【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.38【Won KOSPI】

★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

携帯で見られる方に配慮をお願いします。
韓国経済の動向を淡々と実況するスレです。
為替(USD/KRW)、株式（KOSPI）が基本。グローバルな経済情報も見ていきましょう。
板のローカルルールを守りましょう。
・コテスレ・ネタスレ・雑談は投資一般板を利用して下さい。
・風説の流布など、法律に抵触するような危険な発言、行為はやめましょう。
・既存スレッドとダブらないようにして下さい。

■[為替]
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=&c=1d&t=c&a=lg　　USDKRW- stooq.comここの為替レートを参考にしています。
時々更新が止まるのはローカルな通貨ということで笑って許してやってください。
リアルタイムチャート　ウォンが息をしているか見たい方にはオススメ 要JAVAです。
ttp://www.fxstreet.com/rates-charts/currency-rates/
ここからU.S. Dollar/Asia - Pacificを選択

■[株式]
KOSPI,KOSDAQ,先物 ttp://www.hankyung.com/stockplus/stockinfo/stockinfo.php (リアルタイム)
KOSPI　ttp://stooq.com/q/?s=kospi　（30分ごとに要リロード　20分遅れ）
KOSPI　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKS11&t=1d&l=on&z=l&q=c&c 　※20分遅れとなります。
KOSDAQ　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKQ11&t=1d&l=on&z=l&q=l&c
東証　KODEX200上場指数投資信託 ttp://quote.yahoo.co.jp/q?s=1313.t&d=v1

■[KOSPI売買動向]
ttp://alleycat.s301.xrea.com/Korea/

■[チャート夜用]　pm3:00-am9:00
米ドル／韓国ウォン　NDF取引
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?t=1d&s=USDKRW%3DX&l=on&z=l&q=l&c=
各国通貨比較〜USドルvs円、ユーロ、ウォン、シンガポールドル、香港ドル　各国為替と無関係に変動するウォン
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=USDKRW=X&t=1d&l=on&z=l&q=l&c=USDJPY=X,USDEUR=X,USDSGD=X,USDHKD=X

■[為替先物]
ttp://quotes.ino.com/chart/?s=FOREX_USDKRW&v=s&w=5&t=c&a=

※共通事項：為替相場・株式市場の休みは通常、毎週土曜am9:00〜月曜am09:00までです
==============================================================================================

■前スレ
【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.37【Won KOSPI】
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/livemarket2/1281676254/

詳しいニュースは、wktkスレにまとまっております。
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 302won【途方もない代価を払うのは菅国民】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1282290699/

■関連スレ
★喫茶居酒屋「昭和」参佰玖拾伍日目★
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1282225764/

韓国経済動向　〜　PART206
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/korea/1279037185/
★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

>>1　スレ立て＆前スレ梅乙です。

NDF、1,183.00/1,185.00ウォン．．0.85ウォン下落
連合インフォマックス| 2010-08-21 10:00
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011429&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100821&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は米国経済のダブルディップ(二重沈滞)
憂慮でニューヨーク証券市場が劣勢を見せたが前日10ウォン以上急騰したのに伴った反作用で弱含み相場
を現わした。

21日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,184.00ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.85ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値
(1,183.00)より0.85ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,184.00ウォン〜1,189.50ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の85.29円から85.62円に上昇し、ユーロ-ドルは
1.2712ドルを現わした。

ディカプリング明確．．コスピ強い反騰確認
マネーツディ| 2010-08-21 13:18
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002383369&office_id=008&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20100821&page=1
[マネーツディ チェ・ミョンヨン記者]
[[コスピ市場週間投資家別売買動向]8月16〜20日]

　8月第三週(8月16日〜20日)のコスピ市場は先週の大幅下落に対する技術的反騰を見せて強い反騰を
見せた。 米国ダウ指数が弱横這いで相変らず劣勢を見せる中で強い反騰を見せて明確なディカプリ
ングを見せた。

20日のコスピ指数は先週末(13日)対応29.30ポイント(1.68%)上がった1775.54で取り引きを終えた。

　週序盤にはグローバル景気悪化に対する憂慮が消えずに弱含み相場を見せた。しかし、米国を中心
に海外株式市場が好調傾向を見せてプログラム売却物量が消耗したという分析で強い上がる兆しを見
せた。週後半には短期急騰に伴う技術的調整があったが週間指数では意味のある反騰に成功した。

　反面、米国ダウ指数は今週末(20日)1万213.62を記録、先週末(13日)1万303.15対応89.53ポイント下落
した。米国株式市場と韓国株式市場が逆に動くディカプリングの姿が明確に現れた。

　外国人は一週間で228億ウォン純売渡し、個人も4865億ウォン分純売渡に出た。機関が1022億ウォン
分を純買い入れして需給の均衡を合わせた。

　外国人は急騰落する為替レート影響等で金融株と輸出株を中心に売却に出た。KB金融を1376億ウォン
分純売渡して最も多く売り、LG(-1161億ウォン)、POSCO(-1105億ウォン)、現代車(-683億ウォン)、三星
電気(-485億ウォン）、新韓持株会社(-427億ウォン)等を多く売った。

　反面、LG化学(1412億ウォン)、万都(1018億ウォン)、LG電子(931億ウォン)、NHN(470億ウォン)、起亜車
(452億ウォン)、三星電子(421億ウォン)、現代モービス(415億ウォン)等が外国人純買い入れ上位銘柄に
名前を上げた。

　機関は三星電子(-1671億ウォン)、万都(-1180億ウォン)、NHN(-998億ウォン)等外国人純買い入れ上位
銘柄を大挙売り渡した。現代車(-922億ウォン)、韓国電力(-580億ウォン)、現代モービス(-566億ウォン)、
現代重工業(-341億ウォン)、ウリ金融(-300億ウォン)等も機関純売渡上位銘柄に名前が上がった。

代わりに三星SDI(1341億ウォン)、LG(1245億ウォン)、POSCO(1197億ウォン)、第一毛織(562億ウォン)、
現代建設(500億ウォン)等が機関純買い入れ上位銘柄に名前を上げた。

[週間先物展望]　20日線と60日線間
マネーツディ| 2010-08-21 11:02
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002383359&office_id=008&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20100821&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　今週(8月23日〜27日)の先物市場は既存のボックス圏の流れが延びた中で、ベーシス変化に伴う敏感
な動きを見せると予想される。

　先週の先物市場は短期落ち幅が大きかった事に伴う反騰の流れを現わした。去る12日、一時224まで
下落した先物市場は順次反騰の雰囲気を演出して232線まで上った。

　外国人投資家らの動きが特に積極的だった。外国人は去る17日と19日二度にかけて取引場で7000契約
以上を純買い入れし、終値まで5000契約以上純買い入れを維持した。去る一週間に外国人が純買い入れ
した規模は1万790契約だ。

　外国人の積極的な態度によってベーシスもまた生き返った。先週後半に入ってベーシスは取引場で+0.8
を越えるコンタンゴを見せ、プログラムも差益売却から買収に切り替えた。去る17日から20日までプログラム
は6361億ウォン買い優位を見せた。

　今週の先物市場は技術的分析から見る時、20日移動平均線が位置している指数231を中心に騰落を現わ
すと展望される。60日線(225)が支持力として作用して20日線の抵抗が現れるボックス圏形態を見せると予想
されている。

先物市場が20日線を強力に突き抜ける為には海外市場モメンタムが必要な事と専門家達は見ている。

　ジョン・ギュン三星証券研究委員は"先週は20日線を回復したが、市場が上昇トレンドに完全に切り替える為
には時間とモメンタムが必要だと見られる"と分析した。

　今週は市場が20日移動平均線を中心に騰落を見せると彼は予想した。彼はベーシスがずっと堅調に動く事
がカギになると見通した。ベーシスによりプログラム売買が左右される為だ。プログラムがどちらに動くかが
市場需給をある程度左右すると予想されるだけにベーシスにより市場が敏感に動くと予想した。

　ムン・ジュヒョン現代証券研究委員は"市場で追加的な買収主体が出てくるかが疑問だ"としながら"現在の
未決済約定9万2000契約水準ならば9月物で高点で見る事ができ、新規買収を期待する事は難しいだろう"と
展望した。

　むしろ、既存ポジション清算性売却がありえてベーシスが弱まる可能性が高いと彼は予想した。この場合、
差益取り引き清算予想されて需給的な負担になりうると指摘した。

　だが、市場に低価格買収心理が強く、年金基金等が後押ししている状況なので今週の先物市場は60日線
(225)と20日線(231線)の間で動くだろうと彼は予想した。

1182.7＠Stq
週末確定値＆保守

>>1スレ建て乙です。新スレオメ

今週の主な予定　米中古住宅販売件数、ドイツIfoなど
ttp://www.gci-klug.jp/fxnews/detail.php?id=81674

23日（月）
ドイツ製造業・非製造業PMI（8月）速報値
ユーロ圏製造業・非製造業PMI（8月）速報値
ホーニグ・カンザスシティ連銀総裁　証言

24日（火）
ドイツGDP確報値（第2四半期）
カナダ小売売上高（6月）
米中古住宅販売件数（7月）
エバンス・シカゴ連銀総裁　講演
ムラリー・カナダ中銀副総裁　講演

25日（水）
日・通関ベース貿易収支（7月）
ドイツIfo景況感指数（8月）
米耐久財受注（7月）
米新築住宅件数（7月）

26日（木）
米新規失業保険申請件数

27日（金）
日・失業率（7月）
日・消費者物価指数（7月）
英GDP改定値（第2四半期）
米GDP改定値（第2四半期）
バーナンキFRB議長　講演

今週の予定
■主要機関報道計画(8.22〜28)

◇ 22日(日)

▲関税庁
-夏休暇シーズン海外旅行者・豪華贅沢物品搬入史上最大(12:00)

▲韓国銀行
-2010年上半期中　支給決済動向(12:00)

◇ 23日(月)

▲企画財政部
-2010年度税制改編案(15:30)

▲韓国銀行
-2010年2分期中　預金取り扱い機関の産業別・地域別貸し出し金(12:00)

◇ 24日(火)

▲企画財政部
-2009年出生統計確定結果(12:00)

▲知識経済部
-電力産業構造発展方案確定発表(11:00)

▲韓国銀行
- 2010年6月末　国際投資対照表(暫定)(12:00)

◇ 25日(水)

▲関税庁
-最近農水畜産物輸入価格動向(12:00)

▲公正委
-対・中小企業取り引き秩序改善法案(12:00)

▲韓国銀行
- 2010年8月消費者動向指数(CSI)(06:00)

◇ 26日(木)

▲企画財政部
-2010年9月中　国庫債発行・早期償還・交換計画および8月中発行実績(17:00)

▲韓国銀行
-2010年2分期中家計信用(12:00)

◇ 27日(金)

▲韓国銀行
-2010年2分期中機関投資家の外貨証券投資動向(06:00)
-2010年7月中　国際収支(08:00)

ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01226726593069944
＠イーデイリー　より抜粋

■[経済展望]税制・電力産業構造改革案発表
ttp://economy.hankooki.com/lpage/economy/201008/e2010082217422770070.htm
＠ソウル経済

今週は政府の税制改編案を筆頭に、論議がされてきた大・中小企業取り引き秩序改善法案、さらに電力産業構造
発展方案など大型の政策らがあふれてくる。

まず企画財政部は23日午後1時30分に税制発展審議会を通じて2010税制改編案を確定発表する。MB政権後半期政策
の核心である中小企業支援と新庶民興し、働き口創出に重きを置いて、財政健全性・税源透明性確保のための
内容が入れられるものと見られる。特に発表を控えて財界では臨時投資税額控除措置を延長してくれという強い
注文をもう一度出して注目される。

どうなろうが今回の改編案を置いて与野党が9月定期国会で激突すると予想される。

24日にはKDIの研究サービス結果を土台に、知識経済部が政府の電力産業構造改編案を最終確定し、発表する。
KDIは去る7月9日に電力産業構造政策方向報告書を通じて"韓国の電力消費が経済協力開発機構(OECD)平均の
1.7倍に達するほど電力浪費が激しい" として"電圧別料金制導入と住宅用累進制緩和など根本的な電気料金体制
改編が必要だ"と指摘した。

25日には韓銀が8月消費者動向指数(CSI) を発表する。去る7月には今後1年間の物価上昇率に対する予想値を
尋ねる期待インフレ率に対し、3.5〜4.5%と答えた比率が19.3%で、2007年2月の22.2%以降の最高値を記録して、8月
にはどのような変化があるのか関心だ。韓銀の中期物価安定目標中心分は3.0%で、期待インフレ率が上がるほど
韓銀の基準金利引き上げの可能性は高まることになる。

26 日には2・4分期中家計信用が発表される。 去る3月末家計信用は739兆ウォンで、昨年末に比べて5兆4,000億
ウォンが増加した。また家計信用中住宅担保貸し出し規模は333兆ウォンで、家計貸し出しの半分ほどを占めた。
住宅担保貸し出し規模が大きくなって、住宅価格が下落するほど家計の借金償還負担は雪だるまのように増える
ことになる。27日には7月中の国際収支が出てくる。 7月経常収支は去る6月と似た50億ドル内外の黒字を記録
する展望だ。

一方公正取引委員会が25日発表する大・中小企業取り引き秩序改善法案もどのような内容が入れられるのか関心だ。
金融委員会は24日、預金者保護法改正案を立法予告する。

■[週間外国為替市場]"漸進的下落…ボックス圏の流れ持続"
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=452752
＠毎日経済

今週ウォン.ドル為替レートは制限的な下落圧力を受けてボックス圏の流れを継続する展望だ。

米国経済指標悪化など対外不確実性は相変わらずだが、良好な国内経済ファンダメンタルが浮び上がって、
韓国ウォン価値が上昇すると期待されるためだ。需給の側面では外国人が国内債権を大規模に買い入れる
可能性が高くて、ウォン.ドル為替レート下落に力を与えるものと見られる。ただし為替レート落ち幅は
制限的である展望だ。ユーロ.ドルが下降線を見せているところに、ウォン.ドル為替レートが1170ウォン台
からまた落ちる場合、外国為替当局介入警戒感がよみがえる可能性がある。これはウォンドル為替レートの
下方硬直性を高める変化の要素だ。

外国為替市場専門家たちは今週ウォン.ドル為替レートが1170〜1195ウォンで動くと見通した。外国為替
市場専門家たちは今週ウォン.ドル為替レートが1175.0〜1195.0ウォンで動くと見通した。(＊原文ママﾄﾞｯﾁﾀﾞﾖ）

今週発表される主要経済指標は24日米国7月中古住宅販売、25日耐久材受注、新規住宅販売、26日週間新規
失業保険申請件数、27日米国2分期国内総生産(GDP)改定値、8月トムソン ロイター-ミシガン大消費者信頼
指数などだ。

連合ニュース
'諮問社7王女'収益率差最高32%P…IT墜落余波
構造調整企業名簿公開検討
<投資から広報まで…証券街もツイーター熱風>
'ゲーム廃人'昔話..ゲームネットワーク浮かび上がる
ポータル ディスプレー広告単価引き上げ'ドミノ'
<銀行別生産性10倍差..給与は類似>
強力な'強磁性強誘電体'物質話題
金融圏下半期採用門開かれる
中企'集団交渉権'史上初めて認めるよう
大型マートも秋夕(チュソク)贈り物予約販売
"ドラマのおかげ?"..真夏に餡パン火の粉
イラン,韓国のイラン制裁損失100億ドル
地方税10月から全国どこででもカードで納付
ソウル市議会都市鉄道公社電車製作急制動

2:03 1183.3 +0.6 (+0.05%)

>>11
ﾉｼ

2:05 1181.4 -1.3 (-0.11%)
ohayo

09:03 日本日経指数0.35%下落出発
09:03 コスピ、上昇出発…時総上位株'乱調'
09:02 ウォンドル為替レート横這い出発…1183ウォン
09:01 (出発)コスダック2.44上がった482.82
09:01 (出発)コスピ5.05P上昇..1780.59
09:00 (出発)三星電子78万6000ウォン…0.26%↑

@hankyung
コスピ 1,785.76 ▲10.22
コスダック 483.78 ▲3.40
贈り物 233.65 ▲2.05
為替レート 1,181.40 ▼1.60

投資主体別売買動向
個人　　-380億
機関　　268億
外国人　69億
その他法人　-11億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 170億
非差益　　　　　　122億
プログラム全体　293億

2:16 1181.4 -1.3 (-0.11%)

Max/min
1184.6
1180.4

2:25 1180.5 -2.2 (-0.19%)

ウォン・ドル横這い後下落．．"証券市場強勢、持ち越しロングストップ"
アジア経済| 2010-08-23 09:16
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002436699&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100823&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォン・ドル為替が横這い開場後、下落反転した。ユーロ劣勢に為替レートが騰勢で場を開いたが、
コスピ指数が上昇して為替レートは開場直後下り坂へ向かった。

　23日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は1183.0ウォンで横這い開場した。この日の為替レート
は午前9時10分現在1.5ウォン下りた1181.5ウォンを現わしている。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"オーバーナイトポジションがロングなのでロングストップが出て
きて為替レートが下方に押された"として"一応、1180ウォン支持力テストするものと見られる"と話した。

　この日のコスピ指数は午前9時11分現在10.71ポイント上がった1786.25で取り引きを始めた。外国人は
コスピで104億ウォンの純買い入れを現わしている。

　同じ時刻のドル円は85.62円に上がっていて、ウォン円為替は100円当り1380.6ウォンに上がっている。
ユーロドルは1.2706ドルで横這い圏に留まっている。

コスピ 1,779.00 ▲3.46
コスダック 482.82 ▲2.44
贈り物 232.20 ▲0.60
為替レート 1,181.60 ▼1.40

指数先物234p挑戦．．個人買収
アジア経済| 2010-08-23 09:13
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002436691&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100823&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
コスピ200指数先物が反騰して234線まで上昇している。

　個人が先物買収を主導している中で未決済約定も序盤速い速度で増えている。ベーシスは追加で
上昇して強勢局面を継続している。

23日午前9時10分現在の指数先物は前日対応2.20ポイント上がった233.80を記録している。

　指数先物は231.95で取り引きを始めた後、1ポイントほど追加で上昇幅を拡大して最大234.10まで
沸き上がった。

　個人が2183契約純買い入れしている。反面、外国人と機関は各々1638契約と495契約純売渡して
いる。

　プログラムは差益取り引き181億ウォン、非差益取り引き126億ウォンなど合計307億ウォン純買い
入れを記録している。

未決済約定は7300契約以上増加して速い速度で増えている。

平均ベーシスは前取引日対応0.12ポイント上がった0.89を記録している。

2:34 1181.8 -0.9 (-0.08%)

Max/min
1184.6
1178.8

[為替]　NDF売却の中1,180ウォン線近接．．1.60ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-08-23 09:27
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011460&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100823&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
　ドル-ウォン為替が域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らのドル売りとコスピ指数上昇により
下降線に乗っている。

　ソウル外為市場で23日午前9時15分現在のドルは前取引日より1.60ウォン下りた1,181.40ウォンで取り
引きされている。

　業者需給はNEGOと決済が比較的均衡を成し遂げているが、銀行圏が繰り越しロングポジション物量
を処理してドル下落を刺激している。

　外国系銀行ディーラーは"グローバル証券市場調整が仕上げ段階に来たと言う雰囲気が広がり、
域外を筆頭に銀行圏がドル売りに関心を見せるようだ"としながら"ここに、外国人債権買収関連ドル
売り物がドルの下落要因として作用する可能性が大きく、ドルは取引場で下落圧力が持続すると予想
される"と話した。

　一方、同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対比0.01円上がった85.62円を記録中で、ユーロ-ドルは
1.2704ドルを現わしている。

コスピ 1,777.95 ▲2.41
コスダック 482.77 ▲2.39
贈り物 231.90 ▲0.30
為替レート 1,181.90 ▼1.10


双龍車-印マヒンドラM&A了解覚書締結
入力:2010-08-23 09:34 /修正:2010-08-23 09:34
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082398738&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　双龍車はインド マヒンドラ(Mahindra)社と引き受け、合併(M&A)に関する了解覚書(MOU)を締結したと
23日公示した。

コスピ 1,777.57 ▲2.03
コスダック 482.85 ▲2.47
贈り物 231.80 ▲0.20
為替レート 1,181.30 ▼1.70

コスピ、外国人・機関一緒に買収で1780線’ふわり、と’
毎日経済| 2010-08-23 09:39
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002309572&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100823&page=1

　今週、コスピが爽やかな出発を見せている。先週末のニューヨーク証券市場が下落したにもかかわらず
外国人と機関が一緒に買収に出て1780線をふわりと越えた。

コスピは23日午前9時17分現在11.08ポイント(0.62%)上がった1786.62を記録している。

　米国発景気低迷憂慮が濃厚に垂れているが先週調整を経たコスピは強勢に取り引きを始めている。
外国人は5日連続で売却以後4日間買収に出て211億ウォン分を買っていて、機関も322億ウォンの買収
優位を見せて証券市場を上昇の勢いに押し上げている。

個人は590億ウォンを売っている。プログラムは567億ウォンの買収優位を記録している。

　業種別では鉄鋼金属(-0.52%)、医療精密(-0.12%)、紙木材(-0.09%)を除いた全業種が強勢だ。建設(2.45%)、
証券(1.34%)、流通(1.26%)等が比較的大幅に上がっている。

　時価総額上位銘柄らも大部分が騰勢だ。三星電子(0.51%)、LG化学(0.14%)、新韓持株会社(0.86%)、現代
重工業(1.65%)等代表株らが一斉に上昇している。反面、ポスコ(-0.39%)、現代車(-0.72%)、LG電子(-0.48%)等
は小幅に劣勢だ。

コスピ 1,775.05 ▼0.49
コスダック 482.77 ▲2.39
贈り物 231.50 ▼0.10
為替レート 1,182.20 ▼0.80


先物、変動性また拡大、.コンタンゴ強度弱化
マネーツディ| 2010-08-23 09:44
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002383742&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100823&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
[指数234線から231線に降りてくる事も]

先物市場が23日場序盤234線まで上がってまた下落反転するなど変動性が大きくなった姿だ。

　この日午前9時38分現在のコスピ200指数先物9月物は前日終値より0.45ポイント上がった232.05を記録
中だ。先物市場は開場直後、234線の上に上がる強気を見せて以後、押されて231線まで降りてきた。そう
するうちにまた強気含み圏水準に上った。

　個人が2292契約を純買い入れしていて、機関も2332契約を純買い入れしている。外国人だけ4680契約
ずつを純売渡している。ベーシスは+0.36で開場初めよりは弱まった姿だ。プログラムは571億ウォン買い
優位だ。

未決済約定は6000契約ほど増えるなど場序盤から新規ポジション流入が活発だ。

@hankyung
コスピ 1,774.16 ▼1.38
コスダック 482.31 ▲1.93
贈り物 231.80 ▲0.20
為替レート 1,182.80 ▼0.20
KOSPIﾀﾝ、マイテン…

投資主体別売買動向
個人　　-339億
機関　　66億
外国人　261億
その他法人　-11億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 218億
非差益　　　　　　314億
プログラム全体　533億

3:06 1182.5 -0.2 (-0.02%)

Max/min
1184.6
1178.8

コスピ 1,775.28 ▼0.26
コスダック 482.59 ▲2.21
贈り物 231.70 ▲0.10
為替レート 1,183.10 ▲0.10

KOSPIﾀﾝ、乱調傾向。プラスになったりナイナスになったり…

コスピ 1,775.66 ▲0.12
コスダック 482.73 ▲2.35
贈り物 231.60 0.00
為替レート 1,183.10 ▲0.10

コスピ、横這い圏二転三転…証券株’強勢’
入力:2010-08-23 10:11 /修正:2010-08-23 10:11
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082300966&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が需給主体間の売買攻防が広がった中で横這い圏で騰落を繰り返している。

23日午前10時6分現在のコスピ指数は前取引日より0.84ポイント(0.05%)上がった1776.38を記録中だ。

　この日のコスピ指数は20日(現地時間)米国証券市場乱調にもかかわらず、騰勢で場を出発した後、
外国人と機関の買い傾向が流入して一時1788.71まで上がる事もあった。

　以後、年金基金が売却優位に転じるなど機関の買収規模が縮小されて下落傾向に転じた指数は
横這い圏で二転三転する姿だ。

　機関は89億ウォン買収優位を記録しているが場序盤と比較して買収規模が明確に減った。年金基金
が売却優位に転換され、投信圏買い傾向も停滞する様相だ。外国人は218億ウォン買収優位を記録中
だ。個人は327億ウォン分の株式を純売渡している。

　プログラム買い傾向流入も多少停滞した姿だ。差益取り引きは234億ウォン、非差益取り引きは320億
ウォン純買い入れを記録して全体プログラムは554億ウォン買収優位を現わしている。

　業種別で電機電子、鉄鋼金属、輸送装備、電気ガス等が劣勢を見せている。反面、建設株は政府の
不動産対策期待を土台に上昇していて、化学、証券、流通、繊維衣服等も騰勢だ。

　指数が乱調を見せているが証券業種指数は上昇の勢いを維持している。大宇、三星、現代、未来アセ
ット等が1〜4%台上昇している。

　時価総額上位銘柄らは乱調傾向だ。三星電子、新韓持株会社、現代重工業、KB金融等が上昇して
いて、ポスコ、現代車、LG化学、現代モービス等は下落している。

　上限値3銘柄など408銘柄が上がっていて、下限値1銘柄など321銘柄は下落傾向を見せている。97
銘柄は横這いを現わしている。

3:25 1183.1 +0.4 (+0.03%)

Max/min
1184.6
1178.8

コスピ 1,775.75 ▲0.21
コスダック 482.65 ▲2.27
贈り物 231.80 ▲0.20
為替レート 1,183.10 ▲0.10

10:27 中国、上海総合指数0.17%下落出発
23日、中国上海総合指数は前取引日対応4.48ポイント(0.17%)下落した2,637.82で出発した。

コスピ 1,777.50 ▲1.96
コスダック 482.65 ▲2.27
贈り物 232.00 ▲0.40
為替レート 1,181.70 ▼1.30

捕まってますたorz

@hankyung
コスピ 1,778.99 ▲3.45
コスダック 482.66 ▲2.28
贈り物 232.45 ▲0.85
為替レート 1,181.10 ▼1.90

投資主体別売買動向
個人　　-445億
機関　　150億
外国人　270億
その他法人　27億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 281億
非差益　　　　　　375億
プログラム全体　656億

コスピ 1,780.78 ▲5.24
コスダック 482.76 ▲2.38
贈り物 232.75 ▲1.15
為替レート 1,180.90 ▼2.10

KOSPIﾀﾝ、少々上昇。ウォンも1180ﾗｲﾝ割れのテスト中ｗ

4:15 1180.6 -2.1 (-0.18%)

Max/min
1184.6
1178.8

コスピ 1,781.98 ▲6.44
コスダック 482.75 ▲2.37
贈り物 232.90 ▲1.30
為替レート 1,180.50 ▼2.50

"ドル-ウォン、国民年金パイプライン引き受け前参加で上昇圧力"
連合インフォマックス| 2010-08-23 10:57
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011474&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100823&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ソウル外国為替市場参加者らは23日、国民年金公団の石油パイプライン引き受け前参加でドル-ウォン
為替が上昇圧力を受けると見通した。

　国民年金は前日、米国の大型エネルギー業者のコロニアル(Colonial)パイプラインを約1兆ウォンで取得
する作業に着手したと明らかにした。

　市場関係者は"国民年金が引受代金をソウル外為市場で用意する場合、8億〜9億ドル程のドル需要が
発生するだろう"と予想した。

　この関係者は"アブダビ国営石油投資会社(IPIC)の現代オイルバンク持分に伴うドル需要(約22億ドル)と
石油公社の英国の原油探査業者デナ・ペトロリウムM&A(引き受け.合併)に伴うドル需要(約25億ドル)が流入
する事ができる所に、国民年金の石油パイプライン引き受け前参加の便りまで伝えられてドルが上昇圧力
を受ける事になった"と説明した。

　一方、国民年金関係者は"優先交渉対象者に選ばれたという一部言論の報道は事実でない"として"引き
受けに関し、具体的な事項が出てくれば発表するだろう"と話した。

4:26 1180.7 -2.0 (-0.17%)

為替レート、証券市場伴い上がって下りて…ユーロ上昇反転
入力:2010-08-23 11:20 /修正:2010-08-23 11:20
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201008230542g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが国内証券市場により騰落している。

　23日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は先週末の終値近辺の1183ウォンで出発、上昇の勢い
を見せて国内証券市場流れについて上がっては下りて午前11時19分現在1180.4ウォンを記録中だ。

　先週末、米国ニューヨーク証券市場の主要指数らが乱調傾向で場を締め切り、世界景気鈍化に対する
憂慮が安全資産選好心理を刺激して場序盤、為替レート上昇を助長した。

　しかし、コスピ指数が外国人投資家と機関の’獅子（買い）’勢に力づけられて騰勢を見せるとすぐに為替
レートは下落傾向に転じて1179ウォンまで押されて降りて行った。

　以後、証券市場が需給状況によって横這い圏から上がっては下りるとすぐに為替レートも似た流れを
継続する姿だ。

　国内株式市場でコスピ指数は場序盤1788線まで上がって午前11時19分現在0.3%ほど上がった1781線
を現わしている。外国人は場序盤より規模を小幅に減らした約270億ウォンの株式を純買い入れ中だ。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"域外一部で売渡し傾向を見せたが大きい動きはない姿だ"として
"上下どちらか一方でも方向を捉えられないようだ"と話した。

　同じ時刻のアジア外国為替市場でユーロドル為替は上昇傾向に持ち直して1.2719ドルを記録している。
円ドル為替は落ち幅を育てて85.40円で取り引きされている。

コスピ 1,780.92 ▲5.38
コスダック 482.79 ▲2.41
贈り物 232.75 ▲1.15
為替レート 1,181.10 ▼1.90

4:39 1181.6 -1.1 (-0.09%)

[為替-午前]　NDF売却　対　決済．．2.50ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-08-23 11:27
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011478&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100823&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
　ドル-ウォン為替が域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らのドル売りと輸入決済需要が衝突して
横這い圏の流れを現わしている。

　ソウル外為市場で23日午前11時20分現在のドルは前取引日より2.50ウォン下りた1,180.50ウォンで取り
引きされている。

　ドルは開場初めコスピ指数上昇と域外売却により取り引き間一時1,180ウォン線下に落ちたりもしたが、
すぐに落ち幅を減らして横這い圏まで上った。

　開場初め銀行圏のロングポジション処分物量が予想より大きくなかった所に、コスピ指数の上昇幅が
制限されてドルの落ち幅が縮小されたと分析される。

業者需給は輸出業者はNEGOより取引場でドル下落に伴う影響での低価格性決済需要が眼に触れている。

▲午後の展望　=　ディーラーらはドルが1,180ウォンから1,184ウォン間で決定されると見通した。

これらはドルがコスピ指数騰落に影響を受けて方向性を設定すると展望した。

この日のソウル外為市場需給はドル買収や売却どちらか一方に傾かなかった姿だ。

　しかし、アジア証券市場劣勢にもコスピ指数が堅調な上昇を流れると言う事を持続するならばドルは
上側より下の方が安らかに見えるのが事実だ。

　外国系銀行ディーラーは"コスピ指数流れが乱調様相を見せる所に、域外もポジション設定に困難を
経験していて業者や銀行圏全部がドルの方向性を見通してポジション設定に出るのが難しい状況だ"と
しながら"したがって取引場でドルは結局コスピ指数の行方と域外の動きにより方向性が決定される展望
だ"と話した。

　また他のディーラーは"開場初め、銀行圏の繰り越しロングポジション物量が大部分処理された"としな
がら"したがって域外や業者はNEGOが加勢しない以上、ドルは低価格性決済需要に力づけられて落ち
幅が制限されるだろう"と説明した。

▲取引場での動向　=　ドルは1,183.00ウォンで横這い開場した。

　以後、ドルは銀行圏の繰り越しロングポジション処分と域外売却が交わり、一時1,179.00ウォンまで落ちた。
ここにコスピ指数上昇もドル下落に一助となった。

　ドルはしかし、銀行圏のロングポジション処分物量が一段落して、低価格性決済需要が登場してすぐ落ち
幅を縮小した。

ドルは1,180ウォン線復帰以後、1,180〜1,181ウォン線周辺で大きい騰落無しで取り引きされている。

　外国人投資家らはコスピ市場とコスダック市場で各々276億ウォンと181億ウォンの株式を純買い入れし
ている。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対応0.22円上がった85.39円、ユーロ-ドルは1.2717ドルを各々
現わしている。

コスピ 1,779.60 ▲4.06
コスダック 482.31 ▲1.93
贈り物 232.65 ▲1.05
為替レート 1,181.40 ▼1.60


財政部　“来月入札物量今月と類似”
アジア経済| 2010-08-23 11:39
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002436949&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100823&page=1

[アジア経済　キム・ナムヒョン記者]
　“最近、長期債金利が急落している。ただし、入札物量を増やすのは慎重に考える計画だ。今年は
長期債市場活性化契機になる年と考えている。これに伴い、需給の為に長期債価格に負担を与える
事は無いようにするだろう。26日、来月の国庫債発行物量が発表される予定だが今月と大きい変動
が無いだろう。”、23日企画財政部関係者がこのように話した。


財政部　“国庫20年落札金利史上最低水準”
アジア経済| 2010-08-23 11:36
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002436944&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100823&page=1

[アジア経済　キム・ナムヒョン記者]
　“国庫20年物落札金利が4.66%を記録して入札以来史上最低値を記録した。応札率が276.07%で先月
応札率324.58%よりは大きく低かったが、今のような金利水準でこのぐらいの応札率は意味のある水準と
見なければならないだろう。” 23日、企画財政部関係者がこのように話した。

4:50 1181.7 -1.0 (-0.08%)

お昼ですよー

@hankyung
コスピ 1,777.90 ▲2.36
コスダック 481.87 ▲1.49
贈り物 232.10 ▲0.50
為替レート 1,181.80 ▼1.20

投資主体別売買動向
個人　　-331億
機関　　-52億
外国人　317億
その他法人　87億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 543億
非差益　　　　　　554億
プログラム全体　1098億

コスピ 1,772.00 ▼3.54
コスダック 480.99 ▲0.61
贈り物 231.70 ▲0.10
為替レート 1,181.50 ▼1.50

>>38
ﾉｼ

連合ニュース
フィリピンで韓国人22人人質で捕まって(2報)
強制キスして高校生舌かみちぎった40代女執行猶予
すべてのクレジットカード取り引き情報暗号化
家計貸し出し傾くこと深化..建設業貸し出し急減 08-23 12:00
"上場企業上半期輸出.内需増加化学業種主導"
"10代女芸能人15%整形手術勧誘受けて"
比で韓国人1人殺害..2人拉致されて
'猛暑のせい?'腹立ちまぎれに前夫人ボーイフレンド殺害

コスピ 1,772.14 ▼3.40
コスダック 481.00 ▲0.62
贈り物 231.70 ▲0.10
為替レート 1,181.40 ▼1.60

@hankyung
コスピ 1,771.25 ▼4.29
コスダック 480.70 ▲0.32
贈り物 231.45 ▼0.15
為替レート 1,181.40 ▼1.60

投資主体別売買動向
個人　　83億
機関　　-576億
外国人　431億
その他法人　87億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 573億
非差益　　　　　　591億
プログラム全体　1164億


>>39
ﾉｼ

コスピ 1,770.25 ▼5.29
コスダック 480.48 ▲0.10
贈り物 231.30 ▼0.30
為替レート 1,181.90 ▼1.10


IPIC,デナ・ペトロリウム,コロニアルか

家計貸し出し傾くこと深化..建設業貸し出し急減
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/23/0200000000AKR20100823070800002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=当局の住宅担保貸し出し規制にも家計貸し出し付和雷同の現象
は激しくなった。

建設業貸し出しは景気不振と不動産プロジェクト ファイナンシング(PF)不良の影響を受けて,大幅に減った。

韓国銀行は23日預金取り扱い機関の総貸し出し金が2分期中14兆2千億ウォン増加したと明らかにした。
貸し出し金残額は1千285兆8千億ウォンで集計された。

貸し出し増加分の中で13兆9千億ウォン(97.9%)は家計貸し出しだった。 分期別増加規模は2008年2分期14兆5千億
ウォン以後2年ぶりに最も大きかった。

総貸し出し増加額で家計貸し出し増加額が占める比重は1分期33.8%と比較して,約3倍で大きくなった。

預金銀行家計貸し出しが8兆6千億ウォン増加して,2008年2分期の9兆3千億ウォン以後最も多く増えたしノンバンク
預金取り扱い機関家計貸し出しも5兆3千億ウォン増えた。

家計貸し出しが急増したことと違い産業貸し出しは同じ期間2千億ウォン増えるのに終わった。

この中建設業貸し出しは3兆7千億ウォン減少した。 昨年同期と比べた増加率は-16.1%を記録した。

この比率は昨年3分期-5.1%を記録して,減少傾向で背を向けて4分期-10.3%,今年1分期-12.2%等でずっと減少幅が
大きくなった。

韓銀経済統計局キム・ビョンス課長は"建設景気が良くない中で不良PF貸し出し資産を整理する過程で建設業貸し
出しが非常に減った"と説明した。

製造業貸し出しは1兆4千億ウォン増加して,1分期の7兆5千億ウォンより増加幅が縮小された。

生産好調にも貸し出しがそれだけ増えない理由で韓銀は▲在庫調整▲会社債純発行▲企業構造調整▲半期負債比率
管理などを推定した。

サービス業貸し出しは大部分業種で増加して,3兆9千億ウォン増えた。

地域別貸し出し金はソウルで5兆5千億ウォン,ソウルを除いた首都圏で5兆2千億ウォン増えたし,非首都圏でも
3兆4千億ウォン増えた。

コスピ 1,770.25 ▼5.29
コスダック 480.48 ▲0.10
贈り物 231.30 ▼0.30
為替レート 1,181.90 ▼1.10

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　前取引日比　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 9,110.06　　 -69.32　　　　 -0.76
台湾　　　　　　　加権　　　7,990.92　　　 63.61　　　　 0.80
シンガポール　　STI　　　 2,917.67　　 -18.81　　　　 -0.64
香港　　　　　　ハンセン　20,905.31　　 -76.51　　　　 -0.36

コスピ 1,768.44 ▼7.10
コスダック 479.83 ▼0.55
贈り物 230.90 ▼0.70
為替レート 1,182.80 ▼0.20

フィリピンで韓国人22人人質で捕まって(2報)
解雇された武装元警察官,観光バス奪取
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/23/0200000000AKR20100823102600009.HTML

(マニラAP.AFP=聯合ニュース)フィリピン,マニラで23日武装した元警察官が韓国人22人などを乗せた観光バスを奪取,
乗客らを人質で捉えていると現地言論が報道した。

このバスには韓国人を含んで,全26人が乗っていたことが分かった。

警察は現在バスが市内のある公園に止まっており,バスを奪取した元警察官と人質釈放のための交渉を進行中だと
明らかにした。

人質劇を行っている警察は解雇された状態で,復職を要求していると言論は伝えた。

6:13 1183.0 +0.3 (+0.03%)

’70億ドル、大型需要総出動’にも浮かび上がらないウォン・ドル．．なぜ？
アジア経済| 2010-08-23 11:37
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002436945&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100823&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォンドル為替がドル需要を誘発する需給材料らが次から次へ登場してい事にも関わらず大きく上が
れずにいる。

　外国為替市場参加者らは"実物量流入が従わない為"と口を揃えた。実際、大型ドル買い傾向が眼に
触れないで噂が走った状況で需要が予想されるという便りだけで生半可にロングプレイに出るには負担
が大きいという立場だ。

23日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は1180ウォン台で横這い圏を抜け出せずにいる。

◆4つの連続大型需要．．総70億ドル肉迫

　週末の間、石油公社がデナ・ペトロリウム持分を約18億ポンド(3兆4000億ウォン)規模で公開買収に
出るという方針を明らかにした。これと共に国民年金が前日、米国の大型エネルギー業者のコロニアル
(Colonial)パイプラインを約1兆ウォンに取得する事にしたという便りまで伝えられた。

二つの材料だけ見ても石油公社が約27億ドル、国民年金が約8億ドル規模で何と30億ドルを越える。

　この他にもソウル外為市場で大型ドル買収材料はぞろぞろ布陣している。今月初め出てきたIPICの
現代オイルバンク持分売却代金も約22億ドル水準でまだ解消されなかった状態だ。湖南（ホナム）石油
化学も去る16日マレーシアの石油化学企業タイタン株式73%を1兆5000億ウォンで取得したと明らかに
して約13億ドルの待機需要を控えている。

現代オイルバンク、石油公社、湖南石油化学、国民年金が各々出したドル買収材料は全部合わせ何と
70億ドルに達する。

しかし、ウォンドル為替は不動の姿勢だ。1170ウォン〜1200ウォンの間のボックス圏でまだ方向性を
探せずにいる。

◆実物量流入が無く鈍感

　外国為替市場参加者らはこのような大型ドル需要が力を発揮できない理由は実物量流入が直ちに後
に従わなかった為だと分析した。

　現代重工業のIPICからの現代オイルバンク持分引き受けの便りが伝えられて2週間近く過ぎたのに
外国為替市場では関連買い傾向が眼に触れないでいる。

　外国為替市場では取引中にマー(MAR)為替レートで買った可能性、スワップで処理された可能性、
株式及び債権市場投資資金に転用された可能性等が膨らんでいる。為替レートが一時1200ウォンまで
上昇して買収タイミングを捉えているという観測も見るべき物がなかった。

　業界関係者も"持分引き受けの便りが伝えられて、しばらくなったのに外為市場に流入しないのはドル
買収で直接流入しなかったり市場参加者らの間で意識されない時に溢れて出てくる可能性が大きいと
言う事"と言及した。

　このような現代オイルバンク持分関連両替需要がまともに需給を裏付ける事ができない為に市場参加
者らは大型ドル需要に多少鈍感になっている。

（1/2）　続く

6:15 1182.8 +0.1 (+0.00%)

>>45　続き

◆ドル買収、時間的余裕多くて処理方式多様

　また他の理由はこのようなドル需要らが多少長い期間にかけて分けて処理される可能性が高いという
点だ。

　湖南石油化学のタイタン引き受け資金と国民年金のパイプライン引き受け資金も今年の末まで約3ヶ月
の間に分けて処理される予定であるだけに、当面のドル需要と認識されない雰囲気だ。

　湖南石油化学関係者は"来年1月までに契約手続きを終えるだけに今年中に2回に分けて引き受け資金
が支給されるだろう"と言及した事がある。

　これら物量が現物為替でのドル買収で処理されないで外貨債借入とFRN発行、輸出入銀行ドル借入など
で多様に処理される事ができるという点も材料の力を抜いている。

　特に外貨まだ借入で入ってきてドルで消化されたり、スワップ市場を通じて終えられる場合、実際の現物
為替の為替レートの上昇に及ぼす影響が制限される事ができるという観測が優勢だ。

◆市場はまだ’供給優位’認識

　合わせて最近になって外国為替市場で注目されている外国人債権買収資金とNEGO物量が上段を防い
でいた為も大きい。ウォンドル為替は1200ウォン台で強い警戒感を表わして積極的なロングプレイを起こせ
ずにいる。

市場参加者らは外国為替市場需給が現在としては供給優位と判断している。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"該当ドル需要が実物量に大きく出てこないでいて、輸出業者のNE
GO物量も相当ある"として"外国人債権、株式資金と造船業者を始めとする輸出業者のNEGO物量等でまだ
需給は供給優位と見える"と説明した。

　このような要因らでウォンドル為替は狭いボックス圏の流れに終わっている。為替レートはグローバル景気
鈍化に伴うダブルディップの可能性が今なお残っている状況でユーロと株式の方向に敏感な動きを現わして
いる。

　しかし、大型ドル需要の便りが列をなして外国為替市場では外国為替当局のスムージングオペレーション
に劣らない心理的下方硬直性が現れている。

　一市場参加者は"まだ実際に関連物量が外国為替市場に流入しないでいて、心理上にだけ為替レートが
支持されている"として"実際に出てくれば急に反応する可能性がある"と話した。彼は"ただし実物量が出て
きても、しばらく急騰しても持続的でなくて一回だけの性質に終わる場合、影響は制限される事ができる"と
付け加えた。

（2/2）　以上です。

コスピ 1,768.15 ▼7.39
コスダック 479.37 ▼1.01
贈り物 231.20 ▼0.40
為替レート 1,182.70 ▼0.30

連合ニュース
フィリピン警察"人質らは香港観光客"
プーチンが息子釈放防いでいる"
組織暴力が高校生などに一方的入れ墨手術

6:21 1182.6 -0.1 (-0.00%)

>>44
救出しても謝罪と賠償を要求されるんでしょうね…　＞　フィリピン政府

>>47
> フィリピン警察"人質らは香港観光客"
え？！　なりすまし？ｗ

コスピ 1,768.67 ▼6.87
コスダック 479.55 ▼0.83
贈り物 231.25 ▼0.35
為替レート 1,182.40 ▼0.60

コスピ 1,771.42 ▼4.12
コスダック 479.74 ▼0.64
贈り物 231.60 0.00
為替レート 1,181.90 ▼1.10

フィリピン警察"人質らは香港観光客"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/23/0200000000AKR20100823104100009.HTML
AP通信は現地警察関係者の話を引用,人質の中で香港人女性2人と子供など6人が解放されたし,人質らが大部分
香港人だと報道した。

AP通信をはじめとして,主要外信は先立って人質で捕まった25人の中で22人が韓国人だと報道したことがある。

ロイター通信もマニラ副市長が現地ラジオを通じて,人質らの国籍が香港だと明らかにしたと伝えた。

コスピ 1,771.47 ▼4.07
コスダック 480.05 ▼0.33
贈り物 231.55 ▼0.05
為替レート 1,181.40 ▼1.60

連合ニュース
熊津（ウンジン）コーウェイ,11年ぶりに化粧品市場再進出(総合)
<盧借名口座論議.."特検しなければ"vs "受け入れ不可">
<債権型ファンドお金集まって…グローバルファンド'関心'>
聴聞会,'盧借名口座発言'など苛酷な追及(総合)

最新経済ニュース
〔ＥＣＢフォーカス〕ユーロ圏の景気回復ペースにばらつき、ＥＣＢは現行の資金供給継続へ 1:11pm
UPDATE1: ＳＡＢミラーやアサヒ<2502.T>、豪フォスターズビール部門買収を検討＝関係筋 1:06pm
UPDATE1: 中国・香港主要紙ヘッドライン（23日付） 1:03pm
インド株式市場・寄り付き＝反発、マヒンドラが主導 1:01pm
WRAPUP1: 菅・白川会談への円買い反応でも政策期待継続、日銀筋「金融緩和要請は聞いてない」 12:58pm
UPDATE1: シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドル値を戻す、序盤は総選挙受け下落 12:50pm
〔金利マーケットアイ〕国債先物が前引け水準で後場スタート、首相・日銀総裁電話会談には反応薄 12:36pm
シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドル値を戻す、序盤は総選挙受け下落 12:19pm
UPDATE1: 菅首相が白川日銀総裁とけさ電話会談、為替介入の話は出ず＝仙谷官房長官 12:15pm
東京外為市場・正午＝ドル85円半ば、首相・日銀総裁電話会談受け若干下押し 12:15pm

6:34 1181.5 -1.2 (-0.10%)

Max/min
1184.6
1178.8


>>50
まさか、物乞いが来たら”アイム　コリアン！”と言えば去ってくれるパターンを使ったのか？ｗ

コスピ 1,771.25 ▼4.29
コスダック 479.78 ▼0.60
贈り物 231.70 ▲0.10
為替レート 1,181.50 ▼1.50


コスピ、落ち幅増やして取引場で1770線下回る…IT・車’下落’
入力:2010-08-23 13:31 /修正:2010-08-23 13:31
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082309396&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

機関が売却優位に転じた中でコスピ指数が下落幅を順次育てていっている。

23日午後1時20分現在のコスピ指数は前取引日より6.89ポイント(0.39%)下りた1768.65を記録中だ。

　この日の指数は騰勢で場を出発した後、一時1788.71まで上がって1790線突破に対する期待を育てた。
しかし以後、指数は横這い圏で騰落を繰り返した挙句に落ち幅を増やして1770線下へ押し出された。

　機関が847億ウォン分の株式を純売渡して指数下落を助長している。投信と年金基金が各々480億ウォン
と93億ウォン売却優位を記録中だ。

反面、外国人は426億ウォン分の株式を純買い入れしていて、個人も343億ウォン買収優位を記録中だ。

　先現物価格差のベーシスがコンタンゴを維持してプログラム買い傾向は着実に流入している。差益取り
引きは656億ウォン、非差益取り引きは687億ウォン純買い入れを記録して全体プログラムは1343億ウォン
買収優位を現わしている。

　業種別で機関売り傾向が集まった輸送装備、鉄鋼金属が劣勢を現わしている。反面、建設業種は政府
の不動産対策期待を土台に上昇していて、化学、証券、流通等も上昇している。

　時価総額上位銘柄らは乱調傾向だ。三星電子、LG化学、現代重工業、KB金融等が上昇していて、ポスコ
、現代車、新韓持株会社、三星生命等は下落している。

　主導株であった情報技術(IT)と自動車関連銘柄らが概して劣勢を見せている。三星電子が騰勢を見せて
いるがLG電子、ハイニックス、LGディスプレー、三星電気、三星SDI等が1〜3%台下りている。現代車と起亜
車、現代モービスも3〜4%ほど落ちている。

　上限値4銘柄など348銘柄が上がって、下限値1銘柄など438銘柄は下落傾向を見せている。80銘柄は
横這いを現わしている。

コスピ 1,770.56 ▼4.98
コスダック 479.75 ▼0.63
贈り物 231.60 0.00
為替レート 1,181.40 ▼1.60

>>52
バスジャックだからアイム　コリアンは逆効果ではｗ

連合ニュース
仁川（インチョン）経済庁,443ヶ入居企業広報パンフレット発刊
"韓国相変らず低評価…'比重拡大'維持"< クレジットスイス　CS >　←嵌め込みキター
ロッテ建設,原子力発電所施工資格認証取得

コスピ 1,771.62 ▼3.92
コスダック 479.76 ▼0.62
贈り物 231.65 ▲0.05
為替レート 1,181.00 ▼2.00

連合ニュース
ニュージーランド警察"船長船とともに沈んで"

6:49 1181.4 -1.3 (-0.11%)

"方向性失踪"　ウォン・ドル1180ウォン台
アジア経済| 2010-08-23 13:38
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002437055&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100823&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
ウォン・ドル為替が1180ウォン周辺で出たり入ったりしている。

　為替レートはこの日は横這い開場後、1186.0ウォンまで高点を高めたが証券市場が堅調な流れを現わ
して持ち越しロングストップが流入して1179.0ウォンまで落ちた。

23日午後1時33分現在のウォンドル為替は前日対比1.50ウォン下りた1181.50ウォンで取り引きされている。

　この日の為替レートは1180ウォン台で強い下方硬直を現わした。コスピ指数が下落傾向に転じてユーロ
も横歩き傾向を現わして方向性が失踪した状態だ。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"証券市場に従って為替レートが横這い圏で行き来している"として
"ユーロも横歩きを現わしていて需給も眼に触れるだけの事が無く、高点はすでに見たと見られる"と話した。
彼は"一、二度1180ウォン下降の試みがあるだろうが株式が劣勢で1170ウォン台終値形成は容易ではなく
見える"と付け加えた。

コスピ 1,769.56 ▼5.98
コスダック 479.68 ▼0.70
贈り物 231.30 ▼0.30
為替レート 1,180.90 ▼2.10

菅首相と日銀総裁が電話会談：識者はこうみる
●追加緩和観測は継続
●債券、手掛かり材料視せず
●マーケットはいったん失望
●クレジットへの影響限定的、踏み込んだ施策待ち
具体的な内容がなかった
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16880220100823?sp=true

コスピ 1,768.53 ▼7.01
コスダック 479.55 ▼0.83
贈り物 231.05 ▼0.55
為替レート 1,181.20 ▼1.80

内容が無いよう

連合ニュース
マヒンドラ"双龍（サンヨン）車買収金自らの調達"
コスピ 1,769.11 ▼6.43
コスダック 479.44 ▼0.94
贈り物 231.00 ▼0.60
為替レート 1,181.20 ▼1.80

"フィリピンで韓国人牧師殺害..'韓国人人質'ないようだ"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/23/0200000000AKR20100823110300043.HTML
外交部,比観光バス奪取事件関連"状況把握中"
"また他の事件で殺害された海外同胞は牧師"..現地警察捜査

@hankyung
コスピ 1,769.26 ▼6.28
コスダック 479.30 ▼1.08
贈り物 231.25 ▼0.35
為替レート 1,181.20 ▼1.80

投資主体別売買動向
個人　　671億
機関　　-1158億
外国人　350億
その他法人　243億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 781億
非差益　　　　　　692億
プログラム全体　1474億

7:05 1181.2 -1.5 (-0.13%)

コスダック、弱含み相場…バイオ株'強勢'
入力:2010-08-23 13:55 /修正:2010-08-23 13:55
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082306636&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

上昇の勢いで出発したコスダック市場が下落傾向を見せている。

23日午後1時42分現在のコスダック指数は前日対応0.61ポイント(0.13%)下りた479.77を記録中だ。午前中
に484.01まで上がったが午後に入って下降線を見せている。

個人と外国人は純買い入れに出ているが機関が146億ウォン純売渡して場を引き下ろしている。

　業種別騰落は交錯している。 非金属、紙木材、建設等は上昇している反面、その他製組、流通業種は
下落中だ。

　時価総額上位銘柄らも乱調傾向だ。ソウル半導体、SKブロードバンド、ポスコICT、メガスタディ、東西、
ダウム等は下落している。しかし、セルトリオン、CJオーショッピング、OCIマテリアルツ、Ｃ＆バイオアンド
等は騰勢だ。

（個別銘柄略）

上限値銘柄は11個、上昇銘柄は363個だ 下限値銘柄は5個、下落銘柄は538個で横這い銘柄は82個だ。

コスピ 1,768.38 ▼7.16
コスダック 479.23 ▼1.15
贈り物 231.10 ▼0.50
為替レート 1,181.00 ▼2.00

上申ブレーキ"本社工場生産中断"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/23/0200000000AKR20100823114300008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=上申ブレーキ[041650]は争議行為で正常な経営が難しくて会社財産を
保護する次元で部分的に職場閉鎖を決めたと23日公示した。
会社側はブレーキ摩擦材製造で部分的な生産支障が予想されると付け加えた。

コスピ 1,767.85 ▼7.69
コスダック 478.92 ▼1.46
贈り物 231.00 ▼0.60
為替レート 1,180.50 ▼2.50


先物、外人売却攻勢．．下落反転
マネーツディ| 2010-08-23 13:59
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002383995&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100823&page=1

[マネーツディ　チョン・ヨンファ記者]
　先物市場が23日午後に入って小幅に下落傾向に切り替えた。234線から213線まで高い変動性を
見せた先物市場が順次押し出される姿だ。外国人の売却が負担として作用すると見られる。

　この日午後1時54分現在のコスピ200指数先物9月物は前日終値より0.60ポイント(0.2%)下りた231.00
を記録中だ。午前中は強気含み圏に留まったが、午後に入って小幅に下落傾向に切り替えた。

　外国人が先週とは違い保守的な態度を見せている。外国人は4191契約を純売渡していて、機関と
個人は各々3105契約と1170契約ずつを純買い入れしている。

　外国人の売却攻勢で指数は下落反転したが、ベーシスは+0.6でコンタンゴ状態を維持している。
これによってプログラムは1481億ウォン買い優位を現わしている。

未決済約定は4313契約増えて、午前よりは増加幅が鈍化した様相だ。

コスピ 1,767.70 ▼7.84
コスダック 478.89 ▼1.49
贈り物 230.80 ▼0.80
為替レート 1,180.70 ▼2.30

連合ニュース
外交部"フィリピン韓国人人質なくて"(総合)
釜山市（プサンシ）,国防分野ベンチャー企業全幅支援
チョン・ジョンファン"不動産対策できるだけはやく用意"(総合)
SANGSIN BRAKE "本社工場生産中断"

<全国主要新聞トップニュース>(8月23日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) = "死者名誉毀損有罪判決時は警察庁長官辞退用意ある"
チョ・ヒョノ国会人事聴聞会返事
▲明日新聞(ソウル) =包括的国家借金813兆ウォン
▲アジア経済(ソウル) =果川（クァチョン）'庁舎以前症候群'住居価格2億暴落
▲アジアトゥデイ(ソウル) = '1回性処方'代わりに'同伴成長システム'
企業ら'根本共生策'洪水
▲ヘラルド経済(ソウル) =李大統領-パク前代表週末会合が残したことは…
'任期以後…' MBの大邱（テグ）上?
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) = "首都圏規制緩和"また総攻勢
▲毎日新聞(大邱（テグ）) = '高度制限'解かないように…ポスコ新工場工事中断
190余施工者列倒産危機
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =昌原市（チャンウォンシ）'算段構造調整'出るか

<主要新聞社説>(8月23日付夕刊)

▲文化日報=不正法曹人特典赦免と草緑同色法務部/
李大統領・朴前代表会合,1回性世論宥和用ならなくてこそ/
不動産対策,取り引き税緩和通した市場活性化が要諦
▲明日新聞=借金・借金・借金
-内需中小企業と国家の借金最近急増
-与党は新しい風,野党は具体的代案を
▲アジア経済= MBノミックス成否,今からだ/
問題がある金融機関間金利逆転
▲アジアトゥデイ= MBとパク・クネ,パートナー関係構築で共生してこそ/
成果給が当然だというばく大な借金公企業
▲ヘラルド経済= MB-パク・クネ会合今回は真正性あるか/
'ノ・ムヒョン借名口座'糾明は歴史的天の命令

7:17 1180.8 -1.9 (-0.16%)

Max/min
1184.6
1178.8

[為替]　ユーロ、.コスピよって横歩き．．1.30ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-08-23 13:54
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011488&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100823&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
ドル-ウォン為替はコスピ指数とユーロ-ドル為替動きに連動されて横歩きしている。

　ソウル外国為替市場で23日午後1時35分現在のドルは前取引日より1.30ウォン下りた1,181.70ウォンで
取り引きされている。

　ドルは先週末ダウジョーンズ30産業平均指数が下落してグローバルドルが強勢を見えたのに伴って上昇
出発したが域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らのドル売りと銀行圏ロング処分物量で下落反転した。

以後、輸入業者決済需要で落ち幅が制限されたドルはコスピが場後半に劣勢を現わして上昇反転した。

ドルはしかし、ユーロ-ドルが上昇の勢いを見せるのに合わせて再度下落反転した状態だ。

　外国系銀行ディーラーは"アブダビ国営石油投資会社(IPIC)の現代オイルバンク持分に伴うドル需要(約22
億ドル)に石油公社の英国の原油探査業者デナ・ペトロリウムM&A(引き受け、合併)に伴うドル需要(約25億ドル)
、国民年金の石油パイプライン引き受けに伴うドル需要(約8億ドル)が発生できる状態だが実物量に繋がらない
でいる"として"ここに実需が均衡を成し遂げてドルがコスピとユーロに連動されて揺れている"と説明した。

一方、同じ時刻のユーロ-ドルはニューヨーク前場対応0.0003ドル上がった1.2710ドルを現わしている。

コスピ 1,767.00 ▼8.54
コスダック 478.78 ▼1.60
贈り物 231.15 ▼0.45
為替レート 1,180.70 ▼2.30

コスピ 1,769.29 ▼6.25
コスダック 478.74 ▼1.64
贈り物 231.30 ▼0.30
為替レート 1,180.50 ▼2.50

"下半期にも景気回復傾向堅調"　[尹増鉉（ユン・ジュンヒョン）]
連合インフォマックス| 2010-08-23 13:57
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011489&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100823&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イム・スンギュ記者　=
　尹増鉉企画財政部長官は23日"最近、韓国の経済は早い景気回復の流れを見せていて下半期にも
景気回復傾向が堅調に続くだろう"と明らかにした。

　尹長官はこの日ソウル銀行連合会館で開かれた’'第43次税制発展審議委員会’で"最近発表された
家計動向を見れば第２四半期家計動向で所得5分位の倍率が2004年以後、最低水準で改善されるなど
景気回復の効果が低所得層にまで広がっている"としてこのように話した。

　尹長官は"景気回復の成果が景気感触改善でより一層確かに連結されようとするならは働き口を作る
のが最も重要だ"として"政府は今後、働き口創出を積極的に誘導して庶民生活安定の為の支援制度
準備に重点を置くだろう"と強調した。

　この日に発表される税制改編案に対して尹長官は"働き口創出の為に税制を雇用創出形式に切り替え
、経済成果が脆弱階層に伝えられるように税制支援を拡大して、大企業-中小企業共生協力の為の税制
支援方案を用意した"として"財政健全性分野では不必要な課税を除去した"と説明した。

コスピ 1,770.04 ▼5.50
コスダック 478.79 ▼1.59
贈り物 231.25 ▼0.35
為替レート 1,180.50 ▼2.50

予想　1182.2ウォン　このぐらいかな

コスピ 1,769.99 ▼5.55
コスダック 478.65 ▼1.73
贈り物 231.10 ▼0.50
為替レート 1,180.60 ▼2.40

連合ニュース
ウリ金融,民営化水面下作業本格化(総合)
タイ,今年2分期経済成長率9.1%
国立公園鶏龍山（ケリョンサン）庵で火災..信徒ら避難(総合)

7:32 1180.8 -1.9 (-0.16%)

終値予想：1179.8うぉん、ぎりぎり１１８０ﾗｲﾝ超えｗ

コスピ 1,769.24 ▼6.30
コスダック 478.61 ▼1.77
贈り物 231.15 ▼0.45
為替レート 1,180.70 ▼2.30

連合ニュース
<'蒸し鍋夏'光州（クァンジュ）.全南（チョンナム）どれくらい熱かったか?>
"眠れない江陵（カンヌン）"..熱帯夜日数39年ぶりに最高

コスピ 1,768.56 ▼6.98
コスダック 478.48 ▼1.90
贈り物 231.00 ▼0.60
為替レート 1,180.90 ▼2.10

コスピ 1,769.06 ▼6.48
コスダック 478.36 ▼2.02
贈り物 231.05 ▼0.55
為替レート 1,180.50 ▼2.50

連合ニュース
新韓銀,庶民貸し出し金利最高1%P引き下げ
<台湾証券市場> LCD関連株下落(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株下落(締め切り)
双龍（サンヨン）車-印マヒンドゥラM&A了解覚書締結(総合3譜)
<台湾証券市場> 家眷指数0.61%上昇締め切り

7:45 1180.6 -2.1 (-0.18%)

コスピ 1,768.50 ▼7.04
コスダック 478.38 ▼2.00
贈り物 231.15 ▼0.45
為替レート 1,180.60 ▼2.40

連合ニュース
江原（カンウォン）高城郡（コソングン）,国内最初海洋深層水農工団地分譲

@hankyung
コスピ 1,768.72 ▼6.82
コスダック 478.40 ▼1.98
贈り物 231.10 ▼0.50
為替レート 1,180.60 ▼2.40

投資主体別売買動向
個人　　937億
機関　　-1661億
外国人　494億
その他法人　353億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 951億
非差益　　　　　　621億
プログラム全体　1573億

コスピ 1,768.82 ▼6.72
コスダック 478.30 ▼2.08
贈り物 231.05 ▼0.55
為替レート 1,182.00 ▼1.00

連合ニュース
高校生舌かみちぎった40代女有罪(総合)
全南（チョンナム）大校校庭で車両衝突..1人負傷
光州（クァンジュ）市長-イスラエル大使,共同関心事意見交換
東海（日本海）海上警察庁,秋夕(チュソク)連休旅客船航路安全点検

7:57 1181.8 -0.9 (-0.08%)

白い棒か…

コスピ 1,768.82 ▼6.72
コスダック 478.30 ▼2.08
贈り物 231.05 ▼0.55
為替レート 1,181.30 ▼1.70

連合ニュース
チョ・ヒョノ"盧前大統領側に理解を求めること"

惨事です

1181.8 ＠ｓｔ

8:00 1181.8 -0.9 (-0.08%)
三時です。誤爆したﾆﾀﾞｗ

1181.8 ＠ｓｔ

コスピ 1,767.71 ▼7.83
コスダック 477.16 ▼3.22
贈り物 231.00 ▼0.60
為替レート 1,181.90 ▼1.10

もうチョイでした、年金基金も頑張るｗ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

1181.8 -0.9 (-0.08%)
Stooq確定

>>68
ニアピンおめでとうﾆﾀﾞｗ

>>82
実況＆翻訳お疲れ様でした。

それでは一時撤退します。

15:04 (締め切り)プログラム1529億買収優位
15:04 (締め切り)コスピ機関1509億純売渡
15:04 (締め切り)コスピ外国人735億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック3.24おりた477.14
15:02 (締め切り)コスピ7.83P下落..1767.71
15:02 日本日経指数0.68%下落締め切り
15:01 為替レート下落締め切り…1181.9ウォン(-1.1ウォン)
15:00 (締め切り)三星電子79万ウォン…0.77%↑

国庫20年発行金利史上最低..財政部’過熱’警告
連合インフォマックス| 2010-08-23 14:27
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011494&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100823&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イム・スンギュ記者　=
　国庫債20年物発行金利が史上最低値を更新するなど長期債強勢が続く中で企画財政部内部では
市場過熱に対する憂慮も出てきている。

　デュレーション(加重平均満期)が長い債権を保有するには力量が落ちる一部機関まで市場の雰囲気
に便乗して短期トレーディングを目的に長期債買収に立ち向かう兆しが現れている為だ。

　23日、企画財政部によれば、この日入札に附した国庫債20年物7千億ウォンが加重平均金利4.66%で
全額落札された。加重平均金利4.66%は財政部が国庫債20年物発行を始めた2006年3月以来最も低い
水準だ。以前まで国庫債20年物発行金利が最も低かった時期は去る2008年12月。当時、リーマンブラ
ザーズ破産問題が吹く事によって金融通貨委員会が基準金利を100bp(12月)下りるショック療法を使った
のに影響を受けて20年物発行金利も4.79%まで下りた。

　国庫債20年物金利は昨年年末5.61%から今月20日4.66%で、国庫債10年物金利は同じ期間5.39%から
4.52%まで下落した。特に去る一週間の10年物と20年物金利は各々23bpと24bp急落して市場にカーブ
フラットニング（平坦化）展望を広めた。最近になって長期債債権金利が急落した所は外国人の買収が
大きい影響を及ぼした。

　外国人は去る4月以後、保有債権中5年以上期間物比重を大きく膨らませてきた、これに伴い保有債権
のポートフォリオ上、全体デュレーション（*1）も順次拡大した。特に最近米国、英国、ドイツ、日本など
主要先進国だけでなく基準金利を引き上げる新興国の国債金利も長期債中心に下落傾向を継続してい
て国内債権市場にも長期国債金利下落に対する期待感が大きくなった。

　ある証券会社債権本部長は"国内債権市場で外国人の債権保有比重は7%未満だが市場に及ぼす影響
は絶対的"としながら"外国人が長期債中心に債権買収を拡大する状況を運用に反映する他はなかった為
に最近になってポートフォリオとヘッジ構成を長期債中心に変えている"と話した。

問題はカーブフラットニング展望が増える状況で短期商品アカウントまで長期債買収に参加しているという
点だ。長期物の場合、デュレーションが長くて金利変動に伴う収益の感度が大きい。今後、市場が急変する
場合、短期的な大規模評価損を耐えられない短期商品アカウントの場合、即時に損切り圧力に直面する
可能性がある。

　財政部もこのような可能性に注目している。最近まで一度も10年物を入れなかった機関らまで10年物
保有に出ているというのが財政部の分析だ。

　ある財政部関係者は"20年物発行金利が史上最低水準まで落ちた状況で発行が成功的に成り立った事
は今後の市場活性化の為の契機になる事ができる"ながらも"長期債を保有できる力量になる機関で運用
するべきで一度も10年物を入れなかった機関までリスク管理無しで入れ始めるならば今後の市場安定に
負担となるだろう"と指摘した。

　彼は"今、直ちに長期債需要が多いといって市場参加者らに需給負担に感じられるほど発行を増やしは
しないだろう"としながら"市場参加者らも雰囲気に一喜一憂して過度にリスクを露出するポジションを構築
するのは自制しなければならないだろう"と強調した。

*1：デュレーション（Duration）
ttp://www.nomura.co.jp/terms/japan/te/dure.html
> 　デュレーションとは、債券を保有することによって利子および元本（＝キャッシュフロー）を受け取る
> ことのできるまでの期間を加重平均したもののこと。

[指数先物]
外国人売却に’下落’…ベーシスは良好
入力:2010-08-23 15:23 /修正:2010-08-23 15:42
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082315026&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が取引場で下落傾向を抜け出す事ができず下降線で締め切った。

　23日のコスピ200指数先物9月物は前取引日より1.60ポイント(0.26%)下落した231.00を記録した。午前に
上昇の勢いで234.10までも上がった指数先物は取引場で変動性が育てて不安定な流れを見せた。

　個人と機関は着実に’獅子（買い）’に出たが、外国人は’運命（売り）’で一貫した。この日の外国人は
3222契約を純売渡した。個人と機関は2812契約と560契約純買い入れしたが指数先物を騰勢で支えられ
なかった。

　ところがベーシスは良好な方だった。取引場でベーシスがバックワーデーションを見せたりもしたが
大部分がコンタンゴ状態を維持した。良好なベイシスでプログラムは買い優位であった。締め切りベーシス
は0.80を記録した。

差益、非差益ともに純買い入れを現わした。全体では1529億ウォン買い優位で取引を終えた。

この日の取引量は42万4305契約だった。未決済約定は9万1633契約で前日より1012契約減った。

コスピ、前強後弱市場の勢い…持株会社・建設株’強勢’
入力:2010-08-23 15:20 /修正:2010-08-23 15:20
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082315116&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が前強後弱市場の勢いを見せた挙句1760線に押し出された。

　23日のコスピ指数は前取引日より7.83ポイント(0.44%)下りた1767.71で取引を終えた。取引日基準で二日
連続で劣勢を継続した。

　この日の指数は騰勢で場を出発した後、一時1788.71まで上がって1790線突破に対する期待を育てた。
しかし以後、指数は横這い圏で騰落を繰り返した挙句機関売り物負担に落ち幅を広める流れを見せた。

　証券業界では景気鈍化憂慮が残っている中で今週発表される米国経済指標とベン・バーナンキ連邦準備
制度理事会(FRB)議長の演説などを控えて観望心理が広がった為だと解説した。この日、日本、中国など
アジア証券市場が取引場で下降線を見せた点も投資心理に負担要因として作用した。

　機関が取引場で売却優位にまわって1509億ウォン分の株式を純売渡、指数下落を助長した。ファンド転売
と共に投信が803億ウォン売却優位を記録し、年金基金は26億ウォン純売渡で場を締めくくった。

　反面、外国人は736億ウォン分の株式を純買い入れ、4取引日連続で買収優位を現わした。個人は取引場
で買収優位に回って698億ウォン分の株式を純買い入れした。

　先現物価格差のベーシスがコンタンゴを維持してプログラム買い傾向が流入した。差益取り引きは988億
ウォン、非差益取り引きは540億ウォン純買い入れを記録、全体プログラムは1529億ウォン買収優位で場を
締めくくった。

　業種別では電機電子、輸送装備、鉄鋼金属、保険、金融などが下落し、建設、証券、銀行、飲食糧等は
上昇した。

　時価総額上位銘柄らは概して下降線を見せた。三星電子、現代重工業を除いた市総1〜10位銘柄らが
すべて下落した。

　主導株であった情報技術(IT)と自動車関連銘柄らは概して下降線を現わした。三星電子が上昇で締め切
ったが、LG電子、ハイニックス、LGディスプレー、三星電気、三星SDI等が1〜3%台押された。

　自動車株の現代車と起亜車、現代モービスも3〜4%ほど落ちた。ただし双龍車は優先対象交渉者に選ばれ
たインド　マヒンドラと持分引受に関する了解覚書(MOU)を結んだという便りに6%超えて走った。

　建設株は総負債償還比率(DTI)規制緩和など政府の不動産対策期待を土台に強気を見せた。これに該当
業種指数が全業種の中で最も大きい幅で上がった。現代建設、GS建設、大宇建設、大林産業、現代産業、
テヨン建設等が1〜5%台上昇した。

　持ち株会社らが子会社善戦と低評価魅力浮上に力づけられて騰勢を現わした。CJとLGが52週新高値を
置き換え、ハンファ、LS、GS、SK、斗山等が1〜4%台上がった。

　指数乱調にもかかわらず、証券業種が上昇の勢いを見せた。大宇、三星、現代、未来アセット、ウリ等の
証券会社が1〜4%騰勢を記録した。

　航空主株がマイレージ有効期間拡大等の余波で下落傾向を継続した。大韓航空、アシアナ航空が各々
3%と5%下りた。

　第一毛織は業界状況改善期待感に7取引日連続で上がって10万ウォン台を突破、52週新高値を更新した。
ＮＣソフトは新作ゲームの’ギルドウォー2’に対する好評と共に52週最高額を記録した。上申ブレーキは職場
閉鎖余波で8%超えて急落した。

　この日のコスピ市場では上限値6個を含んだ355銘柄が上がり、下限値1個など436銘柄が下りた。92銘柄
は横這いを記録した。

為替レート弱横這いで締め切り…"当分ボックス圏市場の勢い見えるようだ"
入力:2010-08-23 16:49 /修正:2010-08-23 16:49
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201008231710g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201008/201008231710g_2010082394691.jpg

為替レートが弱含み相場を見せて1180ウォン台序盤で場を締めくくった。

　23日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は先週末より1.1ウォン下りた1181.9ウォンで取り引きを
終えた。この日の為替レートは先週末、米国ニューヨーク証券市場の乱調傾向余波と安全資産選好
心理に伴う米ドル強勢の影響で対外的な上昇圧力を受けた。

　横ばい相場で場を始めた為替レートはすぐ1186ウォンまで上昇して国内証券市場が善戦するとすぐ
に下降線に転じた。以後、為替レートは国内証券市場とアジア外国為替市場でのユーロドル為替により
変動性を見せた。場ずっと1179〜1186ウォン間で上がっては下りて弱横這い圏で取り引きを終わらせた。

　ビョン・ジヨン　ウリ先物アナリストは"需給状況や素材面でも眼に触れるイシューが不足した一日で
あった"として"しかし、米ドル強勢のような対外的な上昇圧力と国内証券市場劣勢にも大きい騰勢を見せ
ずに取り引き水準を維持した点を注目するに値する"と話した。

　彼は"国内ファンダメンタル(経済基盤条件)に対する肯定的な認識と粘り強いNEGO物量が為替レート
上段を防ぎ、下の方は大型買収合併(M&A)関連したイベント性の素材と輸入業者の決済需要が支持する
姿だった"として"景気不振憂慮解消等のイシューが浮び上がらない以上は当分ボックス圏市場の勢いを
維持するようだ"と付け加えた。

　国内株式市場でコスピ指数は騰落を繰り返して前取引日より7.83ポイント(0.44%)落ちた1767.71を記録した。
コスダック指数は3.24ポイント(0.67%)下落した477.14を現わした。外国人投資家は720億ウォン程の株式を
純買い入れして為替レート上昇を制限した。

需給面ではNEGO物量と決済需要などが乱調を見せた。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"1180ウォン台近辺で決済需要とNEGO物量が粘り強い姿だった"
として"ボックス圏で停滞を見せて、これという動きがなかった"と話した。

　アジア外国為替市場で午後4時43分現在のユーロドル為替は下落傾向を見せて1.2684ドルで取り引き
されている。円ドル為替は85.35円を記録中だ。

<債券> 短期急変負担に調整(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/23/0200000000AKR20100823162000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンジュン記者=債券市場が短期にとても急変したという負担に調整を受けて金利が
小幅上がった。

23日金融投資協会によれば5年満期国庫債金利は前取引日より0.01%ポイント上がった4.14%を記録して,3年物国庫
債金利も3.11%で0.01%ポイント上昇した。

10年満期国庫債金利は4.53%で0.01%ポイント高まったし,1年物は0.01%ポイント上がった3.11%に取引を終えた。

国債先物は三日連続'運命(売り）'に出た外国人と銀行が各々3千247契約と2千163契約を純売渡して証券会社が
5千518契約を純買収した中で前取引日より1チック上がった111.95で取引を終えた。

この日債券市場は最近2週間で金利がとてもたくさん下落したという分析の中に気持ちをなだめる市場の勢いを
演出した。

トーラス投資証券コン・トンナク債券担当アナリストは"最近2週間で債券がとても強くなって,呼吸調節に入った
ようだ"として"短期に金利レベルがとても大きく変わったので横這い圏で調整がなされた"と話した。

@hankyung
コスピ1,767.71 ▼7.83
コスダック477.14 ▼3.24
贈り物231.00 ▼0.60
為替レート1,181.60 ▼1.40

投資主体別売買動向
個人　　806億
機関　　-1251億
外国人　379億
その他法人　242億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 988億
非差益　　　　　　540億
プログラム全体　1529億

コスピ業種騰落率上位
建設業　▲1.75
非金属鉱物　▲1.24
証券　▲1.05
医薬品　▲1.05
サービス業　▲0.56
流通業　▲ 0.37

■UPDATE1: 米ＨＰが３ＰＡＲに対抗買収提案、デルとの争奪戦の可能性
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875974520100823

■「大きすぎてつぶせない」政策が米地銀を圧迫＝カンザスシティー連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875973120100823

■UPDATE2: 8月のユーロ圏総合ＰＭＩ速報値は56.1に低下、経済回復の減速示唆
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK875926520100823

■8月のユーロ圏消費者信頼感指数、‐11.7に改善＝欧州委
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875964720100823

■前週のＥＣＢ債券買い入れ額急増、アイルランド国債買い入れのうわさ裏付け
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875962320100823

■ブラジルのヴァーレ、加ポタッシュ買収計画ない＝関係筋
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875967920100823


■焦点：金利低下でファンディング通貨と化すドル
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16882820100823

ＮＹ株は薄商いのなか下落、経済めぐる懸念根強く @ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16896420100823
> ダウ工業株３０種.DJIは３９．２１ドル（０．３８％）安の１万０１７４．４１ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは２０．１３ポイント（０．９２％）安の２１５９．６３。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは４．３３ポイント（０．４０％）安の１０６７．３６。

ユーロが下落、ＰＭＩ低下で景気懸念強まる＝ＮＹ市場
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16896920100823


米ＦＲＢの再審申し立て棄却、情報公開訴訟で司法判断
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16896620100823
(・∀・)

高水準の政府債務、経済成長への深刻な弊害＝ＥＣＢ報告書
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16895820100823

アングロ・アイリッシュ銀、管理機関に再び債権移管
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16896220100823

NDF、1,185.00/1,187.00ウォン．．2.15ウォン上昇
連合インフォマックス| 2010-08-24 07:30
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011520&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100824&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ニューヨーク差額決済先物化は(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はダウジョーンズ30産業平均指数が
景気不振憂慮で下落する事によって上昇した。

24日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,186.00ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.95ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値
(1,181.90ウォン)より2.15ウォン上昇した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,184.00〜1,188.00ウォン範囲で取り引きされた。

　ドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の85.36円から85.17円に下落し、ユーロ-ドルは1.2657ドル
を現わした。

■上場企業配当世界最下位…今年1.4%予想
利益は史上最大水準
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=455136
＠毎日経済

韓国上場企業らの株価対応配当金(市価配当率)水準が先進国はもちろんで新興国と比較しても世界最下位圏
で現れた。

今年国内上場企業らの利益が史上最大を記録すると見られるが、配当はネズミの尻尾水準に留まりながら足踏
みするものと見られる。利益と売り上げ成長に似合った水準の配当率を維持して'株主資本主義'を定着させ
なければならないという声が大きくなっている。

23日韓国取引所とブルームバーグ、ハイ資産運用などによれば、昨年コスピ上場企業らの市価配当率は平均
1.38%であった。今年は昨年より利益が2倍近く増える展望だが、市価配当率はせいぜい0.1%ポイント上がる
に終わる展望だ。このような配当率は先進国と新興国などを全部含んだグローバル証券市場でほとんど'びり'
水準だ。

日本の東京証券取引所上場企業らは昨年平均1.95%を割り振った。米国とオーストラリアの平均市価配当率は
各々平均2.76%、3.90%に達した。

成長の勢いが急な中国、上海A証券市場上場企業らは、昨年平均1.61%割り振ったことが分かった。台湾と
フィリピンは各々3.43%、3.80%市価配当を実施した。これらの国は今年も韓国より高い水準の市価配当を実施
する可能性が非常に高い。例えば日本は2.09%の市価配当が予想される。台湾は今年3.67%割り振るものと見ら
れる。中国上海A証券市場は1.89%の市価配当を実施する展望だ。

キム・セジュン信栄（シンヨン）証券投資戦略チーム長は"配当をとても多くするのも問題だが、とても塩辛く
するのも株主資本主義実践次元で大きくかけ離れた形態"として"産業が成熟段階に移行する過程で全般的に
配当率を上げる必要がある"と明らかにした。

イチェウォン韓国バリュー運用副社長は"もちろんさらに多く成長しなければならない企業は配当を減らし
投資に重点を置かなければならないが、伝統産業の性格の企業らが配当を少なくするのは大きな問題"と話した。

(了)

■化学業種,上半期輸出・内需主導
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=455038
＠毎日経済

化学業種が主導株のIT・自動車業種を抜いて今年前半期の輸出と内需増加を主導したことが分かった。

23日韓国取引所'有価証券市場12月決算上場法人の今年上半期輸出および内需現況'によれば、今年前半期
輸出額が前年同期比最も多く増えた業種は化学で、増加額が6兆5000億ウォンに達した。 また化学業種は
内需増加額でも6兆ウォン増えて、増加額1位を占めた。

このように化学業種実績が著しい理由は中国内需市場膨張と2次電池・太陽光など化学業種が発掘した分野
の実績が躍進したためだ。

今回の調査は有価証券市場に上場された12月決算法人639社中製造業の377社を対象になされた。しかし韓国型
企業会計基準(K-IFRS)を早期適用した三星電子、LG電子などが除外されて正確な傾向を反映できない限界がある。

化学業種に続き輸出では電機電子が4兆ウォンで2位を占めており、輸送装備(3兆8000億ウォン)がその後に続
いた。 内需部門では鉄鋼金属が4兆5000億ウォンで2位、輸送装備が2兆8000億ウォンで3位であった。

ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2010/08/image_readtop_2010_455038_1282552224308038.jpg

■ネオセミテック コスダック上場廃止
ttp://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201008232328445&code=920201
＠京郷新聞

・7000余の少数株主被害“損賠請求”

時価総額4000億ウォン台のコスダック市場26位企業ネオセミテックがついに上場廃止することと決定された。
去る3ヶ月の改善期間に回復を期待してきた7000人余りの少数株主らがそっくり被害を抱え込む危機に処した。

韓国取引所コスダック市場本部は23日“上場廃止決定によりネオセミテックの株券売買取り引き停止期間を
2010年8月24日までに変更する”と明らかにした。ネオセミテックの少数株主数は2009年末現在7287人(全体
株主の99.89%)で、上場廃止されれば1人当り最大2224万ウォンの被害が発生すると推定される。

ネオセミテックは半導体流通および太陽光業者でモノソーラとの合併を通じて昨年10月コスダック市場に
迂回上場方式で進入した。当時時価総額は約6600億ウォンで、コスダック市場13位であった。ネオセミテック
は昨年12月知識経済部‘2009年次世代世界一流商品’に選ばれて有望株で注目されたし、当時だけでも実績や
キャッシュフロー・資本など財務諸表に異常な兆候は全く発見されなかった。

だが、今年3月24日突然‘監査意見拒絶’判定を受けた。以後想像を超越した粉飾会計が次から次へあらわれ
たし、経営陣横領説などがふくらみながら回復不可状態に駆け上がった。昨年当期純利益が246億ウォン黒字
だったといって、今年3月25日224億ウォン赤字で処理されたと翻意したのに続き、去る2日の半期報告書では
昨年837億ウォンの純損失を出したと再度訂正することもした。

ネオセミテック少数株主らは上場廃止の責任が韓国取引所、会計法人、報道機関、証券会社などにもあると
みて損害賠償請求などに出ると明らかにした。 ジョンウォンギ少数株主代表は“少数株主らの力を集めて
経営権を確保する”と話した。

(了)

連合ニュース
"現代車,売り上げ増加傾向有効…低価格買収"<大和証>
三星TV,2分期史上最大占有率記録
"日,韓国海上訓練に護衛艦派遣検討"
"ディスプレー供給過剰年内持続"<野村証>
国内株式ファンド三日連続純流出…規模拡大
政府,化粧品表示.広告実証制も導入
<今日の投資戦略> 明確な材料がない
釜山（プサン）で貨物車丘下へ転がり落ちて,運転手亡くなって
"米住宅市場はすでにダブルディップ"
<ナトリウム低減化,韓国人食欲変わるだろうか>
<総督府の朝鮮人に対する'不快な'見解>
<尋常でない中物価..'チャイナフレーションは'くるか>
早ければ来週大宇エレクトロニクス売却本契約するよう
<充分でない中業者株価…'チャイナ ディスカウント'せい>
投資顧問会社設立ブーム…'一発主義'憂慮も
上場企業有形資産処分急減傾向
銀行圏,保険市場攻略荒い
放送卑劣な言葉.扇情性深刻..制裁強化
制裁参加論議の中イラン交易53%急増
銀行圏,貸出金利相次いで引き下げ
<"ソウルに一日さらに.." G20回の水面下作業真っ最中>
7月銀行中長期借入41億ドル..18ヶ月来最大
<ニューヨーク証券市場> ダウ39.21p(0.38%) ↓
ドル強勢にオイル価格下落
WP,韓米FTAと働き口問題照明(総合2報)
タイガー・ウッズ夫婦離婚(1報)
'アンネ・フランク栗の木',暴風に折れて(総合)
財政次官"不動産対策近日中発表"オーディオ
ウォール街にも大規模減員憂慮広がって
"ヨーロッパ緊縮,国家信用等級下落危険"<ムーディース>

>>95
ﾉｼ

1183.0@st

おはようございます

2:01 1183.0 +1.2 (+0.10%)
ohayo

>>96
ﾉｼ

「廃人になった」：ゲーム会社を提訴、審理開始へ
2010年8月23日（月）12:19

2:06 1186.3 +4.5 (+0.38%)

ミスったorz
「廃人になった」：ゲーム会社を提訴、審理開始へ
2010年8月23日
ttp://wiredvision.jp/news/201008/2010082322.html
> ゲームの世界にのめり込みすぎたせいで、「朝起きる、着替えをする、入浴する、家族や友人と連絡
> を取るといった日常的な行為ができなくなった」として、ハワイ在住の男性がオンライン仮想世界『Lineage
> (リネージュ) II』の制作・運営会社を訴えている件に関して、米連邦裁判所の判事は8月4日(米国時間)、
> この男性の訴えを一部認め、裁判を却下せずに進行させる姿勢を示した(PDF)。

2:08 1186.4 +4.6 (+0.39%)

09:05 コスダック、強気含み傾向（税）出発…農業株'強勢'
09:02 コスピ、下落出発…1750線に押し出されて
09:02 日本日経指数1.01%下落出発
09:01 為替レート上昇出発…1187ウォン(+5.1ウォン)
09:01 (出発)コスピ10.61P下落..1757.10
09:01 (出発)コスダック1.00上がった478.14
09:00 (出発)三星電子78万5000ウォン…0.63%↓

コスピ 1,759.50 ▼8.21
コスダック 478.39 ▲1.25
贈り物 229.10 ▼1.90
為替レート 1,187.10 ▲5.20

連合ニュース
日本総理"今後3年間衆議院解散しない"
<オーストラリア総選挙開票なぜ遅れるか>
"現代ハイスコ,現代.起亜車新車効果"<韓国証>
地方移転公共機関'最も重要な土地'が売れない
韓国戦参戦F86機,ニュージーランドでミグ機と対決

@hankyung
コスピ 1,758.15 ▼9.56
コスダック 477.33 ▲0.19
贈り物 228.95 ▼2.05
為替レート 1,188.00 ▲6.10

投資主体別売買動向
個人　　571億
機関　　-154億
外国人　-60億
その他法人　-17億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -441億
非差益　　　　　　-122億
プログラム全体　-564億

コスピ 1,758.04 ▼9.67
コスダック 477.02 ▼0.12
贈り物 229.00 ▼2.00
為替レート 1,187.70 ▲5.80

連合ニュース
<コスピ> 三星SDI,新規事業肯定評価に↑
<東京証券市場> 日経平均9,000線崩壊(09:11)
<コスピ> 第一企画,3取引日ぶりに反騰
<コスダック> ニューフェース スペク3人衆下落
パキスタン大統領"水害復旧3年以上かかるようだ"
ジャクソン主治医過失致死裁判来年1月開始

ニュース速報ロイター
日経平均が一時９０００円割れ、昨年５月以来＝東京株式市場 9:11am

コスピ 1,751.40 ▼16.31
コスダック 476.10 ▼1.04
贈り物 228.50 ▼2.50
為替レート 1,188.30 ▲6.40
KOSPIﾀﾝ…

指数先物229p崩壊．．ベーシス急落
アジア経済| 2010-08-24 09:17
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002437481&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100824&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
コスピ200指数先物が三日連続下落して5日と20日移動平均線を下降離脱した。

　ニューヨーク証券市場が三日連続下落傾向を継続した中でギャップダウン出発した日本日経225指数
が年底点を更新して9000線を崩壊させて負担を与えている。

24日午前9時13分現在の指数先物は前日対応2.05ポイント下落した2228.95を記録している。

指数先物は10日移動平均線で持ち堪える事を試みている。

　個人が序盤、売却優位を見せて指数を引き下ろしている。ベーシスも前日に比べて大きく萎縮してプロ
グラム売りを誘発している。

個人は2174契約純売渡している。外国人と機関は各々1048契約と1131契約純買い入れしている。

平均ベーシスは前日対応0.53ポイント急落した0.20を記録している。

　ベーシス急落で差益取り引きが447億ウォン純売渡を記録中だ。非差益取り引き純売渡122億ウォンまで
より増してプログラムは569億ウォン売却優位を現わしている。
プログラムは6日ぶりに売却優位を現わしている。

コスピ 1,749.32 ▼18.39
コスダック 474.55 ▼2.59
贈り物 228.20 ▼2.80
為替レート 1,187.90 ▲6.00

連合ニュース
<コスピ> POSCO外国人罵倒の中三日連続下落
"LG電子最悪シナリオ過ぎた"<シティー>
"ロ,日照り被害農業損失10億ドル越えて"

2:25 1187.2 +5.4 (+0.46%)

ウォン・ドル上昇．．"証券市場・ユーロ下落"
アジア経済| 2010-08-24 09:14
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002437473&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100824&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォン・ドル為替が1180ウォン台で上昇圧力を受けている。為替レートは域外NDF為替レート上昇と
証券市場、ユーロの一緒の下落を反映して5ウォン以上上がったままで場を開いた。

　24日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日対比5.1ウォン上がった1187.0ウォンで取り引き
を始めた。

場序盤からウォンドル為替は上昇期待感が広まったが開場値を高点で1184.0ウォンに下限を迎えた。

　外国為替ディーラーらはウォンドル為替がイベント性ドル需要、証券市場及びユーロ下落等に伴う
上昇圧力に1180ウォン台で制限された騰勢を現わすと見通した。

ユーロ・ドルが1.26ドル台に下落してユーロウォンショートプレイも意識されている。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"NDF為替レートが反映されて上昇開場した以後、場序盤から
ドル買い傾向が流入して為替レートが上がった"として"下では1182.0ウォン、上は1189.0ウォン程度で
取り引きされるものと見られる"と話した。

　この日9月満期ドル先物は5.3ウォン上がった1188.8ウォンで取り引きされている。 登録外国人は644
契約、証券は1788契約純買い入れし、反面銀行は600契約純売渡中だ。

午前9時10分現在のコスピ指数は8.51ポイント下落した1759.20で取り引きされている。

　同じ時刻のドル・円は85.06円に下落していて、ウォン円為替は100円当り1393.1ウォンに上がっている。
ユーロドルは1.2628ドルに下りて。

コスピ 1,753.35 ▼14.36
コスダック 474.87 ▼2.27
贈り物 228.30 ▼2.70
為替レート 1,187.30 ▲5.40

連合ニュース
米,国連に国内人権保護不十分認定
<全世界漫画が300人9月富川（プチョン）に集まる>
<コスピ> ＮＣソフト,52週新高値更新
韓国経済60年史コンファレンス30日開催
LH,京畿（キョンギ）地域商店街最大57%割引供給

最新経済ニュース
〔金利マーケットアイ〕国債先物は反発でスタート、米債高／株安で買い先行 9:02am
東京外為市場・午前9時＝ドル85円前半、日経平均<.N225>が9000円に急接近 9:00am
UPDATE1: 米控訴裁、緊急融資情報公開訴訟でＦＲＢの再審申し立てを棄却 8:49am
米当局がトヨタ<7203.T>「カローラ」などの調査強化、エンスト問題で 8:43am
外資系証券経由の注文状況は310万株の売り越し観測＝市場筋 8:30am
〔金利マーケットアイ〕コール翌日物0.09％近辺、前日比で弱含み 8:30am
〔外為マーケットアイ〕ユーロ107.48円まで下落、リスク回避地合いのなかでアジア株を懸念 8:29am
ＢＲＩＣｓ市場サマリー（23日） 8:23am
〔株式マーケットアイ〕寄り前の板状況、主力輸出株が売り優勢 8:22am
台湾・奇美電子<3481.TW>がソニー<6758.T>を特許侵害で提訴、前月に続き2度目

コスピ 1,755.68 ▼12.03
コスダック 475.32 ▼1.82
贈り物 228.65 ▼2.35
為替レート 1,186.40 ▲4.50

コスピ、三日連続下りて1750線へ後退…IT・証券株’劣勢’
入力:2010-08-24 09:25 /修正:2010-08-24 09:25
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082431686&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

景気鈍化憂慮が去らない中でコスピ指数が取引日基準三日連続で劣勢を継続している。

24日午前9時17分現在のコスピ指数は前日より10.90ポイント(0.62%)下りた1756.81を記録中だ。

　指数は23日(現地時間)の米国証券市場下落等の余波で下降線で場を出発した。米国ダウジョーンズ
産業指数は前日より0.38%下りた1万174.41を記録、3取引日連続で下落した。S&P500指数は0.40%、ナス
ダック総合指数は0.92%落ちた。

　外国人と機関が各々49億ウォンと144億ウォン分の株式を純売渡して指数下落を助長している。個人は
478億ウォン分の株式を純買い入れして低価格買収に出た。

　先物市場で個人が売り物を吐き出した余波でプログラム売り物が出回されている。差益取り引きは438
億ウォン、非差益取り引きは118億ウォン純売渡を記録して全体プログラムは557億ウォン売却優位を現
わしている。

業種別で医療精密、輸送装備、非金属鉱物など一部を除いた大部分が下落している。

　指数下落と共に証券業種が全業種の中で最も大きい幅で下落している。大宇、三星、現代、未来アセ
ット、ウリ、東洋等の証券会社らが1〜2%下りている。

情報技術(IT)と自動車関連銘柄らは交錯した姿を現わしている。

　自動車関連株の現代車と起亜車、現代モービス等は上昇している。反面、三星電子、LG電子、ハイニ
ックス、LGディスプレー、三星電気などIT株らは概して下降線だ。

　時価総額上位銘柄らは概して下落している。現代車、現代重工業、現代モービスを除いた市総1〜10位
銘柄らが皆劣勢だ。

　上限値2銘柄など255銘柄が上昇していて、下限値なしで318銘柄は下降線を記録中だ。124銘柄は横這
いを現わしている。

コスピ 1,754.92 ▼12.79
コスダック 475.49 ▼1.65
贈り物 228.35 ▼2.65
為替レート 1,187.50 ▲5.60

連合ニュース
<コスピ> 三星物産不確実性解消かかわらず横這い
アパート工事中断施行社違約金48億支給判決
李大統領,'生物多様性協約功労賞'受賞
<コスピ> ロッテ観光開発二日連続強勢
タクシン タイ前総理,カンボジア顧問職辞退

@hankyung
コスピ 1,754.50 ▼13.21
コスダック 475.54 ▼1.60
贈り物 228.30 ▼2.70
為替レート 1,187.50 ▲5.60

投資主体別売買動向
個人　　1078億
機関　　-402億
外国人　-90億
その他法人　-1億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -666億
非差益　　　　　　-170億
プログラム全体　-836億

2:40 1187.1 +5.3 (+0.45%)


[為替]　銀行圏ロングプレイ強化．．5.10ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-08-24 09:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011541&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100824&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
ドル-ウォン為替がコスピ指数下落とウ銀行圏のドル買収で1,190ウォン線に向かって早く走っている。

　ソウル外為市場で24日午前9時30分現在のドルは前日より5.10ウォン上がった1,187.00ウォンで取り
引きされている。

コスピ指数はグローバル景気鈍化憂慮と米証券市場下落影響で下降線を乗っている。

　コスピ指数が開場初め下落出発するとすぐにソウル外為市場に参加する銀行圏参加者らがロング
ポジションを拡大したと分析される。

域外は比較的中立的ポジションを維持している。業者需給はNEGOと決済が均衡を成し遂げている。

　外国系銀行ディーラーは"グローバル景気鈍化憂慮が銀行圏のロング心理を強くしている"としな
がら"したがってコスピ指数の反騰無しでは取引場でドルの上昇流れは続くだろう"と話した。

　彼は"まだ、ドル買収に参加しない域外までドル買収に参加するならばドルは取引場で1,190ウォン線
テストも可能だ"と付け加えた。

　一方、同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対応0.06円下りた85.10円を記録中で、ユーロ-ドルは
1.2640ドルを現わしている。

コスピ 1,754.93 ▼12.78
コスダック 475.25 ▼1.89
贈り物 228.45 ▼2.55
為替レート 1,187.10 ▲5.20

投資主体別売買動向
個人..　　 1171億
機関..　　 -503億
外国人　 -77億

プログラム売買動向
差益　　 -742億
非差益.. -200億
全体　　 　-941億

連合ニュース
<コスピ> 現代車3人衆反騰
"IFRC '北新義州（シンウィジュ）洪水で14人死亡'見て"< RFA >

コスピ 1,754.49 ▼13.22
コスダック 475.37 ▼1.77
贈り物 228.40 ▼2.60
為替レート 1,187.20 ▲5.30

コスピ 1,754.44 ▼13.27
コスダック 475.25 ▼1.89
贈り物 228.30 ▼2.70
為替レート 1,187.20 ▲5.30

コスピ 1,755.09 ▼12.62
コスダック 475.33 ▼1.81
贈り物 228.45 ▼2.55
為替レート 1,187.70 ▲5.80

連合ニュース
東海（日本海）海上警察,G-20首脳会議対応対テロ監視強化
米政府,主要IT事業再検討着手
大宇造船海洋,2兆規模原油生産保存施設受注
"中武大偉今週中訪韓するようだ"
ドバイ油下落..71.65ドル
釜山市（プサンシ）'親庶民地方税支援対策'施行

コスピ 1,756.52 ▼11.19
コスダック 475.51 ▼1.63
贈り物 228.95 ▼2.05
為替レート 1,186.70 ▲4.80

投資主体別売買動向
個人..　　 1357億
機関..　　 -572億
外国人　 -17億

プログラム売買動向
差益　　 -938億
非差益.. -233億
全体　　 　-1172億

連合ニュース
北,平壌（ピョンヤン）近隣大規模兵力.火砲展開

3:05 1187.0 +5.2 (+0.44%)

Max/min
1188.7
1183.0

バイさるの調整している間に捕まったﾆﾀﾞｗ　ｶﾝｼｬｸｵｷﾙ！

3:11 1187.6 +5.8 (+0.49%)

Max/min
1188.7
1183.0

ウォン・ドル上昇圧力．．"株式調整"
アジア経済| 2010-08-24 10:07
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002437552&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100824&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォン・ドル為替が1180ウォン台後半に上がった。為替レートはNDF為替レート上昇と証券市場下落、
ユーロ下落等を反映しながら騰勢を現わした。これと共に一部精油業者を始めとする決済需要も流入
して上昇圧力を受けた。

　24日午前9時59分現在のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は前日対比5.9ウォン上がった1187.8
ウォンで取り引きされている。

　場序盤からリスク回避心理と株価下落等が為替レートを押し上げたが、以後石油公社のダナーペトロ
リウム関連買い傾向が一部少しずつ流入しているという噂が広がり、ショートカバーが誘発される事もした。

　日経指数まで9000線を下回ってコスピ指数下落の可能性を助長して証券市場の動きに、より一層視線が
集まっている。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"域外バイがあったが重工業体NEGO物量が出てきて為替レートが
1180ウォン台後半に留まっている"として"株式調整によりビッドが良く見える"と話した。 彼は"イベント性
需要は特別に眼に触れる事がない"と付け加えた。

　また他の外国為替ディーラーは"石油公社関連の噂は決済は水曜日の可能性が高く見える"として"最近
下段で決済需要も少しずつ出てきている"と話した。

コスピ 1,756.76 ▼10.95
コスダック 475.68 ▼1.46
贈り物 228.85 ▼2.15
為替レート 1,187.30 ▲5.40

連合ニュース
槐山（クェサン）,槐山（クェサン）唐辛子祭り26日開幕
家出小学生性暴行した20代拘束
中,近い将来'軍事衛星'発射
オステム,親環境セラミック素材業者持分74%取得
CJ,中にピビンパ専門店'こすって'開場
フェイスブック,北朝鮮アカウント'私たちの民族どうし'閉鎖
中崔天凱副部長,今月下旬訪米
<台湾証券市場> 家眷指数強気含み開場

コスピ 1,756.33 ▼11.38
コスダック 475.63 ▼1.51
贈り物 228.80 ▼2.20
為替レート 1,187.30 ▲5.40

連合ニュース
大宇造船,仏で超大型FPSO受注
<韓国証券市場にも'ヒンデンブルク オーメン'の亡霊が?>

コスピ 1,756.04 ▼11.67
コスダック 475.48 ▼1.66
贈り物 228.90 ▼2.10
為替レート 1,187.60 ▲5.70

<市況> プログラム圧迫…コスピ1,750後退(10:00)
現代車3人衆反騰
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/24/0200000000AKR20100824065000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=コスピ指数がプログラム売り物圧迫に三日連続調整を受けている。

23日午前10時現在指数は前日より12.75ポイント(0.72%)おりた1,754.96を記録中だ。

買収合併(M&A)便りに高まった投資心理が信用評価社のムーディースがヨーロッパ各国政府の財政赤字縮小が
経済成長に負担を与えて国家信用等級下落危険を高めることだと指摘して,景気不振憂慮に埋められて夜中
ニューヨーク証券市場が下落した。 コスピ指数もこの影響で下落出発した後,取引場で1,750線を下回ることもした。

中国景気先行指数,米国雇用指標などの発表を控えた負担も作用している。

個人が1千424億ウォンを純買収するが,外国人と機関が各々21億ウォン,582億ウォンを純売渡している。
プログラム売買は差益と非差益が皆罵倒優位で全体的に1千193億ウォンを純売渡して指数下落を主導している。

時価総額上位種目が全般的に下落する中で現代車(2.62%),現代モービス(1.44%),起亜車(1.15%)等現代車3人衆の
躍進が目立つ。 三星SDIは30万ウォン台の目標株が登場に2.77%上がっている。

反面LGディスプレーはパネル価格下落憂慮に三日連続おりて,年中新低価格を更新した。 OCIは38万7千500ウォン
まで上がって,52週新高値を連続更新したが取引場で下落反転して,36万ウォン台に留まっている。

上限値3ヶなど237ヶ種目が上がって下限値なしで508ヶ種目がおりている。

コスダック指数は1.74ポイント(0.36%)おりた475.40を記録している。

新規上場したテシンジングォングロススペク,エスビアイエンソロモンスペク,ハングクスペク1号が一緒に
公募価格を下回する振るわない流れを見せている。

コスピ 1,756.22 ▼11.49
コスダック 475.41 ▼1.73
贈り物 228.95 ▼2.05
為替レート 1,187.60 ▲5.70

コスピ 1,756.73 ▼10.98
コスダック 475.48 ▼1.66
贈り物 228.85 ▼2.15
為替レート 1,187.90 ▲6.00

コスピ 1,757.23 ▼10.48
コスダック 475.47 ▼1.67
贈り物 228.95 ▼2.05
為替レート 1,187.90 ▲6.00

10:27 中国、上海総合指数0.11%下落出発
24日中国、上海総合指数は前取引日対応2.83ポイント(0.11%)下落した2,636.53で出発した。

コスピ 1,760.06 ▼7.65
コスダック 475.81 ▼1.33
贈り物 229.55 ▼1.45
為替レート 1,188.10 ▲6.20

連合ニュース
<キム・テホ総理候補者疑惑置いて'花火攻防'>
インターネットユーザー'驪州郡（ヨジュグン）農産物不買運動'動き
<米カトリーナ惨事5年.."まだ復旧中">

コスピ 1,758.26 ▼9.45
コスダック 476.21 ▼0.93
贈り物 229.20 ▼1.80
為替レート 1,189.30 ▲7.40

年金基金避けるか．．鎖解いて慎重モード
アジア経済| 2010-08-24 10:18
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002437564&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100824&page=1

[アジア経済　パク・ヒョンス記者]
国内証券市場で外国人空白を埋めた年金基金の買い傾向行進が停滞している。

　年金基金は去る12日、米FOMC以後の急落市場で2000億ウォン近く純買い入れを記録して国内証券
市場の安全弁の役割を正確にした。年金基金は公募ファンドとは違い持続的に現金が流入しているだけ
に国内証券市場の最も強固なつっかい棒の中の一つだ。

　ただし、絶対収益を追求しなければならない特性上、短期高点という認識が強くなれば買い傾向を止め
る傾向があって、時には指数を困難に落としたりもする。

　24日の金融投資業界によれば年金基金は前日23億ウォン純売渡を記録した。売却規模自体は微小だが
先月6日以後、11取引日連続で純買い入れ記録が終わったという点は注意深く見る程の大きな課題だ。

　ただ一日、売却優位を見せた点に対して針小棒大する理由は無いが証券市場条件が変わっているという
点は念頭に置いて投資戦略を樹立する必要はある。

　FOMC直後には証券市場安全弁役割をする年金基金が出なければならないほど投資心理が急激に萎縮
した。米Fedが景気回復動向鈍化の可能性を公式に認めた。すでに認知されていた要因だが公式的確認後
投資家らは一時的な恐慌状態に陥った。

　景気が沈滞局面に入った事ではないとの点で憂慮が過度に反映されて短期急落状況が演出されていると
判断した年金基金は安い価格で出てくる株式らを拾って詰めた。だが、コスピ指数が1720線で支持を受けて
一気に1780線まで上がり、投資心理は改善され、国内有価証券市場に対する信頼が積もった。先週は待機
買い傾向規模を確認できる週間だった。

年金基金が純買い入れを押し切らなければならない一つ理由が消えた訳だ。

　伝統的に年金基金が証券市場安全弁役割をしてきたが慈善団体ではない。国民の老後資金の責任を負わ
なければならない年金基金の立場では毎年の物価上昇率はもちろんで定期預金利子以上の収益率を記録
しなければならない。300兆ウォン以上になる資金に対して毎年5%以上収益を上げるのは侮れない注文だ。

　今週に入ってコスピ指数が下落傾向を持続しているが投資心理は堅調に見える。グローバル景気展望下方
調整により景気に敏感な株価は下落傾向を持続しているが時価総額上位銘柄の中で急落傾向が現れる銘柄
は珍しく、個人の買い傾向も持続している。

　業種別純転売市場の勢いが現れて機関投資家らの間にポートフォリオ変更の為の売却注文が出てきてい
るが急落傾向が現れる可能性は大きくない。

　安全弁役割をしなければならないという鎖が解けた年金基金の立場では年末により収益率を高める為に
慎重になる事ができる機会だ。現在、良い流れを見せている業種に対する投資も持続しなければならないが
年末まで持って行った時に収益を出す事ができる業種と銘柄選定の為に一歩後退を考慮する事ができると
いう説明だ。

コスピ 1,759.15 ▼8.56
コスダック 475.98 ▼1.16
贈り物 228.90 ▼2.10
為替レート 1,190.00 ▲8.10

連合ニュース
統一部"北洪水被害3,4年前より大きくなくて"
中事業家,北で人命救助中死亡
<裁判所,女性犯罪者にさらに寛大だ>
"日デフレ,通貨政策でない消費萎縮のせい"
ハングル優秀性紹介する英文策出版
<与野党,"'DJ精神'で和解.協力しなければ">
<台湾証券市場> LCD関連株上昇の勢い
<台湾証券市場> 半導体主株乱調傾向

3:46 1189.7 +7.9 (+0.67%)

>>127　
1190タッチしてましたか…

Max/min
1190.0
1183.0

コスピ 1,757.07 ▼10.64
コスダック 475.87 ▼1.27
贈り物 228.80 ▼2.20
為替レート 1,189.60 ▲7.70

連合ニュース
米財界,富裕層減税中断案反対ロビー
マイクロロボット,最大株主変更

コスピ 1,757.50 ▼10.21
コスダック 475.84 ▼1.30
贈り物 229.00 ▼2.00
為替レート 1,189.70 ▲7.80

連合ニュース
STX造船海洋造船所長にシン・サンホ氏
<タイ,反政府勢力活動'再開'>

コスピ 1,758.11 ▼9.60
コスダック 475.78 ▼1.36
贈り物 229.05 ▼1.95
為替レート 1,189.60 ▲7.70

コスピ 1,758.93 ▼8.78
コスダック 475.63 ▼1.51
贈り物 229.15 ▼1.85
為替レート 1,188.80 ▲6.90

連合ニュース
<米,前職大統領北朝鮮訪問外交また稼動するか>
自由ツアー,秋夕(チュソク)連休テーマ旅行商品

@hankyung
コスピ 1,759.09 ▼8.62
コスダック 475.58 ▼1.56
贈り物 229.10 ▼1.90
為替レート 1,189.10 ▲7.20

投資主体別売買動向
個人　　1414億
機関　　-335億
外国人　-182億
その他法人　33億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -1068億
非差益　　　　　　-459億
プログラム全体　-1527億

4:05 1189.4 +7.6 (+0.64%)

Max/min
1190.1
1183.0

コスピ 1,759.31 ▼8.40
コスダック 475.80 ▼1.34
贈り物 229.10 ▼1.90
為替レート 1,189.20 ▲7.30

投資主体別売買動向
個人..　　 1437億
機関..　　 -327億
外国人　 -167億

プログラム売買動向
差益　　 -1081億
非差益.. -460億
全体　　 　-1541億

コスピ 1,758.95 ▼8.76
コスダック 475.86 ▼1.28
贈り物 229.20 ▼1.80
為替レート 1,189.20 ▲7.30


>>135
投資主体別売買動向の合計の誤差が大きいですが国家・地方自治体あたりが
売っているんですかねぇ？

コスピ 1,759.38 ▼8.33
コスダック 475.93 ▼1.21
贈り物 229.20 ▼1.80
為替レート 1,189.60 ▲7.70

平均ベーシス4日ぶりに理論値下へ
アジア経済| 2010-08-24 10:59
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002437625&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100824&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
平均ベーシスが4取引日ぶりに理論値を下降離脱して市場を圧迫している。

　24日午前10時51分現在の平均ベーシスは前日対応0.66ポイント下落した0.07を記録している。理論ベー
シスは0.28を現わしている。

　去る19日外国人の大規模先物買収を契機に市場ベーシスは大きく改善されて理論値を上回り、去る3日
間、差益取り引きを通じて日平均1500億ウォン程の純買い入れ物量が流入した。

　だが、ベーシスが理論値を下回り、差益取り引きは1063億ウォン純売渡を記録中だ。6日ぶりに純売渡に
転じた非差益取り引きも457億ウォン純売渡を記録してプログラムは合計1520億ウォン純売渡を現わして
いる。

　先物市場では外国人と個人が先物を一緒に純売渡してベーシスを押さえ付けている。各々1727契約と、
1081契約純売渡している。外国人と個人が先物を一緒に純売渡するのは去る13日以来だ。

コスピ200指数先物は前日対応1.85ポイント下落した229.15を記録している。

コスピ 1,761.66 ▼6.05
コスダック 476.11 ▼1.03
贈り物 229.55 ▼1.45
為替レート 1,189.40 ▲7.50


連合ニュース
釜山（プサン）港バルク貨物処理する所ない..'非常'
"市中販売タマゴ相当数品質低くて"
<日間-小沢,初当選議員争奪戦両上>
注油機誤差昨年半分水準で減少
<プーチン,気候変化関連ドイツ学者と論争>
<東京証券市場> 日経1.18%↓前場締め切り
<'急変よりは改良'選んだ電力産業構造改編>
"MB政府後半期経済政策話題は働き口"
"秋夕(チュソク)法事用品病虫害検疫強化"
LG電子'4ドア'キムチ冷蔵庫来週発売
火力発電5社・韓水原'市場型公企業'で転換
韓-モンゴル海運協力会議開催…海運技法伝授
東豆川市（トンドゥチョンシ）議長"返還米基地公園化計画支持"

4:26 1189.6 +7.8 (+0.66%)

Max/min
1190.5
1183.0

コスピ 1,762.13 ▼5.58
コスダック 476.19 ▼0.95
贈り物 229.60 ▼1.40
為替レート 1,189.20 ▲7.30

>>136
火の車ですからありえますｗ

連合ニュース
<韓半島情勢微妙な流れ..局面転換可能だろうか>
北,上海エキスポ紹介ウェブサイト開設
香港証券市場下落傾向で出発
三星生命,一時的電算障害発生

コスピ 1,763.28 ▼4.43
コスダック 476.17 ▼0.97
贈り物 229.45 ▼1.55
為替レート 1,189.00 ▲7.10

連合ニュース
"ヒットラーはユダヤ人子孫"..親戚DNA検査
参加連帯,ソウル都市鉄道公社社長背任疑惑告発
<李大統領,前半期'地球12回り'回って>

コスピ 1,763.60 ▼4.11
コスダック 476.14 ▼1.00
贈り物 229.70 ▼1.30
為替レート 1,188.40 ▲6.50

投資主体別売買動向
個人..　　 1348億
機関..　　 -358億
外国人　 -17億

プログラム売買動向
差益　　 -1113億
非差益.. -421億
全体　　 　-1534億

連合ニュース
韓国タイヤ,独・スペイン サッカーチーム広告後援
光州（クァンジュ）.全南（チョンナム）上場企業上半期輸出15%増加
キム・スンヨン会長,協力業者ジレンマ即席解決
<民主,転貸ルール葛藤の中勢力追い立て加熱>

コスピ 1,763.17 ▼4.54
コスダック 476.14 ▼1.00
贈り物 229.85 ▼1.15
為替レート 1,188.30 ▲6.40

なんか微妙に忙しいorz

コスピ 1,763.43 ▼4.28
コスダック 476.01 ▼1.13
贈り物 229.90 ▼1.10
為替レート 1,188.40 ▲6.50

連合ニュース
<連合時論> '国璽疑惑'の終わりはどこなのか
キム・テホ"財神申告実務錯誤は手落ち..陳謝"
教総"体罰規定削除指示無責任だ"

4:50 1188.4 +6.6 (+0.56%)

Max/min
1190.5
1183.0

>>144
> <連合時論> '国璽疑惑'の終わりはどこなのか
まずは国家の存ざ（以下自粛ｗ

コスピ 1,764.41 ▼3.30
コスダック 476.02 ▼1.12
贈り物 229.95 ▼1.05
為替レート 1,188.10 ▲6.20

4:56 1188.4 +6.6 (+0.56%)

1188.5

連合ニュース
"2011年通信装備市場好況"< IBK証>
金国防"北NLL南砲射撃時2〜3倍火力対応"
東京証券市場,円高に取引場で9,000線崩壊

@hankyung
コスピ 1,762.82 ▼4.89
コスダック 476.06 ▼1.08
贈り物 229.85 ▼1.15
為替レート 1,188.50 ▲6.60

投資主体別売買動向
個人　　1343億
機関　　-361億
外国人　-22億
その他法人　11億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -1116億
非差益　　　　　　-390億
プログラム全体　-1506億

お昼

1188.7 ＠ｓｔ

コスピ 1,761.91 ▼5.80
コスダック 475.92 ▼1.22
贈り物 230.00 ▼1.00
為替レート 1,188.90 ▲7.00


<連合時論> '国璽疑惑'の終わりはどこなのか
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/24/0200000000AKR20100824093800022.HTML

(ソウル=聯合ニュース) 2008年2月から使用中である第4代国璽が不正疑惑に包まれた。 国璽製作団長の
ミン・ホンギュ氏が国璽を作って残った純金相当量を引き出したし,この金で私的な印鑑数十個を作って,
政・官界有力要人らにロビー用に渡して一般人らには巨額に売ったという疑惑が提起された。 国璽の
製作技法も伝統方式に従わなかったという指摘が出た。 横領とロビー疑惑も足りなくて,ミン氏が
伝統国璽製作方式の伝授経歴を詐称したという主張まで出てきた。
国璽は憲法改正文専門,大統領名義の批准書,勲・褒賞証,高位公務員任命状などに使われる
国の印章だ。 国家の象徴で使われる国璽を置いて疑惑の終わりがどこか分からないほど醜聞が広がって
いることだ。 真に呆れ返って恥ずかしいことこの上ない。

第4代国璽は2007年に製作された。 取っ手は鳳凰形で文字は訓民正音体で'大韓民国'が彫られた。 去る
1999年現代方式で製作された第3代国璽の印面に亀裂ができて,伝統方式でまた製作したのだ。 ところで
国民の税金で購入した純金3000gが投入された国璽が実際には伝統窯でない現代窯で製作されたという
疑惑が提起された。 ミン・ホンギュ氏は"慶南（キョンナム）山清（サンチョン）の伝統大王窯で焼いた"
としたが国璽製作過程で鋳物分野を引き受けて横領疑惑を初めて提起したイ・チャンス氏は"京畿道
（キョンギド）,利川（イチョン）の現代窯で作業した"と主張した。 またミン氏が国璽を作って残った
金800-900g(市価4千万ウォン余り)で16ヶの金印鑑を作って,13ヶは政官界要人に渡して残り 3ヶは一般人
に6千500万ウォンを受けて売ったと李氏は主張した。 ミン氏は横領・ロビー疑惑を全面否認している。
だがある政治家は"真ちゅう印鑑と知って受けた"と金印鑑を貰った事実を認めた。 某高位官僚も
"50万ウォン程度事例をした"とした。 暴露された内容が事実である可能性が高いという推論が出てくる
ほどの状況だ。

ミン氏が経歴をだましたという疑惑も奇怪なことは同じだ。 大韓民国初代国璽製作者の石仏チョン・キホ
先生の息子チョン・ミンジョ(67)氏は"ミン氏がお父さん弟子と詐称して通った"として"お父さんから国璽
作る方法を習ったのでもない"と話した。 ミン氏は"中学校の時石仏チョン・キホ先生に玉璽全角技術を
伝授した"と主張してきた。 また今年の初めソウル ロッテデパートで展示された40億ウォンの販売用国璽
が実際には製造原価が200万ウォンに過ぎないにせ物という疑惑もふくらんだ。 当時ミン氏は実際国璽の
ような模型の'大韓民国ダイヤモンド鳳凰国璽'を鑑定家40億ウォンに出したが青銅材質で鋳物をしたし宝石
も人造ダイヤモンドというイ・チャンス氏の追加暴露が出てきたのだ。

[為替-午前]　領域内ロングｊプレイで1,190ウォン線ノック．．8.50ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-08-24 11:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011555&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100824&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
ドル-ウォン為替が銀行圏のロングポジション拡大により強い上昇の流れに乗っている。

　ソウル外為市場で24日午前11時25分現在のドルは前日より8.50ウォン上がった1,190.40ウォンで取り
引きされている。ドルの取引場での1,190ウォン線進入は去る16日以後初めて、取引日では6日だけだ。

銀行圏はグローバル景気憂慮とコスピ指数下落等を理由にドル買収に積極的に出ている。

　域外は相変らずウォン高の勢いに期待、ドル売却の側に関心を傾けているが、ドルが1,180ウォン台で
強い下方硬直性を見せるとすぐに最近はドル売りにも消極的な姿を現わしている。

　銀行圏のドル買収はショートポジションカバーで無くロングプレイ強化でコスピ指数が追加下落する
場合、ドルの上昇をより一層刺激する可能性が大きい。

▲午後の展望　=　ディーラーらはドルが1,185ウォンから1,192ウォン線間で形成されると見通した。

　コスピ指数の落ち幅は制限されているが、アジア証券市場の下落傾向が目立っていて域外もまた、
ドル買収に参加する可能性大きい状態だ。

　域外まで銀行圏ロングポジション拡大に参加するならばドルは取引場で1,190ウォン線安着も可能だと
予想される。

　ただし、高点売却性格のNEGOが時間が流れるにつれ増える点はドルの追加上昇に障害物だ。

　外国系銀行ディーラーは"銀行圏がドル買収に積極的に出ているが、域外が中立的なポジションを維持
していてドルの1,190ウォン台安着は不如意である状況だ"としながら"特に1,190ウォン線周辺でNEGOが
集中すると予想される点はドルの追加上昇を制限するだろう"と説明した。

　また他のディーラーは"午前中、銀行圏のドル買収はオーバーシューティングした側面もある"として
"午後にも銀行圏が午前と同じドル買収基調を維持する事は難しいだろう"と展望した。

▲取引場での動向　=　ドルは前日より5.10ウォン上がった1,187.00ウォンで開場した。

ドルは開場初め銀行圏のロングプレイ強化により騰勢を現わした。

　域外のこれといったドル買い傾向は眼に触れなかったが、銀行圏はコスピ指数下落とグローバル景気
鈍化の可能性によりドル買収に出た。

　ドルは以後、NEGO物量が増えて上昇幅を縮小、1,180ウォン台に留まったが一部域外買収と外国人
株式純売渡関連ドル買収物量が加勢して1,190ウォン線に進入した。

外国人投資家らはコスピ市場とコスダック市場で各々162億ウォンと8億ウォンの株式を純売渡している。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対応0.14円上がった85.02円を、ユーロ-ドルは1.2624ドルを各々
現わしている。

1187.8＠Stq
お昼ﾉｼ

1187.6＠Stq
>>152朝一の動きはちょっと変だけどユロに影響されてるのかなあ
>>151wktkが止まりませんw

1186.9＠Stq
>>136ギャップはプログラム売りが埋めてるのではないのですか？

1187.3＠Stq
>>90転載ﾄﾝﾄﾝ
>>94石油化学関連は中国が生産基盤を拡張していて競争が激しい
と思っていたけど、まだまだ何ですかねえ

1186.0＠Stq
>>99
韓国ウォンの世界にのめり込みすぎたせいで、「朝起きる、着替えをする、(以下略w
Stooqを訴えるかなw

1186.5＠Stq
最近朝一によく動くのは、取引のない夜間に
相場を動かすような話が多く出ているせいなのか

1187.1＠Stq
ｗｋｔｋ１１４の貸出金利引き下げのニュースは韓銀涙目と言うことですかねえ
国債金利も下がったし、流石に来月にもう一度金利引き上げするかな

1186.9＠Stq
さて再び炎天下のもとへでるかｗ
ではまたﾉｼ

5:50 1187.2 +5.4 (+0.46%)

>>160
お昼支援乙です。ﾉｼ
間に合わなかったか…

>>155
>>89
で、誤差が出ていますが下記の表で国家・地方自治体になっているのでそうなのではないかと…
プログラム分は各投資家に配分されて反映されている気がすると言ってみるテスト（古

[表]
投資家別売買動向
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082323848&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

(23日)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (単位：億ウォン)
┌───────┬──────────────┬──────────────┐
｜　　　　　　　　　　 ｜コスピ市場　　　　　　　　　　　　　　｜コスダック市場　　　　　　　　　　　 ｜
｜区分　　　　　　　 ├────┬────┬────┼────┬────┬────┤
｜　　　　　　　　　　 ｜売却代金｜買収代金｜純買入れ｜売却代金｜買収代金｜純買入れ｜
｜　　　　　　　　　　 ｜ 　　　　　 ｜ 　　　　　 ｜貸金　　　｜ 　　　　　 ｜ 　　　　　 ｜貸金　　　｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜銀行　　　　　　　 ｜ 804.6　　.｜ 592.0　　.｜ -212.6　 ｜ 32.8　　　｜ 32.3　　　｜ -0.4　　　｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜証券、先物　　　 ｜ 2,079.9　.｜ 2,359.2　.｜ 279.3　　.｜ 55.6　　　｜ 49.6　　　｜ -6.0　　　｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜保険　　　　　　　 ｜ 1,693.4　.｜ 1,296.8　.｜ -396.6　 ｜ 66.3　　　｜ 79.7　　　｜ 13.4　　　｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜投信　　　　　　　 ｜ 5,367.6　.｜ 4,829.1　.｜ -538.6　 ｜ 277.0　　.｜ 159.3　　.｜ -117.6　 ｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜私募ファンド　　　｜ 942.9　　.｜ 610.5　　.｜ -332.3　 ｜ 62.8　　　｜ 14.5　　　｜ -48.3　　.｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜総合金融.貯蓄　.｜ 136.7　　.｜ 108.4　　.｜ -28.3　　.｜ 37.4　　　｜ 23.6　　　｜ -13.8　　.｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜年金基金、共済 ｜ 1,852.2　.｜ 1,829.3　.｜ -22.9　　.｜ 104.2　　.｜ 22.1　　　｜ -82.1　　.｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜機関合計　　　　 ｜12,877.3　｜11,625.3　｜-1,252.0　｜ 635.9　　.｜ 381.1　　.｜ -254.8　 ｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜外国人　　　　　　｜ 7,930.9　.｜ 8,312.1　.｜ 381.2　　.｜ 397.8　　.｜ 528.4　　.｜ 130.6　　.｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜個人　　　　　　　 ｜30,591.2　｜31,397.7　｜ 806.6　　.｜14,675.7　｜14,811.4　｜ 135.7 　 .｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜国家.地方自治体｜ 597.8　　｜ 421.5　　.｜ -176.3　 ｜ 18.5　　　｜ 14.3　　　｜ -4.1　　　｜
├───────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
｜その他法人　　　.｜ 1,016.8　.｜ 1,258.8　.｜ 242.0　　.｜ 123.5　　.｜ 123.2　　.｜ -0.4　　　｜
└───────┴────┴────┴────┴────┴────┴────┘
(ソウル=聯合ニュース)

コスピ 1,770.67 ▲2.96
コスダック 477.01 ▼0.13
贈り物 231.45 ▲0.45
為替レート 1,186.90 ▲5.00

てんぷら

コスピ 1,770.83 ▲3.12
コスダック 476.95 ▼0.19
贈り物 231.45 ▲0.45
為替レート 1,186.70 ▲4.80

>>160
お昼支援乙でした、十分な水分補給を。

連合ニュース
純対外債権3年6ヶ月来最高
外国人女性遊興店舗に閉じ込めて売春強要
安全取っ手まともにそろえた療養病院35%だけ
"公務員が過労・ストレスで自殺,'公務上災害'"
<女性出産年齢ずっと高まって>関連記事
鶏肉輸入急増..96%が米国.ブラジル産
保育施設・病院'室内空気さらに悪くて'
'地方税脱漏'捜し出せば報奨金与える
社会福祉団体ら"国庫補助金は私の金"

@hankyung
コスピ 1,770.76 ▲3.05
コスダック 476.86 ▼0.28
贈り物 231.30 ▲0.30
為替レート 1,187.20 ▲5.30

投資主体別売買動向
個人　　954億
機関　　-533億
外国人　-17億
その他法人　-18億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -554億
非差益　　　　　　-281億
プログラム全体　-836億

コスピ 1,769.88 ▲2.17
コスダック 476.82 ▼0.32
贈り物 231.15 ▲0.15
為替レート 1,187.20 ▲5.30

連合ニュース
済州（チェジュ）警察,不法ゲーム場運営4人検挙
初めての海洋気象観測では'気象1号' 10月真髄
三星研"先行指数劣勢,景気不振ではない"

コスピ 1,767.79 ▲0.08
コスダック 476.51 ▼0.63
贈り物 230.85 ▼0.15
為替レート 1,187.80 ▲5.90

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　前取引日比　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 9,044.29　　 -72.40　　　　 -0.79
台湾　　　　　　　加権　　　7,984.07　　　 8.14　　　　　 0.10
シンガポール　　STI　　　 2,943.10　　　 17.11　　　　 0.58
香港　　　　　　ハンセン　20,921.15　　　 32.14　　　　 0.15

コスピ 1,766.60 ▼1.11
コスダック 476.29 ▼0.85
贈り物 230.85 ▼0.15
為替レート 1,188.00 ▲6.10

連合ニュース
済州（チェジュ）世界自然遺産センター建設本格

6:15 1188.1 +6.3 (+0.53%)

>>165
> 初めての海洋気象観測では'気象1号' 10月真髄
”初めての海洋気象観測衛星'気象1号' 10月打上”かな？　原文読まずに推測するとｗ

コスピ 1,767.94 ▲0.23
コスダック 476.30 ▼0.84
贈り物 230.90 ▼0.10
為替レート 1,188.10 ▲6.20

>>168
原文確認しました船でした
海洋総合観測船の'気象1号'

コスピ 1,766.46 ▼1.25
コスダック 476.22 ▼0.92
贈り物 230.75 ▼0.25
為替レート 1,189.10 ▲7.20

コスピ 1,767.09 ▼0.62
コスダック 476.30 ▼0.84
贈り物 230.75 ▼0.25
為替レート 1,189.00 ▲7.10

コスピ、横這い圏騰落…自動車株’強勢’
入力:2010-08-24 13:19 /修正:2010-08-24 13:19
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082441236&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が個人と年金基金の’獅子（買い）’に力づけられて前場、下落幅を挽回した。

24日午後1時16分現在のコスピ指数は前日より0.01ポイント(0.00%)上がった1767.72を記録中だ。

　この日の指数は23日(現地時間)、米国証券市場下落等の余波で下降線で場を出発した後、一時1750線
下へ押し出された。しかし、個人と年金基金が着実に買収規模を増やした中で上昇に転じた指数は横這い
圏で騰落を繰り返している。

　機関が545億ウォン分の株式を純売渡して指数の足首を捕まえている。投信が376億ウォン分の株式を純
売渡しているが年金基金が394億ウォン買収優位を現わして指数防御に出た。外国人は71億ウォン売却優位
を記録中だ。個人は970億ウォン分の株式を純買い入れしている。

　プログラム売り物は指数負担要因として作用している。差益取り引きは534億ウォン、非差益取り引きは265
億ウォン純売渡を記録して全体プログラムは799億ウォン売却優位を現わしている。

　時価総額上位銘柄らは乱調傾向だ。三星電子、LG化学、現代重工業、韓国電力等が下落していて、ポスコ
、新韓持株会社等は上昇している。

　自動車関連銘柄らが概して強勢を現わしている。現代車グループ株の現代車、現代モービス、起亜車が
1〜2%台の騰勢だ。ＳＬ、HWASHINなど部品企業等も上昇している。

　上限値3銘柄など324銘柄が上昇していて、下限値無しで469銘柄は下降線を記録中だ。79銘柄は横這い
を現わしている。

6:27 1189.1 +7.3 (+0.62%)

>>169
ｱｲｺﾞｰ！
”初めての海洋気象観測船'気象1号' 10月進水”ﾆｶ
誤変換予測は難しいﾆﾀﾞｗ

コスピ 1,768.02 ▲0.31
コスダック 476.19 ▼0.95
贈り物 230.85 ▼0.15
為替レート 1,189.00 ▲7.10

純対外債権3年6ヶ月来最高
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/24/0200000000AKR20100824070700002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者=我が国の純対外債権規模が3年6ヶ月ぶりに最高値を記録した。

韓国銀行が24日発表した'6月末国際投資対照表(暫定)'によれば去る6月末現在純対外債権(対外債権-対外債務)は
242億8千万ドルで3月末より77億1千万ドルが増加した。

これは四半期末の基準として2007年末374億1千万ドル以後3年6ヶ月ぶりに最高水準だ。

我が国は2008年末純対外債務が300億7千万ドルに達したが,昨年から純対外債務が減って,昨年9月末純対外債権国
に転換されたし以後純対外債権が着実に増加している。

韓銀は対外投資増加と為替レート上昇にともなう外国人国内投資分の評価額減少などで純対外債権が増えたと説明した。

6月末現在対外債権は4千317億ドルで3月末より39億3千万ドル増加した。

反面対外債務は4千74億3千万ドルで37億8千万ドル減少した。

短期外債が23億6千万ドル減ったし,長期外債も14億3千万ドル減った。 準備資産で短期外債が占める比重は55.5%で
1.3%ポイント下落した。

去る3月末基準国内総生産(GDP)で対外債務が占める比率は45.5%で経済協力開発機構(OECD)国家の中で米国(97.9%),
ドイツ(144.7%),フランス(189.7%),香港(314.8%),英国(407.6%)より大幅に低かった。

対外投資残額は6月末現在6千208億2千万ドルで3月末より23億7千万ドル増えた。

外国人の対内投資残額はウォン.ドル為替レート上昇で証券投資評価額が減った余波で250億5千万ドルが減少した
7千518億6千万ドルを記録した。

これに伴い対外投資で外国人投資を除いた純国際投資残額は-1千310億4千万ドルで274億2千万ドル増えた。

コスピ 1,766.01 ▼1.70
コスダック 476.20 ▼0.94
贈り物 230.65 ▼0.35
為替レート 1,189.50 ▲7.60

6:36 1189.8 +8.0 (+0.68%)

コスピ 1,765.88 ▼1.83
コスダック 476.14 ▼1.00
贈り物 230.25 ▼0.75
為替レート 1,189.50 ▲7.60

コスピ 1,765.64 ▼2.07
コスダック 476.01 ▼1.13
贈り物 230.25 ▼0.75
為替レート 1,189.30 ▲7.40

投資主体別売買動向
個人..　　 916億
機関..　　 -620億
外国人　 -16億

プログラム売買動向
差益　　 -451億
非差益.. -276億
全体　　 　-727億

連合ニュース
平沢市（ピョンテクシ）'農業テーマパーク' 2014年造成
中武大偉26日訪韓..'6者再開'協議(総合)
ソン・ハクキュ"同一労働-同一賃金原則守られなければ"

6:47 1191.8 +10.0 (+0.85%)

Max/min
1191.8
1183.0

コスピ 1,762.72 ▼4.99
コスダック 475.67 ▼1.47
贈り物 229.90 ▼1.10
為替レート 1,190.90 ▲9.00

コスピ 1,762.26 ▼5.45
コスダック 475.28 ▼1.86
贈り物 229.95 ▼1.05
為替レート 1,191.10 ▲9.20

連合ニュース
慶南道（キョンナムド）,世界合唱大会参加費為替不安で'非難'

最新経済ニュース
〔金利マーケットアイ〕全銀協ＴＩＢＯＲが低下、3カ月物0.36692％ 1:35pm
8月米ＦＯＭＣの国債買い入れ決定、ＦＲＢ内で見解分かれる＝ＷＳＪ紙 1:27pm
〔外為マーケットアイ〕ドル84.94円まで下落、個人投資家の損切りが今後の展開のカギ握るとの声も 1:26pm
投資は自社の基準満たす必要＝ポタッシュ買収提案観測で中国アルミ<601600.SS>会長 1:16pm
政局のこう着打開には時間かかる＝アボット豪野党自由党党首 1:10pm
中央三井トラストＨＤ<8309.T>と住友信託<8403.T>、経営統合について午後4時に社長会見 1:09pm
UPDATE1: メキシコ沖で発生した地震、現時点で被害報告なし 1:04pm
英国は景気後退に陥るリスクに直面─ウィール金融政策委員＝英紙 1:04pm
20年利付国債の大口落札先は日興コーディアル証952億円、ＲＢＳ証922億円＝市場筋 1:03pm
インド株式市場・寄り付き＝続伸、安寄り後に上昇に転じる 12:59pm

6:57 1190.5 +8.7 (+0.74%)

Max/min
1191.8
1183.0

コスピ 1,761.85 ▼5.86
コスダック 475.35 ▼1.79
贈り物 229.90 ▼1.10
為替レート 1,190.60 ▲8.70

連合ニュース
<局地性豪雨に多目的ダムも'貧益貧 富益富'>
ＳＴＸペノション,2千482億長期運送契約締結

@hankyung
コスピ 1,762.64 ▼5.07
コスダック 475.32 ▼1.82
贈り物 229.95 ▼1.05
為替レート 1,190.00 ▲8.10

投資主体別売買動向
個人　　1031億
機関　　-760億
外国人　23億
その他法人　-13億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -449億
非差益　　　　　　-279億
プログラム全体　-728億

コスピ 1,762.23 ▼5.48
コスダック 475.28 ▼1.86
贈り物 230.00 ▼1.00
為替レート 1,189.50 ▲7.60

連合ニュース
北,平壌（ピョンヤン）近隣大規模兵力.火砲展開(総合)
<'性犯罪地図'にぴったりかかった性暴行未遂犯>
順天（スンチョン）大,教授研究費監視..オンブズマン選任
ユーロ貨幣対応日本円為替レート8年来最低値更新

コスピ 1,764.39 ▼3.32
コスダック 475.44 ▼1.70
贈り物 230.00 ▼1.00
為替レート 1,189.70 ▲7.80

コスピ 1,764.76 ▼2.95
コスダック 475.48 ▼1.66
贈り物 229.95 ▼1.05
為替レート 1,190.30 ▲8.40

投資主体別売買動向
個人..　　 1046億
機関..　　 -791億
外国人　 47億

プログラム売買動向
差益　　 -450億
非差益.. -274億
全体　　 　-724億

連合ニュース
日アブラムシスープを,タッチスクリーン設備増設に82億投資 → Iljin Displayタッチスクリーン設備増設に82億投資

7:17 1190.7 +8.9 (+0.75%)

残り時間も少ないので場が終わるまでは実況に専念するかｗ

[為替]　銀行圏ロングプレイ持続．．9.40ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-08-24 13:57
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011560&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100824&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=　
ドル-ウォン為替は銀行圏参加者らがロングポジションを追加で積んで上昇幅を拡大している。

　ソウル外国為替市場で24日午後1時51分現在のドルは前日より9.40ウォン上がった1,191.40ウォンで
取り引きされている。

　ドルは主に銀行圏がコスピ指数劣勢やユーロ-ドル為替下落に注目してロングプレイに出て上昇幅を
増やしている。

　ロングポジションを繰り越しした銀行圏はこの日もロングプレイを続けてロングポジションを追加で積ん
だ状態だ。

　域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らはドル売りと買収のどちらにも出ているが買収側が多少
多い。

　ドルが上昇して輸出業者がNEGO物量を出しているがドルの上昇の勢いを制御する程の規模には
至らなくなっている。

　外国系銀行ディーラーは"輸出入業体と域外よりは銀行圏がドルの上昇の勢いを主導している"として
"ドル買収心理が強くて銀行圏のロングポジション規模が大きくてもドルが大きく反落しそうではない"と
話した。

一方、同じ時刻のユーロ-ドルはニューヨーク前場対応0.0022ドル下がった1.2639ドルを現わしている。

1190.4

<全国主要新聞トップニュース>(8月24日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) =キム・テホ"'朴ゲート'関与とんでもない"
野党"債務内訳数字なぜ合うのではないか"
▲明日新聞(ソウル) =大きくなる疑惑,色あせた40代総理
▲アジア経済(ソウル) =龍山（ヨンサン）新年法コレイル借金さらに増えるか
▲アジアトゥデイ= "陳謝"一言ならば終わり'返品してさく烈した聴聞会'
▲ヘラルド経済(ソウル) =監視・監督総体的不良合同作品
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) = '釜山（プサン）中央広場'位置づけ・歴史性論議
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =地方（脂肪）絞り取って,国空の倉庫満たすか
大邱（テグ）慶北（キョンブク）,政府'臨時投資税額控除'来年廃止反発
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =慶南道（キョンナムド）.昌原市（チャンウォンシ）.
金海市（キムヘシ）'行政ダイエット'

<主要新聞社説>(8月24日付夕刊)

▲文化日報=李大統領任期折返し点,初心に帰ってこそ/
'ノ・ムヒョン借名口座',密封状態で残してはいけない
▲明日新聞=者下手すると必ず失敗する
▲アジア経済=実効性疑われる'半分'税制改正案/
月給値段もできない大卒新入社員
▲アジアトゥデイ=税制改編,庶民生活ちょっと良くなるのか/
厳格な要人検証は今回から適用してこそ
▲ヘラルド経済=不正法曹人組み入れる赦免無効にしなさい/
デパート式税制改編案,実効性強化してこそ

コスピ 1,764.72 ▼2.99
コスダック 475.67 ▼1.47
贈り物 230.25 ▼0.75
為替レート 1,189.40 ▲7.50


先物、上昇反転後反落．．’力に余る’
マネーツディ| 2010-08-24 14:04
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002384699&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100824&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
先物市場が24日、午後に入って上昇反転を試みたが、若干底力が足りない姿だ。

　この日午後1時49分現在のコスピ200指数先物9月物は前日終値より1.15ポイント(0.5%)下りた229.85を
記録中だ。

　午後に入って先物市場は落ち幅を減らしていきながら231線まで上ったが、順次戻り始めた。市場を弾力
的に引き上げるには差益実現圧力が侮れないせいだ。

　外国人が401契約を純買い入れするなど売却から抜け出した。機関も969契約を純買い入れしている。
個人だけが1648契約を純売渡している。

ベーシスは+0.36で前日よりは弱まった姿だ。これによってプログラムは731億ウォン売却優位を記録中だ。


>>186
日アブラムシスープ…勘弁orz

コスピ 1,764.56 ▼3.15
コスダック 475.57 ▼1.57
贈り物 230.00 ▼1.00
為替レート 1,189.80 ▲7.90

予想　1192.1ウォン ユーロ安記念

コスピ 1,764.01 ▼3.70
コスダック 475.41 ▼1.73
贈り物 230.00 ▼1.00
為替レート 1,190.80 ▲8.90

連合ニュース
検察,大宇造船協力会社代表召還
国民銀,支店窓口業務分離緩和
F1コリア グランプリD-50行事開催
韓-アフリカ長官級経済協力会の来月開催

7:34 1192.7 +10.9 (+0.92%)

気合入れたとたんに来客、又来たしorz
終値予想は適当に1191.5うぉんｗ

コスピ、1760線下落傾向持続…個人だけ’獅子（買い）’
毎日経済| 2010-08-24 14:11
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002310362&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100824&page=1

　コスピが外国人と機関の一緒に売り傾向が立ち止まっている中で1760線横這い圏で下落傾向を継続
している。

コスピは24日午後1時48分現在4.96ポイント(0.28%)おりた1762.75を記録している。

　コスピは先立ってニューヨーク証券市場が景気鈍化憂慮に下落した影響で下落出発し、午前一時1749
線まで押された。以後、外国人と機関の売り傾向が停滞した上に個人の買収物量が増えて一時1770線を
回復したが再度1760線序盤に押されている。

　信用評価機関ムーディーズがヨーロッパ各国政府の緊縮政策が国家信用等級降格につながる事ができ
ると指摘した点が投資心理に負担になっている。この日の中国証券市場は小幅に上がっているが日本証券
市場は1%以上下落するなどアジア証券市場も乱調様相だ。

　外国人は52億ウォン売り渡して5日ぶりに売り傾向に転じたが売却物量は僅かな水準だ。機関は610億
ウォン分を売っている。投信と証券が各々400億ウォン以上売却物量を吐き出している。プログラム売買も
726億ウォン売却優位だ。反面、個人だけが944億ウォン買収して指数下落を制限している。

　業種別では輸送倉庫(1.53%)が機関売却に劣勢で紙木材と電気カスが1%台下りている。反面、前日落ち
幅が大きかった運送装備(0.37%)が自動車株が反騰で上がっている。医薬品、医療精密、銀行が1%台上昇
の勢いだ。

　時価総額上位銘柄では三星電子(0.89%)、LG化学(1.29%)、現代重工業(3.78%)、韓国電力(1.29%)、KB金融
(0.10%)、LG電子(0.98%)等が下りている。反面、ポスコ(0.50%),現代車(1.87%),新韓持株会社(1.20%),現代モービス
(2.88%),ハイニックス(2.57%)等が上がっている。

コスピ 1,761.86 ▼5.85
コスダック 475.06 ▼2.08
贈り物 229.60 ▼1.40
為替レート 1,192.50 ▲10.60

投資主体別売買動向
個人..　　 1049億
機関..　　 -863億
外国人　 228億

プログラム売買動向
差益　　 -503億
非差益.. -234億
全体　　 　-737億

連合ニュース
"財政事業自律評価施行率27.9%わずか"

コスピ 1,761.06 ▼6.65
コスダック 474.79 ▼2.35
贈り物 229.55 ▼1.45
為替レート 1,191.10 ▲9.20

連合ニュース
仁川（インチョン）企業昨年成長.収益性↓..財務構造は改善
カンボジア,韓地上波DMB国家標準採択
<台湾証券市場> LCD関連株魂組(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株下落(締め切り)
<台湾証券市場> 家眷指数0.44%下落締め切り

7:43 1191.3 +9.5 (+0.80%)
どうにか戻れたﾆﾀﾞｗ

Max/min
1192.7
1183.0

コスピ 1,759.61 ▼8.10
コスダック 475.11 ▼2.03
贈り物 229.50 ▼1.50
為替レート 1,191.40 ▲9.50

連合ニュース
ハナ銀行-忠北（チュンブク）教総'業務協約'
韓銀京畿本部,中小企業支援強化

7:50 1191.7 +9.9 (+0.84%)

Max/min
1192.7
1183.0

@hankyung
コスピ 1,760.74 ▼6.97
コスダック 475.45 ▼1.69
贈り物 229.55 ▼1.45
為替レート 1,192.30 ▲10.40

投資主体別売買動向
個人　　951億
機関　　-863億
外国人　348億
その他法人　28億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -589億
非差益　　　　　　-308億
プログラム全体　-898億

コスピ 1,760.74 ▼6.97
コスダック 475.45 ▼1.69
贈り物 229.55 ▼1.45
為替レート 1,192.10 ▲10.20

連合ニュース
<台湾,金門島戦闘52周年追悼行事>
<統一部,対北朝鮮水害支援'悩み'>
京畿道（キョンギド）CNGバス4.6%ガス燃料タンク'不良'
<軍,海上で交戦規則攻勢的修正>

7:57 1191.6 +9.8 (+0.83%)

適当に予想した時ほど当たるのはなじぇﾆｶ？ｗ

コスピ 1,760.74 ▼6.97
コスダック 475.45 ▼1.69
贈り物 229.55 ▼1.45
為替レート 1,191.20 ▲9.30

連合ニュース
密陽（ミリャン）・昌寧（チャンニョン）住民たち"韓電など職務遺棄告訴考慮"

8:00 1191.7 +9.9 (+0.84%)
三時ﾆﾀﾞｗ

Max/min
1192.7
1183.0

惨事です

1191.7＠ｓｔ

1190.9＠ｓｔ

コスピ 1,760.53 ▼7.18
コスダック 474.97 ▼2.17
贈り物 229.60 ▼1.40
為替レート 1,190.80 ▲8.90

投資主体別売買動向
個人..　　 951億
機関..　　 -861億
外国人　 348億

プログラム売買動向
差益　　 -591億
非差益.. -313億
全体　　 　-903億

ニアピンおめでとう、ウリは７分前ピタリニダ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

8:00 1190.9 +9.1 (+0.77%)
Stooq確定

最後の最後で予想より下側にｵｰﾊﾞｰしたﾆﾀﾞ、ｶﾝｼｬｸｵｺﾙ！ｗ

>>204
実況＆翻訳お疲れ様でしたﾉｼ
＆ありが�dです。ｳﾘも56分ぐらいはﾋﾟﾀﾘ賞だったﾆﾀﾞｗ

それでは一時撤退ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ

15:04 (締め切り)プログラム1073億枚も優位
15:04 (締め切り)コスピ機関833億純売渡
15:04 (締め切り)コスピ外国人861億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック2.17おりた474.97
15:02 日本日経指数1.33%下落締め切り
15:02 (締め切り)コスピ7.18P下落..1760.53
15:01 為替レート上昇締め切り…1191ウォン(+9.1ウォン)
15:00 (締め切り)三星電子78万3000ウォン…0.89%↓

[指数先物]
外国人売却に’下落’…変動性拡大
入力:2010-08-24 15:26 /修正:2010-08-24 15:47
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082447076&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が下落傾向を現わした。

　24日のコスピ200指数先物9月物は前取引日より1.50ポイント(0.65%)下りた229.50を記録した。取引場
で変動性が3.9ポイントに達した。

　外国人が1085契約売却優位を見せて売りに出て、個人も117契約純売渡した。機関は681契約純買い
入れに終わって下落傾向を避けにくかった。

　この日の指数先物は景気低迷に対する憂慮感で取引場で227.80まで落ちるなど急落傾向を見せた。
231.70で小幅反騰したりもするなど変動性がより一層大きくなった姿だった。

　取引場で流れが不安定ながらベーシスも大部分がバックワーデーション状態であった。ベーシスは
バックワーデーションとコンタンゴを行き来し、コンタンゴの状態も擁護できなかった。締め切りベーシス
は0.08を記録した。

　上記のような状態でプログラム売り物を呼び入れる事は容易ではなかった。プログラムは取引場で
ずっと売却優位を見せた。差益取り引き売り物が溢れて全体では1070億ウォン純売渡を記録した。

この日の取引量は42万9680契約だった。未決済約定は8万9265契約で前日より2368契約減った。

コスピ、1760線ぎりぎり…中国・自動車株’上昇’
入力:2010-08-24 15:23 /修正:2010-08-24 15:46
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082447156&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が取引日基準三日連続で下落、1760線をきわどく防御した。

24日のコスピ指数は前日より7.18ポイント(0.41%)下りた1760.53で取引を終えた。

　指数は23日(現地時間)、米国証券市場下落等の余波で下降線で場を出発した後、一時1750線下へ
押された。

　個人と年金基金が着実に買収規模を増やした中で中国証券市場上昇とプログラム売り物量縮小に
指数は一時騰勢で反転、1770線を回復する事もあった。しかし場後半、指数はまた1760線台へ落ちた。

　機関が837億ウォン分の株式を純売渡して指数の足首を捕まえた。ファンド転売と共に投信は436億
ウォン分の株式を純売渡したが、年金基金が564億ウォン買収優位を現わして指数防御に出た。

　外国人は862億ウォン買収優位を記録、5取引日純買い入れを記録した。個人は626億ウォン分の株式
を純買い入れして低価格買収に出た。

　先現物価格差のベーシスが二転三転する中でプログラム売り物が出回された。差益取り引きは780億
ウォン、非差益取り引きは290億ウォン純売渡を記録、全体プログラムは1070億ウォン売却優位で場を
締めくくった。

　業種別で銀行、保険、建設、金融、医薬品など一部を除いた大部分が下りた。輸送倉庫、化学、機械、
証券、電気ガス等の下落傾向が目立った。

　時価総額上位銘柄らは乱調傾向を現わした。ポスコ、LG化学、現代重工業、韓国電力等が下落し、
新韓持株会社、三星生命、現代モービス等は上がった。

　自動車関連銘柄らは概して強気を見せた。現代車グループ株の現代車、現代モービスが上昇で締め
切り、ＳＬ、HWASHIN等部品関連企業等も2〜3%の強勢を現わした。

　IT関連株らは乱調傾向を記録した。三星電子、LG電子、LGディスプレー、三星テックワン等は1〜2%下り
て、ハイニックス、三星電気、三星SDI等は2〜3%上がった。

　中国消費拡大受恵株に選ばれる銘柄らの強勢が引き立って見えた。オリオンが外国系証券会社の買い
傾向が流入した中で6%超えて走って史上最高額を更新した。アモーレパシフィックも2%台の上昇で締め
切った。

　一部建設株らが政府の不動産対策期待等を土台に騰勢を継続した。現代建設、GS建設、大林産業、
現代産業、錦湖産業、テヨン建設等が1〜4%台上昇した。

　医薬業種は機関買い傾向が流入して強気を見せた。東亜（トンア）製薬が6%超えて走り、柳韓洋行、緑
十字、韓米薬品等が1〜8%上がった。

　Sewoncellontechは原子力発電市場進出の資格要件の電力産業技術基準(KEPIC)認証を獲得したと
いう便りに9%急騰した。

　三星カードが系列会社ら持分価値浮上に対する期待で3%強勢を現わし、韓國輸出包裝工業(株) は、
土地再評価期待に3%上昇した。

　この日のコスピ市場で上限値5銘柄を含んだ291銘柄が上がり、下限値無しで503銘柄が下りた。90
銘柄は横這いを記録した。

為替レート1190ウォン台締め切り…安全資産選好心理刺激
入力:2010-08-24 16:37 /修正:2010-08-24 16:37
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201008244773g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201008/201008244773g_2010082403881.jpg

為替レートが安全資産選好心理により1190ウォン台で取引を終えた。

　24日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より9.1ウォン上昇した1191ウォンで取り引きを終わ
らせた。これは先月26日終値の1191.1ウォン以後最も高い水準だ。

　この日の為替レートは景気不振憂慮に伴う米国証券市場の下落と安全資産選好心理の影響で場序盤
から上昇圧力を受けた。

　午前中、為替レートは1190ウォン台の抵抗を確認して騰勢が多少停滞した姿だった。午後に入っても国内
証券市場が落ち幅を早く縮小する事によって1180ウォン台中後半まで低姿勢になった。

　しかし、アジア外国為替市場でユーロがドル対応劣勢を増やして円ドル為替が85円の下に降りて行くとすぐ
にウォンドル為替はまた上げ幅を育てて1190ウォン台を上向き突破した。

　1190ウォン台序盤でNEGO物量が供給されたが上段を制限するには不足した。為替レートは1192.9ウォンを
高点に記録した後、停滞して1190ウォン台序盤で場を締めくくった。

　ビョン・ジヨン　ウリ先物アナリストは"国際金融市場での安全資産選好がソウル外為市場の買収心理を
刺激した一日であった"として"特に取引場で日本円が強勢を帯びて円ウォンクロス取り引きによるドル買い
傾向を助長した姿だった"と話した。

　ビョンアナリストは"ただし、ウォンドル為替が1190〜1200ウォン台区間で抵抗力を維持してきたので特別な
素材が無いならば追加上昇は難しいようだ"と付け加えた。

この日のアジア証券市場は一斉に劣勢を見せた。

　日本日経指数は121.55ポイント(1.33%)落ちた8995.14で取り引きを終えた。日経指数が9000線の下に降り
て行った事は昨年5月以後初めてだ。台湾加権指数は35.29ポイント(0.44%)下落した7940.64で締め切った。

　中国上海総合指数は劣勢を見せたが唯一上昇反転に成功して10.94ポイント(0.41%)上昇した2650.31で取り
引きを終わらせた。

　国内株式市場でコスピ指数は7.18ポイント(0.41%)下落した1760.53を、コスダック指数は2.17ポイント(0.45%)
下りた474.97を現わした。外国人投資家は5取引日連続’獅子（買い）’勢を見せて860億ウォン程の株式を純
買い入れした。

需給面ではNEGO物量が出てきたが領域内外買い傾向に押さえられた姿だった。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"場序盤から域外買い傾向が活発で、引き続き領域内追撃買い傾向
まで出てきた"として"NEGO物量が出てきたが下方に回す事ができる程ではなかった"と話した。

　アジア外国為替市場でユーロドル為替は午後4時35分現在の落ち幅を大きく膨らませて1.2614ドルで取り
引きされている。円ドル為替も追加下落して84.74円を記録中だ。

<債券> 外人買収・銀行ショートカバーに強勢(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/24/0200000000AKR20100824158100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンジュン記者=債券市場が外国人買い傾向に銀行券のショートカバー物量がより増して
強勢に締め切った。

24日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は前日より0.03%ポイント下落した4.11%を記録して,
3年物国庫債金利も3.58%で0.04%ポイント落ちた。

1年満期国庫債金利も0.01%ポイントおりた3.10%で取り引きを終えたが,10年物金利は4.54%で0.01%ポイント上昇した。

国債先物は四日ぶりに'使者（買い）'に背を向けた外国人と銀行が各々3千332契約と3千300契約を純買収するなど
需給状況が改善された中で前日より18チック上昇した112.13で取引を終えた。

この日債権市場はグローバル債権市場の全般的金利下落傾向の中に外国人買い傾向と銀行券のショートカバー物量
が流入して強勢を現わした。

東部証券パク・ユナ債券担当アナリストは"現在金利は負担になる水準だが,需給状況が良くて,外国人と銀行の
買い傾向が流入した"として"中短期物中心に債券金利が下落した"と話した。

F1コリア グランプリD-50行事開催
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/24/0200000000AKR20100824114100007.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・トンチャン記者=国際カーレース大会のフォーミュラ ワン(F1)コリア グランプリ開幕
を50日余り控えて'サーキットラン2010(Circuit RUN 2010)'行事が9月4日から二日間全南（チョンナム）,霊岩
（ヨンアム）,コリア インターナショナル サーキットで開かれる。

大会運営法人KAVOは"自動車同好会および一般人らに国内最初の国際規格自動車競走場のコリア インターナショナル
サーキットを完工前に先に見回してサーキットを走ってみる経験を伝えようと行事を準備した"と24日明らかにした。

サーキット観覧および走行行事とともにF1マシンと国内レーシングカーのドライビング ショー,自動車とオートバイク
がお目見えするスタント妙技,スーパーカーパレード走行など多様な自動車文化体験行事が準備された。

また今回のシーズンF1チーム部門1位を走っているレッドブル競走用車両が競技場でファンたちと会う予定であり,
サーキット キャンプ体験と祝いの公演'Mスーパーコンサート'なども開かれる。

コリア インターナショナル サーキットは全体公正の90%ほどが終えられたし,一部区間残余舗装工事と電子設備
および仮設観覧席設置,インテリア,警戒照明などが残っている。

この行事は無料で開放される予定であり,詳しい事項はKAVOインターネット ホームページ(www.koreangp.kr)に
出ている。

F1コリア グランプリは10月22日練習走行を始め23日予選,24日本戦が進行される。

ワロス相場とかいってたおまいらは今の円相場をどう思うんだ

81円ぐらい逝くんじゃないかな
へたしたら9月の民主党代表選挙まで管は見守るだけ、
日銀も単独で動かないと見る。

@hankyung
コスピ 1,760.53 ▼7.18
コスダック 474.97 ▼2.17
贈り物 229.50 ▼1.50
為替レート 1,190.80 ▲8.90

投資主体別売買動向
個人　　629億
機関　　-875億
外国人　931億
その他法人　32億
(国家・地方自治体　-718億)

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -780億
非差益　　　　　　-290億
プログラム全体　-1070億

コスピ業種騰落率上位　騰落率(%)
医薬品　▲1.66
保険　▲0.45
建設業　▲0.25
医療精密　▲0.18
銀行　▲0.15
金融業　▲0.09
鉄鋼および金属　▼0.11

■UPDATE1: 7月米中古住宅販売は15年ぶり低水準、景気回復の足かせとなる恐れ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT876153920100824
※今日はこれ一色。↓に関連記事

■ＮＹ外為市場・序盤＝円上昇、対ドルで15年ぶり・対ユーロで9年ぶり高値
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT876140120100824

■UPDATE1: 二番底リスク高まった、米景気回復の強さ懸念＝シカゴ連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT876153520100824

■米大統領の経済チームは辞任すべき＝共和党下院院内総務
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16917320100824

■ギリシャ債務再編懸念は根拠ない、成長率高まる公算＝レーン欧州委員
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT876147920100824


■米中古住宅販売：識者はこうみる
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16918420100824

ＮＹ株が7週間ぶり安値、中古住宅販売の急減で
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16920020100824
> ダウ工業株３０種.DJIは１３３．９６ドル（１．３２％）安の１万００４０．４５ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは３５．８７ポイント（１．６６％）安の２１２３．７６。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは１５．４９ポイント（１．４５％）安の１０５１．８７。

ドル一時83円台半ばに、弱い米指標でドル売り進行＝ＮＹ市場
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16920220100824
('A`)


米消費者信頼感指数は‐44、前週から若干改善＝ＡＢＣ調査
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16920320100824

米ＦＲＢの国債再投資、意図せぬ引き締め回避のため＝地区連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16920520100824

再送：アイルランド長期格付け、「ＡＡマイナス」に引き下げ＝Ｓ＆Ｐ
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16919420100824

米景気刺激策、第2四半期実質ＧＤＰを最大4.5％押し上げ＝議会予算局
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16918920100824

NDF、1,196.00/1,198.00ウォン．．4.05ウォン上昇
連合インフォマックス| 2010-08-25 07:24
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011603&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100825&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はダウジョーンズ30産業平均指数が
住宅指標悪化で下落したのに伴って上昇した。

25日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,197.00ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.95ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値
(1,191.00ウォン)より4.05ウォン上昇した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,194.00〜1,199.00ウォン範囲で取り引きされた。

　ドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の84.99円から83.99円に下落し、ユーロ-ドルは1.2634ドル
を現わした。

■不良中企迂回上場源泉封鎖する
第2のネオセミテック防ぐため子会社・派生商品損益も会計反映義務化
金融監督院来月2日公聴会…年内対策確定
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=457306
＠毎日経済

遅くとも年末までに中小企業が上場する時に享受してきた'会計上の特例'が消えたり微小になるものと見られる。
上場時の会計審査をはるかに几帳面にし、ネオセミテックのような不良企業が単独上場するのはもちろん、迂回
上場するのも事実上元から封鎖するわけだ。

時価総額4000億ウォンに達するネオセミテックが23日、粉飾会計、横領疑惑で最終上場廃止宣告を受けて退出
した主な要因だった不良会計を事前にろ過するということだ。

24日金融当局によれば証券市場に上場しようとする中小企業らは、金融監督院が会計上持分の20〜50%を持った
子会社の実績を持分法により反映し、派生商品取り引きにともなう損益ももれなく反映しなければならない。

金融監督院と韓国取引所などは来月2日このような内容を骨子とした'迂回上場管理制度先進化方案'に対して
公聴会を開いて改善案推進に速度を出す方針だ。

ここには迂回上場する非上場企業らが金融監督院が指定した会計法人監査を受けるようにする方案も含まれる。
関連当局は去る3月、ネオセミテックが監査意見拒絶で退出危機に陥った後、タスクフォース(TF)を設けて迂回
上場制度改善案などを議論してきた。

金融監督院と取引所などによれば、今まで資産総額100億ウォン以下の企業をはじめとして、中小企業基本法上
中小企業は持分法適用を受けないなど、上場時に会計処理上の特例を受けてきた。しかしこれからはこのような
特例を最大限減らして、会計の透明性を高める方向と規定改正が推進される。

これに伴い中小企業らは100%持分を保有した従属企業だけでなく、持分の20〜50%を持った会社の売り上げと営業
利益などを会計に反映することになる。また危険性のある派生商品取り引きも皆財務諸表に明らかにしなければ
ならない。

金融監督院関係者は"ネオセミテック上場廃止は結局会計的な問題が最も大きい原因"としながら"迂回上場企業
でも中小企業でも企業の実体を明確に明らかにして、財務諸表の信頼性を高めることが必要だ"と話した。

金融監督院側は"関連公聴会を数回開いて意見を聞いた後、金融委員会の議論を経るなど手続きが残ったが遅く
とも年内に改正案が用意されるだろう"と明らかにした。

これと関連して、パクサンジョ取引所コスダック市場本部長は"迂回上場制も自体を萎縮させることよりは会計
管理をもう少し徹底的にする側に改善案が用意されなければならない"と指摘した。

(了)

連合ニュース
雇用部無能・怠慢公務員40人余り再教育
S&P,アイルランド信用等級一段階降格
"造船会社世界1位奪還展望"<大宇証>
国内株式ファンド四日連続純流出…規模縮小
カーター今日北朝鮮訪問..キム・ジョンイル面談関心
キムチ冷蔵庫市場'ほかほか'
<独身振舞いで不倫…国家情報院問題職員退出措置>
'処暑過ぎても'エアコン.扇風機人気相変わらず
<'パパは国軍捕虜'…脱北娘迂余曲折終わり立証>
"性暴行被害女性申告されたより8倍さらに多い"
危機の時低信用層信用貸し出し急減..故信用層は増加
<国際穀物価上昇全方向拡散兆し>
財政難地方自治体,地方債発行ずっと増やして
<ロッテグループ"保険は容易ではないね">
<銀行圏,中国で'第2の営業戦争'>
国庫債長期物発行金利急落傾向
広報しなくても売れる"..現代起亜のためマーケティング費急減
<インターネットはなぜTVを代替できないだろうか>
銀行圏,預金金利もぞろぞろ引き下げ
インターネット人口調査比率世界最高展望
韓国,経済危機後OECD唯一連続黒字国
<クリントン,対北朝鮮政策会議招集..変化模索するか>
電力産業構造改編発表'余震'
都市型生活住宅許認可'急増'
我が国航空レーダー技術開発途上国に伝授
7月企業公開.会社債発行増加
消費者物価上昇展望25ヶ月ぶりに最高
"企業52%,地方自治体委員会許認可地縁"
"組合同意率算定の時無許可建物主除外"
2分期賃金も増えて勤労時間も増えて
<信用不良大学公開…構造調整信号弾なるだろうか>
'貸し出し制限'信用不良大学50校すぐ発表
<ニューヨーク証券市場> 住宅取り引き不振に大幅下落(総合)
米"北に特使送ることではない"(総合)
米ウォルマート通じて販売された加工肉類製品190tリコール
ユーロ貨幣,スイスフラン対応最低値記録

>>216
ﾉｼ

08:48 [開場前]コスダック、始値出発小幅下落全（前）..
08:46 [開場前]コスピ、始値下落予想

韓国、経済危機後OECD唯一連続黒字国
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082560918&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

我が国がグローバル経済危機当時国際収支赤字のどん底に陥って6分期連続黒字を記録した唯一の
経済協力開発機構(OECD)国家であると25日現れた。

OECD分期別国際収支統計によれば我が国はグローバル金融危機がさく烈した2008年3分期に75億ドル
の国際収支赤字を見せたが以後6分期連続で黒字を記録しながら硬い回復傾向を謳歌したと分析された。

2008年3分期に国際収支赤字を記録して6分期連続黒字を出したOECD会員国は我が国が唯一だった。

それだけ我が国は最悪のグローバル景気低迷を硬い製造業の輸出競争力で勝ち抜いたという意味と
解釈されることができる。

国際収支は経常収支、資本収支で構成されて国内外取り引きにともなう収入と支給の差をいう。

国際収支黒字が持続するということは外貨が国内に流入するなど経済の基礎条件が丈夫だという意味と解釈される。

輸出中心国家の我が国は2008年2分期に3億ドルほどの黒字を出したが'リーマン事態'が勃発しながら
世界貿易市場の急冷で3分期75億1千億ドルの赤字に転換した。

以後輸出と輸入が共に減少したが半導体と電子製品、石油化学などが輸出孝行息子品目で持ちこたえて
くれながら2008年4分期に60億ドル黒字、2009年 1分期86億ドル黒字、2分期132億ドル黒字、3分期112億ドル黒字、
4分期95億ドル黒字、今年1分期12億8千万ドル黒字を記録した。

我が国のように6分期連続黒字行進を行ったOECD会員国は日本を含んで9ヶ国があるがこれらの国は
グローバル経済危機または、以前にも大規模黒字国だった。

今年1分期国際収支現況を調べれば日本が502億ドル黒字でOECD会員国中最も多い中でドイツ(397億ドル),
スイス(206億ドル),ノルウェー(147億ドル),オランダ(125億ドル)が100億ドル黒字国クラブにかかった。

我が国は1分期に12億8千万ドル黒字でオーストリア(14億8千万ドル),チリ(13億ドル)に続きOECD会員国中
11位であった。

OECD 32個会員国の中で今年1分期に国際収支黒字国が12ヶ国に過ぎないという点を勘案すれば我が国の
成績表は良い方だ。

反面米国は今年1分期に1千90億ドル赤字、スペインは234億ドル赤字、イタリアは194億ドル赤字、英国は
150億ドル赤字など国際収支不均衡が激しかった。

企画財政部関係者は"我が国がOECD国家の中で最もはやくグローバル経済危機を脱出した原動力は輸出"と
しながら"輸出好調傾向で今年下半期にも黒字行進が持続するだろう"と話した。

2:01 1195.3 +4.4 (+0.37%)
ohayo

>>217
ﾉｼ

1195.3 @st

おはようございます

2:06 1197.4 +6.5 (+0.55%)


09:04 コスダック、下落出発…市（詩）銃床委株'劣勢'
09:02 コスピ、下落出発…1740線で'後退'
09:01 (出発)コスピ14.76P下落..1745.77
09:01 (出発)コスダック4.37おりた470.60

コスピ 1,749.87 ▼10.66
コスダック 471.31 ▼3.66
贈り物 228.35 ▼1.15
為替レート 1,195.40 ▲4.40

投資主体別売買動向
個人..　　 101億
機関..　　 -16億
外国人　 -135億

プログラム売買動向
差益　　 -18億
非差益.. 76億
全体　　 　58億

蟻さんはきょうも買う

連合ニュース
"LG非上場系列会社ら好実績持続"<三星証>
"政府不動産対策に過度な期待やめなければ"
"キューバ,政治犯6人まもなく追加釈放"
財政次官"不動産対策議論仕上げ段階"
日本外相"韓文化財追加ない"
南アフリカ共和国公務員ストライキ長期化..医療大乱
"米住宅市場沈滞'低成長長期化'示唆"
米失業憂慮の中オバマ支持率下落
<オーストラリア執権労働党内分拡散するか>

@hankyung
コスピ 1,750.97 ▼9.56
コスダック 471.51 ▼3.46
贈り物 228.55 ▼0.95
為替レート 1,195.40 ▲4.40

投資主体別売買動向
個人　　160億
機関　　-1億
外国人　-181億
その他法人　17億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -17億
非差益　　　　　　96億
プログラム全体　-79億

コスピ 1,753.09 ▼7.44
コスダック 472.04 ▼2.93
贈り物 228.55 ▼0.95
為替レート 1,193.90 ▲2.90

連合ニュース
<コスピ> 155億増資決定ホメスホールディングス↑
日7月輸出前年同期比23.5%増加
"小沢,民主党代表選出出馬難しい"
<コスピ> アモーレパシフィック9日連続上昇
<コスピ> 減資決定錦湖（クムホ）産業下限値
<コスダック> '整理売買'ネオセミテック95%急落

コスピ 1,751.94 ▼8.59
コスダック 472.15 ▼2.82
贈り物 228.35 ▼1.15
為替レート 1,193.80 ▲2.80

>>223
ｱｲｺﾞｰ!! 符号はずし忘れたﾆﾀﾞorz
×　プログラム全体　-79億
○　プログラム全体　79億

先物、米下落余波．．0.6%押される
マネーツディ| 2010-08-25 09:11
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002385057&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100825&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
[ベーシスは前日より強化．．プログラム差益買収小幅流入]

米国証券市場が前日の住宅指標不振に下落して25日国内先物市場も劣勢で出発した。

　この日午前9時6分現在のコスピ200指数先物9月物は前日終値より1.40ポイント(0.6%)下りた228.10を
記録中だ。227.75で出発して落ち幅が若干減った姿だ。

　外国人が現物と先物全部売却優位に切り替えた。外国人は284契約を、個人は298契約を各々純売渡
している。反面、機関は774契約を純買い入れしている。現物市場で外国が168億ウォン分を純売渡して
いる。

　ベーシスは+0.45で前日よりは強化された姿だ。これによってプログラムは85億ウォン買い優位を現わし
ている。

未決済約定は3396契約増えた9万2661契約を記録中だ。

コスピ 1,748.63 ▼11.90
コスダック 471.98 ▼2.99
贈り物 227.90 ▼1.60
為替レート 1,195.00 ▲4.00

連合ニュース
<韓-ロシア,ナロ号3次発射'立場の差'>
<コスピ> 外人買収韓国電力四日ぶりに上昇
<統一部"統一税は統一準備核心概念">

コスピ 1,749.49 ▼11.04
コスダック 472.03 ▼2.94
贈り物 228.10 ▼1.40
為替レート 1,194.40 ▲3.40

粘り強い個人、コスピ1750線死守
アジア経済| 2010-08-25 09:13
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002438242&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100825&page=1

[アジア経済　パク・ヒョンス記者]
コスピ指数が四日連続で下落傾向を免れなくなっている。

　昨夜の米証券市場が7月既存住宅売り値が15年ぶりの最低値を記録したという便りに急落で締め切った
影響を受けていると分析される。

　需給的には外国人が売却優位を見せて指数を引き下ろしている反面、個人投資家らは低価格買収に出
て指数追加下落を防いでいる。

25日午前9時8分現在のコスピ指数は前日対比10.68ポイント(-0.61%)下りた1749.85を記録している。

個人が84億ウォン買収優位を維持している中で外国人と機関は各々106億ウォンと8億ウォンの純売渡中だ。

　先物市場では外国人と機関が買収優位を見せているが個人投資家らの売却攻勢によって差益売り物が
小規模に出回されている。非差益取り引きで買い傾向が流入してプログラム売買は75億ウォン純買い入れ
を記録している。

　業種別では全業種が一斉に下落の流れを見せている中で建設業(-1.94%)、機械(-1.42%)、証券(-1.14%)、
電機電子(-0.95%)等の下落傾向が目立つ。

時価総額上位株も大部分が下降線だ。

　三星電子が前日対比7000ウォン(-0.89%)下りた77万6000ウォンで取り引きされ、ポスコ(-1.0%)とLG(-1.02%)
、LG電子(-1.67%)、ハイニックス(-1.59%)、SKエネルギー(-1.17%)等が下落傾向を見せている。反面、LG化学
(0.15%)と韓国電力(1.64%)等は騰勢だ。

コスダック指数も下落傾向だ。コスダック指数は前日対比3.9ポイント(-0.82%)下りた471.09を記録中だ。

ウォン・ドル為替は前日対比6.1ウォン上がった1197.10ウォンを記録中だ。

コスピ 1,750.05 ▼10.48
コスダック 471.89 ▼3.08
贈り物 228.15 ▼1.35
為替レート 1,194.00 ▲3.00

連合ニュース
中旅客機着陸失敗で43人死亡(総合)
大宇造船,海底パイプ設置作業では建造契約
胡錦濤.温家宝,人質劇犠牲者の上で
台湾政府,中水害に100万ドル支援
パン・ギムン平和ランド'完工..25日開放

2:30 1194.2 +3.3 (+0.28%)

USDEUR　0.7910 -0.0007 (-0.09%)
ユロ高傾向かな？

USDJPY　84.275 +0.136 (+0.16%)
こちらはさすがに反発しているか…

2:37 1194.7 +3.8 (+0.32%)

[為替]　NDF買収優位．．3.70ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-08-25 09:30
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011623&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100825&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
ドル-ウォン為替が域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らのドル買収で上げ傾向に乗っている。

　ソウル外為市場で25日午前9時25分現在のドルは前日より3.70ウォン上がった1,194.70ウォンで取り
引きされている。

ドルは米景気指標悪化と、これに伴う景気低迷憂慮余波で上昇の勢いに乗っている。

域外ドル買収にも銀行圏は前日急騰にともなうレベル負担の為なのか、ドル売り側に傾いている。

　輸出業者も二日連続でドルが騰勢を継続して、高点売却性格のドル売り物を出してドルの上昇を
制限している。株式関連需給は概して均衡を成し遂げている。

　外国系銀行ディーラーは"域外がドル買収に出て、コスピ指数が下降線に乗ってドルが上昇している"
としながら"しかし、ドルが1,190ウォン線の上に上るとすぐに市場ではレベル警戒心も広がっている"と
話した。

　彼は"レベル警戒心広がって高点売り物が出回される以上、ドルの1,200ウォン線テストは容易では
なく見える"と説明した。

　一方、同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対応0.37円上がった84.28円を記録中で、ユーロ-ドルは
1.2640ドルを現わしている。


>>228
> パン・ギムン平和ランド'完工..25日開放
('A`)

コスピ 1,750.02 ▼10.51
コスダック 471.88 ▼3.09
贈り物 228.35 ▼1.15
為替レート 1,193.40 ▲2.40

<韓-ロシア,ナロホ3次発射'立場の差'>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/25/0200000000AKR20100825045200009.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2010/06/10/PYH2010061011500001300_P2.jpg
ナロホ発射離陸(資料写真)
韓国側"合意した"発表にロシア側は"合意したことがない"

(ソウル=聯合ニュース)ユ・チョルジョン記者= '宇宙強国での夢を開くナロホ3次発射が予定通りに来年に成り立つ
ことができるだろうか。'
ナロホ(KSLV-1) 1次発射が失敗に終わって25日で1周年をむかえる中で3次発射可否を囲んで韓国とロシアが微妙な
立場の差を見せていて注目される。

ナロホ発射契約の韓国側主体の航空宇宙研究院(航宇研)と教育科学技術部がロシア側と3次発射に合意したと明らか
にしたことに対してロシア側主体のフルニチェプ宇宙科学センターは合意したことがないと主張しているためだ。
〜以下略〜

キム・ジョンチャン"投機的金融商品発売自制しなければ"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/25/0200000000AKR20100825034400008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)ハン・スンホ記者=キム・ジョンチャン金融監督院長は25日"投機的需要だけを充足させる
金融商品の発売は自制する必要がある"と話した。

コスピ 1,752.19 ▼8.34
コスダック 472.03 ▼2.94
贈り物 228.50 ▼1.00
為替レート 1,193.00 ▲2.00

コスピ 1,751.75 ▼8.78
コスダック 472.09 ▼2.88
贈り物 228.50 ▼1.00
為替レート 1,192.80 ▲1.80


>>231
様式美ｗｗｗｗｗｗ
> 韓国側"合意した"発表にロシア側は"合意したことがない"

コスピ 1,752.43 ▼8.10
コスダック 472.19 ▼2.78
贈り物 228.60 ▼0.90
為替レート 1,192.80 ▲1.80

連合ニュース
ドバイ油1.44%下落..70.62ドル
<コスピ> 太陽光成長性浮上熊津（ウンジン）エネルギー↑
インド中央銀,物価統制がまず
京畿道（キョンギド）,LH事業正常化協議会開催

2:50 1193.3 +2.4 (+0.20%)

Max/min
1197.4
1192.9

コスピ 1,752.64 ▼7.89
コスダック 472.43 ▼2.54
贈り物 228.20 ▼1.30
為替レート 1,193.60 ▲2.60

コスピ 1,752.61 ▼7.92
コスダック 472.46 ▼2.51
贈り物 228.40 ▼1.10
為替レート 1,193.50 ▲2.50

コスピ 1,751.84 ▼8.69
コスダック 472.50 ▼2.47
贈り物 228.40 ▼1.10
為替レート 1,193.10 ▲2.10


為替レート上昇..1,190ウォン台序盤(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/25/0200000000AKR20100825058800002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=ウォン・ドル為替レートが上昇の勢いを見せている。

25日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは午前9時31分現在前日より3.60ウォン上がった
1,194.60ウォンに取り引きされている。

この日為替レートは前日より5.10ウォン上がった1,196.10ウォンで出発して,1,198.00ウォンまで高点を高めた後,
少しずつ上昇幅を返却している。

米住宅指標不振に米国景気鈍化に対する憂慮が大きくなって,ニューヨーク証券市場が急落してドル貨幣が強勢を
現わして,ウォン・ドル為替レートも上昇圧力を受けている。

ニューヨーク証券市場は7月米国の既存住宅売り値市場の予想値を大きく下回ったことが明らかになって,1%以上
急落したし,この日コスピ指数も下降線を見せている。

これに伴い安全資産選好現象が強化して,ドル貨幣はユーロ貨幣に強勢を現わしたし,日本円はドル貨幣に対して
83.90円まで下落(日本円価値上昇)としながら15年ぶりに最高値を記録した。

しかしこの日午前アジア市場で日本円がドル当り84円台で取り引きされるなど日本円強勢が停滞して,ウォン・ドル
為替レート上昇の勢いも制限される姿だ。 前日一部勢力らは日本円追加強勢を予想して韓国ウォンを売って
日本円を買収する取り引きをして,ウォン・ドル為替レート上昇をそそのかしていた。

前日9.10ウォン急騰したのに伴った負担感と輸出業者のネゴ物量,外国人債権買収資金流入なども為替レート上昇幅
を制限していると見られる。

この時刻現在円・ドル為替レートは84.33円,ウォン・円為替レートは100円当り1,415.01ウォンを記録している。

@hankyung
コスピ 1,746.93 ▼13.60
コスダック 471.99 ▼2.98
贈り物 227.55 ▼1.95
為替レート 1,193.50 ▲2.50

投資主体別売買動向
個人　　322億
機関　　92億
外国人　-545億
その他法人　89億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -55億
非差益　　　　　　247億
プログラム全体　192億

コスピ 1,746.57 ▼13.96
コスダック 471.76 ▼3.21
贈り物 228.10 ▼1.40
為替レート 1,193.30 ▲2.30

連合ニュース
三星LED,交替型LEDランプ発売
<ヨーロッパ主要5ヶ国,仏ジプシー追放議論>
米政府"幹細胞支援中断命令に控訴すること"
"双龍（サンヨン）車進入命令拒否警察解任不当"<水原地裁>
日本軍慰安婦関連政策討論会開催
"京畿道（キョンギド）,犬飼育施設管理出る"

コスピ 1,746.68 ▼13.85
コスダック 471.57 ▼3.40
贈り物 227.90 ▼1.60
為替レート 1,193.10 ▲2.10

スレ違い記事のようでそうでもなかったり…

"使った方法また？失望"．．円高、金融市場威嚇するか？
アジア経済| 2010-08-25 09:46
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002438286&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100825&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　日本円強勢が終わりがない。もうマジノ線の80円に向かって駆け上がっている。日本政府の円高阻止策
に対する失望感は直ちに日本円高空行進につながった。心理的支持レベルだった85円線が崩れたのに
日本外国為替当局が傍観するとすぐに円買い傾向がより一層火がついた。

　去る1995年4月記録した史上最低値の79.75円までわずか4円残った状態だ。日本菅直人総理と白川方明
日本銀行(BOJ)総裁が電話会談を持ったにもかかわらず妙案を出す事ができない上に野田佳彦財務相ま
で円高防御の為のコメントを自制するとすぐに市場参加者らは君も私も日本円を買っている。

　このような円高は当分持続する可能性が高い。日本政府が去る2004年大々的な市場介入に出た当時にも
一時的な効果に終わった。日本円がグローバル通貨だから日本の’私一人で介入’では解決される問題で
ない。日本単独介入は意味が無く、G7の共助介入も有りえない状況だ。ヨーロッパの場合、日本の円高防御
介入に反対する立場を現わしている。

　外国為替市場の関係者"日本政府が去る2004年に介入物量で3000億ドル近く使ったが金額に比べて介入
効果は大きくなかった"としながら"日本円はロンドン、ニューヨークなど全世界で同時に取り引きがなされる
だけに国際共助も容易ではなく、一度に大規模物量を使わなければならないだけに介入決定が容易ではない
だろう"と話した。

　日本政府とBOJは日本円売り介入の代わりをする自己救済策で再び’量的緩和策’を持ち出した。長期金利
下落の為に現在BOJの資金調達を拡大する一方、現在20兆円規模の0.1%金利3ヶ月物貸し出し規模を30兆円
に拡大して満期を6ヶ月に増やす方針という物。しかし、市場の視線はそんなにきれいでない。この方法はすで
に昨年11月27日ドル円が84.82円まで落ちる時に使った方法である為だ。

　市場介入意味を希薄にさせるのは最近の円高が日本の経済状況に歩調をそろえた流れでなく国際金融市場
の’危険資産回避’が如実に反映されているという点だ。すなわちグローバルトレンドに伴う日本円強勢を市場
介入で制御するには無理があるという話だ。

　最も大きい問題は円高余波が日本だけでなくグローバル金融市場で拡大している点だ。円強勢はすでに危険
資産回避心理加重に伴うユーロ劣勢を導いている。これはドル強勢を誘発してウォン・ドル為替にも上昇圧力を
加えている。日本円強勢とウォン劣勢はウォン・円為替を1400ウォン台へ急騰させている。

　それだけでなく日本円とドルの一緒の強勢は二つの通貨のキャリートレード清算を触発させて証券市場が困難
に陥る可能性がある。前日9000線が崩壊になった日経指数はこの日も1%越える急落傾向を見せて取引場で8800
台で連日年底点を低くしている。前日ニューヨーク証券市場もまた、4日連続下落して傾向下落兆しを見せている。

　ダウ指数が2年内に5000線まで半分になる事ができるという観測まで提起される状況で円強勢はグローバル
金融市場を混乱へ推し進める事もできる。米証券市場が墜落すればファインプレーしているコスピ証券市場も
崩れる可能性を排除できない。

コスピ 1,747.03 ▼13.50
コスダック 471.50 ▼3.47
贈り物 228.10 ▼1.40
為替レート 1,191.60 ▲0.60

連合ニュース
GM大宇社長'無欠点品質'強調
<与野党,MB政府前半期相反した評価>
"日,一方的為替市場介入模索するかも"
<台湾証券市場> 家眷指数0.64%下落開場

コスピ 1,746.70 ▼13.83
コスダック 471.50 ▼3.47
贈り物 228.15 ▼1.35
為替レート 1,192.40 ▲1.40

連合ニュース
日輸出増加率5ヶ月連続鈍化(総合)

コスピ 1,747.31 ▼13.22
コスダック 471.65 ▼3.32
贈り物 228.00 ▼1.50
為替レート 1,192.70 ▲1.70

<市況> 米景気憂慮に11P下落…1,749(10:00)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/25/0200000000AKR20100825066600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=コスピ指数が四日連続下落して,1,750線に押されている。

先月米国の既存住宅取り引きが大幅減ったという便りにニューヨーク証券取引所(NYSE)でダウジョーンズ
産業平均指数は1.32%急落した。 これは景気に対する憂慮を呼び起こして,アジア圏証券市場にも悪材料と
して作用している。

25日有価証券市場でコスピ指数は14.76ポイント(0.84%)おりた1,745.77に取り引きを始めた後,午前10時現在
11.12ポイント(0.63%)おりた1,749.41を現わしている。

外国人が521億ウォンを純売渡して個人は319億ウォン,機関は92億ウォンを純買い中だ。

大部分業種が劣勢だ。 電機電子(-1.00%)と鉄鋼金属(-1.12%),機械(-1.24%),証券(-1.31%)等が1%台落ち幅を
見せている。 電力産業構造改編の中に電気ガスは1.01%上がっている。

時価総額上位種目でも韓国電力(1.48%)を除いて概して下落傾向だ。 現代製鉄は2.87%,三星電気は2.38%おりている。

錦湖（クムホ）産業[002990]は減資を推進するという便りに下限値で直行した。

他法人証券取得者金を用意するために155億ウォン規模で有償増資に出るという便りにホメスホールディングス
[012400]は上限値に上がった。

熊津（ウンジン）エネルギー[103130]は太陽光事業の成長性と安全性が浮び上がって,3%内外強気を見せている。

同じ時刻コスダック指数も2.48ポイント(0.52%)おりた472.49に取り引きされている。 ネオセミテック[089240]は
整理売買初日95%台急落している。

コスピ 1,747.07 ▼13.46
コスダック 471.71 ▼3.26
贈り物 228.10 ▼1.40
為替レート 1,192.50 ▲1.50

最近ｳﾘが捕まる頻度か高くなってきたのは気のせいﾆｶ？orz

外人、先物買い一方転換試み．．落ち幅減る
マネーツディ| 2010-08-25 09:56
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002385114&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100825&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
25日指数先物市場で外国人投資家らが買収転換を試みている。

　この日午前9時54分現在のコスピ200指数先物9月物は前日終値より1.05ポイント(0.46%)下りた228.45を
記録中だ。

　外国人は買い優位転換を試みて現在また小幅に売却優位を見せている。個人は552契約を純買い入れ
している。

ベーシスは+0.09で多少弱まった状態。プログラムは229億ウォン買い優位を見せている。

コスピ 1,747.53 ▼13.00
コスダック 471.66 ▼3.31
贈り物 228.05 ▼1.45
為替レート 1,193.20 ▲2.20

連合ニュース
'東北アジア輸出戦略基地'東海（日本海）自由貿易地域竣工
キム・テホ聴聞.."致命的欠陥ない" vs "告発検討"
<北水害民間スローガン準備始動‥雰囲気は'米至近'>
<高宗（コジョン）皇帝の秘密資金はどこへ行ったか>

3:30 1193.5 +2.6 (+0.22%)

10:27 中国、上海総合指数0.58%下落出発
25日中国、上海総合指数は前取引日対応15.35ポイント(0.58%)下落した2,634.95で出発した。

コスピ 1,747.73 ▼12.80
コスダック 471.77 ▼3.20
贈り物 228.45 ▼1.05
為替レート 1,194.10 ▲3.10

コスピ 1,748.01 ▼12.52
コスダック 471.82 ▼3.15
贈り物 228.40 ▼1.10
為替レート 1,194.10 ▲3.10

3:42 1194.7 +3.8 (+0.32%)

Max/min
1197.4
1192.0

USDEUR -0.18% | USDJPY +0.29% | EURJPY +0.46% | NIKKEI -0.78%

コスピ 1,745.47 ▼15.06
コスダック 471.67 ▼3.30
贈り物 227.90 ▼1.60
為替レート 1,194.90 ▲3.90

連合ニュース
大邱（テグ）建設業界上半期契約額26%減少
<韓国十二支上に魅了された日本の..能勢丑三>
STXヨーロッパ,砕氷曳き船2隻受注
<台湾証券市場> LCD関連株下落傾向
<台湾証券市場> 半導体株下落傾向
EU執行委員"亜鈍化,ヨーロッパに打撃"

コスピ 1,742.85 ▼17.68
コスダック 471.08 ▼3.89
贈り物 227.80 ▼1.70
為替レート 1,195.50 ▲4.50

投資主体別売買動向
個人..　　 750億
機関..　　 -59億
外国人　 -674億

プログラム売買動向
差益　　 -157億
非差益.. 320億
全体　　 　-163億

連合ニュース
軍人死亡補償金下限では2.5倍引き上げ
<ソウル市借金規模置いて市会議員と攻防>
<日金融市場円高'恐慌'..介入圧力加重>

コスピ 1,744.89 ▼15.64
コスダック 471.09 ▼3.88
贈り物 227.85 ▼1.65
為替レート 1,195.50 ▲4.50

コスピ 1,744.40 ▼16.13
コスダック 471.15 ▼3.82
贈り物 227.80 ▼1.70
為替レート 1,194.40 ▲3.40

連合ニュース
"北新型タンク'暴風号'工場も浸水被害"< RFA >
"天皇,ノ・テウ前大統領に'韓国血縁'言及"<アカピー>

3:55 1194.8 +3.9 (+0.33%)

コスピ 1,743.21 ▼17.32
コスダック 470.98 ▼3.99
贈り物 227.65 ▼1.85
為替レート 1,195.30 ▲4.30


>>254
> <アカピー>
ｗｗｗ

コスピ 1,743.80 ▼16.73
コスダック 470.94 ▼4.03
贈り物 227.65 ▼1.85
為替レート 1,195.50 ▲4.50

連合ニュース
<山清郡（サンチョングン）"'国璽疑惑'火の粉が飛び散るかも"心配>

@hankyung
コスピ 1,742.61 ▼17.92
コスダック 470.98 ▼3.99
贈り物 227.65 ▼1.85
為替レート 1,195.10 ▲4.10

投資主体別売買動向
個人　　838億
機関　　-163億
外国人　-735億
その他法人　128億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -73億
非差益　　　　　　341億
プログラム全体　268億

コスピ 1,741.20 ▼19.33
コスダック 470.33 ▼4.64
贈り物 227.35 ▼2.15
為替レート 1,197.00 ▲6.00


11:02 日本日経前場1%下落締め切り
25日日本日経225指数は前取引日対応89.98ポイント(1.00%)下落した8,905.16で前場を締め切った。

4:10 1196.4 +5.5 (+0.46%)

Max/min
1197.4
1192.0

コスピ 1,743.79 ▼16.74
コスダック 470.49 ▼4.48
贈り物 227.80 ▼1.70
為替レート 1,196.30 ▲5.30

連合ニュース
象牙不法搬出試みケニアの2人逮捕
<東京証券市場> 日経1%↓前場締め切り
昨年下半期発売新車ソナタYF最も安全

コスピ 1,744.93 ▼15.60
コスダック 470.73 ▼4.24
贈り物 228.10 ▼1.40
為替レート 1,195.40 ▲4.40

連合ニュース
'人種差別誤解'米解職公務員復職拒絶
李大統領"任期最後まで動揺することがないこと"
香港証券市場小幅下降線で出発
中,海外人材送出下請け禁止

コスピ 1,745.85 ▼14.68
コスダック 470.85 ▼4.12
贈り物 228.05 ▼1.45
為替レート 1,195.00 ▲4.00

コスピ 1,745.21 ▼15.32
コスダック 470.97 ▼4.00
贈り物 227.95 ▼1.55
為替レート 1,195.30 ▲4.30

連合ニュース
ストライキ-職場閉鎖葛藤後蔚山（ウルサン）プラント団体交渉調印
外交部"米にFTA譲歩約束したことがなくて"
<カーター北朝鮮訪問..大勝号送還糸口なるだろうか>

コスピ 1,745.46 ▼15.07
コスダック 471.09 ▼3.88
贈り物 227.95 ▼1.55
為替レート 1,194.80 ▲3.80

連合ニュース
"中武大偉,韓国経て,28日訪日"<共同>
ソウル4人秋夕(チュソク)祭壇17万5千400ウォン…7%↑

コスピ 1,745.85 ▼14.68
コスダック 470.95 ▼4.02
贈り物 227.75 ▼1.75
為替レート 1,195.00 ▲4.00

コスピ 1,745.46 ▼15.07
コスダック 471.02 ▼3.95
贈り物 227.75 ▼1.75
為替レート 1,195.20 ▲4.20

<コスピ> 優先株大量上限値
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/25/0200000000AKR20100825095900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ハン・ジフン記者=優先株がまた再び大量上限値を記録している。
25日有価証券市場で午前11時20分現在価格制限幅まで上がった11ヶ種目中前日155億ウォン規模の有償増資を決めた
ホメスホールディングスを除いた11ヶ種目が優先株だ。

興国火災優[000545],碧山（ピョクサン）建設優[002535],双龍（サンヨン）セメント優[003415],ソウル食品優
[004415], 大原子力発電所善優[006345],ナムソアルミ優[008355],SUNGMOON Electronics優[014915]などが同時に
上限値に沸き上がった。

新韓金融投資市況情報チーム チェ・チャンホ次長は"優先株急騰は理論的に決算を控えて配当投資が集まったり
普通株との価格差がたくさん出る時現れるが,市場が良くない時現れたりもする"として"市場が調整を体験する
間短期的に優先株が上がったと見られる"と分析した。

4:30 1195.1 +4.2 (+0.35%)

Max/min
1197.4
1192.0

コスピ 1,742.62 ▼17.91
コスダック 470.88 ▼4.09
贈り物 227.15 ▼2.35
為替レート 1,195.30 ▲4.30

連合ニュース
釜山市（プサンシ）,'世界一流都市作り'条例制定
来月1日韓中日FTA共同研究2次会議
LH労組,韓国労総組合員相手投資説明会
日差しローン発売一ヶ月..貸し出し4千億肉迫

4:35 1195.7 +4.8 (+0.40%)

コスピ 1,742.65 ▼17.88
コスダック 470.36 ▼4.61
贈り物 227.15 ▼2.35
為替レート 1,195.30 ▲4.30

コスピ 1,742.54 ▼17.99
コスダック 470.33 ▼4.64
贈り物 227.10 ▼2.40
為替レート 1,195.00 ▲4.00

連合ニュース
米浮揚策最大330万ヶ働き口創出
英"昨年北海上原油流出大きく膨らんで"
蔚山（ウルサン）警察"学校防犯,CCTV設置が出来ることではない"

[為替-午前]　NDF買収　対　NEGO．．4.30ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-08-25 11:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011636&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100825&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
　ドル-ウォン為替が域外差額決済先物為替(NDF)買収で上昇の勢いに乗っているが、輸出業者NEGO
物量が溢れ出た影響で上昇幅は制限されている。

　25日のソウル外為市場で午前11時20分現在のドルは前日より4.30ウォン上がった1,195.30ウォンで
取り引きされている。

米景気低迷憂慮と日本円強勢により域外がショートポジションカバーに出てドル上昇を刺激している。

　しかし、輸出業者が1,195ウォン周辺で大規模NEGO物量を吐き出していてドルの追加上昇は不如意
に見える。

　株式関連需給は概して均衡を成し遂げていて、銀行圏参加者らは繰り越しロングポジションを処分
している。

▲午後の展望　=　ディーラーらはドルが1,193ウォンから1,197ウォン間で形成されると見通した。

ドルは心理的1次抵抗線の1,195ウォン線を突破しただけに1,196〜1,197ウォン線流れは可能に見える。

ただし、取引場で高点の1,198ウォン線突破は容易ではないと言うのが専門家達の分析だ。

輸出業者が取引場で高点付近で大規模ドル売り物を出回する可能性が大きいという理由からだ。

　外国系銀行ディーラーは"グローバル景気低迷憂慮で安全資産選好現象が強化されていてドルは
当分は上昇の流れを持続すると予想される"としながら"ただし、ドルは1,200ウォン線周辺では短期急騰
に伴う戻す現象もまた侮れないだろう"と話した。

（1/2）　続く

>>273　続き

　都市銀行ディーラーは"日本円強勢に伴う域外のソウル外為市場ショートカバーはある程度終えられ
たと判断される"としながら"ドルの追加上昇可否はNEGO物量の消化如何にかかっていているようだ"と
説明した。

▲取引場での動向　=　ドルは前日より5.10ウォン上がった1,196.10ウォンで開場した。

　ドルは域外買収で開場初め1,198ウォン線まで上がったが、銀行圏のロング処分と高点売却性格のNEGO
物量が集中して、すぐ上昇幅を減らした。

輸出業者はドル上昇にも注目しているが、月末NEGO物量処理にも集中している。

株式関連需給は概して均衡を成し遂げているが、売却優位を見せている。

外国人投資家らはコスピ市場とコスダック市場で各々790億ウォンと2億ウォン分の株式を純売渡している。

　一方、同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対応0.51円上がった84.42円を記録中で、ユーロ-ドルは
1.2656ドルを現わした。

（2/2）　以上です。

コスピ 1,741.73 ▼18.80
コスダック 470.24 ▼4.73
贈り物 227.20 ▼2.30
為替レート 1,194.60 ▲3.60

コスピ 1,741.73 ▼18.80
コスダック 470.24 ▼4.73
贈り物 227.20 ▼2.30
為替レート 1,194.60 ▲3.60

投資主体別売買動向
個人..　　 1302億
機関..　　 -528億
外国人　 -909億

プログラム売買動向
差益　　 13億
非差益.. 457億
全体　　 　471億

連合ニュース
キム・テホ聴聞"致命的欠陥ない"vs"告発検討"(総合)
<異常低温.日照り.猛暑..江原（カンウォン）農家'悲喜'交差>
"北,新義州（シンウィジュ）洪水三日ぶりに国連支援要請"< RFA >

コスピ 1,742.61 ▼17.92
コスダック 470.24 ▼4.73
贈り物 227.35 ▼2.15
為替レート 1,193.90 ▲2.90

連合ニュース
イ・ジュヨン"財政健全性のために租税減免整備必要"

コスピ 1,743.06 ▼17.47
コスダック 470.33 ▼4.64
贈り物 227.35 ▼2.15
為替レート 1,193.70 ▲2.70

連合ニュース
大邱（テグ）ある高校で結核患者6人発生
中旅客機着陸失敗で43人死亡(総合2報)

お昼

1194.0 ＠ｓｔ

お昼ですよー

@hankyung
コスピ 1,744.21 ▼16.32
コスダック 470.33 ▼4.64
贈り物 227.15 ▼2.35
為替レート 1,194.20 ▲3.20

投資主体別売買動向
個人　　1499億
機関　　-616億
外国人　-984億
その他法人　106億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -35億
非差益　　　　　　494億
プログラム全体　459億

コスピ業種騰落率上位
銀行　▲1.60
電気業　▲1.34
通信業　▲0.66
紙、木材　▲0.34
繊維、衣服　▼0.21
非金属鉱物　▼ 0.25

1194.2＠Stq
お昼ﾉｼ

1194.2＠Stq
コスピもダウに釣られて下げてるのか
ディカップリングはどこに？
日経ちゃんも息してないねえorz

1193.6＠Stq
>>272へー流出があったなんて知らなかった
>英"昨年北海上原油流出大きく膨らんで"

>>267誰が買ってるのかな？外国人が買い増してるのかなあ

1194.4＠Stq
>>246　日帝がおいしく（ｒｙ　っと、どうせなるんだろうw
><高宗（コジョン）皇帝の秘密資金はどこへ行ったか>

コスピ 1,744.55 ▼15.98
コスダック 470.54 ▼4.43
贈り物 227.85 ▼1.65
為替レート 1,194.20 ▲3.20


>>283
ﾉｼ

連合ニュース
汝矣島（ヨイド）証券街停電…金投協 （金融投資協会）システム一時マヒ(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/25/0200000000AKR20100825108200008.HTML
25日午前9時10分頃汝矣島（ヨイド）所在金融投資協会と韓国投資証券,金融監督院,五輪ビルディングなど建物で
突然電気供給が切れた。
大部分データはまもなく復旧したが,取り引き後15分以内に債権取り引き締結情報を公示するシステムは午前現在
まで復旧にならなかった。
幸いコンピュータ サーバーとインターネット連結には異常がなくて,証券売買は正常になされたと分かった。

<米大使"韓米関係いつの時より強力で">
上半期上場企業短期債務支給能力改善 <取引所>
4大河川水質24時間監視する…管理センタースタート
デル,米スマートホン市場本格進出

コスピ 1,744.40 ▼16.13
コスダック 470.53 ▼4.44
贈り物 227.90 ▼1.60
為替レート 1,194.30 ▲3.30


最新経済ニュース
東京外為市場・正午＝ドル買い戻しで84円前半、政策対応が再び焦点 12:23pm
スイスのロシュ、米バイオ企業と新薬開発で提携合意 12:11pm
UPDATE1: 短期的に政府・日銀の動く余地も、首相・財務相と協議＝仙谷官房長官 11:52am
菅首相とは景気全般について協議する＝野田財務相 11:51am
〔クロスマーケットアイ〕米景気減速懸念強まり株安・金利低下、対策待ちで様子見ムードも 11:49am
訂正：UPDATE1: 米３ＰＡＲ、ＨＰとの合併交渉開始へ 11:44am
韓国金融監督院、デリバティブ市場の監視を強化へ 11:43am
UPDATE1: 東京株式市場・前場＝続落、政策待ちでこう着感 11:37am
〔外為マーケットアイ〕ドル84.45円付近、首相・財務相の協議結果待ち 12:22pm
為替動向、きょう昼に野田財務相とも分析したい＝仙谷官房長官 11:28am

5:52 1194.3 +3.4 (+0.29%)

Max/min
1197.4
1192.0

>>283
ﾉｼ

1194.4＠Stq
>>213転載ﾄﾝ
昨日見つけた韓国取引所の売買動向、日中更新してるかも
国・自治体の取引状況がリアルタイム？で見られるかもしれません
(ウリの携帯端末には表示用スクリプト入ってないので確認できず)

1194.5＠Stq
>>284>>286ﾉｼ

コスピ 1,743.61 ▼16.92
コスダック 470.52 ▼4.45
贈り物 227.65 ▼1.85
為替レート 1,194.40 ▲3.40

連合ニュース
"私の財布盗んだんだよね"..10代女監禁・暴行

5:59 1194.7 +3.8 (+0.32%)


>>287
見れるようですね…
Government　56億ウォン

コスピ 1,742.25 ▼18.28
コスダック 470.51 ▼4.46
贈り物 227.45 ▼2.05
為替レート 1,194.90 ▲3.90

菅首相とは景気全般について協議する＝野田財務相
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16926620100825

1195.5＠Stq
>>290確認ﾄﾝです
>>291協議するだけ〜
ではまたﾉｼ

@hankyung
コスピ 1,741.67 ▼18.86
コスダック 470.19 ▼4.78
贈り物 227.45 ▼2.05
為替レート 1,195.20 ▲4.20

投資主体別売買動向
個人　　1789億
機関　　-736億
外国人　-1231億
その他法人　116億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 59億
非差益　　　　　　681億
プログラム全体　740億


>>287
実況ではちょっと使いずらいかも…

コスピ 1,742.71 ▼17.82
コスダック 470.08 ▼4.89
贈り物 227.50 ▼2.00
為替レート 1,194.60 ▲3.60

>>292
お昼支援乙でした　ﾉｼ 　

6:12 1194.7 +3.8 (+0.32%)

>>292
お昼支援乙ですたﾉｼ
今日はあまり政府系の売り買い無いようなので投資主体別売買動向の誤差の
大きい時に再確認してみます。
それと聨合の数値は時間外取り引きが入る前のデータのような気はします、多分。

コスピ 1,743.54 ▼16.99
コスダック 470.29 ▼4.68
贈り物 227.75 ▼1.75
為替レート 1,194.60 ▲3.60

コスピ 1,745.13 ▼15.40
コスダック 470.49 ▼4.48
贈り物 227.70 ▼1.80
為替レート 1,195.10 ▲4.10

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　前取引日比　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 8,900.18　　　 -94.96　　　 -1.06
台湾　　　　　　　加権　　　7,775.91　　 -164.73　　　 -2.07
シンガポール　　STI　　　 2,923.51　　　　 0.66　　　　 0.02
香港　　　　　　ハンセン　20,603.63　　　-55.08　　　 -0.27

コスピ 1,744.16 ▼16.37
コスダック 470.64 ▼4.33
贈り物 227.50 ▼2.00
為替レート 1,195.70 ▲4.70

コスピ 1,743.77 ▼16.76
コスダック 470.60 ▼4.37
贈り物 227.50 ▼2.00
為替レート 1,196.20 ▲5.20

コスピ 1,743.19 ▼17.34
コスダック 470.37 ▼4.60
贈り物 227.20 ▼2.30
為替レート 1,195.70 ▲4.70

コスピ 1,742.57 ▼17.96
コスダック 470.29 ▼4.68
贈り物 227.10 ▼2.40
為替レート 1,195.70 ▲4.70

コスピ 1,739.94 ▼20.59
コスダック 469.86 ▼5.11
贈り物 226.95 ▼2.55
為替レート 1,196.30 ▲5.30

投資主体別売買動向
個人..　　 1927億
機関..　　 -817億
外国人　 -1319億

プログラム売買動向
差益　　 171億
非差益.. 736億
全体　　 　907億

連合ニュース
<泰,'死の商人'身柄引渡し置いて混線>(総合)
'浪費性指摘'京畿道（キョンギド）地方自治体祭り縮小.廃止
国会予算決算委栄山江（ヨンサンガン）事業現場訪問

6:36 1196.1 +5.2 (+0.44%)

Max/min
1197.4
1192.0

コスピ 1,738.18 ▼22.35
コスダック 469.12 ▼5.85
贈り物 226.95 ▼2.55
為替レート 1,195.90 ▲4.90

コスピ 1,737.78 ▼22.75
コスダック 469.00 ▼5.97
贈り物 226.80 ▼2.70
為替レート 1,195.90 ▲4.90

連合ニュース
密陽市（ミリャンシ）,錦湖（クムホ）の村'通路拡張'嘆願60年ぶりに解決
ソン・ハクキュ"改憲は政権延長術策..野合ならなくて"

6:45 1196.6 +5.7 (+0.48%)

コスピ 1,736.01 ▼24.52
コスダック 468.56 ▼6.41
贈り物 226.70 ▼2.80
為替レート 1,196.40 ▲5.40

投資主体別売買動向
個人..　　 2004億
機関..　　 -858億
外国人　 -1299億

プログラム売買動向
差益　　 141億
非差益.. 767億
全体　　 　907億

6:50 1196.5 +5.6 (+0.47%)

＊個別銘柄は機械翻訳ママですｗ

コスダック、落ち幅拡大で470線崩壊
毎日経済| 2010-08-25 13:45
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002310952&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100825&page=1

コスダックの落ち幅が拡大している。

コスダックは25日午後1時30分現在4.98ポイント(1.05%)下りた469.99を記録中だ。

個人は99億ウォン買収しているが外国人は62億ウォン、機関は23億ウォン売却倒優位だ。

　時価総額上位銘柄ではSKブロードバンド(0.55%)、メガスタディ(1.47%)、ダウム(1.46%)が上がっているが
ソウル半導体(-2.66%)、CJオーショッピング(-3.64%)、OCIマテリアルツ(-3.95%)、ネオウィズゲイムズ
(-1.57%)、SKコムズ(-1.16%)等は劣勢を免れなくなっている。

　個別銘柄別ではケイシピドゥが少数株主連帯の経営参加の便りに上限値に上り、インターフレックスは
ケルロクシテプ発売期待感に強勢だ。

　ネイチョグルロボル、エメネプシ、イエンテクなど監査意見不適正らは連日下落していて、整理売買に
入ったネオ細微テックは96%以上急落している。

上昇銘柄は308件、下落銘柄は626件、横ばいは85銘柄だ。

コスピ 1,736.36 ▼24.17
コスダック 468.39 ▼6.58
贈り物 226.75 ▼2.75
為替レート 1,196.30 ▲5.30

投資主体別売買動向
個人..　　 2085億
機関..　　 -940億
外国人　 -1325億

プログラム売買動向
差益　　 144億
非差益.. 768億
全体　　 　912億

コスピ 1,736.36 ▼24.17
コスダック 468.54 ▼6.43
贈り物 226.85 ▼2.65
為替レート 1,196.10 ▲5.10
KOSPIﾀﾝ、まだ下げるか？ｗ


外人＋個人同伴売却．．指数先物227p崩壊
アジア経済| 2010-08-25 13:48
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002438513&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100825&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
コスピ200指数先物が227線を押し倒した。

　午後に入って外国人と個人が一緒に純売渡で糸口を掴み、指数を引き下ろしている。幸いベーシスは
コンテンゴを維持していて差益取り引きは小幅の純買い入れを維持している。

　オプション市場では225プットの未決済約定が二日連続減少するなど指数の追加下落の可能性に備え
る姿だ。普通指数上昇に対する期待感が大きくなる場合プットオプションの未決済約定が増加する傾向
を見せる前日225プットの未決済約定は12取引日ぶりに減少した事がある。

コールでは235コールの未決済約定が10万契約急増するなど前行使値で未決済約定が増加している。

25日午後1時44分現在の指数先物は前日対応2.85ポイント下落した226.65を記録している。

　外国人と個人は各々2152契約と2357契約純売渡している。機関は証券を中心に4494契約純買い入れ
中だ。

　プログラムは非差益取り引きを中心に900億ウォン純買い入れを記録中だ。平均ベーシスが0.32を記録
中である中で差益取り引きは140億ウォン純買い入れを現わしている。

@hankyung
コスピ 1,736.30 ▼24.23
コスダック 468.73 ▼6.24
贈り物 226.75 ▼2.75
為替レート 1,195.80 ▲4.80

投資主体別売買動向
個人　　2230億
機関　　-1035億
外国人　-1411億
その他法人　144億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 154億
非差益　　　　　　777億
プログラム全体　931億

コスピ業種騰落率上位
銀行　▲1.67
電気ガス業　▲0.87
通信業　▲0.56
医療精密　▼0.09
紙、木材　▼0.16
繊維、衣服　▼0.34

コスピ 1,737.00 ▼23.53
コスダック 468.76 ▼6.21
贈り物 226.80 ▼2.70
為替レート 1,195.90 ▲4.90

コスピ 1,737.22 ▼23.31
コスダック 468.89 ▼6.08
贈り物 226.85 ▼2.65
為替レート 1,195.60 ▲4.60

コスピ、落ち幅拡大…1740線渡す
毎日経済| 2010-08-25 13:51
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002310966&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100825&page=1

コスピが米国景気沈滞憂慮に外国人と機関の一緒の売り傾向が溢れて1740線下へ押されている。

コスピは25日午後1時42分現在22.40ポイント(1.27%)下りた1738.13を記録中だ。

　米国7月既存住宅販売指標が15年ぶりに最低値を記録すると、すぐに景気低迷に対する憂慮が拡大
した。コスピは先立ってニューヨーク証券市場が急落した影響で開場初め1740線台へ墜落した。以後、
一時1750線を越えたりもしたが外国人に続き機関まで売り傾向に切り替えて1740線まで渡した。投信圏
が1000億ウォン以上売って証券市場を圧迫している。

　先立ってヨーロッパ証券市場が一斉に急落したのに続きこの日は日本証券市場が1%以上下落するなど
アジア証券市場も一緒に劣勢を見せている。

　外国人は1303億ウォンを売り渡して6日ぶりに売り傾向に転じた。電機電子を始めとして化学、鉄鋼金属
、金融業種を集中的に売り渡している。機関は798億ウォン売却優位だ。この日も投信圏が1192億ウォン
の売却物量を吐き出している。反面、個人は1923億ウォン分を買い入れているが落ち幅を減らすには力不足
だ。プログラム売買も876億ウォン買収優位だ。

　業種別では証券(2.52%)が証券市場が下落して最も大きい幅で下りていて鉄鋼金属、電機電子、運送装備
など輸出株が1%台劣勢だ。この外に化学、機械、建設、輸送倉庫、保険も1%台下降線だ。反面、銀行(1.85%)
、電気ガス(1.00%)、通信(0.79%)、紙木材(0.12%)だけ上昇の勢いだ。

　時価総額上位銘柄では三星電子(0.89%)、ポスコ(1.10%)、現代車(0.37%)、LG化学(0.88%)、三星生命(0.46%)
、新韓持株会社(0.75%)、現代重工業(2.82%)、現代モービス(2.59%)等大多数銘柄が下りている。反面LG化学
、韓国電力(1.31%)、SKテレコム(0.61%)、ハイニックス(0.23%)等一部銘柄が小幅に上がっている。

コスピ 1,737.83 ▼22.70
コスダック 468.83 ▼6.14
贈り物 226.35 ▼3.15
為替レート 1,195.90 ▲4.90

<全国主要新聞トップニュース>(8月25日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) =学資金貸し出し制限受ける'不良大学'
50ヶ大名簿来週発表
▲明日新聞(ソウル) = "カーター北朝鮮訪問,わが政府が反対"
▲アジア経済(ソウル) =資源投資,中1代社見るに耐えない
▲アジアトゥデイ(ソウル) =米国発金融市場'動揺'コスピ四日連続'自由落下'
▲ヘラルド経済(ソウル) =策売った所,夢を住む所で…
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =規模小さいけれど技術最高
釜山（プサン）カン小企業ら疾走
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =猛暑大邱（テグ）慶北（キョンブク）夏日数
100年前より14日増えて
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) = "慶南（キョンナム）銀行地域資本で
引き受け均衡発展次元で必ず必要"

<主要新聞社説>(8月25日付夕刊)

▲文化日報=カーター平壌（ピョンヤン）行が韓米対北朝鮮原則揺さぶってはいけない/
教育政策の学生関与まで制度化することではない/
ソウル警察,陽川（ヤンチョン）引き続き中部も…'被疑者顧問'厳しく処断しなさい
▲明日新聞=米・肥料支援,条件なしに再開してこそ
▲アジア経済=当局会計法人合作'上場詐欺'/
スマートワーキング,業務革新の新しい実験
▲アジアトゥデイ=廉恥も分からない厚かましい国会議員ら/
反庶民的な愛玩犬診療費税金
▲ヘラルド経済=人事聴聞会を通過儀礼とするな/
米支援再開,北朝鮮が最小限反応見えてこそ

7:16 1196.3 +5.4 (+0.45%)

Max/min
1197.4
1192.0

為替レート1190ウォン台中後半…国内外証券市場1%以上↓
入力:2010-08-25 14:02 /修正:2010-08-25 14:04
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201008257466g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが1190ウォン台中後半で上がっては下りている。

　25日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より5.1ウォン上がった1196.1ウォンで出発した。
安全資産選好心理に伴う国内外証券市場下落傾向の影響で為替レートは上昇圧力を受けている。

為替レートは午後2時3分現在1195.9ウォンを記録中だ。

　午前中、輸出業者のNEGO物量と差益実現売り物に上段を遮られた為替レートはアジア主要証券市場
らが1%の大きい下降線を見せるとすぐにまた上がっている。決済需要と域外中心の買い傾向も為替レート
上昇を助長する姿だ。

　日本円強勢基調の中に日本株式市場の日経指数は1%以上落ちている。午後1時55分現在1.6%ほど下り
た8844線を記録中だ。中国の上海総合指数も1%以上下りて2622線を現わしていて台湾の加権指数も2%
ほど落ちた7775線で取り引き中だ。

　国内証券市場のコスピ指数は1.3%下落した1736線を記録している。外国人投資家は約1300億ウォンの
株式を純売渡して為替レートに上昇圧力を加えている。

同じ時刻のアジア外国為替ドル市場でユーロドル為替は1.2650ドルに、円ドル為替は84.30に取り引きされ
る所だ。

コスピ 1,736.32 ▼24.21
コスダック 468.57 ▼6.40
贈り物 226.45 ▼3.05
為替レート 1,196.10 ▲5.10

連合ニュース
政府,DTI規制の部分緩和で手順
キム・ヨナ"誓ったところ慎重だった"

コスピ 1,736.61 ▼23.92
コスダック 468.63 ▼6.34
贈り物 226.45 ▼3.05
為替レート 1,196.20 ▲5.20

ウォンの終値予想：1200台は無理だろうね…1200.8うぉんｗ

コスピ 1,737.04 ▼23.49
コスダック 468.54 ▼6.43
贈り物 226.40 ▼3.10
為替レート 1,195.90 ▲4.90

予想　1198.2ウォン ネゴがでてもこのぐらい

連合ニュース
貸し出し制限'大学50校来週発表(総合)
<連合時論> 国庫補助金はまだ裏金なのか
世界銀行初級専門家選抜試験実施
経済("インド進出しようとするなら現地化..")
現代重クウェート工事現場に副総理訪問 関連写真
8月大田（テジョン）忠南（チュンナム）消費者心理萎縮

コスピ 1,736.83 ▼23.70
コスダック 468.45 ▼6.52
贈り物 226.45 ▼3.05
為替レート 1,196.60 ▲5.60

連合ニュース
仁川（インチョン）マラリア患者発生昨年比212%増加
日"政府間日韓基本条約補完議論答出てこなくて"

7:29 1196.9 +6.0 (+0.50%)

今日のドルユロ＆ドルウォン
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=20100825&c=1d&t=c&a=lg&r=usdeur

[為替]　ユーロ-ドルによって銀行圏ポジションプレー．．5.50ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-08-25 14:21
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011643&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100825&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ドル-ウォン為替は銀行圏参加者らがユーロ-ドル為替とコスピ指数の流れに注目してドル売買を繰り
返すのにあわせて横歩きしている。

　ソウル外国為替市場で25日午後2時14分現在のドルは前日より5.50ウォン上がった1,196.50ウォンで
取り引きされている。

　ドルはダウジョーンズ30産業平均指数が住宅指標悪化で下落してグローバルドルが強気を見せたの
に伴って上昇出発した後、域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らのドル買収で1,200ウォン線近辺
まで上昇幅を増やした。

　しかし、輸出業者NEGO物量が溢れ出て銀行圏参加者らも繰り越しロングポジション処分に出て上昇幅
を縮小した。

　ドルは以後、銀行圏と域外がユーロ-ドルとコスピの流れによりポジションプレーに出ながら1,190ウォン
台中盤で横歩きしている。

　外国系銀行ディーラーは"銀行圏がコスピやユーロ-ドルに敏感に反応してドル買収と売却を繰り返して
いる"として"コスピやユーロ-ドルが特別に動かない限りドルも現在のレベル程度で取り引きが締め切られ
るようだ"と話した。

一方、同じ時刻のユーロ-ドルはニューヨーク前場対応0.0016ドル上がった1.2643ドルを現わしている。

コスピ 1,738.41 ▼22.12
コスダック 468.90 ▼6.07
贈り物 226.55 ▼2.95
為替レート 1,197.00 ▲6.00

連合ニュース
キム・テホ"検察に内密調査記録提出要求"

最新経済ニュース
ライオンデルバセル、イランでの業務を停止へ＝米ＷＳＪ紙 2:17pm
日銀決定会合前にも閉会中審査を検討、白川総裁に質疑の可能性＝民主党・大久保議員 2:09pm
野田日銀審議委員が9月15日に下関市に出張、金融経済懇談会に出席＝日銀 2:00pm
第2四半期の豪建設支出は前期比3.5％増、民間主導で予想上回る 1:44pm
〔金利マーケットアイ〕円債小動き、野田発言受けたドル小幅安／株下げ幅拡大にも反応薄 1:40pm
〔焦点〕ＦＲＢ、緩和措置としての超過準備金利引き下げに二の足 1:35pm
〔外為マーケットアイ〕ドル84円前半でジリ安、短期筋主体の小規模なドル売り 1:27pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は下げ幅拡大、野田財務相発言受け短期筋が売り 1:24pm
シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドルは下げ幅縮小、円売り介入観測で 1:20pm
必要なときに適切な対応とると首相に報告＝為替で野田財務相 1:16pm

7:35 1197.9 +7.0 (+0.59%)

Max/min
1197.9
1192.0

コスピ 1,737.39 ▼23.14
コスダック 468.50 ▼6.47
贈り物 226.40 ▼3.10
為替レート 1,197.40 ▲6.40

KOSPIﾀﾝも負けずに頑張れー！ｗ

14:33 台湾加権指数2.56%急落締め切り
25日台湾加権指数は前取引日対応203.66ポイント(2.56%)急落した7,736.98で締め切った。

コスピ 1,737.52 ▼23.01
コスダック 468.51 ▼6.46
贈り物 226.25 ▼3.25
為替レート 1,197.60 ▲6.60

連合ニュース
<台湾証券市場> LCD関連株急落(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株急落(締め切り)
<台湾証券市場> 家眷指数2.56%急落締め切り
<全北（チョンブク）渡り鳥餌・休息空間大幅減少>

7:45 1197.5 +6.6 (+0.55%)
やはり上の方は硬いなぁ…それでも1200超えて欲しい所ｗ

Max/min
1198.0
1192.0

コスピ 1,736.44 ▼24.09
コスダック 468.44 ▼6.53
贈り物 226.35 ▼3.15
為替レート 1,197.40 ▲6.40

連合ニュース
参加連帯'政府発注事業ロビー' SKT職員告発
蔚山（ウルサン）教育庁新しい象徴マーク用意
<大団地アパートも'リモデリング'時代>

@hankyung
コスピ 1,736.76 ▼23.77
コスダック 468.53 ▼6.44
贈り物 226.30 ▼3.20
為替レート 1,196.40 ▲5.40

投資主体別売買動向
個人　　2376億
機関　　-643億
外国人　-1975億
その他法人　190億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 108億
非差益　　　　　　1049億
プログラム全体　1158億


＊蟻さん逃げ遅れ警報ｗ

[特徴株]
持株会社、とても上がったか？　 差益実現欲求に’劣勢’
入力:2010-08-25 14:41 /修正:2010-08-25 14:41
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082576146&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　持株会社らが一緒に劣勢を見せている。指数が下落して相対的に急騰した持株会社らに差益実現
売り物が追い込まれていると見られる。

　25日午後2時24分現在、CJと斗山が5%台下落傾向を見せていて、SK、ハンファ、LG、LSも1〜3%台
下りている。

　オ・ジンウォンKTB投資証券アナリストは"それまで急騰した持株会社らに差益実現物量が集まった
事は当然の手順"としながら"短期的な調整過程"と話した。

　オ　アナリストは"相対的にLGの株価があまり落ちないでいる"として"LG化学など実績改善が期待
される子会社らの成長性が浮び上がっている為"と評価した。

　反面、CJと斗山の下落幅が大きい理由は斗山重工業とCJ第一製糖の株価の流れが最近良くなかっ
た為だと説明した。

コスピ 1,736.76 ▼23.77
コスダック 468.53 ▼6.44
贈り物 226.35 ▼3.15
為替レート 1,196.30 ▲5.30

7:55 1196.2 +5.3 (+0.45%)
結局大きめのNEGOが来たか…1200は無理だｗ

Max/min
1198.0
1192.0

コスピ 1,736.76 ▼23.77
コスダック 468.53 ▼6.44
贈り物 226.35 ▼3.15
為替レート 1,196.50 ▲5.50

連合ニュース
<城南（ソンナム）ポンステイション建設事業霧散危機>
汝矣島（ヨイド）証券街停電…金融投資協会一時マヒ(総合2報)

8:00 1195.8 +4.9 (+0.41%)
三時です。

Max/min
1198.0
1192.0

惨事です

1195.8＠ｓｔ

蟻さんはいっもどうり

1195.9＠ｓｔ

コスピ 1,734.79 ▼25.74
コスダック 467.80 ▼7.17
贈り物 226.20 ▼3.30
為替レート 1,195.80 ▲4.80

投資主体別売買動向
個人..　　 2334億
機関..　　 -585億
外国人　 -1994億

プログラム売買動向
差益　　 106億
非差益.. 1056億
全体　　 　1162億

ネゴ強すぎ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

8:00 1195.8 +4.9 (+0.41%)
Stooq確定

>>333
実況＆翻訳乙でしたﾉｼ
NEGOが入っても後半はほとんどユーロと同じ動きしてましたねｗ

それでは一時撤退ﾆﾀﾞ

15:06 (締め切り)プログラム1101億純買い入れ
15:06 (締め切り)コスピ機関191億枚も優位
15:06 (締め切り)コスピ外国人1994億純売渡
15:03 (締め切り)コスダック7.16おりた467.81
15:02 日本日経指数1.66%下落締め切り
15:02 為替レート上昇締め切り…1196ウォン(+5ウォン)
15:02 (締め切り)コスピ25.74P下落..1734.79
15:00 (締め切り)三星電子77万2000ウォン…1.4%↓

[指数先物]
景気鈍化憂慮に226線へ’急落’
入力:2010-08-25 15:22 /修正:2010-08-25 15:43
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082580456&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が急激に下落した。

　25日コスピ200指数先物9月物は前日より3.05ポイント(1.33%)下りた226.45を記録した。取引場で226.00
まで下落するなど始終一貫下降線を現わした。

　景気鈍化に対する憂慮感が深まり、指数先物も下落した。午後に入って個人達が売り注文を大挙出し
て226線が脅威を受ける事もあった。

　外国人は2454契約売却優位を現わした。個人と機関は各々1420契約、1349契約ずつ純買い入れに
出た。

　売却圧迫が激しかったが現先物差のベーシスは微弱だがコンタンゴを維持した。おかげでプログラムも
純買い入れを現わした。非差益取り引きだけで1018億ウォン純買い入れを見せて全体では1101億ウォン
買い優位であった。締め切りベーシスは0.46を記録した。

取引量は40万8721契約だった。未決済約定は9万1344契約で前日より2079契約増えた。

コスピ、四日連続下落して1730線’後退’…優先株’急騰’
入力:2010-08-25 15:16 /修正:2010-08-25 15:37
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082580486&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

景気鈍化憂慮が深くなった中でコスピ指数が4取引日連続下落、1730線台へ落ちた。

25日のコスピ指数は前日より25.74ポイント(1.46%)下りた1734.79で取引を終えた。

　指数は24日(現地時間)、米国の振るわない住宅指標と証券市場急落余波で1740線に押し出されて
場を出発した。以後、多少落ち幅を縮小、1750線を回復するようだった。

　しかし、中国の景気先行指数鈍化と共に日本と中国などアジア主要証券市場が劣勢を見せた影響
でコスピ指数は場後半にますます下落幅が拡大する流れを見せた。

　外国人と機関が一緒に売却優位を現わして指数を圧迫した。外国人が1988億ウォン分の株式を純
売渡、6取引日ぶりに売却優位に転じた。

　機関も202億ウォン売却優位を記録した。ファンド転売によって投信圏が911億ウォン分の株式を純
売渡した中で年金基金が711億ウォン買収優位を現わして指数防御に出たが力不足だった。個人は
1998億ウォン分の株式を純買い入れした。

　先現物価格差のベーシスがコンタンゴ傾向を維持してプログラム買い傾向が流入した。差益取り引き
は82億ウォン、非差益取り引きは1018億ウォン純買い入れを記録、全体プログラムは1101億ウォン
買収優位で場を締めくくった。

　業種別で電気ガス、通信など景気防御的性格が強い内需業種を除いた大多数が下りた。銀行は市
総1位に上がっている外換銀行が引き受け・合併(M&A)モメンタム浮上に力づけられて3%台上昇、該当
業種も騰勢を現わした。

　指数下落と共に証券業種が3%超えて押され、建設、サービスなども2%台下落した。 輸送装備、鉄鋼
金属、化学等も落ち幅が大きかった。

　時価総額上位20銘柄の中で上昇した銘柄は韓国電力、ハイニックス、起亜車、KTなど4つに過ぎな
かった。

　優先株らが一緒に急騰した。碧山（ピョクサン）建設優が15.0%走り、BNGスチール優、興国火災優、
双龍セメント優、ソウル食品優、DAEWON CABLE優、ナムソナルミ優、Sungmoon優等も一緒に上限
値を記録した。

　下落場で一部内需株らの上昇が引き立って見えた。KTと韓国電力を筆頭にCJ第一製糖、熊津コー
ウェイ、CJ第一製糖、ハンセム等が1〜3%上がった。

鶏肉業者のマニコはコスダック市場のハリム、DONG WOOなど関連株らと共に1%台上昇した。

熊津エネルギーは太陽光産業の成長性が浮び上がり、2%台の強勢を記録した。

　この日のコスピ市場では上限値15銘柄を含んだ211銘柄が上がり、下限値3銘柄など609銘柄が下り
た。63銘柄は横這いを記録した。

為替レート1190ウォン台中盤…"1200ウォン テスト継続するようだ"
入力:2010-08-25 16:37 /修正:2010-08-25 16:41
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201008258630g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201008/201008258630g_2010082512391.jpg

為替レートが二日連続1190ウォン台で上昇で締め切った。

　25日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前取引日より5ウォン上がった1196ウォンで場を終わ
らせた。この日は6ウォン程度の狭い変動幅を現わした為替レートは去る8月16日高点の1200.3ウォン
以後、8取引日ぶりに最も高い水準の1198.3ウォンまで上がった。

　為替レートは安全資産選好心理により上昇圧力を受けて1196.1ウォンで初めての取り引きを開始、取
り引き水準に対する負担とNEGO物量供給ですぐ低姿勢になって1190ウォン台初中盤まで降りてきた。

　しかし以後、アジア主要証券市場らが一斉に大幅の下落傾向を現わすと、すぐに上昇幅をまた増やし
て1190ウォン台中後半で上がっては下りて取り引きを終えた。

　ビョン・ジヨン　ウリ先物アナリストは"為替レートが前日より取り引き水準を高めたが1200ウォン台の
上向き突破に失敗した点は注目するに値する"として"ソウル外為市場は今後ボックス圏市場の勢いが
続くのか上昇傾向に転じるのかに対する1200ウォン抵抗線テストが続くだろう"と話した。

昨晩の米国ニューヨーク証券市場は景気指標不振に1%以上下落した。

　全米不動産協会(NAR)が発表した7月既存住宅販売は前月対比27.2%減少した年率383万軒で集計
された。これは1995年以後、最も低い水準であり専門家達の予想値の470万軒をはるかに下回る数値だ。

米証券市場不振の影響でアジア主要証券市場らも劣勢を現わした。

　中国上海総合指数は午後53.75ポイント(2.03%)落ちた2596.58で場を締めくくった。台湾加権指数は前日
より203.66ポイント(2.56%)急落した7,736.98で取り引きを終わらせた。

　日本日経指数は149.75ポイント(1.66%)下落した8845.39を記録した。これは昨年5月以後16ヶ月ぶりに
最低水準だ。

　国内株式市場のコスピ指数は四日連続下落して前日より25.74(1.46%)下りた1734.79で、コスダック指数
は7.16ポイント(1.51%)下落した467.81で取引を終えた。外国人投資家は1990億ウォン程の株式を純売渡し
て為替レート上昇を手伝った。

　需給面では場序盤から輸出業者のNEGO物量と差益実現売り物が出てきたが域外買い傾向と決済需要
も侮れない姿だった。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"為替レート上下側をNEGOと決済需要が各々制限した"として"域外
が買い傾向を維持して前日より取り引き水準を高めた1190ウォン台中後半に無事に到着した"と話した。

　彼は"為替レートが徐々に体を高める事によって1200ウォン台を突破しようとする試みが続くようだ"と付け
加えた。

　一方、アジア外国為替市場で米ドル対応15年来最高値、ユーロ対応9年来最高値を記録した日本円は
日外国為替当局が介入する事ができるという警戒心理により小幅に弱気に戻った。

　アジア外為市場でユーロドル為替は午後4時30分現在1.2647ドルを記録中だ。円ドル為替は84.40円で
取り引きされている。

韓国にも’グリーンスパンの謎’が現れるだろうか？
マネーツディ| 2010-08-25 15:55
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002385440&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100825&page=1

[マネーツディ キム・チャンイク記者]
[中国債投資で債権金利下落するが韓国は違う]

’グリーンスパンの謎’が果たして韓国にも適用される事ができるだろうか。

　去る7月、基準金利を0.25%ポイント引き下げたにもかかわらず5年満期国庫債金利が4%台序盤まで下落
して、債権市場ではこういう疑問が現れている。グリーンスパンの謎というのは2004年6月〜2006年3月まで
米連邦準備制度理事会(FRB)が基準金利を1.0%から4.75%まで3.75%ポイントも上げたのに同じ期間の米国債
収益率は4.62%から4.85%に0.23%ポイント上昇した事を指す。

　だが、韓国ではグリーンスパンの謎が現れないという分析が多い。韓国銀行高位関係者は25日"グリーン
スパンの謎が国内に適用される可能性は殆どない"と話した。彼は"米国国債の場合、安全資産としての価値
の為に持続的で長期的な投資需要があるが韓国国債と米国国債は性格が違う"としてこのように強調した。

　彼は"最近、中国資本の国内債権市場ラッシュは国内債権が相対的に収益率が高まったのに伴った現象"
としながら"こういう現象が長期的に持続する性格なのかはもう少し見守らなければならない状況だが、その
ような可能性は大きくない"と付け加えた。"タイなど一部国家も国内債権市場に対する大規模投資ラッシュを
見せて停滞した事がある"と言った。

　彼は特に"基準金利引き上げが債権市場に影響を及ぼすのは色々多様な経路と違った要因らが複合的に
作用するという為に効果を短期間に測定する事は大変だ。債権金利と基準金利間の距離がおよそ百里位は
なるだろう"としながら"長期的には同じ傾向で取りまとめるだろう"と説明した。

　シン・ドウスウNH投資証券投資戦略チーム長も"国内の場合、経済成長の勢いが明確になっていて、9月
金利引き上げが予想される状況で追加で債権金利が落ちる状況が正当化される事は大変なことだ"としながら
韓銀の基準金利-債権金利同調化展望に同意した。

　彼は"最近の債権金利下落は外国人買い傾向が大きく膨らんで現れる現象と言うよりは金利上昇を控えて
ショートポジション(売却ポジション)を捉えた国内機関らが外国人らの買い傾向について、ポジションを変えて
触発された側面が大きい"と説明した。

　シン チーム長は"最近、中国資本による債権ラリーが浮び上がっているのに統計で見れば8月外国人買い
傾向が7月に比べて減っている状況"としながら"銀行や保険など国内金融会社も買収規模が減っている"と
説明した。

　実際、債権市場で8月(24日まで)外国人買収規模は約5兆ウォン程度で去る7月の6兆7000億ウォンに比べ
て減る傾向だ。銀行の場合も去る7月11兆超えて買収して8月に入ってからは今まで総9000億ウォン買収に
終わっている。

　一方、この日の場外債権市場で3年満期国庫債(10-2号)金利は前日より0.05%ポイント下りた(価格上昇)
3.53%で締結されるなど債権ラリーが続いている。

買って売った…個人達は’右往左往’
入力:2010-08-25 17:52 /修正:2010-08-25 17:52
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082583591&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201008/2010082583591_2010082513261.jpg

　株式市場が騰落を繰り返して方向を定められないと、現・先物市場で個人投資家らの投資呼吸も
短くなっている。日中の変動性を利用して現物市場で一部銘柄を買って売った事を繰り返す所に先物
市場でも投機性短打売買に出て連続性の無い売買を継続している。

　個人投資家らは25日、有価証券市場でコスピ指数急落を低価格買収機会で活用、1981億ウォンの
株式を純買い入れした。三星電気(642億ウォン)、LG電子(303億ウォン)等情報技術(IT)株を主に買い
入れた。 グァク・ジュンボ三星証券研究員は"最近、個人達は明確な方向性を見せると言うよりコスピ
指数1740線近辺で低価格買収して反騰すればすぐに差益実現に立ち向かうボックス圏売買に集中
している"と分析した。

　先物市場では場序盤、大規模売り物を吐き出した後、終盤の転売手で立ち向かうパターンを二日
連続で継続した。個人はこの日に一時2900億ウォン程の先物を売り渡して早く物量をかき集めて終盤
には1137億ウォン’獅子（買い）’優位で取り引きを終えた。ソン・ジェヒョン大宇証券研究員は"米国の
景気鈍化憂慮で証券市場反騰を期待するのが難しくなるとすぐに個人達の投機的な先物売却が増加
している"として"特に取引場でポジション清算を通じて短期差益を上げるのに集中する様相"と説明した。

　中小型株中心の株主変更も頻繁になった。先月末0.55%であった有価証券市場の時価総額回転率
(取引代金÷時価総額×100)は0.53%で低くなったが上場株式回転率(取引量÷上場株式数×100)は
かえって1.12%から1.19%に高まった。上場株式回転率上昇にも時価総額回転率が下落した事はそれだけ
中低価格株らの売買が多かったという意だ。個人比重が高いコスダック市場の上場株式回転率は2.14%
から2.36%に、より大きく上がった。

　イ・ソンヨプ新韓金融投資研究員は"主導株が無い状況で銘柄別純転売が反復されている"として"特定
業種内でも一部銘柄だけ騰勢を見せていて個人たちが’バイアンドホールディング’(買収後保有)よりは
その時その時、目に見える銘柄を売買する撃ち落す式式戦略にぶらさがる他はない"と指摘した。

<債券> 金利急落負担に強気含み(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/25/0200000000AKR20100825170300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=債券市場が最近金利急落にともなう負担で強気含みで締め切った。

25日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は前日対応変動がなかったし,3年物国庫債金利は
3.57%で0.01%ポイント落ちた。

1年満期国庫債金利と10年物金利は各々3.10%と4.54%で前日と同じ水準を維持した。

国債先物は外国人が9千80契約を純売渡して前日より3チック下落した112.10で取引を終えた。

この日債券市場は前日異例の国債先物価格が理論価より高いコンタンゴ状態を記録して,外国人が大挙罵倒
に出て,国債先物市場が押されたのに堅調な姿を見せた。

トーラス投資証券コン・トンナク債権担当アナリストは"国債先物市場は外国人の'使者（買い）'歩みのおかげ
でますます強くなる傾向であったが,前日コンタンゴ記録などで見られるように強勢が行き過ぎるという認識
に弱気に戻った"としながら"現物市場は金利が過度におりて,不安心理があるが,待機買い傾向が相変わらずで,
強気含みで締め切った"と話した。

コスピ 1,734.79 ▼25.74
コスダック 467.81 ▼7.16
贈り物 226.45 ▼3.05
為替レート 1,195.80 ▲4.80

投資主体別売買動向
個人..　　 2010億
機関..　　 -215億
外国人　 -2002億

プログラム売買動向
差益　　 83億
非差益.. 1018億
全体　　 　1101億

業種上位
銀行 ▲1.31
電気ガス ▲0.86
通信 ▲0.17
紙木材 ▼0.25
非金属鉱物 ▼0.61

国庫債(3年) 3.57 ▼0.01
会社債(3年) 4.55 0.00
CD金利(91日) 2.63 0.00
コール金利 2.30 ▲0.07

■UPDATE1: 7月米新築住宅販売は過去最低、価格は03年12月以来の低水準
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT876334720100825

■UPDATE1: 7月米耐久財受注は予想大幅に下回る、製造業の減速浮き彫り
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT876330720100825

■ユーロは「妥当な取引レンジ」にある＝ショイブレ独財務相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT876319520100825

■ギリシャ国債利回り格差、支援策発表時の水準へ拡大
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT876315920100825

■菅首相、経済3団体との懇談での介入発言を否定
ttp://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPJAPAN-16938820100825

■UPDATE1: タイ中銀が25ｂｐ利上げ、市場は10月の追加利上げを予想
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK876299920100825

円が15年ぶり高値から下落、介入警戒感で＝ＮＹ市場　@ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16941720100825

米株市場が5日ぶり反発、テクニカル要因の買いで
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16941820100825
> ダウ工業株３０種.DJIは１９．６１ドル（０．２０％）高の１万００６０．０６ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは１７．７８ポイント（０．８４％）高の２１４１．５４。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは３．４６ポイント（０．３３％）高の１０５５．３３。　


フランス、Ｇ２０で為替レートの乱高下抑制目指す＝大統領
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16941320100825

円高長期化ならデフレ脱却シナリオ後ずれ、追加緩和を模索
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16940520100825

ギリシャ経済、今年のマイナス成長幅は政府予想以下にとどまる＝財務相
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16938520100825

ドバイ・ワールドが債務返済へ資産売却検討
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16940420100825

NDF、1,202.00/1,203.00ウォン．．4.60ウォン上昇
連合インフォマックス| 2010-08-26 07:39
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011670&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100826&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は米国の7月新築住宅販売など
景気指標が振るわない事で出てきて景気鈍化憂慮が大きくなったのに伴って上昇した。

26日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,202.50ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.90ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替
終値(1,196.00)より4.60ウォン上昇した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,197.50ウォン〜1,209.00ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の84.32円から84.57円に上昇し、ユーロ-ドル
は1.2658ドルを現わした。

■"転がすところがなくて…"銀行、預金金利次から次へ引き下げ
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082585471
＠韓国経済

安全資産選好多額の資金流入…企業・家計貸し出しは本来の席
預貸率100%の下で下落…定期預金金利また下方修正

グローバル景気鈍化憂慮と不動産、株式など資産市場不安に資金が銀行と債権市場だけでぐるぐる回っている。
グローバル金融危機を克服する過程で解けた流動性が、投資先を探せないまま安全資産にだけ集まって現れた
現象だ。

これによって銀行貸し出し金を預金で割った預貸率は銀行別に昨年末に比べて6〜15%ポイント低くなった。押し
寄せる預金をまともに運用できなくなっているという意味だ。銀行らは預金金利を下げてお金が押し寄せるのを
遮断しようとする動きまで見せている。

◆銀行預金金利引き下げ

ウリ銀行は1年満期キウィ定期預金最高金利を年4%から年3.9%で0.1%ポイント引き下げると25日明らかにした。
これに先立ち国民銀行は今週定期預金最高金利を年3.7%から先週に比べて0.05%ポイントさげた。 2週間前より
は0.1%ポイント低くなったし、先月19日(年3.85%)に比べては0.15%ポイント落ちた。

新韓銀行の1年満期定期預金金利もこの日年3.61%を記録して、去る11日年3.74%で0.13%ポイント下落した。ハナ
銀行は1年満期定期預金金利を年3.7%で低く維持している。都市銀行関係者は"銀行らが告示金利を調整したこと
ではなくて、銀行債など金融債の金利下落幅ぐらい支店長専決金利を調整している"として"貸し出し需要が大き
くなくて、資金を引き込む理由がない"と説明した。

◆銀行へ資金流入は持続

預金金利が低くなったのに銀行での資金流入は持続している。 韓国銀行によれば今月19日銀行圏の貯蓄性預金
残額は729兆8707億ウォンで、先月末より10兆7588億ウォン増えた。貯蓄性預金は去る6月にだけ10兆6000億ウォン
増えたし、7月にも7兆4633億ウォン増加した。

都市銀行関係者は"低金利によって市中にとても多くの流動性が解けた"として"だが不動産市場が低迷していて
株式とファンドも魅力的な投資先ではなくて、お金が銀行にだけ駆せ参じている"と話した。

企業融資がほとんど増えないのも一つの要因だ。ウリ銀行の企業融資残額は1月末133兆9931億ウォンで、7月末の
135兆2540億ウォンから1兆2000億ウォン増加するのに終わった。特に中小企業融資は7月末61兆210億ウォンで
1月末に比べてむしろ小幅減少した。

新韓銀行も中小企業融資が52兆2264億ウォンで1月末に比べて6000億ウォン減った。国民銀行は企業融資が同じ
期間77兆6784億ウォンから78兆3384億ウォンに7000億ウォン程度増加するのに終わった。

企業銀行関係者は"企業別業種別で両極化が深刻化されている"として"状況が良い企業らは銀行貸し出しを使わ
ないようにして、限界にぶつかった企業らは融資を受けようとするのに不良憂慮のためにリスクを勘案して、
選別的に融資している"と説明した。この関係者は"企業融資が増えるなら運営資金よりは新規投資のための設備
資金融資が増えるべきなのに企業らが今後の景気が不確かと見るために投資に出にくい"と説明した。

家計貸し出しも大きく膨らまないでいる。ウリ銀行は1月末56兆2700億ウォンで7月末の56兆7700億ウォンから
5000億ウォン増えるのに終わったし、国民銀行も1月末対応2000億ウォン増加しただけだ。 お金は銀行に多く
入ってくるのに、貸し出し受けるという所は多くないということが銀行らの悩みだ。

（1/2）

>>345　続き

◆有価証券投資などで運用

銀行らの預貸率は昨年末に比べて大きく落ちた。 ウリ銀行と新韓銀行は預貸率が7月末各々95.7%、97%で100%を
下回った。預金が貸し出しより多くて、資金運用に困難を経験しているという意味だ。

二つの銀行はこのために預金で調達した資金を有価証券投資など貸し出しでない他の所に運用している。預貸率が
相対的に高かった国民銀行は今年に入って7月までに預貸率が105%で15%ポイント低くなった。ハナ銀行の預貸率も
同じ期間112%から105%に下落した。

ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201008/2010082585471_2010082512611.jpg

（2/2）　以上です。

■急騰する優先株間違って乗って大きな怪我をするかも
24日碧山（ピョクサン）建設（優）など14種目上限値
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=459829
＠毎日経済

株式市場が波打って、優先株急騰現象が再現されている。25日有価証券市場では上限値を記録した15種目中
14種目が優先株の珍現象が広がった。

この日上限値を記録した優先株は碧山（ピョクサン）建設優、双龍セメント2優B、ナムスン優、ホメスホール
ディングス優、興国火災2優B、 興国火災優、大宇自動車販売1優などだ。これら優先株は慢性的に上限値と
下限値を繰り返す種目だ。碧山建設優先株は今月に入り総18取引日の間、上限値10回、下限値2回を記録した。
大宇自動車販売1優先株も上限値11度、下限値2度を記録した。

このように優先株が暇さえあれば上限値と下限値を記録するのは何より流動性が不足するためだと分析される。
碧山建設優先株上場株式は23万9000株で時価総額は19億ウォンに過ぎない。

キム・ドンハ大韓教育保険証券研究員は"普通その日の場が良くなければ優先株人気が高い"としながら"発行
株式数が少なくて、簡単に価格を上げることができると判断する個人投資家が多い"と説明した。

優先株に対する'作戦'が広がることを期待して個人投資家らが追従売買するのも株価が急騰する原因だ。
チェ・ウク韓国取引所市場監視部部長は"優先株は作戦勢力が介入するには時価総額が小さい種目が多い"
として"作戦勢力の可能性は少ない"と強調した。組織的な作戦勢力は少ないけれど株の急騰を見て投資する
個人は多いという意味だ。チェ部長は"個人が株の急騰を期待して入ってきて流動性不足で損害をこうむる
可能性が大きいから投資に注意しなければならない"と警告した。

連合ニュース
"ポスコ,大宇インター引き受け本契約30日締結"< WSJ >
国内株式ファンド五日ごと純流出…規模縮小
"三星生命指数編入需要最高5千億ウォン台"<大宇証>
"ウォン貨劣勢.日本円強勢に自動車恩恵"<ハイ証>
昌原（チャンウォン）地域アパート嘆願続出..眺望権・騒音など
日帝労務徴用者5千600人死亡記録初めての確認
雇用部'無能・怠慢公務員'再教育に職員ら反発
'DJ秘密資金'疑惑提議チュ・ソンヨン略式起訴
"地域研究開発社業明確に,規定しなければ"
貯蓄銀行預金金利引き上げ本格化
"購入した薬みな飲む人半分もならなくて"
上場廃止10社中1社が'迂回上場'
10大グループ土地公示地価10年ぶりに初めての減少
昨年住居価格上昇率大田（テジョン）．釜山（プサン）最高..ソウル5位
公正委,青少年芸能人'奴隷契約'改善推進
過去のチャンハン精練所近隣住民カドミウム超過検出
贋物'名品時計流通業社課徴金
"生涯段階別国家雇用戦略樹立しなければ"
<休暇中オバマ,経済チームと緊急会合>
キム・チュンス"DTI解いても家計負債問題なくて"(総合)
<ニューヨーク証券市場> ダウ19.61P(0.2%)上昇
ドル下落に国際石油価格反騰
<'ダブルディップ'亡霊にうなされた米経済>
キム・チュンス"住宅価格急落の可能性小さい"
坡州（パジュ）携帯電話部品工場火災..3千万ウォン被害

>>347
ﾉｼ

1200.5@st

おはようございます

コスピ 1,738.61 ▲3.82
コスダック 471.29 ▲3.48
贈り物 226.70 ▲0.25
為替レート 1,197.60 ▲1.60

09:03 コスダック、騰勢で出発…時総上位株'上昇'
09:02 為替レート上昇出発…1199.5ウォン(+3.5ウォン)
09:02 コスピ、上昇出発…1740線復帰
09:01 (出発)コスピ9.29P上昇..1744.08
09:01 日本日経指数0.71%上昇出発
09:01 (出発)コスダック3.47上がった471.28
09:00 (出発)三星電子77万2000ウォン…横這い

コスピ 1,740.11 ▲5.32
コスダック 471.33 ▲3.52
贈り物 226.70 ▲0.25
為替レート 1,196.90 ▲0.90

連合ニュース
"先進-新興国熟練工不足深刻"<マンパワー>
<コスピ> '増資不確実性解消'現代尾浦造船↑
ドバイ油小幅下落..70.58ドル
<キム・チュンス韓銀総裁一問一答>
銀行役員成果給復活..分割支給大勢(総合)
米政府,台湾にレーダー装備販売承認

コスピ 1,740.67 ▲5.88
コスダック 471.84 ▲4.03
贈り物 226.80 ▲0.35
為替レート 1,196.10 ▲0.10

連合ニュース
<コスピ> LG電子,6取引日ぶりに反騰
鈴木,印バイク生産倍加計画
<コスピ> "PF憂慮過度"現代百反騰

コスピ 1,739.52 ▲4.73
コスダック 471.95 ▲4.14
贈り物 226.70 ▲0.25
為替レート 1,196.90 ▲0.90

連合ニュース
産銀,2億スイスフラン公募債発行
<コスダック> 規制緩和の便りにスペク株強勢

コスピ 1,738.90 ▲4.11
コスダック 471.56 ▲3.75
贈り物 226.55 ▲0.10
為替レート 1,197.60 ▲1.60

投資主体別売買動向
個人..　　 473億
機関..　　 -115億
外国人　 -260億

プログラム売買動向
差益　　 -205億
非差益.. -21億
全体　　 　-227億

コスピ 1,736.42 ▲1.63
コスダック 470.37 ▲2.56
贈り物 226.25 ▼0.20
為替レート 1,199.00 ▲3.00

コスピ 1,734.35 ▼0.44
コスダック 470.08 ▲2.27
贈り物 225.90 ▼0.55
為替レート 1,198.40 ▲2.40

連合ニュース
蔚山市（ウルサンシ）"国産車1号ポニー購入します"
<景気低迷.基盤施設不備‥チョンナ地区入居率20%台>
サルコジ"仏,来年G20に為替レート安定要請"

コスピ 1,731.78 ▼3.01
コスダック 469.41 ▲1.60
贈り物 225.75 ▼0.70
為替レート 1,199.90 ▲3.90

為替レート1190ウォン台中後半…米証券市場小幅反騰
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201008260076g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが強気含み権で騰落している。

26日ソウル外国為替市場でウォンドル為替レートは前日より3.5ウォン上昇した1199.5ウォンに出発、
以後上げ幅を減らして1190ウォン台中後半に戻った。 午前9時37分現在1197.9ウォンに取り引き中だ。

夜中域外贈り物外為市場(NDF)でウォンドル為替レートが1200ウォン線に無事に到着したがこの日ソウル
外為市場ではまだ1200ウォン抵抗が有効な姿だ。

昨晩米国、ニューヨーク証券市場は低価格買い傾向に力づけられて小幅反騰に成功した。

ダウジョーンズ産業指数は25日(現地時間)前日より19.61ポイント(0.20%)上がった10060.06に場を締めくくった。
振るわない住宅地表が発表されながらダウ指数は取引場で1万線下へ降りて行ったが場後半低価格買い傾向が
集まりながら上昇傾向に持ち直した。

S&P500指数は3.46ポイント(0.33%)上昇した1055.33を現わした。ナスダック総合指数は2141.54で前日対比
17.78ポイント(0.84%)上がった。

米商務部がこの日発表した7月新規住宅売買価格史上最低値の前月対比12%減った年率27万6000軒で集計された。
7月耐久材注文も前月対比0.3%増加するのに終わったと調査された。 これは専門家たちの予想値の3%増加を
下回る水準だ。

だが午後にはいってその間株価の落ち幅が大きかったという評価が出てきながら上がる兆しを現わした。

アップルは来月ディズニーとの提携を通じてアイチューンズにテレビ番組を提供するという便りが伝えられて
期待感に1.23%上がった。 デルはデータ保存装備業者'3Par'引き受けのために新しい価格を提示すると発表
されて約1.7%上昇した。

住宅地表意不安にも高級住宅建設業者のトールブラザーズは黒字転換を成し遂げたという便りに5.80%上がった。

国内株式市場でコスピ指数も五日ぶりに上昇の勢いを記録中だ。

午前9時37分現在の前日より0.2%ほど上がった1737線に。 コスダック指数は0.7%程度上昇した471線に取り引き
されている。 外国人投資家は310億ウォン程の株式を純売渡中だ。

同じ時刻アジア外国為替市場でユーロドル為替レートは1.2660ドルを、円ドル為替レートは84.74円を現わしている。

夜中オイル価格は上昇した。 この日ニューヨーク商品取引所(NYMEX)で取り引きされた西部テキサス産原油(WTI)
10月物は前日対応0.89ドル(1.2%)上がったバレル当たり72.48ドルで取り引きを終えた。

コスピ 1,731.61 ▼3.18
コスダック 469.33 ▲1.52
贈り物 225.95 ▼0.50
為替レート 1,199.40 ▲3.40

為替レート上昇..1,190ウォン台後半(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/26/0200000000AKR20100826056200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=ウォン・ドル為替レートが三日連続上昇の勢いを継続している。

26日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは午前9時22分現在前日より0.70ウォン上がった
1,196.70ウォンに取り引きされている。

この日為替レートは3.50ウォン上がった1,199.50ウォンで出発して,1,190ウォン台中後半で騰落している。

米国の7月新築住宅販売実績が史上最低値で急落したことが明らかになって,米国景気鈍化憂慮が持続して,
ウォン・ドル為替レートも上昇圧力を受けた。

ニューヨーク証券市場も住宅地表不振に取り引き間一時10,000線下へ座り込んだが場終盤の低価格買い傾向
が流入して,反騰には成功した。 米景気に対する憂慮にもニューヨーク証券市場が反騰することによって
安全資産選好心理は多少緩和される雰囲気だ。

ドル貨幣はユーロ貨幣などに弱気に戻ったし日本円貨も前日日本財務相の口頭介入以後劣勢を見せて
ドル当り84円台後半で取り引きされている。

反面域外ウォン・ドル為替レートは1,200ウォン台で上昇締め切って,この日ソウル外国為替市場のウォン・ドル
為替レート上昇を牽引した。

三星先物（サムソン・ソンムル）チョン・スンジ研究員は"国内条件が肯定的であるのにウォン・ドル為替レート
は他の通貨らより対外不確実性に敏感に反応して変動性が大きい姿を見せている"と話した。

ただし上昇幅を育てられなくなっている。 コスピ指数が上昇して1,200ウォン台では輸出業者のネゴ物量も
大挙待機中であるためだ。

米国ベン バーナンキ連邦準備制度理事会(FRB)議長が来る27日米国,ワイオミング州ジャクソンホールで
開かれる経済政策シンポジウムで景気浮揚のための追加通貨緩和政策を言及するという期待感が大きくなった
点も為替レート上昇を制限しているという分析だ。

これに伴い為替レートは1,190ウォン台後半でボックス圏流れを見せると展望される。

この時刻現在円・ドル為替レートは84.76円,ウォン・には為替レートは100円当り1,412.69ウォンを記録している。

コスピ 1,732.61 ▼2.18
コスダック 469.32 ▲1.51
贈り物 226.10 ▼0.35
為替レート 1,198.70 ▲2.70

投資主体別売買動向
個人..　　 544億
機関..　　 -136億
外国人　 -316億

プログラム売買動向
差益　　 -223億
非差益.. 52億
全体　　 　-170億

連合ニュース
S&P "韓国経済成長率今年6.0%可能"
<東京証券市場> 日経平均下落反転(09:43)
<コスピ.コスダック> リチウム開発期待…2次電池株強気
蔚山市（ウルサンシ）"国産車1号ポニー購入します"
<景気低迷.基盤施設不備‥チョンナ地区入居率20%台>
サルコジ"仏,来年G20に為替レート安定要請"

コスピ 1,734.78 ▼0.01
コスダック 469.97 ▲2.16
贈り物 226.30 ▼0.15
為替レート 1,197.70 ▲1.70

連合ニュース
<台湾証券市場> 家眷指数強気含み開場
上半期グローバル保安威嚇36%増加
<プーチン,今度はカムチャツカ海で鯨ハンティング>
京畿道（キョンギド）農期院,毒きのこ識別要領教育

コスピ 1,737.11 ▲2.32
コスダック 470.14 ▲2.33
贈り物 226.65 ▲0.20
為替レート 1,197.70 ▲1.70

コスピ、取引場で下落転換…外人・機関'運命(売り）'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010082603006&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が外国人と機関の売り物負担に取引場で下降線で背を向けた。

26日午前9時58分現在のコスピ指数は前日より2.91ポイント(0.17%)おりた1731.79を記録中だ。

この日指数は25日(現地時間)米国証券市場上昇などの影響で1740線を回復して騰勢で場を出発した。
しかし以後外国人と機関が売り物を増やして1730線台に滑った指数はついに下落傾向で切り替えた。
一時1731.35までおりて1730線を威嚇することもした。

外国人と機関が各々340億ウォン、214億ウォン分株式を純売渡して指数を圧迫している。 個人は675億
ウォン分株式を純買い入れしている。

プログラム差益取り引きは223億ウォン純売渡、非差益取り引きは58億ウォン純買い入れを記録して
全体プログラムは165億ウォン罵倒優位を現わしている。

業種別で繊維、紙木材、銀行、鉄鋼金属、通信などが上昇している。 電機電子をはじめとする建設、流通、
金融、保険、証券などは劣勢を見せている。

時価総額上位種目らは乱調傾向だ。 ポスコ、新韓持株会社、LG電子などがおりていて、現代車、LG化学、
現代モービスなどは上昇している。

上限値5個など365個種目が上がっていて、下限値なしで342個種目は下降線を記録中だ。 116個種目は
横這いを現わしている。

コスピ 1,738.50 ▲3.71
コスダック 470.16 ▲2.35
贈り物 226.60 ▲0.15
為替レート 1,197.70 ▲1.70

連合ニュース
<緊急> "キム・ジョンイル,26日明け方中国訪問したようだ"

コスピ 1,740.23 ▲5.44
コスダック 470.36 ▲2.55
贈り物 226.70 ▲0.25
為替レート 1,197.10 ▲1.10

キム・ジョンイル,26日明け方中国訪問したようだ(2報)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/26/0200000000AKR20100826067400001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チュ・スンホ記者=北朝鮮キム・ジョンイル国防委員長が26日明け方専用列車便で
中国を訪問したと分かった。

政府高位関係者は"キム委員長が26日明け方訪中したという兆候が捉えられた"としながら"正確な行先地と
目的などに対しては把握中にある"と明らかにした。

キム委員長は去る5月3〜7日中国専用列車便で北京などを訪問して,胡錦濤国家主席と首脳会談を持ったことがある。

コスピ 1,739.57 ▲4.78
コスダック 470.42 ▲2.61
贈り物 226.60 ▲0.15
為替レート 1,197.30 ▲1.30

連合ニュース
"ポーランド当局,北口座不法送金調査方針"< RFA >
<また政治運命件勝負師小沢>

コスピ 1,741.72 ▲6.93
コスダック 470.54 ▲2.73
贈り物 227.00 ▲0.55
為替レート 1,197.20 ▲1.20

投資主体別売買動向
個人..　　 529億
機関..　　 109億
外国人　 -496億

プログラム売買動向
差益　　 -280億
非差益.. 140億
全体　　 　-140億

連合ニュース
政府,実需要者DTI 5〜10%P上向き検討

コスピ 1,742.46 ▲7.67
コスダック 470.71 ▲2.90
贈り物 227.00 ▲0.55
為替レート 1,196.10 ▲0.10

連合ニュース
<ウォンビンの代わりにキタノタケシが出てきたとすれば..>
<台湾証券市場> LCD関連株上昇の勢い
<台湾証券市場> 半導体株下落傾向
韓銀釜山（プサン）本部,800億ウォン秋夕(チュソク)特別資金支援
キム・ヨナ10月アイスショー..ミッシェル クァンとまた呼吸
<中国証券市場> 上海総合0.32%上昇開場

コスピ 1,742.23 ▲7.44
コスダック 470.79 ▲2.98
贈り物 227.00 ▲0.55
為替レート 1,195.60 ▼0.40

連合ニュース
統一部"国際機構.民間通じた対北朝鮮水害支援検討"
インド下院,原子力発電所市場開方法案通過

コスピ 1,741.34 ▲6.55
コスダック 470.55 ▲2.74
贈り物 226.90 ▲0.45
為替レート 1,195.90 ▼0.10

連合ニュース
<住宅貸し出しDTI緩和得失論議>

コスピ　1,740.75▲5.96
コスタック　470.24▲2.43
贈り物　226.95▲0.50
為替　　1,195.70▼0.30

投資主体別売買動向
外国人　-528億
機関　　734億
個人　　-27億

プログラム売買動向
差益　　-486億
非差益　338億
全体　　-148億

連合ニュース
宅配業界,秋夕(チュソク)贈り物配送準備突入

コスピ 1,742.78 ▲7.99
コスダック 470.44 ▲2.63
贈り物 227.20 ▲0.75
為替レート 1,193.60 ▼2.40

連合ニュース
"BP,グリーンランド沿岸ボーリング権放棄"<英紙>
潘総長,国際裁判所設置など海賊対策提示
<東京証券市場> 日経0.31%↑前場締め切り
韓国企業,ボリビア リチウム開発参加
"新興市場成功鍵は徹底した現地化"
'秋夕(チュソク)特殊'期待..企業景気感触好転
運航船舶モニタリング可能海域さっと広くなった
"4分期製造業景気展望好調"<大韓商工会議所>
農畜産物原産地表示一斉取り締まり実施
7月新設法人5千260ヶ..昨年比4.4%↓
三星電子,2011年型キムチ冷蔵庫90種発売

コスピ 1,739.52 ▲4.73
コスダック 470.09 ▲2.28
贈り物 226.60 ▲0.15
為替レート 1,194.70 ▼1.30

<債権バブル?…株式配当収益率米国債収益率上回る>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/26/0200000000AKR20100826078800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=債権金利が急落傾向を継続して,グローバル株式配当収益率が
米国長期国債収益率より高い奇異な現象が現れている。 債権市場のバブルが過度で,相対的に株式が
過度に安くなってしまったのだ。

26日IBK投資証券と韓国投資証券などによれば25日基準MSCIワールド指数の予想配当収益率は3.0%を
上回るが,米国の長期国債収益率は2.5%を下回っている。

株式の期待収益率と債権の収益率間の差を現わすイールドギャップ (Yield Gap)を見ても米国のイールドギャップ
は20日基準5.7%ポイントで去る2008年金融危機以後最高値を記録中だ。 2000年以後米国のイールドギャップ は
2%ポイント対を維持したが,2008年金融危機当時7%ポイント対まで沸き上がって去る4月には3%ポイント対まで降りて
行っていた。

日本や我が国もイールドギャップ が最近急騰中で,特に韓国はリモンブラドス破産当時のイールドギャップ 水準
をすでに越えた。

イールドギャップが高いということは株式の期待収益率が債権の期待収益率より高いということで株式が
相対的に安いということを意味する。

IBK投資証券パク・スンヨン研究員は"株式配当収益率が米国長期国債収益率より高まったことは極めて異例なこと"
としながら"これは市場がグローバル景気鈍化の程度を深刻に受け入れているということを意味する"と話した。

パク研究員は"アジア株式市場内でもタイとインドネシアが違う市場対応相対的に強気を見せる背景の中の一つも
高い配当収益率"としながら"我が国の配当収益率は1.34%でデンマーク(0.85%),インド(0.94%),スリランカ(1.31%)
とともに世界最下位水準だが,それだけ成長に対する期待が大きいという反証でもある"と話した。

韓国投資証券パク・ソヨン研究員は"米国と日本,韓国のイールドギャップを見れば債権市場に過度な傾くことが
現れているというのが明白だ"として"債権対応株式の価格は歴史的に最も魅力的な水準で,債権市場での資金傾く
ことによって株式市場が大幅で下落するならば中長期的買収機会"と強調した。

彼は"最近米国国債に対する付和雷同の現象は多少行き過ぎるという感じがするほど"として"債権ならば価格,種類,
等級を問わず使者（買い）を叫ぶのに,デフレーションならば当然落ちなければならないインフレ連動国債や
投機等級債権まで強気を見せているのは債権市場への行き過ぎた傾くこと,債権バブルを疑うようにする部分"と
付け加えた。

信栄証券キム・セジュン投資戦略チーム長は"一般的に株式配当収益率と債権収益率を比較してみれば当然債権収益率
が高いが,今は債権金利が過度に下落して,収益率が逆転した"としながら"投資家の観点で見れば株式と債権の中では
株式,特に株式市場で配当投資家さらに活発になることができる"と話した。

コスピ 1,738.44 ▲3.65
コスダック 469.79 ▲1.98
贈り物 226.45 0.00
為替レート 1,194.70 ▼1.30

連合ニュース
香港証券市場小幅下降線で出発
始業で給食物量増加..ハクサイ・無値段上昇
大邱（テグ）都心週末あちこち交通統制..不便予想
韓.中.日消費者政策協議会開催

コスピ 1,738.18 ▲3.39
コスダック 469.58 ▲1.77
贈り物 226.45 0.00
為替レート 1,194.50 ▼1.50

連合ニュース
ソウル輸入肉飲食店14%原産地表示違反

コスピ　1,737.60▲2.81
コスタック　469.48▲1.67
贈り物　226.55▲0.10
為替　　1,194.00▼2.00

投資主体別売買動向
外国人　-536億
機関　　795億
個人　　130億

プログラム売買動向
差益　　-675億
非差益　427億
全体　　-248億

コスピ 1,737.53 ▲2.74
コスダック 469.37 ▲1.56
贈り物 226.75 ▲0.30
為替レート 1,192.80 ▼3.20

連合ニュース
"牛肉値段も高空行進..インフレ刺激"< WSJ >
積み立て式ファンド販売残額.口座数大量減少

最新経済ニュース
中国・香港株式市場・寄り付き＝香港続落・中国反発、中国人寿保険<2628.HK>に売り 11:30am
UPDATE1: 東京株式市場・前場＝反発、政策待ち継続で伸び悩み 11:29am
〔金利マーケットアイ〕翌日物は前日比やや弱含み、ユーロ円金先は小安い 11:25am
東京株式市場・前場＝反発、政策待ちで様子見姿勢強く伸び悩み 11:21am
中国・香港主要紙ヘッドライン（26日付） 11:16am
〔株式マーケットアイ〕日経平均はもみあい、見送りムード強く閑散商状 11:09am
みずほコーポレート銀行リファレンス（11時）1ドル＝84.70円（スポット気配） 11:04am
北朝鮮の金正日総書記の中国訪問にジョンウン氏が同行＝聯合通信ＴＶニュース 11:03am
米シティグループ、中国で月に2支店の開設を目指す方針 11:03am
〔外為マーケットアイ〕ドル84.67円付近、株の伸び悩みでドル／円のショートカバーが後退 10:59am

コスピ 1,737.24 ▲2.45
コスダック 469.28 ▲1.47
贈り物 226.55 ▲0.10
為替レート 1,192.20 ▼3.80

コスピ 1,737.31 ▲2.52
コスダック 469.19 ▲1.38
贈り物 226.85 ▲0.40
為替レート 1,192.60 ▼3.40

連合ニュース
<国際穀物価安定化…関連株上昇の勢い鈍化展望>

コスピ 1,737.76 ▲2.97
コスダック 469.19 ▲1.38
贈り物 226.80 ▲0.35
為替レート 1,193.10 ▼2.90

投資主体別売買動向
個人..　　 260億
機関..　　 794億
外国人　 -643億

プログラム売買動向
差益　　 -733億
非差益.. 547億
全体　　 　-185億
為替レート下落転換…1190ウォン台序盤
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201008260913g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが下落傾向で背を向けて1190ウォン台中盤に降りてきた。

26日ソウル外国為替市場でウォンドル為替レートは1199.5ウォンで出発、午前取り引き間一時1201ウォンまで
高点を高めたがネゴ物量に遮られて1190ウォン中盤まで押し出された。 抵抗を確認した為替レートは
午前11時47分現在の高点対応10ウォン近く下落してウォンに取り引き中だ。

この日為替レートは国内証券市場の上がる兆しと1200ウォン台で待機していた売り物に上昇を制限された姿だ。

ある都市銀行外国為替ディーラーは"1200ウォン抵抗を再度確認した雰囲気だ"として"これにロングポジション
(ドル買収、韓国ウォン罵倒)らを清算するようだ"と話した。

国内株式市場でコスピ指数は午前11時47分現在の上昇の勢いを継続して前日より0.2%ほど上がった1738選を記録中だ。
'運命(売り)'を見せた外国人投資家は場序盤より増えた約620億ウォンの株式を純売渡している。

同じ時刻アジア外国為替市場でユーロドル為替レートは大幅の騰勢を見せて1.2698ドルに取り引きされている。
円ドル為替レートは84.76円を記録中だ。

お昼

1193.7＠ｓｔ


連合ニュース
キム・ジョンイル,明け方訪中..吉林（ジーリン）市向かったように-1
<百薬が無効? '対策'表面化にも建設株下落>
<群山市（クンサンシ）地方債節減秘訣は'企業誘致'>
韓国交通安全まだOECD底の水準

1193.2＠Stq
お昼ﾉｼ

5:17 1192.7 -3.2 (-0.27%)

Max/min
1200.5
1192.0

>>379 >>380
ﾉｼ

1192.5＠Stq
今日の動きは複雑だなあ
初めは証券市場に影響を受けた後、実需かな

1192.4＠Stq
>>381ﾉｼ

5:28 1191.8 -4.1 (-0.34%)

>>382
KOSPIﾀﾝとユーロに影響受けた模様、現在インフォマックスの記事翻訳中ですｗ

[為替-午前]　大規模繰り越しロングポジション．．2.60ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-08-26 11:45
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002011713&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100826&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ドル-ウォン為替は上昇出発したが大規模繰り越しロングポジションを積んだ銀行圏参加者らがロング
ストップ(損失減少売り)に出て下落反転した。

銀行圏はコスピ指数とユーロ-ドル為替が好調を継続するとすぐにロングストップ物量を出した。

　ソウル外国為替市場で26日午前11時49分現在のドルは前日より2.60ウォン下りた1,193.40ウォンで取り
引きされている。

ドルは域外為替レートが米経済指標悪化で上昇したのに伴って騰勢で出発した。

しかし、域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らと輸出業者がNEGO物量を出して反落圧力を受けた。

　前日のソウル外為市場と昨晩の域外市場で大規模ロングポジションを構築した銀行圏は開場直後にロン
グ処分物量を一部出したがコスピとユーロ-ドルが取り引き間に一時、弱気に戻るとすぐにロングポジション
を追加で積んだ。域外もドルを買い入れ、ドルは上昇幅を拡大して1,200ウォン線の上に上る事もあった。

　しかし、コスピとユーロ-ドルがまた強勢に切り替えて銀行圏はロングストップ物量を出し、ドルは下落反転
した。

▲午後の展望　=　ディーラーらはドルが1,189〜1,198ウォン間で取り引きされると見通した。

　これらはドルが1,200ウォン線の上に上って反落して1,170〜1,190ウォン台のボックス圏認識が強化される
と診断した。

　また、ドル-円為替とユーロ-ドルが上昇するのに合わせてドルが1,200ウォン台で終値を形成する可能性
は小さいと予想した。

　ディーラーらはただし、韓国ウォンと類似の流れを現わすオーストラリアドルが経済指標不振に劣勢を現わ
すのに合わせてドルが1,180ウォン台まで落ちはしないと予想した。

　外国系銀行ディーラーは"銀行圏が大規模繰り越しロングポジションを積んだ上に域外為替レートが1,209.00
ウォンまで上がった事によってドルの上昇に重きを置いたようだ"として"銀行圏のドル買収心理でコスピとユーロ
が取り引き間一時、劣勢を現わしてドルが1,２００ウォン線上に上る事もあった。"と説明した。

　彼は"しかし、コスピとユーロがまた強気を見せるとすぐに銀行圏が耐えられずロングストップに出てドルが早く
上昇幅を縮小した後、下落反転した"と話した。

　他のディーラーは"最近、ロングプレイとこれに伴うドル上昇で収益を収めた銀行圏が、この日もショートよりは
ロングプレイに関心を傾けるようだ"として"コスピやユーロが劣勢を現わせば銀行圏がまたロングポジションを
積みながらドルが上昇反転するだろう"と見通した。

　彼は"域外も1,190ウォン台中盤ではドルを買い入れていてドルが下落傾向で締め切られる可能性は大きくなく
見える"と付け加えた。

（1/2）　続く

>>385　続き

▲取引場での動向　=　ドルは米経済指標悪化に伴う域外為替レートの上昇の勢いを反映して前日より
3.50ウォン高い1,196.50ウォンで初めての取り引きが締結された。

　ドルは以後、コスピとユーロ強勢に伴う域外売却で上昇幅を減らした。銀行圏と輸出業者もドルを売り
渡した。

　ドルはしかし、コスピとユーロが弱気に戻るとすぐに域外と銀行圏がまたドルを買い入れて上昇幅を
拡大して前日より5.00ウォン高い1,201.00ウォンに上った。

　ドルが上昇するとすぐに、NEGO物量が集まった。コスピとユーロもまた強勢に転換された。これに銀行
圏がロングストップ物量を出し始めて域外もドルを持ち出し売りながらドルは下落反転した。

　ドルが1,190ウォン台初中盤に落ちるとすぐに今度は域外が再度ドル買収に出たて、ドルは落ち幅を拡大
しないまま弱横這い圏でぐるぐる回っている。

外国人投資家らはコスピ市場とコスダック市場で各々613億ウォンと34億ウォン分の株式を純売渡した。

　一方、同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対応0.16円上がった84.73円を記録中であり、ユーロ-ドル
は1.2689ドルを現わしている。

（2/2）　以上です。

5:34 1190.8 -5.1 (-0.43%)

1190.8＠Stq
おや？

>>371(´・w・)ムズい。脳が理解するのを拒否してるw
韓国の配当が低いのは先日自分でも認めてたのに、高成長期待で配当率が
低いことにしたいのですね

1190.5@stooq

ユーロにつられ揚げっぽい…

1190.6＠Stq
>>385
なる程、そして今はネゴ爆発中かな
午前中は豪ドルと一緒だったのに段々ウォン高に振れてきてるね

コスピ 1,739.45 ▲4.66
コスダック 468.86 ▲1.05
贈り物 227.00 ▲0.55
為替レート 1,190.80 ▼5.20

変にフリーズすると思ったらStooqの広告と相性が悪いようだ…orz

コスピ 1,739.68 ▲4.89
コスダック 468.88 ▲1.07
贈り物 227.00 ▲0.55
為替レート 1,190.70 ▼5.30

>>386 >>388
ﾉｼ

S&P "韓銀行健全性指標疑問だらけ"(総合)
"韓国今年5.5〜6.0%成長率予想"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/26/0200000000AKR20100826058051002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=国際信用評価社のスタンダードアンドプアーズ(S&P)は26日
我が国銀行らの健全性指標に疑問点が多いと指摘した。

S&Pはこの日国際金融センター招請でソウル,明洞（ミョンドン）銀行会館で開かれた'グローバル経済と
韓国信用等級展望'セミナーで不動産プロジェクト ファイナンシング(PF)の不良問題を集中的に取り上げ論じた。
S&Pクォン・ジェミン常務は"PF不良債権比率が今年上半期7〜8%で急騰したのに続き今後も損失が積もって,
この比率が20%を越えること"としながら"主要銀行の延滞率が1%内外の中で不良債権比率が急騰したことは
疑わしい大きな課題"と指摘した。

クォン常務は監督当局の検事など'特別なイベント'がある時,貸し倒れ引当金が突然増える傾向を見せると
つねって"実際積まなければならない規模より引当金をあまり積まないで一歩遅れて埋めると推定される"と批判した。
彼は"これでなく貸し出しの不良可否を判断したり延滞率を測定する時,何か過ちを犯しているという疑問を感じる"
として"国内銀行らは不良債権を分類したり引当金を積む基準を透明に運営しなければならない"と主張した。

借金増加傾向に対しては"民間部門の借入が着実に増える中で家計負債が可処分所得に比べて,多いほう"としながら
"家計貸出の変動金利比重が90%に達して,金利危険に露出している"と指摘した。
ただし"総負債償還比率(DTI)や住宅担保認定比率(LTV)等厳格な政府規制と家計の金融借金対応資産比率が
改善された点は危険を緩和する要因"と説明した。

一方S&Pは我が国の経済成長率展望値を今年5.5〜6.0%,来年4.3〜4.8%で提示した。
韓国などアジア圏で領域内交易比重が大きくなって,先進国景気変動の影響力が減る点は政府信用等級展望の
肯定的要因に選んだ。 否定的要素では人口高齢化を挙げて"韓国は2015年以後経済活動人口が減って,財政負担
と貯蓄率減少につながるだろう"と話した。

米国経済に対しては"昨年3分期に沈滞を終わらせてこれからはのろい回復速度が予想される"として"ただし
回復傾向がでこぼこした中で金融市場の梗塞やオイル価格急騰などで最悪の場合今年の末'ダブルディップ(二重沈滞)'
に陥ることもできる"と話した。

コスピ 1,739.61 ▲4.82
コスダック 468.95 ▲1.14
贈り物 226.95 ▲0.50
為替レート 1,190.50 ▼5.50

>>391
ﾉｼ

今日のUSDKRW vs USDEUR　ｗ
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=20100826&c=1d&t=c&a=lg&r=usdeur

5:51 1189.6 -6.3 (-0.53%)
時間切れ。
それでは実況＆翻訳お疲れ様でしたﾉｼ

Max/min
1200.5
1189.6

コスピ 1,738.71 ▲3.92
コスダック 468.84 ▲1.03
贈り物 227.15 ▲0.70
為替レート 1,189.50 ▼6.50

連合ニュース
日"キム・ジョンイル訪中報道急に確認中"
<キム・ジョンイル訪中> 最近兆候あったか-1
<鳩山"義理のために小沢支持">
出生児4ヶ月連続増加‥人口移動は急減
不眠症など睡眠障害4年ぶりに2倍
国内勤労者1千377万人…昨年比1.3%↑
家計貸し出し残額700兆ウォン突破

1190.1＠Stq
>>391ﾉｼ
>>393実況＆翻訳乙でしたﾉｼ

コスピ 1,740.47 ▲5.68
コスダック 469.03 ▲1.22
贈り物 227.40 ▲0.95
為替レート 1,189.10 ▼6.90

>>393
お昼実況、翻訳乙でした ﾉｼ