【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.35【Won KOSPI】

★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

携帯で見られる方に配慮をお願いします。
韓国経済の動向を淡々と実況するスレです。
為替(USD/KRW)、株式（KOSPI）が基本。グローバルな経済情報も見ていきましょう。
板のローカルルールを守りましょう。
・コテスレ・ネタスレ・雑談は投資一般板を利用して下さい。
・風説の流布など、法律に抵触するような危険な発言、行為はやめましょう。
・既存スレッドとダブらないようにして下さい。

■[為替]
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=&c=1d&t=c&a=lg　　USDKRW- stooq.comここの為替レートを参考にしています。
時々更新が止まるのはローカルな通貨ということで笑って許してやってください。
リアルタイムチャート　ウォンが息をしているか見たい方にはオススメ 要JAVAです。
ttp://www.fxstreet.com/rates-charts/currency-rates/
ここからU.S. Dollar/Asia - Pacificを選択

■[株式]
KOSPI,KOSDAQ,先物 ttp://www.hankyung.com/stockplus/stockinfo/stockinfo.php (リアルタイム)
KOSPI　ttp://stooq.com/q/?s=kospi　（30分ごとに要リロード　20分遅れ）
KOSPI　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKS11&t=1d&l=on&z=l&q=c&c 　※20分遅れとなります。
KOSDAQ　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKQ11&t=1d&l=on&z=l&q=l&c
東証　KODEX200上場指数投資信託 ttp://quote.yahoo.co.jp/q?s=1313.t&d=v1

■[KOSPI売買動向]
ttp://alleycat.s301.xrea.com/Korea/

■[チャート夜用]　pm3:00-am9:00
米ドル／韓国ウォン　NDF取引
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?t=1d&s=USDKRW%3DX&l=on&z=l&q=l&c=
各国通貨比較〜USドルvs円、ユーロ、ウォン、シンガポールドル、香港ドル　各国為替と無関係に変動するウォン
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=USDKRW=X&t=1d&l=on&z=l&q=l&c=USDJPY=X,USDEUR=X,USDSGD=X,USDHKD=X

■[為替先物]
ttp://quotes.ino.com/chart/?s=FOREX_USDKRW&v=s&w=5&t=c&a=

※共通事項：為替相場・株式市場の休みは通常、毎週土曜am9:00〜月曜am09:00までです
==============================================================================================

■前スレ
【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.34【Won KOSPI】
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/livemarket2/1279676693/

詳しいニュースは、wktkスレにまとまっております。
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 298won【金は常に掠め取るもの】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1279247400/

■関連スレ
★喫茶居酒屋「昭和」参佰玖拾日目★
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1279839800/

韓国経済動向　〜　PART206
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/korea/1279037185/
★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

>>1
新ｽﾚ立て＆前ｽﾚ梅お疲れ様です　ﾉｼ

■UPDATE1: 6月米耐久財受注は予想外の‐1.0％、10カ月ぶりの大幅な減少率
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870004020100728

■米シティ、自己勘定トレーダーのヘッジファンドへの異動を検討＝通信社
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870009620100728

■UPDATE1: ＥＣＢ、受け入れ担保の新ヘアカットを発表
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870010420100728

■中国人民元、経常黒字の増大予想踏まえると「かなり」過小評価＝ＩＭＦ高官
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870008220100728

■中国経済に対する下振れ圧力強まる、景気急減速の懸念ない＝中銀幹部
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870006020100728

■中国工商銀：最大5800億円調達へ、割当増資−上海証取に届け出
ttp://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920013&sid=aHnZs32yiA6A
＠Bloomberg

ドル／円が下落、米耐久財受注の予想外の減少で＝ＮＹ市場　@ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16488220100728

ＮＹ株下落、耐久財新規受注の予想外の減少などで
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16488520100728
> ダウ工業株３０種.DJI終値は３９．８１ドル（０．３８％）安の１万０４９７．８８ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは２３．６９ポイント（１．０４％）安の２２６４．５６。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは７．７１ポイント（０．６９％）安の１１０６．１３。


米経済活動、一部地区で勢い失速＝地区連銀報告
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16488020100728

弱い米経済指標、二番底の予兆ではない＝米ＳＦ連銀エコノミスト
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16487920100728

ＮＺ中銀、政策金利を25ｂｐ引き上げ3.0％に
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16487820100728

NDF、1,191.50/1,193.00ウォン．．6.50ウォン上昇
連合インフォマックス| 2010-07-29 07:30
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009961&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100729&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はダウジョーンズ30産業平均指数が
耐久材受注不振に下落したのに伴って上昇した。

29日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,192.25ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.65ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値
(1,184.10ウォン)より6.50ウォン上昇した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,188.00〜1,196.00ウォン範囲で取り引きされた。

　ドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の87.82円から87.47円に下りて、ユーロ-ドル為替は1.2996
ドルを現わした。

■銀行の投資一任業進出ひとまず不許可
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=400018
＠毎日経済

政府が銀行らが要求したラップアカウントなど投資一任業進出をひとまず許さない方針を定めた。クォン・
ヒョクセ金融委員会副委員長は28日都市銀行副銀行長と懇談会を持って、来月2日に立法予告する銀行法
施行令改正案内容を説明してこういう方針を伝達した。

クォン副委員長はこの席で"(投資一任業許容は)グローバル金融危機以後国際的な議論動向が変わっている
だけに、国内投資一任業の規制・監督体系整備状況を見守って今後検討するだろう"と背景を説明した。

金融委実務関係者は"銀行が主導する持ち株会社らは大部分所属系列会社に証券業・資産運用業があって、
兼営の必要性が少ない"として"ただし投資相談業の場合すでに銀行がプライベートバンキング(PB)事業を
していて許容することにした"と説明した。

<庶民経済生かすための政府の対策は?>
=強豪の企画財政部次官補に聞く=
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/28/0200000000AKR20100728161100026.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ソンホ,シン・ジェウ記者=派手な経済指標とは違って庶民らの人生はますます
難しくなっていることに対して政府はどんな対策をたてているだろうか。

我が国経済政策の指令塔の企画財政部のカン・ホイン次官補は29日"経済が回復しているけれど庶民らの景気感触
改善がのろいのは事実"と話した。

今年に入って,賃金や雇用など各種経済指標が速い速度で回復しているけれどまだ2008年下半期米国発金融危機
の余波で余震が残っているという話だ。

◇ "大企業中心経済政策脱皮する"
カン次官補はこれから経済政策を大企業と輸出企業中心で脱皮して,中小企業の自活力強化とサービスなど内需
産業活性化に焦点を合わせると明らかにした。

彼は"元気な企業生態系は内需企業と輸出企業,大企業と中小企業にかけて種の多様性が確保されなければならない"
としながら"しかし半世紀を超えて形成された大企業,輸出企業中心の経済構造を一日で変えることはできないだろう"と話した。

我が国は大企業と輸出企業中心に経済成長を推進する過程で中小企業らが政策的に疎外感を受けており、大企業らの
不公正取り引きで零細化の道を歩いてきた。

◇大企業幹部インセンティブ体系改善誘導
カン次官補は大企業らの不公正取り引きを根絶するための政府の対策を尋ねた質問に大企業幹部らに対する
インセンティブ体系を変える問題を取り上げ論じた。

彼は"大企業最高経営者(CEO)らは中小企業と共生協力しなければならないという誘引が強い反面、役員や幹部らの
行動は違うこともある"という点を指摘した。

大企業役員や幹部の場合原価低減という成績表を土台に昇進をしなければならないから中小企業から絞り取るほか
はない構造を話すことだ。

カン次官補は"したがって大企業の成果評価体系を改善してCEOの意志で幹部の行動で連結するようにインセンティブ
体系を変える方法を探さなければならない"と話した。

◇中企にも海外市場開拓など自活力注文
既存の法律と制度により大企業の不公正取り引きを厳格に処理すると念を押したカン次官補は中小企業に対しても
自活力を育てる努力が必要だと頼んだ。

カン次官補は"中小企業が海外に進出できる機会や能力を育てて,海外供給先を探すならば一方的な従属関係から
抜け出すことができるだろう"と話した。

政府も研究開発(R&D)政策を遂行して,政策的に中小企業に持分（役割）を配分して,技術開発能力を育てて
コンサルティング能力も補完するなど条件を作ってあげることにした。

(1/2)

>>6
ﾉｼ

◇ "不動産価格急落の可能性低くて"
カン次官補は最近熱いイシューになった不動産市場安定問題と関連,"景気回復傾向やマクロ指標等を見た時,
不動産価格の急落の可能性は低い"と展望した。

彼は"マクロ経済の安定的管理という側面で見れば不動産値段の急騰も危険で急落も避けなければならない"
として"政府は価格変動を防ぐように最善を尽くす"と強調した。

彼は"ただし取り引き萎縮に移りにくくなる実需要者の不便が加重されている"としながら"実需要者らの
取り引きを正常化する方案を用意中にある"と話した。

◇青年失業..雇用創出能力向上外方法ない
改善兆しが見られなくなっている青年失業問題に対してカン次官補は"中長期的に私たちの経済の雇用創出能力
を高めること他には方法がない"と話した。

彼は"このためにサービス産業先進化,中小企業の競争力向上等を通して,内需市場を育てるべきなのに進入障壁
もあって利益集団らの抵抗もある"と打ち明けた。

政府は直接的な働き口提供よりインフラ構築や人材養成など間接的な支援に重点を置くという計画の下現在
汎政府次元の青年雇用総合対策を準備している。

◇庶民景気感触順次好転展望
カン次官補は庶民景気感触問題に対して"景気回復過程でぜい弱部門の改善が相対的にのろいのはどこの国でも
同じように現れる現象"と説明した。

彼は"最近と同じ良好な景気の流れが続くならば経済成長の成果が中小企業や自営業者などぜい弱部門に順次
広がると考える"と診断した。

政府はこのために庶民生活改善と働き口創出に政策の重点を置いて,景気回復が庶民生活安定に連結できるように
政策的な努力をつくすという計画だ。

(2/2)

連合ニュース
"LG電子,3分期にはさらに良くない"<ハンファ証>
"国内サービス研究開発,OECD最下位"
台湾立法院,ECFA危険警告報告書発刊
<貧富格差拡大にまたのっぴきならない羽目に陥ったチリ>
<庶民層暖かく用意する中国指導部>
<庶民経済生かすための政府の対策は?>
<苦しむ庶民経済...実態と解決法>�E国内企業
<忠南（チュンナム）大型事業下半期ぞろぞろ着工>
加平郡（カピョングン）代表特産物'松の実豊作'..昨年二倍
< LH公使事業再調整..京畿（キョンギ）北部19ヶ所未来は? >
会社員82% "労組必要だ"
"北核兵器運用能力見せれないで"<米報告書>
アパート値段,江南（カンナム）中大型.江北（カンブク）小型多く降って
<中国人観光客に門の敷居低くするや旅行業界'化色'>
<全国避暑地'ひさご商魂'相変らず奇襲>
滞納健保料内面不当利得金1兆ウォン免除
高付加価値サービス業対外収支悪化の一路
<ファンジェルンに隠された日帝の植民地戦略>
日差しでは延滞利子率各々'混線'
<苛酷な個人信用評価システム対策はないか>
信用評価社情報共有拡大推進
<保険会社資産は系列会社'こづかい'(?)>
年間貿易黒字300億ドル肉迫するよう
<納品単価問題解決法に部署間異見>
カーク"韓米車交易不均衡受け入れ難くて"
<ニューフェース株> 三星グループ調達窓口アイマーケットコリア
中企.庶民非課税.減免は日没延長
<オ・ユンデKB金融会長,顧客と疎通拍車>
'厚かましい'高額滞納者..名前公開しても'自分は知らない'
LHも'未分譲爆弾'..土地・住宅24兆に当たる分量売れないで
製造業景気感触7ヶ月ぶりに鈍化
人権委"小学生も集会自由保障しなければ"

1191.5 @st

おはようございます

2:01 1191.5 +6.6 (+0.56%)
ohayo

2:05 1189.9 +5.0 (+0.42%)

09:02 コスピ、下落出発…市総上位株'劣勢'
09:02 為替レート上昇出発…1191ウォン(+6.9ウォン)
09:01 庶民経済生かすための政府の対策は?
09:01 (出発)コスピ3.03P下落..1770.44
09:01 (出発)コスダック1.22上がった487.97
09:00 (出発)三星電子83万9000ウォン…0.24%↑

コスピ 1,771.73 ▼1.74
コスダック 488.45 ▲1.70
贈り物 232.15 ▼0.65
為替レート 1,189.40 ▲5.30

連合ニュース
<コスピ> 実績不振LG電子二日連続劣勢
ヒューマックス2分期営業利益220億
武林P&P 2分期営業利益263億…黒字転換
<オーストラリア与党,"金利凍結"展望に喜色>
STX,ロと'造船所現代化'了解覚書締結
"LG電子利益改善可否不透明…目標が↓"<東洋証>
"LG電子下半期実績改善…目標が↑"<新韓投資>
李大統領"さらに謙虚な姿勢で国政に最善"
パナソニック,サンヨー完全子会社化

<グラフィック> LH財務構造現況
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729041600044.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・スンヨプ記者= 29日韓国土地住宅工事(LH)によれば7月現在LHの土地,アパートなど
未売却不動産規模は総23兆6千800億ウォンと集計された。

これはLH総借金(118兆ウォン)の約20%に該当することで,財務構造改善のためには事業再調整と一緒に未売却不動産
処理も至急だという指摘だ。

<コスピ> 実績不振LG電子二日連続劣勢
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729045500008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者= 2分期実績衝撃の中にLG電子[066570]が,二日連続劣勢だ。

29日有価証券市場で午前9時1分現在LG電子は前日より1.39%おりた9万9千600ウォンに取り引きされている。

証券業界は概してLG電子が3分期まで実績不振から抜け出しにくいと見ている。

@hankyung
コスピ 1,771.73 ▼1.74
コスダック 488.45 ▲1.70
贈り物 232.15 ▼0.65
為替レート 1,189.40 ▲5.30

投資主体別売買動向
個人　　 -124億
機関　　 42億
外国人　105億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 13億
非差益　　　　　　-16億
プログラム全体　-3億

コスピ業種騰落率上位
保険 1.55
医療精密 1.00
電気ガス業 0.57
金融業 0.26
機械 0.25
紙、木材 0.23

コスピ 1,772.68 ▼0.79
コスダック 488.27 ▲1.52
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,189.20 ▲5.10

[’親庶民’政策強化．．為替レート政策にも変化与えるだろうか？]
連合インフォマックス| 2010-07-29 08:21
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009972&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100729&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
　政府の親庶民政策の強化の動きが今後の外国為替当局の為替レート政策にどのような変化をもたらすのか
注目されている。

　政府が連日親庶民と大企業、中小企業間共生を強調している所に、与党では分野別親庶民政策を議論する
特別委を稼動すると発表されて、下半期の政府の核心政策目標は早くも’親庶民政策’強化に合わされている。

　これに伴い、市場の一部では政府が庶民の為の政策に集中するならば為替レートは低為替レート(韓国ウォン
強勢)に行かなければならないという主張が出てきている。韓国ウォンが強勢に行ってこそ、国民可処分所得が
増加して、輸入物価の安定度試みる事ができるという理由からだ。

　しかし、経済全体的に輸出比重が大きくて、輸出大企業に納品比重が高い国内中小企業の特性上、為替レート
が低ければ大企業より、より一層困難を経験する事ができるという指摘が侮れない。中小企業は全体雇用の88%、
全体GDPの54%を占めている。万一、ウォン高の勢いで中小企業が困難を経験するならば雇用と成長率回復にも
否定的な影響を及ぼす他はない。

　したがってマクロ変数である為替レートに対しては親庶民政策と連結を作る事が無理というのが外国為替当局
の立場だ。親書民政策は予算と租税、福祉等で解決すべきで為替レートと金利などマクロ変数で接近してはいけ
ないと言う事だ。

　外国為替当局関係者は29日"庶民の為だと金利を低くして家計利子負担を減らす事が正しい事か、金利を上げ
て物価を安定させる事が本当に庶民の為のものなのかは、正解を探すのが難しい"としながら"金利と同じように
為替レートも高為替レート、低為替レートに分けて何が庶民の為のものなのか明快に結論を出す事はできない"
と話した。

　彼は"(外国為替当局は)為替レート変動性を最小化する事が現在としては庶民を含んだ色々な経済主体の経済
行為に予測の可能性を高める側に方向を定める事が重要だ"としながら"したがって親庶民政策強化と関係なく
外国為替当局は為替レート変動性緩和に政策の焦点を合わせて進むだろう"と説明した。

コスピ 1,775.04 ▲1.57
コスダック 488.52 ▲1.77
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,189.30 ▲5.20

連合ニュース
警察隊競争率62対1…29年ぶりに最高
<コスダック> 実績不振持続憂慮メガスタディ↓
BP原油流出事故米法廷で初めて扱われて
<コスピ> 外国系買収ＮＣソフト一日ぶりに↑
<コスピ> 2分期営業利益黒字転換武林P&P上昇

<コスピ.コスダック> 与党補欠選勝利…4大河川株急騰
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729046300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者= 7.28国会議員再・補欠選挙でハンナラ党が勝利をおさめて,4大河川関連株
らが強勢だ。

29日午前9時4分現在三湖（サムホ）開発が11.24%上がるのをはじめとして,ホームセンター(10.21%),梨花（イファ）
共栄(12.99%),特殊建設(10.41%)等が10%以上急騰している。

イ・ミョンバク大統領の側近に分類されるイ・ジェオ,ユン・ジンシク候補が当選して,4大河川事業がはずみをつける
という期待感が反映されたという分析だ。

<コスピ> 三星生命取引場で公募価格回復
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729046600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者=三星生命[032830]が外国人買い傾向流入などに力づけられて,29日上昇の勢い
を見せて一時公募価格を回復することもした。

この日有価証券市場で三星生命は午前9時5分現在前日より2千500ウォン(2.33%)上がった11万ウォンに取り引きされている。
この価格は三星生命上場当時公募価格格だ。

証券業界によれば同じ時刻現在UBSを通じて,3万6千株余りの純買いが記録された。

コスピ 1,776.07 ▲2.60
コスダック 488.76 ▲2.01
贈り物 232.65 ▼0.15
為替レート 1,188.50 ▲4.40
KOSPIﾀﾝてんぷら…蟻さんが売っているからなぁｗ

先物、クールダウン．．落ち幅は制限
マネーツディ| 2010-07-29 09:16
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002371445&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100729&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　先物市場が29日五日ぶりにクールダウンの様相を見せているが、落ち幅は制限される姿だ。外国人の
買収が下落を支えている。

　この日午前9時10分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.65ポイント(0.28%)下りた232.15を
記録中だ。前日の米国証券市場が小幅に下落してモメンタムを受ける事ができないながら下落出発した。
だが、外国人の買収が続き、落ち幅は制限された姿だ。

外国人は985契約を純買い入れしている。反面、機関と個人は各々370契約と585契約ずつを純売渡している。

ベーシスが+0.95で強勢を現わしている。だが、プログラムは57億ウォン売却優位で中立を守っている。

未決済約定は2805契約増えた9万1230契約を記録中だ。

コスピ 1,774.96 ▲1.49
コスダック 488.72 ▲1.97
贈り物 232.40 ▼0.40
為替レート 1,188.80 ▲4.70

連合ニュース
"グーグル,ソーシャルネットワーク フェイスブックに挑戦状"
<コスダック> イントロジョ・ハイテクファーマ上場二日連続劣勢
<コスピ> KOSEF短期資金上場初日強気含み
<中苦戦で知恵をどこに>関連写真

<コスピ> 実績発表控えた現代車約横這い転換
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729048600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=実績発表を控えて現代車[005380]が,約横這い圏に留まっている。

29日有価証券市場で午前9時11分現在現代車は前日より500ウォン(0.34%)おりた14万4千500ウォンで取り引き
されている。

2分期びっくり実績期待に四日連続ラリーを受け継いできたが本来実績発表日をむかえて,調整を受ける状況だ。

現代車はこの日午後2分期実績を公開する。

コスピ 1,774.12 ▲0.65
コスダック 488.77 ▲2.02
贈り物 232.50 ▼0.30
為替レート 1,187.80 ▲3.70

連合ニュース
ティングクウェオ2分期営業利益64億…10.1%↑
<東京証券市場> 日経0.90%下落…落ち幅縮小
ハンガリー総理"緊縮より成長がまず"
開城（ケソン）工業団地企業責任者会の発足
大林（テリム）産業,1兆4千億サウジ精油施設受注
IOC,P&Gと2020年までTOP契約
<コスピ> サウジ火力プロジェクト受注説斗山（トゥサン）重反騰

コスピ 1,773.71 ▲0.24
コスダック 488.66 ▲1.91
贈り物 232.50 ▼0.30
為替レート 1,187.20 ▲3.10

コスダック、三日ぶりに反騰試み…4大河川株’超強勢’
入力:2010-07-29 09:21 /修正:2010-07-29 09:21
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072948316&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスダック市場が三日ぶりに上昇している。

29日午前9時14分現在のコスダック指数は前日対応1.57ポイント90.32%)上がった488.32を記録している。

　個人が31億ウォン純買い入れに出ている。しかし外国人は18億ウォン純売渡に出ていて機関は横這い
圏だ。

業種別では建設、医療精密機器、運送、その他製組等が1〜2%の強気を見せている。

　時価総額上位銘柄らは騰落が交錯している。ソウル半導体、セルトリオン、SKブロードバンド、CJオー
ショッピング等は上昇しているが、ポスコICT、OCIマテリアルツ、メガスタディ、ハナツアー等は下降線だ。

　再補欠選挙で与党が圧勝して4大河川関連株らが急騰している。ドンシン建設と梨花（イファ）公営が
上限値に走り、特殊建設、ホームセンター、Sammok Precision、ウルトラ建設等は10%越える超強勢だ。

前日下限値で申告式を払ったイントロジョは2%以上下落していてハイテクパムは反騰している。

上限値銘柄は2個、上昇銘柄は498個だ。下限値銘柄は1個、下落銘柄は309個で横這い銘柄は132個だ。

コスピ 1,774.41 ▲0.94
コスダック 488.62 ▲1.87
贈り物 232.55 ▼0.25
為替レート 1,187.10 ▲3.00

連合ニュース
ロシア美貌の女性,米国でまたスパイ疑惑
加州また財政非常事態..公務員無給休暇
"北,霧散鉄鉱石中国に売って,とうもろこし大量輸入"

<コスピ> サウジ火力プロジェクト受注説斗山（トゥサン）重反騰
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729050300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ソン・ヘジン記者=サウジアラビア ラビク火力プロジェクト受注を進行中という便りに
斗山（トゥサン）重工業[034020]が四日ぶりに反騰している。

29日有価証券市場で斗山（トゥサン）重工業は午前9時14分現在前日より700ウォン(0.93%)上がった7万6千300ウォン
で取り引きされている。

大宇証券ソン・キジョン研究員はこの日、新訪報告書を通じて,斗山（トゥサン）重工業がサウジアラビア ラビク
火力プロジェクトに対して"時間上の問題であるだけ受注の可能性が最も高い"と明らかにしたと伝えた。

為替レート二日連続上昇(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729053800002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者=ウォン.ドル為替レートが二日目上昇している。

29日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは9時20分現在前日より4.20ウォン高い
1,188.30ウォンで取り引きされている。

.この日為替レートは9.10ウォン上昇した1,191.00ウォンで取り引きを始めて,1,192.00ウォンで上昇した後,
企業売り物が流入するや1,188.00ウォンに押された。

外国為替市場参加者らは為替レートがドル貨幣強勢影響で上昇していると伝えた。

海外証券市場不振に安全資産選好心理が強化されて,ユーロ貨幣などがドル貨幣に対して劣勢を見せるや
韓国ウォンも一緒に劣勢を現わす様相だ。

外国為替当局の介入に対する警戒感もドル貨幣買収側に力を加えている。 国会議員補欠選挙で与党が善戦して,
高為替レート政策に力がつくと展望されて,当局介入に対する警戒感が大きくなった。

1,190ウォン上では輸出業者らが月末売り物を出して,追加上昇を制限している。

外国為替市場関係者は"外国人の株式買い傾向が弱まった反面介入に対する憂慮は大きくなった"として
"企業売り物が侮れない方なので1,190ウォン台無事到着は難しいだろう"と話した。

同じ時刻ウォン.円為替レートは100円当り1,359.42ウォンを記録している。

2:38 1187.1 +2.2 (+0.19%)

ウォン・ドル二日連続上昇．．"景気鈍化憂慮"
アジア経済| 2010-07-29 09:28
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002421819&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100729&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
ウォン・ドル為替が二日連続で上昇の勢いを現わしている。

　国内ファンダメンタル改善等に力づけられて下落傾向を謳歌した為替レートは外国為替当局の介入警戒
感と米国経済指標鈍化、証券市場下落にまた市場心理が縮まるとすぐに1190ウォン台へレベルを高めた。

　29日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は前日対比6.9ウォン上がった1191.0ウォンで取り引きを
始めた。

　この日の為替レートは開場初め1189.5ウォンまで一回落ちる事はあったがオーバーナイトショートポジシ
ョンを保有した市場参加者らのショートカバー物量が流入して上昇の勢いで出発した。

　特に前日、米連準(Fed)で発表したベージュブックの経済展望が鈍化に対する憂慮を表わすという事に
よって市場参加者らは安心できないという雰囲気だ。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"前日、域外NDF為替レートが1196ウォンまで上がった影響が
大きい"として"一部市場参加者らがショートカバーに出て為替レートが上がったが外国人株式純買い
入れ関連物量と月末NEGO物量等で詰まる事ができるだろう"と話した。

　しかし、彼は"前日確認したように当局の介入に対する負担感が相当ある"として"下の方も易しくはなく
見えて前日と似た水準で騰落するだろう"と見通した。

　この日のコスピ指数は前日対比0.94ポイント上がった1774.41で取り引き中だ。外国人はコスピで60億
ウォン純買い入れしている。

　8月満期ドル先物は3.70ウォン上がった1187.00ウォンで取り引きされている。登録外国人は2549契約
純売渡した反面、銀行は4200契約純買い入れ中だ。

　この日の午前9時25分現在のドル円は87.36円で下落していて、ウォン円為替は1357.8ウォンに上がって
いる。ユーロドルは1.2994ドルに上がっている。

コスピ 1,772.72 ▼0.75
コスダック 488.56 ▲1.81
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,187.50 ▲3.40

連合ニュース
LHも'未分譲爆弾'..24兆分量売れないで(総合)
<コスピ> 3千億代資産再評価差額大韓油化↑
<コスピ> '人的分割'大宇自動車販売三日連続上限値
植物性プランクトン毎年1%ずつ↓,海生態系深刻
中言論"西海（ソヘ）付近2ヶ所で軍事訓練"
納品単価問題第三者調整推進

コスピ 1,771.55 ▼1.92
コスダック 488.30 ▲1.55
贈り物 232.25 ▼0.55
為替レート 1,187.60 ▲3.50

連合ニュース
IMF"中,地方不良債権収拾可能"
丁総理"さらに低姿勢で民生.庶民取りまとめること"
'夜間激務'地域警察心血管系疾患にぜい弱
<コスダック> 2分期実績期待ソウル半導体上昇
蔚山市（ウルサンシ）もクラゲ被害予防に万全

コスピ 1,773.06 ▼0.41
コスダック 488.17 ▲1.42
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,187.70 ▲3.60

訳しているうちにマイテンしたか…

コスピ、外人・機関’獅子（買い）’に上昇反転
入力:2010-07-29 09:23 /修正:2010-07-29 09:23
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072948326&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が外国人と機関の一緒の’獅子（買い）’に力づけられて上昇反転した。

　29日午前9時21分現在のコスピ指数は前日より2.29ポイント(0.13%)上がった1775.76を記録中だ 二日連続
で上昇している。

　この日の指数は米国証券市場下落余波で弱横這い圏で場を出発した。28日(現地時間)の米国ダウジョー
ンズ産業指数は前日より0.38%下りた1万497.88で場を締めくくった。S&P500指数は0.69%、ナスダック指数は
1.04%下落した。

　以後、コスピ指数は一時1770線を威嚇したりもしたが外国人と機関の買い傾向が拡大して上昇反転に成功
した。

　外国人が41億ウォン分の株式を純買い入れして7取引日連続買収優位を継続している。機関は107億ウォン
分の株式を純買い入れしている。個人は154億ウォン売却優位を現わして差益実現に出た。

　場序盤、買収優位を現わしたプログラムは売却優位に転じた。差益取り引きが30億ウォン純買い入れ、非
差益取り引きは134億ウォン純売渡を記録、全体プログラムは103億ウォン売却優位を現わしている。

　業種別で電機電子、銀行、証券、建設、輸送装備、通信、流通等が下落している。保険、電気ガス、紙木材、
機械、化学等は上昇の勢いだ。

　指数下落と共に証券株らが劣勢を見せている。大宇証券、ウリ投資証券、未来アセット証券、現代証券、
東洋総合金融証券等が下落中だ。

　時価総額上位銘柄らは乱調傾向を現わしている。三星電子、LG化学等が上昇していて、ポスコ、現代車、
新韓持株会社、現代重工業、KB金融は下落している。

　三星生命は取引場で公募価格11万ウォンを回復して市総5位を取り戻した。市総6位に降りて行った韓国
電力は電気料金引き上げ期待を土台に騰勢を見せている。

LG電子は振るわない第2四半期業績の影響で二日連続で劣勢を継続して10万ウォン下へ押し出された。

世亜鉄鋼は好実績と証券会社好評に力づけられて52週新高値を再度置き換えた。

　上限値3銘柄など279銘柄が上がっていて、下限値無しで315銘柄は下りている。130銘柄は横這いを記録
中だ。

コスピ 1,772.83 ▼0.64
コスダック 488.13 ▲1.38
贈り物 232.40 ▼0.40
為替レート 1,187.40 ▲3.30

2:53 1187.6 +2.7 (+0.23%)

Max/min
1191.5
1186.8

[為替]　’米景気憂慮　対　NEGO’．．3.00ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-29 09:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009986&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100729&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替は29日、開場序盤は米国の景気鈍化憂慮が拡散した影響で上昇したが、輸出業者NEGO
物量が現れて上昇幅を縮小している。

ドルはこの日午前9時33分現在、前日より3.00ウォン上がった1,187.10ウォンで取り引きされている。

　ドルの上昇は米国の景気鈍化に対する憂慮でダウジョーンズ30産業平均指数が下落して、域外為替レート
が上昇した為だ。

　米国の6月耐久材受注実績が予想値を下回って、連邦準備制度(Fed)が発表したベージュブックでも一部
地域の景気鈍化憂慮を提起して不安感が拡散した。

　ドルはしかし、月末を迎えて輸出業者らがNEGO物量を出して上昇幅を縮小している。前日より6.90ウォンも
上がった1,191ウォンで出発したドルはNEGO物量が集まり、再度1,187ウォン線付近まで降りてきた。

　外国系銀行ディーラーは"米国のアーニングシーズンが終盤に入って上昇動力が弱くなった上に、指標も
不安感を加えている"として"米国の景気に対する不安感が大きくなり、ドルが下落傾向に転じはしないと見ら
れる"と話した。

　外国系銀行他のディーラーは"前日、当局の強い介入で警戒心が拡散、ドルは1,185ウォン線で底を形成
するようだ"として"域外差額決済先物化は(NDF)市場参加者らもまだ傍観傾向を見せている"と話した。

　一方、同じ時刻のユーロ-ドル為替はニューヨーク前場対応0.0003ドル下がった1,2992ドルで取り引きされ
ている。

コスピ 1,772.98 ▼0.49
コスダック 488.29 ▲1.54
贈り物 232.25 ▼0.55
為替レート 1,187.60 ▲3.50

眠い…

@hankyung
コスピ 1,772.58 ▼0.89
コスダック 488.21 ▲1.46
贈り物 232.35 ▼0.45
為替レート 1,187.70 ▲3.60

投資主体別売買動向
個人　　 -220億
機関　　 188億
外国人　-2億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 201億
非差益　　　　　　-131億
プログラム全体　69億

コスピ業種騰落率上位
保険 1.38
機械 1.34
サービス業 1.12
化学 0.47
電気ガス業 0.40
金融業 0.37

コスピ 1,772.11 ▼1.36
コスダック 487.91 ▲1.16
贈り物 232.25 ▼0.55
為替レート 1,187.60 ▲3.50

<与党,'親庶民.4大河川'推進加速化予告>
国政主導権回復の中9月国会で本格推進
民心意識..当分政策樹立.広報に売り切れ
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729060200001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ジョンウ記者=政府とハンナラ党が'7.28補欠選'での完勝を契機に今後親庶民政策と
4大河川事業など主要国政課題に強いドライブをかけるという展望が出てきている。

与党としては去る6月地方選挙敗北とこれにともなう世宗（セジョン）市修正案霧散など守勢局面から抜け出して,
主要国政課題に加速ペダルを踏むことができる追求力を確保したためだ。

まず'親庶民'に方向を定めたイ・ミョンバク大統領は一層強化された国政掌握力中に執権中.後半期'レイムダック
症候群'を追い落として国政運営の自信を回復することになった。

与党の今後国政運営基調は近い将来断行する予定の改閣の幅と方向,もう少しさらには'8.15慶祝辞'であらわれると
予想される。

ここに政権2人者のイ・ジェオ前国民権益委員長とユン・ジンシク前大統領府政策室長などいわゆる核心'MBマン'
らの当選は与党の国政課題ドライブに加速度がつくことだと予告している大きな課題だ。

民主党が選挙期間このチョン委員長とユン前政策室長を'4大河川伝導師','国政乱脈責任者'と規定して審判論を
前に出して,これらの国会入城を防ごうとしたことは局面転換に対する憂慮のためという分析も出てきている。

与党の国政課題ドライブは来る9月定期国会で本格化するというのが政界内外の観測だ。 新年予算案と各種立法過程
で与党は数の上位を土台に強力な推進力を発揮するものと見られる。

実際にハンナラ党は今回の補欠選で5席確保に続き合党を決議した未来希望連帯8席まで合わせ院内議席が全180席
に増えて,改憲ライン(200席)に一歩さらに近寄る'超巨大与党'で席を占める。

政界一部では改憲と権力構造改編,保守大連合など政局の命運を分けることができる政治的アジェンダも推進して
みることができる空間ができたのではないかとの話が出ているのも同じ脈絡だ。

だが今回の補欠選で確認されたように民心がもう与野党どの政党にも'力傾くこと'を許諾しないという点で与党は
'低姿勢'で親庶民のための政策樹立と4大河川事業に対する対国民広報に没頭するものと見られる。

特に与党としては国政課題ドライブ加速化に先立ち親イ(親イ・ミョンバク)-親パク(親パク・クネ)間和合はもちろん,
政治家.民間人査察で触発された親イ主流内権力争い様相を早期進化しなければならない課題を抱えている。

イ大統領が29日非常経済対策会議に先立ち選挙結果と関連,"党.本当に、清は今回の二度の選挙を通じて現れた
国民の意思を深く刻まなければならない"としながら"より一層謙虚な姿勢で国政に最善を尽くす"と明らかにしたのも
同じ脈絡だ。

アン・サンス代表もこの日、最高委員会議で"ハンナラ党は最初も,二番目も庶民の困難を取りまとめる庶民経済活性化
に一路まい進する"としながら"現場と庶民の声を法と制度で直接連結.解決する'ワンストップ政党'体制を整える"
とした。

コスピ 1,771.17 ▼2.30
コスダック 487.46 ▲0.71
贈り物 232.15 ▼0.65
為替レート 1,187.70 ▲3.60

コスピ 1,770.23 ▼3.24
コスダック 487.41 ▲0.66
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,188.00 ▲3.90

連合ニュース
"服着替えたが汗のために" 10代突然変異犯首根っこ
イラン核交渉当事国,再開肯定信号
大林（テリム）産業,2兆サウジ精油施設受注(総合)
世界最高齢ツイーター利用者死亡
三星火災,情報通信業者専用保険発売
中小企業半分だけ"経営状況改善"
'2次電池技術流出するかも'退職者離職禁止決定
経営難日本航空,7分期ぶりに営業黒字

3:15 1188.6 +3.7 (+0.31%)

バカバカしい記事を見つけたがどうしようか…ｗ

[10:16] USDKRW: 1188.60 (+0.31%) / KOSPI: 1772.32 (-0.06%) #tnok_stooq

>>27
矢印だけ差し替えた訂正記事が出ている

コスピ 1,770.97 ▼2.50
コスダック 487.37 ▲0.62
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,188.60 ▲4.50

>>33
時間があればｗ

連合ニュース
コリアンリ6月純益180億…黒字転換
ドバイ油下落..73.18ドル
済州道（チェジュド）毒性クラゲ接近予想'緊張'
"三星,インピニオン事業引き受け推進の可能性"

中国の不動産引き締め政策は続く─政府研究員＝上海証券報
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK870076020100729

コスピ 1,771.01 ▼2.46
コスダック 487.14 ▲0.39
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,188.80 ▲4.70

連合ニュース
SKC 2分期営業利益495億…142.5%↑
ピエステク,韓国電力と88億供給契約
韓.リビア協議仕上げ..代表団週末に帰国
東部ハイテク最大株主東部建設に変更
GM大宇,トスカ パトロールカー119台供給
債権団,現代グループ貸し出し満期延長中断議論

3:25 1188.6 +3.7 (+0.31%)

>>34
ありが�dです。そう言われれば間違えとるわｗ　今日は寝ぼけてます…

>>35
ならば真面目に訳してみるｗ

コスピ 1,770.90 ▼2.57
コスダック 487.03 ▲0.28
贈り物 232.20 ▼0.60
為替レート 1,188.40 ▲4.30

<市況> コスピ1,770線横這い圏騰落(10:00)
人的分割決定大宇自動車販売三日連続上限値
コスダックは480線回復
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729070600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=コスピ指数が1,770線で上がっては下りて方向性を探索中だ。

29日コスピ指数は午前10時現在前日より0.48ポイント(0.03%)おりた1,772.99に取り引きされている。

この日指数は景気鈍化に対する憂慮がまた頭を上げて米国証券市場が下落締め切ったのに伴った余波で
3.03ポイント(0.17%)おりた1,770.44で出発したし,以後個人と機関の売買攻防の中に横這い圏騰落を
繰り返している。

機関が173億ウォンを純買収して一日ぶりに'使者（買い）'に背を向けたし,外国人が7取引日連続純買い
基調を維持して力を加えている。 だが個人が226億ウォンを純売渡してするどく対抗している。

プログラム売買は差益取り引きを中心に全体的に92億ウォンを買い入れている。

業種別では保険(1.29%)と機械(1.38%),サービス業(1.06%)等が上がって,運送装備(-0.84%),電機電子(-0.94%)
等はおりている。

時価総額上位種目ではLGがLG電子の下落傾向にも4%台の上昇率を現わしており三星生命も保険株躍進の中に
1.86%上がって公募価格の11万ウォンに近接した。

反面実績発表を控えた現代車が1.03%おりるのをはじめとして,現代モービス(-0.98%),起亜車(-0.33%)等
現代車グループが劣勢だ。 現代重工業(-1.66%),ハイニックス(-1.52%),LG電子(-1.49%)等もおりている。

大宇自動車販売は会社分割の便りに三連続目上限値を記録中でも,メガスタディは実績不振憂慮に劣勢だ。

上限値3ヶを含んで,329ヶ種目が上がって下限値なしで367ヶ種目がおりている。

コスダック指数は同じ時刻現在前日より1.45ポイント(0.30%)上がった488.20を記録中だ。

3:30 1188.4 +3.5 (+0.30%)

コスピ 1,772.66 ▼0.81
コスダック 487.13 ▲0.38
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,188.00 ▲3.90

投資主体別売買動向
個人..　　 -349億
機関..　　 318億
外国人　 -78億

プログラム売買動向
差益　　 396億
非差益.. -32億
全体　　 　363億

連合ニュース
"焼酎.ビール製造施設基準緩和必要"
<"歴史と国民を信じた"..DJ自叙伝出版>

コスピ 1,772.30 ▼1.17
コスダック 487.43 ▲0.68
贈り物 232.25 ▼0.55
為替レート 1,188.10 ▲4.00


どう見てもネタにしか見えなかったので”腹立ち紛れ”の方に投下ｗ
見る価値は（少）ないと思いますがｗ

コスピ 1,773.47 0.00
コスダック 487.57 ▲0.82
贈り物 232.25 ▼0.55
為替レート 1,188.00 ▲3.90

連合ニュース
仏,原子力発電所受注にアレバ.EDF協力要求
アシアナ航空,日本言論が絶賛'注目'
<中国証券市場> 上海総合0.26%上昇開場
"東海岸異常無し"..陸軍23師団創設35周年
中公安-言論衝突.."言論統制中断要求"
"ロシア,最大規模北極海探査計画"
天安（チョナン）追慕公園竣工来月5日開場
米ニューヨーク市ヒスパニック対象憎しみ犯罪急増

コスピ 1,772.39 ▼1.08
コスダック 487.61 ▲0.86
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,187.90 ▲3.80

10:28 中国、上海総合指数強気含み出発
29日中国、上海総合指数は前日対応1.39ポイント(0.05%)上昇した2,635.05で出発した。

コスピ 1,771.80 ▼1.67
コスダック 487.62 ▲0.87
贈り物 232.25 ▼0.55
為替レート 1,187.50 ▲3.40

連合ニュース
<中相次いだ環境汚染事故に非上>
京畿（キョンギ）警察庁,監察幹部飲酒事故'隠蔽'
民主,補欠選敗北責任論の中党権闘争点火
キャピタル,金利引き下げ本格検討
<単価引き下げ圧力に労働力難まで..腰曲がる中企>

コスピ 1,772.21 ▼1.26
コスダック 487.66 ▲0.91
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,186.70 ▲2.60

眠くて調べる気にもなれないｗ

> <中国証券市場> 上海総合0.26%上昇開場

> 29日中国、上海総合指数は前日対応1.39ポイント(0.05%)上昇した2,635.05で出発した。

コスピ 1,772.21 ▼1.26
コスダック 487.66 ▲0.91
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,186.70 ▲2.60

連合ニュース
匿名情報提供→不法査察'連結の輪検索主力
大田（テジョン）個別公示地価異議申請大幅に減って

コスピ 1,773.09 ▼0.38
コスダック 487.61 ▲0.86
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,187.00 ▲2.90

コスピ 1,772.69 ▼0.78
コスダック 487.60 ▲0.85
贈り物 232.20 ▼0.60
為替レート 1,187.20 ▲3.10

連合ニュース
<財界は・リビア悪材料に'戦々恐々'>
<民主'ビッグ3',複雑な算法の中政治動向新しい局面>
<金海（キムヘ）空港駐車場CCCTV非常に不足>
"造船会社IFRS会計不利益解消されるようだ"<金融当局>

最新経済ニュース@jp.reuters.com
国内銀行の6月末国債保有残高は139兆8300億円、6カ月連続で過去最高＝日銀 10:41am
UPDATE1: 中国農業銀行<1288.HK>、Ｈ株オーバーアロットメント全額行使 10:35am
〔金利マーケットアイ〕超長期債小じっかり、年金勢が押し目手掛ける 10:34am
〔株式マーケットアイ〕日経平均は軟調もみあい、円高を受けた先物売り優勢 10:33am
英フィナンシャル・タイムズ紙ヘッドライン（29日付） 10:33am
中国の全国社会保障基金、海外でプライベートエクイティ投資を開始する計画＝新聞 10:28am
対顧客電信相場一覧 10:24am
〔情報ＢＯＸ〕ニュージーランド中銀の政策金利の推移（1999年3月─2010年7月） 10:24am
UPDATE2: ニュージーランド中銀が2回連続の利上げ、今後の利上げは緩やかとなる公算 10:24am
人民元の対ドル基準値、1ドル6.7787元＝中国人民銀行 10:22am

@hankyung
コスピ 1,772.57 ▼0.90
コスダック 487.30 ▲0.55
贈り物 232.15 ▼0.65
為替レート 1,187.00 ▲2.90

投資主体別売買動向
個人　　 -338億
機関　　 369億
外国人　-133億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 401億
非差益　　　　　　15億
プログラム全体　417億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.44
サービス業 1.21
保険 1.09
医療精密 0.63
化学 0.54
流通業 0.34

コスピ 1,772.11 ▼1.36
コスダック 486.99 ▲0.24
贈り物 232.20 ▼0.60
為替レート 1,187.20 ▲3.10

今年外国系運用会社国内進出’0件’
アジア経済| 2010-07-29 10:34
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002421930&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100729&page=1

[アジア経済　イ・チョヒ記者]
今年前半期に外国系資産運用会社の国内入城が一度も無かった事が現れた。

反面、外国企業らの市場占有率は前年に比べ小幅に上昇した事が分かった。

　29日、韓国金融投資協会によれば外国系資産運用会社(外国系持分50%以上)は6月末現在23社で前年末
と同じである事が分かった。

　これは去る2006年13ヶ所、2007年末15ヶ所、2008年末20ヶ所、昨年末23ヶ所で粘り強い増加傾向にあった
が今年に入り停滞している事を現わす。

　それまで各国ファンド市場競争深化に伴う外国系運用会社らの新規成長動力確保で国内進出が活発だった
が今年に入ってヨーロッパ発財政危機等により国内進出が不十分だと分析される。

場占有率は前年末対応小幅に上昇した。昨年末の20.57%から今年6月末は21.05%に上昇した。

　反面、フィデリティ、ブラックロックなど世界の優秀な運用会社らは予想よりは大きい力を出せなくなっている
状態だ。

　市場占有率で見るときフィデリティ1.07%、ブラックロック0.14%、ゴールドマンサックス0.45%、アリアンツ0.48%
水準に過ぎなくて、それさえもハナUBS5.30%を始めとするシュローダー2.69%、プルデンシャル2.09%に終わる
水準だ。

　外国系持分が50%未満の新韓BNPP資産運用とNH-CA資産運用を含んでも9.91%に過ぎなくて全体比重は
30%をかろうじて越える。一時、国内市場の半分を占めた外国系と合作運用社らの地位が急激に萎縮した事
を見せてくれる。

コスピ 1,772.50 ▼0.97
コスダック 487.13 ▲0.38
贈り物 232.20 ▼0.60
為替レート 1,187.30 ▲3.20

"造船会社IFRS会計不利益解消されるようだ"<金融当局>
"IASB立場修正…IFRS改正に最終反映努力すること"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729083100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ハン・スンホ記者=国際会計基準(IFRS)導入で国内造船会社が外貨換算会計で不利益にあうこと
ができる問題点が解消される展望だ。

金融委員会はIFRS外貨換算会計が造船会社のような企業の財務諸表を深刻にわい曲できるという指摘により国際会計
基準委員会(IASB)に問題解決を要求した結果IASB側が最近立場を修正する決定を下したと29日明らかにした。

金融委関係者は"IASBが危険回避会計と関連した韓国の要請によりIFRS改正時当初公定価分危険回避会計を廃止しよう
としていた立場で維持する方向で背を向けた"として"こういうIASB立場を反映してIFRSが改正されれば造船会社らの
借金比率が上昇するという憂慮が緩和されるだろう"と説明した。

現行IFRSの外貨換算会計基準によれば為替レート急騰状況で期末に一時的に為替レートが高く形成された場合にも
例外なしで期末に保有した外貨資産と借金に対して高い為替レートで換算するほかはなくて企業の財務健全性が
悪化したと見られることができる。

特に造船会社の船舶受注契約と同じ大規模長期請負契約の場合には為替レート変動にともなう資産と借金変動性が
大きくなる問題が発生することができるという指摘が生じた。

金融委は合わせて今回のIASBの立場修正が最終でない暫定決定事項の点を考慮,これからIFRS改正過程をモニタリング
して,韓国の立場が最終貫徹されるように積極的に努力すると明らかにした。

コスピ 1,772.34 ▼1.13
コスダック 487.03 ▲0.28
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,187.30 ▲3.20

>>51
IASB　<　そんな事は言っていない
ってパターンだったりしてｗ

コスピ 1,771.83 ▼1.64
コスダック 486.94 ▲0.19
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,187.40 ▲3.30

連合ニュース
中住居価格下落展望相次いで
李大統領"全経連,社会的責任も念頭に置かなければ"

コスピ 1,771.82 ▼1.65
コスダック 486.65 ▼0.10
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,187.50 ▲3.40

連合ニュース
サゴンイル"来年貿易規模1兆弗達成可能"
ソウル半導体2分期営業利益291億…140%↑
外国為替銀,中間配当500億内外
国策研究者金8億ウォン余り横領した業者代表拘束
<東京証券市場> 日経0.54%↓前場締め切り
"ドリンクが万病に効く薬.."老人等親業者など検挙
京畿（キョンギ）警察,DNA法施行後凶悪犯16人遺伝子確保
中顧客ら"銀行手数料ド越えた"不満
大宇エレクトロニクス17kg洗濯機一ヶ月ぶりに7千台販売
標準研,世界最高正確度交流電圧標準期開発
"外国航空会社安全情報確認して下さい"
ドリームワークス,三星3D TVで3Dアニメ製作
現代建設総合施工能力評価2年連続1位
3ha以上農家経営面積着実に増えて
LG電子'オプティモスZ'でスマートフォン反撃

コスピ 1,771.82 ▼1.65
コスダック 486.65 ▼0.10
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,187.50 ▲3.40

コスピ 1,771.05 ▼2.42
コスダック 486.45 ▼0.30
贈り物 232.20 ▼0.60
為替レート 1,187.80 ▲3.70

連合ニュース
泰安（テアン）3宅地地域開発事業'霧の中'
ネクストチップ2分期営業利益27億…92.1%↑
<現代建設'建設名家'王座守った>
斗山（トゥサン）建設,2千430億規模工事受注
<外国人らが挙げた'名物'…蒸し部屋・カルビ・マッコリ>
SKT,2分期営業利益5千821億..5.2%↑(総合)
韓銀,ユネスコ世界遺産記念鋳貨発行

コスピ 1,771.64 ▼1.83
コスダック 486.42 ▼0.33
贈り物 232.20 ▼0.60
為替レート 1,187.60 ▲3.50

今日はこんな系統の記事を訳してしまうｗ

[汝矣島（ヨイド）メッセンジャー]
信頼失ったコスピ2000展望
アジア経済| 2010-07-29 10:57
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002421962&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100729&page=1

[アジア経済　キム・ウンビョル記者]
　"私達も仕方ありません。全く話にもならない展望をしたのではないと考えるが、市場にアピールしようと
するなら少しでも高い指数を予想してこそ魅力的な事が事実ではないですか？"

　下半期コスピ指数バンド高点で2000ポイントを提示したある証券会社関係者の話だ。’2000’という魅力的
な数字が投資家ら、機関等に魅力的に作用できる事を初めから念頭に置いたとの事を自ら認めた訳だ。

　市場の雰囲気が良くなるとすぐに肯定的な展望を出す証券会社が次から次へ出てきている。KTB、ハンファ
、新韓投資等がコスピ予想指数上段で1950ポイントを提示していて、ソロモン、東洋教保（キョボ）等は2000
ポイントを提示した。

　これらは共通して証券市場を楽観する理由で好転した企業らの実績と景気モメンタム悪化を国内外流動性
の部分が補完するという点を上げた。

　だが、証券会社らが下半期証券市場を過度に楽観的に解釈して、自分好みの証券市場展望を出している
という指摘も多い。予想指数バンド高点が1800ポイントの証券会社と2000ポイントの証券会社の証券市場展望
の根拠が特別な点がなく、過度に主観的というのが代表的な指摘だ。予想バンドがとても広いという点も着実
に議論される部分だ。

　ある証券会社関係者は"景気不確実性が大きい状況で実績と流動性だけ持って証券市場上昇を論じる事は
難しい"として"証券会社内部でも営業戦略の為に投資戦略部署と経済解釈部署の判断が違う場合がある"と
反論した。

　もちろん証券市場肯定論自体が誤った事ではない。ただし、韓国で個人投資家らの比重が他国家に比べて
高い比率を占めているという点を勘案する時、否定的な要素もチェックするのは証券会社の義務でありうる。

　"以前にもアナリストらが高い高点を提示した後、突然慎重モードに転じたのを見てきたのでこれ以上信頼が
できません。いっそ、今のような場合は各国景気先行指数が下落する理由やダブルディップの可能性に対して
すっきり教えて欲しい、と言う願いがあります。"

　蟻投資家らのインターネットディベートルームでよく見る事ができるコメントだ。証券会社らが今は’ないでくだ
さい’式の指数展望を自制しなければならない理由だ。

コスピ 1,770.72 ▼2.75
コスダック 486.19 ▼0.56
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,187.50 ▲3.40

連合ニュース
韓銀,公開市場操作対象金融機関選定

コスピ 1,769.76 ▼3.71
コスダック 486.02 ▼0.73
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,187.50 ▲3.40


>>58
>　韓銀,公開市場操作対象金融機関選定
財政企画部と韓銀は絶対入れろよ！！！ｗ

コスピ 1,770.66 ▼2.81
コスダック 485.87 ▼0.88
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,187.50 ▲3.40

>>58
勘違いした…市場操作の疑惑がある金融機関では無いのね（汗

韓銀、公開市場操作対象機関54ヶ所選定
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007295558i&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

[ハンギョンドットコム]
　韓国銀行は金融通貨委員会は29日転売条件付き証券(RP)売買などを担当する公開市場操作対象機関
を確定した。回選ばれた機関らは来る8月1日から来年7月31日まで1年間韓銀と取り引きする事になる。
（以下略）

コスピ 1,770.80 ▼2.67
コスダック 485.83 ▼0.92
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,187.70 ▲3.60

<財界,イラン・リビア悪材料に'戦々恐々'>
輸出業者'決済貸金(代金）支障かもすか'憂慮
建設業者は新規受注支障不可避
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729081100003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)産業チーム=リビアの韓国外交官追放と米国・ヨーロッパ連合(EU)等のイラン制裁強化など
中東市場にさく烈した相次いだ悪材料で国内企業らの憂いが深くなっている。

イランの場合米国とヨーロッパ連合(EU)の報復を憂慮した国内銀行らがイランとの外国為替取り引きを事実上中断して,
貿易代金決済に支障が発生して,建設業者の新規受注にも赤信号がついた。

リビアは'政経分離'原則により企業の被害は殆どないものと把握されているけれど企業らは新規進出や建設受注に
困難が発生しないだろうか憂慮している。

企業らは"外交問題で経済活動に支障が醸し出してはいけない"として"近日中関係を正常化しなければならない"と
要求している。

◇決済支障かもすか'戦々恐々' =国内企業らは米国に続きEUまで対イラン制裁を宣言して出てくるや非常事態になった。

国内銀行らがすでに米国などの顔色をうかがってイランとの外国為替取り引きを中断して,輸出代金決済に支障が憂慮
される状況だ。

KOTRAは昨年イランとの交易規模は総40億ドルで,最近1ヶ月被害額は約3億ドルと推算している。

KOTRA関係者は"手形満期が普通30日から90日であることを勘案すれば約9億〜10億ドルまで決済代金が縛られたと
見られる"と伝えた。

実際鉄鋼会社のS社の場合イランに4万ユーロ規模の製品輸出を控えているのに決済が不透明な状況だ。

中小自動車部品会社らもイラン銀行で発行した手形を現金化するのに支障をきたすことになるかと思って憂慮している。

自動車業界は今月の初め米国の対イラン金融制裁措置で輸出を全面中断した状態だ。

現代.起亜車の場合最近すでに注文した物量中債権が確保された一部車両だけイランに輸出した。 ただし今年前半期
イランに輸出した物量は1万7千台余りに過ぎなくて,輸出中断措置の余波は微小なことと会社側は見ている。

国内最大自動車部品業者の現代モービスはドバイ法人を通じて,イランとリビアに部品を供給しているが物量が多くない。

会社はイランの場合米国の経済制裁に備えて,物流,配送,財政部門に対する現地保険に加入するなど対策を立てておいた状態だ。

電子業界は米国とヨーロッパのイラン制裁用禁輸品目に主力輸出品の電子製品が含まれていなくて特別な影響がないと
いう立場だ。

三星電子はイランにTVと冷蔵庫,エアコンなどを輸出しているがこれら品目が禁輸品目に含まれていなくて格別な影響
がなくて一部現地での送金が必要な部分も大部分ドバイの銀行を経由して送っていて何ら問題がないと明らかにした。

(1/2)

◇建設業界,受注影響されるか..'緊張' =イランとリビアで建設工事を進行している建設業界は相次いでさく烈している
中東悪材料にぴたっと緊張している。

イランの場合進行中の工事は特別な支障がないが西側国家らの相次いだ経済制裁方針で新規受注が事実上中断された状態だ。

海外建設協会によればイランには現在大林（テリム）産業,斗山（トゥサン）重工業など3社が6件の工事(契約額15億ドル)
を進行中だ。

GS建設は米国のイラン経済制裁が強化されて,昨年10月イランで受注した1兆4千億ウォン規模のガス脱硫黄施設工事の
契約が破棄された。

GS建設関係者は"イラン経済に対する不確実性のために輸出保険公社の保証書発給を受けることができなくて事業を
これ以上できなくなった"と話した。

現代建設は今年のはじめ進行中の工事が終えられて,イラン,テヘラン支社長をアルマティ支社長に電報発令した。
当分はイランで新規受注が大変だという判断からだ。

現代建設関係者は"イラン　テヘラン支社は現在現地人2人だけ残して連絡事務所形態で運営して動向を把握している"
として"その場はイランで新規受注が不可能だからイラン制裁が解ければ再進出するだろう"と話した。

大林（テリム）産業も進行中の工事はつまずくことなくしているが新規受注は当分難しいと見ている。

会社関係者は"建設工事代金は既成により債権でない現金で受けるから大きな問題がないこと"としながらも"状況を鋭意
注視している"と話した。

リビアに進出した建設会社らも直ちに工事に問題はないが外交関係回復がのろい場合ややもすると私たちの建設会社の
'畑'を競争国家に奪われることになるかと思って憂慮している。

リビアでは現在20ヶ建設会社が進行中の工事だけ総51件,92億ドルに達する。 大宇建設がツウィティナ発電所(4億4千万
ドル),現代建設がトゥリポリウェスト発電所(13億ドル),ポスコ建設がトリポリ市内地下鉄工事(30億ドル)等の追加受注
活動を進行中だ。

大宇建設関係者は"リビアは私たちの建設会社が30年越えるように信頼を得てきた中東建設の最大市場中一つ"として
"外交問題によって企業らが設備の基盤を失ってはいけない"と憂慮した。

財界は今回の中東問題が長期化する場合被害規模がより一層大きくなると憂慮している。

KOTRAのある関係者は"大型取り引きの場合主にイラン銀行で発行した手形で輸出代金を支給されているからヨーロッパ
の金融制裁が長期化する場合被害が拡大するほかはない"と話した。

海外建設協会関係者は"イラン,リビアの場合海外建設市場に重要な位置を占める国家"として"政府次元で近日中関係を
正常化できる解決策を見出さなければならないだろう"と話した。

(2/2)

コスピ 1,770.21 ▼3.26
コスダック 485.88 ▼0.87
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,187.40 ▲3.30

[為替-午前]　月末NEGOで上昇幅縮小．．3.70ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-07-29 11:36
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010002&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100729&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替は米国景気鈍化に対する憂慮が拡散して上昇したが輸出業者NEGO物量が着実に
出回されて上昇幅を縮小している。

ドルは29日午前11時27分現在、前日より3.70ウォン上がった1,187.80ウォンで取り引きされている。

　ドルが上昇した事は米国の耐久材受注が悪化して、連邦準備制度(Fed)がベージュブックで否定的な
景気展望を出したのに伴って不安心理が拡散した為だ。

　ドルはニューヨーク証券市場が劣勢を見せて、差額決済先物為替(NDF)市場で域外為替レートが上昇
した点を反映して上昇出発した。

　以後、NEGO物量が活発に流入して反落したドルは域外市場参加者らがドル買収に出て再度上げ傾向
に乗る事もあった。

　米国景気鈍化憂慮が浮び上がって、上昇出発したコスピ指数が下落傾向に転じて域外の不安感も大き
くなったと分析される。

ドルはしかし、1,189ウォン線付近でNEGO物量が着実に流入して再度反落した。

▲午後の展望　=　ディーラーらはドルが1,183ウォンから1,190ウォン間で動くと見通した。

　ドルが1,180ウォン線後半までレベルを高めただけにNEGO物量が活発に出回されて上げ幅を縮小する
可能性が大きい。

企業等が取引中にはドル反騰を待ちながらも場後半に集中的に物量を出す事もできる。

ディーラーらは、だが、域外が買収優位を見せていてドルが下落傾向に反転する事は難しいと見通した。

　国内証券市場でコスピが下落傾向に転じて、外国人投資家らが7取引日ぶりに純売渡を記録している点
もドルの反落を制限するものと見られる。

　都市銀行ディーラーは"域外が着実に買収に出てNEGO物量を吸収する様相"としながらも"場後半に
行けば待機中であるNEGO物量が集中してドルが底点を低くするものと見られる"と展望した。

　外国系銀行ディーラーは"1,180ウォン線中の後半ならば企業等もNEGO出回に魅力を感じられる水準"
としながら"場序盤、反騰を待ってみる姿だがドルが追加で上昇しなくてもNEGO物量を出すだろう"と話した。

　彼は"域外が米国景気指標悪化など悪材料に鋭敏に反応してドル買収に出ていて、当局の介入に対する
警戒心も相変わらずだから反落幅が大きくはないだろう"と付け加えた。

▲取引場での動向　=　ドルは前日より6.90ウォン上がった1,191.00ウォンで出発した。

　開場直後、1,192ウォン線まで上昇したドルはNEGO物量が出回されて直ちに反落して1,186.80ウォン線まで
下りた。

　ドルは以後、コスピが下落反転して域外が買収に出て反騰したが、NEGO物量が着実に流入して1,187ウォン
線付近で騰落している。

外国人投資家らはコスピ市場とコスダック市場で各々233億ウォン分と118億ウォン分の株式を純売渡している。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.30円下りた87.16円を記録中で、ユーロ-ドルは1.2990ドル
を現わしている。

コスピ 1,771.25 ▼2.22
コスダック 485.64 ▼1.11
贈り物 232.15 ▼0.65
為替レート 1,186.90 ▲2.80

連合ニュース
LIGエイディピ2分期営業利益69億…黒字転換
頻繁な雨で野菜・果物値段騰勢
韓,党内派閥会解体勧告するように
今年仁川（インチョン）,八尾島（パルミド）観光客大幅減少
<女子高生2人,機知で性暴行危機小学生救った>
<民主,'自慢.公認失敗'自省論沸騰> 07-29 11:37
外国為替銀,分岐（奮起，分期）配当500億内外(総合)
財政次官"物価安定が庶民生活安定の基本"
現代製鉄労使臨時団体協議暫定合意‥基本給2.9%↑
チョン・ウンチャン総理,すなわち辞退表明..李大統領受け入れ-1
LH,賃貸団地に'村型社会的企業'設立

コスピ 1,770.51 ▼2.96
コスダック 485.49 ▼1.26
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,186.70 ▲2.60

やっぱり１０分ぐらいはかかっているなぁ…このあたりが自分の限界かな？ｗ

コスピ 1,770.47 ▼3.00
コスダック 485.45 ▼1.30
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,186.60 ▲2.50

連合ニュース
東海岸ビーチリゾート,50%割引分譲
ネイバー"50年前記事も探してあげます"
金融圏,貸し出し相談社登録教育制施行
大韓航空,釜山（プサン）〜香港定期路線再就航
童身建設,125億ダム工事受注
"旅費でも与えようとしたが…"自首説得失敗して,申告
中,穀物買い占め厳格取り締まり
"Fed,超低金利政策中断しなければ"

最新経済ニュース
シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドルはしっかり、債先も小動き 11:39am
中国、保険会社によるインフラ投資で規制緩和の可能性＝中国証券報 11:32am
中国・香港株式市場・寄り付き＝横ばい、中国匯源果汁集団<1886.HK>に買い 11:29am
米下院本会議、国内製造業の支援法案などを可決 11:20am
東京株式市場・前場＝反落、円安一服と米株下落で利益確定売り 11:12am
〔金利マーケットアイ〕翌日物0.08─0.09％近辺、ユーロ円金先は小動き 11:10am
みずほコーポレート銀行リファレンス（11時）1ドル＝87.32円（スポット気配） 10:59am
〔株式マーケットアイ〕日経平均は下げ渋り、堅調な中国株などを好感 10:53am
〔表〕主要通貨の対顧客電信相場（29日） 10:52am
米経済の回復は緩やか、高失業率は当面続く＝前ＦＲＢ副議長 10:44am

4:55 1186.8 +1.9 (+0.16%)

NEGOが頑張っているな…

Max/min
1191.5
1186.8

コスピ 1,769.90 ▼3.57
コスダック 485.41 ▼1.34
贈り物 232.00 ▼0.80
為替レート 1,186.70 ▲2.60

お昼ですよー

@hankyung
コスピ 1,769.90 ▼3.57
コスダック 485.41 ▼1.34
贈り物 232.00 ▼0.80
為替レート 1,186.70 ▲2.60

投資主体別売買動向
個人　　 -150億
機関　　 400億
外国人　-273億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 505億
非差益　　　　　　206億
プログラム全体　712億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.57
保険 1.17
サービス業 1.12
通信業 0.41
建設業 0.40
化学 0.38

お昼

1186.7＠ｓｔ

1870＠Stq
お昼ﾉｼ
>>1乙です。新スレオメ

1186.9＠Stq
朝一のは何かな？

1186.6＠Stq
ネゴか。夏休み早めに切り上げてきたのかなｗ

1186.6＠Stq
>>64
選挙も勝って終わったし、明博もやっと本格的に人事が出来る

1186.4＠Stq
>>3転載ﾄﾝﾄﾝ
ああ・・・前スレ633をハン板の技術スレに貼りたいｗ

コスピ 1,772.07 ▼1.40
コスダック 484.90 ▼1.85
贈り物 232.40 ▼0.40
為替レート 1,185.30 ▲1.20

>>75
ﾉｼ

連合ニュース
北に50年ぶりの'大雨'‥豪雨被害続出
上半期外国人大量保有株式前年比4.9%↑
韓,庶民政策特別委構成完了..30日から稼動
コレイル,パキスタン交通体系構築事業参加
'国防義務・裁判無視'裁判所が職権で令状発給
"ウォーターパーク利用者価格最も不満"<消費者院>
中企稼動率,3ヶ月連続停滞状態
上半期電子手形発行額3.4倍で急増
"SSMに負けるのをやめよう"..スーパーマーケット経営教育
'景気変動無関係'…自営業者・日雇いずっと減少傾向
青年層就職難に在学.休学比重増えて
昨年税収164兆5千億ウォン..予想よりは増えた
退職年金積立金19兆ウォン・加入者180万人
<異常な進行の中議会活動費取りまとめた大田（テジョン）東区（トング）議会'毒々しい眼差し'>
夜間集会申告大部分幽霊集会…開催率1.5%

1185.8＠Stq
ウィキの腐海に沈んで、30分以上かかる自分はどうすれば・・・ｗ

1185.8＠Stq
>>76ﾉｼ

コスピ 1,773.23 ▼0.24
コスダック 485.02 ▼1.73
贈り物 232.50 ▼0.30
為替レート 1,185.70 ▲1.60

コスピ 1,772.77 ▼0.70
コスダック 485.10 ▼1.65
贈り物 232.50 ▼0.30
為替レート 1,185.50 ▲1.40

上半期外国人大量保有株式前年比4.9%↑
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729111900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ソン・ヘジン記者=今年上半期外国人が大量保有した株式数と評価金額が前年に比べ皆増えた
ことが分かった。

29日韓国取引所市場監視委員会によれば去る12日現在外国人が5%以上大量保有した株式数は昨年同期より4.9%増加
した25億万株,評価金額は8.1%増加した44兆7千241億ウォンと集計された。

コスダック市場での保有株式数は、昨年5億2千800万株から今年5億8千900万株に11.6%急増したし,有価証券市場では
18億5千600万株から19億1千100万株に3.0%増えた。

評価金額の側面でもコスダック市場での上昇幅が19.8%(4千689億ウォン)で7.4%(2兆8千879億ウォン)上がった
有価証券市場より大きかった。

国家別には総30ヶ国の外国人が大量保有していることが明らかになった。 評価金額順で米国が12兆2千461億ウォン
で最も多かったし,オランダ(5兆2千431億ウォン),シンガポール(4兆3千548億ウォン),日本(4 兆3千448億ウォン)等
の順だった。

外国人上位投資家ら(評価金額基準)はオイル価格市場で外換銀行,S-Oil,ポスコなどの株式を持っていたし,
コスダック市場では中国エンジン集団,チャイナグレートスターインターナショナルリミテッド,童話ホールディングス
などを保有していた。
経営参加目的で投資した外国人らの持分率が最も高いところは韓国ガラス工業(80.47%)であったし,ハンドク薬品
(76.64%)と機神レギュラー (74.88%)が2,3位を占めた。
コスダック市場では韓国企業評価の外国人投資者持分率が73.55%で最も高かったし,中国エンジン集団(72.75%),
KBオートシース (69.93%)がその後に従った。

1186.6＠Stq
>>62本筋とは違うけどこの件でちょっと気になってるのが逮捕されてる
現地の韓国人農場主。リビアにまで行って何やってるんだろう？
マダガスカルの様なことをやってるのか

ではまたﾉｼ

コスピ 1,772.70 ▼0.77
コスダック 485.19 ▼1.56
贈り物 232.45 ▼0.35
為替レート 1,186.20 ▲2.10

>>81
お昼支援乙でした　ﾉｼ
明博は庶民派になりました、反日カードも残ってます。

連合ニュース
<'高山美人図',21年ぶりに一般人公開>
ttp://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2010/07/29/PYH2010072902360005400_P2.jpg
ウォン・ヒリョン"4大河川事業,聞く耳を持って対話する"

コスピ 1,772.04 ▼1.43
コスダック 485.12 ▼1.63
贈り物 232.40 ▼0.40
為替レート 1,185.80 ▲1.70

コスピ 1,772.88 ▼0.59
コスダック 485.04 ▼1.71
贈り物 232.40 ▼0.40
為替レート 1,185.90 ▲1.80

戻りが遅れたorz

>>81
お昼支援乙ですたﾉｼ

>>82
アフロに見えるんですがｗｗｗ

コスピ 1,771.90 ▼1.57
コスダック 484.90 ▼1.85
贈り物 232.40 ▼0.40
為替レート 1,185.90 ▲1.80

連合ニュース
緑十字2分期営業利益215億…6.1%↑
ハンソル製紙2分期営業利益485億…222%↑

コスピ 1,772.11 ▼1.36
コスダック 484.86 ▼1.89
贈り物 232.35 ▼0.45
為替レート 1,185.80 ▲1.70


[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　前日比　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 9,723.63　 -29.64　　 -0.30
台湾　　　　　　　加権　　　7,776.92　 -7.89　　　 -0.10
シンガポール　　STI　　　 2,984.38　 -1.00　　　 -0.03
香港　　　　　　ハンセン　21,115.05　　 23.87　　　 0.11

コスピ 1,771.50 ▼1.97
コスダック 484.76 ▼1.99
贈り物 232.35 ▼0.45
為替レート 1,185.90 ▲1.80

連合ニュース
現代製鉄労使臨時団体協議妥結‥基本給2.9%↑(総合)
<掲示板> 証券金融,資産運用・リスク専門家募集
11億台にせ物ガソリン製造・流通した夫婦令状
韓国預託決済院監査にホン・トゥピョ氏

6:29 1185.9 +1.0 (+0.08%)

Max/min
1191.5
1185.6

コスピ 1,771.23 ▼2.24
コスダック 484.85 ▼1.90
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,185.90 ▲1.80

投資主体別売買動向
個人..　　 24億
機関..　　 128億
外国人　 -125億

プログラム売買動向
差益　　 902億
非差益.. 585億
全体　　 　1487億

蟻さんｗ

コスピ 1,772.08 ▼1.39
コスダック 484.72 ▼2.03
贈り物 232.40 ▼0.40
為替レート 1,185.50 ▲1.40

"下半期物価上昇憂慮"[任鍾竜（イム・ジョンリョン）次官]
連合インフォマックス| 2010-07-29 11:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010004&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100729&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
　任鍾竜企画財政部1次官は29日"原材料価格上昇と景気回復により下半期物価上昇が憂慮される"と
明らかにした。

　任次官はこの日の午前中YTNに出演してこのように明らかにして"景気回復に伴い需要の増加と物価
の上昇が予想される"としながら"物価安定を成し遂げてこそ庶民生活も安定する事ができる"と話した。

　任次官は公共料金引上げの可能性と関連して"公共料金引上げを最大限抑制して、引き上げても引上
げ幅は最小化するだろう"としながら"特に脆弱階層が公共料金引上げで負担を持たないように配慮する"
と強調した。

　青年雇用難に対して彼は"今後、青年雇用の全般的な実態調査と共に原因過大策を糾明して総合的
な青年雇用対策を推進する計画"と話した。


コスピ、純転売の中1770線支持集中
マネーツディ| 2010-07-29 13:32
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002371746&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100729&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
コスピ指数が横這い圏でクールダウンをして1770線支持に注力している。

　外国人が7取引日ぶりに小規模の売却優位を見せる中でプログラム売買が1400億ウォン越える純買い
入れを現わして指数は横這い圏で力比べをする姿だ。

コスピ指数は29日午後1時32分、前日に比べて2.06ポイント(0.12%)下りた1771.41を記録している。

　純転売が目立っている。機械と保険が1%超えて上がる反面、電機電子は1%超えて下りて純転売市場の
勢いが現れている。

　三星電子は1.4%下落した82万5000ウォンで取り引きされている。5取引日ぶりに下りている。投信圏の
’運命（売り）’が続いている。LG電子とLGディスプレーも1.0%と4.3%下落中だ。

大型銀行株らも反騰を模索している。 KB金融と新韓持株会社、ウリ金融は上昇の勢いを現わしている。

　ウォン／ドル為替は小幅に反騰中だ。前日対応1.8ウォン上がった1185.9ウォンに取り引きされて為替
レート市場も状況伺いが続いている。

コスピ 1,772.59 ▼0.88
コスダック 484.57 ▼2.18
贈り物 232.40 ▼0.40
為替レート 1,185.80 ▲1.70

>>89
こ、これは…KOSPIﾀﾝの本格的な下げフラグが立ったかｗ

コスピ 1,771.85 ▼1.62
コスダック 484.58 ▼2.17
贈り物 232.45 ▼0.35
為替レート 1,185.50 ▲1.40

連合ニュース
瑞山（ソサン）廃棄物処理業者野積場で火
上半期火災2万1千件余り…死亡者35%↓

コスピ 1,772.24 ▼1.23
コスダック 484.54 ▼2.21
贈り物 232.35 ▼0.45
為替レート 1,185.50 ▲1.40


>>92
ほうかほうかｗ

コスピ 1,772.34 ▼1.13
コスダック 484.51 ▼2.24
贈り物 232.45 ▼0.35
為替レート 1,185.20 ▲1.10

投資主体別売買動向
個人..　　 128億
機関..　　 -9億
外国人　 -66億

プログラム売買動向
差益　　 983億
非差益.. 611億
全体　　 　1594億

6:50 1185.5 +0.6 (+0.05%)

はやり本場は違うねぇｗ

【韓国】トラックに放火した警察官を立件（仁川）[07/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1280343140/

コスピ 1,772.74 ▼0.73
コスダック 484.47 ▼2.28
贈り物 232.55 ▼0.25
為替レート 1,185.30 ▲1.20

コスピ 1,772.56 ▼0.91
コスダック 484.34 ▼2.41
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,185.50 ▲1.40

6:58 1185.7 +0.8 (+0.07%)

[為替]　NEGOの流入、ユーロ強勢に上昇幅縮小．．1.70ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-07-29 13:51
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010009&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100729&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
ドル-ウォン為替は29日、輸出業者NEGO物量とユーロ-ドル為替上昇で上げ幅を減らしている。

　ソウル外国為替市場でこの日午後1時43分現在のドルは前日より1.70ウォン高い1,185.80ウォンで取り引き
されている。

　ドルは昨晩ニューヨーク金融市場が耐久材受注不振に劣勢を現わしたのに伴って前日より6.90ウォン高い
1,191.00ウォンから出発したがNEGO物量が流入して上昇幅を減らした。

　域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らはドルを買い入れ、これに上昇幅を再度拡大したドルはNEGO
物量が、また集まって反落している。

ユーロ-ドルも場後半に入って上昇反転して市場参加者らのショート心理を助長した。

　外国系銀行ディーラーは"銀行圏参加者らがNEGO物量が溢れ出てドルが反落する過程でロングポジション
を積んだようだ"として"これらがロング処分物量を出してドルが下落反転する可能性がある"と話した。

@hankyung
コスピ 1,772.27 ▼1.20
コスダック 484.31 ▼2.44
贈り物 232.35 ▼0.45
為替レート 1,185.50 ▲1.40

投資主体別売買動向
個人　　 66億
機関　　 -60億
外国人　24億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1080億
非差益　　　　　　608億
プログラム全体　1688億

コスピ業種騰落率上位
保険 1.84
金融業 1.00
サービス業 0.99
流通業 0.68
化学 0.54
輸送倉庫 0.53

コスピ 1,770.61 ▼2.86
コスダック 483.94 ▼2.81
贈り物 232.20 ▼0.60
為替レート 1,186.00 ▲1.90

投資主体別売買動向
個人..　　 35億
機関..　　 -70億
外国人　 56億

プログラム売買動向
差益　　 1143億
非差益.. 623億
全体　　 　1766億

連合ニュース
現代車2分期営業利益8千633億ウォン..31.4%↑(1報)
韓.中水産専門家暫定措置水域で共同調査
<'夜間集会許容1ヶ月'社会的混乱なかった>

7:05 1186.3 +1.4 (+0.12%)
当局の反撃中か？ｗ

Max/min
1191.5
1185.2

コスピ 1,771.56 ▼1.91
コスダック 483.94 ▼2.81
贈り物 232.30 ▼0.50
為替レート 1,185.60 ▲1.50

<全国主要新聞トップニュース>(7月29日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) =チョン・ウンチャン総理公式辞意表明
▲明日新聞(ソウル) =地方選挙後民主党がした仕事を
国民は眼鏡レンズのように通していた
▲アジア経済(ソウル) = '民心逆転'…総選挙も安心できない
▲アジアトゥデイ(ソウル) = '失言水準'…大ざっぱな計算企業たたき
▲ヘラルド経済(ソウル) =中よどみない'北朝鮮公正'…北を飲み込む
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =嘉徳も揺るがした女郵便局長
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =嘉徳も,金海（キムヘ）空港と'飛行空域'重なる
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) = '咳止め時運学部'昌原市（チャンウォンシ）財政やっかい者

<主要新聞社説>(7月29日付夕刊)

▲文化日報=ハンナラ党,7・28補欠選勝利に自慢してはならない/
検察の'大企業企画捜査'を憂慮する
▲明日新聞=でこそ全五だけすれば審判受ける
▲アジア経済=政府与党責務さらに重くなった/
'リビア事態'はやい終結に電力を
▲アジアトゥデイ= 7・28補欠選結果,与・野が悟らなければならないこと/
2兆3000億損失に3700億ウォン ボーナス?
▲ヘラルド経済=建国と成長大統領根元探してこそ/
ハンナラ党勝利は反射作用であるだけ

7:15 1185.6 +0.7 (+0.06%)

コスピ 1,771.55 ▼1.92
コスダック 483.57 ▼3.18
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,185.90 ▲1.80

連合ニュース
金融監督院,ガンジョンウォン'重い懲戒'通知(総合)
韓国企業,カンボジアに超大型リゾート開発
特任長官室・防衛事業庁は世宗（セジョン）市で行かないもよう

コスピ 1,771.25 ▼2.22
コスダック 483.62 ▼3.13
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,185.90 ▲1.80


先物、うっとうしい歩み．．ベーシスは強勢
マネーツディ| 2010-07-29 13:47
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002371762&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100729&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　先物市場が29日午後に入ってもうっとうしい歩みを続けている。大きく上がる事も下りる事も無いまま
弱横這い圏に留まっている。

　この日午後1時38分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.35ポイント(0.15%)下りた232.45
を記録中だ。

　前日、経済指標不振に小幅に下落した米国証券市場の影響を受けていると見られる。現物市場で明確
な買収、売却主体が浮び上がらないまま観望を見せて先物市場もこれに連動された雰囲気だ。

外国人は1694契約を純買い入れしていて、機関は911契約を、個人は391契約ずつを純売渡している。

　外国人が買収に出てベーシスは+1.28で比較的強いコンタンゴを現わしている。これによってプログラム
は1570億ウォン買い優位を記録している。

未決済約定は6244契約増えて比較的活発にポジションが流入している。

7:25 1186.2 +1.3 (+0.11%)

今日の終値は予想がかなり難しい。停滞・介入・NEGOの三択か…
停滞とは思うのだが希望的観測でNEGOが溢れて1183.8うぉんｗ

コスピ 1,770.03 ▼3.44
コスダック 483.21 ▼3.54
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,186.00 ▲1.90

予想　1184.4ウォン　ネゴに期待

コスピ 1,768.42 ▼5.05
コスダック 482.93 ▼3.82
贈り物 232.00 ▼0.80
為替レート 1,186.10 ▲2.00

現代車上半期営業利益1兆5千660億史上最大(総合)
2分期営業利益8千633億..昨年同期比31.4%↑
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729127900003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヒョクチャン,イ・サンホン記者=現代自動車が今年前半期海外販売好調に
力づけられて,史上最大の営業利益を上げた。

現代車は29日午後汝矣島（ヨイド）,韓国取引所大講堂で企業説明会を持って今年前半期に売り上げ17兆9千783億
ウォン,営業利益1兆5千660億ウォン,純利益2兆5千170億ウォンの実績を上げたと明らかにした。

販売台数は85万5千140台で,昨年同期(71万9千478台)対応18.9%増えた。

内需は昨年下半期発売以後上半期車種別販売1位を達成した新型ソナタとトゥサンixが善戦して,32万397台を記録
したが昨年対応1.8%増加するのに終わった。

輸出は先進市場での販売拡大はもちろんア中東・中南米地域など新興市場で大幅の成長の勢いを記録して昨年上半期
対応32.1%増加した53万4千743台を販売した。

売上額は為替レート下落にも販売台数増加と車種多様化などの影響で昨年上半期より27.4%増加した。

売り上げ総利益は41.8%増加した4兆4千6億ウォンを実現したし,売り上げ原価率は2.5%ポイント減少した75.5%を
記録した。

営業利益は新興市場を中心にグローバル自動車需要が順次回復傾向を見せた中で新車効果にともなう販売および
稼動率増加などの影響で93.1%増えた。 2分期だけ見るとき営業利益は8千633億ウォンで昨年同期対比31.4%増加した。

純利益は米国・中国など海外工場および子会社実績改善にともなう持分法利益急増影響で昨年対応各々142.8%増加した。
純利益は初めて半期基準で2兆ウォンを超えた。

海外工場では今年前半期90万9千114台を生産.販売して,海外工場販売比重が史上初めて半分を越えた51.5%を記録した。

現代車関係者は"難しい経済環境下でも世界市場占有率を持続的に拡大した"として"特に米国では新型ソナタとトゥサン
の新車効果を土台に6月市場占有率5.2%を記録して史上初めて占有率5%を突破する快挙を成し遂げた"と明らかにした。

@hankyung
コスピ 1,768.42 ▼5.05
コスダック 482.93 ▼3.82
贈り物 232.00 ▼0.80
為替レート 1,186.10 ▲2.00

投資主体別売買動向
個人　　 -40億
機関　　 -161億
外国人　235億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1220億
非差益　　　　　　734億
プログラム全体　1954億

コスピ 1,769.55 ▼3.92
コスダック 482.96 ▼3.79
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,186.00 ▲1.90

連合ニュース
11年間工事中断..凶悪なった金泉（キムチョン）,韓国保健対
大韓電線,ティエムシ持分460億ウォンに売却
高額滞納者の名前公開しても'自分は知らない'(総合)
"大企業系列会社-協力会社収益両極化"<財閥ドットコム>

コスピ 1,769.55 ▼3.92
コスダック 482.86 ▼3.89
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,185.50 ▲1.40

>>108関連

[特徴株]　現代車’びっくり実績’．．株価は劣勢
マネーツディ| 2010-07-29 14:27
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002371804&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=402&date=20100729&page=1

[マネーツディ パク・ソンヒ記者]
　現代車がまた’びっくり実績’(アーニングサプライズ)を発表した。午後に入って騰勢を見せた株価は
実績発表後は弱気に戻った。

　29日午後2時25分現在の現代車の株価は前日対比0.69%下落した14万4400ウォンで取り引き中だ。
C.L.S.Aとモルガン・スタンレーなど外国系窓口では28万7000株の純買い入れが集中している。

　この日の現代車は第２四半期売り上げが前年同期対応18.3%増加した9兆5600億ウォン、営業利益は
31.4%は8633億ウォンを達成したと明らかにした。当期純益は1兆3898億ウォンで71.2%急騰した。

これは市場予想値を全部上回る結果で、第２四半期営業利益と当期純益は史上最大値を記録した。

　証券情報業者ワイズエフエンによれば現代車の第２四半期売り上げ展望値平均は9兆2804億ウォン、
営業利益と当期純益予想値は各々8246億ウォン、当期純益1兆1725億ウォンだった。

　上半期全体では売り上げが前年同期対応27.4%増加した17兆9783億ウォンを、営業利益1兆5660億
ウォン、純益2兆5170億ウォンを記録した。営業利益と純益は各々93.1%と142.8%急増して売り上げ、営業
利益、純益全部の歴代最高値を置き換えた。

　現代車は予想通り内需不振を海外販売で十分に挽回した。米国市場を中心に売り上げが増えて平均
販売単価(ASP)が上昇して収益性も改善された。

　ソン・サンフン教保（キョボ）証券リサーチセンター長は"第２四半期現代車の内需販売は前年同期対応
18%減少したが、輸出が40%急増して外形成長を主導した"として"新車効果とウォン／ドル為替下落で販売
単価が上昇したのも実績好調に寄与した"と分析した。

　下半期にも海外販売好調に伴う実績改善傾向が維持されるという展望だ。その上アバンテとグレンジャー
、ベルナなど新車が相次いで発売されて上半期内需市場の不振を挽回するのかが関心事だ。

　パク・ヨンホ大宇証券アナリストは"上半期グローバル工場稼動率は103%に達する"として"海外販売
強勢に下半期にも輸出好調傾向と国内外工場フル稼働体制を維持されるだろう"と見通した。

　ソン センター長は"下半期基底効果は消滅するが販売単価上昇に新車投入で稼動率上昇の勢いが
予想されて前年水準の収益性が維持されるだろう"と予想した。

コスピ 1,770.10 ▼3.37
コスダック 482.87 ▼3.88
贈り物 232.10 ▼0.70
為替レート 1,185.40 ▲1.30

連合ニュース
巨済（コジェ）近海で漁船転覆…1人死亡
アップル,アイフォン4電波認証申請
<カメラニュース> 脱力状態コノハズク発見


韓国・現代自動車<005380.KS>の第2四半期決算は過去最高益、市場予測上回る
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK870110420100729

8月の韓国製造業景況感指数は109、過去最高水準に＝中銀
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK870108020100729

コスピ 1,769.09 ▼4.38
コスダック 483.08 ▼3.67
贈り物 232.15 ▼0.65
為替レート 1,185.20 ▲1.10


>>112
> 8月の韓国製造業景況感指数は109、過去最高水準に＝中銀
KOSPIﾀﾝを上昇させるには少し弱いかな？

コスピ 1,769.10 ▼4.37
コスダック 482.99 ▼3.76
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,185.10 ▲1.00

投資主体別売買動向
個人..　　 -407億
機関..　　 -2億
外国人　 441億

プログラム売買動向
差益　　 1311億
非差益.. 934億
全体　　 　2246億

蟻さんよめないｗ

連合ニュース
木浦（モクポ）でB型肝炎予防接種嬰児亡くなって
"新型アバンテ内需8万3千台販売目標"<現代車IR>
"米工場今年29万5千台生産展望"<現代車IR>

@hankyung
コスピ 1,769.33 ▼4.14
コスダック 483.04 ▼3.71
贈り物 232.00 ▼0.80
為替レート 1,185.40 ▲1.30

投資主体別売買動向
個人　　 -406億
機関　　 31億
外国人　435億
全員様子見で終わりか…

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1311億
非差益　　　　　　934億
プログラム全体　2246億

コスピ業種騰落率上位
保険 1.64
サービス業 0.80
金融業 0.75
流通業 0.57
機械 0.49
化学 0.37

コスピ 1,767.96 ▼5.51
コスダック 483.24 ▼3.51
贈り物 232.05 ▼0.75
為替レート 1,185.20 ▲1.10

連合ニュース
<台湾証券市場> 家眷指数0.18%上昇締め切り
大韓電線,ティエムシ22万株全量処分するように

7:55 1185.4 +0.5 (+0.04%)
そろそろ大きめのNEGO物量来ないかなぁｗ

Max/min
1191.5
1185.2

コスピ 1,767.96 ▼5.51
コスダック 483.24 ▼3.51
贈り物 232.15 ▼0.65
為替レート 1,185.30 ▲1.20

投資主体別売買動向
個人..　　 -423億
機関..　　 62億
外国人　 381億

プログラム売買動向
差益　　 1362億
非差益.. 969億
全体　　 　2331億

連合ニュース
<台湾証券市場> LCD関連株魂組(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株下落(締め切り)

惨事です

1186.2 ＠ｓｔ

8:00 1186.2 +1.3 (+0.11%)
サンジデス

1186.4 ＠ｓｔ

コスピ 1,770.88 ▼2.59
コスダック 482.59 ▼4.16
贈り物 232.20 ▼0.60
為替レート 1,186.40 ▲2.30

最後に白ローソクｗ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

8:00 1186.4 +1.5 (+0.13%)
Stooq確定

やっぱり停滞狙いが正解かｗｗｗ

>>121
実況＆翻訳＆新スレ立てお疲れ様でしたﾉｼ
嫌な終値調整ですねｗ　＞　白ローソク

それでは一時撤退しますです

15:05 (締め切り)プログラム2999億買収優位
15:05 (締め切り)コスピ機関129億純売渡
15:05 (締め切り)コスピ外国人1084億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック4.19おりた482.56
15:02 日本日経指数0.59%下落締め切り
15:02 為替レート上昇締め切り…1186.4ウォン(+2.3ウォン)
15:00 (締め切り)三星電子82万7000ウォン…1.19%↓
15:00 (締め切り)コスピ2.59P下落..1770.88

[指数先物]
機関売却に5日ぶりに’下落’
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072965886&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

連日高点を突破した指数先物が下落した。

　29日コスピ200指数先物9月物は前日対応0.45ポイント(0.19%)下りた232.35を記録した。去る4取引日間
上昇の勢いを現わして年高点を更新してきたがこの日は取引場でずっと下降線を見せた。

個人と外国人が各々610契約と652契約ずつ買い優位を見せた。反面、機関は1023契約純売渡した。

　この日の指数先物市場は米国景気鈍化に対する憂慮感と年高点突破に伴う負担で下落傾向で出発した。
米国連邦準備制度が発表したベージュブックが景気成長が鈍化しているという評価を下した。

　だが、個人と外国人の買い傾向が着実に流入して取引場でベーシスは1.2以上を上回るなど良好な状態が
続いた。これに伴い、プログラム買い傾向は持続的に流入した。

　この日は差益、非差益全部が純買い入れを記録して全体では2999億ウォン買い優位を現わした。
締め切りベーシスは1.19であった。

取引量は20万9653契約だった。 未決済約定は9万629契約で前日より2204契約増えた。

コスピ、横這い圏騰落終わりに下落締め切り…1770線’守城’
入力:2010-07-29 15:31 /修正:2010-07-29 15:31
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072965226&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　コスピ指数が横這い圏で騰落を繰り返したあげく下落で締め切った。しかし終値基準で1770線は守るの
に成功した。

29日のコスピ指数は前日より2.59ポイント(0.15%)下りた1770.88で取引を終えた。

　この日の指数は28日(現地時間)米国経済指標不振とFRB(連邦準備制度理事会)の景気展望鈍化評価等
に伴う米国証券市場下落余波で弱横這い圏で場を出発した。

　以後、指数は外国人と機関の買い傾向に力づけられて取引場で1776.96まで上がったが横這い圏で上がっ
たり下がったりする形勢を継続した。

　場後半、指数は下落幅を多少育てて1770線下へ押し出されるようだったが去る28日2年余りで無事に到着
した1770線を守った。取引場で最高値と最低値の幅は9ポイントに過ぎなかった。

　取引場で1770線を中心に需給主導者間攻防が繰り広げられた。外国人は1088億ウォン分の株式を純買い
入れした事で暫定集計された。取引場で多少二転三転する流れを見せたが化学、金融、保険、銀行等に対し
て買収優位を現わして7取引日連続純買い入れ基調を継続した。

　機関は198億ウォン売却優位で取引を終えた。ファンド転売によって投信圏が745億ウォン売却優位を現わし
、年金基金は453億ウォン分の株式を純買い入れした。個人は789億ウォン分の株式を純売渡した。

　場後半、ベーシス改善と共にプログラム買い傾向が流入した。差益取り引きは1341億ウォン、非差益取り
引きは1658億ウォン純買い入れを記録、全体プログラムは2999億ウォン買収優位で場を締めくくった。

　業種別で保険、機械、飲食糧、化学、流通、通信、銀行等が上昇した。製造、輸送装備、医薬品、鉄鋼金属
等は下落した。

　電機電子業種は外国人と機関が一緒の’運命（売り）’を現わして全業種の中で最も大きい幅で下落した。
需要鈍化憂慮等の余波でLGディスプレーが4%超えて落ち、三星電子、LG電子、ハイニックス、三星電気等が
下落した。

　保険業種が低評価魅力浮上と実績期待を土台に騰勢を見せた。三星生命は取り引き間一時公募価格11万
ウォンを回復する事もあった。三星火災、大韓生命、東部火災等が1〜3%ほど上がった。

時価総額上位銘柄らは乱調傾向を現わした。

　外国人買い傾向が流入して化学業種が上昇し、この中でLG化学はコスピ市場市総5位(27日終値基準7位)
に上った。強気含み傾向を現わした韓国電力は7位に落ちた。

　この日は実績を発表した企業らは多少交錯する流れを見せた。現代車は第２四半期びっくり実績を発表した
にもかかわらず弱含み相場を記録した。反面、斗山インフラコアは2%上昇で締め切った。SKテレコムはコンセ
ンサス(証券会社展望値平均)を小幅に下回った実績を発表したが無難な実績という評価と共に騰勢で取引を
終えた。

世亜鉄鋼は好実績と証券会社好評に力づけられて52週新高値を再度置き換えた。

　この日のコスピ市場では上限値14銘柄を含んだ324銘柄が上がり、下限値3銘柄など465銘柄が下りた。
83銘柄は横這いを記録した。

為替レート上昇締め切り…月末NEGOで上昇幅制限
入力:2010-07-29 16:56 /修正:2010-07-29 16:56
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007296861g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201007/201007296861g_2010072981241.jpg

為替レートが前日終値と似た水準に留まった。

　29日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より2.3ウォン(0.20%)上がった1186.4ウォンで場を
締めくくった。この日の為替レートは急騰傾向を見せて1191ウォンで初めての取り引きを開始、以後1192
ウォンまで高点を高めて国内証券市場の善戦と月末NEGO物量に上げ幅を制限されて1180ウォン台中
後半で横歩きした。

　この日の国内株式市場でコスピ指数は前日より2.59ポイント(0.15%)下りた177.88を記録した。外国人投資
家は約1000億ウォンの株式を純買い入れして為替レート下落を手伝った。

　夜中、米国ニューヨーク証券市場は先月耐久材注文の減少と景気回復が遅くなったというベージュブック
(景気動向報告書)発表により下落傾向を記録した。

　米商務部は去る6月耐久材注文が前月対比1.0%減少したと発表した。1.0%増加するだろうという専門家達
の予想と正反対に現れて景気回復傾向鈍化に対する憂慮が広がった。

　米連邦準備委員会は7月ベージュブック(景気動向報告書)で景気が粘り強く回復しているがその速度が
昨年より遅いと明らかにした。

需給面では月末NEGO物量が場序盤から溢れて為替レート反騰を遮った。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"開始からNEGO物量が粘り強く供給された"として"もう少し押される
事もできたが場後半に介入性の動きがあったようだ"と話した。

　アジア外国為替市場でユーロドル為替は午後4時50分現在1.3026ドルを記録して騰勢を見せている。
円ドル為替は87.31円で取り引き中だ。

各記事の介入情報、今回は介入している派は韓国経済だけだったりするｗ


[為替-締め切り]　’NEGO　対　介入警戒心’．．2.30ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-07-29 16:12
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010030&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100729&page=1
> 　去る3取引日連続スムージングオペレーション(微細調整)を断行した外国為替当局はこの日はドル上昇
> により介入に出なかったものと推定される。

為替レート二日連続上昇．．月末NEGOで上昇幅減る　(締め切り)
イーデイリー| 2010-07-29 16:10
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002287488&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100729&page=1
> 　午後にも上昇の勢いはずっと鈍化したが、昨日当局の大規模介入に伴う後遺症の為なのか1180ウォン
> 台中盤で横歩き傾向を現わした。

ウォン・ドル二日連続上昇．．"月末NEGOに重い歩み"
アジア経済| 2010-07-29 15:26
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002422290&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100729&page=1
（介入情報無し）

<債券> 機関需給攻防に金利下落(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729177500008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=債券市場が国内機関間需給攻防に強勢に締め切った。

29日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.38%で前日に比べて,0.03%ポイントおりたし,
3年物国庫債金利も3.80%で0.06%ポイント落ちた。

1年満期国庫債金利は前日より0.02%ポイント下落した3.12%で締め切ったし,10年満期国庫債金利も0.03%
ポイント落ちた4.84%で取り引きを終えた。

国債先物は外国人が791契約,銀行が4千503契約を純買収して,15チック上がった111.07で取引を終えた。
証券会社らは3千818契約を純売渡した。

トーラス投資証券コン・トンナク アナリストは"国内機関たちが金利上昇にベッティングしてから意図した
通りに場か行かないので少し急に損切りの純買いをしながら金利が下落したと見られる"としながら
"米国側債権収益率が歴史的底点水準の3%を下回して見たら米国景気に対する憂慮も金利を下落させた要因"
と話した。

UPDATE1: アジア通貨動向（29日）＝ルピーが上昇、ウォンは下落
ttp://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPnTK870137020100729

為替レート二日連続上昇…1,186.4ウォン(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729153800002.HTML?audio=Y

共に当局介入警戒

"駄々をこねる顧客に書いたファンド損失保障覚書無効"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729144000004.HTML

ヒョソン(暁星),1千200億債務保証決定
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729157700008.HTML

現代車,自社株168万株余り取得するように
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729167900008.HTML

<崖っぷちに駆け上がる現代グループ-債権団>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729222400003.HTML

債権団,現代グループ貸し出し満期延長中断(総合2報)
現代グループ"すべての法的措置を取る"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/29/0200000000AKR20100729206000003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ,キム・テジョン記者=財務構造疥癬約定を圧迫してきた債権団とこれを拒否して,
主取引銀行交替を推進してきた現代グループがついに正面衝突に駆け上がっている。

債権団は来月から迎える現代グループの貸し出しの満期を延長しないことにしたし,これに伴い現代グループは
貸し出し償還などで長期的に流動性が順次悪化することと観測される。

現代グループはこれに対してすべての法的手段を講じると強硬な姿勢を見せていて現在としては解決の糸口を
見つけるのが容易でなく見える。

◇強硬な債権団=外換銀行など債権団は29日午後債権銀行協議会(債権団)所属13ヶ債権金融機関らから現代グループ
貸し出し満期延長中断に対する書面同意を受けたと明らかにした。

これに伴い現代グループは来月2日から13ヶ債権金融機関らから借りた貸し出しが満期を迎えればまさに返さなけ
ればならない。

今年満期到来する現代グループの金融圏与信は4千億〜5千億ウォン程度と推定される。

先立って債権団は去る8日現代グループに対して新規信用供与も中断した。 新規信用供与には新規貸し出しだけで
なく船舶金融,支給保証などが含まれて今回の措置は主力系列会社の現代商船と現代エレベーター,現代牙山（アサン）
など各系列会社に適用される。

債権団関係者は"現代グループがこの日まで債権団の財務改善約定(MOU)締結を拒否するなどの既存立場を変えなくて
貸し出し満期延長を中断することにした"と話した。

(1/2)つづく

>>128 つづき

◇一寸も退かない現代グループ=これに対して現代グループは'グループ立場'という報道資料を通じて"外換銀行と
その他債権銀行らが共同で酔っぱらった制裁措置に対してすべての法的措置を取る"として退かないという意志を
明確にした。

現代グループはまずこの日新規与信中断および満期到来与信回収などの債権団制裁措置に対してその効力を停止
させて,債権団の制裁措置で損害をこうむったとし,損害賠償を請求する訴訟を提起すると明らかにした。

これと共に債権団の集団拒絶行為が不公正だとし,公正取引委員会に債権団を提訴することだと付け加えた。
現代グループは"財務構造疥癬約定が協力義務がない私的契約に不和なのにこれを遅延するといって債権団が極端
な制裁を下すのは過度な処置"としながら"国民の基本権に属する金融恩恵を法律でない内部管理規定に制限するのは
憲法違反"と主張した。

◇解決展望は不透明=このように両側が一寸の譲歩もなしでするどく対抗している様相なので今後展望は不透明なだけだ。
現代グループは現在1兆2千億〜1兆3千億ウォン水準の流動性を保有しているところに,資金調達手段が多様なだけ
資金力には直ちに問題はないことだと主張していると伝えられている。

しかし債権団の制裁で銀行圏から資金を調達する道が塞がって,長期的に流動性が悪化することと金融圏は展望している。
債権団のまた他の関係者は"現代グループはひとまず保有している現金と営業活動にともなうキャッシュフローなどで
当分持ちこたえることができるものと見られる"として"ただしこれからは系列会社らの営業実績がどうなるかにより
資金力状況が変わるだろう"と言及した。

現代グループ関係者も"金融圏が貸し出し延長を全面拒否する場合最後まで持ちこたえることができる企業はない"と
状況が長期化する場合不利な側は自分たちであることを認めた。

債権団と現代グループが互いに正面衝突を辞さなくて強硬措置を持ち出しただけに裁判所決定など強制力ある仲裁措置
によって,事態が終結する可能性が大きいように見られる。
現代グループはひとまず一番の法的措置で金融圏を対象に貸し出し延長中断禁止仮処分訴訟を起こすと見られるのに
ひとまずこれに対する裁判所の判決が重大分岐点になることと金融界と業界関係者たちは見ている。

(2/2)おわり

@hankyung(+yonhapnews)
コスピ 1,770.88 ▼2.59
コスダック 482.56 ▼4.19
贈り物 232.35 ▼0.45
為替レート 1,186.40 ▲2.30

投資主体別売買動向
個人　　 -781億
機関　　 -691億
外国人　1593億
（国家・地方自治体　166億）
（その他法人　-287億）

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1341億
非差益　　　　　　1658億
プログラム全体　2999億

コスピ業種騰落率上位
保険 1.69
金融業 0.75
流通業 0.67
サービス業 0.65
機械 0.60
化学 0.54

国庫債3年 3.80 ▼ 0.06
会社債3年 4.75 ▼ 0.04
CD(91日) 2.63 0.00
Call(1日) 2.28 ▼ 0.01

■UPDATE1: 米新規失業保険申請件数は45.7万件、予想以上に減少
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870183420100729

■米ＦＲＢ、低金利の長期間維持の確約よりも一段の米債購入検討すべき＝セントルイス連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870194820100729
>総裁はまた、米経済が日本型の苦境に陥るリスクを懸念しているとし、「経済指標がやや弱い内容となり、
>インフレがやや低水準で推移するなか、米経済が日本のような状況に陥る可能性をめぐる言及がなされ
>始めている」と述べた。

■米国、格付け維持に信頼ある債務削減計画必要─ムーディーズ＝報道
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16506920100729

■米下院歳入委、中国の為替政策への政府の対応について9月15日に公聴会
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870200620100729

■UPDATE1: 人民元は上昇も下落もあり得るがペースは緩やかに＝中国人民銀行金融政策委員
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870191420100729
※（ ｀ハ´）＜上がることもあるが下がることもあるアル(ｷﾘｯ

■中国商務省、浙江吉利控股集団によるボルボ買収を承認＝報道
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16506120100729

ＮＹ株続落、ハイテク企業の弱気の見通しなどで　@ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16509520100729
> ダウ工業株３０種.DJIは３０．７２ドル（０．２９％）安の１万０４６７．１６ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは１２．８７ポイント（０．５７％）安の２２５１．６９。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは４．６０ポイント（０．４２％）安の１１０１．５３。　

円続伸で86円後半、ユーロ12週間ぶりの高値に＝ＮＹ市場
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16509920100729


新たな規制めぐる不透明性、米成長を圧迫＝ダラス連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16509020100729

米政府、ＧＭの年内の再上場を希望＝財務省高官
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16509120100729

中国、インフレ抑制で利上げの必要性低下＝ＩＭＦ
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16508920100729

中国本土でのネット検索が全面的に不能に＝米グーグル
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK870240420100729

NDF、1,189.00/1,191.00ウォン．．1.90ウォン上昇
連合インフォマックス| 2010-07-30 07:30
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010058&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はダウジョーンズ30産業平均指数が
米国内総生産(GDP)発表を控えた不確実性で弱含み相場を現わしたのに伴って小幅に上昇した。

30日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,190.00ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.70ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値
(1,186.40ウォン)より1.90ウォン上昇した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,184.50〜1,190.00ウォン範囲で取り引きされた。

　ドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の87.25円から86.80円に下り、ユーロ-ドル為替は1.3077
ドルを現わした。

■理由ある銀行圏2分期に両極化
貸し倒れ引当金が悲喜分けて…新韓・釜山銀行好調注目
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=402330
＠毎日経済

KB金融とウリ金融グループが今年2分期に赤字を記録すると予想される中で、新韓金融と釜山銀行などは
予想外に良い実績を上げて、銀行圏でも両極化現象が現れた。

新韓金融グループが4大金融グループの中で一人で好況を継続した。新韓金融持株は29日実績発表を通じて、
2分期中の当期純利益5886億ウォンを出したと明らかにした。 新韓金融2分期利益は昨年同期に比べて33.9%
増加した数値だ。

地方銀行の釜山銀行もこの日2分期実績発表で当期純利益905億ウォンを記録した。資産規模(35兆ウォン)が
大型都市銀行に大きく及ばない点を考慮すれば優秀な成績だ。釜山銀行は上半期基準純利益1923億ウォンを
記録して、前年同期より71.70%(803億ウォン)増加した。これは全国地方銀行の中で最大規模になるものと
見られる。

来月の初めに実績を発表するKB金融とウリ金融が各々3000億ウォン台と500億ウォン台赤字を記録すると予想
されて、ハナ金融が去る19日に市場予想を下回る1808億ウォン利益を発表したことがある。

新韓金融をはじめとする銀行圏の実績悲喜は、貸し倒れ引当金で分かれた。新韓金融の上半期貸し倒れ引当金
転入額は5458億ウォンで、前年同期の8887億ウォンより大きく減少した。

反面KBとウリ金融は今年2分期だけで貸し倒れ引当金を1兆ウォン以上積んだと分かった。これらは企業構造
調整需要が多いうえに、不動産プロジェクトファイナンシング(PF)不良問題まで重なって大規模引当金を積んだ。

新韓金融も企業構造調整から自由なわけではない。だが構造調整を進行中の16建設会社中、新韓銀行が主取引
銀行であるところは一ヶ所もないなど、構造調整余波が相対的に少ない方だ。

ハンジョンテ　ハナ大韓投資証券研究員は"新韓金融は中小企業延滞率が安定していて、これからの引当金負担が
大きくはないだろう"と見通した。

釜山銀行も同じだ。釜山銀行関係者は"建設・造船会社の構造調整と不動産PF関連貸し出しに対するリスク管理
を徹底的にして、引当金積み立て規模がほかの銀行に比べて小さかった"と話した。 釜山銀行2分期貸し倒れ
引当金積み立て額は223億ウォンで、1分期371億ウォンよりむしろ減った。

一部ではウリ金融民営化過程で慶南（キョンナム）銀行引き受けを検討している釜山銀行が引受け金確保のため
に危険管理を強化した結果と解説している。

反面一部金融持株は引当金を積む時に戦略的な判断も考慮したと分かった。KB金融持株の場合'新任CEO効果'も
実績不振の要因に選ばれる。就任初期に最大限引当金を積み立てして、今後実績改善効果が高まるという点を
考慮したという分析だ。

実際に国民銀行はカンジョンウォン前頭取が就任した2004年4分期にも分期基準で赤字(3184億ウォン赤字)を
記録した。

ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2010/07/image_readtop_2010_402330_1280403589299963.jpg

■現代製鉄、気持ち良い出発
高炉設置後初めての分期に利益出して
前年度より売り上げ40%増えて
ttp://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/432756.html
＠ハンギョレ

去る4月高炉の稼動を始めた現代製鉄が初めての分期から‘良い成績’を出した。高炉部門だけで1000億ウォン
以上の営業利益を記録したのだ。 鉄鋼会社が高炉の商業生産で初めての分期に利益を出したことは異例のことだ。

現代製鉄は2分期売り上げ2兆7206億ウォン、営業利益3467億ウォンを達成したと29日明らかにした。昨年同期
より売り上げは39.7%、営業利益は156.3%増えた。営業利益率も1分期6.5%から2分期には12.7%で倍に高まった。
建設景気沈滞で棒形鋼類販売が振るわなかったし、原材料価格も急騰したが、特に高炉部門で良好な成績を
おさめた影響が大きかった。

当初市場では高炉稼動後初めての分期には赤字だけ免じても成功的という雰囲気だったが、予想を跳び越えて、
高炉部門だけで営業利益1250億ウォン、営業利益率15.6%を記録したことと証券街は推定している。

このように高炉事業部門が早く安定化されたところは徹底した準備のおかげが大きい。現代製鉄は去る2007年
から技術研究所を先にたてて、一貫製鉄所工程に対する先行研究をしてきたし、ドイツなど設備プロバイダに
研修団を派遣し、技術指導者を招へいして試行錯誤を減らしていた。

ttp://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2010/0730/1280409007_00369989801_20100730.JPG

連合ニュース
<三星電子3D TV,オーストラリア市場掌握>
"釜山（プサン）銀株価変化の要素は慶南（キョンナム）銀引き受けの有無"<キウム証>
海雲台（ヘウンデ）海水浴場で'贋物鶏の丸焼き'流通..7人検挙
"証券市場'デカップリング'は外国人が作ったバブル"<大宇証>
"ガス公9月料金引上げの可能性"<ウリ証>
'ハツカネズミ'入ったてんぷら粉製造業者・申告者'無嫌疑'
生産12ヶ月連続↑‥先行指数6ヶ月連続↓-1
6月産業生産前年同月比16.9%増加(1報)
海外株式ファンド44日ぶりに純流入転換
<与野党,庶民経済再生には'呉越同舟'>
<苦しむ庶民経済...実態と解決法> �F専門家（終了）
性暴行後四日間'山中逃避' 30代男検挙
トラック4台火をつけたダンプ連帯支会長など2人令状
<香港韓流熱風..現地言論集中点検>
<国策銀行ら,'個人顧客'捉えろ>
国税庁,5年間税金35兆ウォン欠損処理
6月末公的資金回収率58.3%
ソウル市,衛生不良食品製造業者29ヶ所摘発
オフィス・売り場用ビルディング投資収益率'急に'落ちた
世界最大地域社会機構理事に韓国人選出
<7月気象…熱帯夜多くて梅雨長かった>
シティー,SECに7千500万ドル課徴金噛んで和解調整
ドル劣勢にオイル価格1週間ぶりに上昇
日タンカー,ホルムズで潜水艦と衝突の可能性
フォーブス選定最高ブランド アップル…三星33位
韓国電力,トルコ原子力発電所40%持分参加望んで
<'この程度なら奇跡'韓国美女にサッカーファン激励>
ttp://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2010/07/29/PYH2010072911250001300_P2.jpg
キム・ジョンフン-カーク通話..韓米FTA実務協議議論

>>135
ﾉｼ

>>136
ﾉｼ

ニュース極東が鯖移転したようです。

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 298won【金は常に掠め取るもの】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1279247400/

↓

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 298won【金は常に掠め取るもの】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1279247400/

国税庁,三星生命税務調査
公正委,生保会社公示利率談合疑惑調査
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730034700002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)アン・スンソプ記者=三星生命が去る6月から国税庁税務調査を受けていると確認された。

30日関連業界によれば国税庁は6月末から三星生命に対して税務調査を行っている。 国税庁はこれに先立ち三星火災,
三星証券など他の三星グループ金融系列会社らに対して税務調査をしたと伝えられた。

三星生命関係者は"2007年税務調査を受けた後3年ぶりに受けることで,上半期には三星火災,三星証券など他の系列会社
が税務調査を受けたと理解している"と話した。

国税庁側は"通常大企業に対する税務調査は3〜4年周期でなされていて,今回の税務調査も定期的な税務調査と見れば
良い"と話した。

一方公正取引委員会は生命保険業界の公示利率と関連して,談合疑惑を調査している。

公正委は去る28日三星生命など主要生命保険会社を訪問して,公示利率を算出する根拠が入れられた資料をコピーして
行ったと伝えられた。

公示利率は銀行の預金金利と類似したもので,貯蓄性保険に適用される金利をいう。

公正委は2008年にも生保会社13社が退職保険商品の金利を共同決めたとし,140億ウォンの課徴金を賦課したことが
あって業界が神経を尖らせている。

公示利率は運用資産利益率と指標金利収益率を反映して,算定するのに,指標金利収益率は国庫債,会社債,CD収益率,
1年定期預金利率などの3ヶ月分を加重平均して算出している。

業界は公示利率決定が自律的になされているとし,公正委調査が単純な資料調査に終わると見通している。

>>137
�dです。

連合ニュース
別途申請なしで移動通信社間USIM移動
<都心建物屋上に定員ができました>
"ソウル半導体下半期供給過剰憂慮時期尚早"

2:01 1186.5 +0.1 (+0.00%)
ohayo

1186.5＠ｓｔ

おはようございます

2:05 1188.1 +1.7 (+0.14%)

大きい白い棒が出ているが２ウォン幅も無かったり…

09:03 [30日為替レート展望] "米GDP発表控えて1..
09:02 ウォンドル為替レート上昇出発…1188.5ウォン(+2.1ウォン)
09:02 コスピ、下落出発…1770線下回
09:02 日本日経指数0.50%下落出発
09:01 (出発)コスピ2.64P下落..1768.24
09:01 (出発)コスダック1.23上がった483.89

コスピ 1,769.51 ▼1.37
コスダック 483.98 ▲1.42
贈り物 231.80 ▼0.55
為替レート 1,187.20 ▲0.80

連合ニュース
<コスピ> 宰相長韓米薬品6%台急騰
モスクワ,150年ぶりに最高気温..38.2度
KT 2分期営業利益6千14億…65.5%↑
日,新興国に人工衛星輸出推進
<明日天気> 猛暑…ソウル31度・大邱（テグ）35度
"現代車株価下方危険制限的"<ハイ証>
"鶏なくこと騒々しい"お隣り放火未遂50代女立件
"SKテレコム マーケティング負担加重…投資意見↓"
<李大統領,今日ハンナラ党新任指導部と晩餐>

@hankyung
コスピ 1,771.02 ▲0.14
コスダック 484.06 ▲1.50
贈り物 231.75 ▼0.60
為替レート 1,187.30 ▲0.90
KOSPIﾀﾝ、プラテン…

投資主体別売買動向
個人　　 -189億
機関　　 230億
外国人　-76億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 7億
非差益　　　　　　-10億
プログラム全体　-3億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.07
紙、木材 0.67
鉄鋼および金属 0.55
流通業 0.36
建設業 0.28
小型株 0.22

コスピ 1,770.83 ▼0.05
コスダック 484.09 ▲1.53
贈り物 231.80 ▼0.55
為替レート 1,187.30 ▲0.90

未遂だからニュースになるのか？ｗ　＞　”"鶏なくこと騒々しい"お隣り放火未遂50代女立件”

コスピ 1,769.31 ▼1.57
コスダック 484.02 ▲1.46
贈り物 231.80 ▼0.55
為替レート 1,187.40 ▲1.00

投資主体別売買動向
個人..　　 -423億
機関..　　 300億
外国人　 -88億

プログラム売買動向
差益　　 -22億
非差益.. -13億
全体　　 　-35億

連合ニュース
ドバイ油反騰..73.40ドル
全経連副会長"真意誤り伝達"
KT,2分期営業利益6千14億 24.4↑(総合)
<コロンビア-ベネズエラ不信'広まる'>
<コスピ> 実績発表先立って三星電子二日連続劣勢
<コスピ> 3分期不振展望CJ第一製糖下落
<コスピ>アイマーケットコリア上場初日急騰
オバマ,$600億アフガン増派予算署名
世界で最も長い防潮堤セマングム'ギネス認証
<コスピ> 実績発表先立って起亜車強勢

コスピ 1,768.37 ▼2.51
コスダック 483.77 ▲1.21
贈り物 231.60 ▼0.75
為替レート 1,187.50 ▲1.10


先物、週末控えて’観望’の雰囲気
マネーツディ| 2010-07-30 09:13
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002372226&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100730&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　先物市場が30日、米国証券市場が小幅に下落したという便り等に連動されて232線を下回ったまま出発
した。だが、落ち幅自体が大きくはない。

　この日午前9時8分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.55ポイント(0.24%)下りた231.80を記録
中だ。

　投資主体別に消極的な様相が続いている。個人は425契約を、外国人は38契約を純売渡している。機関だけ
が549契約を純買い入れしている。

　未決済約定は1202契約増えている。ベーシスも+0.55で多少萎縮した状態。プログラムは12億ウォン買い
優位で中立に近い。

証券市場全般的に観望の雰囲気が広まる。

コスピ 1,767.30 ▼3.58
コスダック 483.44 ▲0.88
贈り物 231.55 ▼0.80
為替レート 1,187.80 ▲1.40

連合ニュース
<加ウインザー,自動車都市名声衰退>
<丁総理"細心な国政.教育改革努力してくれ">
<コスピ> 2分期びっくり実績現代車反騰
ドバイ油反騰..73.40ドル

コスピ 1,766.34 ▼4.54
コスダック 483.08 ▲0.52
贈り物 231.50 ▼0.85
為替レート 1,187.10 ▲0.70

連合ニュース
三星電子2分期営業利益5兆100億ウォン(1報)
<コスピ> 号室的KT二日連続強勢
日失業率悪化..物価16ヶ月連続下落
生産12ヶ月連続↑‥景気先行指数6ヶ月連続↓(総合)

コスピ 1,767.21 ▼3.67
コスダック 482.95 ▲0.39
贈り物 231.55 ▼0.80
為替レート 1,187.00 ▲0.60

コスピ、純転売の中1770線置いて乱調傾向
マネーツディ| 2010-07-30 09:17
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002372229&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100730&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
場序盤、下降線で出発したコスピ指数が横這い圏で乱調傾向を見せて1770線を置いて綱引きをしている。

コスピ指数は30日午前9時17分現在、前日に比べて1.66ポイント(0.09%)下りた1769.22を記録している。

　場序盤、外国人と機関、個人が主導的に出る事ができなく’ジャブ’だけ飛ばして探索の動きを行ったが、
年金基金の’獅子（買い）’が増えて指数も1770線を取り戻した。追加上昇を狙っているが、個人売却が増え
て指数は横這い圏で力比べが続いている。

　米国証券市場は新規失業手当請求件数減少とエクソンモービル、グッドイヤータイヤ、エイボンなど良好
な実績発表にもかかわらず、一部技術株の実績展望下方修正と米国の第２四半期国内総生産成長率に
対する不安感で下落で締め切った影響を受けて序盤、弱横這いを見せた。だが、機関買収に力づけられて
1770線を取り戻した。

　業種別純転売動きは強化されている。鉄鋼金属と紙木材が強気含みを維持して反騰を試み中だ。電機
電子は弱含み相場だ。

　ガイダンスが7月初め出たものの、第２四半期実績発表を本格的に控えた三星電子は6000ウォン下りた
82万1000ウォンで取り引きされている。前日、史上最大四半期実績を上げた現代車は1%以上、上がって
いる。銀行株らも乱調傾向を現わしている。

ウォン／ドル為替は上昇中だ。 前日対応1.3ウォン上がった1187.7ウォンで取り引きされている。

コスピ 1,767.80 ▼3.08
コスダック 483.05 ▲0.49
贈り物 231.65 ▼0.70
為替レート 1,187.20 ▲0.80

連合ニュース
保安管理者で偽装したハッキングメール有意
<コスピ> 新韓持株会社三日ぶりに劣勢
"ロ国営企業民営化,年末までは難しいこと"

2:36 1187.6 +1.2 (+0.10%)

ウォン・ドル三日連続上昇．．"なかなか下がらない"
アジア経済| 2010-07-30 09:30
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002422681&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォン・ドル為替が三日連続で騰勢を維持している。しかしレベルは1180ウォン台を中心に狭い範囲に
留まっている。

　30日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は前日対比2.1ウォン上がった1188.5ウォンで取り引き
を始めた。

　この日の為替レートは場序盤1187.0ウォンに下限を迎えた後、1188.6ウォンに高点を記録して騰落幅
が鈍化した様相だ。

　ニューヨーク証券市場下落に続きコスピ指数も劣勢に開場した上に米財政赤字を始めとする景気鈍化
に対する憂慮が相変らず去らずに市場参加者らの危険回避心理も相変わらずだ。

　週末を控えてポジションプレーが制限されると予想される点も為替レート動きを鈍化させる要因になって
いる。

　ある外国系銀行ディーラーは"最近、ニューヨーク場が落ちるだけの事は有ったのもサポートになって
いるが外国為替当局介入警戒感も意識されて詰まっている"として"さらにはユーロ上昇にもかかわらず、
積極的に売りを行ってなく、1185ウォン〜1190ウォン中心の取り引きが現れている"と話した。 彼は"時間
が過ぎるほど順次下落する可能性が大きい"と見通した。

　この日の午前9時25分現在のコスピ指数は前日対比4.58ポイント下がった1766.30で取り引きされている。
外国人はコスピで13億ウォン純売渡して8取引日ぶりに売り姿勢に素早く転じた。

　8月満期ドル先物は0.30ウォン上がった1188.30ウォンで取り引きされている。登録外国人が1134契約
純買い入れした反面、証券が1014契約純売渡している。

　この日の午前9時27分現在のドル・円は86.59円に下りていて、ウォン・円為替は100円当り1371.0ウォン
に上がっている。ユーロ・ドルは1.3055ドルに下りている。

コスピ 1,768.44 ▼2.44
コスダック 483.28 ▲0.72
贈り物 231.40 ▼0.95
為替レート 1,186.90 ▲0.50

投資主体別売買動向
個人..　　 -335億
機関..　　 218億
外国人　 103億

プログラム売買動向
差益　　 22億
非差益.. 106億
全体　　 　128億

連合ニュース
貿易協会副会長"政府'大企業たたき'憂慮"

三星電子2分期営業利益5兆100億ウォン(2報)
売り上げ37兆8千900億ウォン
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730054500003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョン・ヨル記者=三星電子が分期営業利益5兆ウォン時代を開いた。

三星電子は国内外事業場を合わせた連結基準として2分期売り上げ37兆8千900億ウォン,営業利益5兆100億ウォン
の実績を上げたと30日明らかにした。

このような実績は売り上げの場合昨年同期対比16.6%,営業利益は87.5%増加した数値だ。

また上半期累計では売り上げ72兆5千300億ウォン,営業利益9兆4千200億ウォンの実績を記録した。

コスピ 1,766.70 ▼4.18
コスダック 483.22 ▲0.66
贈り物 231.30 ▼1.05
為替レート 1,187.00 ▲0.60

コスピ 1,765.23 ▼5.65
コスダック 482.79 ▲0.23
贈り物 231.05 ▼1.30
為替レート 1,187.20 ▲0.80

ウォン.ドル為替レート三日連続上昇(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730055600002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者=ウォン.ドル為替レートが三日連続上昇している。

30日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは午前9時29分現在前日より1.10ウォン上がった
1,187.50ウォンに取り引きされている。

この日為替レートは2.10ウォン上がった1,188.50ウォンで取り引きを始めて,1,187.00〜1,188.60ウォンで
騰落を繰り返している。

外国為替市場参加者らは株価劣勢の余波で為替レートが上昇していると伝えた。

この日コスピ指数が下落反転して,ウォン貨劣勢を誘導している。 米国,ニューヨーク証券市場など海外証券市場
下落で安全資産選好現象が維持される点もドル貨幣強勢要因になっている。

輸出業者の月末売り物流入で為替レート上昇幅は制限されている。

外国為替市場関係者は"外国為替当局の介入に対する警戒感にともなうドル貨幣買い傾向などで為替レート
上昇の勢いが持続している"として"今月最後の取引日なのに加え週末を控えていて取り引きは閑散としている方"
と話した。

同じ時刻ウォン.円為替レートは100円当り1,371.88ウォンを記録している。

2:50 1187.4 +1.0 (+0.08%)

Max/min
1188.2
1186.5

[為替]　米GDP発表控えて状況伺い．．0.90ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-07-30 09:39
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010091&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
ドル-ウォン為替は米国の第２四半期国内総生産(GDP)増加率発表を控えて強気含み圏で騰落している。

ドルは30日午前9時31分現在、前日より0.90ウォン上がった1,187.30ウォンで取り引きされている。

　ドルは前日ダウジョーンズ30産業平均指数が30日(米国時間)に発表される米国の第２四半期国内総生産
(GDP)増加率に対する不安感で下落した影響で小幅に上昇出発した。

ドルはしかし、開場後、特別な方向性を現わさないままコスピ指数騰落により小幅に騰落した。

　下落出発したコスピが上昇反転してドルも1,187ウォン線まで反落したが、コスピが再度下落傾向に転じて
また反騰した。

　米国のGDP発表を控えて域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らが傍観傾向を見せる中で、コスピ等
指標らも横這い圏で騰落してドルも一定の方向性を見せないでいる。

輸出業者らも場序盤、NEGO物量を本格的に出さずに、ドルは制限された動きを見せている。

　都市銀行ディーラーは"月末NEGOに対する負担感でドルが上側に向かう事も、当局の介入と米国GDP発表
に対する警戒心で下の方に向かう事も難しい状況"としながら"1,185ウォンから1,190ウォンの間の狭いレンジ
市場の勢いが続く展望"と話した。

　一方、同じ時間のユーロ-ドル為替はニューヨーク前場対応0.0028ドル下落した1.3051ドルで取り引きされて
いる。

コスピ 1,758.63 ▼12.25
コスダック 481.75 ▼0.81
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,187.10 ▲0.70

連合ニュース
<坡州（パジュ）,雲井（ウンジョン）3地区取り消しまたは縮小されればどんなことが?>
<製造業'活況'..景気不確実性は大きくなって>
ウリ金融,慶南（キョンナム）.光州（クァンジュ）銀だけ分離売却
前週第一旅客ストライキ二日連続...長期化兆し

2:57 1186.3 -0.1 (-0.00%)
まいてん

5日線支持力テスト．．コスピ落ち幅拡大
アジア経済| 2010-07-30 09:51
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002422713&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100730&page=1

[アジア経済　パク・ヒョンス記者]
　コスピ指数が場序盤からジェットコースター市場の勢いを演出している。下落傾向で出発したが機関買い
傾向に力づけられて反騰するようだったのに、すぐまた下落傾向だ。

　前日の現代車に続き三星電子実績発表まで仕上げされて、それまでコスピ市場上昇の勢いを導いた実績
モメンタムが順次消耗する雰囲気だ。

指数が上昇するほど差益実現欲求も大きくなると言う事も指数の障害物として作用する姿だ。

　さらに去る23日以後ずっと５日移動平均線を支持線と感じたコスピ指数が5日線に対する支持力テストを
受ける事も投資心理を萎縮させる要因として作用している。

　証券市場専門家達はグローバル流動性に基づいた外国人買い傾向が指数上昇を導くと展望しているが
新しい上昇モメンタムが現れる時までは変動性が拡大すると分析される。

　中国証券市場上昇の勢いが新しい代案に浮び上がり、中国証券市場開場以後の状況を見守るという傍観
傾向も増加する傾向だ。

30日午前9時44分現在のコスピ指数は前日対応3.87ポイント(-0.22%)下りた1767.01を記録している。

　個人が363億ウォン売却優位を見せている中で外国人と機関は各々123億ウォンと234億ウォン純買い入れ
中だ。

プログラム売買では173億ウォン買い傾向が流入している。

時価総額上位銘柄は乱調傾向だ。

　実績発表以後、三星電子(-1.33%)が小幅に落ち幅を拡大していて新韓持株会社(-1.73%)とKB金融(-2.1%)、
ウリ金融(-1.31%)等銀行業種も下落傾向だ。

反面、現代車(1.04%)と三星生命(0.92%)、ハイニックス(0.89%)等は強勢だ。

コスピ 1,758.93 ▼11.95
コスダック 481.41 ▼1.15
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,186.30 ▼0.10

連合ニュース
武林ペーパー2分期営業利益192億…18.7%↓
"GM,8月企業公開着手"
莞島郡（ワンドグン）,全南道（チョンナムド）水産経営評価で'対象'
<コスピ> 実績不振展望アモーレパシフィック↓
中,消費者物価指数に賃金連動

@hankyung
コスピ 1,758.71 ▼12.17
コスダック 481.41 ▼1.15
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,186.50 ▲0.10
珍しく個人が売ってKOSPIﾀﾝ下げる展開

投資主体別売買動向
個人　　 -275億
機関　　 55億
外国人　191億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 122億
非差益　　　　　　215億
プログラム全体　337億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.24
紙、木材 0.36
建設業 0.35
非金属鉱物 0.13
保険 0.06
流通業 -0.02

コスピ 1,761.15 ▼9.73
コスダック 481.31 ▼1.25
贈り物 230.55 ▼1.80
為替レート 1,185.90 ▼0.50

連合ニュース
政府,'家畜糞尿海洋排出禁止'補完策用意
< U20女子ワールドカップ> 韓国美女'3位に向かって走れ!'

3:05 1185.6 -0.8 (-0.07%)

Max/min
1188.2
1185.6

3:10 1185.8 -0.6 (-0.05%)
ユーロの動きとは違うので月末NEGO炸裂といったあたりかな？

USDEUR　0.7659 +0.0013 (+0.17%)

コスピ 1,760.61 ▼10.27
コスダック 481.56 ▼1.00
贈り物 230.50 ▼1.85
為替レート 1,185.90 ▼0.50

連合ニュース
政府,会計本任官協議会設置根拠用意
中3大艦隊南中国海で大規模合同訓練
"蔚山（ウルサン）,土壌汚染防止クリーンガソリンスタンド7ヶ所だけ"
<台湾証券市場> 家眷指数0.43%下落開場
5月産業団地生産また史上最高
<ウリ金融誰のふところに抱かれるだろうか>
セルラー,LGユプラスと275億 IPTVセットトップボックス供給契約
釜山（プサン）中企景気展望3ケ月ごと後ずさり
起亜車,上半期営業利益7千335億..史上最大(総合)

6月の韓国鉱工業生産指数は前月比＋1.4％、設備稼働率は23年ぶり高水準＝統計局
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJS870264620100730

3:15 1186.1 -0.3 (-0.03%)

三星電子の酷いホルホル記事発見ｗ　翻訳後ｗｋｔｋ投下予定

コスピ 1,757.18 ▼13.70
コスダック 481.01 ▼1.55
贈り物 230.30 ▼2.05
為替レート 1,185.80 ▼0.60

連合ニュース
来月から地域冷暖房料金3.95%引き下げ
<オバマ,チェルシー結婚式招請受けられなくて>
< LA国際空港利用客10ヶ月連続増加>
S-Oil 2分期営業利益2千11億…50.80%↑
大田市（テジョンシ）,多目的測量基準点作る

コスピ 1,759.91 ▼10.97
コスダック 480.68 ▼1.88
贈り物 230.45 ▼1.90
為替レート 1,185.50 ▼0.90

連合ニュース
全経連"開会辞は大企業圧迫と無関係"(総合)

コスピ 1,758.51 ▼12.37
コスダック 480.55 ▼2.01
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,185.50 ▼0.90

<市況> コスピ二日連続'気持ちをなだめること'(10:00)
コスダックも四日連続下降線
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730070300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=コスピ指数が米国証券市場劣勢などの余波で二日連続調整を受けて
1,760線下に落ちた。

30日コスピ指数は午前10時現在前日より12.01ポイント(0.68%)おりた1,758.87を記録中だ。
この日指数はニューヨーク証券市場が経済成長率発表を控えて下落したのに伴った余波で1,770線下で出発した。
指数は以後横這い圏で騰落を繰り返して上昇動力を探したが個人売り傾向に外国人まで場序盤罵倒優位を見せるや
一時1,757.18まで押されることもした。

外国人は買収基調でまわってこの時刻現在218億ウォンを純買い中であり,機関も20億ウォンを買い入れている。
個人は255億ウォンを純売渡して三日連続罵倒優位を現わしている。

プログラム売買は差益と非差益取り引き皆買収優位で全体的に393億ウォン純買いを記録中だ。

指数下落により大部分業種も下降線だ。 証券が1.45%陥ったのをはじめとして,飲食糧品(-1.33%),銀行(-1.41%),
金融業(-0.97%)等の落ち幅が大きい方だ。 しかし機関買い傾向に力づけられて,機械は1.55%上がっている。

時価総額上位種目では前日'サプライズ'に該当する上半期実績を発表した現代車が1.39%上がっている。 三星生命
も0.92%上がって公募価格を回復した。 最近振るわなかったハイニックスも四日ぶりに反騰した。

反面POSCO(-2.14%),KB金融(-2.10%),新韓持株会社(-1.73%)等は下降線だ。

三星電子は営業利益5兆ウォン突破という好実績にも1%以上おりている。 三星電子は過去にも実績発表当日株価が
下がることが反復された。

起亜車は実績発表前まで上昇の勢いだったが実績発表以後上昇幅が減っている。 人的分割以後宰相壮漢韓米薬品は
9%以上騰勢だ。

上限値1ヶを含んで,251ヶ種目が上がって下限値なしで454ヶ種目がおりている。

コスダック指数は上昇の勢いで開場したが機関が売り傾向を持続することによって下落傾向でまわって0.99ポイント
(0.21%)おりた481.57に取り引きされている。

コスピ 1,758.51 ▼12.37
コスダック 480.55 ▼2.01
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,185.50 ▼0.90

久しぶりに高レベルのホルホル記事だったｗ

214 名前： 日出づる処の名無し [sage] 投稿日： 2010/07/30(金) 10:28:30 ID:evhhJxdc
三星電子実績．．やはり世界最高
アジア経済| 2010-07-30 10:08

3:34 1184.8 -1.6 (-0.13%)

Max/min
1188.2
1184.7

10:27 中国、上海総合指数0.20%下落出発
30日中国、上海総合指数は前日対応5.27ポイント(0.20%)おりた2,642.85で出発した。

コスピ 1,758.61 ▼12.27
コスダック 480.38 ▼2.18
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.60 ▼2.80

連合ニュース
LH,首都圏北部8ヶ所用地42必至供給
<中国証券市場> 上海総合0.20%下落開場
現代グループ,来週中仮処分申請するよう
<韓,来週党役員改選に関心'高調'>
イラン,米圧迫外交に"ウラニウム濃縮中断用意"
"北キム・ジョンイル,党幹部らに高級乗用車160台余り贈り物"
バクチャンボプ錦湖（クムホ）アシアナグループ会長辞任
李大統領"最も危険な公職者は'老いた若者'"
<ウリ金融民営化本格化..金融圏地殻変動予告>
天安（チョナン）〜牙山（アサン）広域電車赤字雲影

3:43 1184.2 -2.2 (-0.19%)

ウォン・ドル下落転換．．"三星電子実績＋NEGO"
アジア経済| 2010-07-30 10:13
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002422755&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォン・ドル為替が1180ウォン台中盤で下落反転した。この日の為替レートは場序盤1188.6ウォンへ高点
を高めた後、順次売却物量が流入して小幅に下落傾向に転じた。

30日午前10時3分現在のウォンドル為替は前日対比0.8ウォン下りた1185.6ウォンで取り引きされている。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"NEGO物量と共に域外売却が出てきて為替レートが急激に押された"
として"1182ウォンまで下段を低くする事もできるようだ"と話した。

　また他のディーラーは"域外投資家らも貿易収支や消費指標も良くてドルを持つ理由が無いと考えるようだ"
として"ユーロも強勢を現わして為替レートが下方に行き、1180ウォン以上で売却が優位を現わしている"と
説明した。

　一方、この日の午前、三星電子の第２四半期営業利益が5.01兆に肉迫したという便りも為替レートを下方に
導いた。

　ある外国為替ディーラーは"域外が一部売却に出たのもあるが、三星電子純利益の便りも為替レートに下落
圧力を与えるようだ"と言及した。

一方、コスピ指数が落ち幅を拡大している中で外国人は株式純買い入れを維持している。

コスピ 1,758.67 ▼12.21
コスダック 480.15 ▼2.41
贈り物 230.25 ▼2.10
為替レート 1,184.20 ▼2.20

連合ニュース
"下半期グローバル現地販売102万台"<起亜車IR>
<台湾証券市場> LCD関連株下落傾向
<台湾証券市場> 半導体株下落傾向
大邱市（テグシ）"中央路（チュンアンノ）周辺突き抜けて,沈下原因調査"
"来年モーニング・プライド後続モデル発売"<起亜車IR>
'ブランドコールタクシー事業'収賄前ソウル市議員起訴
NHN 9月からモバイル検索広告導入
IMF,中漸進的出口戦略展望

コスピ 1,756.15 ▼14.73
コスダック 479.83 ▼2.73
贈り物 230.05 ▼2.30
為替レート 1,183.70 ▼2.70

連合ニュース
新世界フード2分期営業利益130億…26.4%↑
碧山（ピョクサン）建設,948億国道工事受注

コスピ 1,755.47 ▼15.41
コスダック 479.60 ▼2.96
贈り物 230.05 ▼2.30
為替レート 1,183.70 ▼2.70

全部続落中…ってウォンは揚げてますがｗ

コスピ 1,758.76 ▼12.12
コスダック 479.38 ▼3.18
贈り物 230.30 ▼2.05
為替レート 1,183.50 ▼2.90

投資主体別売買動向
個人..　　 -21億
機関..　　 -341億
外国人　 346億

プログラム売買動向
差益　　 340億
非差益.. 383億
全体　　 　724億


最新経済ニュース
対顧客電信相場一覧 10:30am
〔金利マーケットアイ〕10年ゾーン重い、入札控えた業者の調整売りも 10:29am
韓国の起亜自動車<000270.KS>、第2四半期は予想上回る61％増益 10:28am
人民元の対ドル基準値、1ドル6.7750元＝中国人民銀行 10:17am
UPDATE1: 6月鉱工業生産速報は4カ月ぶり低下、アジア向け需要減の影響も 10:16am
UPDATE1: 6月完全失業率は5.3％に上昇、4カ月連続の悪化 10:09am
日銀、国庫短期証券買いオペを通告＝3000億円 10:07am
UPDATE1: 6月全国コアＣＰＩは前年比‐1.0％、電気・都市ガスの動きで下落率縮小＝総務省 10:06am
UPDATE1: 中国ネット検索が不能との発表、技術的な問題の可能性＝米グーグル 10:02am
訂正：高まるゼロ金利解除議論、ＩＴバブル懸念で政治圧力も＝日銀会合2000年1─6月議事録 9:50am

コスピ 1,758.00 ▼12.88
コスダック 479.46 ▼3.10
贈り物 230.25 ▼2.10
為替レート 1,183.10 ▼3.30

コスピ、差益売却に1760線渡す
毎日経済| 2010-07-30 10:49
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002298579&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100730&page=1

コスピが機関と個人の差益売却が溢れて1760線下へ押されている。

コスピは30日午前10時34分現在12.40ポイント(0.70%)下りた1758.48を記録している。

　先立ってニューヨーク証券市場は米国の第２四半期国内総生産(GDP)成長率発表を控えて傍観傾向が
広がり、小幅に下落した。この影響でコスピも下落出発し、外国人が取引場で買収に切り替えたが投信圏
を中心に差益売り物が増えて1760線まで渡して落ち幅を増やしている。

　前日の現代車に続きこの日は三星電子実績が発表されてアーニングシーズンが終えられて実績期待感
が弱まっている点も投資心理を萎縮させている。

　外国人は363億ウォン買収して8日連続買い傾向を継続している。プログラム売買も630億ウォン買収優位
だ。反面、機関は331億ウォンを売り渡して鉄鋼金属と電機電子業種を中心に差益実現に注力している。
特に投信圏で401億ウォンの売却物量が溢れ出ている。個人も20億ウォン分を売っている。

　業種別では鉄鋼金属(-2.69%)が機関の集中売却に最も大きい幅で下りている。金融(-1.09%)、銀行(-1.11%)
、証券(-1.62%)が一緒に劣勢だ。飲食糧と医療精密も1%台下落している。反面、機械(1.37%)が強勢で紙木材、
非金属鉱物、流通、建設が小幅に上がっている。

　時価総額上位目銘柄では三星電子(-1.21%)が史上最大実績発表にもかかわらず、下落傾向だ。ポスコ
(-3.70%)、新韓持株会社(-1.73%)、韓国電力(-0.60%)、LG化学(-0.91%)、KB金融(-1.91%)等が下りている。反面
、現代車(1.39%)が前日好実績発表に強勢だ。三星生命(0.46%)、LGディスプレー(0.28%)が上がっている。

コスピ 1,758.76 ▼12.12
コスダック 479.52 ▼3.04
贈り物 230.30 ▼2.05
為替レート 1,183.20 ▼3.20

連合ニュース
コスモ化学2分期営業利益20億…90.64%↑
クッスン堂2分期営業利益71億…1千622%↑
CJインターネット2分期営業利益70億ウォン..23.5%↓(1報)
点当たり1千ウォンの花札賭博親水産協同組合組合長立件
オバマ"教育は経済的イシュー"
<中公安'屈辱'.."記者手配令,申し訳ない">

@hankyung
コスピ 1,757.80 ▼13.08
コスダック 479.74 ▼2.82
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.40 ▼3.00

投資主体別売買動向
個人　　 -125億
機関　　 -362億
外国人　465億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 502億
非差益　　　　　　410億
プログラム全体　913億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.31
建設業 0.45
流通業 0.28
紙、木材 0.23
非金属鉱物 0.15
通信業 -0.02

コスピ 1,758.53 ▼12.35
コスダック 479.88 ▼2.68
贈り物 230.30 ▼2.05
為替レート 1,182.70 ▼3.70

連合ニュース
バンコクで手榴弾爆発で1人重傷
オバマ,レバノン安定阻害人物資産凍結

コスピ 1,758.53 ▼12.35
コスダック 479.88 ▼2.68
贈り物 230.30 ▼2.05
為替レート 1,182.70 ▼3.70

コスピ 1,757.98 ▼12.90
コスダック 479.93 ▼2.63
贈り物 230.20 ▼2.15
為替レート 1,183.10 ▼3.30

"6月産業活動、けちをつける所が無い水準"　[韓銀]
連合インフォマックス| 2010-07-30 10:51
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010102&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100730&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　ファン・ビョングク　=
　韓国銀行は6月産業活動動向がけちをつける所が無いほど数字上で内需景気が堅調な姿を見せたと
評価した。

　韓銀関係者は30日統計庁が発表した6月産業活動動向に対して"輸出好調が続く中で内需もだいぶ
堅実な事が分かった"として"鉱工業生産や消費販売、設備投資が増えた上に建設部門も建設既成が
大きく膨らんだ"と説明した。

　彼は"特に稼動率が相当高かった"として"鉱工業生産指数が高い水準で稼動率が上昇しているという
点を注目する必要がある"と指摘した。

　この関係者は"鉱工業生産の前年同月対比の増加率が多少低くなったが昨年6月鉱工業生産指数自体
が大きく上がったのに伴う基底効果が作用した"として"今までの経済指標を見れば今年景気回復を否認
するのは難しい"と診断した。

　彼は"景気回復速度等を考慮する時、結局今後が問題"として"ただし、下半期経済展望で明らかにした
ように当分はなかなか良い水準を持続するだろう"と期待した。

　景気先行指数下落に対して彼は"先行指数も総合指数自体が上がる状況で前年同月比前月差が下落
している"として"これは昨年景気回復に伴う基底効果が大きいという意味で過度に憂慮する必要は無い
だろう"と指摘した。

コスピ 1,757.59 ▼13.29
コスダック 480.02 ▼2.54
贈り物 230.25 ▼2.10
為替レート 1,183.50 ▼2.90

連合ニュース
<議員ら,外交.休暇差'海外で海外で'>
米金融界悪口Eメール退出..客の集まり場で悪口時罰金

朴三求錦湖（クムホ）アシアナグループ会長辞任(総合2報)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730085300003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・テジョン記者=朴三求錦湖（クムホ）アシアナグループ会長が1年で会長職を辞任する。

コスピ 1,757.09 ▼13.79
コスダック 479.92 ▼2.64
贈り物 230.25 ▼2.10
為替レート 1,183.50 ▼2.90

連合ニュース
ソウル地域水産物卸売市場安全性'OK'
'子供水遊び場'底噴水週3回水交替
10月から低価株言い値単位5ウォン→1ウォン調整 <取引所>

コスピ 1,757.13 ▼13.75
コスダック 479.89 ▼2.67
贈り物 230.20 ▼2.15
為替レート 1,183.40 ▼3.00


株式売買最小単位5ウォンから1ウォンに
MBN | 2010-07-30 11:03
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002119434&office_id=019&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100730&page=1

韓国取引所が来る10月4日から1千ウォン未満低価格株の言い値価格の単位を5ウォンから1ウォンに下げます。

　それまで1千ウォン未満の低価格株は相対的に高い値が単位の為に株価変動が激しくなって取り引き費用が
増える等の問題を経験しました。

　取引所は今回の措置で投資家らの取り引き費用が減って市場の変動性が縮小されて、市場の質的水準が高ま
ると期待すると明らかにしました。

コスピ 1,759.59 ▼11.29
コスダック 479.73 ▼2.83
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.00 ▼3.40

連合ニュース
現代建設,14億ドル クウェート工事受注(1報)

コスピ 1,759.07 ▼11.81
コスダック 479.92 ▼2.64
贈り物 230.50 ▼1.85
為替レート 1,182.80 ▼3.60

連合ニュース
メキシコ最大麻薬組織親分射殺
偽造商品取り締まり'大邱市（テグシ）'最優秀機関 <特許庁>
安全性評価研究所分所井邑（チョンウプ）に竣工
<ウリ金融民営化本格化…株が好材料なるだろうか>

4:30 1183.4 -3.0 (-0.25%)
記事にも有ったけど1182あたりが防衛ラインかな？

Max/min
1188.2
1182.8

コスピ 1,759.75 ▼11.13
コスダック 479.93 ▼2.63
贈り物 230.55 ▼1.80
為替レート 1,183.00 ▼3.40

投資主体別売買動向
個人..　　 -44億
機関..　　 -652億
外国人　 681億

プログラム売買動向
差益　　 835億
非差益.. 534億
全体　　 　1370億

連合ニュース
ウリ金融持株会社持分一部売却または合併-1
パク・ソニョン,'日サハリン韓国人虐殺'国連調査要求
ウリ金融売却主観社選定直ちに着手(2報)国内1社,外国系1社選定予定　公開競争入札実施..予備-最終入札2段階進行
<米企業,2年ぶりに役員給与上げる>
<三星電子半導体・LCDで実績祭り>

コスピ 1,760.35 ▼10.53
コスダック 479.90 ▼2.66
贈り物 230.50 ▼1.85
為替レート 1,182.80 ▼3.60

外人、先物売却強化かかわらずベーシス堅調
マネーツディ| 2010-07-30 11:20
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002372443&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100730&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
外国人投資家らが30日先物市場に取引場で純売渡攻勢を強化している。

　この日午前11時16分現在の外国人はコスピに6560契約を純売渡している。個人も198契約を純売渡して
いる。機関だけ6584契約を純買い入れしている。

　外国人の先物売却攻勢にもかかわらず、ベーシスは堅調だ。現在の先物と現物間の格差を現わすベー
シスは+1.10で先物が高い評価された状態だ。これによって差益取り引きは買収するのに良い環境になり
プログラムは1075億ウォン買い優位を現わしている。

コスピ200指数先物6月物は前日終値より2.10ポイント(0.9%)下落して230.25で230線にかろうじて入っている。

コスピ 1,760.92 ▼9.96
コスダック 480.16 ▼2.40
贈り物 230.70 ▼1.65
為替レート 1,182.80 ▼3.60

連合ニュース
米連邦銀行総裁間通貨政策異見深化
ワイファイ'つけても' 139ドル..電子本価格競争深化
ミャンマー軍政指導者家族5人釜山（プサン）で医療観光
起亜車,上半期売り上げ.営業利益史上最大(総合2報)
KBS特派員現場報告'メキシコ湾,終わらない悲劇'
三星テック院2分期営業利益4億4千万…25%↓
香港証券市場小幅下降線で出発

ウリ金融持株会社持分一部売却または合併-1
慶南（キョンナム）.光州（クァンジュ）銀持分50%+1株売却.合併
ウリ金融持株会社,慶南（キョンナム）.光州（クァンジュ）銀売却並行推進
年内予備交渉者3〜4ヶ所圧縮後来年1分期優先交渉者選定
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730091400002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)リュ・チボク記者=政府は30日ウリ金融持株会社民営化方案と関連,慶南（キョンナム）.
光州（クァンジュ）銀行を分離売却してウリ金融売却作業と並行推進することにした。

またウリ投資証券はウリ金融とまとめて,売却することにした。

公的資金管理委員会は30日午前金融監督院大会議室で全体会議を開いてウリ金融売却方案を議決した。

コスピ 1,759.61 ▼11.27
コスダック 480.48 ▼2.08
贈り物 230.55 ▼1.80
為替レート 1,182.80 ▼3.60


同じ内容の記事２本

[特徴株]
ポスコ、政府価格圧迫説に’急落’
入力:2010-07-30 11:09 /修正:2010-07-30 11:09
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010073089596&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

ポスコが政府の価格圧迫の便りが伝えられて下落している。

30日午前11時2分現在のポスコは前日対応1万8000ウォン(3.51%)下りた49万5000ウォンを記録している。

　一緒にコスピ市場で鉄鋼金属業種も2%超えて下落している。現代製鉄、東国製鋼等も2〜3%台の下落
傾向を見せている。

　最近、政府がポスコの値上げにブレーキをかけに出たという報道が市場に伝えられて株価が急激に
下落している。ポスコは最近、中国鉄鋼製品の値上げの便り等で実績期待感があった状況だった。

このような渦中に政府の圧迫の便りが負担として作用したと分析される。


[特徴株]ポスコ、政府価格圧迫の便りに急落
マネーツディ| 2010-07-30 11:31
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002372460&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=402&date=20100730&page=1

[マネーツディ シム・ジェヒョン記者]
ポスコが政府から鉄鋼価格引き下げ圧力を受けたという便りに30日急落している。

　この日午前11時26分現在のポスコは前日より2万500ウォン(4.00%)下りた49万2500ウォンで取り引き
されている。

　この日、関連業界によれば最近、知識経済部はポスコ関係者を果川（クァチョン）庁舎で呼んで第２四半期
大規模実績達成背景を説明受けて、原材料価格上昇負担を価額上昇で挽回しようとしてはいけないという
メッセージを迂回的に伝えたと分かった。

　ポスコも下半期中国内鉄鋼製品の価格を引き下げる事に暫定決定して具体的な時期と引下げ幅に対して
検討していると伝えられた。

コスピ 1,759.61 ▼11.27
コスダック 480.48 ▼2.08
贈り物 230.55 ▼1.80
為替レート 1,182.80 ▼3.60

連合ニュース
"火星に生命化石存在の可能性"<米研究陣>
<ナスダック先物> 4.00P下落(11:40)
KB金融,理事会でKBカード分社決議(1報)

コスピ 1,760.29 ▼10.59
コスダック 480.34 ▼2.22
贈り物 230.60 ▼1.75
為替レート 1,182.80 ▼3.60

KOSPIﾀﾝ、わずかだが回復傾向？

コスピ 1,760.00 ▼10.88
コスダック 480.39 ▼2.17
贈り物 230.50 ▼1.85
為替レート 1,183.00 ▼3.40

投資主体別売買動向
個人..　　 6億
機関..　　 -794億
外国人　 775億

プログラム売買動向
差益　　 888億
非差益.. 562億
全体　　 　1450億

蟻さん魂ｗ

コスピ 1,758.68 ▼12.20
コスダック 480.38 ▼2.18
贈り物 230.45 ▼1.90
為替レート 1,183.10 ▼3.30

[債権-午前]金利横這い．．週末’キム・チュンス発言’負担
連合インフォマックス| 2010-07-30 11:42

(ソウル=連合インフォマックス)　イム・スンギュ記者　=
国庫債金利は週末を控えて観望心理が増えたのに影響を受けて横這い圏で取り引きされている。

　30日、国庫3年10-2号は前日より1bp下落した年3.79%、国庫5年10-1号は前日より1bp上がった年4.39%
で取り引きされた。

　国債先物市場で9月物は前日水準の111.00台後半で取り引きされている。証券先物社が2千契約以上
純買い入れした反面、外国人は1千400契約以上純売渡した。

　国庫債金利は場序盤、下降線で出発した。前日場締め切り後、企画財政部が8月以後国債発行物量を
縮小すると発表したのが買収材料に浮び上がった。この日発表された6月鉱工業生産指標は市場の予想
水準で大きく抜け出さない事と認識された。しかし、週末にキム・チュンス韓国銀行総裁が’済州（チェジュ）
CEO夏フォーラム’で講演する予定という事実に買収心理が萎縮した。キム総裁が下半期インフレーション
圧力に対してまた言及する事ができるという認識の為だ。

　8月以後、月平均発行額が1兆7千億ウォン水準に決定された5年物の場合、物量負担で相対的な劣勢を
見せている。

　証券会社ある債権ディーラーは"キム・チュンス韓銀総裁が週末に済州（チェジュ）フォーラムで物価圧力
に対して言及するという展望が多く、攻撃的買収が容易ではない"として"外国人が先物市場で差益実現性
売り物を出しているのも変数"と説明した。

彼は"来週、消費者物価と輸出指標等の発表を控えてクールダウン市場の勢いが続くだろう"と展望した。

　他の証券会社ある債権ディーラーは"前日場締め切り後に発表された国債発行計画は市場にある程度
先に反映されたようだ"として"ひとまず先物111.20突破に失敗したので、ロングベッティングがまた出てくる
可能性は大きくなく見える"と診断した。

コスピ 1,757.99 ▼12.89
コスダック 480.15 ▼2.41
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.40 ▼3.00

ウリ金融持株会社持分一部売却または合併-2(終わり)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730095500002.HTML

公資委はウリ金融民営化のために一定水準以上の持分を売却したり合併する方案を提示した。 この中で一定水準以上
の持分規模は売却主管社などと協議して,今後売却公告をする時,確定することにした。

ウリ金融が100%持分を保有した慶南（キョンナム）銀行と光州（クァンジュ）銀行は分離売却するものの各々50%+1株
以上の持分を売ったり合併する方案を推進することにした。

公資委は公的資金回収極大化と早期民営化を同時に達成することができるようにウリ金融とこれら2ケ地方銀行の売却
を併行する計画だ。

このために来週中、売却主管社選定作業に着手して年内に予備入札を実施して,最終入札対象者を3〜4ヶ所決める予定だ。
引き続き来年1分期に最終優先交渉対象者を選定して上半期中に売却を終わらせる方針だ。

売却主管社は競争入札を通じて,国内社2ヶ,外国企業1ヶなど3ヶ所を選定する計画だ。

また預金保険公社とウリ金融持株会社が結んでいる経営了解覚書(MOU)は売却状況によって,緩和または解約することにした。

ミン・サンギ公資委民間共同委員長は"早急な期間内にウリ金融の民営化が終えられるように最大限努力するだろう"
と話した。

4:58 1184.1 -2.3 (-0.19%)

[為替-午前]　’月末NEGO＋域外売却’で下落反転．．3.40ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-30 11:54
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010114&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
ドル-ウォン為替は輸出業者NEGO物量が溢れ出て域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らの売却
が出てきながら下落反転した。

しかし、ドル貨外国為替当局の買収介入に対する警戒感で落ち幅が制限された。

ドルは30日午前11時41分現在、前日より3.40ウォン下りた1,183.00ウォンで取り引きされている。

　ドルが下落した事は月末を迎えてNEGO物量が着実に出回されて、域外市場参加者らがドルを売却に
転じた為だ。

　ドルは前日ダウジョーンズ30産業平均指数が米国の国内総生産(GDP)増加率発表を控えた不安心理
で下落したのに伴って上昇出発した。

場序盤、横歩き傾向を見せたドルは企業等がNEGO物量を出し始めて上昇幅を減らしていった。

　ドルはNEGOが着実に出回される中で一部域外勢力が売却、大規模ドル売り物量を出して下落傾向に
反転した。

　ドルは以後、銀行圏参加者らのロングストップ(損失減少売り)物量も一部流入して落ち幅をより一層
拡大した。

　1,180ウォン台序盤まで底点を低くしたドルはしかし、外国為替当局のスムージングオペレーションに
対する市場参加者らの警戒心が拡散して追加で下落しはしない。

（1/2）　続くｗ

お昼

1183.9 ＠ｓｔ

>>198　続き

▲午後の展望　=　ディーラーらはドルが1,180ウォンから1,185ウォン線間で動くと見通した。

月末を迎えてNEGO物量が着実に出回されていてドルに下落圧力を加えると展望される。

　ディーラーらは、だが、1,180ウォン線付近では当局がスムージングオペレーションに出る可能性が大き
いからドルが1,180ウォン線下へ下落する事は容易ではないと見通した。

　域外も1,180ウォン台序盤では買収と売却が交錯する姿でもある。コスピ指数が下落傾向にあっている
点もドル下段を制限する要素として作用する事ができる。都市銀行ディーラーは"NEGO物量で下落圧力
を受けたドルが域外の大規模売却注文が出てきて早く下落傾向に転じた"としながら"NEGOが粘り強く出
てきていてドルが反騰する可能性は大きくない"と話した。

彼は"当局が介入に出る事ができて1,180ウォン線は守られるだろう"と推定した。

　外国系銀行ディーラーは"一部域外が大規模売却に出たりもしたが1,180ウォン台初中盤で粘り強くドル
買収に立ち向かう勢力も少なくない"としながら"当局の介入の可能性まで加えればドルが追加で下落する
事は容易ではないだろう"と話した。

▲取引場での動向　=　ドルは前日より2.10ウォン上がった1,188.50ウォンで出発した。

　開場直後、NEGO物量で小幅に上昇幅を縮小した後、横歩きしたドルは域外がドル売りに出て下落傾向
に反転した。

　NEGO物量が着実に出回されて、一部銀行圏のロングストップ物量も流入してドルは1,182.80ウォン線まで
底点を低くした。

ドルはしかし、当局の介入に対する警戒心が拡散して1,183ウォン線付近で騰落している。

　外国人投資家らはコスピ市場とコスダック市場で各々766億ウォン分と36億ウォン分の株式を純買い入れ
している。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.29円下りた86.49円を記録中で、ユーロ-ドルは1.1306
ドルを現わしている。

（2/2）　以上ですｗ

@hankyung
コスピ 1,757.25 ▼13.63
コスダック 479.87 ▼2.69
贈り物 230.25 ▼2.10
為替レート 1,184.00 ▼2.40

投資主体別売買動向
個人　　 43億
機関　　 -869億
外国人　818億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 950億
非差益　　　　　　555億
プログラム全体　1506億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.18
建設業 0.79
紙、木材 0.49
輸送装備 0.07
非金属鉱物 0.07
通信業 0.06

コスピ 1,757.42 ▼13.46
コスダック 479.96 ▼2.60
贈り物 230.15 ▼2.20
為替レート 1,183.90 ▼2.50

<コスピ> 'M&Aイシュー消滅'ウリ証4%台落ち幅拡大
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730099200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=政府が30日ウリ金融[053000]民営化と関連,ウリ投資証券[005940]を
ウリ金融とまとめて,売却する側に方向を定めて,ウリ投資証券[005940]が4%台下落している。

この日有価証券市場で午前11時54分現在ウリ投資証券は4.42%おりた1万8千400ウォンに取り引きされている。

開場後2〜3%台下降線を見せて午前11時頃政府が民営化方案を発表して,4%台に下落幅を育てた。 今回の決定で
ウリ投資証券は買収合併(M&A)材料で一歩抜け出したという評価だ。

1184.2＠Stq
お昼ﾉｼ

1184.1ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=20100730&c=1d&t=c&a=lg&r=usdeur+usdaud

１１８４。６
ちょｗ文字入力がばかになった
たすけてｗ

1184.7＠Stq
困ったときの強制終了♪復活したニダ

1184.1＠Stq
>>204補足。今日は明らかに韓国独自の動き。でも朝一白棒は介入だったのかね

1184.2＠Stq
>>197ウリ金融は分割して売却か。国内金融機関が買いやすいようにしたのかな

1184.2＠Stq
>>131転載ﾄﾝﾄﾝ(・w・)ｂ
>>182ん〜来月も金利引き上げ？

コスピ 1,756.20 ▼14.68
コスダック 479.71 ▼2.85
贈り物 230.10 ▼2.25
為替レート 1,184.00 ▼2.40

投資主体別売買動向
個人..　　 16億
機関..　　 -979億
外国人　 942億

プログラム売買動向
差益　　 1142億
非差益.. 626億
全体　　 　1768億


>>208
ﾉｼ

連合ニュース
S&T大宇,ヘリコプター用機関銃開発完了
ウリ金融来年上半期まで民営化(総合)
チョン・セギュン辞意表明..辞退結論は出せないように(総合)
三星テクウィン,三星タレス持分引き受け
KB金融,来年1分期KBカード設立(総合)
<三星電子営業利益5兆ウォン薬であろうかドクであろうか>
起亜車"労使問題で2万台余り生産支障"
<週末天気:首都圏> 蒸し暑さ'ずっと'..あちこちで熱帯夜
雇用創出中企に2千370億ウォン支援
国内最大ハンセンの定着農園親環境の村変貌
働き口創出.共生企業,税務調査対象から除外
絶滅危機虎革密輸して,富裕層に販売
民主党チョン・セギュン代表辞意表明(1報)
"北,有事の際'生物武器'使うことも"< RFA >

1184.5＠Stq
よく見るとコスピ下げてるのに外国人が買ってた

5:51 1184.0 -2.4 (-0.20%)

Max/min
1188.2
1182.8

>>209
ﾉｼ
この記事だとそんな感じに取れますよねｗ

1184.0＠Stq
>>210>>212ﾉｼﾉｼ

>>183えっ？
>朴三求錦湖（クムホ）アシアナグループ会長辞任(総合2報)

コスピ 1,755.73 ▼15.15
コスダック 479.57 ▼2.99
贈り物 230.10 ▼2.25
為替レート 1,183.50 ▼2.90

1183.4＠Stq
>>212
それで今日は介入不安にも関わらず、ネゴに乗っかって
ウォンの上値を試してるのかな

>>213
健康上の理由で辞意を表明,後任の会長は決まっていない、
アシアナ航空のコンサルタントになる。

コスピ 1,757.68 ▼13.20
コスダック 479.65 ▼2.91
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.40 ▼3.00

@hankyung
コスピ 1,757.68 ▼13.20
コスダック 479.65 ▼2.91
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.40 ▼3.00

投資主体別売買動向
個人　　 -3億
機関　　 -1018億
外国人　987億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1189億
非差益　　　　　　647億
プログラム全体　1837億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.26
建設業 0.66
紙、木材 0.54
通信業 0.32
輸送装備 0.12
流通業 0.07

1184.2＠Stq

とりあえず一周年オメ
いつもスレ建て、翻訳、ニュース投下＆転載感謝o(_ _)o

このスレではネタ経済をまじめに語るバカを楽しめる人を常時募集中です
どしどし参加してね(・w・)ｂ
ではまたﾉｼ

>>216ﾄﾝﾄﾝちょっと唐突だったのでビックリした。健康上の理由だったのね

コスピ 1,757.50 ▼13.38
コスダック 479.92 ▼2.64
贈り物 230.05 ▼2.30
為替レート 1,183.40 ▼3.00

>>218
お昼支援乙でした　ﾉｼ

最新経済ニュース
インド株式市場・寄り付き＝反落、ヒーロー・ホンダが安い 1:00pm
マーケットを注視している＝円高で野田財務相 12:47pm
WRAPUP1: 米グーグルの中国ネット検索が不能に、原因は技術的問題か 12:44pm
UPDATE2: 民主デフレ脱却議連が財務相に提言、インフレ目標導入など求める 12:37pm
人民元改革、国内輸出業者に大きな影響ない＝人民銀行副総裁 12:36pm
UPDATE1: 中国・香港主要紙ヘッドライン（30日付） 12:35pm
第一三共<4568.T>、北里研究所のワクチン部門と合弁会社を設立へ 12:33pm
〔金利マーケットアイ〕国債先物が上昇幅を拡大、円高で株先売り／債先買い 12:30pm
UPDATE1: シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドル、利食い売りで軟調 12:29pm
UPDATE1: みずほ証券<8606.T>4─6月期は黒字確保、トレーディング収益など減少 12:29pm

コスピ 1,756.96 ▼13.92
コスダック 480.04 ▼2.52
贈り物 230.15 ▼2.20
為替レート 1,183.10 ▼3.30

コスピ 1,757.58 ▼13.30
コスダック 480.11 ▼2.45
贈り物 230.25 ▼2.10
為替レート 1,183.00 ▼3.40

6:29 1183.2 -3.2 (-0.27%)
昼一で捕まるとは…orz

Max/min
1188.2
1182.8

>>215
　どちらかと言えばKOSPIは下げているけどほとんどが利益確定の売りで、好実績発表とか
考えれば、悪い状況では無いのでドルを買っている気もしますね。実際、KOSPIでも外国人
は純買いだしｗ

>>218
お昼支援乙でしたﾉｼ
ある意味隔離スレですからねぇ、ここｗ
その方が都合がいい事も多々ありますがｗ

コスピ 1,757.11 ▼13.77
コスダック 480.19 ▼2.37
贈り物 230.20 ▼2.15
為替レート 1,183.10 ▼3.30

<ウリ金融民営化..金融圏地殻変動予告>(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730100800002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)リュ・チボク,ユン・ソニ記者=政府が6年続いてきた宿題のウリ金融持株会社[053000]民営化
のために速度を出し始めた。

このために公的資金管理委員会は8月初めウリ金融売却主管社公告を出すなど本格的な売却作業に入る。

この作業が順調に進行されれば来年1分期中優先交渉対象者を選定して上半期中契約書に最終サインをする展望だが,
越えなければならない山も少なくない。

誰がウリ金融の主人になるかにより金融圏の地図が変わると予想される。 また外換銀行売却,産業金融持株と
企業銀行の民営化などとかみ合わさって,メガバンク(超大型銀行)論がまた頭を上げるものと見られる。

◇6年続いてきた宿題..ウリ金融民営化本格始動
ウリ金融民営化作業は2004年9月預金保険公社がウリ金融持分5%を市場に売却(ブロックセール)しながら事実上始まった。
預保は2007年6月5%,2009年11月7%,今年4月9%の持分を売って,保有持分率を57%まで低くした。

今日明日と延ばされた民営化作業は陳棟洙（チン・ドンス）金融委員長が年初"上半期中加速化するだろう"と明らかに
して,本格的な議論が始まったし公資委議決時期が6月中旬,6月末,7月中旬などに数回延期になるほど産苦を体験した。

公資委がこの日提示したウリ金融民営化方案は日程持分以上の売却または合併だ。 ウリ投資証券はウリ金融の身代金
を高めるためにウリ金融とまとめて売るが慶南（キョンナム）銀行と光州（クァンジュ）銀行は分離して,50%+1株以上
を売却することにした。

ミン・サンギ公資委民間共同委員長は"最大限多くの投資家が入札に参加するようにウリ金融民営化方式に持分売却と
合併を皆含んだが,民間の責任経営が可能な案をまず考慮して売却を推進する"と話した。

政府の立場は買収希望者らが投資提案書にどんな方式で買うという意見を入れればこれを土台に最も有利なところを
優先交渉対象者で選定するということだ。

引き受け.合併(M&A)市場の特性上ウリ金融を売却する側から先にカードを見せれば価格交渉過程などで公的資金回収
極大化という原則を充足できないということだ。

政府は2002年ソウル銀行と朝興銀行の売却を発表する時も'売却または合併','4%以上持分売却'とだけ明らかにした。

政府はウリ金融の民営化完了時点を来年上半期で捉えた。 このために8月初め売却主管社選定公告→9月初め主管社
選定→10月ウリ金融売却公告および入札→12月予備優先交渉対象者3〜4ヶ所選定→来年1分期優先交渉対象者1ヶ所選定
などの手続きを踏む方針だ。

(1/3)

コスピ 1,756.94 ▼13.94
コスダック 480.20 ▼2.36
贈り物 230.25 ▼2.10
為替レート 1,182.40 ▼4.00


>>223
長文激乙です、このスレで３分割ですか（汗

◇持分売却と合併中政府選択は
ウリ金融民営化がどんな方式でなされるかはまだ不透明だ。

ミン委員長は"ウリ金融の政府保有持分を30%以内に下げるのが民営化の趣旨に合う"として"公開競争入札であるだけに
持分買い入れ規模が大きくて高い価格を提示する所がまず考慮されるだろう"と話した。

政府としては戦略的投資家に経営権プレミアムを受けて支配持分を売ることが最も理想的だが,実現の可能性は大きく
ないと分析される。

ウリ金融に対する経営権を行使できる持分の50%+1株を経営権プレミアムをのせて,売る時売却価格は7兆ウォン内外と
推定される。

政府保有持分(56.97%)中半分の28.5%だけ売っても3兆5千億〜4兆ウォンがかかるのにこういう資金能力を保有したと
ころが多くない。

関連法により他の金融持株社がウリ金融の経営権を取得しようとするなら持分100%を買い入れなければならない。
産業資本も金融持株社の持分を9%以上保有できなくて,経営権プレミアムを受けて売ることは事実上難しい。

持分を5〜9%ずつ分けて売るのは公的資金回収極大化趣旨に合わなくて政府が選択しにくいカードだ。

したがって金融持株会社間株式対等交換による合併が浮び上がっている。 これはウリ金融と違った金融持株社が互い
に株式を変えて'対等合併'という方案で,取得する時,資金がたくさん必要ない。

ウリ金融の身代金を考慮する時,引き受け希望者立場では資金負担が減るこの方法を好むものと見られる。 政府でも
この法案が民営化期間を短縮することができるという長所がある。

もしKB金融(資産325兆6千億ウォン)とウリ金融(325兆4千億ウォン)を合併すれば資産規模が650兆ウォンを
越えて,アジア9位圏の金融会社が誕生することになる。 ウリ金融とハナ金融(196兆ウォン)を合わせれば資産規模が
521兆ウォンでKB金融と新韓金融(313兆4千億ウォン)を抜いて業界1位にのぼる。

しかし最近世界的な銀行大型化規制流れと合わなくて,合併以後にもウリ金融に政府持分が20〜30%残るという点で
'形だけの民営化'ができるというのが短所に選ばれる。

したがって民営化には速度を出すことができるが公的資金回収極大化という側面では大きい実益がないという指摘が
出ている。

このような点らを考慮する時,ウリ金融をどんな方式で民営化するのか政府の悩みが深くならなければならなくなった。

(2/3)

コスピ 1,756.67 ▼14.21
コスダック 480.25 ▼2.31
贈り物 230.15 ▼2.20
為替レート 1,182.20 ▼4.20

コスピ 1,757.50 ▼13.38
コスダック 480.23 ▼2.33
贈り物 230.10 ▼2.25
為替レート 1,182.30 ▼4.10

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:10)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　前日比　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 9,529.18　 -166.84　　 -1.72
台湾　　　　　　　加権　　　7,770.36　 -28.63　　　 -0.37
シンガポール　　STI　　　 2,983.90　 -13.75　　　 -0.46
香港　　　　　　ハンセン　20,987.40　 -106.42　　 -0.50

◇M&A大戦予告..メガ銀行論再点火の可能性
ウリ金融がどんな方式で民営化されても金融圏の地殻変動を追い立てる展望だ。

現在ではハナ金融が最も積極的な関心を表明している。 ハナ金融はM&A対象にウリ金融を1順位で,外換銀行を2順位に
選んでいる。

KB金融もウリ金融買収候補に選ばれる。 オ・ユンデKB金融会長が最近M&Aに対して一歩後退する態度を見せたが金融圏
の地図を変えることができるウリ金融が売り物に出てくるだけに引き受け前に飛び込む可能性が大きいと観測される。

ウリ金融引き受け前で苦杯をなめる所は外換銀行と産業金融持株,企業銀行に気を使うと予想される。

またその間水面下でまた潜伏したメガ銀行ローンがウリ金融民営化を契機にまた浮上すると展望される。 国際金融危機
を体験して,銀行大型化規制論が広がっているけれどまだ国内銀行は海外競争力が落ちるだけに図体を育てなければなら
ないという意見も少なくないためだ。

ウリ金融民営化が終えられるまでは少なくない陣痛が従うものと見られる。

現政権の任期が2年半額量残った状況で政治的な変化の要素と'ビョンヤンホ症候群',労組の反発などを克服できるの
かもカギだ。

ビョンヤンホ症候群は2003年外換銀行売却を主導したビョンヤンホ当時財政経済部(現企画財政部)金融政策局長が
検察捜査を受けて裁判まで受けた以後官界で責任が後に従う政策は避けるのが上策という認識が広がったことをいう。

金融圏関係者は"過去銀行売却の時ごとに'安値売却'論議があったが今回責任をとりウリ金融民営化を推進する政府側
要人があるかもしれない"として"直ちに翌月から売却作業が始まっても現政権の任期内に終えられるかは見守らなけれ
ばならない"と話した。

金融圏労組ではウリ金融を他の金融持株社と合併する方式に対しては反対している。 大規模構造調整につながること
ができるという憂慮のためだ。 ウリ金融持分の分散売却やポスコ,韓国電力と同じ国民株方式の民営化を主張している。

金融産業労働組合のパク・サングォン メガバンク闘争本部共同委員長は"ウリ金融の主人検索は所有と経営を分離する
ポスコ方式でするのが最善"としながら"自主的に署名運動に出て望ましい民営化方式を提案して政府が銀行大型化に
固執すればゼネストに出るだろう"と話した。

(3/3)

コスピ 1,757.86 ▼13.02
コスダック 480.26 ▼2.30
贈り物 230.15 ▼2.20
為替レート 1,182.20 ▼4.20

コスピ 1,757.59 ▼13.29
コスダック 480.25 ▼2.31
贈り物 230.20 ▼2.15
為替レート 1,182.00 ▼4.40

コスピ 1,757.93 ▼12.95
コスダック 480.42 ▼2.14
贈り物 230.25 ▼2.10
為替レート 1,182.10 ▼4.30

連合ニュース
LS産前2分期営業利益464億…3%↑(総合)
<ウリ金融誰ふところに抱かれるだろうか>(総合)
李舜臣将軍運柩行列412年ぶりに再現

コスピ 1,757.28 ▼13.60
コスダック 480.37 ▼2.19
贈り物 230.15 ▼2.20
為替レート 1,182.40 ▼4.00

コスピ 1,757.88 ▼13.00
コスダック 480.32 ▼2.24
贈り物 230.25 ▼2.10
為替レート 1,182.10 ▼4.30

連合ニュース
"あるよそ見しない企業が長寿"
チェイブイエム短期借入金40億減少
<ミン・サンギ公的資金管理委員長問答>

コスピ 1,758.29 ▼12.59
コスダック 480.40 ▼2.16
贈り物 230.15 ▼2.20
為替レート 1,182.20 ▼4.20

すみません、少し席を外すﾆﾀﾞ。すぐ戻れる…はずｗ

コスピ 1,758.13 ▼12.75
コスダック 480.43 ▼2.13
贈り物 230.20 ▼2.15
為替レート 1,182.30 ▼4.10

了解です。

連合ニュース
ハンファ損害保険2分期営業利益74億…8.6%↑

コスピ1,758.43▼12.45
コスダック480.52▼2.04
贈り物230.25▼2.10
為替レート1,182.40▼4.00

投資主体別売買動向
個人　　-198億
機関　　-1036億
外国人　1192億

プログラム売買動向
差益　　1431億
非差益　831億
全体　　2263億

コスピ 1,760.27 ▼10.61
コスダック 480.89 ▼1.67
贈り物 230.40 ▼1.95
為替レート 1,182.70 ▼3.70

連合ニュース
釜山（プサン）農民会"三楽水辺浚渫土敵治撤回しなければ"
ベトナム水産物輸出品目1位は海老
中4大銀行証券市場でまた50兆ウォン調達
CJ,砂糖値段8.3%引き上げ(1報)
<公共料金列引き上げ..物価に影響ないか>
公共料金引上げ..電気3.5%↑ガス4.9%↑

来週会社債1兆4千551億ウォン分発行予定
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730112300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=韓国金融投資協会は来週(2〜6日)会社債発行計画を集計した結果,ウリ投資証券
が代表主催するポスコ294回目の5千億ウォンをはじめとして,全10件1兆4千551億ウォンの会社債が発行される予定だと
30日明らかにした。

今週(26〜30日)発行計画の21件,1兆2千300億ウォンに比べて,発行件数は11件減少して発行金額は2千251億ウォン増加した。

金融投資協会関係者は"来週発行市場はポスコ294回目の5千億ウォン,大韓航空40回目の3千億ウォン,ウリ金融持株会社
30回目の3千億ウォンなど大企業らが大規模発行に出て活発な姿"としながら"下半期追加的な金利引き上げに備えた企業
らの発行需要が増加したのに伴ったこと"と分析した。

債権種類別に見れば一般無保証会社債9件1兆4千192億ウォン,金融債1件359億ウォンだ。

資金用途は運営資金5千910億ウォン,借り換え資金7千513億ウォン,施設資金1千123億ウォン その他の資金5億ウォン
などで集計された。

コスピ 1,760.10 ▼10.78
コスダック 480.81 ▼1.75
贈り物 230.40 ▼1.95
為替レート 1,184.40 ▼2.00

意外と早く戻れたﾆﾀﾞｗ

コスピ 1,760.34 ▼10.54
コスダック 480.85 ▼1.71
贈り物 230.40 ▼1.95
為替レート 1,183.80 ▼2.60

<主要新聞社説>(7月30日付夕刊)

▲文化日報=間国務総理に要求される三つ資質/
米,FTA合意精神まで揺さぶってはいけない/
小学生デモも閉じないとの人権委の'反教育決定'
▲明日新聞=親書民歩みに真正性入れようとするなら
▲アジア経済=チョン・ウンチャン総理10ヶ月が残したこと/
技術流出防ぐ総体的システムを
▲アジアトゥデイ=信用度高いのも大企業誤りなのか/
離れる時を知って離れるチョン・ウンチャン総理
▲ヘラルド経済=全経連のセントゥン反発,"そうですか"/
超党派的改閣で国政効率極大化を

<全国主要新聞トップニュース>(7月30日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) = "道徳性・若い思考・疎通重要"
▲明日新聞(ソウル) =金融圏に7・28選挙後日の暴風
▲アジア経済(ソウル) = "最大実績"サプライズ,コリア
▲アジアトゥデイ(ソウル) = '実績発表'なぜか不便?
▲ヘラルド経済(ソウル) =洛東江（ナクトンガン）に猛毒性廃水数万t放流
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =分譲遺棄抑えがたい開市場で食用屠殺
▲毎日新聞(大邱（テグ）) = '実利取りまとめること'大きい病気になった大学病院
味もまずくて量書いたが一食5千ウォン
保護者無料駐車も入院党だけ
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =金海（キムヘ）長幼富谷（プゴク）公団'不便な進入路'

7:18 1183.6 -2.8 (-0.24%)

Max/min
1188.2
1182.2

[為替]　NEGOに銀行ショートプレイ．．3.80ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-30 14:09
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010121&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ドル-ウォン為替は輸出業者の月末NEGO物量が集まる状況で銀行圏参加者らがショートプレイに出て
下落している。

　ソウル外国為替市場で30日午後1時58分現在のドルは前日より3.80ウォン下りた1,182.60ウォンで取り
引きされている。

　ドルは前日ダウジョーンズ30産業平均指数が米国の第２四半期国内総生産(GDP)発表を控えて下落した
のに伴って上昇出発したが、NEGO物量が溢れ出て下落反転した。

域外もドルを売り渡し、銀行圏もロングｊ処分とショートプレイに出た。

　これに落ち幅を拡大したドルは銀行圏がコスピ指数下落に注目してショートカバーに出て落ち幅を小幅
に減らした。

しかし、銀行圏が再度ショートプレイに出て落ち幅を拡大している。

場序盤、ドルを売り渡した域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らは傍観傾向を見せている。

　外国系銀行ディーラーは"場中盤、取り引きがまばらな時に銀行圏がショートポジションをカバーしてドル
が落ち幅を減らしたがショートプレイ物量が流入してまた落ち幅を育てた"として"銀行圏がドルを上げた後
ドルを持ち出し売る為にショートカバーに出た事と同じだ"と説明した。

　市場関係者は"域外のドル売りはだんだんなくなり、銀行圏がショートポジション状態でドルは場終盤に
落ち幅を減らすだろう"と見通した。

一方、同じ時刻のユーロ-ドルはニューヨーク前場対応0.0009ドル下がった1.3070ドルを現わしている。

コスピ 1,760.61 ▼10.27
コスダック 481.16 ▼1.40
贈り物 230.45 ▼1.90
為替レート 1,183.50 ▼2.90

先物、外人売却攻勢続く
マネーツディ| 2010-07-30 14:14
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002372581&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100730&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　先物市場が30日、外国人売却が続き、劣勢が続いている。指数劣勢にもかかわらず、ベーシスは相変ら
ず強勢を現わしている。

　この日の午後2時7分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より1.95ポイント(0.84%)下りた230.40を
記録中だ。開場初めは指数が232線から大きく抜け出さなかったが、中盤入り順次押され始めた。

　指数下落にもかかわらず、ベーシスが+1.0で強いコンタンゴを現わしている。今後の市場の勢いに対して
調整よりは楽観的に見る側面が強いと分析される。

　先物市場は高い評価が現れてプログラムは2315億ウォン買い優位を見せている。だが、需給に大きい役割
は出来ずにいる。

　外国人が5482契約を純売渡していて、機関は5541契約を純買い入れして正面対決様相が広がっている。
個人は51契約を純売渡している。

未決済約定は5482契約増えた9万6112契約を記録中だ。

コスピ 1,761.59 ▼9.29
コスダック 481.24 ▼1.32
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.30 ▼3.10

予想　1181.1ウォン　最後のnegoに期待

連合ニュース
三星・LG携帯電話占有率30%台維持
東部火災2分期営業利益43億…85.7%↓
取引所,コスダック市場上場予審基準強化
中国富ファンド昨年収益率11.7%

コスピ 1,761.11 ▼9.77
コスダック 481.29 ▼1.27
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.30 ▼3.10

コスピ、投信圏売り物溢れて1760離脱
マネーツディ| 2010-07-30 14:05
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002372561&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100730&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　三星電子等の主要企業らの実績発表が続いた株式市場が30日午後に入っても劣勢を現わしている。
外国人が純買い入れをしているが、投信圏から売り物が沢山出た為だ。

　この日午後1時58分現在のコスピ市場は前日終値より12.35ポイント(0.7%)下りた1758.52を記録中だ。
1770線はもちろん1760線も下回っている。

　外国人が1193億ウォン分を純買い入れするなど需給的に肯定的だが、投信圏から1102億ウォン純売渡
が出てきて指数が下落傾向を現わしている。プログラムは2275億ウォン買い優位を見せて需給に友好的
に作用している。

　ポスコが政府から鉄鋼価格引き下げ圧力を受けたというニュースで3.9%急落している。ポスコの影響で
鉄鋼金属業種が3%で下降線を見せて落ち幅が最も大きい。

この日、第２四半期史上最大純益という実績を発表した三星電子も1.8%下落している。

　金融株の新韓持株会社、KB金融も1%ずつ下降線だ。ただし、現代車と現代重工業、LG等は騰勢を現わ
すなど差別化市場の勢いが続いている。特に現代車が2.8%上がって上昇幅が大きい方だ。

7:27 1183.2 -3.2 (-0.27%)

終値予想：介入するなら今だ！ｗ　1187.5うぉん

Max/min
1188.2
1182.2

コスピ 1,760.94 ▼9.94
コスダック 481.39 ▼1.17
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.00 ▼3.40


最新経済ニュース
中央三井アセット、毎月決算型「円・世界優良国債券ファンド」を9月3日設定 2:11pm
UPDATE1: ＩＭＦが米銀のストレステスト実施、一部中小行が資本不足の可能性 2:06pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は9500円前半でこう着、個人の押し目買い観測 2:01pm
〔焦点〕生産減速は予想以上の見方、アジア需要や政策効果終了が不安要因 2:00pm
〔金利マーケットアイ〕共通担保オペレート横ばい、レポ・トムネ強含み 1:57pm
岡三アセット、「インド消費関連株オープン」を8月31日設定 1:53pm
〔外為マーケットアイ〕輸出企業が相次ぎユーロ／円の想定レートを引き下げ、円高圧力の一因に 1:44pm
タイ・ホットストック＝サイアム・セメントが高い 1:43pm
新光投信、「世界好配当ピュア・インフラ株式ファンド（毎月決算型）」を8月30日設定 1:42pm

コスピ 1,761.59 ▼9.29
コスダック 481.56 ▼1.00
贈り物 230.45 ▼1.90
為替レート 1,183.40 ▼3.00

錦湖（クムホ）タイヤ,2分期営業利益669億ウォン
民主労総,企画調整室新設など組織改編

コスピ 1,761.49 ▼9.39
コスダック 481.50 ▼1.06
贈り物 230.40 ▼1.95
為替レート 1,183.50 ▼2.90

コスピ 1,762.69 ▼8.19
コスダック 481.50 ▼1.06
贈り物 230.45 ▼1.90
為替レート 1,183.10 ▼3.30

ｗｋｔｋに投下しようと思ったらすでに別記事で訳されていた…腹立ち紛れにこちらへ投下ｗ

公共料金引上げにかかわらず来年物価3.1%に抑制　[財政部]
連合インフォマックス| 2010-07-30 14:03
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010120&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100730&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
　企画財政部は来る8月から電気とガスなど公共料金が引き上げられても、来年3.1%で展望した物価上昇率
展望値には変化がない事だと明らかにした。

　ユン・ジョンウォン財政部経済政策局長は30日"公共料金引上げで物価上昇圧力が高まれば構造調整など
他の政策手段を建てても、可能ならば当初に展望した来年物価上昇率(3.1%)水準は維持するようにする"と、
話した。

　ユン局長は"8月から電気料金が平均3.5%引き上げになれば韓国電力の赤字分は約7千〜8千億ウォン程度
減ると見る"として"サービス業を含んだ商業用と農作業用電気料金は凍結する"と説明した。

　彼はまた"中央公共料金は経営効率化を通じて引上げ要因を吸収して原則で凍結するなど公共料金の安定
的運用基調を持続する"としながら"地方公共料金の場合には行政安全部を中心に地方自治体との協力を通じ
て凍結または、引き上げ最小化を誘導する計画だ"と強調した。

　ユン局長は"今回、電気とガス、市外・高速バス運賃等は上げても通信料金は持続的に料金引き下げを誘導
して進む"と話した。

　彼は"現在SKテレコムが導入した秒当たり料金制も全通信会社が導入する事ができるように準備している"と
付け加えた。

　一方、8月から市外バスと高速バス料金は各々4.3%と5.3%引き上げになって、都市ガス料金は9月から平均4.9%
上がる。

コスピ 1,762.34 ▼8.54
コスダック 481.50 ▼1.06
贈り物 230.40 ▼1.95
為替レート 1,183.30 ▼3.10

連合ニュース
現代キャピタル,信用貸し出し最高金利5%P引き下げ
漢江（ハンガン）巡礼大学生'4大河川事業中断'市議会に嘆願
<京華.金浦（キンポ）軸山農,家畜猛暑被害予防に必死のあがき>
知的障害女子高生性暴行高校生など拘束
揚子江低塩噴水済州（チェジュ）西側72km接近
<台湾証券市場> 家眷指数0.49%下落締め切り
CJ第一製糖,砂糖値段8.3%引き上げ(総合)
現代EP 2分期営業利益27億…108.61%↑

7:45 1183.5 -2.9 (-0.24%)

Max/min
1188.2
1182.2

コスピ 1,760.42 ▼10.46
コスダック 481.74 ▼0.82
贈り物 230.35 ▼2.00
為替レート 1,183.50 ▼2.90

連合ニュース
<台湾証券市場> LCD関連株下落(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株下落(締め切り)
大熊製薬1分期営業利益310億…167.46%↑
上半期工作機械受注1兆7千685億ウォン

@hankyung
コスピ 1,760.23 ▼10.65
コスダック 481.64 ▼0.92
贈り物 230.40 ▼1.95
為替レート 1,183.70 ▼2.70

投資主体別売買動向
個人　　 -586億
機関　　 -407億
外国人　794億
結局は傍観傾向のまま終わり？

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1502億
非差益　　　　　　763億
プログラム全体　2265億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.46
輸送装備 1.06
建設業 0.32
非金属鉱物 0.29
通信業 -0.01
保険 -0.02

コスピ 1,760.86 ▼10.02
コスダック 481.83 ▼0.73
贈り物 230.40 ▼1.95
為替レート 1,183.60 ▼2.80

連合ニュース
外交部"韓.EU FTAは両方向通行道路"
大邱（テグ）銀2分期営業利益657億ウォン..8.5%減少
ベンチャー企業景気,3ヶ月連続下落傾向

7:55 1183.6 -2.8 (-0.24%)
白い棒が出ないかな？、韓銀がんばれーｗ

Max/min
1188.2
1182.2

コスピ 1,760.86 ▼10.02
コスダック 481.83 ▼0.73
贈り物 230.30 ▼2.05
為替レート 1,183.20 ▼3.20

バフェット氏の後継者、ヘッジファンド運用のリ氏か＝報道
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16526020100730

8:00 1183.0 -3.4 (-0.29%)
三時です。結局青い棒が来たかｗ

惨事です

1183.0 ＠ｓｔ

1182.7 ＠ｓｔ

コスピ 1,759.33 ▼11.55
コスダック 481.48 ▼1.08
贈り物 230.20 ▼2.15
為替レート 1,182.70 ▼3.70

もう少し長い青を期待していたんだがｗ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ　

8:00 1182.7 -3.7 (-0.31%)
Stooq確定

介入が来なかったので、この後のNDFで1170台に突入して欲しい所ｗ

>>256
実況＆翻訳お疲れ様でした。
NEGOは終盤動きが悪かったですね、スムージングされていたのかな？

それでは一時撤退するﾆﾀﾞｗ

15:03 (締め切り)コスダック1.11おりた481.45
15:03 (締め切り)プログラム2118億買収優位
15:03 (締め切り)コスピ機関108億純売渡
15:03 (締め切り)コスピ外国人889億純買い入れ
15:02 為替レート下落締め切り…1182.7ウォン(-3.7ウォン)
15:02 日本日経指数1.64%下落締め切り
15:01 (締め切り)コスピ11.55P下落..1759.33
15:00 (締め切り)三星電子81万ウォン…2.06%↓

為替レート1180ウォン台序盤締め切り…三日ぶりに下落傾向
入力:2010-07-30 15:56 /修正:2010-07-30 15:56
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007309853g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが三日ぶりに下降線に転じて取引を終えた。

　30日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より3.7ウォン落ちた1182.7ウォンで取り引きを終わら
せた。この日の為替レートは夜中、米国ニューヨーク証券市場の下落余波で前日より小幅に上昇した1188.5
ウォンで場を始めたが、輸出業者の月末NEGO物量が粘り強く供給されて、すぐに上昇幅を返却した。

　午後に入って1180ウォン台初中盤で足踏みをした為替レートは場後半、落ち幅を増やして1182.1ウォンまで
降りて行って似た水準で取り引きを終わらせた。

　ビョン・ジヨン　ウリ先物アナリストは"米国GDP発表を控えて積極的な売買が難しかった上に最近の急落
傾向に累積した疲労感を少し回復する一日であった"として"去る2取引日より売買を少し低くした水準で似た
流れを維持した"と話した。

　ビョンアナリストは"場初中盤には月末NEGO物量が、場後半には銀行圏のショートプレイ(ドル売り)が為替
レートを下方に引き下ろしたと見られる"と付け加えた。

　この日の国内株式市場でコスピ指数は前日より11.55ポイント(0.65%)下落した1759.33を、コスダック指数は
1.11ポイント(0.23%)下りた481.45を記録した。外国人投資家は790億ウォン程の株式を純買い入れして為替
レート下落を手伝った。

　夜中の米ニューヨーク証券市場は新規失業者数減少傾向など好材料にも企業実績不振に小幅に下落傾向
を記録した。米労働部は先週新規失業手当請求件数が前週より1万1000件減った45万7000件を記録したと
発表した。

　需給面ではNEGO物量供給に域外売り傾向が加勢して為替レートを下方に押し出した。

　ある都市銀行外国為替ディーラー"国内外証券市場余波で場序盤上昇の勢いを見せたがNEGO物量に域外
売り傾向まで乗せられて市場の雰囲気が急変した"として"外国為替当局の介入性買収が1180ウォン台下の
方を支持するようだ"と話した。

　アジア外国為替市場でユーロドル為替は午前中の落ち幅を大部分返却して午後3時55分現在1.3085ドルを
記録している。円ドル為替レートは86.53円で取り引き中だ。

コスピ、二日連続休んでいく…1760線’崩壊’
入力:2010-07-30 15:33 /修正:2010-07-30 15:58
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010073099146&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数がファンド転売と景気鈍化憂慮等の余波で1760線下へ押し出された。
　30日のコスピ指数は前日より11.55ポイント(0.65%)下りた1759.33で取引を終えた。二日連続で劣勢を
継続した。

　この日の指数は米国証券市場下落等の影響で1770線を下回って場を出発した。以後、横這い圏で
上がったり下がったりする形勢を見せた指数は取引場で下落幅を増やして1760線下に落ちた。外国人
とプログラム買い傾向が指数防御に出たが終値基準1760線守備に失敗した。

　証券業界では景気鈍化憂慮と共に米国第２四半期GDP(国内総生産)等、各種経済指標発表を控え
て観望心理が広がり、コスピ指数が休んでいく市場の勢いを見せたと診断した。この日は三星電子が
第２四半期実績を発表、主要大企業の実績発表が終えられたという点も負担要因として作用した。

　外国人が874億ウォン分の株式を純買い入れして8取引日連続で買収優位を現わした。輸送装備、
鉄鋼金属、保険、金融、化学等に対して買収優位を見せた。
個人は861億ウォン純売渡を記録、3取引日連続で売却優位を継続した。

　機関は104億ウォン分の株式を純売渡したと暫定集計された。引き続いたファンド転売によって投信
圏が804億ウォン売却優位を現わしたが、年金基金が369億ウォン分の株式を純買い入れした。

　差益取り引きを中心にプログラム買い傾向が流入した。差益取り引きは1485億ウォン、非差益取り
引きは633億ウォン純買い入れを記録、全体プログラムは2118億ウォン買収優位で場を締めくくった。

業種別で機械、輸送装備、建設、保険など一部が上昇したが大多数業種が下落した。

　鉄鋼業種が3%超えて押された。政府の価格引き下げ圧迫の便りが伝えられてポスコが3%台急落し
、これを始めとして現代製鉄、現代ハイスコ、東国製鋼など鉄鋼株らが劣勢を見せた。

　証券市場下落と共に証券株らも下降線を現わし、該当業種が2%台下落した。大宇、三星、未来アセ
ット、現代、東洋総合金融証券等が1〜3%落ちた.

　電機電子業種も1%近く劣勢を見せた。三星電子はびっくり実績発表にもかかわらず、2%台落ち、
三星テックワンは三星タレス持分引き受けの便りなどに力づけられて4%台急騰した。ハイニックス、
LGディスプレー、三星SDIは騰勢を見せた。

　時価総額上位銘柄らは大部分が劣勢を見せた。現代車と三星生命、LG化学を除いた市総上位1〜10
位銘柄が皆下降線で取引を終えた。

　三星生命は税務調査の便りにもかかわらず、上昇。終値基準で公募価格11万ウォンを回復した。
市総順位も5位に一段のぼった。

　ウリ金融民営化方案が発表されてウリ金融とウリ投資証券が各々3%台下落した。韓国電力と韓国
ガス公社は政府が電気およびガス料金引上げを発表したが各々1%ほど下降線を見せた。

　債権団の貸し出し満期延長中断措置影響で現代グループ株の現代エレベーター、現代商船、現代
証券等が1〜3%押された。

　一部、好実績発表企業等の株価上昇が引き立って見えた。KTは二日連続上昇の勢いを継続し、
起亜車も2%台上がった。

　タイヤ企業等も好実績材料で強気を見せた。錦湖（クムホ）タイヤが5%急騰し、韓国タイヤ、ネクセ
ンタイヤ、東亜タイヤなども1〜2%の騰勢を現わした。

この日にコスピ市場に上場したアイマーケットコリアは上限値に走った。

　この日のコスピ市場では上限値9銘柄を含んだ358銘柄が上がり、下限値5銘柄など419個銘柄。
103銘柄は横這いを記録した。

[指数先物]
外国人売却に二日連続’下落’
入力:2010-07-30 15:31 /修正:2010-07-30 15:31
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010073098796&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が二日連続で下落した。

　30日のコスピ200指数先物9月物は前取引日より2.15ポイント(0.93%)下りた230.20を記録した。取引場で
下落傾向を現わしながら229.25まで落ちる事もあった。

　機関は2345契約純買い入れた。ところが個人と外国人は各々330契約と1931契約ずつ売却優位を見せ
て下落傾向を主導した。

　米国ニューヨーク証券市場が第２四半期国内総生産(GDP)成長率鈍化憂慮で下落したという便りに指数
先物も下降線を現わした。明確な好材料が浮び上がらない状況で外国人が着実に売り注文を出して下落
傾向を持続した。

　ところが、ベーシスは取引場でコンテンゴを記録するなど良好な方だった。取引場で1.0を上回り、プログ
ラム買収を呼び起こした。差益、非差益全部純買い入れを記録した。全体では2118億ウォン買い優位を現
わした。 締め切りベイシスは0.95を記録した。

　取引量は29万6195契約だった。未決済約定は8万9002契約で前日より1627契約減った。

各為替記事の介入情報、今回は各記事でまちまちな見解。

為替レート、三日ぶりに下落．．1180ウォン台序盤　(締め切り)
イーデイリー| 2010-07-30 16:21
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002288290&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1

> -当局介入推定買い傾向出てきたが月末NEGOに下落反転

> 　都市銀行のある外国為替ディーラーは"レベルを上げようとする介入と防ぐ介入が皆出てきたと推定され
> るがNEGO物量があまりにもたくさん出た"と話した。 このディーラーは"ユーロが強気を見せてはいるが証券
> 市場が追加的に押されれば為替レートがまた上がる可能性がある"と展望した。


[為替-締め切り]　’月末NEGO＋銀行ショートプレイ’．．3.70ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-30 16:03
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010131&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1
（介入情報無し）


ウォン.ドル為替レート三日ぶりに下落　(総合)
聯合ニュース| 2010-07-30 15:44
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0004583608&office_id=001&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1
（介入情報無し）


ウォン・ドル三日ぶり下落．．"下の方の心理再開"
アジア経済| 2010-07-30 15:39
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002423081&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100730&page=1
> 　しかし、為替レートは1182.1ウォンでブレーキがかかった。外国為替当局のスムージングオペレーションと
> 推定される買い傾向が流入して為替レート追加下落が詰まった為だ。
>
> 　ある都市銀行外国為替ディーラーは"1180ウォン台初中盤で月末NEGO物量と当局介入物量がぶつかった"
> として"1185ウォンが壊れて域外セルとNEGO物量がたくさん出たがこの部分で当局が速度調節に出たと推定
> される"と話した。

<債券> 来月金融統委憂慮に横這い(締め切り)

関連記事

* < 債権> 機関需給攻防に金利下落(締め切り)
* < 債権> 外人方向性不安に横這い(締め切り)
* < 債権> 外国人買収に金利下落(締め切り)
* < 債権> GDP好調（互助）に金利上昇(締め切り)
* < 債権> 基準金利引き上げ負担に劣勢(締め切り)
* < 債権> 米景気鈍化憂慮に金利下落(締め切り)

ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730165900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンジュン記者=債券市場が来月開かれる韓国銀行金融通貨委員会に対する警戒心などで
方向性をつかめないまま横ばい相場で締め切った。

30日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.38%で前日と変わることがなかったし,3年物国庫債金利も3.80%を
そのまま維持した。
1年と10年満期国庫債金利も各々前日と同じ水準の3.12%と4.84%で取引を終えた。
国債先物は外国人が'運命（売り）'にまわって1千264契約を純売渡した中で前日より3チック上がった111.10で取り引きを終えた。

この日債券市場は来月12日金融統委を控えて金利引き上げの可能性に対する警戒心が広まった中で特別な材料もなくて,
取引場でずっと大きい動きを見られないまま横ばい相場で取引を終えた。

SK証券ヨム・サンフン アナリストは"債券市場が特別なイシューなしで横ばい相場で締め切った"として"来月12日金融統委に
対する警戒心があるところにこれといった材料もなくて,特徴ない一日を送った"と話した。

UPDATE1: アジア通貨動向（30日）＝ペソが5週間ぶり高値、インドネシア当局はルピア高抑制に向け介入
ttp://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPnJS870327220100730

介入を警戒

ウォン.ドル為替レート三日ぶりに下落(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/30/0200000000AKR20100730144200002.HTML?audio=Y

介入のかの字もなし

先日確定分

@hankyung
コスピ 1,759.33 ▼11.55
コスダック 481.45 ▼1.11
贈り物 230.20 ▼2.15
為替レート 1,182.70 ▼3.70

投資主体別売買動向
個人　　 -830億
機関　　 -227億
外国人　893億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1485億
非差益　　　　　　633億
プログラム全体　2118億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.32
輸送装備 1.06
非金属鉱物 0.47
建設業 0.34
保険 0.29
紙、木材 0.18

国庫債3年 3.80 0.00
会社債3年 4.75 0.00
CD(91日) 2.63 0.00
Call(1日) 2.27 ▼ 0.01

■再送：UPDATE1: 第2四半期米ＧＤＰ速報値は輸入急増で＋2.4％に減速、民間設備投資は堅調
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870372020100730

■UPDATE1: 7月シカゴ地区購買部協会景気指数は62.3に改善、予想上回る
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870370420100730

■UPDATE1: 7月米ミシガン大消費者信頼感指数確報値は67.8、11月以来の低水準
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870375420100730

■米ＦＯＭＣメンバー、景気悪化時の追加支援供与で一致＝セントルイス連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870365620100730

■日中韓3カ国の第2回中銀総裁会合、3日に日銀で開催＝関係者
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16538420100730


■ＦＲＢが認め始めたデフレの憂うつ
ttp://blogs.jp.reuters.com/blog/2010/07/30/%EF%BC%A6%EF%BC%B2%EF%BC%A2%E3%81%8C%E8%AA%8D%E3%82%81%E5%A7%8B%E3%82%81%E3%81%9F%E3%83%87%E3%83%95%E3%83%AC%E3%81%AE%E6%86%82%E3%81%86%E3%81%A4/

ＮＹ外為市場＝ドルが対円で09年11月以来の安値、米ＧＤＰ統計を受け　@ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870403820100730

米国株式市場＝横ばい、月間ベースでは1年ぶり好成績
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870403620100730
> ダウ工業株３０種.DJI終値は１．２２ドル（０．０１％）安の１万０４６５．９４ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは３．０１ポイント（０．１３％）高の２２５４．７０。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは０．０７ポイント（０．０１％）高の１１０１．６０。
>
> 週間ベースでは、ダウが０．４％上昇する一方、Ｓ＆Ｐ総合５００種が０．１％、ナスダックが０．７％、
> それぞれ下落した。
>
> 月間ベースでは、ダウが７．１％、Ｓ＆Ｐ総合５００種とナスダックが共に６．９％、上昇した。


欧州債務問題、米・世界経済の妨げとなった＝米大統領報道官
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16542220100730

スペイン、一段と信頼ある財政緊縮計画示すべき＝ＩＭF報告
ttp://jp.reuters.com/article/JPbusinessmarket/idJPJAPAN-16541620100730

米自動車大手救済の効果は出始めている＝オバマ大統領
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870397020100730

ロンドン株式市場＝3日続落、弱い米ＧＤＰ統計受け景気減速懸念強まる
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT870383020100730

NDF、1,183.00/1,185.00ウォン．．0.40ウォン下落
連合インフォマックス| 2010-07-31 09:27
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010161&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100731&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は米国の第２四半期経済成長率が
予想値より低かったが、消費心理と製造業景気指数が肯定的に出てきてニューヨーク証券市場が横這
い圏に留まったのに伴って弱含み相場を見せた。

31日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,184.00ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.70ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値
(1,182.70ウォン)より0.40ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,183.00ウォン〜1,189.00ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の86.41円から86.47円に上昇し、ユーロ-ドルは
1.3052ドルを現わした。

チェ・ギョンファン　"輸出・大企業中心回復．．全般に拡散しなければ"
イーデイリー| 2010-07-31 09:51
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002288484&office_id=018&mode=LSS2D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=&date=20100731&page=1

[イーデイリー　キム・サンウク記者]
　チェ・ギョンファン知識経済部長官が早い回復傾向を見せている韓国経済に対して“輸出と大企業中心の
回復”としながら“これを経済全般に拡散していく事が当面の課題”と明らかにした。

　チェ・ギョンファン知識経済部長官は31日、済州（チェジュ）ヘビチホテルで開かれた全経連夏季フォーラム
講演を通じてこのように明らかにした。

　チェ長官は“去る上半期、韓国は10年来最も速い景気回復を見せたが分野別景気感触回復速度は多くの
格差を見せている”と話した。

　引き続き“今回の景気回復の特徴は輸出と大企業中心の回復”としながら“内需回復は輸出より遅くて中小
企業の生産はお金にならなくなっている”と指摘した。

　チェ長官は“経済危機克服過程で誰がなんと言っても企業家らが最も多い貢献をしたと考える”として“韓国
経済は上半期7.6%成長するなど早い回復傾向を見せている”と説明した。

　輸出も上半期に前年対比35%増えた2215億ドル、貿易黒字は経済運用計画修正時提示した230億ドル黒字
を7月に達成すると予想されると付け加えた。年末の貿易黒字は300億ドル以上可能だという展望も提示した。

今日のｗｋｔｋ投下分

260 名前： 日出づる処の名無し [sage] 投稿日： 2010/07/31(土) 12:29:38 ID:2Dh6D2JX
"先物為替規制、資本統制で無くマクロ健全性対策"　[金仲秀（キム・チュンス）]
連合インフォマックス| 2010-07-31 09:03

277 名前： 日出づる処の名無し [sage] 投稿日： 2010/07/31(土) 17:40:56 ID:2Dh6D2JX
全経連、尹増鉉（ユン・ジュンヒョン）長官に’釈明性抗議’
入力:2010-07-31 15:34 /修正:2010-07-31 15:34

282 名前： 日出づる処の名無し [sage] 投稿日： 2010/07/31(土) 17:59:17 ID:2Dh6D2JX
’庶民燃料’LPG、8月価格引き下げ
イーデイリー| 2010-07-31 17:19

>>264
誰も平和＝悪だなんて言ってないよ
平和＝嘘だって言ってるだけ
お前だって生きてんだろ
ただ単に「生きる」という言い方をするのがサヨクの卑怯な所で
生存競争に参戦する、という言い方が正しい
生きることすなわち争いなわけで、そこから意図的に目を逸らすから嘘つきだって言ってるんだよ

.

1182.7＠Stq
1182.84＠Fxstreet
週末確定値
今週の予定避難所に投下しました。転載よろしくお願いしますo(_ _)o
おやすみなさい

来週の主な予定　政策金利発表が集中、米雇用統計
ttp://www.gci-klug.jp/fxnews/detail.php?id=79459

2日（月）
衆院予算委員会（3日まで）
独製造業PMI・確報値（7月）
ユーロ圏製造業PMI・確報値（7月）
英CIPS製造業PMI（7月）
米ISM製造業景気指数（7月）
米建設支出（6月）
バーナンキFRB議長、講演（サンフランシス）
ガイトナー米財務長官、金融改革について講演（ニューヨーク）

3日（火）
衆院予算委員会
豪中銀政策金利
ユーロ圏生産者物価指数（6月）
日銀営業毎旬報告（7月31日現在）
米個人所得・支出（6月）
米PCEコア・デフレータ（6月）
米製造業新規受注（6月）
米中古住宅販売件数成約指数（6月）

4日（水）
参院予算委員会（5日まで）
豪貿易収支（6月）
独製造業PMI・確報値（7月）
ユーロ圏非製造業PMI・確報値（7月）
ユーロ圏小売売上高（6月）
英CIPS非製造業PMI・確報値（7月）
米ADP雇用者数（7月）
米ISM非製造業景気指数（7月）
英金融政策委員会（MPC）（5日まで）

5日（木）
参院予算委員会
NZ失業率（第2四半期）
独製造業受注（6月）
ECB政策金利
英中銀政策金利
加住宅建設許可件数（6月）
トリシェECB総裁　会見

6日（金）
広島平和記念式典（菅首相出席）
景気動向指数・速報値（6月）
豪中銀金融政策四半期報告
英鉱工業生産（6月）
英製造業生産高（6月）
英生産者物価指数（7月）
独鉱工業生産（6月）
加雇用統計（7月）
米雇用統計（7月）

今週の予定
■主要機関週間報道計画(8.2-8.8)

◇2日(月)

▲企画財政部
-2010年7月消費者物価動向(8時)

▲雇用労働部
- '09年度事業場産業災害発生件数公表(12時)

▲金融監督院
-2010年上半期中金融相談および嘆願動向(12時)

◇3日(火)

▲企画財政部
-2010年　市・道地方財政協議会開催(9時)

▲農林水産食品部
-白菜のキムチ,米,原産地表示すべての飲食店に拡大(6時)

▲雇用労働部
-勤労時間免除（タイムオフ制：訳注）関連交渉合意現況発表(6時)

▲金融監督院
-国内銀行の'10年2/4分期中営業実績(12時)

◇4日(水)

▲企画財政部
-BRICs 9年の評価(6時)
-2010年度上半期海外直接投資動向(12時)

▲知識経済部
-‘10年7月IT産業輸出入動向(11時)

◇5日(木)

▲企画財政部
-KDI経済動向2010.8(12時)
-2010年上半期優秀国庫債専門ディーラー選定結果(15時)

▲金融監督院
-2010.7月中外国人証券投資動向(6時)

◇6日(金)

▲企画財政部
-最近経済動向(グリーンブック) 2010.8(10時)

▲金融委員会
- 相互貯蓄銀行の監督規制改正予告（10時）

ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01246406593063056
＠イーデイリー　より抜粋 （転）

■(週間展望台)結局物価にかかった
2日消費者物価発表.."一ヶ月ぶりにまた上昇の勢い"展望
グリーンブックなど発表..'原子力発電所関心'フィリピン副大統領訪韓注目
ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01321846593063056
＠イーデイリー

韓国銀行が驚きの金利引き上げを断行した時も、政府が総負債償還比率(DTI)規制を緩和しようとしたが結局
保留を決めた時も、背景は皆'物価'のためだった。

物価が最大変数に浮び上がった。不動産緩和対策が出てくるのか、金利引き上げ基調が続くのかなどは皆
物価の動向にかかったといっても過言ではない。

ユン・ジュンヒョン企画財政部長官は"物価圧力が侮れない"として構造的な改善対策を用意すると公言する
こともあった。 韓国銀行も"これから物価上昇圧力がずっと大きくなること"としながら本格的な物価対応を
予告している。

したがって2日に発表される7月消費者物価動向は政府の経済政策全般の方向性を計る核心指標になる展望だ。

7月の消費者物価はまた上昇傾向に持ち直すという予想が多い。イーデイリーが国内金融機関経済専門家12人
を対象にアンケート調査を実施した結果、7月消費者物価が前月比上昇率展望値は平均0.3%で集計された。

消費者物価は昨年11月から今年5月まで7ヶ月連続上昇の勢いを継続して、先月0.2%下落傾向で反転したが、
一ヶ月ぶりにまた上昇傾向に持ち直すことができるということだ。

選挙のために縛っておいた電気料金と都市ガス料金、市外バスと高速バス料金など公共料金が3.5〜5.3%ほど
いっせいに引き上げられて、物価上昇負担はこれからより大きくなる展望だ。

6日には政府の最近経済診断を入れたグリーンブックが、5日には韓国開発研究院(KDI)の経済動向が発表される。
物価憂慮をはじめとする最近の景気に対する政府の見解があらわれると予想される。

我が国の原子力発電に関心を寄せているフィリピンの副大統領が訪韓して、4日総理と面談を持つ。ベニグノ
ノイノイ　アキノ フィリピン大統領は去る13日"原子力発電所技術を韓国から導入することができる"として
我が国原子力発電所にラブコールを送ったことがある。

だがフィリピンが'安値'を提示していると分かって、成功の可能性は高くないとの分析が多い。

この他に4日、首相が電力取引所を訪問、夏電力需給現況を点検する予定だ。 企画財政部は3日、市・道地方
財政協議会開催結果を発表する。韓国銀行総裁は2日から二日間日本、東京で開かれる3ヶ国中央銀行総裁
会議に参加する。

(了)

連合ニュース
<地球村に'独島（ドクト）は韓国の地'知らせた大学生ら>
"国民年金職場加入者300万人脱落"
"昨年国内老人世帯貧困率35.1%"
ツイーターブランド評価,三星電子21位
9億ウォン台相助費支給できない相助会長拘束
新鮮食品物価16.1%↑..6年来最大(総合)
"三星電目標が120万→110万ウォン下降"<大宇証>
7月物価2.6%↑..6ヶ月連続2%台-1
7月消費者物価前年同月比2.6%上昇(1報)
ハンディーソフト・インネット横領疑惑発生…取り引き停止
現代起亜自動車『グローバルリーダー』遠くない
"業務方向明快に決める商社が最高"
公示・会計基準違反'億台課徴金'続出
韓-UAE国営石油社油田開発協力MOU
7月全国アパート分譲実績5千718世帯
韓.米,対北朝鮮制裁方案集中協議
旅客需要急増..外国航空会社押し寄せる
<現代車労使手を握って"もう未来親環境車で">
纛島（トゥクソム）現代車敷地など7ヶ大型開発事業'制動'
グリーンスパン,'ダブルディップ'可能性財経高
アルカイダ"仏,人質交渉中救出作戦敢行"
"BP,防除薬品過多使用"

2:01 1181.5 -1.2 (-0.10%)
ohayo

>>275
転載他乙ですﾉｼ

今日は仕事が溜まっているので終わるまでは不定期更新です。
場中に終わればいいけどorz

1181.5 ＠ｓｔ

おはようございます

コスピ 1,770.54 ▲11.21
コスダック 484.67 ▲3.22
贈り物 231.85 ▲1.65
為替レート 1,175.50 ▼7.20

>>276
了解しました　ﾉｼ

09:06 コスダック、上昇出発…時総上位株'騰勢'
09:03 [2日為替レート展望] "1170ウォン線付近まで追加..
09:03 日本日経指数0.39%上昇出発
09:02 コスピ、上昇出発…1770線回復
09:02 ウォンドル為替レート下落出発…1182.5ウォン(-0.2ウォン)
09:01 (出発)コスダック2.44上がった483.89
09:01 (出発)コスピ12.05P上昇..1771.38
09:00 (出発)三星電子81万7000ウォン…0.86%↑

2:10 1176.0 -6.7 (-0.57%)

Max/min
1181.5
1174.6

コスピ 1,770.21 ▲10.88
コスダック 483.73 ▲2.28
贈り物 231.45 ▲1.25
為替レート 1,176.10 ▼6.60

"1170ウォン線付近まで追加下落の可能性"
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201008023481g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

2日ソウル外国為替市場でウォンドル為替レートは追加下落圧力を受けると展望された。

ビョン・ジヨンウリ先物アナリストは"国内の堅調なファンダメンタルに基づいてウォンドル為替レートの
下落流れは8月にも続くこと"としながら"ただし去る6月体験した大規模手節経験のために1170ウォン線付近
では追加ショートプレイ(ドル売り)負担があるだろう"と予想した。

また"1180ウォン下水準での短期支持力はかたい形態で現れることができる"と付け加えた。

ジョ・ジェソン新韓銀行エコノミストは"先月大規模貿易収支黒字と経済成長率好調などにともなう外国人の
株式純買い入れ流れが持続すること"としながら"これにウォンドル為替レートは追加下落を試みるだろう"と展望した。

ジョ　エコノミストは"その間強力な支持線として作用した1180ウォン台を下降突破が予想されるのに外国為替当局
の市場防御意志などにより落ち幅が決定される"と付け加えた。

ジョン・スンジ三星先物（サムソン・ソンムル）アナリストは"7月貿易収支は半導体、自動車輸出好調などに力づけ
られて56億7000万ドル黒字を記録、7月まで貿易黒字が233億2000万ドルで年間目標の230億ドルをすでに越えた"として
"輸出好調傾向を土台に先週支持線として作用した1180ウォンと20週移動平均線の1170ウォンをテストする
流れが優勢だろう"と見通した。

この日ウォンドル為替レートの取り引き範囲で△ウリ先物1175〜1190ウォン△新韓銀行1170〜1185ウォン△三星先物（
サムソン・ソンムル）1175〜1187ウォンなどを提示した。

コスピ 1,770.69 ▲11.36
コスダック 484.27 ▲2.82
贈り物 231.75 ▲1.55
為替レート 1,175.40 ▼7.30

連合ニュース
<コスピ> 2分期実績改善S&T大宇上昇
<コスピ> 大規模受注大宇造船海洋上昇
<コスピ> 効率性低下指摘東部火災↓
STX重工業,イラク発電プラント建設受注
取引所"コスピ200先物証拠金引き下げ検討"
<コスダック> CJインターネット成長動力不足指摘に下落
<コスピ> 現代車二日連続↑…15万ウォン突破
<コスピ> ハナ金融持株M&A憂慮に劣勢
<韓電,本社再開発道は開かれたが..>
李大統領"女サッカー代表チーム誇らしい"

コスピ 1,775.76 ▲16.43
コスダック 484.30 ▲2.85
贈り物 232.40 ▲2.20
為替レート 1,174.10 ▼8.60

連合ニュース
<コスピ> 2分期黒字転換錦湖（クムホ）タイヤ4日連続↑
<コスピ> 実績好調NHN四日ぶりに反騰

為替レート1170ウォン台中盤…コスピ0.7%上昇の勢い
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201008023699g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが1170ウォン線まで押し出された。

2日ソウル外国為替市場でウォンドル為替レートは前取引日の先月30日より小幅おりた1182.5ウォンで出発、
すぐ来臨幅を広げて1175ウォンまで降りて行った。 午前9時18現在1175.3ウォンに取り引き中だ。

国内証券市場は騰勢を記録している。 午前9時18分現在のコスピ指数は前取引日の先週末より11ポイント、
0.7%ほど上がった1771線に取り引きされている。 コスダック指数は0.5%程度上がった484線を現わしている。

外国人投資家は約210億ウォンの株式を純買い入れして為替レート下落を手伝っている。

同じ時刻アジア外国為替市場でユーロドル為替レートは1.3060ドルを、円ドル為替レートは86.48円に取り引き
されて騰勢を記録中だ。

夜中米国、ニューヨーク証券市場は休場した。

2:29 1173.7 -9.0 (-0.76%)
ウォンは順調に揚げてますねぇ…

Max/min
1181.5
1173.7

コスピ1,778.30▲18.97
コスダック484.26▲2.81
贈り物232.60▲2.40
為替レート1,173.40▼9.30

投資主体別売買動向
個人　　-677億
機関　　391億
外国人　222億

プログラム売買動向
差益　　136億
非差益　68億
全体　　205億

為替レート1,170ウォン台で下落(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/02/0200000000AKR20100802047300002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=ウォン・ドル為替レートが1,170ウォン台で下落した。

2日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは午前9時13分現在先週末より6.70ウォンおりた
1,176.00ウォンに取り引きされている。

この日為替レートは前取引日の先月30日より0.20ウォンおりた1,182.50ウォンで出発して,1,170ウォン台中盤
まで底点を低くした後,横歩きする姿だ。

為替レートが1,170ウォン台で締め切れば去る6月21日(終値1,172.00ウォン)以後初めてだ。

外国為替市場参加者らは貿易収支黒字と国内証券市場強勢などの影響で為替レートが下落圧力を受けると分析した。

今月1日発表された7月貿易収支は56億7千400万ドル黒字で集計されて,6ヶ月連続黒字を記録したし,累積黒字額
も政府が提示した年間目標額230億ドルをすでに跳び越えたことが分かった。

外国為替市場関係者は"大規模貿易収支黒字の便りでその間支持線として作用した1,180ウォン台が崩れた"としながら
"経済成長率好調などにともなう外国人の株式純買い行進もウォン高勢いを導いている"と分析した。

ただし米国の2分期経済成長率が予想値を下回る2.4%に出てくるなど米景気鈍化に対する憂慮が相変わらずで,
落ち幅は制限されている。 外国為替当局介入に対する警戒感も作用していると見られる。

外換銀行関係者は"本格的な休暇シーズンをむかえて,取引量が大幅減って,当局のドル買収介入が入ってくる場合
雪崩れ現象が現れて,急激な下落は制限されるだろう"と話した。

この時刻現在円・ドル為替レートは86.50円,ウォン・円為替レートは100円当り1,358.72ウォンを記録している。

2:40 1173.4 -9.3 (-0.79%)

Max/min
1181.5
1172.7

コスピ 1,777.86 ▲18.53
コスダック 484.05 ▲2.60
贈り物 232.70 ▲2.50
為替レート 1,172.90 ▼9.80

連合ニュース
韓.米,'対北朝鮮制裁原則'共感..非核化に焦点
<コスピ> 1,779.26…年高点更新
<コスピ> 中観光客増加恩恵展望ホテル新羅↑
アト2分期営業利益90億…2千271%↑
外国為替銀,カザフ テンゲファ両替開始
<コスピ> 子供マーケットコリア上場二日連続急騰
ディアが2分期営業利益13億…黒字転換
<コスダック> 'びっくり実績'オリコム二日連続上限値
中製造業成長,17ヶ月来最低
<コスダック> マッコリ好況クッスン堂三日連続↑

最新経済ニュース
〔金利マーケットアイ〕長期金利は1.050％に低下、入札をあすに控え警戒感も 9:26am
福岡北九州高速道路公社、2010年度下期の市場公募債主幹事に三菱ＵＦＪＭＳ・みずほ指名＝市場筋 9:18am
ソウル株式市場・寄り付き＝小反発、現代自動車<005380.KS>などが高い 9:18am
東京株式市場・寄り付き＝反発、利益予想上方修正のホンダ<7267.T>が買い先行 9:15am
東京外為市場・午前9時＝ドル86円半ば、アジア株は小幅高スタート 9:11am
富裕層減税に関する採決、11月中間選挙前の実施望む＝米下院議長 9:08am
〔外為マーケットアイ〕ドル86.52円付近、日本の当局発言に関心 9:04am
為替の過度な変動は、経済や金融の安定に好ましくない＝野田財務相 8:59am
白川日銀総裁が午前9時から衆院予算委員会に出席＝国会筋 8:45am
〔金利マーケットアイ〕翌日物0.085─0.09％近辺、月末通過で落ち着いた展開 8:41am

コスピ 1,778.08 ▲18.75
コスダック 483.95 ▲2.50
贈り物 232.75 ▲2.55
為替レート 1,173.00 ▼9.70

コスピ 1,778.19 ▲18.86
コスダック 484.02 ▲2.57
贈り物 232.90 ▲2.70
為替レート 1,173.00 ▼9.70

コスピ 1,779.40 ▲20.07
コスダック 484.06 ▲2.61
贈り物 233.10 ▲2.90
為替レート 1,172.90 ▼9.80

連合ニュース
慶南（キョンナム）企業"霊興（ヨンフン）火力発電所設備土建工事受注"
<コスピ> 原油先物投資ETF上場初日劣勢

コスピ 1,780.40 ▲21.07
コスダック 484.24 ▲2.79
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,171.60 ▼11.10

連合ニュース
民主,'指導部残留'置いて内紛激化
アン・サンス"公共料金引上げ,物価引き上げ憂慮増幅"
中,東南アジア武器輸出拡大

コスピ1,779.07▲19.74
コスダック484.09▲2.64
贈り物233.05▲2.85
為替レート1,171.50▼11.20

投資主体別売買動向
個人　　-1266億
機関　　700億
外国人　499億

プログラム売買動向
差益　　502億
非差益　82億
全体　　585億

連合ニュース
<コスピ> 取引場で1,780線…年高点更新

コスピ 1,778.70 ▲19.37
コスダック 483.79 ▲2.34
贈り物 232.95 ▲2.75
為替レート 1,171.60 ▼11.10

連合ニュース
<台湾証券市場> 家眷指数0.88%上昇開場
党政調,来年政府編成予算規模306兆ウォン

コスピ、外国人のおかげで1780突破…'年高点更新'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010080238646&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が1780線を突破しながら年高点を更新した。

2日午前9時56分現在のコスピ指数は前日対応20.83ポイント(1.18%)上昇した1780.16を記録している。
取引場で1780.96まで上がるなど持続的に年高点突破を試みている。

この日市場は外国人と機関の買い傾向にプログラム買い傾向が加勢したためだ。 現物市場で外国人と
機関は各々500億ウォンと600億ウォン以上の株式を買い集めている。 プログラムも570億ウォン超え
て買い集めている。

ここに先物市場でも'使者（買い）'が多い。 個人と外国人が買収している。 外国人は4397契約を
純買い入れ中だ。

これに伴い、指数先物も年高点を更新している。 同じ時間コスピ200指数先物9月物は前日対応2.80ポイント
(1.22%)上がった233.00を記録している。 取引場で233.20を記録するなど年高点を突破した。

ベイシスは1.09を記録しながらプログラム売買をそそのかしている。 差益取り引きが買いを主導している。
全体的には570億ウォン買い優位だ。

機械、飲食糧業など一部を除いては大部分の業種が上昇の勢いだ。 証券、運送装備業種は2%超えて上昇している。

時価総額上位種目らも大部分騰勢だ。 三星電子、ポスコ、現代車、新韓持株会社、Lg化学、三星生命など
大部分が上昇中だ。 KB金融、ハイニックスだけが劣勢だ。

上限値種目は5個、上昇種目は443個だ. 下限値種目は1個、下落銘柄は252個だ. 横這い種目は98個だ.

コスピ 1,778.22 ▲18.89
コスダック 483.89 ▲2.44
贈り物 233.05 ▲2.85
為替レート 1,172.00 ▼10.70

連合ニュース
全南道（チョンナムド）低価格航空会社設立推進'論議'
日差しローン一日貸出者1千人突破

コスピ 1,779.17 ▲19.84
コスダック 484.07 ▲2.62
贈り物 233.00 ▲2.80
為替レート 1,172.40 ▼10.30

>>292
年高点超えて機関の売り物が増えてきそうな気はしますがどうなる事かｗ

コスピ 1,780.66 ▲21.33
コスダック 484.10 ▲2.65
贈り物 233.00 ▲2.80
為替レート 1,172.40 ▼10.30

<市況> コスピ取引場で1,780線…年高点(10:00)
外人9取引日ごと株式純買い
現代車・現代モービス並んで新高値
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/02/0200000000AKR20100802065300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=コスピ指数が三日ぶりに強く反騰して取引場で1,780線を回復した。

2日コスピ指数は午前10時現在前取引日より20.05ポイント(1.14%)上がった1,779.38に取り引きされている。

この日指数は米国,ニューヨーク証券市場の乱調締め切りにも最近二日間の調整にともなう反発買い傾向が流入して,
1,770線を回復して出発した。

以後機関と外国人の一緒に買い傾向の中に取引場で1,780.79まで沸き上がって以前年高点(1,764.81)を置き換え
たことはもちろん一気に1,780線までのぼった。

機関と外国人が各々606億ウォン,553億ウォンを純買収して指数騰勢を導いている。 反面個人は差益実現に出て,
1,250億ウォンを純売渡している。

プログラム売買は差益および非差益取り引き皆買収優位で総683億ウォン規模の株式を買い入れて指数上昇の勢い
を後押ししている。

医薬品(-0.04%)と機械(-0.02%)を除いて全業種が強勢だ。 証券(3.05%),運送装備(2.60%),医療精密(1.85%),
輸送倉庫(1.79%)等が強い上昇流れを見せている。

時価総額上位種目では三星電子(0.49%)とポスコ(1.02%),新韓持株会社(0.72%),LG化学(3.80%),三星生命(2.27%),
韓国電力(0.15%)等大部分が騰勢だ。

現代車が2分期好実績に3分期実績期待感までより増して15万ウォン線を突破して52週新高値を更新したのをはじめ
として,現代モービス(5.38%)やはり新高値を置き換えた。

反面KB金融が2分期大規模赤字の便りに0.19%下降線で,ハイニックス(-0.89%)は下半期実績鈍化憂慮に一日ぶりに
劣勢に切り替えた。

上限値5ヶを含んで,454ヶ種目が上がって下限値1ヶをはじめとして,253ヶ種目が上がっている。 取引量は9千252万株,
取引代金は1兆3千325億ウォンを記録している。

コスダック指数やはり5取引日ぶりに上昇の勢いで切り替えた。 コスダック指数は同じ時刻現在前取引日より
2.64ポイント(0.55%)上がった484.09に取り引きされている。

テーマ別ではコンデンサー関連株が実績改善期待感に一緒に急騰傾向を見せている。 城門電子,城壕電子は
価格制限幅まで沸き上がったし三和（サムファ）電気(11.55%),ニュインテク(7.37%)等が大幅に上がっている。

508ヶ種目が上がって355ヶ種目がおりている。 上限値と下限値種目は各々5ヶ,2ヶを記録している。

コスピ 1,780.66 ▲21.33
コスダック 484.10 ▲2.65
贈り物 233.00 ▲2.80
為替レート 1,172.40 ▼10.30

KOSPIﾀﾝ、目指せ1800台Ｗ

コスピ 1,779.70 ▲20.37
コスダック 484.04 ▲2.59
贈り物 233.05 ▲2.85
為替レート 1,172.20 ▼10.50

連合ニュース
資本金'0'建設会社に'適正意見'企業診断
中"広東オ死守" 3千人デモ..球案と衝突
新鮮食品物価16.1%↑..6年来最大(総合2報)
'セクハラ論議'検察カン・ヨンソク議員近い将来召還
公共機関金融負債181兆ウォン..土地住宅公社最大

3:28 1172.8 -9.9 (-0.84%)

休憩ついでに何か１本訳してみるｗ

Max/min
1181.5
1171.6

コスピ1,779.15▲19.82
コスダック484.04▲2.59
贈り物232.90▲2.70
為替レート1,172.60▼10.10

投資主体別売買動向
個人　　-1368億
機関　　686億
外国人　592億

プログラム売買動向
差益　　714億
非差益　125億
全体　　840億

連合ニュース
BPガソリンスタンド"BP看板下ろしたくて"
<'北朝鮮式オーダーメード型制裁' 3大ポイント>
<中国証券市場> 上海総合約横這い開場
英財務,銀行に中期貸し出し拡大要求

コスピ 1,780.74 ▲21.41
コスダック 483.89 ▲2.44
贈り物 233.25 ▲3.05
為替レート 1,172.50 ▼10.20

連合ニュース
<'女性卑下波紋'カン・ヨンソク懲戒議論着手>
<台湾証券市場> LCD関連株上昇の勢い
<台湾証券市場> 半導体株上昇の勢い
<イ・ハンク"大企業に投資.雇用強要は問題がある">
統一部,北民協北朝鮮訪問申請不許可
中,軍事施設保護海域画定推進
CS "日ソフトバンクモバイルにIP基地局供給契約"

3:42 1172.8 -9.9 (-0.84%)

"8月にも消費者物価3%台進入難しい"　[統計庁]
連合インフォマックス| 2010-08-02 09:57
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010212&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100802&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イム・スンギュ記者　=
統計庁は8月にも消費者物価が3%台に進入する事は容易ではないと展望した。

　ヤン・ドンヒ統計庁物価動向課長は2日’7月消費者物価動向’説明会で"台風で農畜水産物価格が暴騰
したり石油類価格が急騰しない以上、翌月も消費者物価が3%まで行く事は相当な困難があるだろう"と展望
した。

　ヤン課長は下半期に予定された都市ガス、電気料金、バス料金等の公共料金引上げが今後、消費者物価
に時差を置いて影響を及ぼすと見られて注目する必要があると明らかにした。

　彼は"政府が予定した公共料金引上げが直ちに消費者物価に及ぼす影響は大きくないと見られるが個人
サービス料金上昇、地方自治体が決めるタクシー・下水道・電車料金引上げ等につながる場合、波及効果
が大きくなる事ができる"と指摘した。

　ヤン課長は"公共料金引上げだけ見た時、直ちに8月には0.07%、9月には0.15%の消費者物価の上昇要因
になる"として"公共料金引上げは段階的に施行されるから時差を置いて見守る必要がある"と強調した。

　ヤン課長は"今月、公共サービス料金が前年比0.5%増えたがこれは以前の平均だった2.5%より大きく低い
水準で消費者物価を0.3%程度引き下ろす効果を持ってきた"として"2%後半台になければならない物価を2%
中盤まで引き下ろしたのが公共料金だと見れば良い"と診断した。

コスピ 1,780.63 ▲21.30
コスダック 483.86 ▲2.41
贈り物 233.25 ▲3.05
為替レート 1,172.40 ▼10.30

コスピ 1,781.19 ▲21.86
コスダック 483.85 ▲2.40
贈り物 233.25 ▲3.05
為替レート 1,173.40 ▼9.30

連合ニュース
ヨーロッパ財政危機国銀行1千220億ドル借り換え非常

コスピ 1,780.81 ▲21.48
コスダック 483.86 ▲2.41
贈り物 233.20 ▲3.00
為替レート 1,174.60 ▼8.10

連合ニュース
中"時速600km高速列車10年後商用化"
"国民年金職場加入者300万人脱落"(総合)

コスピ1,781.01▲21.68
コスダック483.92▲2.47
贈り物233.20▲3.00
為替レート1,173.60▼9.10

投資主体別売買動向
個人　　-1470億
機関　　827億
外国人　563億

プログラム売買動向
差益　　906億
非差益　106億
全体　　1012億

連合ニュース
エムシティティコオ横領疑惑発生…取り引き停止

3:59 1173.8 -8.9 (-0.75%)

介入したﾆｶ？

Max/min
1181.5
1171.6

コスピ 1,780.38 ▲21.05
コスダック 483.57 ▲2.12
贈り物 233.05 ▲2.85
為替レート 1,173.10 ▼9.60

連合ニュース
<東京証券市場> 日経1.24%↑前場締め切り
景気回復信号?..産団用地よく売れる
首都圏未分譲アパート2ヶ月連続増加
三星3D TV,英・独専門紙最高製品選定
状況部,10大核心素材事業者暫定選定
釜山（プサン）日雇い勤労者20人余り"未払い賃金支給しなければ"

最新経済ニュース
6月の豪新築住宅販売は5.1％減、1年5カ月ぶりの低水準＝業界団体 10:51am
〔金利マーケットアイ〕円債市場はしっかり、日銀政策への思惑あり売りづらい 10:47am
中国、不動産価格の高騰・投機筋を抑制するまで対策を緩和せず＝現地紙 10:45am
〔表〕主要通貨の対顧客電信相場（2日） 10:42am
〔外為マーケットアイ〕アジア株軒並み高、円が対ドル以外で軟化 10:37am
対顧客電信相場一覧 10:32am
UPDATE1: 民主デフレ脱却議連の提言と考え共通、日銀とは協調してやっている＝菅首相 10:30am
米ワトソン、豪シグマの後発薬部門買収を検討＝豪紙 10:29am
人民元の対ドル基準値、1ドル6.7742元＝中国人民銀行 10:27am

コスピ 1,779.57 ▲20.24
コスダック 483.65 ▲2.20
贈り物 233.20 ▲3.00
為替レート 1,173.40 ▼9.30

連合ニュース
香港証券市場騰勢で出発
済州（チェジュ）貸切りバス燃料はボイラー灯油?
デニス ホッパー追慕'イージーライダー'上映会
バカンスおかげでデパート7月も笑った
<ア! 残念で臨津江（イムジンガン）..昨年惨事今年地雷非上>

コスピ 1,779.40 ▲20.07
コスダック 483.49 ▲2.04
贈り物 233.25 ▲3.05
為替レート 1,173.10 ▼9.60

連合ニュース
観光公社,韓国料理コミュニティ サイト開場
上半期移動通信マーケティング費ガイドライン超過
"ソウル市基金7千億ウォン一般会計便法転入"
キム・ドゥグァン慶南知事"4大河川事業,6日までは答できない"
<'がむしゃら娘'経済的両極化耐えれないで,漢江（ハンガン）投身>

コスピ 1,779.51 ▲20.18
コスダック 483.39 ▲1.94
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,173.10 ▼9.60

仕事が溜まっている上に忙しくなってどうする･･･orz

コスピ 1,779.57 ▲20.24
コスダック 483.36 ▲1.91
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,173.30 ▼9.40

中国、不動産価格の高騰・投機筋を抑制するまで対策を緩和せず＝現地紙
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJS875007520100802

コスピ1,780.06▲20.73
コスダック483.25▲1.80
贈り物233.15▲2.95
為替レート1,173.30▼9.40

投資主体別売買動向
個人　　-1506億
機関　　805億
外国人　627億

プログラム売買動向
差益　　1041億
非差益　170億
全体　　1211億

コスピ 1,779.13 ▲19.80
コスダック 483.37 ▲1.92
贈り物 233.10 ▲2.90
為替レート 1,173.70 ▼9.00

4:38 1173.7 -9.0 (-0.76%)

Max/min
1181.5
1171.6

ウォン・ドル1170ウォン台下落．．"当局警戒感"
アジア経済| 2010-08-02 11:34
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002424061&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100802&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォン・ドル為替が1170ウォン台序盤で足を止めた。場序盤、域外のロングストップが流入して10ウォン
近く急激にレベルを低くした為替レートは決済需要と当局介入推定物量に支持されている。

午前11時28分現在のウォン・ドル為替は前日対比9.10ウォン下りた1173.60ウォンで取り引きされている。

　この日の外国為替市場では1170ウォン台の序盤で当局介入と推定される買い傾向が流入したという観測
が出てきている。

　午前中の底点は1171.5ウォンで追加下落は制限される雰囲気だ。7月貿易収支黒字の便りとコスピ指数
年高点更新にも当局介入警戒感が強く作用している。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"前日対応10ウォン近く落ちたので輸入業者決済需要が少し出てきた"
として"当局介入と推定される物量が下の方から出てきたと推定される"と話した。

コスピ 1,779.98 ▲20.65
コスダック 483.27 ▲1.82
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,173.70 ▼9.00

<外国人.機関,本格買収出るか>
需給改善の役割..証券市場上昇動力期待
株式型ファンド転売手変わること形態で進行の可能性育てて
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/02/0200000000AKR20100802092500008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者=コスピ指数が1,800線に近寄って,株式市場で外国人と機関投資家ら
が本格的に使者（買い）に出るのかどうかが注目されている。

外国人の困難に陥った一部ヨーロッパ国家の財政不安が早く落ち着いていて機関をしばった国内株式型ファンド
転売もまた一方的に進行されるよりは手変わること形態に進行される可能性が高いというのがこういう展望の背景だ。

先に外国人の部分を調べれば,2日午前11時20分現在外国人は有価証券市場で651億ウォンの買収優位を見せて9日
連続純買い行進を継続している。

外国人らはヨーロッパ財政不安に北朝鮮発悪材料まで重なった去る5月6兆2千680億ウォンを純売渡したが去る6月
から7千75億ウォンを純買収したのに続き先月には2兆9千178億ウォンを純買収して、また私たちの証券市場に
対する関心を高めている。

今月には上場企業らの去る2分期営業実績発表より世界的な景気回復動向の鈍化憂慮が投資家らの関心を引く可能性
が高いが,証券市場専門家たちはこういうマクロ経済的条件にもかかわらず,外国人らの韓国証券市場に対する
関心が持続する可能性に重きを置いている。

キム・ハクキュン大宇証券投資戦略チーム長は"ヨーロッパ財政不安により短期資金が必要だった外国人投資家らが
相対的に収益が発生した韓国などアジア市場で資金を引き出すほかはなかったが,財政不安が解消される状況では
そのような理由で抜け出た資金らがまた戻ることができる"と説明した。

彼は"基準金利引き上げでのぞけるように我が国をはじめとするアジア地域の経済基礎条件が先進国に比べて良好で,
それにともなう韓国ウォンの価値上昇の可能性もまた外国人立場で投資魅力になる"と付け加えた。

今年に入り株式型ファンド転売によって本意と違って'罵倒主体'に位置した機関やはり罵倒一辺倒から抜け出す
可能性が高い。

金融投資協会集計結果今年に入り先月29日まで国内株式型ファンドでは全9兆3千333億ウォンが純流出されて,
8兆7千806億ウォンの投信会社純売渡に連結したが,株式ファンドで新規資金が流入する兆しが現れている上に
年金基金が粘り強い買収行進を継続しているためだ。

オ・ソンジン現代証券リサーチセンター長はこの日報告書で"コスピ指数1,550〜1,750ポイント間で100%近く手変わる
ことがなされたし1,750〜 1,800ポイントの資金の物件も1兆ウォン程度に予想され、需給環境は良い方"と明らかにした。

キム・ジュヒョン東洋総合金融証券投資戦略チーム長は"株式ファンド転売は続くだろうが新規資金もまた流入して,
投信圏の売買強度は落ちて,罵倒がなされても以前のように市場に衝撃を与える程ではないだろう"と展望した。

コスピ 1,780.16 ▲20.83
コスダック 483.21 ▲1.76
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,173.60 ▼9.10

連合ニュース
英,留学ビザ審査強化
最低賃金法適用慶南（キョンナム）タクシー業界初めての大量解雇発生
北新聞"電子展,核戦争皆準備されている"
慶南（キョンナム）中企景気展望2ヶ月連続下落
中南京工場爆発は'盲目施工'せい
"大邱市（テグシ）財政自立度悪化憂慮..財源配分調整"
モービス,チョン・ジュヨン孫娘夫婦に子会社持分売却

コスピ 1,780.35 ▲21.02
コスダック 483.17 ▲1.72
贈り物 233.20 ▲3.00
為替レート 1,173.80 ▼8.90

連合ニュース
<中映画界'海賊版'のために頭痛>
<李大統領-パク・クネ会合,8.15以後成し遂げるようだ>
<外国人.年金基金買収余力..ボックス圏上昇兆し>

コスピ 1,779.65 ▲20.32
コスダック 483.09 ▲1.64
贈り物 233.25 ▲3.05
為替レート 1,173.40 ▼9.30

投資主体別売買動向
個人..　　 -1546億
機関..　　 852億
外国人　 605億

プログラム売買動向
差益　　 1146億
非差益.. 251億
全体　　 　1398億

連合ニュース
経済人総連"野党議員労使紛糾現場訪問憂慮"
電波振興院,放送コンテンツ海外供給支援
"BP地中海ボーリングに中断圧力高調"< FT >

[為替-午前]　’貿易黒字　対　介入警戒心’．．9.20ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-08-02 11:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010230&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100802&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替が7月貿易収支が大規模黒字を記録したのに伴って1,170ウォン台序盤まで下落したが、
外国為替当局の買収介入に対する警戒心が拡散して落ち幅が制限されている。

　ドルは2日午前11時28分現在。、前取引日より9.20ウォン下りた1,173.50ウォンで取り引きされている。ドル
は取り引き間一時、短期底点の去る6月21日終値(1,172ウォン)の下に降り立つ事もあった。

ドルが下落した事は7月貿易収支が大規模黒字を記録してドル下落心理がより一層公告された為だ。

　知識経済部がこの日、発表した7月輸出入動向によれば先月貿易収支は56億7千400万ドルを黒字を
記録して6ヶ月連続黒字を継続した。今年7月までの累積貿易黒字も233億1千500万ドルで政府が年間
目標に提示した230億ドルを越えた。

　ここに国際信用評価社のムーディーズが去る28日、韓国の信用等級範囲を異例的に’A3-A2-A1’から
二段階高い’A1-Aa3-Aa2’へ上方修正したという事実が報道されて、近い将来国家信用等級が上がると
いう期待が広がる事もあった。

ドルの下落材料が次から次へ突出して域外差額決済先物化は(NDF)市場参加者らもドル売りに出た。

　引き続き国内銀行圏参加者らもロングストップ(損失減少売り)に出てドルは早く下落して取り引き間一時
1,171.50ウォン線まで下りた。

　ドルはしかし、1,170ウォン台序盤で輸入業者の決済需要が一部流入して、当局のスムージングオペレー
ション(微細調整)に対する警戒心が拡散して落ち幅が制限されたまま小幅に反騰した。

　外国為替ディーラーらはドルは1,172ウォン線付近で当局がスムージングオペレーションに出たと推定
した。

以後、ドルは決済需要が流入して、域外の売り傾向も減って、1,174ウォン線付近で騰落している。

▲午後の展望　=
ディーラーらはドルが1,170ウォンから1,178ウォン間で取り引きされるだろうと見通した。

　国内証券市場でコスピ指数が取引場で1,780線を突破するなど上昇の勢いを継続している。ユーロ-ドル
為替も上昇の勢いに乗って市場参加者らのショート心理を強化している。

域外が持続的にドルを売り渡す中で、重工業体中心の輸出業者NEGO物量も出回されていると見られる。

　ディーラーらはだが、1,170ウォン線付近では当局が介入に出る事ができて、決済需要も一部流入して
ドルが1,170ウォン線を下回れないと見通した。

　都市銀行ディーラーは"域外が持続的にドル売りに出ているが決済需要が眼に触れる水準で流入
していない"としながら"当局の意志により終値が変わるだろうが1,170ウォン線下へ降り立つ事は容易では
なく見える"と話した。

　外国系銀行ディーラーは"域外も一部ショートカバーに出るなど一方的な売渡し傾向を見せてはいない
ようだ"としながら"当局の速度調節意志も見えるだけにドルが追加で落ち幅を育てはしない展望"と話した。

（1/2）　続く

>>319　続き

▲取引場での動向　=
ドルは前取引日より0.20ウォン下りた1,182.50ウォンで出発した。

　ドルはしかし、開場直後、域外がドル売りに出て早く下落した。引き続き銀行圏参加者らもロングストップ
に出てドルは取り引き間一時1,171.50ウォン線まで下落した。

　ドルはしかし、1,170ウォン台序盤で当局の介入と推定される需要が流入して、決済需要も一部流入しなが
ら底点対応で落ち幅を小幅に減らして1,174ウォン線付近で騰落している。

　外国人投資家らはコスピ市場で560億ウォン分の株式を純買い入れ中で、コスダック市場で4億ウォン分の
株式を純売渡している。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.07円上がった86.53円を記録中で、ユーロ-ドルは1.3078
ドルを現わしている。

（2/2）　以上です。

お昼

1173.1＠ｓｔ

連合ニュース
<現代車グループ株主要系列会社ぞろぞろ新高値>

おひるですよー

5:00 1173.1 -9.6 (-0.81%)

1172.8＠Stq
お昼ﾉｼ

1172.7＠Stq
>>319介入してたのか。10ウォン動いてたら仕方ないか

>ここに国際信用評価社のムーディーズが去る28日、韓国の信用等級範囲を異例的に
>’A3-A2-A1’から二段階高い’A1-Aa3-Aa2’へ上方修正したという事実が報道されて、
>近い将来国家信用等級が上がるという期待が広がる事もあった。

※知らんかったｗ

1172.7＠Stq
>>273転載ﾄﾝﾄﾝ&wktkへもﾄﾝ
今週は重要な指標が目白押しですね

今週の予定>>272-273

1172.6＠Stq
横横zzz,,,

コスピ 1,783.08 ▲23.75
コスダック 483.06 ▲1.61
贈り物 233.55 ▲3.35
為替レート 1,172.60 ▼10.10

>>326
ﾉｼ

ムーディーズ、韓国の格付けレンジを引き上げ
記事入力 : 2010/08/02 07:16:56
ttp://www.chosunonline.com/news/20100802000001

格付け会社のムーディーズ・インベスターズ・サービスは7月28日、韓国のソブリン格付けを「A1」に据え置いた上で、
今後格付けが変更される場合の格付けレンジをこれまでの「A3からA1」を「A1からAa2」へと2段階引き上げた。
同社は「韓国の成長可能性と安定性は最高水準にある」と理由を説明した。

企画財政部関係者は「格付けレンジを一気に2段階引き上げるのは異例。近く格付けが引き上げられる可能性を示唆した
ものだ」と指摘した。

ムーディーズはまた、韓国経済のファンダメンタルズ（基礎的条件）に対する評価を「上級」から「最上級」へと
引き上げた。ただ、イベントリスク（突発事態リスク）はこれまでの「中級」に据え置いた。同社は「北朝鮮の後継者
として浮上しているキム・ジョンウン氏が哨戒艦『天安』攻撃の黒幕である可能性がある」と指摘した。

コスピ 1,782.10 ▲22.77
コスダック 483.13 ▲1.68
贈り物 233.55 ▲3.35
為替レート 1,172.30 ▼10.40

連合ニュース
"ソウル市基金7千億一般会計不法転入"(総合)
中小企業庁,フランチャイズ支援本格化
失業給与申請6ヶ月連続昨年より減少
口蹄疫で上半期豚肉輸出急減
ホームレス77%結核感染..一般人23倍
企業集団系列会社1千335ヶ..24ヶ増えて
10月から交通法規軽い違反にも罰金
米旅行時1万ドル超過現金必ず申告してこそ

1172.3＠Stq
おや、IDが変わった
>>303前と何か違う話かな？
>ヨーロッパ財政危機国銀行1千220億ドル借り換え非常

5:55 1172.1 -10.6 (-0.90%)

Max/min
1181.5
1171.6

>>329
ﾉｼ

1172.2＠Stq
>>327ﾉｼ＆ﾄﾝﾄﾝ
なるほど、近いうちに格付け引き上げの「可能性」か
調達コストが下がればお土産一杯付いた原発輸出も少しは楽になりますね（棒

>>330ﾉｼ

1172.2 -10.5 (-0.89%)

>>319
> ドルが下落した事は7月貿易収支が大規模黒字を記録してドル下落心理がより一層公告された為だ。

「強固にされた」んじゃなかろうか。

コスピ 1,781.32 ▲21.99
コスダック 482.95 ▲1.50
贈り物 233.45 ▲3.25
為替レート 1,171.90 ▼10.80

ヨーロッパ財政危機国銀行1千220億ドル借り換え非常
2012年まで6千230億ドル到来..スペイン銀加算金利倍増
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/02/0200000000AKR20100802069100009.HTML?audio=Y
(ロンドン ブルームバーグ=聯合ニュース)ヨーロッパ財政危機国銀行らの借煥圧迫がますます深刻化して,金融不安を
高めている。

ブルームバーグ分析によればギリシャ,ポルトガル,スペインなど財政危機がすでに深刻に浮び上がった国々とイタリア
などの銀行が今年借り換えしなければならない債券が1千220億ドルに達すると集計された。
〜以下略〜

コスピ 1,781.28 ▲21.95
コスダック 482.73 ▲1.28
贈り物 233.35 ▲3.15
為替レート 1,172.20 ▼10.50

投資主体別売買動向
個人..　　 -1799億
機関..　　 966億
外国人　 698億

プログラム売買動向
差益　　 1519億
非差益.. 353億
全体　　 　1873億


連合ニュース
アインホン"北イランと違って..オーダーメード型制裁推進"(総合)

1172.2＠Stq
今日は最後に1175ウォンぐらいまで調整してくるかな
ではまたﾉｼ

>>333再びﾄﾝﾄﾝあとで確認しますﾉｼ

コスピ 1,780.88 ▲21.55
コスダック 482.57 ▲1.12
贈り物 233.35 ▲3.15
為替レート 1,172.40 ▼10.30

>>335

お昼支援乙でした　ﾉｼ
国債の次に銀行の債券が来ました。

6:16 1172.1 -10.6 (-0.90%)

>>335
お昼支援乙ですたﾉｼ

>>332
あら？見逃したか…公告＝強固ですな。
ご指摘�dｸｽですﾉｼ


>>319
×　ドル下落心理がより一層公告された為だ。
○　ドル下落心理がより一層強化された為だ。

コスピ 1,780.74 ▲21.41
コスダック 482.41 ▲0.96
贈り物 233.25 ▲3.05
為替レート 1,172.00 ▼10.70

コスピ 1,780.00 ▲20.67
コスダック 482.35 ▲0.90
贈り物 233.20 ▲3.00
為替レート 1,172.00 ▼10.70

コスピ 1,780.56 ▲21.23
コスダック 482.30 ▲0.85
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,172.70 ▼10.00

6:27 1172.6 -10.1 (-0.85%)

Max/min
1181.5
1171.6

コスピ1,780.23▲20.90
コスダック482.36▲0.91
贈り物233.25▲3.05
為替レート1,172.00▼10.70

投資主体別売買動向
個人　　-1738億
機関　　1009億
外国人　606億

プログラム売買動向
差益　　1591億
非差益　435億
全体　　2027億

最新経済ニュース
米バンク・オブ・アメリカ、株価に上値余地＝バロンズ 1:14pm
インド株式市場・寄り付き＝反発、ＩＣＩＣＩ銀行が高い 1:08pm
ロイター・グラフ＝海外統計・主要国経済統計 12:58pm
ロイター・グラフ＝海外統計・米国経済統計 12:58pm
〔金利マーケットアイ〕超長期債は年金勢長期化需要で堅調地合い続く、ブルフラット化 12:56pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均のボラ小幅低下、アジア株の上昇受け日経平均は堅調 12:50pm
タイ・ホットストック＝タイ国際航空が高い 12:48pm
UPDATE1: 中国・香港主要紙ヘッドライン（2日付） 12:37pm
〔クロスマーケットアイ〕株高でリスク許容度回復、ドル／円は86円半ばでもみ合い 12:32pm
UPDATE1: ＮＴＴドコモ<9437.T>、米パケットビデオ社を完全子会社に 12:29pm

コスピ 1,779.79 ▲20.46
コスダック 482.25 ▲0.80
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,172.60 ▼10.10

大きな動きは無いけどコスダックがマイテンしそうな雰囲気…

コスピ 1,780.27 ▲20.94
コスダック 482.18 ▲0.73
贈り物 233.25 ▲3.05
為替レート 1,172.40 ▼10.30

連合ニュース
GM大宇7月6万7千318代販売..49.4%↑

"韓PMI新規注文増加率鈍化に下落"< HSBC >
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/02/0200000000AKR20100802111000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者= HSBCが自体算出する韓国製造業購買管理者指数(PMI)が今年に入って,
最低値を記録した。

2日HSBCによれば先月韓国のPMIは53.2に前月の53.3に続き再度下落した。

このようにPMIが下落した理由はグローバル景気回復動向の持続の可能性に対する憂慮が残っている中で新規注文成長率
が鈍化したためだ。 HSBC側は海外新規注文部門を中心に新規注文成長率が前月対応小幅減って,3ヶ月連続減少傾向が
続いていると明らかにした。

また他のPMI算出基準の供給業者の配送時間指数も小幅増えた。

しかしこの他に生産,雇用,購買品目在庫などは皆改善されたし,全体的にPMIは17ヶ月連続基準値を上回って景気好転を
現わしている。

HSBCが毎月発表する韓国製造業PMIは業界内400ヶ以上企業の購買担当役員を対象にアンケート調査をして,集計した
ことで新規注文と生産,雇用,供給業者の配送時間,購買品目在庫など5個別指数に加重値を置いて,合算,算定する。

指数数値が50を越えれば該当変化の要素の全般的な増加を,50未満ならば減少を意味する。

コスピ 1,780.53 ▲21.20
コスダック 482.10 ▲0.65
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,171.90 ▼10.80


>>344
○　2日HSBCによれば先月韓国のPMIは53.2で前月の53.3から続き再度下落した。

コスピ 1,780.43 ▲21.10
コスダック 482.11 ▲0.66
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,171.60 ▼11.10

連合ニュース
ルノー三星7月販売2万1千194代..10.8%↑
富川市（プチョンシ）"共同住宅水道水タンク清掃して下さい"

コスピ 1,780.57 ▲21.24
コスダック 482.09 ▲0.64
贈り物 233.25 ▲3.05
為替レート 1,171.70 ▼11.00

連合ニュース
仁川（インチョン）上半期ニセ札旧5千ウォン券最も多くて

コスピ1,780.68▲21.35
コスダック482.04▲0.59
贈り物233.30▲3.10
為替レート1,172.90▼9.80

投資主体別売買動向
個人　　-1711億
機関　　886億
外国人　606億

プログラム売買動向
差益　　1640億
非差益　439億
全体　　2080億

連合ニュース
双龍（サンヨン）車7月販売7千369台

コスピ 1,782.33 ▲23.00
コスダック 482.03 ▲0.58
贈り物 233.30 ▲3.10
為替レート 1,173.60 ▼9.10

<主要新聞社説>(8月2日付夕刊)

▲文化日報=民主党,親北朝鮮路線捨ててこそ希望ある/
4大江事業は政府権限・策であるので執行してこそ/
キム・スンファン全北（チョンブク）教育長,反自律高発想からたたみなさい
▲明日新聞=米国中間選挙,民主党時代終わるか/
-下院多数党地位喪失ほとんど確実
-共和党上昇の勢い停滞,落胆（早い）達するという分析も
▲アジア経済=親書民面目を失わせる'物価非常' /
公共調達中小企業生かす力だ
▲アジアトゥデイ= 4大河川事業,世宗（セジョン）市前轍踏まなくてこそ/
休暇シーズン避暑客安全威嚇するモカムジレ
▲ヘラルド経済=葛藤と衝突で汚された民選5期1ヶ月/
中小企業生かしてこそ市場経済健全になって

<全国主要新聞トップニュース>(8月2日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) =老在日同胞34年の夢'日ムクゲ動産'折れるか…
▲明日新聞(ソウル) =新鮮食品物価16.1%急騰
▲アジア経済(ソウル) = '不屈の建設DNA'で不況越える
▲アジアトゥデイ(ソウル) = 1972年生まれ'老いた住宅法'あきれる'国民住宅規模'
▲ヘラルド経済(ソウル) =一票一票'蝶々効果'…権力を動かす
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =龍虎だけ埋立地近隣'ソップチァリ'乱開発危機
▲毎日新聞(大邱（テグ）) = "海上空港,韓国現実と合わない"
国内最高空港専門家たち"嘉徳も地形険難・補償費も天文学"
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =道'慶南（キョンナム）銀行引き受け支援団'まもなく構成

コスピ 1,781.81 ▲22.48
コスダック 481.97 ▲0.52
贈り物 233.35 ▲3.15
為替レート 1,173.30 ▼9.40

連合ニュース
<中上半期だけで億万長者600人誕生>
城南（ソンナム）再開発借家人協,LH事業放棄糾弾
< LG化学'中小企業共生'で押されてWMP脱落>

コスピ 1,783.30 ▲23.97
コスダック 482.13 ▲0.68
贈り物 233.45 ▲3.25
為替レート 1,172.90 ▼9.80

予想　1172.7ウォン　こんなもんでしょｗ

コスピ 1,782.78 ▲23.45
コスダック 482.10 ▲0.65
贈り物 233.45 ▲3.25
為替レート 1,172.60 ▼10.10

連合ニュース
パク・サムグ錦湖（クムホ）アシアナ名誉会長"率先して走る"
<'猛暑'..慶北（キョンブク）農家,家畜に'栄養剤'供給>
"国民年金職場未加入300万人推定"(総合2報)

コスピ 1,783.15 ▲23.82
コスダック 482.10 ▲0.65
贈り物 233.45 ▲3.25
為替レート 1,173.00 ▼9.70

連合ニュース
日7月自動車販売量15%増加

7:38 1172.4 -10.3 (-0.87%)
やっと戻れたﾆﾀﾞorz
終値予想：かろうじて1170台防御の1170.3をんｗ

Max/min
1181.5
1171.5

コスピ 1,783.18 ▲23.85
コスダック 481.82 ▲0.37
先物 233.35 ▲3.15
為替レート 1,173.10 ▼9.60

先物、年中最高値．．未決済約定急増
マネーツディ| 2010-08-02 14:12
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002373561&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100802&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
先物市場が2日午後に入っても上昇幅がより一層拡大している。年中最高値を更新している。

　この日の午後2時9分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より3.20ポイント(1.4%)上がった233.40
を記録中だ。午前より上昇弾力が更に強化された姿だ。

　外国人投資家らが5967契約を純買い入れしていて、機関と個人が各々4691契約と1220契約ずつを純売渡
している。

　未決済約定が1万2921契約増えた10万1914契約を記録、未決済約定が10万契約を越えた状態だ。新規
買収ポジション流入が活発だと分析される。

　外国人純買い入れが続き、ベーシスも+1.0のコンタンゴを見せている。プログラムはこれによって2106億
ウォン買い優位を記録中だ。

7:45 1173.9 -8.8 (-0.74%)

Max/min
1181.5
1171.5

コスピ 1,783.35 ▲24.02
コスダック 481.91 ▲0.46
贈り物 233.30 ▲3.10
為替レート 1,173.60 ▼9.10

コスピ 1,783.57 ▲24.24
コスダック 481.98 ▲0.53
贈り物 233.20 ▲3.00
為替レート 1,173.50 ▼9.20

連合ニュース
<台湾証券市場> 家眷指数1.95%上昇締め切り
三星携帯電話7月国内販売142万台
現代車7月販売29万3千460台..11.8%↑

@hankyung
コスピ 1,783.57 ▲24.24
コスダック 481.98 ▲0.53
贈り物 233.20 ▲3.00
為替レート 1,173.50 ▼9.20
KOSPIﾀﾝは年高点で終了かな？

投資主体別売買動向
個人　　 -2032億
機関　　 1078億
外国人　653億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1691億
非差益　　　　　　530億
プログラム全体　2222億

コスピ業種騰落率上位
証券 3.37
輸送装備 3.34
輸送倉庫 3.04
化学 2.68
保険 2.17
流通業 1.86

コスピ 1,783.04 ▲23.71
コスダック 482.09 ▲0.64
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,173.30 ▼9.40

連合ニュース
<台湾証券市場> LCD関連株上昇(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株上昇(締め切り)
ウリ金融売却着手..主管社選定公告

7:53 1173.2 -9.5 (-0.80%)

このまま揚げる…わけも無しｗ

7:57 1173.1 -9.6 (-0.81%)
拮抗しているのか、それともスムージングされているのか…

コスピ 1,783.04 ▲23.71
コスダック 482.09 ▲0.64
贈り物 233.20 ▲3.00
為替レート 1,172.90 ▼9.80

投資主体別売買動向
個人..　　 -2064億
機関..　　 1204億
外国人　 584億

プログラム売買動向
差益　　 1693億
非差益.. 539億
全体　　 　2232億


連合ニュース
ファインテクニクス2分期営業利益10億…黒字転換
城壕電子,自社株50万株処分決定

8:00 1172.8 -9.9 (-0.84%)
三時ﾆﾀﾞ、域外＆NEGO弱かったﾆﾀﾞｗ

Max/min
1181.5
1171.5

惨事です

1172.7 ＠ｓｔ

1172.5＠ｓｔ

コスピ 1,782.27 ▲22.94
コスダック 481.99 ▲0.54
贈り物 233.15 ▲2.95
為替レート 1,172.40 ▼10.30

青ろーそくちょい長かったｗ
お仕事、翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ　

8:00 1172.5 -10.2 (-0.86%)
Stooq確定

>>351
ﾆｱﾋﾟﾝおめﾆﾀﾞ、こんなもんﾆｶ？ｗ

>>366
実況＆翻訳乙カレーサマーですたﾉｼ
今日は翻訳の方ほとんどできなくてｽﾏｿorz

それでは一時撤退ﾆﾀﾞ

15:05 (締め切り)コスピ外国人652億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック0.53上がった481.98
15:03 日本日経指数0.35%上昇締め切り
15:02 為替レート急落締め切り…1172.5ウォン(-10.2ウォン)
15:02 (締め切り)コスピ22.94P上昇..1782.27
15:01 (締め切り)三星電子81万ウォン…横這い

[指数先物]
外国人買収に年高点’更新’
入力:2010-08-02 15:39 /修正:2010-08-02 15:39
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010080255066&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が3日ぶりに急激に反騰して年高点を更新した。

　2日のコスピ200指数先物9月物は前日対応3.05ポイント(1.32%)上がった233.25を記録した。取引場で233.75
まで上がって年中最高点を取った。

　外国人は4144契約買い優位を見せて高点更新を導いた。個人と機関は各々2420契約と1794契約売却優位
を現わした。

　米国景気がダブルディップ(景気回復後再下降)に対する憂慮が減った上にヨーロッパ国家らの国債発行が
相次いで成功して景気回復に期待感が頭を上げた。

　国内で実績発表時期は仕上げされているが各種指標らが良好な事が明らかになり、外国人の闘心を刺激
した。知識経済部によれば7月輸出は前年同月対比29.6%増加した413億5000万ドルを、貿易収支は56億7000
万ドル黒字を記録した。

　このような雰囲気の中で場序盤、外国人と個人が一緒に買収に出た。指数先物は急騰して年高点を更新し
ベーシスがコンタンゴ状態を維持してプログラム売買を導いた。個人は売却に切り替えたが大部分の物量を
外国人が受け取り、市場は良好な流れを継続した。

　差益取り引きでプログラム買収強化が続き、全体では2403億ウォン純買い入れを記録した。このような買い
傾向はコスピ指数の上昇の勢いも牽引した。締め切りベーシスは1.03を記録した。

この日の取引量は24万5778契約を記録した。未決済約定は9万3863契約で前取引日より4861契約増えた。

<市況> コスピ2年2ヶ月ぶりに1,780線(締め切り)
外人9取引日ごと株式純買い
現代車グループ.証券株指数反騰牽引
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/02/0200000000AKR20100802189300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=コスピ指数が機関と外国人の一緒に買収に力づけられて,2年2ヶ月ぶり
に1,780線の上にのぼった。

8月の初めての取引日の2日、コスピ指数は前取引日より22.94ポイント(1.30%)上がった1,782.27に取り引きを終えた。 指数が1,780線上で取り引きを終えたことは1,781.67を記録した2008年6月9日以後2年2ヶ月余ぶりだ。

この日指数は米国,ニューヨーク証券市場の乱調締め切りにも最近二日間進行された調整にともなう低価格買い傾向が
流入して,1,770線を回復して場を始めた。

以後機関と外国人の一緒に買収の中にプログラム純買いまで加勢して,指数は相次いで年高点を更新して1,784.10まで
高点を高めた。 中国と日本などアジア証券市場も一緒に騰勢を見せて国内証券市場に力を吹き込んだ。

機関が年金基金を前面に出して,1千144億ウォンを純買いと外国人も9取引日ごと'使者（買い）'に出て,695億ウォン
規模の株式を買い入れて指数反騰を導いた。 反面個人は差益実現に没頭して1千969億ウォンを純売渡した。

プログラム売買は差益および非差益取り引き皆買収優位を現わして全2千404億ウォンを純買収した。

証券業種が指数の年高点突破の便りに3.46%上がったのをはじめとして,輸送倉庫(3.16%),運送装備(3.07%),化学(2.89%)
, 鉄鋼金属(1.94%)等大部分業種が上昇した。 反面電気ガス業(-2.24%)と医療精密(-1.04%)等一部は下落した。

時価総額上位種目では三星電子が足踏みをしたのを除いて,ポスコ(0.61%)と新韓持株会社(0.52%),三星生命(3.64%),
LG化学(4.26%),現代重工業(1.68%),KB金融(1.36%)等大部分が上がった。

特に現代車(2.01%)と現代モービス(8.56%)は2分期史上最大実績に下半期肯定的な実績展望まで浮び上がって,並んで
52週新高値を更新した。 現代車グループ株)3人衆中一つの起亜車やはり4.53%急騰した。

反面韓国電力(-2.71%)は電気料金引き上げの便りにもなろうと劣勢を見せたし,ハイニックスは下半期供給過剰憂慮
の中に4.00%急落した。

上限値10ヶを含んで,432ヶ種目が上がって下限値1ヶをはじめとして,338ヶ種目がおりた。 取引量は3億3千257万株,
取引代金は5兆8千173億ウォンを記録した。

コスダック指数は年高点を突破した有価証券市場とは違って強気含み傾向に終わった。

ただし,コンデンサー関連株らが実績改善期待感に一緒に急騰して著しい動きを見せた。 SUNGMOON Electronics,
城壕電子,三和（サムファ）電気などが価格制限幅まで上がってニューインテックは6.81%急騰した。

417ヶ種目が上がって467ヶ種目がおりた。 上限値と下限値種目は各々18ヶ,7ヶを記録した。

為替レート1,170ウォン台に下落(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/02/0200000000AKR20100802145400002.HTML?audio=Y

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=ウォン・ドル為替レートが2取引日連続下落して1,170ウォン台で落ちた。

2日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは先週末より10.20ウォンおりた1,172.50ウォンに
取り引きを終えた。 このような終値水準は去る6月21日(1,172.00ウォン)以後最も低い。

為替レートは前取引日の先月30日より0.20ウォンおりた1,182.50ウォンで出発して,1,171.50ウォンまで底点を
低くした後,1,170ウォン台序盤で騰落を繰り返した。

先月大規模貿易収支黒字と国内証券市場強勢などがウォン高勢いを導いたと分析される。

今月1日発表された7月貿易収支は56億7千400万ドル黒字で集計されて,今年月間基準で二番目に多かったし,7月まで
累積貿易黒字も233億1千500万ドルで,政府の年間目標値230万ドルをすでに越えた。

国際信用評価社のムーディースが先月28日例年報告書で韓国の信用等級範囲を二段階高めたという便りも為替レート
下落に力を与えたという分析だ。

コスピ指数も1%以上上がって2年余りで初めて1,780線を突破したし,外国人も純買い行進を継続した。

市場参加者は"国内経済の丈夫なファンダメンタルが浮び上がって,為替レートが下落圧力を受けた"と話した。

他の参加者は"輸出業者の繰り越しドル売り物量が出てきたうえに国内外株価が強気を見せて,ドル貨幣がユーロ貨幣
およびオーストラリアドルなどに劣勢を見せて,領域内外参加者らのドル売りを刺激した"と説明した。

しかし取引場で前底点(1,172.00ウォン)があけられるや外国為替当局介入警戒感が作用して,落ち幅は制限された。

外国為替市場関係者は"これから為替レートが1,170ウォン線の下に降りて行く手順を踏むようだ"として"ただし
外国為替当局がどんな立場を見せるかがカギ"と話した。

この日午後3時1分現在ウォン・円為替レートは100円当り1,354.71ウォンを記録した。

<債券> 外人先物罵倒に金利上昇(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/08/02/0200000000AKR20100802155600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンジュン記者=債券市場が外国人の国債先物罵倒に劣勢に締め切った。

2日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.42%で前取引日より0.04%ポイント上昇して,
3年物国庫債金利も3.86%で0.06%ポイント走った。

1年満期国庫債金利は3.15%で0.03%ポイント上がって,10年物金利は0.02%ポイント上昇した4.86%で取引を終えた。

国債先物は外国人と銀行が各々2千149契約と5千554契約を純売渡して証券会社が4千463契約を純買収する攻防の
中に前取引日より17チックおりた110.93で取り引きを終えた。

この日債券市場は7月輸出入動向など各種経済指標の好調にも特別な反応を見せないが午後に入って,外国人らが
国債先物純売渡に本格的に展開して弱気に戻って場を締めくくった。

SK証券ヨム・サンフン アナリストは"債券金利が外国人の先物売傾向にぞろぞろ上昇した"として"各種経済指標
が良く発表されたが市場に影響を及ぼせなかった,外国人の'運命(売り）'の歩みが市場の勢いに決定的役割をした"
と話した。

@hankyung
コスピ 1,782.27 ▲22.94
コスダック 481.98 ▲0.53
贈り物 233.25 ▲3.05
為替レート 1,172.40 ▼10.30

投資主体別売買動向
個人　　 -1969億
機関　　 1056億
外国人　661億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1651億
非差益　　　　　　751億
プログラム全体　2403億

コスピ業種騰落率上位
証券 3.46
輸送倉庫 3.16
輸送装備 3.07
化学 2.89
鉄鋼および金属 1.94
流通業 1.90

国庫債3年 3.80 0.00
会社債3年 4.75 0.00
CD(91日) 2.63 0.00
Call(1日) 2.27 ▼ 0.01

■6月の米建設支出、前月比＋0.1％＝商務省
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875074320100802

■UPDATE1: 7月の米ＩＳＭ製造業景気指数は55.5に悪化、09年12月以来の低水準
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875112720100802

■UPDATE1: 米経済、完全な回復までの道のりはかなり長い＝バーナンキＦＲＢ議長
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875105520100802

■新金融規制、迅速に施行すべき＝ガイトナー米財務長官
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875103720100802

■7月ユーロ圏製造業ＰＭＩ改定値は小幅上昇、独以外は失速
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16608320100802

■クウェート投資庁、英ＢＰが出資増額依頼との報道否定
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16608620100802

■上海外為市場＝人民元が対ドルで6日続伸、1ドル6.7742元
ttp://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPnJT875077520100802

ドル指数が3カ月ぶり安値、米景気先行き懸念で＝ＮＹ市場 @ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16612120100802

ダウ平均208ドル高、エネルギー・原材料株に買い
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16611720100802
> ダウ工業株３０種.DJIは２０８．４４ドル（１．９９％）高の１万０６７４．３８ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは４０．６６ポイント（１．８０％）高の２２９５．３６。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは２４．２６ポイント（２．２０％）高の１１２５．８６。
>
> 　Ｓ＆Ｐ総合５００種は、主要なテクニカル水準である２００日移動平均および２００７年１０月につけた
> 歴史的高値と０９年３月につけた１２年ぶり安値の中間である１１２１の水準を上回って引けた。　


米ＦＲＢ、デフレに対処する用意が必要＝地区連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16612020100802

ＩＭＦ、ロシア中銀に次回会合で利上げサイクル開始するよう要請
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT875128520100802

NDF、1,170.50/1,171.00ウォン．．3.60ウォン下落
連合インフォマックス| 2010-08-03 07:36
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002010270&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100803&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はヨーロッパ銀行らが好実績を見せて、
経済指標も予想より悪くなく出て、ダウジョーンズ30産業平均指数が急騰したのに伴って下落した。

3日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,170.75ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.85ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値
(1,172.50)より3.60ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,168.50ウォン〜1,173.50ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の86.58円から86.50円に下落し、ユーロ-ドルは
1.3179ドルを現わした。


＊思った程ウォンは揚げていないか…今日の防衛ラインを1170にするか下げるかが序盤の見所？ｗ