説明した。

彼は"11-2号でなければ以前指標物の10-6号に対する買い傾向が確認されるべきだった"として"3兆3千億ウォンに達する国庫債8-6号
の満期到来金額を再投資すると仮定するには時期的に遅れたし、全額再投資されると期待しにくい"と診断した。

市場参加者はもしテンプルトンの再投資家現れない場合3年物金利が一時的に調整圧力を受けるものと展望した。

B証券会社ディーラーは"外国人の再投資空白自体が金利上昇要因ではない"としながらも"ただし市場の外国人期待感が実際金利に
反映されただけ一時的に調整圧力が広がる可能性は大きい"と予想した。

彼は"金利は5b p以上一時的に反騰した後次第に下降線で背を向けること"としながら"テンプルトンが満期償還金額を大部分抜いて
いくならばあらかじめ先物為替等を通してファン ヘッジに出たと見られられて、これに伴い、外国為替市場に及ぼす影響力も
制限的だろう"と見通した。

▲再投資するならば、テンプルトンの'内心は'= 3年物金利動きに現れるように市場参加者はテンプルトン再投資の可能性をもう
少し大きく見ている。 グローバル債券ファンド資金が比較的健全な財政条件を現わす国内市場を除いて明確な代替投資先を探せず
にいるという診断だ。

専門家たちは万一、テンプルトンが国庫債再投資に出るならば現在の金利レベルが一定水準以上上がってくることを待つこともで
きると推定した。 自分たちの再投資に対する否定的世論、または、国内外証券市場強勢により債券金利が一定水準反騰するならば
テンプルトンが債券をまた買い入れることができるという予測だ。

C外国系銀行ディーラーは"我が国の財政状態と比較的堅調な景気回復動向を別に置いても、実際グローバル債券資金が国内市場から
大規模に抜け出た後他の所に投資される可能性は低い"として"明確な代替投資先自体がないため"と説明した。

彼は"テンプルトン再投資に対する否定的世論が広がっているが、結局これらは国庫債をまた買い入れるものと見られる"として
"この場合テンプルトンは、外国人買い期待感が希薄化したり、国内外の株式市場の強気で債券金利が反騰を待っている可能性
が大きい"と見通した。

コスピ 1,897.63 下降25.27
コスダック 502.57 下降3.25
贈り物 249.00 下降4.00
為替レート 1,130.90 上向き1.10

コスピ 1,895.86 ▼27.04
コスダック 502.51 ▼3.31
贈り物 248.75 ▼4.25
為替レート 1,131.50 ▲1.70

投資主体別売買動向
蟻　　　　-18億
機関　　1,217億
外国人　-1,321億

プログラム売買動向
差益　　　　　　2,388億
非差益　　　　　-227億
プログラム全体　2,162億

蔚山（ウルサン）石油化学工場一帯停電(1報)

コスピ 1,897.95 下降24.95
コスダック 503.06 下降2.76
贈り物 249.30 下降3.70 為
替レート 1,131.00 上向き1.20

フォード・コリア,CNHとディーラーシップ締結
ベトナム,ハノイ国際空港新庁舎着工
<台湾証券市場> 加権指数2%急落締め切り
韓国-コロンビア企業家協議会来年発足

コスピ 1,898.47 下降24.43
コスダック 503.01 下降2.81
贈り物 249.45 下降3.55
為替レート 1,131.50 上向き1.70

パク・ウォンスン-アン・チョルス先月極秘会合(1報)
'請負暴行'ピジョン イ・ユンジェ会長法廷拘束(総合)

コスピ 1,898.76 下降24.14
コスダック 503.05 下降2.77
贈り物 249.75 下降3.25
為替レート 1,132.20 上向き2.40

金利0.5%P低くした中産層くつろぎの場所では出てくる
蔚山（ウルサン）石油化学公団一帯16分間停電(2報)

コスピ 1,898.76 ▼24.14
コスダック 503.05 ▼2.77
贈り物 250.05 ▼2.95
為替レート 1,131.70 ▲1.90

投資主体別売買動向
蟻　　　　-426億
機関　　1,760億
外国人　-1,470億

プログラム売買動向
差益　　　　　　2,808億
非差益　　　　　-67億
プログラム全体　2,740億

最後に期待

惨事です

1131.7＠ｓｔ

7:00 1131.5 +1.8 (+0.16%)

High/Low
1132.6
1129.7

ｳﾘも惨事ﾆﾀﾞ…orz=3

1131.5＠ｓｔ

コスピ 1,902.82 ▼20.08
コスダック 502.61 ▼3.21
贈り物 250.10 ▼2.90
為替レート 1,131.20 ▲1.40

15:06 (締め切り)プログラム3812億純買い入れ
15:06 (締め切り)コスピ機関2681億買収優位
15:06 (締め切り)コスピ外国人1479億純売渡
15:04 ウォン・ドル為替レート上昇締め切り…1131.2ウォン(+1.4ウォン)..
15:03 (締め切り)コスダック3.23おりた502.59
15:02 (締め切り)コスピ20.08P下落..1902.82
15:01 日本日経指数1.39%下落締め切り
15:00 (締め切り)三星電子104万4000ウォン…2.06%↓
14:59 [市場の目]不安なコスピ、結論は配当株


これはひどい、もっと下がっていいはず
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

トラブルがかぶりまくりでえらい目にあったﾆﾀﾞorz
とりあえず表面上はどうにかなったﾆﾀﾞｗ

>>352
実況＆翻訳お疲れ様でしたﾉｼ
序盤の動きが鈍かったのが幸いしたﾆﾀﾞｗ　＞　KOSPIﾀﾝ下げ

それでは一時撤退！

@hankyung暫定
コスピ 1,898.76 ▼24.14
コスダック 503.05 ▼2.77
贈り物 250.05 ▼2.95
為替 1,131.10 ▲1.30

投資主体別売買動向
個人　　-1288億
機関　　2684億
外国人　-1555億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　3471億
非差益　　　　　　340億
プログラム全体　3812億

為替レート、ユーロゾーン イベント警戒強気含み…1131.2ウォン
入力:2011-12-06 16:07 /修正:2011-12-06 16:07
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120683826&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://img.hankyung.com/photo/201112/2011120683826_2011120680201.jpg

為替レートがユーロゾーン(ユーロ貨幣使用国)イベントに対する警戒心理に横這い圏を維持した。

　6日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は前日より1.4ウォン(0.12%)上昇した1131.2ウォンに場を締めくくった。
この日の為替レートはユーロゾーン財政危機解決法に対する期待と憂慮が入り乱れた為に明確な方向性設定を留保
した姿だった。

　国際信用評価社のスタンダードアンドプアーズ(S&P)は昨晩、ユーロゾーン(ユーロ貨幣使用国)国家中15会員国の
信用等級を否定的観察対象に含むと明らかにした。否定的観察対象は3ヶ月中に等級が降りて行く確率が50%以上と
いう意味だ。

　S&PはEU首脳会議終了後可能な早い期間内に検討を終えて既存AAA等級の国家は一段階、残り国家は二段階の
等級降格可能性があると言及した。

　反面、ドイツとフランス首脳の合意の便りはユーロゾーン解決法導き出しに対する期待感を高めた。両首脳がヨーロ
ッパ連合(EU)首脳会議を控えて合意した’EU協約改正案’はヨーロッパ財政統合強化の為のEU条約の修正を含む、
3%財政赤字規定を違反する国家に対する自動制裁内容を含んでいる。

　前日より0.7ウォン上昇した1130.5ウォンに出発した為替レートは1133ウォンまで高点を高めた。しかし、高点売却を
狙った輸出業者のNEGO物量(ドル売り)に取り引き上段を遮られて1120ウォン後半と1130ウォン台間で騰落してその
まま取引を終えた。

　チョン・スンジ三星先物外為研究員は"方向性を設定できないまま前日と似た流れを継続した"として"来る8日ヨーロ
ッパ中央銀行(ECB)金利決定と9日のEU首脳会議結果、前まではこのような流れが続くだろう"と見通した。

ただし、フランクリンテンプルトン グローバル債券ファンドの転売の部分が変数として作用する事ができるという展望だ。

　チョン研究員は"30億ドル(約3兆ウォン)規模の債券の満期日が近づくと言う事によって転売に対する警戒感が大きく
なっている"として"実際、ドル需要が一時に集まる憂慮が大きい事ではないが、これに対する警戒感は続くだろう"と
話した。

　国内株式市場でコスピ指数は前日より20.08ポイント(1.04%)下落した1902.82を記録し、外国人投資家は1500億ウォン
程の株式を純売渡した。

午後3時12分現在の国際外国為替市場でユーロ・ドル為替は1.3374ドルに、円・ドル為替は77.7円で取り引きされている。

ハンギョンドットコム イ・ミンハ記者

[指数先物]
一日ぶりに下落…250線ぎりぎり
入力:2011-12-06 15:33 /修正:2011-12-06 16:03
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120684826&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　指数先物が一日ぶりに下落に切り替えた。しかし、景気線の120日移動平均線(250.25)が置かれた250線は守って
場を締めくくった。

6日のコスピ200指数先物12月物は前日より2.50ポイント(0.99%)落ちた250.50で取引を終えた。

　5日(現地時間)の米国ニューヨーク証券市場がドイツ・フランス首脳会談に力づけられたユーロゾーン(ユーロ貨幣
使用17ヶ国)財政危機解決期待で上昇で締め切った。しかし、指数先物は劣勢で場を出発した後、ずっと下落基調を
継続した。

　機関と個人が各々2936契約と335契約純売渡を現わした。外国人は2801契約を純買い入れして7取引日連続買収
優位基調を継続した。

　先・現物価格差のベーシスが改善されて差益取り引きを通じてプログラム買い傾向が着実に流入した。差益取り
引きは3471億ウォン、非差益取り引きは340億ウォン純買い入れを記録して、全体プログラムは3811億ウォン買収
優位で集計された。

１日平均ベーシスは0.43を記録、前日(0.40)より改善された。

取引量は前日より199契約減少した26万6798契約で現れた。未決済約定は9620契約減った9万3994契約を記録した。

ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

コスピ、外人売却に1%↓…1900線はかろうじて’死守’
入力:2011-12-06 15:13 /修正:2011-12-06 15:17
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011120683306&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が外国人売り傾向に1%台下落傾向を現わした。指数は午後に入って1890台を維持したが、場終盤の約4ポイ
ントが上昇して1900線をかろうじて死守した。

6日、コスピ指数は前日より20.08ポイント(1.04%)落ちた1902.82を記録した。

　5日(現地時間)、米国ニューヨーク証券市場はユーロゾーン(ユーロ貨幣使用17ヶ国)財政危機解決期待で上昇で締め
切ったが、コスピ指数は小幅に下落傾向で場を出発した。

　場序盤、純買い入れ傾向を見せた外国人が’運命（売り）’に転じて指数は落ち幅を育てた。売り物規模は多くなかったが
来る8日(現地時間)のヨーロッパ中央銀行(ECB)通貨政策会議、9日のヨーロッパ首脳(EU)首脳会談など一連の対外イベント
を控えて傍観傾向が濃厚で影響が大きかった事から解説される。

　外国人は1479億ウォン分の株式を売って二日連続で純売渡傾向を継続した。個人は1265億ウォン売却優位を現わした。
機関は2682億ウォン、プログラムは3811億ウォン純買い入れを記録した。差益取り引きを通じては3471億ウォン、非差益
取り引きを通じては340億ウォンが入ってきた。

　業種別では電気ガス業、輸送装備を除いて全部が下落した。銀行、証券は2%以上落ちて、輸送倉庫、化学、電機電子、
金融業、非金属鉱物、流通業、繊維衣服、機械、製造業、鉄鋼金属、紙木材等も1%台の下降線を記録した。

時総上位銘柄らも劣勢が優勢だった。三星電子、新韓持株会社、KB金融、ハイニックス、S-Oil等は1〜2%下落した。

　三養食品は二日連続で上限制限幅まで上がった。三養食品の’長崎チャンポン’が販売好調傾向を見せているという便り
が好材料として作用したと分析される。

　キム・ジュヒョン東洋証券投資戦略チーム長は"利益実現欲求があって国際的信用評価社のスタンダードアンドプアーズ
(S&P）がユーロゾーン国家信用等級を降格すると警告して売り物が出てきたと分析される"と明らかにした。

　彼はしかし"取引量が多くなく、コスピ指数が下落傾向に切り替えたと見るには大変だ"として"今日は市場参加者が売った
と言う事より、買わなかったと話す事が正確だろう"と話した。

　キム チーム長は "EU首脳会談で議論される程の内容はすでに市場に大部分露出した"として"もう各国がどれくらい具体
的な計画案を樹立するかにより証券市場方向が決定されるだろう"と判断した。

　コスピ市場では上限値12銘柄を始め、253銘柄が上昇した。1銘柄など582銘柄は落ち、65銘柄は横ばい相場で場を締め
くくった。

ハンギョンドットコム チョン・インジ記者

<債券> 3年物指標物交替…金利乱調(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/12/06/0200000000AKR20111206172600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=債券金利が国庫債3年物指標物交替効果で乱調傾向で締め切った。

6日韓国金融投資協会によれば指標物の国庫債3年物金利は前日より0.04%ポイント落ちた3.34%に取り引きを終えた。
前日国庫債3年物新規入札で指標物が11-2号から11-6号に変わったが,両者間金利差が0.03%ポイント近く出たことに影響を受けた。

国庫債5年物金利は0.01%ポイント上がった3.50%で締め切った。

国庫債10年物金利は3.79%,20年物金利は4.00%で横這いだった。

譲渡性預金証書(CD) 91日物金利は3.55%,企業手形(CP) 91日物金利は3.67%で前日と同じだった。

国債先物12月物は前日より3bp上がった104.52に締め切った。

外国人は1千749契約を純売渡したが,証券・先物会社は2千460契約を純買い入れした。

ある都市銀行債券ディーラーは"国庫債3年物指標物交替効果で3年物金利が下落した。 場終盤の郵政事業本部が資金を執行して
デュレーションを増やすといううわさも一部影響を及ぼせるが,これは先週から出たうわさ"と話した。

@hankyung
コスピ 1,902.82 ▼20.08
コスダック 502.59 ▼3.23
贈り物 250.50 ▼2.50
為替レート 1,131.20 ▲1.40

投資主体別売買動向（KRX値）
個人　　-1274億
機関　　2718億
(保険　1860億)
外国人　-1602億
その他法人　-14億
国家・地方自治体　172億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　3471億
非差益　　　　　　340億
プログラム全体　3812億

コスピ業種騰落率上位
電気ガス ▲0.76
輸送装備 ▲0.37
飲食糧品 ▼0.01
通信 ▼0.21
保険 ▼0.27

国庫債(3年) 3.34 ▼0.04
会社債(3年) 4.23 0.00
CD金利(91日) 3.55 0.00
コール金利 3.21 ▲0.03

今日のS&Pとユーロ関係記事@ﾛｲﾀ　ぐでぐで過ぎて笑うしかないｗ

Ｓ＆Ｐ、ＥＦＳＦの「トリプルＡ」長期格付けを「クレジットウォッチ・ネガティブ」に指定 11:03pm
ユーロ圏諸国の格下げ方向見直し、Ｓ＆Ｐは先月29日に決定＝仏当局者 8:08pm
Ｓ＆Ｐによるユーロ圏格下げ方向見直しの発表は「非常に政略的」＝オーストリア中銀総裁 8:04pm
格付け会社の行為は自己責任によるもの＝メルケル独首相 6:39pm
オーストリアがトリプルＡの格付けを失うとは「現時点では」想定せず＝財務相 6:07pm
仏10年国債利回りの対独連邦債スプレッドが105ｂｐに拡大、Ｓ＆Ｐの格下げ警告で 6:06pm
Ｓ＆Ｐが現在の債務危機を助長している可能性を考察する必要＝仏中銀総裁 5:43pm
フランス、トリプルＡ格付け維持のため他国より一層の努力が必要＝ジュペ外相 5:18pm
UPDATE1: Ｓ＆Ｐのユーロ圏格付け見直し、非常に誇張したもの─ユーログループ議長＝独ラジオ 4:06pm
〔焦点〕独仏首脳のＥＵ条約改正案に新味なし、財政規律強化の仕組みは既に存在 12:23pm
WRAPUP1: 独仏が財政規律強化など共同提案、Ｓ＆Ｐはユーロ圏15カ国の格付け見直しへ 10:05am
UPDATE1: フランスに一段の緊縮策不要、Ｓ＆Ｐは独仏の危機解決策考慮せず＝バロワン経済相 10:01am
独仏の共同提案がユーロ圏の安定を高めると確信＝Ｓ＆Ｐによる格付け見直し発表受け独仏首脳 7:43am
訂正：UPDATE2: ユーロ圏15カ国の長期格付けをクレジットウォッチ・ネガティブに＝Ｓ＆Ｐ 7:50am

※今日も実況＆翻訳乙でした(・w・)ｂ
今はユロの状況をうかがうだけですね
夏休みの最後の日に必死で宿題やってる小学生みたいで
大丈夫かなあ？ｗ

■‘勝負師’パク・ビョンヨプ パンテック副会長突然の辞意
ttp://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=eco&arcid=0005625507
＠国民日報　クッキーニュース

‘パンテック神話の生き証人’パク・ビョンヨプ副会長が電撃辞意を表明した。

パク副会長は6日ソウル、上岩洞（サンアムドン）パンテック社屋で緊急懇談会を持って“今年の末を最後に
会社を離れる”と明らかにした。パンテックは今年の末にワークアウト(企業改善作業)卒業を控えている。
理由は休息が必要だということだ。パク副会長は“会社流動性危機とワークアウト期間の5年半の間、個人的に
人間がこのように仕事が出来ようかと思うほど仕事をしてきた”としながら“今は体力的にも精神的にも
余力がない”と説明した。来年3月末に債権団から受けることにした10%のストックオプションもあきらめると
いった。

業界ではワークアウト卒業を控えてパク副会長が債権団との葛藤で電撃辞退という勝負の賭けに出たという
観測が提起される。パンテックがワークアウトを卒業しようとするならセマウル金庫、信協など非協約債権者
(一般債権者)から受けた貸し出し2300億ウォンと、産業銀行など債権団が持った2200億ウォンを返さなければ
ならない。最近になってパク副会長は債務償還と関連して債権団と葛藤を生じさせたと伝えられた。パク副会長は
“私の辞任を気化点にして加速度を付けてワークアウトが終えたら良いだろう”として“債権団が大株主として
責任を分けて負わなければならない”と話した。

突然の辞任の便りにパク・ビョンヨプ以後の会社の未来を心配する人々が多い。ある職員は“今何も考えがない”
と話した。パク副会長は経営陣の空白に対して“これまでパンテックは非常マニュアルを持って訓練と意志決定を
してきたし、そのような訓練を受けた経営陣がある”としながら“ひとまず大株主の債権団が(後任経営陣を)
決める時までマニュアルのとおり動くだろう”と話した。

パク副会長は1991年に種銭4000万ウォンを持って職員5人と共にパンテックを創業した。以後現代キュリテルと
SKテレテックを取得して売り上げ3兆ウォン、世界7位の携帯電話業者を作り出した。だが2006年末のやってきた
流動性危機で翌年4月ワークアウトという侮辱を受けた。彼は4000億ウォン分の持分を回復資金に出して白衣従軍
して債権団を説得したし、2007年パンテックは自発的にワークアウトに入った。

以後パンテックは17分期連続営業利益黒字行進をしている。去る3分期売上額8275億ウォン、営業利益540億ウォン
を記録した。前年同期比売上額は40.58%、営業利益は何と146.57%急増した。

（おしまい）

※確か組み立ては台湾企業だった。韓国製部品安いのかな？

■アマゾン キンドルファイア巡航…タブレット部品株'アッ アツイ'
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=788147
＠毎日経済

最近発売されたアマゾン テブレットＰＣキンドルファイア販売巡航に主力部品プロバイダの株価がはずみを
つけている。キンドルファイア好材料はイライコムが一番最初に打ち上げた。最近イライコムがアマゾンに
液晶表示装置バックライトユニット(LCD BLU)を供給しているという便りが知らされて関連株が動き始めた。

イライコムと並んでBLUを納品するアイディエスとキンドルファイア用プリズムシート(LCDパネル光学フィルム)
を独占供給するエルエムエス、フレキシブル回路基板(FPCB)を生産するアクトと次々と供給好材料が広がって
いく姿だ。

先月15日キンドルファイア米国正式販売以後、アイディエス株価は50.8%跳ね上がった。エルエムエス(20.04%)
アクト(22.08%)イライコム(7.71%)等も良好な株価の流れを見せている。

これら業者は去る7〜9月からキンドルファイア初期物量を供給し始めて第3四半期からアマゾン タブレットＰＣ
新規売り上げが捕えられ始めた。

キンドルファイアという新しい実績カードを握りしめた部品株観戦ポイントは△キンドルファイア自らの販売の
流れと△今後の個別業者供給物量増加可否などに要約される。

ひとまず初期販売の雰囲気は悪くない。ブラック フライデーなど米国年末ショッピングシーズンを経て肯定的な
販売実績を記録している。米国経済専門紙フォーチュンは5日(現地時間) "キンドルファイアがタレットＰＣ業界
でアップル アイパッドに対抗することができる強力な競争者として登場した"として"来年には全体アンドロイド
タブレットPC市場の半分を占めると予測される"と報道した。

初期供給物量を最もしっかり受けたところはイライコムだ。 イライコムは第3四半期だけでBLU約90万台を供給
したと分かった。金額では80億ウォン水準であり、今年3分期売り上げ(1342億ウォン)の5.9%に達する新規売り
上げ先を確保した。

今後供給物量だけおいてみればBLUとLCDモジュールを供給するアイディエスの売り上げがより大きい。アイディエス
はBLUとモジュールを含む第3四半期キンドルファイア売り上げ40億ウォン(BLU 50万台、モジュール30万台)ほどが
発生した。エルエムエスは第3四半期キンドルファイア売り上げが10億ウォン水準(7インチ プリズムシート400万個)
と知らされた。

（おしまい）

イライコム　　e-Litecom Co., Ltd.
アイディエス　International Display Solutions Co., Ltd.
エルエムエス　LMS Co., Ltd.
アクト　　　　Act Co Ltd

■米財務長官、欧州支援に向けたＦＲＢのＩＭＦ資金拠出報道を否定
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803928420111206

■UPDATE1: カナダ中銀、政策金利を1％に据え置き　利下げの可能性に言及せず
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803924020111206


■Ｓ＆Ｐ、ＥＦＳＦの「トリプルＡ」長期格付けを「クレジットウォッチ・ネガティブ」に指定
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803897620111206
> Ｓ＆ＰはＥＦＳＦの格付けを１段階、もしくは２段階引き下げる可能性があるとしている。

■12月2日時点のユーロ圏中銀外貨資産は8億ユーロ増、バランスシートは過去最大＝ＥＣＢ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803905620111206

■ドイツ、今後も欧州経済安定に向けたけん引役果たす＝レスラー経済技術相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803896220111206

■UPDATE1: 10月の独鉱工業受注は前月比＋5.2％、前月の反動との見方も
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803918820111206

■UPDATE1: 英中銀、新たな流動性ファシリティーを導入　緊急時にポンドを供給
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803896620111206
※頼る事が出来ない代わりに自分達だけで決められるのは良いよね


■UPDATE1: 第3四半期ブラジルＧＤＰ、前期比ゼロ成長　世界経済減速を反映し消費低迷
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT803923020111206

1,128.7500＠Fxstreet
ダウはちょい上げ。好調な企業見通しもあるが、やはりS&Pのユロ圏格付けへの不安感から
弱めに横横。ドルもユロも横横。金曜のEUサミットまで深刻なネタ不足かｗ
今日は米主要経済指標の発表無し
おやすみなさいﾉｼ

>>364
翻訳＆記事投下お疲れ様でしたﾉｼ
存在自体がネタだから不足すると困るﾆﾀﾞｗ　＞　ｳﾘﾅﾗ

ユーロ／ドル横ばい、欧州救済基金拡充めぐる報道で値戻す＝ＮＹ市場
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B506Q20111206

ダウ・Ｓ＆Ｐ500が上昇、ＥＵ首脳会議への期待で
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B506O20111206
> ダウ工業株３０種.DJIは５２．３０ドル（０．４３％）高の１万２１５０．１３ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは６．２０ポイント（０．２３％）安の２６４９．５６。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは１．３９ポイント（０．１１％）高の１２５８．４７。


米財務長官がユーロ圏危機対策を支持、ＥＵ大統領はＥＳＭ拡大提唱
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B506W20111206

短期金融市場で欧州危機への懸念強まる、米短期債に旺盛な需要
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE7B506S20111206

独仏合意、ユーロ圏一斉格下げ回避の一助となる可能性＝Ｓ＆Ｐ幹部
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTJE7B501O20111206

ユーロ圏の迅速な統合強化必要、条約の小幅改正で可能＝ＥＵ大統領
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTJE7B501K20111206

NDF、1,130.50/1,131.50ウォン．．2.75ウォン下落
連合インフォマックス |2011-12-07 07:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002045577&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20111207&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はヨーロッパ連合(EU)が救済金融増額を議論している
という報道でユーロ-ドル為替が強気を見せた事に伴って小幅に下落した。

　7日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,131.00ウォンに最終言い値がなった。最近1ヶ月物スワップ
ポイント(+2.55ウォン)を考慮すれば前日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,131.20ウォン)より2.75ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,130.50〜1,132.50ウォンで取り引きされた。

ドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の77.76円から77.72円に下落し、ユーロ-ドル為替は1.3401ドルを現わした。

夜間先物小幅上昇．．"指数先物0.5%上昇出発予想"
マネーツディ |2011-12-07 07:36
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002680482&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20111207&page=1

[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
夜間先物指数が小幅に上昇の勢いで締め切った。

　去る6日(現地時間)のコスピ200指数先物12月物シカゴ商品取引所グローバル連係取り引きで指数先物は前日対比
0.72%上がった252.3で締め切った。

コスピ指数で換算する場合、1917に該当する。

外国人が416契約を売り渡した。

チェ・チャンギュ ウリ投資証券研究員は"7日の指数先物は0.5%上昇出発が予想される"と明らかにした。

>>364
投下乙です　ﾉｼ

>>366
ﾉｼ

与党最高委員3人同伴辞退..'ホン・ジュンピョ体制'崩壊
未分譲アパート半分'竣工後未分譲'
オーストラリア難民流入統制不能…一日223人流入
ユ・スンミン,緊急記者会見..最高委員職辞退表明
国民年金,リートに1兆ウォン投資
"オーストラリア基準金利引き下げ消費支出助けできなくて"
韓国証"新しい不動産対策住宅値段急落防ぐこと"
"大統領,任期中'急速老化'根拠がない"
<米採用博覧会で'韓国行く'求職者多数>
ソウル アパート,不動産費用おりれば売買価格より多く出そうと
オイル価格史上最高にも消費は'そのまま'
<埋もれた豚の呪い?…食堂オイル価格暴騰>
証券会社短期資金調達規模減少傾向
'大物業界聞くな貸し出し' …上半期1兆ウォン超えて増加
"韓国,福祉・社会定義たくさん遅れをとって"
羅州（ナジュ）養鶏場で火..ひよこ4万匹焼死
政府"北でも'白頭山（ペクトゥサン）爆発説'拡散"
外国人韓国債比重16%…史上最高
<来年雇用'冷たい風'…実物・証券市場に負担>
来年新しい働き口24万〜30万個…今年より急減
金融監督院'外国為替銀子会社編入'承認条件今月決定
カード業界'ネクソン飛び火'…個人情報取締り強化
来年韓国系外貨債権266億ドル満期到来
<'米ビッグ3IB' 2012年韓国輸出展望バラ色>
"ソウル大気中二酸化窒素10年目基準値超過"
"低所得層が子供大学登録金より多く出している"
ブラジル貨物船船体亀裂で運航中断
三星など8社独占訴訟で3億9千万ドル賠償判決
パク・ヒテ議長秘書,10時間調査後帰宅
<現代車米国法人社長,フォードCEO嘱望>
モスクワで二日連続不正選挙抗議デモ
サルコジ"状況深刻..フランス団結必要"
成人用サイト'.xxx'ドメイン使用開始
中谷洞（チュンゴクトン）教会で放火推定火