【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.34【Won KOSPI】

★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

携帯で見られる方に配慮をお願いします。
韓国経済の動向を淡々と実況するスレです。
為替(USD/KRW)、株式（KOSPI）が基本。グローバルな経済情報も見ていきましょう。
板のローカルルールを守りましょう。
・コテスレ・ネタスレ・雑談は投資一般板を利用して下さい。
・風説の流布など、法律に抵触するような危険な発言、行為はやめましょう。
・既存スレッドとダブらないようにして下さい。

■[為替]
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=&c=1d&t=c&a=lg　　USDKRW- stooq.comここの為替レートを参考にしています。
時々更新が止まるのはローカルな通貨ということで笑って許してやってください。
リアルタイムチャート　ウォンが息をしているか見たい方にはオススメ 要JAVAです。
ttp://www.fxstreet.com/rates-charts/currency-rates/
ここからU.S. Dollar/Asia - Pacificを選択

■[株式]
KOSPI,KOSDAQ,先物 ttp://www.hankyung.com/stockplus/stockinfo/stockinfo.php (リアルタイム)
KOSPI　ttp://stooq.com/q/?s=kospi　（30分ごとに要リロード　20分遅れ）
KOSPI　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKS11&t=1d&l=on&z=l&q=c&c 　※20分遅れとなります。
KOSDAQ　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKQ11&t=1d&l=on&z=l&q=l&c
東証　KODEX200上場指数投資信託 ttp://quote.yahoo.co.jp/q?s=1313.t&d=v1

■[KOSPI売買動向]
ttp://alleycat.s301.xrea.com/Korea/

■[チャート夜用]　pm3:00-am9:00
米ドル／韓国ウォン　NDF取引
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?t=1d&s=USDKRW%3DX&l=on&z=l&q=l&c=
各国通貨比較〜USドルvs円、ユーロ、ウォン、シンガポールドル、香港ドル　各国為替と無関係に変動するウォン
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=USDKRW=X&t=1d&l=on&z=l&q=l&c=USDJPY=X,USDEUR=X,USDSGD=X,USDHKD=X

■[為替先物]
ttp://quotes.ino.com/chart/?s=FOREX_USDKRW&v=s&w=5&t=c&a=

※共通事項：為替相場・株式市場の休みは通常、毎週土曜am9:00〜月曜am09:00までです
==============================================================================================

■前スレ
【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.33【Won KOSPI】
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/livemarket2/1278982475/l50

詳しいニュースは、wktkスレにまとまっております。
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 298won【借りぐらしのアリエンティー】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1279247373/

■関連スレ
★喫茶居酒屋「昭和」参佰捌拾玖日目★
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1279543387/

韓国経済動向　〜　PART206
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/korea/1279037185/
★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

改めて>>1乙です！

@hankyung
コスピ 1,748.55 ▲11.78
コスダック 499.79 ▲0.07
贈り物 227.90 ▲1.40
為替レート 1,203.50 ▼2.20

投資主体別売買動向
個人　　 -1161億
機関　　 669億
外国人　1270億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -871億
非差益　　　　　　-288億
プログラム全体　-1159億

コスピ業種騰落率上位
鉄鋼および金属 2.41
機械 1.57
電気、電子 1.10
流通業 1.10
製造業 1.10
化学 1.01

コスピ 1,747.86 ▲11.09
コスダック 499.71 ▼0.01
贈り物 227.75 ▲1.25
為替レート 1,203.10 ▼2.60

< IT株アップルに笑って銀行株ゴールドマンに泣いて>
電機電子1%騰勢…銀行ぞろぞろ劣勢
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/21/0200000000AKR20100721082800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者= 21日米国企業の実績発表に電機電子(IT)と金融業種の悲喜が交錯している。

先週インテルに続きアップルが好実績を出すやIT大型株らは上昇雰囲気に乗っている。 これは市場全般につながって,
コスピ指数は取引場で1,750線にまた引き上げた。

反面金融株らは'実績効果'を享受できずにいる。 国内外主要金融会社らが相次いで振るわない実績を出して,
強気の市場で疎外された姿だ。

この日有価証券市場で午前10時36分現在電機電子業種は1.02%上がっている。

三星電子1.25%,ハイニックス1.05%,LGディスプレー0.95%などIT大型株らが1%内外強勢だ。 コスダック市場でも隊長株
のソウル半導体が1.43%上昇している。

何よりアップルの実績が好材料として作用しているという分析だ。 アップルは先月27日終わった2010会計年度3分期
純利益が32億5千万ドル(株当り3.51ドル)で昨年同じ期間の18億3千万ドル(株当り2.01 ドル)より78%も増えたと
明らかにした。 これは市場専門家たちが予想した株当り純利益3.11ドルを大きく上回る水準だ

ニューヨーク証券市場が反騰に成功したのに続き梅雨感後アップルの'びっくり実績'が伝えられて,国内証券市場に
プラスで作用することだ。

反面金融株らは'実績ショック'を心配する境遇だ。

ゴールドマンサックスは2分期純利益が6億1千300万ドル(株当り78セント)で昨年同じ期間の34億4千万ドル(株当り4.93
ドル)より大幅に減った。 予想値の株当り1.99ドルに大きく及ばない。

このような雰囲気に国内銀行株らも振るわない流れだ。 同じ時刻企業銀行は0.67%,外換銀行は0.83%,新韓持株会社は
0.21%,ウリ金融は1.05%おりている。 KB金融は0.41%上昇の勢いに終わっていて,ハナ金融は最近急落したために1%ほど
反騰中だ。

信栄証券キム・セジュン投資戦略チーム長は"当局の金融緩和策縮小で金融収益が減る反面実物回復とかみ合わさって,
金融仲介売り上げが増える速度はのろい"として"反面ITでは'長期サイクル'で実績が回復する流れが伺えて,金融株
とIT主義悲喜が克明にあらわれている"と説明した。

4:15 1203.2 -2.5 (-0.21%)

Max/min
1204.6
1201.5

>>1
前スレ梅乙ですた。

コスピ 1,747.18 ▲10.41
コスダック 499.51 ▼0.21
贈り物 227.60 ▲1.10
為替レート 1,203.30 ▼2.40

連合ニュース
北,MP3・ DVD搬入禁止‥基板・プログラムも交替
" 日普天間以前結論11月以後展望"
ティドス攻撃で零細業者金を巻き上げた北脱出者ハッカー
< 熱帯夜に家で'後チョック'職場では'こっくり'>
KT&G 2分期営業利益3千551億…23.2%↑
< 韓,親イ.親パク派閥会解体論議>
< 東京証券市場> 日経0.23%↑前場締め切り
政府"北態度変化.非核化意志見えなければ"
< 経済揺るがす産業スパイ,ベールをはがす>

コスピ 1,747.06 ▲10.29
コスダック 499.41 ▼0.31
贈り物 227.65 ▲1.15
為替レート 1,203.00 ▼2.70

連合ニュース
益山（イクサン）病院労組ストライキ22日目...長期化局面
現代尾浦造船14年連続無争議臨時団体協議妥結
< 衰退した国民スポーツ プロボクシング..現実は劣悪>

コスピ1,747.09▲10.32
コスダック499.48▼0.24
贈り物227.65▲1.15
為替レート1,203.10▼2.60

投資主体別売買動向
個人　　-1039億
機関　　521億
外国人　1338億

プログラム売買動向
差益　　-894億
非差益　-352億
全体　　-1246億

最新経済ニュース
米国の39州で失業率が低下、雇用者数は大半の州で減少＝労働省 11:25am
再送：北朝鮮は「危険な時期」に、韓国にさらなる攻撃も＝米高官 11:20am
韓国ポスコ<005490.KS>、ベトナムのステンレス鋼生産能力拡張へ 11:17am
ギリシャ航空管制官労組が25日にスト実施へ、航空便に影響の見通し 11:09am
〔金利マーケットアイ〕国債先物は横ばい圏で午前終える、米ＦＲＢ議長証言待ち 11:07am
みずほコーポレート銀行リファレンス（11時）1ドル＝87.26円（スポット気配） 11:05am
UPDATE2: 先進国の金融緩和長期化すれば新興国・資源国の景気が過熱し急激な巻き戻し発生するリスク＝6月日銀会合要旨 11:00am
米自動車部品のデルファイ、再上場目指し投資銀行と接触＝関係筋 10:58am
〔株式マーケットアイ〕日経平均は伸び悩み、イベント控えで上値に慎重な動き 10:55am

4:34 1203.6 -2.1 (-0.17%)

実況しづらい用事の入り方だorz

Max/min
1204.6
1201.5

コスピ 1,747.06 ▲10.29
コスダック 499.30 ▼0.42
贈り物 227.90 ▲1.40
為替レート 1,203.20 ▼2.50

コスピ 1,747.83 ▲11.06
コスダック 499.25 ▼0.47
贈り物 228.05 ▲1.55
為替レート 1,203.10 ▼2.60

連合ニュース
イタリア,ユーロファイター注文量縮小
<2 千670億ばく大な借金高陽市（コヤンシ）..庁舎3ヶ所新築'苦しい思い'>
< 全世界ウラニウム鉱開発投資拡大>
香港証券市場小幅騰勢で出発
IMF" 中央銀,資産バブル牽制1次防御線ならなければ"

コスピ 1,748.46 ▲11.69
コスダック 499.27 ▼0.45
贈り物 227.90 ▲1.40
為替レート 1,202.70 ▼3.00

また誤爆した…orz


韓国ポスコ、ベトナムのステンレス鋼生産能力拡張へ
2010年 07月 21日 11:34 JST
ttp://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-16369220100721

コスピ 1,748.46 ▲11.69
コスダック 499.27 ▼0.45
贈り物 227.90 ▲1.40
為替レート 1,202.70 ▼3.00

投資主体別売買動向
個人..　　 -1044億
機関..　　411億
外国人　 1452億

プログラム売買動向
差益　　-909億
非差益. -394億
全体　　 -1304億

連合ニュース
< 子供国楽ミュージカル'独島（ドクト）探検隊'>

コスピ 1,748.59 ▲11.82
コスダック 499.27 ▼0.45
贈り物 228.10 ▲1.60
為替レート 1,202.50 ▼3.20

連合ニュース
東海岸ビーチリゾート,分譲価格50%割引特別分譲
< 連合時論> 体罰禁止代案用意に額を突き合わせよう
' 乾いたタオルもしぼれ'…地方自治体健全財政に'没頭'

コスピ 1,747.99 ▲11.22
コスダック 499.18 ▼0.54
贈り物 228.10 ▲1.60
為替レート 1,202.50 ▼3.20

投資主体別売買動向
個人..　　 -1043億
機関..　　374億
外国人　 1513億

プログラム売買動向
差益　　-909億
非差益. -394億
全体　　 -1303億

4:59 1202.4 -3.3 (-0.27%)

お昼

1202.4＠ｓｔ
Max/min
1204.6
1201.5

最新経済ニュース
韓国国民銀行、2年・160億円のサムライ債発行条件を決定＝利率1.90％ 11:49am
UPDATE1: 東京株式市場・前場＝反発、円高警戒感で買い続かず 11:45am
韓国国民銀行、2本建て総額180億円サムライ債の発行条件決定 11:43am
ジャカルタ株式市場の総合株価指数<.JKSE>が過去最高値に上昇 11:39am
中国・香港主要紙ヘッドライン（21日付） 11:37am
きわめて緩和的な金融環境を粘り強く維持する＝山口日銀副総裁 11:35am
〔外為マーケットアイ〕ドル87.25円付近、山口日銀副総裁「成長基盤強化に限らず、出せる知恵はどんどん出す」 11:34am
東京株式市場・前場＝反発、円高警戒感で上げ幅縮小 11:30am
〔金利マーケットアイ〕3カ月物国庫証券0.1119％出合い、落札利回り0.112％近辺か 11:29am
中国・香港株式市場・寄り付き＝香港は不動産・素材株主導で続伸、中国は変わらず 11:26am

お昼ですよー

@hankyung
コスピ 1,748.02 ▲11.25
コスダック 499.07 ▼0.65
贈り物 227.95 ▲1.45
為替レート 1,202.30 ▼3.40

投資主体別売買動向
個人　　 -1031億
機関　　 344億
外国人　1527億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -908億
非差益　　　　　　-396億
プログラム全体　-1304億

コスピ業種騰落率上位
鉄鋼および金属 2.76
機械 1.65
製造業 1.14
流通業 1.13
電気、電子 1.12
化学 1.11

[為替-午前]　介入警戒心拡大．．2.20ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-21 11:51
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009449&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100721&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
ドル-ウォン為替が介入警戒心により落ち幅が制限されている。

ドルは21日午前11時35分現在前日より2.20ウォン下りた1,203.50ウォンで取り引きされている。

　ニューヨーク証券市場好調に続きコスピも上昇の勢いに乗りながら開場初め1,201ウォン線まで落ちたドルは
介入警戒心拡大で時間が過ぎて順次落ち幅を減らしている。

また、輸入業者の決済需要もドル下落を制限する要因として作用している。

　21日(米国時刻）、ベン・バーナンキ連邦準備制度議長の通貨政策報告が予定された点も市場参加者らポジ
ションプレーを制限している。

▲午後の展望　=
ディーラーらはドルが1,200ウォンから1,205ウォン間で取り引きされると見通した。

コスピ指数はもちろんアジア主要株価指数が上昇の勢いに乗りながらドルの下落圧力は持続している。

外国人の株式純買い入れに伴うドル供給物量も午後場で出回される事ができる。

　ディーラーらは、だが、当局の介入に対する不安感も相変わらずだからドルの下段が1,200ウォン線付近に
制限されると展望した。

　都市銀行あるディーラーは"ショート心理が優勢だが売却物量が多くなく、ドル下段が制限される様相"としな
がら"決済需要が明確に流入しはしないばかりか、証券市場が好調を継続していてドルも着実に下落圧力を
受けるだろう"と展望した。

　彼はしかし"1,200ウォン線付近では当局の介入に対する警戒心で市場参加者らが底点買収に出ると見られ
てドルが1,200ウォン線を下回る事は難しいだろう"と話した。

　外国系銀行あるディーラーは"ドルはもちろんユーロ-ドルと他アジア通貨も全般的に動きが大きくない"としな
がら"21日(米国見解)、ベン・バーナンキ米連邦準備制度(Fed)議長の通貨政策報告を控えて市場参加者らの
ポジションプレーを自制すると見られる"と話した。

　彼は"外国人純買い入れ関連物量等でドルが1,200ウォン線をテストできるだろうが、底点買い傾向が流入
するだろう"と付け加えた。

▲取引場での動向　=
この日のドルは前日より2.70ウォン下りた1,203.00ウォンで出発した。

開場直後1,201.00ウォン線まで底点を低くしたドルは決済需要が流入して直ちに反騰した。

　以後、ドルは取り引きが閑散としていた中で域外売却物量と決済需要が対抗して1,204ウォン線付近での制限
された騰落を継続している。

　外国人投資家らはコスピ市場で1千383億ウォン分の株式を純買い入れ中で、コスダック市場で40億ウォン分
の株式を純売渡している。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.26円下りた87.24円を記録中で、ユーロ-ドルは1.2887ドルを
現わしている。

1202.1＠Stq
>>1スレ建て乙です。新スレオメ

1202.4＠Stq
長い髭が多いけどメモリはちっちゃいのね
コスピは前強後弱なのにウォン高傾向と

1202.3 -3.4 (-0.28%)

×メモリ
○目盛

1203．3＠Stq
>>17外国人は買っているのか
>>18　ウォンは1200が防衛線か
まあ可変式防衛線だからあまり関係ないけど
今日は様子見の日かなあ

1203.2＠Stq
>>21ﾉｼ＆訂正ﾄﾝﾄﾝ

コスピ 1,744.51 ▲7.74
コスダック 498.32 ▼1.40
贈り物 227.30 ▲0.80
為替レート 1,203.50 ▼2.20

>>22
ﾉｼ

<ファンド転売待機20兆?…ゴムひも分析'混乱'>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/21/0200000000AKR20100721111100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=コスピ指数が年中高点の1,750線に肉迫して国内株式型ファンドで大量転売
が続く中でこれから如何に多い資金が追加で離脱するのか関心が傾く。

証券街では今後ファンド転売待機物量が最初からないという分析で1,800線以上から20兆ウォンに達するという予測
まで推定規模偏差があまり大きくて, 投資家らを混同させている。

21日証券業界によればファンド転売物量が大部分消滅したというミレアセット証券の主張が最も極端だ。

イ・ジェフン アナリストはこの日報告書で"コスピ1,750〜2,000線高点圏流入資金の大部分はすでに転売が進行された
と見る"としながら"株式型ファンド資金が流入し始めた2007年5月以後区間で設定された金額は61兆ウォンであり,
コスピ指数が1,750ポイント以下に落ちた2008年6月から2010年6 月中旬まで転売された金額は51兆ウォン"と指摘した。

このアナリストは61兆ウォンが設定される時,平均コスピ指数は1,847ポイントで51兆ウォン転売時平均コスピ指数は
1,515 ポイントなのに,設定平均指数対応転売平均指数が18%下落したと指摘した。

彼は"61兆ウォン設定金額は18%下落した51兆ウォンで縮小されて転売されて,大部分消滅したと見られる"としながら
"今後株式型ファンド転売がもう少し進行されてもこれは1,750ポイント以後区間で流入した損失確定資金よりは
長期投資や低価格買収後日程収益を確保した資金の転売"と話した。

反面韓国投資証券と現代証券は 1,800ポイント以上で転売圧力を受けることができる資金の規模を各々13兆ウォンと
20兆ウォンで推定した。

韓国投資証券ウィ・セジョン研究員は"最近4年間株式型ファンド資金輸出入現況を見れば23兆ウォンほどがコスピ指数
1,700ポイント以上だった2007年に純流入された"としながら"集計以前設定金額の転売を考慮しないで投資家らが
損をしないで転売したと仮定する場合1,800選以上で大部分流入した13兆ウォンほどの設定金額がまだ残っていて,
この資金は指数上昇時転売圧力をまた受けることができる"と指摘した。

彼は"過去日別国内株式型ファンド転売金額が2千億ウォン以上だった時期を分析してみれば指数が高点に達した時と
一致する"としながら"このような現象は今年1,4,6月に続き 4回目現れているのに,大量転売が起きる時ごとに間違い
なく証券市場は下落した"と付け加えた。

現代証券はコスピ指数1,800 選以上で流入した資金規模が20兆ウォン以上と推定されるとし,このような潜在的な
転売物量が需給に負担として作用していると明らかにした。

ユ・スミン研究員は"コスピ指数1,700線台に流入したファンド売り物は92%程度消耗したと調査されて転売規模は
制限的であるだけに最近売り物は 1,800選以上で流入したファンドで元手回収性格で転売がなされること"と分析した。

トーラス投資証券オ・テドン投資戦略チーム長は"株式市場に対する展望が今より上方修正されないならば転売は
持続しなければならない"としながら"顕著な信号が現れる前まで国内株式市場は外国人需給にパターンを描くほかは
ないだろう"と話した。

>>23
ﾉｼ

5:52 1203.6 -2.1 (-0.17%)

Max/min
1204.6
1201.5

1203.7＠Stq
>>11ポスコと言えばやはり制限高違反の新工場がどうなるかwktkですねえ

コスピ 1,744.67 ▲7.90
コスダック 498.42 ▼1.30
贈り物 227.40 ▲0.90
為替レート 1,203.40 ▼2.30


>>26
政治家使ってでも建てるﾆﾀﾞｗ　でも、軍との確執が深くなるﾆﾀﾞｗ

1203.4＠Stq
>>24>>25ﾉｼ

コスピ 1,744.65 ▲7.88
コスダック 498.37 ▼1.35
贈り物 227.30 ▲0.80
為替レート 1,203.50 ▼2.20

上半期債券場外決済額1千452兆…32%↑
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/21/0200000000AKR20100721083600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ハン・スンホ記者=韓国預託決済院は今年上半期債券店頭取引に対する同時決済(DVP)規模が
昨年同期に比べて,32%増加した1千452兆ウォンで集計されたと21日明らかにした。

種類別決済実績は国債705兆ウォン(48.5%),通安債395兆ウォン(27.2%),金融債220兆ウォン(15.2%),特殊債79兆ウォン
(5.4%),会社債49兆ウォン(3.4%),地方債4兆ウォン(0.3%)等だった。

上半期決済規模がこのように増加したことは債券店頭取引量が昨年同期2千205兆ウォンに比べて,24%増加した
2千741兆ウォンに達したのに伴ったものと預託決済院は説明した。

@hankyung
コスピ 1,744.34 ▲7.57
コスダック 498.29 ▼1.43
贈り物 227.45 ▲0.95
為替レート 1,203.50 ▼2.20

投資主体別売買動向
個人　　 -836億
機関　　 100億
外国人　1645億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -954億
非差益　　　　　　-390億
プログラム全体　-1344億

コスピ業種騰落率上位
鉄鋼および金属 2.42
機械 1.27
化学 1.07
流通業 0.97
飲食糧品 0.85
製造業 0.85

コスピ 1,744.75 ▲7.98
コスダック 498.37 ▼1.35
贈り物 227.50 ▲1.00
為替レート 1,203.10 ▼2.60

連合ニュース
" 北朝鮮外相,27年ぶりにミャンマー訪問"< VOA >
上半期取引所照会公示要求13%増加
" 酒.タバコ販売業者30%,青少年に販売"
ソマリア海賊抑留者船舶22隻に船員387人
廃棄物処理・再建築現場10%石綿検出
" 国の借金20年後適正水準越えるようだ"
日本総理室に朝鮮王室儀軌返還陳情書提出
< 再照明受ける日本人北へ拉致被害者>
<' 毒きのこ'のように広がった淫乱ビラ..法強化至急>

コスピ 1,745.48 ▲8.71
コスダック 498.40 ▼1.32
贈り物 227.45 ▲0.95
為替レート 1,203.20 ▼2.50

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　前日比　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 9,257.60　　 -42.86　　 -0.46
台湾　　　　　　　加権　　　7,714.32　　　 2.29　　　 0.03
シンガポール　　STI　　　 2,938.91　　 -9.70　　　 -0.33
香港　　　　　　ハンセン　20,361.67　　 97.08　　　 0.48

コスピ 1,744.70 ▲7.93
コスダック 498.23 ▼1.49
贈り物 227.45 ▲0.95
為替レート 1,203.50 ▼2.20

1203.6＠Stq
>>27もうほとんど建てちゃいましたからねえ。今更潰せない
もし通らなければ認可しちゃった自治体に損害賠償いくのかな
なんとかするんでしょうねえ(棒

ではまたﾉｼ

コスピ 1,744.18 ▲7.41
コスダック 498.12 ▼1.60
贈り物 227.50 ▲1.00
為替レート 1,203.20 ▼2.50

>>34
お昼支援乙でした　ﾉｼ

連合ニュース
政府住宅取り引き活性化緊急関係長官会議

コスピ 1,743.95 ▲7.18
コスダック 498.07 ▼1.65
贈り物 227.50 ▲1.00
為替レート 1,203.40 ▼2.30


>>34
お昼支援乙でしたﾉｼ
ポス子と軍の間の遺恨が残りそうでｗｋｔ…いや、大変そうですｗ

コスピ 1,743.77 ▲7.00
コスダック 497.94 ▼1.78
贈り物 227.40 ▲0.90
為替レート 1,203.10 ▼2.60

最新経済ニュース
再送：UPDATE1： 中国・香港主要紙ヘッドライン（21日付） 1:08pm
米ステート・ストリート、第2四半期の営業利益は5％増 1:01pm
UPDATE2: きわめて緩和的な金融環境を維持、さらなる成長基盤強化の可能性探る＝山口日銀副総裁 12:56pm
インド株式市場・寄り付き＝反発、アジア株に追随 12:55pm
第 2四半期のアジアＰＣ出荷台数は前年比＋36％、デスクトップ好調＝ＩＤＣ 12:53pm
ロイター・グラフ＝当面の国内・海外経済統計と行事予定 12:53pm
台湾の奇美電子<3481.TW>、中国工場での従業員の死亡を確認 12:50pm
UPDATE1: 日本政策投資銀行、期間6年政府保証債の発行条件を決定＝利率0.4％ 12:47pm
〔金利マーケットアイ〕3カ月物国庫証券0.1123％で落札、2か月ぶりの低水準 12:47pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均はマイナス圏に沈む、上値の重さ嫌気し先物に売り 12:42pm

コスピ 1,742.12 ▲5.35
コスダック 497.68 ▼2.04
贈り物 227.10 ▲0.60
為替レート 1,203.20 ▼2.50

投資主体別売買動向
個人..　　 -663億
機関..　　-48億
外国人　 1643億

プログラム売買動向
差益　　-958億
非差益. -461億
全体　　 -1419億

コスピ 1,741.51 ▲4.74
コスダック 497.46 ▼2.26
贈り物 227.10 ▲0.60
為替レート 1,203.00 ▼2.70

KOSPIﾀﾝ、マイテンしそうな流れだが…

コスピ 1,740.55 ▲3.78
コスダック 497.36 ▼2.36
贈り物 227.00 ▲0.50
為替レート 1,203.10 ▼2.60

投資主体別売買動向
個人..　　 -547億
機関..　　-154億
外国人　 1651億

プログラム売買動向
差益　　-972億
非差益. -493億
全体　　 -1466億

コスピ 1,741.46 ▲4.69
コスダック 497.26 ▼2.46
贈り物 227.25 ▲0.75
為替レート 1,203.50 ▼2.20


>>40
またKOSPIﾀﾝに国家・地方自治体の売りがでているのかな？

コスピ 1,741.72 ▲4.95
コスダック 497.49 ▼2.23
贈り物 227.35 ▲0.85
為替レート 1,203.60 ▼2.10

投資主体別売買動向
個人..　　 -412億
機関..　　-264億
外国人　 1634億

プログラム売買動向
差益　　-977億
非差益. -561億
全体　　 -1538億

コスピ 1,741.86 ▲5.09
コスダック 497.41 ▼2.31
贈り物 227.45 ▲0.95
為替レート 1,203.50 ▼2.20

聯合ニュースの投資家別売買動向出るまでは判らないか…

コスピ 1,741.07 ▲4.30
コスダック 497.34 ▼2.38
贈り物 227.40 ▲0.90
為替レート 1,203.80 ▼1.90

投資主体別売買動向
個人..　　 -365億
機関..　　-313億
外国人　 1641億

プログラム売買動向
差益　　-977億
非差益. -605億
全体　　 -1583億

蟻さんが買いに

連合ニュース
江陵（カンヌン）公務員労組"市財政実態明らかにしなければ"

コスピ 1,741.69 ▲4.92
コスダック 497.31 ▼2.41
贈り物 227.45 ▲0.95
為替レート 1,203.90 ▼1.80

コスダック、500線の下に’下落’…鉄道・風力株’上昇’
入力:2010-07-21 13:35 /修正:2010-07-21 13:35
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072113776&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

上昇の勢いで出発したコスダック市場が下降線を見せている。

21日午後1時29分現在のコスダック指数は前日対応2.42ポイント(0.48%)下落した497.30を記録している.。

　機関が228億ウォン分の株式を純売渡しながら下降線を主導している、外国人も40億ウォン売却優位を見せ
ている。しかし、個人だけが389億ウォン純買い入れに出ながら防御に出ている。

　大部分の業種らと時価総額上位銘柄らが劣勢を現わしている。ソウル半導体が小幅に上昇しているだけで
セルトリオン、SKブロードバンド、OCIマテリアルツ、CJオーショッピング、ポスコICT、メガスタディ、東西、SK
コムズ等が下落している。

（個別銘柄略）

上限値銘柄は12個で、上昇銘柄は350個だ。下限値銘柄は4個、下落銘柄は546個で横這い銘柄は85個だ。

コスピ 1,742.01 ▲5.24
コスダック 497.38 ▼2.34
贈り物 227.50 ▲1.00
為替レート 1,204.30 ▼1.40

連合ニュース
両エロス指向20代男のよじれた性欲
空軍18飛行団"家庭の幸福は戦闘力の根本"

コスピ 1,743.20 ▲6.43
コスダック 497.61 ▼2.11
贈り物 227.90 ▲1.40
為替レート 1,203.70 ▼2.00

コスピ、機関’運命（売り）’に上昇幅縮小…LG化学市総4位に上がる
入力:2010-07-21 13:46 /修正:2010-07-21 13:46
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072118376&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　コスピ指数が午後に入って上げ幅を減らして1740線序盤に押し出された。機関が売却優位に転じて、プロ
グラム売り物規模が拡大して需給上負担要因として作用している。

21日午後1時42分現在のコスピ指数は前日より5.58ポイント(0.32%)上がった1742.35を記録中だ。

　この日の場序盤、指数は20日(現地時間)米国証券市場上昇と米国アップルのびっくり実績発表等が投資
心理改善を導いて1750線を回復して場を出発した。しかし以後、機関とプログラム売り物出回などの余波で
上昇幅が多少縮小された姿だ。

　機関が午後に入って売却優位にまわって487億ウォン分株式を純売渡している。個人も428億ウォン売却
優位を記録中だ。外国人は1620億ウォン分の株式を純買い入れしている。

　プログラム売り物規模が多少増えた。差益取り引きは977億ウォン、非差益取り引きは565億ウォン純売渡
を記録、全体プログラムは1543億ウォン売却優位を記録中だ。

　時価総額上位銘柄らは乱調傾向を現わしている。三星電子、ポスコ、LG化学、現代重工業等が上昇して
いる反面、現代車、新韓持株会社、三星生命、韓国電力等は下落している。

　去る20日びっくり実績を発表したLG化学は取引場で5%近く走って52週新高値を更新した。現在3.98%上昇中
であり市総6位(20日終値基準)から順位が4位に上昇した。

上限値4銘柄など294銘柄が上がっていて、下限値1銘柄など497銘柄は下りている。72銘柄は横這いを記録
中だ。

コスピ 1,743.98 ▲7.21
コスダック 497.65 ▼2.07
贈り物 227.80 ▲1.30
為替レート 1,203.70 ▼2.00

投資主体別売買動向
個人..　　 -290億
機関..　　-394億
外国人　 1616億

プログラム売買動向
差益　　-928億
非差益. -641億
全体　　 -1569億

連合ニュース
セコニクス,20億生産施設取得決定
エスエノジ,131億太陽電池モジュール供給契約 "

コスピ 1,744.07 ▲7.30
コスダック 497.71 ▼2.01
贈り物 227.80 ▲1.30
為替レート 1,203.60 ▼2.10

KOSPIﾀﾝ微妙に揚げ…流れが変わった？

コスピ 1,744.50 ▲7.73
コスダック 497.63 ▼2.09
贈り物 227.75 ▲1.25
為替レート 1,203.50 ▼2.20

連合ニュース
京畿（キョンギ）南部上半期貨幣発行・還収額増加
ウリ産業,車スマートするのにシステム特許権取得

@hankyung
コスピ 1,744.05 ▲7.28
コスダック 497.57 ▼2.15
贈り物 227.80 ▲1.30
為替レート 1,203.40 ▼2.30

投資主体別売買動向
個人　　 -369億
機関　　 -374億
外国人　1666億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -893億
非差益　　　　　　-622億
プログラム全体　-1516億

コスピ業種騰落率上位
鉄鋼および金属 2.67
機械 1.43
化学 1.20
飲食糧品 1.07
流通業 1.05
製造業 0.96

コスピ 1,744.00 ▲7.23
コスダック 497.59 ▼2.13
贈り物 227.85 ▲1.35
為替レート 1,203.80 ▼1.90

蟻さん売り傾向にｗ

連合ニュース
< 教育長協笑いの中終了したが…来月には'激論'>
ADB "韓国経済今年5.5%成長"
< コスピ> LG化学,取引場で市総4位
障害者,アパートより一戸建て住宅居住者多くて
< グラフィック> 三星電子Dラム開発起きるか
SK エネルギー2分期営業利益4千726億ウォン推定

7:05 1204.0 -1.7 (-0.14%)

朝から３．１ウォン幅しか動いていない…今日は安定通貨かｗ

Max/min
1204.6
1201.5

コスピ 1,745.22 ▲8.45
コスダック 497.61 ▼2.11
贈り物 227.90 ▲1.40
為替レート 1,204.10 ▼1.60

<主要新聞社説>(7月21日付夕刊)

▲文化日報=ハンナラ党向かって,相次いでウーリーは'道徳不感症'警告音/
ハン・ミョンスク前総理,刑事司法秩序これ以上かく乱するな/
借金育てた地方公企業,高強度構造調整至急だ
▲明日新聞=東北アジアに時宜外れの戦雲が
▲アジア経済=地方公企業改革加速してこそ/
'疎通'が真正性持とうとするなら
▲アジアトゥデイ=国会議員口でどのようにそのような話題にのぼりますが/
地方財政対策,浪費防止が薬だ
▲ヘラルド経済=選挙法違反者は速決処理,行政空白減らしてこそ/
大統領赦免権乱用が法治傷つける

<全国主要新聞トップニュース>(7月21日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) = "北また軍事挑発時は強力対応"
▲明日新聞(ソウル) =準備だけ3ヶ月,7・28補欠選以後に押された改閣
公務員は手を離して,国民は外面
▲アジア経済(ソウル) =下半期公募株市場,お金がまた集まる
▲アジアトゥデイ(ソウル) =米国務・国防,史上初めてJSA訪問
▲ヘラルド経済(ソウル) =米,天安（チョナン）艦対北朝鮮金融制裁まもなく着手
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =ソ釜山（プサン）圏・ウォン都心地域性犯罪違反可能性のある者多い
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =大邱（テグ）・慶北（キョンブク）'新空港戦略'ライバル釜山（プサン）を習え
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =昌原（チャンウォン）大型事業予算確保方案あるか

コスピ 1,745.10 ▲8.33
コスダック 497.58 ▼2.14
贈り物 227.90 ▲1.40
為替レート 1,203.80 ▼1.90

本当に蟻さんは困ったもんだｗ

個人　-415億

コスピ 1,744.98 ▲8.21
コスダック 497.50 ▼2.22
贈り物 227.70 ▲1.20
為替レート 1,203.60 ▼2.10

投資主体別売買動向
個人..　　 -499億
機関..　　-283億
外国人　 1704億

プログラム売買動向
差益　　-872億
非差益. -645億
全体　　 -1518億

連合ニュース
シモテク,USB電源供給装置特許権取得
< 上海エキスポ> 観覧客3千万突破
中証券放送株価展望禁止

7:19 1204.1 -1.6 (-0.13%)

終値予想：３ウォン幅のボックス圏から抜け出せず、1203.8うぉんｗ

Max/min
1204.6
1201.5

コスピ 1,743.54 ▲6.77
コスダック 497.20 ▼2.52
贈り物 227.80 ▲1.30
為替レート 1,204.20 ▼1.50

投資主体別売買動向
個人..　　 -515億
機関..　　-285億
外国人　 1717億

プログラム売買動向
差益　　-863億
非差益. -657億
全体　　 -1521億

連合ニュース
龍山（ヨンサン）国際業務3ヶ出資社'仲裁案'提示(総合)
高裁"女性労働者会,ろうそく集会参加団体ではない"

最新経済ニュース
ルービン元財務長官ら、米国の相続税再導入を要求 2:12pm
ロイター・グラフ＝海外統計・米国経済統計 2:06pm
米マイクロソフトの体感ゲーム機「ＫＩＮＥＣＴ」、販売価格は約150ドル 2:06pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は軟調もみあい、東証1部の売買代金は7400億円と低調 2:06pm
シンガポール・ホットストック＝不動産株に注目 2:04pm
米ジョージア州共和党予備選、ペイリン氏の推す候補が最多得票 2:01pm
アジア株は総じて堅調、米アップル好決算や中国の引き締め策緩和への期待で 1:46pm
〔金利マーケットアイ〕引き続き方向感定まらない展開、目立ったフローも観測されず 1:45pm
COLUMN- 〔インサイト〕日本はどこを目指すべきか、米国教授たちの視点＝経済広報センター　川口氏 1:30pm
消費税の議論からわれわれが手を引くことはあってはならない＝民主・細野氏 1:26pm

コスピ 1,742.97 ▲6.20
コスダック 497.29 ▼2.43
贈り物 227.65 ▲1.15
為替レート 1,204.70 ▼1.00

予想　1205.2ウォン　今日こそ白ろうそくに期待

連合ニュース
< 会議不参加道議員議院活動費支給'論議'>
東部証"当分内実主力…M&A意志確固"

コスピ1,743.32▲6.55
コスダック497.06▼2.66
贈り物227.70▲1.20
為替レート1,205.00▼0.70

投資主体別売買動向
個人　　-488億
機関　　-373億
外国人　1741億

プログラム売買動向
差益　　-860億
非差益　-655億
全体　　-1516億

7:38 1205.1 -0.6 (-0.05%)

コスピ 1,747.23 ▲10.46
コスダック 497.12 ▼2.60
贈り物 228.50 ▲2.00
為替レート 1,204.40 ▼1.30

連合ニュース
< 台湾証券市場> LCD関連株下落(締め切り)
< 台湾証券市場> 半導体株上昇(締め切り)
債権団,現代グループ満期延長中断するよう
" 韓米FTA再協議,米牛肉追加開放反対"
< 台湾証券市場> 家眷指数0.14%下落締め切り
台湾,ECFA支持も.総統満足度上昇
<' 韓-米安保凝結体'米空母ジョージ・ワシントン号に立つ>

債権団,現代グループ満期延長中断するよう
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/21/0200000000AKR20100721133900002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=外換銀行など債権団が財務構造改善約定(MOU)締結をずっと拒否している
現代グループに対して圧迫程度を高めることにした。

21日銀行界によれば現代系列債権銀行協議会(債権団)傘下運営委員会は来週中会議を開いて,現代グループに対する
追加制裁方案を議論する予定だ。

債権団は去る8日現代グループに対して新規信用供与中断を決めたのに続き今回は貸し出し満期延長を中断すると
発表された。

債権団関係者は"現代グループが立場変化を見せないならば制裁程度を高めるほかはない"と話した。

現代グループはしかし"外換銀行と取り引きを切って主債権銀行を変更して,財務構造評価をまた受ける"という立場を
守っている。

今年満期される現代グループの金融圏与信は4千〜5千億ウォン程度と推定される。 現代グループは現在1兆2千〜
1兆3千億ウォン水準の流動性を保有したと分かって債権団の制裁にも直ちに打撃は受けないだろうが長期的には
資金調達通路が詰まって,影響を受けるほかはないという展望だ。

コスピ 1,747.62 ▲10.85
コスダック 497.20 ▼2.52
贈り物 228.50 ▲2.00
為替レート 1,204.30 ▼1.40

危なく戻ってこれなくなる所だったﾆﾀﾞｗ

7:47 1204.4 -1.3 (-0.11%)

ボックス圏は突き抜けていたﾆﾀﾞ…ｶﾝｼｬｸｵｺﾙｗ

Max/min
1205.5
1201.5

コスピ 1,747.29 ▲10.52
コスダック 497.13 ▼2.59
贈り物 228.40 ▲1.90
為替レート 1,204.40 ▼1.30

投資主体別売買動向
個人..　　 -895億
機関..　　-233億
外国人　 1669億

プログラム売買動向
差益　　-470億
非差益. -744億
全体　　 -1214億

連合ニュース
釜山（プサン）港上半期'コン'物流高空行進
" 原子力発電所産業育成する"蔚山（ウルサン）市長市議会演説

@hankyung
コスピ 1,749.04 ▲12.27
コスダック 497.24 ▼2.48
贈り物 228.45 ▲1.95
為替レート 1,204.00 ▼1.70

投資主体別売買動向
個人　　 -962億
機関　　 -151億
外国人　1619億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -453億
非差益　　　　　　-729億
プログラム全体　-1182億

コスピ業種騰落率上位
鉄鋼および金属 2.72
機械 1.94
化学 1.65
飲食糧品 1.36
製造業 1.09
流通業 1.02

コスピ 1,749.04 ▲12.27
コスダック 497.24 ▼2.48
贈り物 228.50 ▲2.00
為替レート 1,203.60 ▼2.10

連合ニュース
' 蔚山市（ウルサンシ）民売春防止署名運動'始動

最新経済ニュース
米連邦政府の金融システム支援、過去1年で7000億ドル増＝報告書 2:17pm
ルービン元財務長官ら、米国の相続税再導入を要求 2:12pm
ロイター・グラフ＝海外統計・米国経済統計 2:06pm
米マイクロソフトの体感ゲーム機「ＫＩＮＥＣＴ」、販売価格は約150ドル 2:06pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は軟調もみあい、東証1部の売買代金は7400億円と低調 2:06pm
シンガポール・ホットストック＝不動産株に注目 2:04pm
米ジョージア州共和党予備選、ペイリン氏の推す候補が最多得票 2:01pm
アジア株は総じて堅調、米アップル好決算や中国の引き締め策緩和への期待で 1:46pm
〔金利マーケットアイ〕引き続き方向感定まらない展開、目立ったフローも観測されず 1:45pm
〔外為マーケットアイ〕ドル87.10円付近、ＦＲＢ議長証言では追加緩和方針見送りとの見方 1:40pm

7:54 1204.1 -1.6 (-0.13%)

Max/min
1205.5
1201.5

コスピ 1,749.04 ▲12.27
コスダック 497.24 ▼2.48
贈り物 228.50 ▲2.00
為替レート 1,204.30 ▼1.40

投資主体別売買動向
個人..　　 -1098億
機関..　　-157億
外国人　 1733億

プログラム売買動向
差益　　-437億
非差益. -706億
全体　　 -1143億

連合ニュース
出版界,'新刊割引率維持'反発法的闘争

7:59 1204.7 -1.0 (-0.08%)
…

惨事です

1204.2 @st

8:00 1204.5 -1.2 (-0.10%)
三時です

1204.5 @st

コスピ 1,748.78 ▲12.01
コスダック 496.73 ▼2.99
贈り物 228.40 ▲1.90
為替レート 1,204.60 ▼1.10

ちょうど真ん中ｗ　ニアピンおめ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ　

8:00 1204.5 -1.2 (-0.10%)
Stoop確定

ちょうど予想（1205.2）と予想（1203.8）の中間地点で落ち着いたﾆﾀﾞｗ

>>73
実況＆翻訳＆新スレ立てお疲れさま＆ﾆｱﾋﾟﾝオメですﾉｼ
一周年までにもう１スレ消費しそうですねｗ

それでは今日はこれにて撤退ﾆﾀﾞ…orz

15:05 (締め切り)プログラム894億枚も優位
15:05 (締め切り)コスピ機関335億純売渡
15:05 (締め切り)コスピ外国人2040億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック2.99おりた496.73
15:02 為替レート1204.6ウォン(-1.1ウォン)締め切り
15:01 (締め切り)コスピ12.01P上昇..1748.78
15:01 日本日経指数0.23%下落締め切り
15:00 (締め切り)三星電子81万7000ウォン…2.38%↑

[指数先物]
機関買収に二日連続'上昇'…230線ぴたっと
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072124196&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が二日連続上昇の勢いを維持した。

21日コスピ200指数先物6月物は前日より1.80ポイント(0.79%)上がった228.30を記録した。 取引場で229.25まで
上がりながら230線突破を試みることもした。

機関が純買い入れを維持した中で、個人と外国人は罵倒優位を見せた。機関は906契約買い優位であった。しかし
個人と外国人は各々665契約、498契約純売渡であった。

この日市場は米国アップルの好実績発表と証券市場の上昇でずっと上昇の勢いを見せた。ベイシスは前日よりは
弱くなった姿を見せながらプログラム売りを呼び起こした。締め切りベイシスは0.42を記録した。

プログラムは純売渡を現わした。 差益、非差益全部罵倒優位を見せて全体的には894億ウォン純売渡であった。

この日取引量は36万6485契約を記録した。 未決済約定は9万1093契約で前日より990契約増えた。

<市況> 外人復帰にコスピ二日連続↑…1,748(締め切り)
びっくり実績LG化学時価総額4位浮上
コスダックは一日ぶりに下落転換
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/21/0200000000AKR20100721201200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=コスピ指数が二日連続上昇して1,750線にぴたっと近寄った。
上昇幅が大きくはなかったが外国人が三日ぶりに純買いで切り替えたのが指数上昇の背景に作用した。

21日有価証券市場でコスピ指数は前日より12.01ポイント(0.69%)上がった1,748.78に取引を終えた。

この日指数は米国,ニューヨーク証券市場の反騰の便りに15.92ポイント(0.92%)上がった1,752.69で出発した後,
取り引き間一時1,755.66まで高点を高めたが機関が罵倒優位で背を向けて上昇幅を相当部分返却した。

外国人が2千458億ウォンを純買収した中で個人が1千249億ウォンを純売渡した。 機関も午後に入って,罵倒優位に
切り替えて全806億ウォンを売った。

プログラム売買は全体的に894ウォンを純売渡して三日連続罵倒優位を現わした。

業種別では世界粗鋼生産量減少で中国の鉄鋼価格が反騰したという便りに鉄鋼金属が2.67%急騰したし,機械(1.75%),
化学(1.65%)等も強気を見せた。

またアップルなど米国の主要IT企業らが予想より良い実績を出した余波で国内でも電機電子業種が1.26%上がった。

反面繊維衣服(-1.09%),医療精密(-1.08%),紙木材(-1.03%)等は劣勢であった。

時価総額上位種目では前日びっくり実績を発表したLG化学が4.35%上がって強い上昇の勢いを現わした。 LG化学は
この日、新韓持株会社を抜いて市総4位にのぼった。

またアップルの好実績に三星電子が2.38%上がったし,現代重工業(3.85%)とLG(3.77%),POSCO(2.41%)等も上昇した。

上限値6ヶなど327ヶ種目が上がって下限値2ヶを含んで,452ヶ種目がおりた。 取引量は3億7千465万株,取引代金は
5兆8千468億ウォンを記録した。

コスダック指数は取引場で500線を回復したが下落切り替えて前日より2.99ポイント(0.60%)おりた496.73で取り引き
を終えた。

移民主（？）エイティノムパトゥノス会長が投資するという便りにミスターピザが二日連続上限値を記録したし,
上場初日のクルショルテクが下限値までおりた。

ウォンドル為替レート1200ウォン支持力確認…1204.6ウォン締め切り
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007212611g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201007/201007212611g_2010072101821.jpg

為替レートが1200ウォン支持を確認して取引を終えた。

21日ソウル外国為替市場でウォンドル為替レートは外国為替当局の介入警戒感のために1201〜1205.6ウォンの間
の狭い変動幅を見せて前日より1.1ウォンおりた1204.6ウォンに取り引きを終わらせた。

この日為替レートは国内外株式市場の上昇の勢いに力づけられて下落傾向を見せた。 1201ウォンまで低姿勢に
なって取り引き間一時1200ウォン台下へ進入を試みたが落ち幅を制限されて場締め切りまでボックス圏で足踏みを
歩いた。

1200ウォン下で外国為替当局の介入憂慮と大型イベントを控えて萎縮した投資心理などが為替レートの落ち幅を
制限した要因として作用した。

ビョン・ジヨン　ウリ先物アナリストは"対外不確実性と介入警戒感などが1200ウォンに支持力を提供する場だった"
として"特に米国連邦準備制度理事会 (FRB)の景気浮揚策発表期待感とヨーロッパ銀行圏の財政健全性審査
(ストレス テスト)結果発表など大型イベントを控えて萎縮した姿だった"と話した。

需給面でも輸入業者らの決済需要が出てきながら1200ウォンを支持した。

ある都市銀行外国為替ディーラーは"介入警戒感が広がりながら1200ウォン下ではよく試図できない雰囲気であった"
として"域外売り傾向があるようだったが決済需要が粘り強く出てきながら為替レート下落を制限した"と話した。

昨晩米国、ニューヨーク証券市場は上昇の勢いで場を締めくくった。 下落傾向を見せたニューヨーク証券市場は
アップルなどの実績発表に対する期待感とFRBの景気浮揚策発表うわさに場後半反騰した。

米証券市場に力づけられて国内株式市場でコスピ指数は1%ほどの上昇の勢い見えて場を開始、前日より12.01ポイント
(0.69%)上昇した1248.78（原文のまま）で締め切った。 外国人投資家は2000億ウォン程の株式を純買い入れして
為替レートに下落に力を与えた。

アジア外国為替市場でユーロドル為替レートは反騰に成功して午後4時28分現在1.2901ドルを記録中だ。
円ドル為替レートは87.19円に取り引きされている。

<債券> 外人先物買収に金利下落(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/21/0200000000AKR20100721173600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=債券金利が外国人の国債先物大量買収に下落した。

21日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.46%で前日より0.03%ポイント落ちて,3年満期国庫債金利
は前日より0.05%ポイントおりた3.87%で取り引きを終えた。

1年満期金利も3.14%で0.02%ポイント下落したが,10年満期国庫債金利は4.91%で前日と変わることがなかった。

この日午前まで国債先物を純売渡した外国人らが午後に入って,また純買いで背を向けて4千597契約を買い入れて,
国債先物は前日より20チック暴騰した110.72で場を締めくくった。

東部証券パク・ユナ　アナリストは"短期物をずっと持って行く戦略が収益が良くて,通安債など短期物が強気を見せた"
としながら"国債先物は場序盤劣勢を免れなかったが外国人らが午後に入って,純買いを拡大して,暴騰した"と話した。

大宇造船,2年ぶりに大型コン船10隻受注
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/21/0200000000AKR20100721169000003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・サンホン記者=大宇造船海洋は21日20フィートコンテナ8千400ヶをのせることができる
コンテナ船10隻を1兆2千億ウォンで受注したと明らかにした。

この会社のコンテナ船受注は2008年(24隻)に続き2年ぶりだ。

発注処はアジア地域のある大型船会社と知らされた。

今回受注した船舶は長さ332m,幅42.8mで,満載状態で最大23ノット(42.6km/h)の速度で運航することができるように
建造されて,2014年1分期までに発注側に皆引き渡す。

発注業者は最近コンテナ船運賃指数が2008年11月以後最高値を記録するなど好況傾向に転向するや大型コンテナ船
中心の船体に改編するために長期取り引き関係を維持する造船所を物色したあげく大宇造船海洋を選定したと分かった。

大宇造船側はこの船会社からすでに10隻のコンテナ船を受注して,6隻を成功的に引き渡した。

ナム・サンテ社長は"超大型タンカーだけでなくコンテナ船市場でも大宇造船海洋が優位を占めることになった"として
"高付加価値船舶中心の受注戦略で今年目標100億ドルを達成する"と話した。

大宇造船海洋は今回の受注で今年に入って,受注した金額が総49億ドルに増えたし,今月末まで70億ドル受注実績を
上げると予想している。

現代重,現代オイルバンク株式70%取得決定
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/21/0200000000AKR20100721209100003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・サンホン記者=現代重工業は21日アブダビ国営石油投資会社(IPIC)と行った
現代オイルバンク経営権紛争勝訴と関連,現代オイルバンク株式70%を取得することにしたと明らかにした。

これは1億7千155万株余りに達する規模で,現代重工業は株式取得に必要な2兆5千733億ウォン余りの資金を
用意するために1兆5千億ウォンを金融機関から借入れて残り1兆ウォンは企業手形を発行して,調達すること
にしたと説明した。

現代重工業がこの株式を取得すれば現代オイルバンク持分は91.13%に上がる。

現代重工業は"IPIC側が株式譲渡義務を履行するのか,法的紛争状態を維持するのかにより引き受け時期が
変わること"としながら"紛争状態を維持すれば今月中で取得金額全額を裁判所に返済供託した後,法的手続き
を踏むだろう"と話した。

1204.50＠Fxstreet
>>76
移民主（？）エイティノムパトゥノス会長→イ・ミンジュ　エイティナムパートナーズ会長
かな？
おやすみなさい

先日確定分

@hankyung
コスピ 1,748.78 ▲12.01
コスダック 496.73 ▼2.99
贈り物 228.30 ▲1.80
為替レート 1,204.60 ▼1.10

投資主体別売買動向
個人　　 -1249億
機関　　 -805億
外国人　2458億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -368億
非差益　　　　　　-525億
プログラム全体　-894億

コスピ業種騰落率上位
鉄鋼および金属 2.67
機械 1.75
化学 1.65
飲食糧品 1.27
電気、電子 1.26
製造業 1.26

国庫債3年 3.87 ▼ 0.05
会社債3年 4.81 ▼ 0.04
CD(91日) 2.63 0.00
Call(1日) 2.29 ▼ 0.01

■UPDATE2: 米Ｍスタンレー第2四半期は黒字転換し市場予想超え、株価急上昇
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874495720100721

■米Ｗファーゴの第2四半期は減益ながら融資損失は減少、ＵＳバンコープは増益
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874516920100721

■オバマ米大統領が金融規制改革法案に署名、同法が成立
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874512720100721

■欧州当局とＩＭＦの合同調査団、26日からギリシャ訪問＝財務省当局者
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874510520100721

■ハンガリー、来年の予算案めぐりＩＭＦではなくＥＵと協議＝オルバン首相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874519320100721

■3カ月物ユーロＬＩＢＯＲが11カ月ぶり高水準、上昇勢いは失速
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874517320100721

■米国が北朝鮮に追加制裁、韓国への攻撃は深刻な結果伴うと警告
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874519720100721

ユーロ下落、ＦＲＢ議長発言受けて円は上昇＝ＮＹ市場 @ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16384520100721

ダウ平均109ドル安、米ＦＲＢ議長の議会証言を嫌気
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16384020100721
> ダウ工業株３０種.DJIは１０９．４３ドル（１．０７％）安の１万０１２０．５３ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは３５．１６ポイント（１．５８％）安の２１８７．３３。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは１３．８９ポイント（１．２８％）安の１０６９．５９。

米ＦＲＢ議長の上院銀行委員会での証言要旨
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16383720100721

連合ニュース
"北,臨津江（イムジンガン）ダム放流計画追加通知"
国内株式ファンド9日連続純流出…流出幅急減
LGディスプレー,坡州（パジュ）に6千180億増設投資
咸陽郡（ハミャングン）"借金一銭もないです"..3年目'債務ゼロ'
<崩れる中産層..'20対80の社会'くるか>
<苦しむ庶民経済...実態と解決法>
'腹立ちまぎれに'光陽（クァンヤン）で40代主婦自身家に火をつけて
監査院,地方特定監査団新設..監視強化
韓.アセアンFTA履行委員会28日開催
韓国国家不渡り危険下落傾向..OECD 11番目
取引所言い値単位調整突然延期
金融監督院,銀行券PF分類適正性検事着手
<カード商売うまくいく..6年間営業利益11兆↑>
損害保険社"今年経営尋常でないね"
金融監督院-取引所公示に時間差…投資家混乱
<ネオセミテック改善期間終了…再審査突入>
<銀行圏,ラップ アカウント販売支度>
<潘総長,カブールで'わずかな差'危機免除>
米"核心国家らと共に北不法活動阻止"
<米住宅市場また再び危機感高調>

>>80
�dです

>>83
ﾉｼ

NDF、1,207.00/1,209.00ウォン．．2.10ウォン上昇
連合インフォマックス| 2010-07-22 07:21
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009498&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100722&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はベン・バーナンキ米連邦準備制度(Fed)
議長が米国の経済展望が’非常に不確実’だと明らかにした影響でダウジョーンズ30産業平均指数が下落
したのに伴って上昇した。

22日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,208.00ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.30ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値
(1,204.60ウォン)より2.10ウォン上昇した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,204.00ウォン〜1,210.00ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の87.11円から87.08円に下落し、ユーロ-ドルは
1.2751ドルを現わした。


>>84
ﾉｼ

1205.0＠ｓｔ

おはようございます

連合ニュース
ハイニックス分期営業利益1兆初めての突破(1報)
MSウィンドウフォン7今年国内発売'NO'
健保保障範囲増えるのに保障率は減少
"韓国2倍越える米国も基礎研究拡大"

1208.2 +3.7 (+0.31%)
ohayo

2:05 1207.9 +3.4 (+0.28%)

09:04 コスダック、下落出発後反騰…時総上位株'..
09:03 コスピ、下落出発…市総上位株'乱調'
09:01 ウォンドル為替レート上昇出発…128.5ウォン(+3.9ウォン)
09:01 日本日経指数0.67%下落出発
09:01 (出発)コスピ4.08P下落..1744.70
09:01 (出発)コスダック0.26おりた496.47
09:00 (出発)三星電子81万2000ウォン…0.61%↓
09:00 ハイニックス、2Q売り上げ3兆・営業利益1兆"初めて..

コスピ 1,748.96 ▲0.18
コスダック 497.24 ▲0.51
贈り物 228.30 0.00
為替レート 1,206.90 ▲2.30

連合ニュース
<コスピ> 営業利益1兆達成ハイニックス強勢
LGD,坡州（パジュ）に6千180億増設投資(総合)
起亜車労使タイムオフ立場の差相変わらず..労残業拒否

@hankyung
コスピ 1,751.72 ▲2.94
コスダック 497.53 ▲0.80
贈り物 228.80 ▲0.50
為替レート 1,206.10 ▲1.50

投資主体別売買動向
個人　　 -92億
機関　　 -26億
外国人　118億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 22億
非差益　　　　　　8億
プログラム全体　31億

コスピ業種騰落率上位
輸送装備 0.97
電気ガス業 0.61
機械 0.50
鉄鋼および金属 0.34
飲食糧品 0.26
医薬品 0.26

コスピ 1,750.97 ▲2.19
コスダック 497.53 ▲0.80
贈り物 228.70 ▲0.40
為替レート 1,206.50 ▲1.90

連合ニュース
<不動産対策延期に建設・銀行株劣勢>
<米職場内男性間セクハラ訴訟増加>
<コスピ> 2分期好実績現代重強気含み
三星エバーランド,硫酸コバルト プラント受注
<コスダック> 2分期実績期待次の三日連続↑
<オーストラリア,アフガン出身難民の地位認定急減>
<コスピ> 2分期売り上げ不振KT&G劣勢
<李大統領"互いに愛.和合するように祈ってくれ">
現代車労組委員長"今年も現代重壁越えた"
<コスピ> 大規模受注大宇造船海洋三日連続↑
<コスピ> 'したがって2期'効果期待現代製鉄↑
ブラジル基準金利0.5%P引き上げ..今年に入り3回目

コスピ 1,749.71 ▲0.93
コスダック 497.43 ▲0.70
贈り物 228.75 ▲0.45
為替レート 1,206.70 ▲2.10

先物、個人も’ディカプリング’試み．．上昇反転
マネーツディ| 2010-07-22 09:09
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002367586&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100722&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　先物市場が22日、小幅に下落で出発して上昇反転試みをしている。米国証券市場が前日バーナンキの
’不確実性’言及で下落で締め切ったが、国内証券市場はまた’ディカプリング’を試みる姿だ。

　この日午前9時6分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.20ポイント(0.09%)上がった228.50を
記録中だ。227.80で出発してまもなく228位に上った。

　個人投資家らが買収に加担して証券市場を引き上げている。 現在の個人は1719契約を純買い入れして
いる。反面、外国人は433契約、機関は1041契約を純売渡している。

ベーシスは+0.49でコンタンゴは強くはない。プログラムは29億ウォン買い優位を現わしている。

未決済約定は5500契約増えるなど活発にポジションが流入する姿だ。

コスピ 1,749.15 ▲0.37
コスダック 496.63 ▼0.10
贈り物 228.65 ▲0.35
為替レート 1,206.30 ▲1.70

投資主体別売買動向
個人..　　 -147億
機関..　　-67億
外国人　 175億

プログラム売買動向
差益　　86億
非差益. 62億
全体　　 148億

連合ニュース
ホワイトハウス"韓米東海（日本海）訓練は防御的性格"

×<コスダック> 2分期実績期待次の三日連続↑
○<コスダック> 2分期実績期待ダウム三日連続↑

<コスピ> 指数取引場で反騰…1,750上回る
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/22/0200000000AKR20100722055100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者=下落傾向で出発したコスピ指数が直ちに反騰に成功して1,750線も回復した。

22日コスピ指数は午前9時7分上昇反転したのに続き9時9分現在前日より2.96ポイント(0.17%)上がった1,751.74を
記録している。

同じ時刻現在外国人と機関が各々120億ウォンと10億ウォンの買収優位を現わしている。

2:24 1207.2 +2.7 (+0.22%)

Max/min
1208.2
1205.0

コスピ 1,746.26 ▼2.52
コスダック 496.11 ▼0.62
贈り物 228.30 0.00
為替レート 1,207.00 ▲2.40

連合ニュース
<コスダック> 2分期びっくり実績アトゥラスＢＸ急騰
ロシア日照りに穀物価額↑…米猛暑肉類が↑
BIS "銀行海外与信,金融危機後初めての増加"
ドバイ油小幅上昇..73.66ドル
<日菅直人内閣,'内憂外患'>
<コスダック> ジェムバックス二日連続急落
<コスピ> メリッツ火災五日ぶりに反騰成功

コスピ 1,744.51 ▼4.27
コスダック 495.53 ▼1.20
贈り物 228.05 ▼0.25
為替レート 1,207.80 ▲3.20

コスピ 1,744.88 ▼3.90
コスダック 495.31 ▼1.42
贈り物 228.05 ▼0.25
為替レート 1,207.40 ▲2.80

投資主体別売買動向
個人..　　 -192億
機関..　　-74億
外国人　 191億

プログラム売買動向
差益　　188億
非差益. 108億
全体　　 269億

連合ニュース
<コンベンションセンター敷地変更など要請..韓水原苦しい思い>
"IFRS導入時車・精油化学・消費財恩恵"
IMF,ガルフ国家らに不良企業退出など注文

コスピ 1,745.15 ▼3.63
コスダック 495.23 ▼1.50
贈り物 228.25 ▼0.05
為替レート 1,207.50 ▲2.90

コスピ、二転三転…実績発表株’上昇’
入力:2010-07-22 09:29 /修正:2010-07-22 09:29
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072244666&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が景気鈍化憂慮と企業実績期待が噛み合わさった中で騰落を繰り返している。

22日午前9時23分現在のコスピ指数は前日より1.74ポイント(0.10%)下りた1747.04を記録中だ。

　この日の指数は21日(現地時間)米国証券市場下落等の余波で下落出発した後、場序盤に上昇反転を
試みた。一時1750線を回復した指数は以後は横這い圏で騰落を繰り返している。

　21日(現地時間)米国ダウジョーンズ産業指数は前日より1.07%下りた10120.53で取引を終えた。S&P500
指数は1.28%、ナスダック指数は1.58%の下落で締め切った。

　外国人が164億ウォン分の株式を純買い入れして二日連続買収優位を現わしている。この中で個人と機関
は各々170億ウォンと66億ウォン売却優位を記録中だ。

　プログラムは場序盤、売却優位から買収優位に転じた。差益取り引きは160億ウォン、非差益取り引きは83
億ウォン純買い入れを記録、全体プログラムは244億ウォン買収優位を現わしている。

　業種別で輸送装備、機械、電気ガス、化学等が強気を見せている。住宅取り引き活性化対策延期の便りに
建設株らが下落傾向を見せて該当業種が1%超えて落ちている。現代建設、GS建設、大宇建設、大林（テリム）
産業、現代産業等が劣勢だ。

　時価総額上位銘柄らは乱調傾向を見せている。三星電子、ポスコ、新韓持株会社、三星生命等が下落して
いて、LG化学、現代モービス等は上昇している。

　実績発表株らの騰勢が引き立って見える。この日の場開始前に最大規模の第２四半期実績を発表したハイ
ニックスは騰落を繰り返して強気含み傾向を見せている。去る21日実績を発表した現代重工業、三星エンジ
ニアリング、CJ CGVなども騰勢を現わしている。実績好調を土台にLG化学が連日52週新高値を置き換えて
いる。

上限値2銘柄など301銘柄が上がっていて、下限値無しで284銘柄は下りている。115銘柄は横這いを記録中だ。

2:40 1207.5 +3.0 (+0.25%)

ウォン・ドル上昇後横歩き、ボックス圏有効
アジア経済| 2010-07-22 09:27
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002417231&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100722&page=1

[アジア経済　キム・ナムヒョン記者]
　ウォン・ドル為替が上昇の勢いで出発した後、横歩きしている。昨晩のニューヨーク差額決済先物為替(NDF)
市場で為替レートが上昇した影響を受けている。ただし、特別なイシューがなく、現レベルで横歩きする可能性
が高いという指摘だ。

　22日午前9時20分現在のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は前場より1.9ウォン上昇した1206.50ウォン
で取り引き中だ。この日の為替レートは3.9ウォン上がった1208.50ウォンで開場した。

　昨晩のNDF市場でウォン・ドル1ヶ月物は1207.00/1209.00ウォンに最終言い値がなって取り引きを終えた。
1ヶ月物スワップポイント1.30ウォンを勘案すれば前日現物為替1204.60ウォン対応2.10ウォン上昇した水準だ。
取引場で底点は1204.00ウォン、高点は1210.00ウォンだった。

　都市銀行のある外国為替ディーラーは“NDF上昇でギャップアップ出発した後は特別な動きがない。特別に
聞こえる便りもなくて大きい攻防も無いようだ”として“域外側から攻撃的にバイをする可能性も低く、国内需給
により前日と同じように横歩きする姿を見せそうだ”と伝えた。

ドル円は0.160円下落した86.720円を、ユーロドルは0.0011ドル下がった1.2757ドルを記録している。

コスピ 1,747.22 ▼1.56
コスダック 495.16 ▼1.57
贈り物 228.25 ▼0.05
為替レート 1,207.10 ▲2.50

連合ニュース
今年30大グループ総帥持分価値30%増加
釜山（プサン）で酔っ払った30代男,裸状態で墜落死
"ソマリア海賊,紅海移動憂慮"
起亜,スロバキア生産67%増加
BP,2分期米議会ロビー費6%増加
STXパンオーシャン ,ナムドン発電と10年運送契約
ロシア,EUにビザ免除要求

コスピ 1,749.11 ▲0.33
コスダック 495.27 ▼1.46
贈り物 228.45 ▲0.15
為替レート 1,207.30 ▲2.70

投資主体別売買動向
個人..　　 -382億
機関..　　98億
外国人　 219億

プログラム売買動向
差益　　198億
非差益. 150億
全体　　 348億

連合ニュース
オステム2分期営業利益38億…873%↑
大田（テジョン）大型流通業社地域社会還元'ちびりちびり'
ハイテクパム公募契約競争率877.7対1
農業振興庁"10大核心技術で6兆ウォン経済効果"

2:50 1207.3 +2.8 (+0.23%)

コスピ 1,748.76 ▼0.02
コスダック 495.47 ▼1.26
贈り物 228.30 0.00
為替レート 1,207.30 ▲2.70

コスピ 1,749.27 ▲0.49
コスダック 495.47 ▼1.26
贈り物 228.45 ▲0.15
為替レート 1,207.40 ▲2.80

コスピ 1,748.80 ▲0.02
コスダック 495.56 ▼1.17
贈り物 228.15 ▼0.15
為替レート 1,207.30 ▲2.70

連合ニュース
FBI,アルカイダ連係団体支援米国人逮捕
米,検事大量解任事件関連者不起訴

@hankyung
コスピ 1,748.65 ▼0.13
コスダック 495.51 ▼1.22
贈り物 228.40 ▲0.10
為替レート 1,207.20 ▲2.60
KOSPIﾀﾝはプラス行ったりマイナス行ったり忙しそうｗ

投資主体別売買動向
個人　　 -474億
機関　　 244億
外国人　171億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 196億
非差益　　　　　　158億
プログラム全体　354億

コスピ業種騰落率上位
輸送装備 1.40
電気ガス業 1.04
医療精密 0.60
機械 0.48
飲食糧品 0.45
化学 0.37

コスピ 1,749.68 ▲0.90
コスダック 495.75 ▼0.98
贈り物 228.55 ▲0.25
為替レート 1,207.10 ▲2.50

連合ニュース
ポスコ来月まで全職員スマートホン支給
北ダム追加放流通知..臨津江（イムジンガン）,クンナムダム非常勤務

最新経済ニュース
〔株式マーケットアイ〕円高警戒で軟調、ＴＯＰＩＸは年初来安値を更新 9:51am
UPDATE1: 関西国際空港、10年・100億円の財投機関債の発行条件を決定＝利率1.361％ 9:50am
UPDATE1: 関西国際空港、5年・150億円財投機関債の発行条件を決定＝利率0.581％ 9:48am
UPDATE1: オバマ米大統領が金融規制改革法案に署名、同法が成立 9:48am
英フィナンシャル・タイムズ紙ヘッドライン（22日付） 9:48am
UPDATE1: 関西国際空港、3年・150億円財投機関債の発行条件を決定＝利率0.40％ 9:46am
〔金利マーケットアイ〕国債買い現先オペ見送り、レポレートやや上昇 9:46am
韓国のハイニックス<000660.KS>、第2四半期の営業利益は予想上回り過去最高に 9:46am
ジェイテクト<6473.T>、5年・200億円の国内ＳＢ発行条件を決定＝利率0.546％ 9:45am
シドニー株式市場・寄り付き＝小反落、鉱山株は高い 9:43am

3:05 1207.2 +2.7 (+0.22%)

[為替]　バーナンキ発言にもコスピ堅調．．2.80ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-07-22 09:48
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009526&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100722&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替はベン・バーナンキ連邦準備制度(Fed)議長の米国景気に対する悲観的な展望で上昇した
が、コスピ指数が横這い圏に留まり上段が制限されている。

ドルは22日午前9時36分現在、前日より2.80ウォン上がった1,207.40ウォンで取り引きされている。

　バーナンキ議長は21日(米国時間)米議会聴聞会で米国の経済展望に対して’非常に不確実’だと明らかに
した。反面、市場の期待とは違い具体的な対応策を出す事はなかった。

　これに伴い、不安心理が拡散してニューヨーク証券市場でダウ指数が下落し、差額決済先物為替(NDF)市場
でドルも上昇した。

　このような点を反映してこの日のドルは前日より3.90ウォン上がって出発した。ドルはしかし開場以後、上昇幅
を拡大する事ができない。

　国内証券市場でコスピが取り引き間一時上昇傾向に持ち直すなど横這い圏に留まって市場参加者らのロング
プレイが制限される姿だ。

　ドルが上昇出発した影響で輸出業者らのNEGO物量が出回される可能性が大きい点もドル上昇を制限している
と見られる。

　都市銀行あるディーラーは"ダウ指数が下落したが国内証券市場は比較的堅調な姿を見せていてロングプレイ
を広げるほどの誘引が不足する"としながら"ドルが横歩きしてNEGO物量もまだ姿を表わさないでいる"と話した。

一方、同じ時刻のドル-円為替は前場ニューヨーク市場対応0.40円下りた86.65円で取り引きされている。

コスピ 1,748.92 ▲0.14
コスダック 495.65 ▼1.08
贈り物 228.50 ▲0.20
為替レート 1,207.00 ▲2.40

連合ニュース
ホワイトハウス,'人種差別誤解'解職公務員に謝罪(総合)
政府消息筋"北,黄江（ファンガン）ダム水門開いた"
大林（テリム）産業,サウジで世界最大ポール・リカボン工場竣工
<台湾証券市場> 家眷指数約横這い開場
"拘束理由なしで長時間拘禁すれば人権侵害"

コスピ 1,750.94 ▲2.16
コスダック 495.74 ▼0.99
贈り物 228.80 ▲0.50
為替レート 1,207.00 ▲2.40

コスピ 1,750.57 ▲1.79
コスダック 495.83 ▼0.90
贈り物 228.80 ▲0.50
為替レート 1,207.20 ▲2.60

<市況> コスピ方向性探索…強気含み(10:00)
不動産対策延期に建設株ぞろぞろ下落
コスダック二日連続劣勢
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/22/0200000000AKR20100722074600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=景気鈍化憂慮と実績期待が交差して,コスピ指数が横這い圏で
乱調傾向を見せている。

22日有価証券市場で午前10時現在コスピ指数は前日より0.22ポイント(0.01%)上がった1,749.00に取り引きされている。

この日指数は米国,ニューヨーク証券市場が主要企業らの良好な実績にも景気回復鈍化憂慮がまた浮び上がって
主要指数が1%以上下落した影響を受けて,4.08ポイント(0.23%)おりた1,744.70で出発した。

しかしすぐ横這い圏で回復した後,上昇反転して,1,752線まで上がることもした。

外国人と機関が各々183億ウォンと267億ウォンを純買収して'はえ縄漁業'に出ているが個人は442億ウォン
純売渡で対抗している。 プログラム売買は差益,非差益取り引き皆買収優位で347億ウォンの純買いだ。

業種別では電気ガスと運送装備が騰勢を,建設と銀行が下落傾向を主導している。

韓国電力は国民年金が持分5%取得申込書を金融当局に出したという便りに2.04%上がって,現代重工業は2分期
実績好評とオイルバンク引き受けモメンタムで4.48%急騰している。

LG化学は二日連続上がって,史上最高価額を再度更新した後,時価総額4位に無事に到着する姿だ。
しかし不動産対策期待に上がった現代建設(-1.32%),GS建設(-1.65%),大宇建設(-1.43%),ナム・クァン土建(-6.35%),
風林産業(-5.05%),碧山（ピョクサン）建設(-4.70%),漢拏（ハルラ）建設(-3.86%),鶏龍（ケリョン）建設(-3.01%)等
建設株は対策延期にいっせいに下降線を現わしている。

ハイニックスは場開始前史上最大実績を出したが外国人の売り傾向の中に小幅下降線だ。

上限値2ヶなど328ヶ種目が上がって下限値なしで407ヶ種目がおりている。

同じ時刻コスダック指数は1.10ポイント(0.22%)おりた495.63に取り引きされている。

イ・ミンジュ　エイティナムパートナーズ会長が投資するという便りにミスターピザが取引場で三日連続上限値に
上がって同じ時刻9.89%急騰して,オステムは2分期好実績に,ネオパムはブランド アトパムの米国輸出拡大の便り
に各々上限値に沸き上がった。

コスピ 1,750.53 ▲1.75
コスダック 495.93 ▼0.80
贈り物 228.75 ▲0.45
為替レート 1,207.10 ▲2.50

コスピ 1,750.36 ▲1.58
コスダック 496.01 ▼0.72
贈り物 228.80 ▲0.50
為替レート 1,207.20 ▲2.60

連合ニュース
米下院輸入原資材関税一時廃止案承認
中国産大型旅客機,4年後初めての飛行
"携帯電話国内高い理由はAS費用"

3:25 1207.5 +3.0 (+0.25%)
もみもみ

Max/min
1208.2
1205.0

コスピ 1,747.89 ▼0.89
コスダック 495.73 ▼1.00
贈り物 228.35 ▲0.05
為替レート 1,207.40 ▲2.80

連合ニュース
アンドレ・キム,健康悪化で集中治療室入院(総合)

コスピ 1,746.38 ▼2.40
コスダック 495.33 ▼1.40
贈り物 228.15 ▼0.15
為替レート 1,207.90 ▲3.30

アンドレ・キムというと妙なデザイナーだったか？ｗ

10:27 中国、上海総合指数0.37%下落出発
22日中国、上海総合指数は前日対応9.41ポイント(0.37%)下落した2,525.97で出発した。

コスピ 1,746.41 ▼2.37
コスダック 494.82 ▼1.91
贈り物 228.05 ▼0.25
為替レート 1,207.90 ▲3.30

コスピ 1,746.41 ▼2.37
コスダック 494.82 ▼1.91
贈り物 228.05 ▼0.25
為替レート 1,207.90 ▲3.30

投資主体別売買動向
個人..　　 -372億
機関..　　289億
外国人　 42億

プログラム売買動向
差益　　191億
非差益. 98億
全体　　 289億

連合ニュース
中,第4世代原子炉核心実験成功

>>116
正解

コスピ 1,745.94 ▼2.84
コスダック 494.69 ▼2.04
贈り物 228.10 ▼0.20
為替レート 1,207.70 ▲3.10

コスピ 1,744.95 ▼3.83
コスダック 494.62 ▼2.11
贈り物 228.20 ▼0.10
為替レート 1,208.00 ▲3.40

連合ニュース
女子高生酒飲ませて,性暴行したティーンエージャー執行猶予
資本蚕食釜山市（プサンシ）水産協同組合,経営正常化'赤信号'
中'サイバー司令部'創設
バーナンキ"中為替レート政策実質的輸出補助金"
<台湾証券市場> LCD関連株乱調傾向
<台湾証券市場> 半導体株下落傾向

コスピ 1,745.11 ▼3.67
コスダック 494.44 ▼2.29
贈り物 228.25 ▼0.05
為替レート 1,207.60 ▲3.00

コスピ 1,744.88 ▼3.90
コスダック 494.29 ▼2.44
贈り物 228.15 ▼0.15
為替レート 1,208.00 ▲3.40

連合ニュース
日北へ拉致された人の家族"キム・ヒョンヒ氏新しい情報なかったよ"
<現代車暫定合意案覗いて見るから..'意味があるよ'>
<中,米の対北朝鮮高強度制裁鋭意注視>
<国内半導体業界,技術力武器で常勝疾走>
<丁総理,交替で留任側にUターン?>

3:50 1208.2 +3.7 (+0.31%)

Max/min
1208.4
1205.0

1207.5 ＠ｓｔ

連合ニュース
韓国公認会計士会国家会計基準センタースタート
羅州市（ナジュシ）,畜産廃水処理'頭痛いね'
"EU・アセアンFTA,韓交易.投資に否定的"
<中国証券市場> 上海総合上昇反転(10:48)

コスピ 1,748.02 ▼0.76
コスダック 494.03 ▼2.70
贈り物 228.70 ▲0.40
為替レート 1,207.50 ▲2.90

投資主体別売買動向
個人..　　 -236億
機関..　　35億
外国人　 143億

プログラム売買動向
差益　　246億
非差益. 107億
全体　　 353億


最新経済ニュース
中国政府、消費刺激策は解除しない＝商務相 10:49am
米フェースブック、適切な時期にＩＰＯを実施する方針―ＣＥＯ＝ＡＢＣテレビ 10:42am
〔金利マーケットアイ〕20年債クーポン1.8％に決定、6年5カ月ぶり低水準 10:39am
〔表〕主要通貨の対顧客電信相場（22日） 10:38am
対顧客電信相場一覧 10:36am
印ルイア、8月10日までに韓国の双竜自動車<003620.KS>の売却入札に参加 10:35am
人民元の対ドル基準値、1ドル6.7859元＝中国人民銀行 10:28am
スペインのサンタンデール、英国事業を上場へ＝ＦＴ紙 10:25am
中国ネット検索の百度公司、第2四半期は増収増益で市場予測上回る 10:22am
〔株式マーケットアイ〕年金筋が断続的な買い、ＴＯＰＩＸは827ポイントに戻す 10:22am

@hankyung
コスピ 1,748.89 ▲0.11
コスダック 494.02 ▼2.71
贈り物 228.50 ▲0.20
為替レート 1,207.20 ▲2.60

投資主体別売買動向
個人　　 -282億
機関　　 51億
外国人　168億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 275億
非差益　　　　　　96億
プログラム全体　372億

コスピ業種騰落率上位
機械 2.04
鉄鋼および金属 1.30
電気ガス業 1.28
輸送装備 0.92
化学 0.61
紙、木材 0.56

コスピ 1,748.85 ▲0.07
コスダック 493.98 ▼2.75
贈り物 228.45 ▲0.15
為替レート 1,207.70 ▲3.10

連合ニュース
"中国,世界地下資源一気に処理"
中走行バスで放火推定火災..2人死亡
食品業界'サイズマーケティング'熱風
<'一つの屋根'現代-キア車,交錯した労使関係>
<旧韓末書道に投影された愛国と売国>

コスピ 1,748.40 ▼0.38
コスダック 493.90 ▼2.83
贈り物 228.55 ▲0.25
為替レート 1,207.40 ▲2.80

今日は記事が少ない＆値動きもつまらないので実況に力が入らん…
（の、割には１０時台にバイさる喰らったがｗ）

コスピ 1,749.51 ▲0.73
コスダック 493.80 ▼2.93
贈り物 228.50 ▲0.20
為替レート 1,207.40 ▲2.80

コスピ 1,750.05 ▲1.27
コスダック 493.74 ▼2.99
贈り物 228.50 ▲0.20
為替レート 1,207.40 ▲2.80

連合ニュース
中,国内炭素取り引き制導入推進
韓,民主'カン・ソンジョン議員不逮捕特権'協力しないことで
"中,チベット騒乱当時人権弾圧"< HRW >
<東京証券市場> 日経0.68%↓前場締め切り
ホームショッピングも'バカンス マーケティング'真っ最中
<李大統領,民生経済取りまとめる拍車>
三星電子,次世代高速NANDフラッシュ開発
国土部,コンゴ資源開発紹介パンフレット発刊
上半期機械輸出170億ドル..39.2%↑
SKエネルギー,現代起亜車に2次電池供給
昨年ロボット産業市場規模1兆ウォン突破
"アフガン南部タリバン統治認めなければ"<米前補佐官>>

裁判所"ソウル大,ファン・ウソク博士罷免正当"(総合)
"論文操作,韓国科学評価に大きい打撃"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/22/0200000000AKR20100722091200004.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イム・スジョン記者=ソウル行政法院行政12部(チャン・サンギュン部長判事)は
22日ファン・ウソク博士が罷免が不当だとし,ソウル大総長を相手に出した罷免処分取り消し請求訴訟で
原告敗訴で判決した。

コスピ 1,749.18 ▲0.40
コスダック 493.71 ▼3.02
贈り物 228.60 ▲0.30
為替レート 1,207.50 ▲2.90

連合ニュース
<与野党,韓米史上初めて'2+2回の'見解の差>

コスピ 1,749.59 ▲0.81
コスダック 493.65 ▼3.08
贈り物 228.45 ▲0.15
為替レート 1,207.60 ▲3.00

コスピ 1,748.76 ▼0.02
コスダック 493.54 ▼3.19
贈り物 228.45 ▲0.15
為替レート 1,207.50 ▲2.90

連合ニュース
チョン・グンピョ・キム・ジョンニュルなど553人今月末仮釈放
バンコク,旅行客のための世界最高の都市で選定

コスピ 1,747.98 ▼0.80
コスダック 493.21 ▼3.52
贈り物 228.55 ▲0.25
為替レート 1,207.60 ▲3.00

個人、先物3千契約純買い入れ．．強気含み
マネーツディ| 2010-07-22 11:20
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002367770&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100722&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　先物市場で個人投資家らが3000契約以上を純買い入れするなど積極的な姿だ。指数は強気含み圏で
動いている。

　この日午前11時15分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.20ポイント(0.09%)上がった228.50
を記録中だ。227.80で出発してまもなく228位に上った。

　個人投資家らが買収に加担して証券市場を引き上げている。現在の個人は3252契約を純買い入れして
いる。反面、外国人は394契約、機関は2543契約を純売渡している。

ベーシスは+0.26でコンタンゴ強度が弱まった姿だ。プログラムは371億ウォン買い優位を現わしている。

未決済約定は5166契約増えて開場初めに比べて大きく動かないでいる。

コスピ 1,747.98 ▼0.80
コスダック 493.21 ▼3.52
贈り物 228.55 ▲0.25
為替レート 1,207.60 ▲3.00

連合ニュース
法制処,強制動員犠牲者慰労金受領基準用意

コスピ 1,748.23 ▼0.55
コスダック 493.06 ▼3.67
贈り物 228.50 ▲0.20
為替レート 1,207.40 ▲2.80

コスピ 1,747.42 ▼1.36
コスダック 492.65 ▼4.08
贈り物 228.30 0.00
為替レート 1,207.60 ▲3.00

投資主体別売買動向
個人..　　 -542億
機関..　　285億
外国人　 181億

プログラム売買動向
差益　　287億
非差益. 42億
全体　　 330億

連合ニュース
韓国電力2分期1兆3千億営業所は…赤字転換
仏,管制官ストライキで航空運航支障

最新経済ニュース
中国、2012年に不動産税を導入へ＝地元紙 11:14am
UPDATE1: 近鉄<9041.T>、期間4年個人向けＳＢの発行条件を決定＝利率0.85％ 11:10am
〔金利マーケットアイ〕国債先物は続伸で午前終える、入札前の先回り買いも 11:08am
民主・デフレ脱却議連が提言とりまとめへ、成長戦略・金融緩和の実行促す 11:05am
みずほコーポレート銀行リファレンス（11時）1ドル＝86.60円（スポット気配） 11:03am
近鉄<9041.T>、期間4年個人向けＳＢの発行条件を決定＝利率0.85％ 11:00am

コスピ 1,745.86 ▼2.92
コスダック 491.80 ▼4.93
贈り物 228.15 ▼0.15
為替レート 1,207.60 ▲3.00

コスピ 1,742.81 ▼5.97
コスダック 491.09 ▼5.64
贈り物 227.60 ▼0.70
為替レート 1,207.90 ▲3.30

連合ニュース
香港証券市場小幅下落傾向で出発
<連合時論> 庶民貸し出し'日差しでは'光を見ようとするなら
<ハンナラもDTI規制緩和賛否激論>
野菜値段出荷量増加で下降線
中元貨為替レート5年間22%切上げ

コスピ 1,741.88 ▼6.90
コスダック 490.42 ▼6.31
贈り物 227.70 ▼0.60
為替レート 1,207.80 ▲3.20


財政部“国債先物市場改編仕上げ段階”
アジア経済| 2010-07-22 11:40
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002417461&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100722&page=1

[アジア経済　キム・ナムヒョン記者]
　“国債先物市場改編案が終えられていきつつある。来週発表を目標にしているが確定できない。また、
最終確認手続きが残っていて自信を持つのが難しい。改編案はそれまで市場にたくさん知らされた通り
10年物国債先物が現金決済に改編される。締め切り同時呼び値制度もまた、予想締結値を公開する
方向になるだろう.”

22日企画財政部関係者がこのように話した。

コスピ 1,741.75 ▼7.03
コスダック 490.09 ▼6.64
贈り物 227.50 ▼0.80
為替レート 1,207.70 ▲3.10

コスピ 1,742.21 ▼6.57
コスダック 490.07 ▼6.66
贈り物 227.85 ▼0.45
為替レート 1,207.70 ▲3.10

KOSPIﾀﾝ急落…から少し持ち直す、何かあったかな？

コスピ 1,742.39 ▼6.39
コスダック 490.06 ▼6.67
贈り物 227.80 ▼0.50
為替レート 1,207.60 ▲3.00

連合ニュース
中インターネット不法複製根絶3ヶ月作戦
IMF,ヨーロッパ ストレステスト'透明性'要求

最新経済ニュース
中国、今後5年で人民元変動幅を段階的に拡大すべき＝人民銀行研究員 11:44am
ニュージーランド経済、バランスを取り戻しつつある＝財務相 11:44am
〔外為マーケットアイ〕ドル86円半ば、実需の売り一巡後も上値が重い 11:32am
UPDATE1: 米上院が失業保険給付延長法案を可決、下院でも22日に可決の見通し 11:31am
中国・香港株式市場・寄り付き＝香港株はほぼ変わらずで開始、米ＦＲＢ議長発言が圧迫 11:30am
東京株式市場・前場＝続落、年金筋の断続的な買いで下げ渋り 11:28am
中国・香港主要紙ヘッドライン（22日付） 11:27am
〔金利マーケットアイ〕翌日物0.085─0.09％中心、ユーロ円金先は動意薄 11:25am

コスピ 1,742.50 ▼6.28
コスダック 489.93 ▼6.80
贈り物 227.90 ▼0.40
為替レート 1,207.40 ▲2.80


<ハイニックス最大実績にも株価'下り坂'>
"下半期実績モメンタム鈍化憂慮のせい"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/22/0200000000AKR20100722114100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=ハイニックス[000660]半導体が史上最大規模の2分期実績を発表した
のに下半期モメンタム鈍化憂慮の中に劣勢を見せている。

ハイニックスは22日連結基準で去る2分期に売上額3兆2千790億ウォン,営業利益1兆450億ウォンを上げたと明らかにした。

売上額は1分期に達成した史上最大売上額(2兆8千215億ウォン)記録を越えたし,営業利益は史上初めて1兆ウォン台を
突破した。 以前最高値は2006年4分期の8千580億ウォンだった。

営業利益率も32%に達して,2006年4分期の33%以後14分期ぶりに初めて30%台を越えた。 一般製造業の場合営業利益率
が通常10%未満の点を考慮すれば驚異的な記録だ。

だが,このような好実績も株価には格別な助けを与えられずにいる。

この日ハイニックスは有価証券市場で午前11時40分現在前日より750ウォン(3.18%)おりた2万2千850ウォンに取り引き
されて二日連続下落している。 開場前発表された史上最大実績に場序盤には上昇出発したがすぐ下落反転した。

市場予想値に符合する良好な2分期実績にもかかわらず,下半期にはDラム価格が停滞して,実績モメンタムが弱まると
いう憂慮が株価の困難に陥ったという分析だ。 三星電子が去る7日分期営業利益が5兆ウォンに達することと自らの
展望したが,株価は0.77%おりたのと似た形だ。

ソウォンソクNH投資証券研究員は"4分期Dラム価格急落により実績が3分期に高点をとった以後4分期から減少すると
いう予想せいで株価が振るわない姿を見せている"と説明した。

外国系証券会社のBoAメリルリンチはDラム平均単価(ASP)が毎年30%下落すると予想するという内容の報告書を最近出す
こともした。

このように4分期実績が鈍化するという展望には大部分専門家が同意しているけれど,投資対応には証券会社間温度差
が大きい。

ドイツバンクは"ハイニックスの実績が3分期に頂点をすぎること"としながら'罵倒'投資意見を再確認して,ローヤル
バンクオブスコットランド(RBS)も'罵倒'意見に加勢した。

だがキウム証券キム・ソンイン研究員は"季節的オフシーズンの4分期に半導体売り上げおよび営業利益が一時的に
減少できるだろうが来年1分期からはまた回復傾向を見せて,来年年間では今年実績を上回ること"としながら積極的な
'比重拡大'意見を提示した。

東部証券は半導体業界状況の先行指標の半導体装備BB率(受注額/出荷額)の上昇転換を理由で来月にはハイニックス
株価が反騰すると見た。

イ・ミンヒ研究員は"先月北米半導体装備BB率は1.19を記録して,前月の1.13で上昇した"として"装備出荷は5.7%増加
した反面受注は10.5%急増して,今後の市況が良くなることだと示唆する"と説明した。

[為替-午前]　コスピ横這いで横歩き傾向．．3.40ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-07-22 11:51
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009534&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100722&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替はニューヨーク証券市場の下落にも国内証券市場でコスピ指数が横ばい相場を維持して
小幅に上昇するのに終わっている。

ドルは22日午前11時41分現在の前日より3.40ウォン上がった1,208.00ウォンに取り引きされている。

　ベン・バーナンキ米連邦準備制度(Fed)議長が前日米議会聴聞会で米国景気に対して’非常に不確実’だと
明らかにしてダウジョーンズ30産業平均指数が下落するなど危険回避心理が拡散した。

これに伴い、コスピが劣勢を見せてドルも上昇の勢いを見せると予想された。

　だが、コスピが企業らの良好な実績に対する期待感で取引場で上昇の勢いに乗るなど比較的堅調な流れ
を見せながらドルの上昇圧力も減った。

　このような影響でドルは前日より3.90ウォン上がって出発したが開場後、上昇幅を縮小したまま横歩き傾向
を継続している。

　ヨーロッパ銀行らのストレステスト結果発表を控えて域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らも傍観
傾向を見せてドルの変動幅が制限されている。

需給上輸出業者NEGO物量が小幅に優位を見せてドル上段を制限しているが物量が大きくない。

▲午後の展望　=
ディーラーらはドルが1,205ウォンから1,210ウォン間で動くと見通した。

米国景気に対する不安感とドルの強い下方硬直性で市場参加者らのロング心理が優位を見せる様相だ。

だが、ドルが上昇すればNEGO物量が本格的に流入して上昇の勢いが制限される事ができる。

コスピが横這い圏に騰落しながら明確な方向性を提供できなくなっていたりもする。

ディーラーらはこれに伴い、ドルが変動幅5ウォン内外の狭いレンジ市場の勢いを継続すると見通した。

　都市銀行あるディーラーは"バーナンキの米国景気に対する否定的展望にも国内証券市場は企業らの
実績期待感で横這い圏を維持しながらロングプレイ誘引が減った"としながら"ストレステスト結果発表を
控えて域外もポジションプレーに出る可能性が低いだけドルも1,207ウォン線を中心に1〜2ウォン騰落する
のに終わる展望"と話した。

　外国系銀行あるディーラーは"ドルの下の方が引き続き詰まりながら市場参加者らの心理がロングに
転じている"としながら"午後場でドルを押し上げようとする試みがある事ができるが、NEGO物量に制限され
るだろう"と展望した。

▲取引場での動向　=　この日のドルは前日より3.90ウォン上がった1,208.50ウォンで出発した。

　開場直後1,210ウォン線まで高点を高めたドルは以後、コスピが取引場で上昇に転じ、NEGO物量も一部
出回されながら上昇幅を縮小した。

以後、コスピが横這い圏で乱調傾向を継続しながらドルも1,207ウォン線付近で横歩き傾向を継続している。

　外国人投資家らはコスピ市場とコスダック市場で各々196億ウォン分と50億ウォン分の株式を純買い
入れしている。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.55円下りた86.49円を記録中で、ユーロ-ドルは1.2764ドル
を現わしている。

お昼

1207.6＠ｓｔ

お昼ですよー

@hankyung
コスピ 1,743.00 ▼5.78
コスダック 489.95 ▼6.78
贈り物 227.85 ▼0.45
為替レート 1,207.40 ▲2.80

投資主体別売買動向
個人　　 -346億
機関　　 94億
外国人　221億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 244億
非差益　　　　　　41億
プログラム全体　285億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.83
鉄鋼および金属 1.13
紙、木材 1.05
化学 0.87
輸送装備 0.73
電気ガス業 0.42

1207.7＠Stq
お昼ﾉｼ

1207.6＠Stq
コスピはちょっと神経質な動き
取引量が少ないのかな

1208.3＠Stq
>>144　ハイニックスは大きな設備投資が出来ない状況だから、既存の技術で頑張ろうとすれば
薄利多売で今後利益率が下がっていくしかないんでしょうね

1208.3＠Stq
日本は来月から50倍のレバレッジ規制か

大和証券グループ　韓国・インドで債券業務
＠日経
※へー

1208.7＠Stq
>>82転載ﾄﾝﾄﾝ。＆wktkも転載ﾄﾝﾄﾝ

コスピ 1,741.06 ▼7.72
コスダック 488.15 ▼8.58
贈り物 227.60 ▼0.70
為替レート 1,207.90 ▲3.30

>>152
ﾉｼ

連合ニュース
現代研"下半期民間消費萎縮憂慮"
<ファンドマネジャーの収益率管理は危険な一本綱渡り(?)>
"下半期コスピ上段2,040線展望"<東洋証>
麦.ニンニク生産減って玉ネギ増えて
関税庁,'FTA総合対策団'発足
中小企業界,国際会計基準義務導入延期建議
上半期株式関連債権株式転換減少
ユン・ジュンヒョン"中内需市場進出政策用意すること"
民主"国家情報院,参加政府要人監視盗聴"
西側外交官たち'パン・ギムン指導力'擁護
3D放送視聴者"関心多いが不便"

1208.1＠Stq
貸付業＝大物業
ＹAKUZAなのかと。機械翻訳面白いw

コスピ 1,740.13 ▼8.65
コスダック 488.20 ▼8.53
贈り物 227.55 ▼0.75
為替レート 1,207.80 ▲3.20

1208.1＠Stq
>>153ﾉｼ

コスピ 1,739.83 ▼8.95
コスダック 488.21 ▼8.52
贈り物 227.55 ▼0.75
為替レート 1,207.80 ▲3.20

連合ニュース
<連合時論> 現代車労使,成熟した姿見せてくれた

1208.0＠Stq
ではまたﾉｼ

コスピ 1,739.23 ▼9.55
コスダック 487.81 ▼8.92
贈り物 227.45 ▼0.85
為替レート 1,207.70 ▲3.10

投資主体別売買動向
個人..　　 154億
機関..　　-593億
外国人　 417億

プログラム売買動向
差益　　293億
非差益. 57億
全体　　 351億

>>158
お昼支援乙でした　ﾉｼ

最新経済ニュース
〔金利マーケットアイ〕長期金利低下1.050％、20年国債入札は予想通り順調 12:50pm
UPDATE1:　概算要求基準、元気な日本を取り戻すための特別枠約2兆円提言へ＝民主党政調 12:46pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は下げ幅拡大、短期筋の株先売り・債先買いとの観測 12:46pm
〔外為マーケットアイ〕ドル一時86.43円まで低下、米国債利回り低下もドル安を後押し 12:40pm
中国、国債購入などで欧州で存在感＝欧州委員 12:34pm
UPDATE1: 中国、今後5年で人民元変動幅を段階的に拡大すべき＝人民銀行研究員 12:33pm
東京外為市場・正午＝ドル86円半ば、8カ月ぶり安値に迫る 12:29pm
シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドルは下落、債先は高い 12:23pm
米消費者保護機関の初代トップ、ウォーレン教授は資質ある＝財務長官 12:18pm
概算要求基準、元気な日本を取り戻すための特別枠約2兆円提言へ＝城島民主政調会長代理 12:13pm

コスピ 1,741.97 ▼6.81
コスダック 487.85 ▼8.88
贈り物 227.95 ▼0.35
為替レート 1,207.10 ▲2.50

連合ニュース
<米'金融制裁'公言に沈黙する北‥内心は?>
北"米追加制裁は国連声明違反"

コスピ 1,742.78 ▼6.00
コスダック 488.01 ▼8.72
贈り物 227.90 ▼0.40
為替レート 1,207.20 ▲2.60

戻るのが遅れたﾆﾀﾞ…

>>158
お昼支援乙でしたﾉｼ

コスピ 1,742.75 ▼6.03
コスダック 487.99 ▼8.74
贈り物 227.85 ▼0.45
為替レート 1,207.40 ▲2.80

コスピ 1,742.05 ▼6.73
コスダック 488.15 ▼8.58
贈り物 227.85 ▼0.45
為替レート 1,207.30 ▲2.70

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　前日比　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 9,186.76　　 -92.07　　 -0.99
台湾　　　　　　　加権　　　7,678.94　　 -22.35　　 -0.29
シンガポール　　STI　　　 2,940.63　　　 14.54　　　 0.50
香港　　　　　　ハンセン　20,450.05　　 -37.18　　 -0.18

コスピ 1,742.08 ▼6.70
コスダック 488.21 ▼8.52
贈り物 227.95 ▼0.35
為替レート 1,207.10 ▲2.50

投資主体別売買動向
個人..　　 82億
機関..　　-719億
外国人　 533億

プログラム売買動向
差益　　405億
非差益. 89億
全体　　 495億

6:25 1207.8 +3.3 (+0.27%)

Max/min
1208.8
1205.0

コスピ 1,741.27 ▼7.51
コスダック 488.09 ▼8.64
贈り物 227.70 ▼0.60
為替レート 1,207.50 ▲2.90

コスピ 1,740.19 ▼8.59
コスダック 487.87 ▼8.86
贈り物 227.65 ▼0.65
為替レート 1,207.40 ▲2.80

コスピ 1,739.56 ▼9.22
コスダック 487.74 ▼8.99
贈り物 227.70 ▼0.60
為替レート 1,207.40 ▲2.80

投資主体別売買動向
個人..　　 206億
機関..　　-794億
外国人　 501億

プログラム売買動向
差益　　410億
非差益. 89億
全体　　 500億

コスピ 1,737.72 ▼11.06
コスダック 487.14 ▼9.59
贈り物 227.35 ▼0.95
為替レート 1,207.40 ▲2.80

コスダック、機関売り傾向強化落ち幅拡大
マネーツディ| 2010-07-22 13:30
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002367894&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100722&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンイル記者]
コスダック指数が午後に入って機関らの売り傾向が強くなって落ち幅が大きくなっている。

　22日午後1時11分現在のコスダック指数は前日より8.83ポイント(1.76%)下落した487.99を現わしている。この日
のコスダック指数は0.05%下落した496.47で出発した後、午前中一時、個人と外国人の買い傾向流入で上昇転換
に成功する事もあった。

　しかし、機関らが売り注文を吐き出し始めて大幅に下落している。機関は384億ウォン純売渡を記録している。
反面、個人と外国人は各々346億ウォンと93億ウォン純買い入れして指数防御に出ているが力不足だ。

　業種別ではその他製造業種が5.14%の急落傾向を見せている。機械装備(-3.05%)、製薬(-2.97%)、半導体(-2.63%)
等も落ち幅が大きい。出版媒体(0.49%)、コンピュータサービス(0.30%)、放送サービス(0.28%)等は上昇の勢いを維持
している

　時価総額上位銘柄らも急落傾向を見せている。ソウル半導体は2%以上下落した価格で取り引きがなされていて
セルトリオンとOCIマテリアルツは4%以上陥った状態だ。ポスコICTとCJオーショッピング、ダウムなどは弱含み相場
を見せている。

　この時間現在のコスダック市場では上限値15銘柄など198銘柄が上昇していて下限値4銘柄を含んで728銘柄は
下落傾向を見せている。53銘柄は横ばい相場だ。

コスピ 1,738.78 ▼10.00
コスダック 486.80 ▼9.93
贈り物 227.50 ▼0.80
為替レート 1,207.30 ▲2.70

コスピ 1,738.56 ▼10.22
コスダック 486.69 ▼10.04
贈り物 227.55 ▼0.75
為替レート 1,207.40 ▲2.80

連合ニュース
韓国端子2分期営業利益83億…51%↑
韓電技術2分期営業利益350億…297%↑
東洋生命2分期営業利益521億…100.7%↑
キョンノン,株当り100ウォン現金配当決定

コスピ 1,738.18 ▼10.60
コスダック 486.52 ▼10.21
贈り物 227.55 ▼0.75
為替レート 1,207.30 ▲2.70

コスピ、落ち幅増やして取引場で1740線下回…IT株’劣勢’
入力:2010-07-22 13:34 /修正:2010-07-22 13:34
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072252786&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

横這い圏で騰落を繰り返したコスピ指数が午後に入って下落幅を育てた姿だ。

22日午後1時28分現在のコスピ指数は前日より8.54ポイント(0.49%)下りた1740.24を記録中だ。

　この日の指数は21日(現地時間)ベン・バーナンキ連邦準備委員会議長の否定的な景気展望とこれに伴う
米国証券市場劣勢等の余波で下落出発した。以後、指数は横這い圏で騰落を繰り返した後、午後に入って
下落幅を多少増やした。取引場で1737.97まで落ちて1740線を下回る事もあった。

　ファンド転売が続きながら機関が747億ウォン売却優位を現わしている。機関は電機電子業種で2500億
ウォン台売却優位を現わすなど大型IT(情報技術)株らを攻撃的に売る姿だ。

　外国人が569億ウォン分株式を純買い入れして二日連続で買収優位を現わしている。個人は買収優位に
まわって101億ウォン分の株式を純買い入れ中だ。

　プログラム差益取り引きは409億ウォン、非差益取り引きは89億ウォン純買い入れを記録、全体プログラム
は498億ウォン買収優位を現わしている。

　業種別で機械、鉄鋼金属、電気ガス、化学等が強勢を現わしている。機関と外国人の売却物量余波で電機
電子業種が2%超えて下落している。この日、最大分期実績を発表したハイニックスが3%台押され、三星電子、
LG電子、LGディスプレー、三星電気等が1〜4%台の劣勢を見せている。

　時価総額上位銘柄らは乱調傾向を現わしている。実績好調を土台にLG化学が連日52週新高値を置き換え
て騰勢を継続していて、ポスコ、韓国電力、現代重工業等が上昇している。現代車、新韓持株会社、三星生命
等は劣勢だ。

　上限値2銘柄など234銘柄が上がっていて、下限値1銘柄など570銘柄は下りている。55銘柄は横這いを記録
中だ。

コスピ 1,738.88 ▼9.90
コスダック 486.63 ▼10.10
贈り物 227.70 ▼0.60
為替レート 1,207.20 ▲2.60

連合ニュース
北"米追加制裁は国連声明違反"(総合)
北-UN司令部,明日天安（チョナン）艦2次実務会談(1報)

6:50 1207.5 +3.0 (+0.25%)

コスピ 1,738.41 ▼10.37
コスダック 486.46 ▼10.27
贈り物 227.55 ▼0.75
為替レート 1,206.60 ▲2.00

連合ニュース
中食中毒事故で今年に入り56人死亡

コスピ 1,737.96 ▼10.82
コスダック 486.39 ▼10.34
贈り物 227.45 ▼0.85
為替レート 1,206.40 ▲1.80

先物、個人買収撤回．．弱横這い圏に押されて
マネーツディ| 2010-07-22 13:47
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002367907&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100722&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
先物市場で個人投資家らが買収を減らしていきながら指数が弱横這い圏に押し出された。

　この日の午後1時42分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.75ポイント(0.33%)下りた227.55を
記録中だ。午前の間には強気含みに留まったが午後に入って弱横這い圏に押し出された。

　米国証券市場が前日企業らの実績好転の便りにもかかわらず、バーナンキが米国経済が’不確実’だと
表現して劣勢に変わった影響を受けている姿だ。

　午前中一時3000契約以上を純買い入れした個人投資家らが保守的な態度に切り替えた。現在の個人投資
家らは896契約を純買い入れするのに終わった状態だ。機関も1313契約を純買い入れしている。外国人だけ
が1669契約を純売渡している。

ただしベーシスは+0.92でコンタンゴ強度が強化された姿だ。プログラムは717億ウォン買い優位を現わしている。

未決済約定は午前には5000契約以上増えた様相だったが、午後に入って2225契約増加に終わっている。

コスピ 1,737.45 ▼11.33
コスダック 485.98 ▼10.75
贈り物 227.45 ▼0.85
為替レート 1,206.40 ▲1.80

連合ニュース
香港'電気御飯釜王'蒙民偽死亡
タイ,6月輸出史上最高値記録

@hankyung
コスピ 1,737.24 ▼11.54
コスダック 485.86 ▼10.87
贈り物 227.45 ▼0.85
為替レート 1,206.30 ▲1.70

投資主体別売買動向
個人　　 562億
機関　　 -1346億
外国人　547億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 627億
非差益　　　　　　228億
プログラム全体　855億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.95
鉄鋼および金属 1.17
化学 0.84
電気ガス業 0.64
繊維、衣服 0.44
飲食糧品 0.29

コスピ 1,738.41 ▼10.37
コスダック 485.40 ▼11.33
贈り物 227.55 ▼0.75
為替レート 1,205.40 ▲0.80

連合ニュース
特許庁"商標権更新容易になる"
中消費者ら"アップル,中国意図的冷遇"

7:08 1205.7 +1.2 (+0.10%)
ウォン上昇中…ユロ？

USDEUR　0.7828 -0.0013 (-0.17%)

あたまいたいの…orz
USDJPY　86.450 -0.520 (-0.60%)

コスピ 1,734.92 ▼13.86
コスダック 483.85 ▼12.88
贈り物 227.25 ▼1.05
為替レート 1,205.90 ▲1.30

<主要新聞社説>(7月22日付夕刊)

▲文化日報=韓米対北朝鮮制裁,効果極大化がカギだ/
北ラッパ吹奏者ハン・サンニョルと反大韓民国勢力の正体/
検察,不法査察コネクション全貌徹底的に糾明しなさい
▲明日新聞=語,鉄ではないが人を切る
▲アジア経済= 'えぐられる大企業がみな食べた'/
アップル,びっくり実績に垂らした'オマーンの罠'
▲アジアトゥデイ=韓・米,対北朝鮮金融制裁行動で見せてこそ/
名品フレンドリー国大韓民国
▲ヘラルド経済=文化財返還など日本謝罪,真正性あるか/
韓前総理も庶民のように捜査受けてこそ

<全国主要新聞トップニュース>(7月22日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) =米,2週内対北朝鮮パッケージ制裁'断行
▲明日新聞(ソウル) = '不動産ジレンマ'陥ったMB
▲アジア経済(ソウル) =海外資源開発'コリア パワー'
▲アジアトゥデイ(ソウル) =米,2週内対北朝鮮パッケージ制裁着手
▲ヘラルド経済(ソウル) =グローバル1等企業には'4大キーワード'ある
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =検察,龍虎だけ特典疑惑捜査
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =大邱市（テグシ）販売施設過剰'自業自得'
'入店贈り物'なくても民間資本誘致名目無分別イン・許可
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =統合市（時）特別法チャンウォン国会議員'後手'

コスピ 1,734.33 ▼14.45
コスダック 483.53 ▼13.20
贈り物 227.20 ▼1.10
為替レート 1,205.90 ▲1.30

コスピ 1,732.56 ▼16.22
コスダック 483.19 ▼13.54
贈り物 226.90 ▼1.40
為替レート 1,205.90 ▲1.30

連合ニュース
<開発途上国援助'有償'vs'無償'論議加熱>

7:21 1206.1 +1.6 (+0.13%)
終値予想：下落圧は強いが終盤NEGOで揚げる予想で…1204.2をんｗ

Max/min
1208.8
1205.0

コスピ 1,734.36 ▼14.42
コスダック 483.20 ▼13.53
贈り物 227.20 ▼1.10
為替レート 1,206.10 ▲1.50

予想　1207.7ウォン　何となく

連合ニュース
独島（ドクト）特別委,来月10日独島（ドクト）で決議案採択

コスピ 1,735.99 ▼12.79
コスダック 484.14 ▼12.59
贈り物 227.30 ▼1.00
為替レート 1,205.10 ▲0.50

連合ニュース
城南市（ソンナムシ）,道に'市庁舎以前'協力要請
首都防衛司令部所属二等兵銃器事故で死亡
"三星・アップルのように変化に対応しなければ"<チャン・セジン教授>

@hankyung
コスピ 1,736.70 ▼12.08
コスダック 484.64 ▼12.09
贈り物 227.35 ▼0.95
為替レート 1,204.10 ▼0.50

投資主体別売買動向
個人　　 400億
機関　　 -1912億
外国人　533億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1265億
非差益　　　　　　482億
プログラム全体　1748億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.30
鉄鋼および金属 1.16
電気ガス業 0.86
繊維、衣服 0.34
飲食糧品 0.30
化学 0.26

コスピ 1,735.89 ▼12.89
コスダック 484.84 ▼11.89
贈り物 227.20 ▼1.10
為替レート 1,204.20 ▼0.40

最新経済ニュース
〔外為マーケットアイ〕ドル86円前半でジリ安、85円台では介入警戒感も 2:22pm
6月のスーパー販売額は前年比‐1.4％、19カ月連続減も下落率縮小＝日本チェーンストア協会 2:20pm
〔金利マーケットアイ〕長期ゾーンまでブルフラット化、20年債入札・大口投資家ニーズ強い 2:12pm
エルピーダ<6665.T>、米スパンションからＮＡＮＤの製造受託で合意 2:10pm
米中小企業は貸し渋りで困難な資金繰りに直面、景気や雇用回復を阻害＝ＦＲＢ報告書 2:06pm
ギリシャやスペインの国債、中国にとって優良な投資＝欧州委員 2:05pm
5月全産業活動指数は前月比0.2％の上昇、2カ月連続の上昇＝経済産業省 2:03pm
クレディスイスの第2四半期純利益は16億フラン、予想上回る 2:03pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は軟調もみあい、決算発表の信越化<4063.T>は上値伸ばす 2:01pm

7:40 1204.2 -0.3 (-0.02%)
まいてん？！

為替レート1200ウォン台中盤…コスピ・ユーロ↓
入力:2010-07-22 14:32 /修正:2010-07-22 14:32
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007225889g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが1200ウォン台中盤で動いている。

　この日の為替レートは米国ニューヨーク証券市場の下落等で場序盤から対外的な上昇圧力を受けたが
輸出業者のNEGO物量が粘り強く出てきて上昇幅を制限する姿だ。

　22日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より3.9ウォン上昇した1208.5ウォンで初めての取り
引きを始めた。以後、1200ウォン台中後半で騰落を繰り返して輸出業者のNEGO物量力づけられて、からだ
をもう少し低くして午後2時29分現在1204.2ウォンを記録している。

　昨晩ベン・バーナンキ米国連邦準備制度理事会(FRB)議長の景気不確実性発言が投資心理を圧迫した。
これに米ニューヨーク証券市場は三日ぶりに1%以上下落し、ユーロなど主要通貨らは米ドル対応で劣勢を
現わした。

　ある市場参加者は"最近ウォンドル為替レートは米ドル劣勢に連動するよりは国際金融市場での危険回避
心理に影響を受ける姿"としながら"安全資産選好心理の余波で為替レートは上昇圧力を受けているが
イベントを控えた警戒心理と輸出業者のあなたで物量によって上げ幅を制限されている"と話した。

　ユーロゾーン(ヨーロッパ地域14ヶ国)銀行圏の財政健全性審査(ストレス テスト)結果発表を一日控えて
いるのも投資心理を萎縮させるのに一役買っている。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"明確なモメンタムが不足した職人続いている"として"ニューヨーク
証券市場下落傾向に国内証券市場を含んだアジア証券市場が意外に善戦しながら為替レート上昇を制限
している"と話した。

　彼は"需給面でもNEGO物量が粘り強く出てきている"として"決済需要や域外側も多少停滞した姿だ"と
付け加えた。

　国内株式市場でコスピ指数は午後2時29分現在の前日より0.8%ほど下落した1736線を現わしている。
外国人投資家は約540億ウォンの株式を純買い入れするところだ。

同じ時刻のアジア外国為替市場でユーロドル為替は1.2785ドルを、円ドル為替レートは86.54円を記録している。

コスピ 1,739.37 ▼9.41
コスダック 485.52 ▼11.21
贈り物 227.50 ▼0.80
為替レート 1,204.10 ▼0.50

韓国政府、来週にウリィ<053000.KS>株57％の売却計画を発表へ＝関係筋
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK874637520100722

［ソウル　２２日　ロイター］　関係筋によると、韓国政府は保有するウリィ・ファイナンス・ホールディングス
(053000.KS)の株式５７％について、来週に売却計画を発表する。売却額は６０億ドルを超える可能性がある。

ウリィは時価総額で国内３位の金融グループ。

同関係筋はロイターに対し、「われわれは国内外からあらゆるオファーを受け付ける」と語り、売却は「競争率の
非常に高い、透明な手続きとなるだろう」と語った。

ソウルの投資銀行関係者によると、国内金融機関のほか、モルガン・スタンレー(MS.N)、ＪＰモルガン(JPM.N)、
ゴールドマン・サックス(GS.N)など外国機関がウリィ株売却の主幹事を希望している。

ただ、韓国政府が外国金融機関による国内銀行の買収が多すぎると懸念するなか、ウリィ株の売却先が海外となる
可能性は低い。

ソウルの銀行筋は、国内２位のＫＢフィナンシャル・グループ(105560.KS)、４位のハナ・フィナンシャル・グループ
(086790.KS)がウリィ株の取得に動く可能性があると指摘する。両グループはそれぞれ、まず国内の機関投資家と
組んで最大１５％の取得を目指し、残りの株式４２％については合併後に新設される銀行の株式と交換する形での
取得を狙う可能性があるとの見方もある。

これとは別に、米プライベートエクイティのローン・スターは韓国外換銀行（ＫＥＢ）(004940.KS)の売却を
検討しているが、銀行筋は、ウリィの株式売却が終わるまでＫＥＢ売却は延期される可能性があるとみている。

7:45 1205.0 +0.5 (+0.04%)
戻してるか…

為替レート下落転換．．決済物量↓・ロングストプ
アジア経済| 2010-07-22 14:31
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002417602&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100722&page=1

[アジア経済　キム・ナムヒョン記者]
　ウォン・ドル為替が取引場で下落反転した。NEGO物量が相変わらずである中で決済物量が減った上に
ロングストップまで出てきている為との分析だ。

　22日午後2時29分現在のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は前場より0.2ウォン下落した1204.40ウォン
で取り引きされている。この日の為替レートは3.9ウォン上がった1208.50ウォンで開場して1210.00ウォンまで
上がる事もあった。取引中底点は1204.10ウォン。

　都市銀行のある外国為替ディーラーは“午前からNEGO物量と決済需要が一緒に出てきて上昇幅を減ら
した。決済が落ちてロングストップまで出てきて為替レートが下落反転した”と伝えた。

コスピ 1,737.65 ▼11.13
コスダック 485.67 ▼11.06
贈り物 227.30 ▼1.00
為替レート 1,204.70 ▲0.10

連合ニュース
酒の席同席した未成年者性犯罪者に懲役5年
ソニー3D TV 'ブラビア シリーズ'韓国市販
<台湾証券市場> 家眷指数0.45%下落締め切り

@hankyung
コスピ 1,739.28 ▼9.50
コスダック 485.75 ▼10.98
贈り物 227.30 ▼1.00
為替レート 1,204.50 ▼0.10

投資主体別売買動向
個人　　 250億
機関　　 -1914億
外国人　572億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1374億
非差益　　　　　　667億
プログラム全体　2042億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.82
鉄鋼および金属 0.89
電気ガス業 0.87
化学 0.38
繊維、衣服 0.31
飲食糧品 0.11

コスピ 1,738.62 ▼10.16
コスダック 485.57 ▼11.16
贈り物 227.15 ▼1.15
為替レート 1,204.60 0.00

投資主体別売買動向
個人..　　 239億
機関..　　-1891億
外国人　 568億

プログラム売買動向
差益　　1376億
非差益. 724億
全体　　 2101億

連合ニュース
光州（クァンジュ）で女児拉致疑い事件発生..警察追跡

7:55 1204.5 0.0 (0.00%)

NEGOガンバレーｗ

コスピ 1,738.62 ▼10.16
コスダック 485.57 ▼11.16
贈り物 227.10 ▼1.20
為替レート 1,204.40 ▼0.20

投資主体別売買動向
個人..　　 228億
機関..　　-1883億
外国人　 566億

プログラム売買動向
差益　　1376億
非差益. 754億
全体　　 2130億

連合ニュース
トヨタ カムリ リコール損害賠償訴訟で消費者敗訴
農協,外債5億ドル発行

7:58 1203.9 -0.6 (-0.05%)
ﾆﾀﾞﾆﾀﾞｗ

惨事です

1204.1＠ｓｔ

7:59 1204.1 -0.4 (-0.03%)
三時です、おしいｗ

Max/min
1208.8
1203.8

1204.1＠ｓｔ

コスピ 1,735.53 ▼13.25
コスダック 484.71 ▼12.02
贈り物 226.85 ▼1.45
為替レート 1,203.70 ▼0.90

おしい　0.1差
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ　

7:59 1204.1 -0.4 (-0.03%)
Stooq確定

ﾆｱﾋﾟﾝﾆﾀﾞ！ｳｴｰﾊﾊﾊﾊﾊｯｗ

>>200
実況＆翻訳お疲れ様でしたﾉｼ
＆ありが�dです。8:00までカウントしていたらもう少し差が広がっていたのはヒミツﾆﾀﾞｗ

それでは一時撤退します。

15:05 (締め切り)プログラム2109億買収優位
15:04 (締め切り)コスピ機関1760億純売渡
15:04 (締め切り)コスピ外国人539億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック12.01おりた484.72
15:02 (締め切り)コスピ13.25P下落..1735.53
15:02 日本日経指数0.62%下落締め切り
15:01 為替レート横這い締め切り…1204ウォン(-0.6ウォン)
15:00 (締め切り)三星電子80万8000ウォン…1.1%↓

為替レート弱横這い圏締め切り…"ユーロゾーン銀行健全性発表控えた警戒心理"
入力:2010-07-22 16:28 /修正:2010-07-22 16:28
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007226156g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201007/201007226156g_2010072212641.jpg

為替レートが弱横這い圏で取り引きを終えた。

　22日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より0.6ウォン下りた1204ウォンで場を締めくくった。
この日の為替レートは、米国ニューヨーク証券市場の下落等で場序盤から上昇圧力を受けて出発した。
しかし、輸出業者のNEGO物量によって上げ幅を制限されて上昇幅を返却して弱含み相場を現わした。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"NEGO物量が午前から粘り強く出てきて、上げ幅を制限した姿だっ
た"として"その上、午後に入って決済需要等が停滞するとすぐに押されて上昇幅を返却した"と話した。

　昨晩、ベン・バーナンキ米国連邦準備制度理事会(FRB)議長の景気不確実性発言が投資心理を萎縮
させた。

　バーナンキ議長は上院銀行委員会に参加して"私たちは経済展望が相変らず非常に不確かな状態に
置かれている"として"必要な場合、経済成長の為に新しい政策を行う準備ができている"と話した。

　彼はこの日ゼロ金利を’長期間’維持すると明らかにしたが景気浮揚策の具体的な内容を望んだ投資
家らの期待には至らない水準だった。

　ユーロゾーン(ヨーロッパ地域14ヶ国)銀行券の財政健全性審査(ストレステスト)結果発表を一日控えて
いるのも投資心理を萎縮させる役割をした。

　ビョン・ジヨンウリ先物アナリストは"ストレステスト結果発表は不確実性解消の側面で肯定的な素材と
受け入れられる雰囲気"として"結果が発表されれば市場不確実性が減って危険資産投資心理を刺激
する事ができる"と話した。

　彼は"不確実性解消とソウル外為市場でウォンドル為替も1200ウォン台のボックス圏市場の勢いを
抜け出して下の方へ向かう契機になる事ができる"として"ただし、ストレステスト結果発表が一回だけ
のイベントで過ぎ去るならば米景気指標不振が市場の注目を浴びてボックス圏市場の勢いが長くなる
事もある"と付け加えた。

　国内株式市場でコスピ指数は場終盤に落ち幅を多少減らしながら前日より13.25ポイント(0.76%)下落
した1735.53を記録した。コスダック指数は12.01ポイント(2.42%)下りた484.72で取り引きを終わらせた。

外国人投資家は約520億ウォンの株式を純買い入れして為替レート上昇を抑制した。

　アジア外国為替市場でユーロドル為替は取り引き間一時1.2823ドルまで上がったがまた下落傾向に
転じて午後4時25分現在1.2783ドルを記録している。円ドル為替は87円線で押されて同じ時刻86.56円を
現わす所だ。

[指数先物]
三日ぶりに’下落’…場終盤闘心萎縮
入力:2010-07-22 15:41 /修正:2010-07-22 16:19
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072263846&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が騰落を見せたが下落傾向で締め切った。

　22日のコスピ200指数先物は前日対応2.15ポイント(0.94%)下りた226.15を記録した。取引場で229.10まで上が
ったが午後に入って下落傾向に転じて226線まで落ちた。

　米国ニューヨーク証券市場がバーナンキ、FRB議長の否定的な景気展望で下落したという便りにも指数先物
市場は実績期待感に強気含み傾向を記録した。しかし、午後に入って個人達の買い傾向が弱まって景気鈍化
憂慮が膨らみながら下落傾向にまわり始めた。

　先物市場で個人、外国人、機関全部純買い入れを記録した。個人と機関は各々368契約と362契約の買い優位
を見せた。外国人は783契約純買い入れを現わした。

　ベーシスは取引場でコンタンゴを記録したが場終盤に悪化してバックワーデーションに転じた。締め切りベー
シスは-0.08だった。ベーシスが急激に悪化した為にプログラム売買は純買い入れ状態で終えられた。差益、非
差益全部買い優位なので2108億ウォン純買い入れを記録した。

取引量は38万3334契約を記録した。未決済約定は8万9040契約で前日より2053契約減った。

コスピ、3日ぶりに下落して1730線押し出される…IT・車’急落’
入力:2010-07-22 15:32 /修正:2010-07-22 15:32
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072263716&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　コスピ指数が3取引日ぶりに下落して1730線中盤に後ずさりをした。景気鈍化憂慮と機関売り傾向などが
負担要因として作用した。

22日のコスピ指数は前日より13.25ポイント(0.76%)下りた1735.53で取引を終えた。

　この日の指数は21日(現地時間)ベン・バーナンキ連邦準備委員会議長の景気鈍化展望とこれに伴う米国
証券市場劣勢等の余波で下落出発した。以後、指数は横這い圏で騰落を繰り返した後、午後に入って下落
幅を多少増やした。取引場で1732.49まで落ちる事もあった。

　ファンド転売による投信圏の売り物出回を始めとする機関売り傾向が指数の足首を捕まえた。機関は1785
億ウォン分の株式を純売渡した。

　外国人は539億ウォン分の株式を純買い入れして二日連続で買収優位を現わした。個人と年金基金は各々
193億ウォンと621億ウォン純買い入れで取引を終えた。

　場後半ベーシスが改善されてプログラムを通じて買い傾向が大挙流入した。差益取り引きは1379億ウォン、
非差益取り引きは729億ウォン純売渡を記録、全体プログラムは2108億ウォン買収優位を現わした。

　この日は主導株のIT(情報技術)株と自動車株らが一緒に急落傾向を見せた。証券業界では最近ファンド
転売が持続して時価総額比重が高いITと自動車株が打撃を受け、景気鈍化に対する憂慮もこれら景気敏感
株らに負担要因になったと分析した。

　機関と外国人が一緒に’運命（売り）’勢いを見せて電機電子業種が1.94%押された。機関は電機電子業種
に対して3700億ウォンを超えて売却優位を現わした。この日最大分期実績を発表したハイニックスが4%台も
押され、三星電子、LG電子、LGディスプレー、三星電気等が1〜4%台落ちた。

現代車、現代モービス、起亜車など自動車株らも2〜3%台急落した。

　造船株らは大規模受注の便りと良好な実績等をモメンタムとして強気を見せた。前日良好な実績をおさめた
現代重工業は4%超えて上がって52週新高値を置き換え、大宇造船海洋、三星重工業、現代尾浦造船等が
騰勢で取引を終えた。

　住宅取り引き活性化対策延期の便りに建設株らが下落傾向を見せて該当業種が1%超えて落ちた。GS建設
、大宇建設、大林（テリム）産業、現代産業等が劣勢を見せた。

　時価総額上位銘柄らは概して下降線を現わした。市総1〜10位の中で上昇銘柄はポスコ、韓国電力、現代
重工業に過ぎなかった。

　イム・ドンミンKB投資証券アナリストは"米国証券市場下落と景気関連の不確実性が大きくなりながらディカ
プリングがこれ以上続きにくいという憂慮が作用した"として"機関の動きに照らして既存ITと自動車など主導
株から鉄鋼化学などへポートフォリオ調整が進行されたと分析される"と話した。

　この日、コスピ市場では上限値5銘柄を含んだ338銘柄が上がり、下限値2銘柄など564銘柄が下りた。
69銘柄は横這いを記録した。

<債券> 米景気鈍化憂慮に金利下落(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/22/0200000000AKR20100722179200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=債券金利が米国の景気鈍化憂慮が提起されたうえに外国人の国債先物大量買収
が続いて下落傾向を継続した。

22日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.40%で前日より0.06%ポイント急落したし,3年物国庫債金利
は前日より0.05%ポイント落ちた3.82%で取り引きを終えた。

1年物金利も3.12%で0.02%ポイント下落したし,10年満期国庫債金利は4.89%で0.02%ポイントおりた。

この日午前まで国債先物を純売渡した外国人らは前日のように午後に入って,また純買いで背を向けて4千401契約を
買い入れて,国債先物は前日より23チック暴騰した110.95で場を締めくくった。

IBK投資証券ノ・ホヨン アナリストは"米国の景気鈍化憂慮が好材料として作用して,金利が大きくおりた"としながら
"前日と同じように外国人投資家らが場終盤に国債先物を大挙買い入れたのも金利下落に影響を与えた"と話した。

"上半期不公正取り引き予防措置40%急増"<取引所>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/22/0200000000AKR20100722177300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=今年上半期株式不公正取り引きを事前に遮断するリアルタイム
予防措置が昨年同期に比べて,40%も急増したことが分かった。

22日韓国取引所市場監視委員会によれば今年前半期中現物市場で833件,派生および現・先物連係市場で327件など
総1千160件のリアルタイム予防措置を実施した。

これは昨年上半期823件に比べて,40.9%が増加した数値だ。

市監委は株式不公正取り引きが疑われる口座をリアルタイムで把握して,証券会社などに予防措置を要求する
リアルタイム予防措置を今年1月から導入した。

現物市場内全体予防措置の中でリアルタイムで予防措置に出た件数が全体の91%で,場終了後なされた予防措置より
飛び切り多かった。

事前的市場監視活動の予防措置は昨年同期対比103.7%も急増した反面事後の市場監視活動の相場操縦心理依頼件数
は32%減った。

市監委は"現物市場では通事情,仮装売買,虚数性言い値,相場関与などで予防措置が増えた"として"しかし派生商品の
場合通貨先物変動性減少と株式ワラント証券(ELW)市長成熟などで予防措置が減った"と説明した。

市監委は予防措置以前5日間該当種目の株価は平均3.6%上昇したが,措置後には株価が平均1.6%下落したと明らかにした。

市監委関係者は"予防措置が投機的取り引きや不公正取り引き拡散防止に寄与した"として"来年1月に構築,稼動する
新市場監視システムでは事後摘発中心の監視活動より事前予防を重点的にする"と話した。

@hankyung
コスピ 1,735.53 ▼13.25
コスダック 484.72 ▼12.01
贈り物 226.15 ▼2.15
為替レート 1,203.70 ▼0.90

投資主体別売買動向
個人　　 203億
機関　　 -1545億
外国人　32億
（国家・地方自治体　1453億）
（その他法人　-142億）

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1379億
非差益　　　　　　729億
プログラム全体　2108億

コスピ業種騰落率上位
機械 1.37
繊維、衣服 0.51
電気ガス業 0.48
鉄鋼および金属 0.46
飲食糧品 0.09
化学 -0.00

国庫債3年 3.82 ▼ 0.05
会社債3年 4.76 ▼ 0.05
CD(91日) 2.63 0.00
Call(1日) 2.28 ▼ 0.01

■米新規失業保険申請件数は46.4万件と予想以上に悪化
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16403020100722
※今日発表の指標はマチマチだが企業決算が好調なためダウは上げてる

■UPDATE1: 6月米中古住宅販売は3カ月ぶり低水準、予想ほどは減少せず
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874724520100722

■UPDATE1: バーナンキ米ＦＲＢ議長の下院金融委員会での証言要旨
ttp://jp.reuters.com/article/wtInvesting/idJPnJT874714720100722

■ユーロ圏金融・債券市場・終盤＝独連邦債の長短金利差拡大、好指標が長期債圧迫
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874732320100722

■欧州ストレステストの結果発表時間めぐり情報錯そう
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16402820100722

■UPDATE1: 中国、名目実効為替レートの公表を始める可能性＝中銀副総裁
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874729320100722

■ハイニックス、最大実績にも笑うことができないね
2分期営業利益1兆ウォン突破
供給増えて、好調傾向持続不透明
ttp://www.hani.co.kr/arti/economy/it/431714.html
＠韓国日報

半導体景気が生き返ったのに力づけられて、ハイニックス半導体の2分期営業利益が1兆ウォンを越えた。
だが下半期から全世界的にメモリー半導体供給物量が大きく増える予定なので、実績改善が持続するかどうか
は不透明だ。

ハイニックス半導体は22日、2分期中売り上げ3兆2790億ウォン、営業利益は1兆450億ウォンを達成したと
明らかにした。 1年前と比較すると売り上げは96%も急増したし、営業利益は赤字から大規模黒字に切り替
わった。去る1分期と比べても売り上げは16%、営業利益は31%増加した。ハイニックスは“季節的オフシーズン
に主力製品のDラム価格上昇と販売量拡大おかげで歴代最高実績をおさめることができた”と明らかにした。

ハイニックスの実績好調傾向は予想されたことだった。金融危機余波で台湾や日本などメモリー半導体分野の
競争企業等が投資をためらったこととは違って、ハイニックスは先行投資を通じて製品競争力を育てたためだ。
スマートフォンとパソコン(PC)販売急増で、メモリー半導体需要が今年に入って大きく増えたのも実績改善を
もたらした要因だ。

だがハイニックスの実績が下半期にも現在のような傾向を継続するのかに対しては懐疑的な見解が多い。下半期
からは競争企業等もハイニックスに匹敵する水準の品質の半導体を大量量産する予定なので、自然にDラム価格
下落が予想されるためだ。

こういう憂慮を反映するように、ハイニックス株価は去る4月6日高点(2万9400ウォン)をとった後、この日まで
20%余り落ちた状態だ。ソウォンソク(NH)投資証券アナリストは“4分期Dラム価格急落により、実績が3分期に
高点をとった以後、4分期から減少するという予想のせいで株価が振るわない姿を見せている”と説明した。

三星電子とともに世界LCD市場1位の座を争っているLG(LG)ディスプレーもこの日売り上げ6兆4542億ウォン、
営業利益7260億ウォンの2分期実績を発表した。 LGディスプレーの売り上げが6兆ウォンを越えたことは初め
てだ。 ただし営業利益は1分期に比べて8%落ちた。

（了）


■第3四半期ＤＲＡＭ出荷は増加、価格は小幅下落＝ハイニックス
ttp://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-16390020100722
＠ロイター

ユーロ上昇、欧州指標や米企業決算でリスク選好戻る＝ＮＹ市場　@ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16406320100722

ＮＹ株大幅反発、３Ｍなどの好決算で景気腰折れ懸念後退
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16404620100722
> ダウ工業株３０種.DJIは２０１．７７ドル（１．９９％）高の１万０３２２．３０ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは５８．５６ポイント（２．６８％）高の２２４５．８９。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは２４．０８ポイント（２．２５％）高の１０９３．６７。


米回復に若干の浮き沈み、二番底リスクわずか＝ＮＹ連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16405220100722

中国、下半期に消費刺激策を「改善する」＝温首相
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16403720100722

米ＦＲＢ、労働市場低迷なら準備預金金利引き下げも
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16405020100722

ＩＭＦ、ハンガリーと協議再開する用意ある＝報道官
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16403220100722

NDF、1,199.00/1,199.50ウォン．．6.15ウォン下落
連合インフォマックス| 2010-07-23 07:24
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009587&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100723&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は企業らの実績好転に力づけられて
ダウジョーンズ30産業平均指数が大幅に上がる事により下落した。

23日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,199.25ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.40ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値
(1,204.00ウォン)より6.15ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,195.00ウォン〜1,202.00ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の86.49円から86.92円に上昇し、ユーロ-ドルは
1.2891ドルを現わした。

財政（為替）　→　裁定（為替）

裁定為替相場
ttp://kotobank.jp/word/%E8%A3%81%E5%AE%9A%E7%82%BA%E6%9B%BF%E7%9B%B8%E5%A0%B4
基準為替相場とクロスレートから間接的に算定された外国為替相場。


誤爆、誤爆っとｗ　それではまたお昼にでもﾉｼ

5:07 1198.0 -6.1 (-0.51%)

やっとお昼ﾆﾀﾞｗ

Max/min
1198.5
1194.7

@hankyung
コスピ 1,748.53 ▲13.00
コスダック 482.10 ▼2.62
贈り物 229.15 ▲3.00
為替レート 1,197.70 ▼6.30

投資主体別売買動向
個人　　 -352億
機関　　 -740億
外国人　1631億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -600億
非差益　　　　　　170億
プログラム全体　-430億

コスピ業種騰落率上位
銀行 3.51
証券 2.87
金融業 2.12
機械 1.51
電気ガス業 1.24
紙、木材 1.23

1197.9＠Stq
お昼ﾉｼ

[為替-午前]　’介入警戒心＋決済’で落ち幅縮小．．5.70ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-23 11:48
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009632&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100723&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替が23日、国内外証券市場好調に力づけられて1,200ウォン線下へ降り立ったが、輸入業者
決済需要と外国為替当局の買収介入に対する警戒で少しずつ落ち幅を縮小している。

ドルは午前11時36分現在、前日より5.70ウォン下りた1,198.30ウォンで取り引きされている。

　この日のドルはダウジョーンズ30産業平均指数が2%近く急騰した点を反映してギャップダウン出発した後、
場序盤まで下落傾向を継続した。

　コスピ指数が上昇の勢いを帯びて域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らが売却優位を見せて、銀行
圏参加者らのロングストップ物量も出てきてドルは1,195ウォン線まで底点を低くした。

しかし、ドルは1,195ウォン線で詰まるとすぐに下落傾向をたたんで反騰した。

　ドルが追加で下落すれば外国為替当局が介入に出る事ができるという警戒で市場参加者らが無理なショー
トプレイに出ないと分析される。

　ヨーロッパ銀行らのストレステスト結果発表を控えて市場参加者らが追加ポジション構築を敬遠していたり
もする。

これに伴い、売却物量が多くない中で決済需要は着実に流入してドルは1,198ウォン線付近まで反騰した。

▲午後の展望　=　ディーラーらはドルが1,195ウォンから1,200ウォン線間で動くと展望した。

ディーラーらは1,195ウォン線の支持力を確認しただけに参加者らが無理にショートプレイに出ないと見通した。

　この日発表される予定のヨーロッパ銀行ストレステスト結果を控えて域外も傍観傾向を維持するものと見ら
れる。反面、決済需要は持続的に流入していてドルの追加下落の可能性は大きくない状況だ。

　都市銀行あるディーラーは"コスピなど指標上だけ見ればドル下落に重さが置かれる状況"としながらも"だが
、当局の介入に対する領域内外参加者らの警戒でショートプレイを気にする姿"と分析した。

　彼は"輸出業者NEGOや域外売却のような確実な実需要が無しで1,195ウォン線が壊れる事は難しいだろう"
と付け加えた。

　外国系銀行あるディーラーは"域外が場序盤、小幅に売却優位を見せたのだが、ストレステスト結果発表を
控えてポジションを閉じるのに重点を置く姿"としながら"すでに下段が詰まっただけに追加的なショートカバー
が出てくるならばドルが取引場で1,200ウォン線の上に上る可能性も排除する事はできない"と展望した。

▲取引場での動向　=　この日のドルは前日より7.00ウォン下りた1,197.00ウォンで出発した。

以後、ドルはコスピ上昇に伴う域外売却と銀行圏のロングストップ物量で1,195ウォン線まで下落した。

ドルはただし、当局の介入に対する市場参加者らの警戒と決済需要で1,198ウォン線付近で騰落している。

　外国人投資家らはコスピ市場で1千553億ウォン分の株式を純買い入れ中で、コスダック市場で62億ウォン分
の株式を純売渡している。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.12円下りた86.80円を記録中で、ユーロ-ドルは1.2892ドル
を現わしている。

1198.0＠Stq
>>213ﾉｼ

>>216
ﾉｼ


09:04 コスダック、上昇出発…時総上位株'強勢'
09:03 コスピ、上昇出発…1750線回復
09:02 ウォンドル為替レート1197ウォン(-7ウォン)下落出発
09:01 日本日経指数1.73%上昇出発
09:01 (出発)コスピ20.85P上昇..1756.38
09:01 (出発)コスダック5.45上がった490.17
09:00 (出発)三星電子81万5000ウォン…0.87%↑

コスピ 1,747.60 ▲12.07
コスダック 481.57 ▼3.15
贈り物 229.05 ▲2.90
為替レート 1,198.00 ▼6.00

コスピ、1750負担相変わらず…年金基金買収転換
毎日経済| 2010-07-23 12:04
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002295048&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100723&page=1

　米国発実績薫風にもコスピはなかなか1750を越えられずにいる。ボックス圏上段に対する負担が相変わらず
である為だ。

コスピは23日午前11時41分現在12.53ポイント(0.72%)上がった1748.06を記録している。

　UPS、キャタピラーなど米国主要企業らが予想を越えた第２四半期の実績を出してニューヨーク証券市場が
急騰したがコスピは1750門の敷居を越えられずにいる。ファンド転売に対する負担と週末に予定されたヨーロ
ッパ銀行らのストレステスト結果発表で傍観傾向が浮び上がっている為だ。

　反面、業種別ではまた再び間隙を埋める事が進行中だ。今週劣勢を免れなかった銀行(3.32%)、証券(2.79%)
、金融(2.15%)等が一斉に強気を見せている。化学(-0.07%)、輸送倉庫(-0.42%)等代表的な第２四半期実績好転
銘柄らは差益売却余波で劣勢だ。

　時価総額上位銘柄でもこのような傾向は明確だ。新韓持株会社(3.57%)、KB金融(2.82%)、ウリ金融(2.48%)等
金融株の強勢が引き立って見える。一時、時価総額4位に上がったLG化学(-1.53%)は二日連続下落している。
LGディスプレー(3.25%)、ハイニックス(2.21%)等大型IT株らは下落幅が大きいという評で一緒に上昇している。

　外国人は1530億ウォンを買収している。機関は655億ウォンを、個人は349億ウォンを売り渡している。プログ
ラムは434億ウォンの売却優位を記録している。

1198.0＠Stq
1200台を巡る攻防か
欧州のストレステストの結果待ちなのはある意味韓銀も一緒だから
ここで介入してくるかな〜？

コスピ 1,746.34 ▲10.81
コスダック 481.18 ▼3.54
贈り物 228.90 ▲2.75
為替レート 1,197.90 ▼6.10

>>219
噂を流すレベルの介入はもうしているかもｗ　最近の介入恐怖症は少し過剰。


"インフレ圧力着実に高まるだろう"[金仲秀（キム・チュンス）]
連合インフォマックス| 2010-07-23 12:03
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009634&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100723&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　ファン・ビョングク記者　=
　金仲秀韓国銀行総裁は"韓国を含んでアジア太平洋地域国家らのインフレーション圧力が着実に高まると
予想される"と明らかにした。

　23日の韓国銀行によれば金仲秀総裁はオーストラリア、シドニーで開かれた第15次EMEAP総裁会議に出席
、’領域内インフレーション圧力’と言う主題発表で"今後、に国際原材料価格上昇及び国家間物価上昇移転の
可能性、景気回復に伴う需要圧力増大等でEMEAP国家のインフレーション圧力が高まるだろう"と憂慮した。

　金総裁はまた、会員国の中央銀行総裁らと最近の国際金融規制基準の変更に対して議論して、最近、韓銀
の基準金利引き上げ背景等に対しても説明した。

　EMEAPは東アジアとオセアニア地域中央銀行間の協力を増進して情報を交換する目的で1991年設立された
協力機構だ。現在の会員国は韓国、中国、日本、インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイ、
香港、オーストラリア、ニュージーランドなど11ヶ国だ。

　一方、金総裁が今回の総裁会議で次期EMEAP総裁会議の議長職に内定すると言う事によって2011年総裁
会議は韓国で開催する事に決定されたと韓銀は伝えた。

コスピ 1,746.06 ▲10.53
コスダック 481.00 ▼3.72
贈り物 228.80 ▲2.65
為替レート 1,198.20 ▼5.80

>>220
最近の介入恐怖症は　→　最近の市場参加者の介入恐怖症は
日本語は難しいﾆﾀﾞｗ

最近、現物・先物ともに国家の動きが目立つが何をやっているんだか…

指数先物229線安着時も持続
アジア経済| 2010-07-23 11:10
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002418230&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100723&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
コスピ200指数先物で229線安着試みが3日連続で続いている。

　23日の午前11時5分現在の指数先物は前日対応2.75ポイント上がった228.90を記録している。取引場での
高点は229.75を記録中だ。

　現先物同時買収に出ている外国人は1861契約純買い入れ中だ。個人と機関は各々1468契約と217契約
純売渡している。

　ベーシスが下落してプログラムは売却優位に展開している。相変らず差益取り引きで国家の比重が高い
姿だ。

　差益取り引きは629億ウォン純売渡を記録しているのに国家は現物を452億ウォン純売渡して、先物を311
契約純買い入れしている。

　非差益取り引きは差益取り引きと差別化を成し遂げて二日連続純買い入れを継続している。非差益取り
引きは252億ウォン純買い入れを記録中だ。

コスピ 1,746.06 ▲10.53
コスダック 481.00 ▼3.72
贈り物 228.80 ▲2.65
為替レート 1,198.20 ▼5.80

>>219-220
ﾉｼ

連合ニュース
不倫証拠探しに行って現金盗んで,首根っこ
<金融圏'雷管' PF不良..不正疑惑まで>
北雨の被害大きいように‥中央通信'集中豪雨'深夜報道
<連合時論> 不法不正'事務長病院'徹底的に取り締まってこそ

1198.2＠Stq
>>207転載ﾄﾝいつも済みませぬo(_ _)o

1198.0＠Stq
>>222ﾉｼ

>>222
ﾉｼ

5:43 1198.2 -5.9 (-0.49%)

Max/min
1198.5
1194.7

コスピ 1,745.96 ▲10.43
コスダック 480.80 ▼3.92
贈り物 228.85 ▲2.70
為替レート 1,197.80 ▼6.20

<金融圏'雷管' PF不良..不正疑惑まで>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723097600002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)金融チーム=金融圏の'雷管'で挙げられる不動産プロジェクト ファイナンシング(PF)貸し出し
不良問題が警察捜査までいった。

警察は23日私たちの銀行本店を押収捜索した。 ウリ銀行で不動産金融チーム長を過ごしたチョン某氏が某不動産施行社
が3千800億ウォン規模のPF貸し出しを受けるように斡旋して諮問料名目で28億ウォンを取り込んだ疑惑だ。

2007〜2008年金融圏が一方的式でPF貸し出しを増やす過程で一部銀行職員が支援金まで取りまとめた疑惑があるという
ことだ。

この同じ嫌疑は金融監督院がウリ銀行信託事業本部が4兆2千億代のPFに対して支給保証をしながら銀行内規の与信業務
指針をまともに守らなかった事実を明らかにする過程で捉えられた。

これに先立ちウリ金融の子会社の慶南（キョンナム）銀行でも似た事例が発生した。

銀行職員が不動産PF貸し出しを無理に増やす過程で銀行こっそりと文書を偽造して,支給保証を立って支給保証履行
要求が受け取られて,数千億ウォン台の金融事故経緯が明らかになった。 この職員に対しても現在警察調査が進行している。

金融圏ではPF貸し出しと関連した金融事故や個人不正が追加であらわれることができるという憂慮の声が出てきている。

ある都市銀行関係者は"銀行らがPF貸し出し営業に飛び込む過程で内部統制が不十分なこともあったのでウリ銀行と
似た事例が発見される可能性も排除することはできない"として"特に最近PF貸し出し延滞率が上昇するのはそれだけ
事業性を細かく検証しないで金を貸したという証拠"と話した。

金融監督院によれば金融圏のPF貸し出し延滞率は着実に増える傾向だ。

昨年末基準として銀行圏のPF貸し出し残額は50兆9千億ウォンだ。 延滞率は不良債権売却などで昨年6月末2.62%から
1.67%に低くなった。

貯蓄銀行(貸し出し残額11兆8千億ウォン)は9.56%から10.60%,保険会社(5兆7千億ウォン)は4.06%から4.55%,証券会社
(2兆7千億ウォン)は24.52%から30.28%に上昇した。

建設景気沈滞が持続すれば銀行のPF貸し出し延滞率が上昇傾向に持ち直して第2金融圏はさらに高まると展望される。

金融当局はウリ銀行と同じ事態が再発しないように銀行らが内部統制システムを大幅強化するように指導している。
また金融会社営業店に対する不意現場点検もする計画だ。

金融監督院関係者は"銀行内部統制システムが正常化する時まで営業店に対する現場検事を強化するだろう"と話した。

コスピ 1,747.28 ▲11.75
コスダック 480.84 ▼3.88
贈り物 229.05 ▲2.90
為替レート 1,197.90 ▼6.10

機関離れて、横領幅きかす憂鬱なコスダック
入力:2010-07-23 11:24 /修正:2010-07-23 11:24
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072387356&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　コスダック市場が憂鬱だ。機関らのポートフォリオ再編過程で袋叩きにされていて横領等が幅きかして
投資家らの信頼度が底に落ちた状態だ。

　コスピ指数が23日午前現在1%近く上がっているのに比べてコスダック指数は三日連続で下落傾向を継続
している。コスダック指数は480線を脅威を受けている。

　前日、コスピ市場でITと自動車株が調整を受けるとすぐにそっくり飛び火が走ったコスダック市場でITと
自動車部品株らが急落して指数が大幅に落ちた。

（以下略、時間が有れば訳す予定は未定。個別銘柄訳すだけでかなり時間がかかりそう…）

コスピ 1,747.28 ▲11.75
コスダック 480.84 ▼3.88
贈り物 229.05 ▲2.90
為替レート 1,197.90 ▼6.10

連合ニュース
外交部"米,対北朝鮮金融制裁近い将来施行"
<政府"米議会FTA激論予想したこと">
東海岸ビーチリゾート,50%割引分譲

5:52 1198.0 -6.1 (-0.51%)

USDEUR　0.7756 -0.0004 (-0.05%)
USDJPY　86.840 -0.200 (-0.23%)

１２時台１０レス目＆時間切れｗ、それではお先に失礼します。
皆様、実況＆翻訳お疲れ様でした　ﾉｼ

1198.1＠Stq
ｗ
>不倫証拠探しに行って現金盗んで,首根っこ

>>220最近のように取引量が少なければ、韓銀の介入も威力があるので
警戒するのは分かるけど、そのラインが1200かどうか。
もうちょっとウォン高容認する気もする

>>229乙です！ﾉｼ

コスピ 1,747.36 ▲11.83
コスダック 480.83 ▼3.89
贈り物 228.95 ▲2.80
為替レート 1,198.00 ▼6.00

>>229
お疲れ様でした ﾉｼ

連合ニュース
"北,ARFで'天安（チョナン）艦'先に提起しないこと"

コスピ 1,748.26 ▲12.73
コスダック 480.77 ▼3.95
贈り物 228.95 ▲2.80
為替レート 1,198.00 ▼6.00

1198.1＠Stq
ヨコヨコ
>>226絶対ほかの大手銀行もやってるはず

コスピ1,747.94▲12.41
コスダック480.72▼4.00
贈り物229.00▲2.85
為替レート1,197.90▼6.10

投資主体別売買動向
個人　　-394億
機関　　-821億
外国人　1613億

プログラム売買動向
差益　　-461億
非差益　49億
全体　　-411億

最新経済ニュース
インド株式市場・寄り付き＝続伸、好決算のウィプロが高い 12:50pm
指標予測＝6月貿易黒字は前年比＋43.7％の7000億円程度、輸出の増勢鈍化続く 12:46pm
指標予測＝6月全国コアＣＰＩは前年比‐1.1 ％、16カ月連続マイナスも下落率は縮小 12:42pm
シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドルは堅調、債券先物は下落 12:19pm
東京外為市場・正午＝ドル86円後半、実需の売りに押されユーロ／円も軟調 12:19pm
指標予測＝6月小売業販売額は前年比＋3.2％、増加幅やや縮小 12:19pm
ロイター・グラフ＝当面の国内・海外経済統計と行事予定 12:12pm
指標予測＝6月鉱工業生産は前月比+0.2％、予測指数で円高や世界経済減速の影響に注目 12:11pm
中国、10月の共産党中央委員会会合で新5カ年計画を協議へ＝新華社 12:11pm
UPDATE1: 東京株式市場・前場＝反発、円高警戒感で伸び悩み 12:05pm

1197.7＠Stq
ではまたﾉｼ

コスピ 1,752.05 ▲16.52
コスダック 481.54 ▼3.18
贈り物 229.60 ▲3.45
為替レート 1,196.90 ▼7.10

>>235
お疲れ様でした　ﾉｼ

連合ニュース
女薬剤師拉致殺害容疑者検挙(1報)

コスピ 1,752.08 ▲16.55
コスダック 481.63 ▼3.09
贈り物 229.60 ▲3.45
為替レート 1,196.50 ▼7.50

キム・チュンス"アジア.太平洋地域インフレーション憂慮"
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072389188&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

キム・チュンス韓国銀行総裁がアジア.太平洋地域のインフレーション圧力が大きくなると展望した。

前にこの地域国家らが物価上昇を念頭に置いて政策金利調整など通貨政策を運用しなければならないという意
を表明したと解釈される。

23日韓銀によればキム総裁は去る21日から三日間オーストラリア、シドニーで開かれた第15次東アジア.オセアニア
中央銀行総裁会の(EMEAP)に参加して"EMEAP会員国のインフレーション圧力が着実に高まるだろう"と予想した。

キム総裁はインフレーション圧力が高まる背景に国際原材料価格の上昇と景気回復に続く需要増大を挙げた。

また、一国家の物価上昇が輸出入物価や資金移動などの経路で他の国家の物価に影響を及ぼす'移転(spill over)
可能性'も取り上げ論じた。

国際金融危機以後11個EMEAP会員国の中で政策金利をあげた国家は我が国をはじめとしてオーストラリア、
ニュージーランド、マレーシア、タイなど5ヶ所だ。

韓銀はキム総裁がEMEAPの次期議長職を引き受けることになるということによって来年会議は我が国で開催される
と明らかにした。

EMEAPを終えてこの日帰国したキム総裁は来る26日からスイス バーゼルで開かれる中央銀行総裁および監督機構
首長会議に参加するために24日出国する。

この会議はバーゼル銀行監視委員会(BCBS)が国際金融危機以後推進した'資本.流動性規制改革案'を置いて会員国
中央銀行総裁と監督機構首長が意見を交換する席だ。

コスピ 1,750.75 ▲15.22
コスダック 481.78 ▼2.94
贈り物 229.60 ▲3.45
為替レート 1,196.60 ▼7.40

投資主体別売買動向
個人..　　 -639億
機関..　　-765億
外国人　 1653億

プログラム売買動向
差益　　-231億
非差益. 10億
全体　　 -221億

コスピ 1,752.65 ▲17.12
コスダック 481.82 ▼2.90
贈り物 229.75 ▲3.60
為替レート 1,196.60 ▼7.40

連合ニュース
北農産物輸入不正農水産物工事幹部令状
企業護民官室-公正取り引き委公正取り引き確立MOU

コスピ 1,754.89 ▲19.36
コスダック 482.13 ▼2.59
贈り物 230.05 ▲3.90
為替レート 1,196.60 ▼7.40

投資主体別売買動向
個人..　　 -849億
機関..　　-712億
外国人　 1676億

プログラム売買動向
差益　　-106億
非差益. 29億
全体　　 -77億

8月建設会社アパート分譲物量急減
住宅協会会員会社8月供給計画2千737世帯..昨年比80.4%↓
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723106600003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ソ・ミスク記者=住宅建設業者らが住宅市場沈滞の影響を受けて,新規分譲を先送りして,
新しいアパート供給物量が急減している。

韓国住宅協会は所属会員会社の8月分譲計画を調査した結果8ヶ現場で2千737世帯で暫定集計されたと23日明らかにした。

これは昨年8月の分譲計画(1万4千4世帯)と比較して,80.4%減少したことで,最近5年間の8月物量中でも最も少ないのだ。

来月分譲予定物量の大部分は組合員を中心に推進される首都圏再開発と再建築事業分だ。

東部建設は龍山区（ヨンサング）,漢江路（ハンガンノ）の2街で再開発事業を通じて,128世帯を供給して,ロッテ建設
は銅雀区（トンジャクク）,上道洞（サンドドン）で269世帯を分譲する。

住宅協会は8月は伝統的な分譲オフシーズンでもあるが,最近の不動産景気沈滞で民間建設業者らが新規住宅事業を
先送りして,一部事業は最初から中断危機に処して,供給物量が大幅減少したと説明した。

協会関係者は"7月のアパート分譲実績も当初計画物量(3千960世帯)の19.5%である772世帯に過ぎない実情"としながら
破格的な取り引き活性化対策が出てこなければ民間部門の住宅供給がずっと萎縮することだと見通した。

コスピ 1,755.13 ▲19.60
コスダック 482.33 ▼2.39
贈り物 230.25 ▲4.10
為替レート 1,196.80 ▼7.20

投資主体別売買動向
個人..　　 -1046億
機関..　　-584億
外国人　 1727億

プログラム売買動向
差益　　-47億
非差益. 11億
全体　　 -36億

連合ニュース
<6者外交長官ARFで'ぎこちない出会い'>
大田（テジョン）儒城区（ユソング）アパート20〜32%特別割引分譲
華城市（ファソンシ）"傘下団体8月中構造調整"

コスピ 1,755.19 ▲19.66
コスダック 482.36 ▼2.36
贈り物 230.15 ▲4.00
為替レート 1,196.90 ▼7.10

投資主体別売買動向
個人..　　 -1116億
機関..　　-555億
外国人　 1734億

プログラム売買動向
差益　　-19億
非差益. 15億
全体　　 -4億

連合ニュース
食品医薬品安全庁"heparin代替医薬品供給要請"
三星精密化学2分期営業利益212億ウォン…31.8%減少

コスピ 1,755.15 ▲19.62
コスダック 482.49 ▼2.23
贈り物 230.15 ▲4.00
為替レート 1,196.70 ▼7.30

コスピ、上昇幅拡大…新韓持株会社・KB金融4%↑
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072390886&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が外国人買い傾向流入に力づけられてまた上昇幅を広めている。

23日午後1時40分現在のコスピ指数は前日より20.75ポイント(1.20%)上がった1756.28を記録中だ。

この日指数は22日(現地時間)米国証券市場好調が肯定的に作用、1750線を突破して開場した後騰勢を維持している。
取引場で上昇幅を多少減らして1740線中盤まで落ちたりもしたが幅を回復した姿だ。

外国人が3取引日連続'使者（買い）'に出て1637億ウォン分株式を純買い入れしている。 外国人らは電機電子、
金融、輸送装備、機械などに対して買収優位を現わしている。

ファンド転売にともなう投信圏の売り物負担と共に機関は727億ウォン罵倒優位を記録中だ。 個人やはり811億ウォン
分株式を純売渡している。

プログラムは差益取り引きが18億ウォン罵倒優位、非差益取り引きが12億ウォン純買い入れを記録して全体プログラム
は4億ウォン純売渡を現わしている。

外国系買い傾向が流入した中で銀行株らが強気を見せて該当業種が4%超えて走った。 企業銀行が5%台強勢を現わしていて、
外換銀行、釜山（プサン）銀行、大邱（テグ）銀行などが1〜3%上がっている。 ウリ銀行の警察押収捜索の便りが
伝えられたがウリ金融やはり3%台騰勢を維持していて、新韓持株会社、KB金融なども4%超えて強勢を現わしている。

指数反騰と共に証券株らもやはり力をもらった。 大宇証券三星証券、ウリ投資証券、現代証券などが2〜6%台上昇している。

IT(情報技術)株らの流れは交錯する雰囲気だ。 大型株の三星電子、LG電子とともにハイニックス、LGディスプレー
などは1〜3%台騰勢を見せている。 反面LED(発光ダイオード)価格下落憂慮などの余波で最大実績を発表した三星電気
が4%台急落していて、LGイノテックやはり6%超えて落ちた。

上限値4個など462個種目が上がっていて、下限値なしで301個種目はおりている。 95個種目は横這いを記録中だ。

コスピ 1,755.12 ▲19.59
コスダック 482.52 ▼2.20
贈り物 230.15 ▲4.00
為替レート 1,196.70 ▼7.30

投資主体別売買動向
個人..　　 -1176億
機関..　　-523億
外国人　 1759億

プログラム売買動向
差益　　-15億
非差益. 23億
全体　　 7億

連合ニュース
韓国石油,系列会社ある石油化債務40億保証決定
女薬剤師殺害犯は隣食堂従業員ら(総合)
北-UN司令部,2次天安（チョナン）艦実務会談終了
韓.トルコ,FTA 2次交渉終了

コスピ1,755.12▲19.59
コスダック482.50▼2.22
贈り物230.20▲4.05
為替レート1,196.60▼7.40

投資主体別売買動向
個人　　-1256億
機関　　-494億
外国人　1797億

プログラム売買動向
差益　　-11億
非差益　29億
全体　　17億

連合ニュース
ソウル公共図書館夜11時まで延長運営
城南（ソンナム）警察,7年前性暴行犯DNAで検挙

最新経済ニュース
指標予測＝6月新設住宅着工戸数は前年比＋1.5％、住宅エコポイントで2カ月ぶり増 1:44pm
COLUMN-〔インサイト〕日本の対中貿易黒字化へ、輸出拡大の流れ続く＝第一生命経済研　熊野氏 1:42pm
7月の米自動車販売、買い替え支援策で好調だった前年から4％増へ＝ＪＤパワー 1:42pm
〔金利マーケットアイ〕国債先物が再び下げ幅拡大、長期金利に上昇圧力 1:41pm
ロイター・グラフ＝海外統計・米国経済統計 1:40pm
〔クロスマーケットアイ〕欧州ストレステストでアク抜け予想も、発表待ってレンジ取引 1:26pm
中国・香港主要紙ヘッドライン（23日付） 1:22pm
UPDATE1: 預金保険機構、2年・1600億円政府保証債の発行条件を決定＝利率0.1％ 1:17pm
指標予測＝6月完全失業率は5.2％・有効求人倍率は0.50倍、改善基調だがペース緩慢 1:17pm

コスピ 1,759.20 ▲23.67
コスダック 482.97 ▼1.75
贈り物 230.35 ▲4.20
為替レート 1,195.60 ▼8.40

コスダック、外国人+機関罵倒に'劣勢'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072391466&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスダック市場が外国人と機関の一緒に'運命'中に午前から劣勢だ。

23日午後1時59分現在のコスダック指数は前日対応2.21ポイント(0.46%)おりた482.51を記録している。

個人だけが750億ウォンほどを純買い入れしている。 外国人と機関は各々76億ウォン619億ウォンずつ
純売渡に出ている。 機関は投信、保険、銀行などを中心に差益実現に出ている。

大部分の業種が劣勢を見せている。 繊維衣類、放送サービス、半導体、IT部品業種らが下落している。

時価総額上位種目らは乱調傾向だ。ソウル半導体が5%超えて下落していてセルトリオは、CJオーショッピング、
OCIモティリオルツ、SKコムズなども劣勢だ。

SKブロードバンド、ポスコICT,ダウム、メガスタディ、テウン、ネオウィズゲイムズなども上昇している。

上限値種目は9個、上昇種目は427個だ. 下限値種目は3個、下落銘柄は461個で横這い種目は91個だ.

<主要新聞社説>(7月23日付夕刊)

▲文化日報=ハンナラ党と検察の醜悪な'反法治闇取り引き' /
環境団体の4代江事業反対デモ,二律背反だ/
左派ソウル教育長の本性表わす側近人事シリーズ
▲明日新聞= MB政府の不動産ジレンマ
- '住居価格安定'と'不動産景気活性化'間でふらつき
- '決定保留'にも政治的意味合い作用したように
▲アジア経済=賃金未払い,生存権威嚇する犯罪/
海外建設600億ドル,下半期にかかった
▲アジアトゥデイ=鐘北・反政府運動を本業みなす牧師/
大統領も驚いた大グループ キャピタルの高金利貸し出し
▲ヘラルド経済=北金脈つかみ制裁,中国変化の要素対策を/
大企業一人占めには長く支えできない

<全国主要新聞トップニュース>(7月23日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) = "北追加挑発抜いている"
▲明日新聞(ソウル) =政界時ならぬ'査察恐怖'
▲アジア経済(ソウル) = 'ピンセット・屋根マーケティング'聞いてみられましたか
▲アジアトゥデイ(ソウル) = "庶民金利これが何か"…大企業に'流弾'
No! 怒…MBの叱責
▲ヘラルド経済(ソウル) =ゴールド気持ち5%デパート売り上げ50% '勝手気ままに'
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) = '広域上水道'妥当性調査全面中断
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =スタート1年大邱（テグ）文化財団'期待以下'
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =国土部"事業回収して,直接推進"

コスピ 1,758.43 ▲22.90
コスダック 483.29 ▼1.43
贈り物 230.30 ▲4.15
為替レート 1,195.60 ▼8.40

指数先物、前高点突破目の前…外国人大量'純買い入れ'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072391866&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が最高額突破を目前に置いている。

23日午後2時7分現在のコスピ200指数先物9月物は前日対応4.20ポイント(1.86%)上昇した230.40を記録している。
この日最高額が230.45に達するなど強気を見せている。

指数先物がこのように急騰するということによって去る4月26日記録した最高額(231.75)にもぴたっと近寄った。

外国人が7000契約ほどの純買い入れを見せながら市場を引っ張っている。 機関と個人の純売渡物量は各々5000契約、
150契約程度に過ぎない。

ベイシスも0.65でコンタンゴを現わしてプログラム売買を呼び起こしている。 差益、非差益全部純買い入れを現わし
ながら全体的には3577億ウォン買い優位を見せている。

取引量は26万7673契約だ。 未決済約定は9万5766契約で前日より6731契約増えた

コスピ 1,759.05 ▲23.52
コスダック 483.30 ▼1.42
贈り物 230.25 ▲4.10
為替レート 1,195.80 ▼8.20

投資主体別売買動向
個人..　　 -1781億
機関..　　-23億
外国人　 1848億

プログラム売買動向
差益　　31億
非差益. 2億
全体　　 　33億

連合ニュース
メディポスト2分期営業利益7億…319.3%↑
仁川市（インチョンシ）,不合理な登録規制日帝整備
東海（日本海）海上警察"飲酒水泳ならなくて"
"タイ,今年自動車生産量最高値記録"
ユニゾン,84億風力発電機供給契約

コスピ 1,758.69 ▲23.16
コスダック 483.53 ▼1.19
贈り物 230.15 ▲4.00
為替レート 1,195.80 ▼8.20

投資主体別売買動向
個人..　　 -1987億
機関..　　 25億
外国人　 1971億

プログラム売買動向
差益　　 34億
非差益. 34億
全体　　 　68億

連合ニュース
中,北に白頭山（ペクトゥサン）虎一組寄贈
"独州立銀行らストレス テスト通過"<ブルームバーグ>

最新経済ニュース
〔外為マーケットアイ〕ドル86.95円付近で下げ渋り、イベント待ちの短期筋に追随売りみられず 2:17pm
再送：豪ＮＡＢ、5年固定利付きサムライ債の発行条件決定＝利率1.16％ 2:11pm
再送：豪ＮＡＢ、5年変動利付きサムライ債の発行条件を決定 2:11pm
〔金利マーケットアイ〕金利入札の共通担保オペレート低下基調、レポのトムネ0.1％ビッド 2:05pm
〔ＥＣＢフォーカス〕ＦＲＢと英中銀の緩和示唆にＥＣＢは同調せず 2:01pm
UPDATE1: 株安、円高続けば景気の下押し要因になりかねない＝荒井国家戦略相 2:00pm
ベネズエラのチャベス大統領、コロンビアとの断交を宣言 1:56pm
UPDATE1: 中国・香港主要紙ヘッドライン（23日付） 1:52pm
中国の国美電器<0493.HK>、液晶テレビ販売でシャープ<6753.T>と契約 1:50pm

コスピ 1,759.00 ▲23.47
コスダック 483.65 ▼1.07
贈り物 230.20 ▲4.05
為替レート 1,195.70 ▼8.30

投資主体別売買動向
個人..　　 -2045億
機関..　　 63億
外国人　 1988億

プログラム売買動向
差益　　 33億
非差益. 6億
全体　　 　40億

連合ニュース
中消費者台所機器不満急増
李大統領"志士,仕事をする時,政治的色抜け出さなければ"
南原市（ナムォンシ）,休暇シーズン公職規律監察強化
インドネシア中央銀行総裁にタルミン選任

コスピ 1,759.42 ▲23.89
コスダック 483.85 ▼0.87
贈り物 230.20 ▲4.05
為替レート 1,196.40 ▼7.60

連合ニュース
中上海で韓国文化観光祭り開幕
<台湾証券市場> LCD関連株乱調(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株乱調(締め切り)
<台湾証券市場> 家眷指数1.24%上昇締め切り

コスピ 1,758.05 ▲22.52
コスダック 484.02 ▼0.70
贈り物 229.95 ▲3.80
為替レート 1,198.20 ▼5.80

投資主体別売買動向
個人..　　 -2232億
機関..　　 224億
外国人　 1994億

プログラム売買動向
差益　　 20億
非差益.. 33億
全体　　 　53億

連合ニュース
現代商船代表にイ・ソクヒ氏追加選任
全北道（チョンブクド）議会教育委異常な進行,教育庁飛び火

<コスピ> 上昇幅拡大…取引場で1760タッチ
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723131100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=コスピ指数が上昇幅を拡大して,取引場で1,760線を突破した。
1,760線を越えたことは年高点を記録した去る14日(1,764)以後で7取引日だけだ。

23日有価証券市場で午後2時37分現在コスピ指数は前日より23.86ポイント(1.37%)上がった1,759.39に
取り引きされている。 取引場で1,760線に上がることもした。

外国人が2千億ウォンを純買収して,指数上昇を導いている。 個人は2千130億ウォンを純売渡中だ。

コスピ 1,758.86 ▲23.33
コスダック 484.24 ▼0.48
贈り物 229.90 ▲3.75
為替レート 1,199.10 ▼4.90

連合ニュース
北朝鮮最近1週間豪雨…開城441.4mm
"高い労働人口層がベトナム経済成長牽引"
人民銀,為替レート算定'透明化'推進
セマングム防潮堤,ギネスに公式登載

コスピ 1,758.86 ▲23.33
コスダック 484.24 ▼0.48
贈り物 229.70 ▲3.55
為替レート 1,199.40 ▼4.60

投資主体別売買動向
個人..　　 -2432億
機関..　　 448億
外国人　 1975億

プログラム売買動向
差益　　 8億
非差益.. 83億
全体　　 　91億

連合ニュース
エスワン,自社株100万株取得決定
<ロシア,アセアン相手に原子力発電所輸出拡大主力>
アイリバー、2分期営業所は19億…赤字持続

惨事です

1199.4 ＠ｓｔ

Max/min
1200.3
1194.7

為替レート場終盤の1200ウォン線まで急騰…スペイン銀健全性不合格
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007239446g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが1200ウォン線まで反騰した。

ユーロゾーン(ヨーロッパ16ヶ国)財務健全性審査(ストレス テスト)で一部スペイン貯蓄銀行らが不合格を受けた
という便りが伝えられて為替レートは1200.1ウォンまで反騰した。

23日ソウル外国為替市場でウォンドル為替レートは1190ウォン台中後半で騰落を見せて午後2時55分現在1199.4ウォン
を記録中だ。

同じ時刻アジア外国為替市場でユーロドル為替レートは1.29ドルラインで取り引きされてストレス テスト結果発表
以後押し出されて1.2868ドルを記録している。 円ドル為替レートは86.87円を現わしている。

国内株式市場でコスピ指数は前日より1%以上上がった1758線を記録、外国人投資家は約1900億ウォン規模の株式を
純買い入れして為替レート上昇を抑制している。

1199.4@st

コスピ 1,758.06 ▲22.53
コスダック 483.69 ▼1.03
贈り物 230.00 ▲3.85
為替レート 1,198.80 ▼5.20

投資主体別売買動向
個人..　　 -2712億
機関..　　 675億
外国人　 2003億

プログラム売買動向
差益　　 -88億
非差益.. 170億
全体　　 　81億

15:06 (締め切り)プログラム81億純買い入れ
15:06 (締め切り)コスピ機関675億買収優位
15:06 (締め切り)コスピ外国人1976億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック1.03おりた483.69
15:02 (締め切り)コスピ22.53P上昇..1758.06
15:02 為替レート下落締め切り…1198.8ウォン(-5.2ウォン)
15:02 日本日経指数2.28%急騰締め切り
15:00 (締め切り)三星電子81万1000ウォン…0.37%↑

一時撤退

複数のスペイン貯蓄銀行がストレステストに不合格＝地元紙
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16415620100723

［マドリード　２３日　ロイター］　地元紙によると、スペインの１８の貯蓄銀行のうち複数が、健全性審査
（ストレステスト）に不合格となった。スペイン中銀はきょう、ストレステストの結果を公表する。

>>258
今晩のヨーロッパとアメリカ市場が楽しみ…なんて言えない((((；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

どうにか戻って来れたのでいつもの翻訳開始ですｗ

為替レート1190ウォン台後半…場終盤の一時1200ウォン台復帰
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007239537g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201007/201007239537g_2010072320431.jpg

為替レートが10日ぶりに1200ウォン台下に下りてきた。

　23日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より5.2ウォン下りた1198.8ウォンで場を締めくくった。
この日の為替レートは前日終値対応7ウォン落ちた1197ウォンで初めての取り引きを開始、以後1195ウォン
支持力を確認して1190ウォン台中盤で騰落を繰り返した。

　場終盤に一部スペイン銀行がユーロゾーン(ヨーロッパ16ヶ国)財務健全性審査(ストレステスト)を通過でき
なかったという現地言論の報道が伝えられて急激に落ち幅を減らしていった。為替レートは前日より3ウォン
落ちた1201ウォンまで落ち幅を返却して安定傾向を取り戻して結局は1200ウォン台の下に降りてきた。

　ビョン・ジヨンウリ先物アナリストは"スペイン貯蓄銀行がストレステストに通過できなかったという便りにユーロ
ドル為替が1.286ドルラインまで押されてソウル外為市場にも場終盤に影響を及ぼした"として"しかし、残って
いるストレステスト日程も確認しようと思う警戒心理と国内証券市場で外国人の純買い入れ資金の一部が供給
されてその影響力は制限的だった"と話した。

　ビョンアナリストは"ストレステスト結果発表以後には市場不確実性が解消されてウォンドル為替が追加下落
する余地がある"と展望した。

この日のソウル外為市場は国内外証券市場好調に力づけられて下落傾向を見せた。

　昨晩、米国ニューヨーク証券市場は低価格買い傾向と企業らの好実績に2%以上上がった。米ダウジョーンズ
産業指数は22日(現地時間)、前日より201.77ポイント(1.99%)上がった10322.30で場を締めくくった。

　UPSとクアルコム、イーベイなど米企業らはこの日期待値を上回る実績を発表した。マイクロソフト(MS)は場後
に今年第２四半期(4〜6月)純収益が45億2000万ドルを記録したと発表した。株当り純収益は専門家達の展望値
の46セントを越える51セントで集計された。

　ベン・バーナンキ連邦準備制度理事会(FRB)議長の’不確実性’発言の為に萎縮した投資心理は米企業らの
実績好調にまた刺激された。S&P500所属上場企業らの中で80%以上の企業らが期待値を跳び越える実績を
発表したと分かった。

危険資産投資心理が生き返りながら国際金融市場でユーロは米ドル対応強気を見せた。

　米証券市場に力づけられて国内株式市場でコスピ指数は前日より22.53ポイント(1.30%)上昇した1758.06で取り
引きを終えた。外国人投資家は2000億ウォン程の株式を純買い入れして為替レート上昇を制限した。個人は約
2700億ウォンの株式を純売渡した。

　対外的な下落圧力を受けた為替レートは外国為替当局の介入警戒感と一部決済需要によって落ち幅を制限
された。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"国内外証券市場好調の影響で場序盤から下落圧力が強かった"として
"ただし、介入警戒心理が大きくなりながら取り引き自体が萎縮した姿だった"と話した。また"場終盤にストレス
テストの便りが伝えられて為替レートはショートカバー(ドル再買い入れ)の為に少しの間反騰したが国内証券
市場とユーロ為替が安定した姿を見せて、すぐ安定を取り戻した"と伝えた。

アジア外国為替市場でユーロドル為替は午後4時12分現在1.2875ドルを、円ドル為替は86.97円を記録している。

[指数先物]
外国人買収に230線回復
入力:2010-07-23 15:38 /修正:2010-07-23 16:11
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072397576&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が230線を回復して前高点にぴたっと近寄った。

　23日のコスピ200指数先物9月物は前日対応3.95ポイント(1.75%)上昇した230.10を記録した。取引場で230.45
まで沸き上がり、前高点(231.75)を見下げる事もあった。

　この日の指数先物は米国企業らの実績好調に伴う期待感で取引場でずっと上昇の勢いを現わした。特に
外国人らが強力に’獅子（買い）’を叫びながら230線を越えるなど良好な流れを見せた。

　取引場で7000契約純買い入れを見せたりもした外国人は5151契約買い優位で取引を終えた。個人と機関は
各々410契約と3613契約ずつ純売渡を現わした。

　ベーシスが取引場でずっとコンタンゴを記録してプログラム売買を呼び起こした。しかし、場終盤に外国人の
買い傾向が弱まり、ベーシスも落ち着き、差益取り引きで売却規模が急激に増えた。この日の締め切りベーシ
スは0.60を記録した。

　差益取り引きは88億ウォン純売渡を、非差益取り引きは170億ウォン純買い入れを記録して全体的で81億ウォン
買い優位に終わった。

この日の取引量は31万7380契約だった。未決済約定は9万1357契約で前日より2317契約増えた。

コスピ、7日ぶりに年高点更新…取引場で1760線回復
入力:2010-07-23 15:27 /修正:2010-07-23 15:55
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072396386&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　コスピ指数が7取引日ぶりに終値基準で年高点を更新した。米国証券市場反騰と共に流入した外国人及び
年金基金の買い傾向流入が指数上昇を導いた。

　23日のコスピ指数は前日より22.53ポイント(1.30%)上がった1758.06で取引を終えた。一日ぶりに反騰して終値
基準として去る14日(1758.01)記録した年高点を越えた。

この日の指数は22日(現地時間)、米国証券市場好調が肯定的に作用、1750線を突破して場を出発した。

　指数は前高点に対する負担とファンド転売による投信圏の売り物出回などの余波で取引場で上昇幅を減ら
して1740線中盤まで落ちる事もあった。以後、午後に入って年金基金が買収優位に転じて上昇傾向を助長して
一時1760線を越えた。

　外国人が3取引日連続’獅子（買い）’に出て1974億ウォン分の株式を純買い入れした。外国人らは輸送装備
、機械、鉄鋼金属、電機電子等に対して買収優位を見せた。

　年金基金が760億ウォン分の株式を純買い入れした反面、投信は881億ウォン分の株式を純売渡した。機関
は659億ウォン買収優位で集計された。個人は2704億ウォン分の株式を純売渡した事が分かった。

　先物市場で外国人が取引場で7000契約超えて純買い入れに出るなど積極的に買収に出てベーシスが改善
され、これに伴い、プログラムは買収優位に転換された。差益取り引きは88億ウォン純売渡、非差益取り引きは
170億ウォン純買い入れを記録、全体プログラムは81億ウォン買収優位を現わした。

　外国系買い傾向が流入した中で銀行株らが強気を見せて該当業種が4%超えて走った。企業銀行が6%台強気
を見せ、外換銀行、釜山（プサン）銀行、大邱（テグ）銀行等が2〜3%上がった。ウリ銀行の警察押収捜索の便り
が伝えられたがウリ金融も3%台の騰勢を維持し、新韓持株会社、KB金融も各々4%、7%台走った。

　指数反騰と共に証券株らも力を貰った。大宇証券、三星証券、ウリ投資証券、現代証券等が2〜7%ほど沸き
上がった。

　去る21日、大幅の下落傾向を見せたIT(情報技術）株らの流れは交錯する雰囲気であった。前日実績を発表
したLGディスプレーを始めとして大型株の三星電子、LG電子、ハイニックス等は騰勢を見せた。

　反面LED(発光ダイオード)価格下落憂慮等の余波で最大実績を発表した三星電気が4%台急落し、関連株の
LGイノテックも5%超えて滑り落ちた。

　持株会社らは保有持分価値と低評価魅力が浮び上がって強気を見せた。熊津（ウンジン）ホールディングス
が9%超えて走り、GSとCJが52週新高値を更新した。SK、斗山（トゥサン）、ハンファも上昇で締め切った。

　造船株らは良好な業界状況展望などに力づけられて連日強気を見せている。現代重工業と現代尾浦造船
が52週新高値を再度置き換えた。

時価総額上位銘柄らは概して騰勢を現わした。LG化学は二日連続下落して市総6位にまた落ちた。

　SKテレコムが自社株買い入れ決定に力づけられて1%台上がった。ホテル新羅は免税店営業権争いで敗訴
したという便りに下落で締め切った。

　ファン・グムダン三星証券アナリストは"米国証券市場上昇と共に景気鈍化関連不安が薄められ、中国、
日本など主要アジア証券市場が強勢を現わした点が投資心理改善を導いた"として"ヨーロッパ銀行スト
レステスト発表を控えて市場に衝撃が大きくないという期待も一助となった"と話した。

　引き続き彼は"ITと自動車の他に代案を探す過程で造船、金融など疎外株らのキー当て過程がなされ
たと分析される"と説明した。

　この日のコスピ市場では上限値5銘柄を含んだ522銘柄が上がり、下限値無しで281銘柄が下りた。75銘柄
は横這いを記録した。

"ムーディース,ハンガリー信用等級下降検討"<ブルームバーグ>

関連記事

* ムーディース,アイルランド信用等級Aa2で下方修正
* ムーディース,ハンガリー銀行'否定的'など急転網維持
* ハンガリー総理,IMF新しい協定株示唆(総合)
* <ハンガリー,来年財政赤字目標緩和するか?>
* ハンガリー短期国債売却,計画物量至らなくて
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723181500008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=国際信用評価会社のムーディースがハンガリーの信用等級を下方調整
する方案を検討中だとブルームバーグ通信が23日報道した。

ムーディースはハンガリー政府が国際通貨基金(IMF),ヨーロッパ連合(EU)等と財政赤字縮小方案などに対する合意
をやり遂げることができなくて現在の'Baa1'等級を一段階下方調整する方案を検討中だと明らかにした。

ムーディースはこの日、声明で"ハンガリーの財政および経済展望に対する不確実性が大きくなっていて信用等級を
検討することにした"と明らかにした。

ムーディースは昨年3月ハンガリーの大規模対外債務などを理由で国家信用等級を'A3'から'Baa1'に一段階下方修正
した。


欧州銀行のストレステスト、10行が不合格の見通し＝ゴールドマン調査
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16421420100723

<債券> 基準金利引き上げ負担に劣勢(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723168200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンジュン記者=債券金利が持続する基準金利引き上げの可能性とレベル負担などで
小幅上がった。

23日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.42%で前日より0.02%ポイント上昇して,3年満期国庫債金利
も0.03%ポイント上がった3.85%で取り引きを終えた。

1年と10年満期金利も各々0.01%ポイントずつ上がった3.13%と4.90%で場を締めくくった。

国債先物は外国人が4千342契約を純買収して'使者（買い）'行進を継続して銀行が3千264契約を純売渡する攻防の中
に前日より6チック下落した110.89で取引を終えた。

この日、債券市場は米国金利上昇とヨーロッパ銀行らのストレス テストを囲んだ不確実性などが混在して3回ほど
騰落を繰り返して金利引き上げ負担など影響で小幅劣勢に締め切った。

大宇証券ユニョサムアナリストは"基準金利引き上げの可能性と金利レベルに対する負担などで債券金利が小幅上昇
した"と話した。

昨日確定値

@hankyung
コスピ 1,758.06 ▲22.53
コスダック 483.69 ▼1.03
贈り物 230.10 ▲3.95
為替レート 1,198.80 ▼5.20

投資主体別売買動向
個人　　 -2813億
機関　　 460億
外国人　2249億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -88億
非差益　　　　　　170億
プログラム全体　81億

コスピ業種騰落率上位
証券 4.73
銀行 4.49
金融業 3.71
電気ガス業 3.46
通信業 1.74
紙、木材 1.58

国庫債3年 3.85 ▲ 0.03
会社債3年 4.78 ▲ 0.02
CD(91日) 2.63 0.00
Call(1日) 2.30 ▲ 0.02

■再送：UPDATE1: 欧州ストレステスト、スペイン・独・ギリシャの7行が不合格
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874915520100723

■ストレステスト、ＥＵ銀行システム全体の底堅さを確認＝ＥＣＢ・ＣＥＢＳ・欧州委
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874913920100723

■スペインの銀行の資産損失、悪化シナリオで想定2070億ユーロ−中銀
ttp://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=jp09_newsarchive&sid=ay6Z7xcGg6oU
＠Bloomberg


■米フォード第2四半期、1株当たり営業利益が予想上回る
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16424220100723

■米財務省、シティ普通株15億株を追加的に売却へ
ttp://jp.reuters.com/article/stocksNews/idJPnJT874895320100723

■第2四半期の英ＧＤＰ伸び率は前期比＋1.1％
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16423720100723

ＮＹ外為市場＝ユーロが対ドルで一時の下げから戻す、ストレステストへの疑問根強い @ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874950920100723

ＮＹ株続伸、Ｓ＆Ｐ500は1カ月ぶりに節目の1100台
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16428420100723
> ダウ工業株３０種.DJIは１０２．３２ドル（０．９９％）高の１万０４２４．６２ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは２３．５８ポイント（１．０５％）高の２２６９．４７。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは８．９９ポイント（０．８２％）高の１１０２．６６。

欧州市場サマリー（23日）
ttp://jp.reuters.com/article/worldMarkets/idJPnJT874939720100723
> ＜為替＞　ユーロが対ドルで下落した。欧州の銀行を対象にしたストレステスト（健全性審査）をめぐり、
> 金融機関の真の健全性を示すものではないとの疑問が浮上した。
>
> ＜株式＞　ロンドン株式市場は小反落して終了した。取引終了後に予定されていた欧州の銀行ストレス
> テスト（健全性審査）結果発表を前に神経質な取引となり、銀行株に売りが出た。


欧州ストレステスト共同声明＝欧州委・ＣＥＢＳ・ＥＣＢ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT874923720100723

欧州ストレステスト：識者はこうみる
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16424920100723
●審査手法と想定シナリオ、厳格ではなかった
●ユーロ圏諸国への懸念は収束へ
●テスト自体が失敗、信頼性を欠く
●市場で一段の軟調地合いを予想

ハンガリーの格付け見通しを「ネガティブ」に引き下げ＝Ｓ＆Ｐ
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16424320100723

■暁星が分期売り上げで初めての2兆ウォン越え
2分期営業利益図19%増えて、史上最大
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=390703
＠毎日経済

ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2010/07/image_readtop_2010_390703_1279872615297934.jpg

暁星が分期史上最大実績を出した。暁星は今年2分期売り上げ2兆1738億ウォンに営業利益1754億ウォンを
記録したと23日明らかにした。売り上げと営業利益は共に分期基準で史上最大だ。特に創社以来初めて分期
売り上げ2兆ウォン時代を開いた。

これまで証券街では暁星の2分期営業利益を1400億〜1500億ウォン程度と推定してきた。前年同期と比較して、
売り上げは25.1%、営業利益は19.6%増えたのだ。

系列会社持分法評価利益などを含んだ純利益は818億ウォンを記録した。前分期よりは増加したが、前年同期
よりは27.9%減少した。2分期の好実績は重工業産業資材化学繊維など核心事業部門収益性が大幅好転したのに
伴ったのだ。

会社関係者は"1分期に重工業部門が一時的に振るわなかったが、2分期には固定費負担を払いのけて生産性を
大幅改善して、大幅の伸張傾向を記録した"として"2分期重工業部門だけで売り上げ4862億ウォン、営業利益
661億ウォンを出した"と明らかにした。

ここに化学部門製品が2分期シーズンをむかえて販売好調傾向を見せたし、景気回復に力づけられて産業資材
販売も活況傾向を記録して実績増加に力を加えた。

繊維部門ではスパンデックスなど主力製品販売が持続的な増加傾向を現わした。

会社関係者は"英国電力庁の変圧器供給業者に選ばれて、ヨーロッパ超高圧電力市場進出が下半期本格化する
と期待される"として"下半期産業資材部門でも高強力タイヤコードなど高付加価値製品販売が好調傾向を記録
する可能性が高いだけに成長の勢いが続くだろう"と話した。

（了）

■斗山（トゥサン）来年売り上げ20%減少するよう
ポロ ライセンス契約終了…衣類事業中断
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=391088
＠毎日経済

斗山（トゥサン）は23日ポロ ラルフローレンと締結したライセンス契約が終了することによって衣類事業を
中断すると公示した。

斗山（トゥサン）は来る12月31日ライセンス契約が終了する時まで衣類事業を営む。来年からはポロ ラルフ
ローレンが韓国市場で直接事業を行う。12月31日衣類事業と関連した営業資産(在庫資産,IT資産など)譲渡と
協力提供も一緒に成される。その代価は約560億ウォンと推定される。

斗山（トゥサン）はポロ事業の中断で来年の売上額が2010年対応2072億ウォン減少すると予想される。これは
最近売り上げ総額の20.8%に達する規模だ。

斗山（トゥサン）がポロ衣類事業から撤収するのは予想されたことだった。持続的に斗山（トゥサン）が消費財
産業比重を減らしたうえに、ポロ米国本社がグローバル政策を直営体制に変えていっていたためだ。斗山は
今年の初めからポロ在庫物量の減少のためにノー・セール ブランドであるのに数回セールの催しを行った。

（了）

■LGディスプレー来月減産
クォン・ヨンス社長"ヨーロッパ金融危機でTV用在庫積もって"
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=390476
＠毎日経済

世界のLCDパネル業界を主導しているLGディスプレーが在庫を減らすために来月減産に入るものと見られる。

クォン・ヨンスLGディスプレー社長(写真)は去る22日記者懇談会で"今年の初めTV会社らがワールドカップ
などを理由に攻撃的販売目標をたてたが、ヨーロッパ金融危機などで販売が予想よりできないようだ"として
"このために6月頃から正常水準より多い在庫が積もっている"と説明した。彼は"在庫調整のためにすでに
台湾企業等は減産に入ったと理解する"として"LGディスプレーも8月には減産をすることになるものと見ら
れる"と話した。
ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2010/07/image_readtop_2010_390476_1279865474297862.jpg

証券街ではヨーロッパ経済危機などにともなう在庫増加のために、ディスプレー業界の3分期実績に対して
心配する声も出てきている。

クォン社長はしかし"減産等を通して9月頃には在庫が正常水準に戻って、正常稼働することになること"で
あり"減産はTV用が主となることで、IT 用は需要が活発で減産が殆どないだろう"と見通した。彼は"フル稼働
する時は余裕がなかった技術・工程実験などを減産期間にしてみるつもり"と付け加えた。

クォン社長は中国の許可決定が遅れている広州LCDパネル工場に対して楽観的期待を表わした。韓国,台湾など
の色々な業者が中国にLCD工場建設を推進しており、中国政府はこれを選別して一部だけ許可する計画だと
知らされた。

これと関連してクォン社長は"最近評価点数で私たちが1等に出てきたという話を聞いた"として"最終許可が
おりることを待っている状態"と話した。

クォン社長はアップルとの協力を通じてシナジー効果を出しているという反応も見えた。スティーブ ジョブス
アップル最高経営者(CEO)の称賛が営業にも役に立った。クォン社長は"アップルのアイパッドとアイフォンに
採用されたハイエンドのIPS(In-Plane Switching)タッチパネルに対する注文要請が全世界で殺到している"
として"2分期は私たちの会社のIPS技術が頭角を現わした時期であった"と説明した。

彼は特に"ジョブスCEOが今年1月アイパッドを発表して絶賛したおかげで、私たちの会社の優れた技術が全世界
に知らされる契機になった"と分析した。彼はまた"アイパッド・アイフォンを作るアップルに、私たちの会社
の製品が供給されているという事実が知らされた後から他の業者から注文要請が殺到して、供給が需要に追い
つけずにいる"と付け加えた。

クォン社長は今年2分期営業利益が1分期より減ったのと関連して"新しく適用された国際会計基準(IFRS)で
外貨借金評価損1000億ウォン程度が反映されて新規ラインの稼動で減価償却費が増えた影響"としながら
"こういう費用を除けば1分期より高い営業利益を上げることができた"と話した。

（了）

↑は避難所より転載分


金融委、26日長期国債先物活性化方案発表
連合インフォマックス| 2010-07-23 16:48
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009664&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100724&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ジンウ記者　=
金融委員会は来る26日午後、長期国債先物市場活性化方案を発表すると23日明らかにした。

　活性化方案には10年国債先物決済方式を現物決済から現金決済に変更する案が含まれた
と分かった。

　財政部と金融委員会、韓国取引所は今年の初めからTFチームを作って長期国債活性化の為
の国債先物制度改編案を準備してきた。

NDF、1,199.00/1,199.50ウォン．．1.05ウォン下落
連合インフォマックス| 2010-07-24 09:48
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009693&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100724&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はヨーロッパ銀行らのストレステスト結果が
市場に衝撃を与えない水準で出た中でニューヨーク証券市場が好調を見せたのに伴って小幅に下落した。

　ヨーロッパ銀行監視委員会(CEBS)は23日(現地時間) 91銀行に対するストレステストで7銀行が不合格判定
を受けたと明らかにした。

24日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,199.25ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.50ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,198.80
ウォン)より1.05ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,196.00ウォン〜1,202.00ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の86.91円から87.46円に上昇し、ユーロ-ドルは1.2909
ドルを現わした。

<潘総長リーダーシップ批判者たちの共通点>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724000900072.HTML?audio=Y

要人反感-報告書作成-言論流出手順 パン総長"建設的批判は歓迎するが.."
二人とも北ヨーロッパ出身高位女性外交官たちでバン総長に反感を持っていて自身の考えを入れた
メモや報告書を国連または本国に送った後,これを言論に漏洩したということだ。

< EU銀行テスト終わり.. 為替レート影響は>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724030200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=ヨーロッパ地域91銀行に対するストレス テスト(資産健全性評価)結果が
公開されることによってウォン・ドル為替レート去就に関心が集まっている。

その間ウォン・ドル為替レートは今回の評価を控えて色々な下落要因にも1,200ウォン台序盤で傍観傾向を見せた。

蓋を開けた結果国際的に認知度が高くない7銀行だけが'不合格'判定を受けたことが明らかになってさあ国際金融市場
はひとまず好材料に受け入れた。

23日(現地時間)米国,ニューヨーク証券市場は前日より102.32ポイント(0.99%)上昇した10,424.62に取り引きを終えた。
ユーロ貨幣はニューヨーク外国為替市場で1.2912ドルに取り引きされてドル貨幣に対して強気を見せた。

反面域外ウォン・ドル為替レートは1,190ウォン後半台で締め切って,前日ソウル外国為替市場の終値(1,198.80ウォン)
とほとんど差がなかった。

外国為替市場ではヨーロッパ銀行に対する不安感が緩和したという点でウォン・ドル為替レートも一時的に下落する
可能性があると分析した。

しかし長期的には下落要因になることができなくてむしろ市場の変動性を育てることができるという観測もある。

三星先物（サムソン・ソンムル）チョン・スンジ研究員は24日"域外為替レートの動きに変化が殆どなかったという
ことはテスト結果を不確実性解消程度でだけ受け入れたため"としながら"長期的に為替レートに大きい影響はない
ようだ"と話した。

今回テストを通過することが出来ない銀行はスペインの小型貯蓄銀行5行とドイツのヒポ リアル エステート銀行,
ギリシャのATEバンクなど中小刑事だ。

市場の予想より少なくて,大型銀行らが通過したという点で市場は安心したが健全では評価基準に対する論議がおきている。

外国為替市場関係者は"銀行に対する健全性評価は市場の信頼を与えようと思ったことなのに,'してもしなくても同じで
ある評価であった'という市場の認識が出てくることができる"と話した。

他の関係者も"テスト結果を置いてこれから市場の解釈が乱雑になりながら不確実性が大きくなって,むしろ為替レート
変動性も拡大することができる"と展望した。

ウォン.ドル為替レートが1,200ウォン水準の下に落ちる時は外国為替当局介入に対する警戒感が強く作用していて,
輸入業者の決済需要も待機中なので為替レートが下落幅を育てるのが不如意だという分析が出てきている。

また25日から東海（トンヘ）上で進行される大規模韓.米連合訓練に対して北朝鮮が'報復聖戦'意思を明らかにする
など韓半島を囲んだ地政学的危険がまた浮び上がる点も為替レート下落を制限する要因に選ばれる。

<証券市場展望> 実績薫風持続期待
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724034100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=コスピ指数が来週にも実績薫風を継続するのか注目される。

今週コスピ指数は国内外企業の好実績に力づけられて,ボックス圏上段の1,750線に無事に到着した。 来週にも大規模
な大企業らの実績発表が予定されていて決算期熱気が持続するものと見られる。

グローバル証券市場に心理的負担として作用したヨーロッパ銀行に対するストレステストが23日(現地時間)特別な衝撃
なしで終えられた点も肯定的だ。

ただしファンド転売などで1,750線で追加上昇は容易ではない姿だ。 実績好材料に加えて,景気モメンタムが後押し
されてこそ1,800線を見渡すことができるという分析だ。

◇有価証券市場
コスピ指数は今週1,758.06で締め切って,先週末1,738.45より19.61ポイント(1.13%)上昇した。

主序盤外国人と機関の売り物が出てきて,1,730線序盤に押されたりもしたが主要企業の実績好調に上昇の勢いを回復した。

外国人と個人が純買収して指数上昇を導いたが全体的な買収強度は弱い方だった。 ファンド転売に投信圏が4千億ウォン
程純売渡して年金基金は買収基調を継続した。

来週には決算期が頂点をすぎる。 ヨーロッパ銀行に対して実施した健全性テストが7ヶ小型銀行に対する資本拡充が
必要だという水準で終えられて,投資家らの関心はより一層企業実績に集中するものと見られる。 ストレステストに
対する不安感を取り出して,昨夜にニューヨークダウ指数は0.99%上昇した。

ただしコスピ指数がボックス圏上段の1,750線を越えて,1,800線に挑戦するためには実績好材料だけでは不足する。
結局月末に発表される経済指標で動力を探さなければならないものと見られる。 特に米国2分期経済成長率と
国内景気先行指数が注目される。

大宇証券イ・スンウ研究員は"主導株がITと自動車などで産業材と造船などに移る様相が明確だ"として"景気・実績展望
だけでなく資金とポートフォリオの傾くことでも相当な原因があるということだから過度に傾くことには警戒が必要だ"
と話した。

◇コスダック市場
コスダック指数は先週末より15.19ポイント(3.04%)おりた483.69で今週を締め切った。

有価証券市場は大型株中心に強気を見せたが中小型株で構成されたコスダック市場は特別な薫風を受けることができな
かった。 史上最大実績を出している大型株中心に投資心理が生き返って,中小型株またはテーマ株らは排除されている
ことだ。

テーマ別ではその間上昇の勢いを見せられなかった風力,原子力などが相対的に堅調な流れを見せた。 反面太陽光,
2次電池,発光ダイオード(LED)等最近注目されたテーマらは全般的に劣勢を見せた。

大宇証券チュ・ヨンファン研究員は"変動性が大きいコスダック市場に対する投資心理が弱まった局面なので下落調
でも堅調な流れを見せる種目らで投資対象を圧縮する必要がある"と話した。

韓-EU FTA批准遅れるよう
9月まで合意捻出出来なければ数ヶ月漂流
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724034600009.HTML?audio=Y

(ブリュッセル ロイター=聯合ニュース)韓国とヨーロッパ連合(EU)が昨年10月締結した自由貿易協定(FTA)が実際発効
されるまでは予想よりさらに期間が必要とされる展望だ。

特に8月末から始まる韓国とEU交渉で合意が導き出されなければ批准作業が数ヶ月さらに漂流することができるという
憂慮の念が強い観測も出てきている。

複数のEU外交官および議員らはヨーロッパ議会と各々政府間意見の相違で韓国とEUのFTAが最終的に発効される期間が
予想より遅れることと23日(現地時間)見通した。

EU執行委員会は27ヶ会員国を代表して,昨年10月韓国とFTAを締結したがヨーロッパ議会の承認を受けてこそ発効される。

あるEU外交官はヨーロッパ議会議員らが韓国の自動車が怒涛のように流れ込む状況を憂慮していて8月27日始まる議会
と会合がかなり難しい過程になることだと予想した。

あるヨーロッパ議会議員は"議会は一致した意見を持っている"としながら"EU首脳会議とEU執行委員会がどんな妥協を
導き出すかにより結果が変わるだろう"と話した

現在ヨーロッパ陣営では韓国とFTAが年間1千億ユーロ相当の効果を出すことができるという楽観論とヨーロッパ
自動車市場が打撃を受けるという悲観論が交差している。

EU執行委と各国政府,ヨーロッパ議会が9月まで合意を導き出す場合FTAは近い将来発効されるものと見られる。

失敗する場合韓-EU FTAは数ヶ月間漂流することができるという展望も出てきている。

EU執行委は今年中にFTAが発効されることを希望している。

1198.60＠Fxstreet
>>273ほほうw
保守

上昇場'株式ファンドの屈辱'…時総比重減少
"コスピ1,700線回復後転売行列のため"
金利引き上げで債権ファンド比重も下落傾向転換
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723194800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンジュン記者=今年に入って,国内証券市場時価総額で株式型ファンド資金が占める
比重が着実に減少するなどファンド市場がずっと萎縮することが明らかになった。

25日金融投資協会と新韓金融投資などによれば証券市場時価総額で国内外株式型ファンド資金が占める比重は去る
6月現在7.63%で,5月の7.71%より0.08%ポイント減った。

証券市場市総内株式ファンド比重は先立って1月8.21%,2月8.27%,3月8.11%,4月7.69%などを記録して今年に入って,
全般的に縮小される傾向を見せている。

株式型ファンドの市総比重は2008年1月7.95%で着実に上昇して昨年3月9.67%で頂点をとった後,下落傾向を繰り返し
ている。

安全資産選好現象で上昇曲線を描いた債券型ファンドの市総内比重も先月に入ると,下落傾向に背を向けた。

市総内債券ファンド比重は去る1月8.66%,2月8.95%,3月9.40%,4月9.62%,5月9.90%等でずっと拡大して6月に入り9.72%
で高点を低くした。

証券市場時価総額内株式ファンド比重がこのように着実に減少するのは証券市場が上昇の勢いに乗って投資元金を
回復したり一部収益を出した投資家らがファンドを持続的に転売しているためと解説される。

コスピ指数が1,700線を回復して株式ファンド資金離脱が続いて,国内株式ファンド資金は今年に入って,8兆2千億
ウォン,今月入って1兆4千億ウォン以上が引き潮のように抜け出ている。

着実に増加した市総内債券ファンド比重が先月減少傾向に背を向けたことは基準金利が引き上げられて債券ファンド
設定額が減少したためと分析される。

新韓金融投資クォン・ジョンヒョン ファンドアナリストは"コスピ指数が1,700線を回復してファンド転売が拡大して,
市総内株式ファンド比重がずっと減少している"として"市総内債券ファンド比重も韓国銀行の基準金利引き上げで
設定額が減って縮小される状況"と説明した。

クォン アナリストは"コスピ1,750線近所でファンド転売が旺盛になされたし1,800線でも転売待機物量が多くて,
ファンド市場萎縮は当分持続する展望"としながら"債券ファンド市場も当局の基準金利追加引き上げの可能性が
残っていて,減少傾向を免じにくいものと見られる"と話した。

<今度は三星SDS…店頭株市場熱気'再点火'>
今月に入り,9万→14万ウォン急騰…'第2三星生命大当たり'期待
関連サイト投資家らで'わいわい'…品薄現象
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723174200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者= '第2の三星生命大当たり'を狙う投資家らで場外株式市場がまた熱く
なっている。

既に場外株式を専門的に狙った'大きな手'はもちろん三星生命上場過程で学習効果を経験した蟻らまで加勢して,
店頭株市場では三星SDSという非上場スター株を作り出した。

25日場外株式専門サイトの38コミュニケーションによれば三星SDSは今月9日10万ウォンを初めて突破したのに続き
14日11万ウォン,15日12万ウォン,16日13万ウォンを相次いで越える高空行進を繰り返した。 23日終値は13万9千500
ウォンで史上最高額を記録した。

三星SDSは関心を受ける前の去る6月までしても7万ウォン台後半〜8万ウォン台序盤の株価を維持してきたが,
三星生命をつなぐ三星グループ上場企業になるといううわさにデマも含めて株価は垂直上昇し始めた。

イ・ゴンヒ会長の3人の子供が同時に株式を保有しているという点と物流進出が三星SDSに連結するというデマなど
がより増して,物量品薄現象まで広がっている。

このような熱気で最近三星SDS株価は上場前三星生命株価を思い出させるようだということが業界関係者たちの説明だ。

三星生命も昨年11月前までは額面分割前50万ウォン台で横歩きして11月初めから打って上がって,26日に85万ウォン台
をとったし,12月初めには100万ウォンを突破することもした。 今年1月19日には最高額の152万ウォンを記録した。

11万ウォンで公募株を買った投資家大部分はまだ損失状態だが,一歩先に動いた場外投資家らは多くは倍程度の収益を
上げた。

三星生命場外投資家に対するうわさが三星SDSにつながったし,関連サイトは小額投資家らでガヤガヤ騒いでいる。

38コミュニケーションなどの場外株式サイト訪問客は普段の2〜3倍,一日の投稿も平均120〜150件,多い時は200件に
達したりもする。 これは三星生命に対する関心が最高潮に達した4月を跳び越える水準だ。

最近公募株らが希望バンド上段価で公募価格を決めて株価が好調を見せた点,コスピ指数が前高点に達して負担に
なった点も場外株式熱気に火を点けている。

38 コミュニケーション関係者は"三星生命という成功事例が出てきて'場外株を先行獲得すれば良い結果を得ることが
できる'という認識が一般投資家にもできて,前例なしで場外株に関心が多い"として"最近では三星SDS株価が上がるや
代案で同じ業種のLG CNSが持ち上がっており韓国デジタル衛星放送,アイマーケットなどに対する関心も高まっている"
と話した。

高額資産家らはすでに8万〜9万ウォン台に三星SDS株式を相当数確保したし,三星SDSの調整を待ってLG CNSなどに関心
を広げていると分かった。

ある証券会社PBは"三星SDS株価が滞れば調べてくれという顧客が相当数いるが,流通物量が発行株式の20%程度
しかならないばかりかすでに一度、持ち主が変わることが起きて物量を求めるのが容易でない"として"高額資産家らは
三星SDSを繋ぐ次期走者検索に出ている"と伝えた。

現代証券ブティック モナコ支店キム・チュンチュ代理は"非上場場外株式は上場時市場で十分に認められる程の価格
を期待して,投資する概念なのに適正株価を予測するのが容易でなくて急騰,急落する場合が多い"として"無分別な
取り引きは上場株式売買よりはるかに危険だ"と助言した。

<コスダック空しい墜落…百薬が無効>
年初比コスダック5.82%↓…コスピは4.47%↑
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724035200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=有価証券市場のコスピ指数が2分期実績発表期間を迎え,年中高点を
置き換えているけれどコスダック市場の投資心理は冷たいだけだ。

全般的なテーマ株不振の中に'コンサルティング型ラップ'による機関化市場の勢い流れが続いて市場の関心はすべて
有価証券市場大型株でだけ集まっているためだ。

韓国取引所でも沈滞の沼に落ちたコスダック市場を活性化するために色々な方案を出したり準備しているけれど,
まだ'百薬が無効'の状況だ。

◇年初対応コスピ指数4.47%上昇…コスダックは5.82%下落
25日取引所によれば今週コスピ指数は三日連続劣勢を持続して483.69で取り引きを終えた。 有価証券市場のコスピ
指数が国内外主要企業らの良好な営業実績を土台に急反騰して年中高点を更新したのと対照的だ。

去る22日にもコスピ指数が米国,ニューヨーク証券市場下落の便りに0.76% 下落したりしたがそれなりにファインプレー
したことに比べてコスタック指数は 2.42% 急落した。

1年前に視線をそらしてみても状況は同じだ。 去る1年間コスピ指数レベルが17.48%上昇したのに反してコスダック指数
(-2.85%)はほとんど本来の席をぐるぐる回っている。 成果が良かった局面もあったが,短期に終わった場合が大部分だった。

年初と比較するとこのような流れはより一層明確に感知される。 コスピ指数の年初対応収益率が4.47%に達した反面
コスダック指数はなんと5.82%後退した。

コスダック市場が相対的に苦戦する理由は先にぜい弱な需給状況を上げられる。 有価証券市場のようにプログラム売買
のような市場安全弁がないばかりか年金基金,投信圏などの機関らはコスダック市場を最初から省みないでいる。

ここに種目を50〜70ヶに分散して,投資するファンドに比べて,10〜20ヶ程度で圧縮して,運用するコンサルティング型ラップが
ますます力をもらう点も小型株よりは大型株に有利な環境変化だ。

その上それさえも国内証券市場で純買いを継続する外国人が大型株を主に好む点もコスダック市場を難しくする要素だ。

(1/2)

◇取引所など各種対策にも'百薬が無効'
取引所が昨年12月からコスダック優良企業で構成された'プレミア指数'を発表したのもこのようなコスダック市場の
ぜい弱な需給状況を改善しようとする目的であった。

運用社がプレミア指数を追従する上場指数ファンド(ETF)を発売すれば機関のコスダック市場参加が活性化することだ
と判断したためだ。

だが,投資家らにプレミア指数はまだよく知らされないうえに指数に編入された企業さえたいしたことでなく思う場合
が多くて,事実上有名無実だという指摘が多い。

実際コスピ200指数の取引量は有価証券市場全体取引量の35%水準を上回っているけれど,コスダック プレミア指数は
5%台に過ぎない状況だ。

プレミア指数を追従するタイガーコスダックプレミアETFの今月一日平均取引量は500株にも達し得ない。
一株も取り引きされなかった日もあった。

設定原本が5千150億ウォンである証券関連機関共同ファンド(証券市場安定ファンド)の上場株式投資比重が先月から
既存80(コスピ)対20(コスダック)から70対30に調整されたが,需給構造をひっくり返すにはしばらく力不足だ。

取引所が今年に入って,意欲的に推進するコスダック企業説明会(IR)支援活動も瞬間的に効果に終わっている。

一例に去る3月末取引所が主管した合同IRに参加したシノペクスは当時5千ウォンに留まった株価が現在3千ウォン台
まで降りて行った状態だ。 オディテクも去る4月27日IR以後株価が17.19%墜落した。

◇取引所"隠されたチャンピオン名簿発表・海外IR推進"
取引所側は翌月中で世界的な競争力を持った中堅企業らを中心にコスダック企業中で'隠されたチャンピオン'を選定
して,発表する計画だ。 このために現在中小企業研究員の用役（サービス）報告書を土台に補完作業を経ている。

ファン・ソンユン取引所コスダック市場本部長見る"隠されたチャンピオンと共に可能性がある企業らを中心に予備
隠されたチャンピオン名簿も一緒に発表する計画"としながら"下半期に政府の緑色成長政策がより具体化になれば
市場にモメンタムとして作用して,隠されたチャンピオンと共に市場活性化に大きい力になること"と予想した。

彼はまた10月中に香港とシンガポールを中心にコスダック企業らだけ参加する海外IR行事を推進していると伝えた。
これを通じて,外国機関投資家らのコスダック市場参加を誘導するという構想だ。

だが,現在コスダック市場にとがっていた上昇モメンタムがないだけに相対的な不振がしばらく続くということが
大まかな観測だ。

証券業界関係者は"頻繁な経営権紛争,横領・背任などで信頼を失ってしまった状況で機関の関心を得るには少なく
ない時間が必要なこと"としながら"有望な中小企業がひそかに消えてしまう場合が少なくない点も投資を敬遠する
ようにする要素"と指摘した。

ただし,下半期利益モメンタムが回復すれば不振から抜け出すという意見も提起された。

NH 投資証券キム・ヒョンニョル研究員は"コスダック109ヶ種目の分期別営業利益が2分期には7千656億ウォンに
過ぎなかったが,下半期には分期別で1兆ウォンを上回ると推定される"として"利益改善が期待される下半期コスダック
市場の反撃を期待してみる必要がある"と話した。

(2/2)

不動産PF,銀行減らすのに保険会社は増やして
延滞率も急騰.."安全中心資産運用しなければ"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723194900002.HTML?audio=Y

(ソウル=聯合ニュース)アン・スンソプ記者=未来保険金支給に備えて,資産を最も保守的に運用しなければならない
保険会社らが不動産プロジェクトファイナンシング(PF)貸し出しを大きく膨らませて,論議になっている。

25日関連業界によれば今年5月末現在保険権の不動産PF貸し出し残額は総5兆4千億ウォンで昨年5月末の5兆3千億ウォン
よりむしろ増えた。

これは同じ期間銀行圏のPF貸し出し残額が54兆9千億ウォンから46兆5千億ウォンに8兆ウォン超えて減ったこととは
大きく対照される姿だ。

一部保険会社は憂慮の恐れがあるほど不動産PF貸し出しを増やしている。

ロッテ損害保険は昨年5月末805億ウォンだったPF貸し出しが今年5月末1千517億ウォンに急増した。 総資産で占める
比重も6%を越えて,1〜2%である他の保険会社より非常に高い。

グリーン損害保険はPF貸し出しが78億ウォンから428億ウォンに5倍以上急増したし,東部火災(821億ウォン→1千765億
ウォン),メリッツ火災(549億ウォン→1千469億ウォン)もPF貸し出しが大きく膨らんだ。

三星,大韓生命と共に'ビッグ3'生命保険会社で呼ばれる教保生命も同じ期間PF貸し出しを2千601億ウォンから5千724億
ウォンに2倍以上に増やした。

これら保険会社らは不動産PF貸し出しが総資産で占める比重が微小なうえに優良プロジェクト中心に貸し出しして,
大きな問題がないという立場だ。

だが延滞率を覗いて見れば必ずそうではないということがあらわれる。

昨年3月末6.4%であった損害保険社の不動産PF貸し出し延滞率は今年3月末11.1%で2倍近い水準に走った。 これは3月末
現在2.9%である銀行券延滞率の4倍に達する数値だ。

業界関係者は"資産運用収益率を高めるために一部保険会社がPF貸し出しを攻撃的に増やしたと見られる"として
"だが顧客に保険金を戻すことが最優先の保険会社として不動産沈滞期をむかえてPF貸し出しを最大限縮めることが
望ましいだろう"と話した。

来週ウジンなど4社新規上場
イグルーセキュリティ・エムエスオートテック公募契約
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723189300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=来週にはウジンとアイマーケットコリアなど有価証券市場に2社,
イントロジョ,ハイテックファーマなどコスダック市場2社など総4社が証券市場に新規上場される。

イグルーセキュリティとエムエスオートテックなど2社はコスダック上場のための公募株契約に出る。

25日韓国取引所によればウジンが来る26日来週新規上場企業らの中で一番最初に有価証券市場に上場される。
原子力発電計測器を生産するウジンは去る7日公募価格をバンド(1万3千600〜1万5千200ウォン)上段の1万5千ウォン
に定めた。

去る15〜16日一般投資家契約では723対1の高い競争率を記録した。 契約証拠金は何と2兆3千547億ウォンに達した。

三星グループの19番目上場企業になるアイマーケットコリアは来る30日有価証券市場に入場する。 アイマーケット
コリアは三星グループ9社と韓国産業銀行が出資して,設立した産業材B2B電子商取引企業で,最終公募価格はバンド
上限の1万5千300 ウォンに決定された。

機関需要予測は90対1,一般投資家契約では245対1の高い競争率を記録して成功的な出発を予告した。

コスダック市場ではイントロジョとハイテックファーマ が同日の来る28日初めて顔見せする。

コンタクトレンズなどメガネ,写真装備およびその他光学機器製造業者のイントロジョと基礎医薬物質および生物学的
製剤製造業者のハイテックファーマの公募株最終競争率は各々107対1,877対1だった。 証拠金で各々1千298億ウォン,
2兆2千億ウォンの資金が流入した。

両会社の公募価格は皆希望範囲上段に該当する1万2千ウォン,1万1千500ウォンで確定した。

合わせてイグルーセキュリティの一般投資家契約が来る26〜27日二日間ミレアセット証券単独契約に進行される。
イグルーセキュリティは全体公募物量中機関投資家らの参加分を除いた30万株を一般投資家に配分する。
公募価格はバンド(1万1千〜1万4千ウォン)の上限の1万4千ウォンで最終決定されて,総公募予想金額は210億ウォンだ。

イグルーセキュリティは情報通信(IT)と物理保安(出入り統制など)分野で365日リアルタイムで顧客の保安管理を代行
する'保安管制サービス'と保安予防体系および対応システムを支援する'保安管理ソリューション'を提供する業者だ。
昨年売り上げは229億ウォン,営業利益と当期純利益は各々40億ウォンと39億ウォンで前年同じ期間より82%,70%増加した。

引き続きエムエスオートテックの一般投資家契約が来る27〜28日両日間HMC投資証券の主管の下で進行される。

公募価格は希望範囲(4千500〜5千500ウォン)の上段の5千500ウォンで確定した。 機関投資家の方(69.44%)を含んだ
全体公募株は288万株だ。

ミョンシン産業から分社して,1990年に設立されたエムエスオートテックは車両安全に核心的なフロントサイドメンバー
モジュールとドア(Door)モジュールなどを生産している。 主要顧客社は現代車と起亜車で約30年間主要車体用モジュール
を供給してきた。

エムエスオートテックは昨年売上額703億ウォン,営業利益27億ウォンを達成した。 2007年から昨年まで3年間年平均19%以上
売り上げ成長の勢いを持続してきた。

igloo security イグルーセキュリティ
ms autotech MSオートテック, エムエスオートテック
INTEROJO イントロジョ？
high tech pharm ハイテックファーマ

金融圏全方向貸出金利引き上げ
金利年0.25%P引き上げで利子3.5兆増えて
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723218200002.HTML?audio=Y

(ソウル=聯合ニュース)金融チーム=銀行らが韓国銀行の基準金利引き上げを契機に信用貸し出しと担保貸し出しなど
貸し出し金利をいっせいに高めていて庶民と中小企業の利子負担が加重されている。

低い信用等級などで銀行圏で貸し出しを受けることが出来ない庶民らは貸付業者に手を差し出して,高金利横暴に
苦しめられている。

金融業界専門家たちは信用貸し出し金利が年10%未満の銀行と30〜40%水準の貸付業者間の10〜20%台金利を適用する
信用貸し出し商品でもこのような商品を取り扱う金融会社の出現が至急だと指摘した。

25日金融業界によれば韓国シティ銀行は去る21日会社員信用貸し出しの基準金利を最高年0.12%ポイント引き上げした。

3ヶ月物は7.64%から7.76%に引き上げられたし1年物は7.84%から7.91%に0.07%ポイント上がった。 スマートローンと
タームローン.パーム・ローンでは専門職対象信用貸し出し金利も9.16%と8.26%で各々0.12%ポイント引き上げした。

ハナ銀行は信用貸し出し金利を先月0.20%ポイント引き上げしたのに続き今月にも0.12%ポイント高めて,5.61〜7.97%
を適用している。

銀行らは韓銀が基準金利を引き上げた直後の去る9日以後3ヶ月譲渡性預金証書(CD)連動住宅貸し出しの金利をいっせい
に0.17%ポイント引き上げした。 新規取り扱い額基準コフィクス連動住宅貸し出しの金利は二ヶ月新しい最高0.34%
ポイント高まった。

中小企業貸し出しも金利引き上げ行進に合流した。

都市銀行のA銀行の内部中小企業貸し出し金利は去る9日韓国銀行の基準金利引き上げ以後平均0.15%ポイント上がった
しB銀行の中期貸し出し金利も0.02%ポイント引き上げなった。

先立って貯蓄銀行の一般貸し出しと割引手形金利は去る5月平均12.41%と10.33%で前月より0.06%ポイントと0.29%
ポイント上がったし総合金融会社の割引手形も3.28%で0.13%ポイント上昇した。

制度圏金融会社の貸出金利が全方向に引き上げられて,貸出者らの利子負担も雪だるまのように増えている。

家計と企業が金融会社に利子を払わなければならない借金元金が5月末基準として約1千400兆ウォンの点を考慮すれば
基準金利0.25%ポイント引き上げに増える年間利子費用は3兆5千億ウォンに達する。

銀行や第2金融圏で貸し出しを受けることができない個人たちは金利が年40%に肉迫する貸付業者などに手を差し出して
いる実情だ。

最近貸付業者の信用貸し出し金利は42%水準であり,キャピタルは32%に達している。 貯蓄銀行の300万ウォン未満小額
貸し出しの金利とカード会社の現金サービス利率は各々33%と24.7%を記録している。

LG経済研究院シン・ミンヨン経済研究室長は"制度圏金融会社と貸付業者行った中間水準の金利を適用すれば資金需要者
と供給者皆満足させることができること"としながら"銀行持ち株会社などで十分に可能だろう"と話した。

関連
<借金は増えて金利は上がって..妙手ないか>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723213400002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)金融チーム=全方向的な貸し出し増加と金利上昇が家計と企業を圧迫している。
◇5ヶ月ぶりに貸し出し40兆増えて..昨年年間増加分追い越し
◇平均銀行貸し出し金利5%台..金融弱者は20%肉迫

<第2金融圏信用貸し出し高金利'まないた'>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724043500002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)金融チーム=金融当局がキャピタル社の信用貸し出し金利構造に対する実態調査に
着手することにした以後カード会社,貯蓄銀行など第2金融圏と貸付業者らの高金利貸し出し営業がまた再び
まないたの上に上がった。
◇第2金融圏の金利はどのレベルであるか
カード会社の場合カードローンが平均19%,現金サービスが25%、キャピタル社の平均信用貸し出し金利は32%で,
貯蓄銀行の300万ウォン未満家計貸し出しの金利は33%に達する。 貸付業者金利は何と42%水準だ。
一例で昨年末基準銀行の家計貸し出し延滞率は信用貸し出しと担保貸し出しを含んで,0.8%水準だったが,6ヶ専業
カード会社らの延滞率は3倍水準の 2.2%であった。 さらに貯蓄銀行の延滞率は13.0%で高くて,貸付業者延滞率は
19%で銀行延滞率の24倍水準に達した。
◇第2金融圏解明妥当なのか
金融監督院関係者は"貯蓄銀行や貸付業者に信用等級を反映した金利差別化を何度も注文した"として"だが信用等級
が7等級以下に落ちれば概して最高利率に肉迫する金利を飽きることが全般的な雰囲気"と話した。
◇"金利構造不透明..実態調査必要"
専門家たちは銀行と違い第2金融圏の金利算定方式に不透明な部分が多いという点に概して共感している。
無理な方式で金利を低くすれば第2金融圏が低信用者に対する貸し出しを無視してうしろ暗い高金利営業をすること
ができるということだ。

<外人バイコリア持続…'ひたすらに楽しむこと違う'>
国際金融市場状況急変時"資金流出"警戒では
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724050600008.HTML?audio=Y

(ソウル=聯合ニュース)ハン・スンホ記者=国内証券市場で外国人投資者の'バイ コリア(Buy Korea)'が続いている。
こうした中外国人資金の突然な流出にも備えなければならないという指摘が出ている。

25日金融監督院と金融業界によれば今年に入って,先週末まで外国人投資者などの国内株式純買い金額は7兆8千238億
ウォン,債券純買い金額は44兆7千9億ウォンなど全52兆5千247億ウォンに達した。

外国人らはリーマン事態でグローバル金融危機が触発された2008年国内株式市場で45兆5千458億ウォンを純売渡して
金融危機がだんだんなくなるや昨年23兆5千311億ウォン純買いに続き今年も'使者（買い）'を継続している。

債券市場では2007年35兆57億ウォン,2008年22兆3千130億ウォン,昨年53兆5千820億ウォンなどを各々純買収したのに
続き今年に入っても'バイ コリア'を継続している。

外国人買収に力づけられて,有価証券市場では今月に入り,二回も年中最高点を置き換えて'コスピ1,800高地'に
向かって走っている。

債券市場でも昨年末4.41%と4.92%だった国庫債3年物と5年物金利が先週末には3.85%と4.42%を記録した。
先月基準金利引き上げにもかかわらず,強勢を維持しているわけだ。

南ヨーロッパ財政危機など海外悪材料が水面下に降りて行ったうえに国内企業の好実績が続いて,ファンダメンタル
が硬い韓国に対する投資魅力が相変わらずで,外国人買収価格維持されているということが大まかな分析だ。

しかしこのように続く外国人らの株式と債券買収で国内市場で影響力が拡大しているなかで未来の急激な資本流出の
危険性も共に高まっているという警戒論も出てきている。

金融研究員イム・ヒョンジュン金融市場・チェ・トシル研究委員は"我が国債券市場構造と政府の良好な財政健全性,
ウォン高勢い基調,豊富なグローバル流動性拡大などで外国人の国内債券投資家が急増している"としながら
"近い期間中に外国人らの大規模投げ売り事態が発生する可能性は低いが外国人資金の影響力拡大が今後急激な資本
流出危険を高めることができる"と話した。

彼は"国内債券投資家基盤を拡大して海外証券投資を活性化すると同時にドル表示外国債券や株式保有量を増やせば
資本流出がなされても危険を大きく緩和させることができるだろう"と主張した。

LG 経済研究院イ・チャンソン金融研究室長も"米国など主要先進国の低金利基調が維持されている反面景気回復動向
がはやい一部国家らは金利を引き上げている" として"国際投資資金が先進国で金利国家に流入する傾向が当分持続
できるが国家間金利政策のデカップリング(脱同調化)は今後新しいグローバル危機を産む潜在的な威嚇要因になり得る"
と指摘した。

イ室長は"その場は可能性が低いが今後国際金融状況の変化により国際投資資金の流れが急激に変わる時、一部国家
では大規模資本流出危機を迎えることもできるため"としながら"外国為替危機とグローバル金融危機に急激な資本流出
を体験した韓国もそんなことが再演されないように備えなければならない"と強調した。

<公正委特別調査方針に"震えているの?">
主要大企業"私たちは関係ないこと"外見上平然
建設・流通業界は緊張
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724043900003.HTML?audio=Y

(ソウル=聯合ニュース)産業チーム=公正取引委員会が大・中小企業間両極化現状の原因で指定される不公正取り引き
行為を根絶するための特別調査を実施することにするや業種別で交錯した反応が現れている。

大多数大企業らは"私たちは関係ないこと"としながら何ともないという立場である反面,不公正取り引き問題が絶えず
議論されてきた建設・流通業界は緊張する姿が歴然だ。

公正委は'大企業らは好況を享受しているがその恩恵が中小企業まで等しく広がらなくて景気感触が両極化している'
というチョン・ウンチャン総理の指摘により8月から単価引き下げ強要など不公正取り引き疑惑がある大企業を相手に
職権調査を行う計画だ。

これに対して現代.起亜車は今年前半期に鋳物分野で3回にかけて,協力業者の納品単価を引き上げたし原材料の国際相場
により納品街を調整する制度を導入するなど共生努力を広げてきたとし,公正委調査にそれほど念頭におかないという
態度を見せた。

現代車関係者は"以前とは違い自動車業界全般にわたって,協力企業等と共生する雰囲気が高まっている"と話した。

今年2分期に史上最大の5兆ウォン台の営業利益を出したと推定される三星電子も協力業者と共生するための多様な
プログラムを数年前から施行しているとし,公正委の特別調査動きに淡々と反応した。

2分期に売り上げ6兆ウォンを初めて突破するほど好況を享受するLGディスプレーはすでに3年前から業界最高水準の
共生活動を広げてきたとし,公正委調査対象に含まれないことで楽観した。

LGディスプレー関係者は"内部で反対する意見があったが協力業者を支援するという趣旨で装備の国産化率を競争会社
より相当高く持っていっている"として"協力業者とは共同運命体という認識で信頼を積み上げている"と強調した。

業種特性上協力業者をたくさん置いている大型中共企業等も外見上にはゆったりとしている表情だ。

今年2分期に歴代2番目に多くの7千707億ウォンの営業利益をあげた現代重工業は協力業者との共生努力を強調した。

現代重工業は協力業者が供給するすべての資材代金に対して現金決済原則を守っているとし,特に7千万ウォン以下の
小額取り引きでは100%現金で与えていると伝えた。

STXも去来今額が20億ウォン以上で価格と品質が立証された77ヶ協力会社で構成された'STXメンバー'を構成して,
原材料街の納品単価連動制などを軸にする共生経営を推進してきたとし,今回の調査に特別に気を遣わないと話した。

(1/2)

しかし建設・流通業界はぴたっと緊張する表情だ。

工事を初めて受注した大型建設会社が色々な段階の下請けと再下請けを経て,工事を施行する多段階請負構造によって
無理な単価押し付けること同じ副作用が少なくなかったためだ。

建設会社らは内部監察強化と現金決済比率上方修正など自ら共生努力を広げてきたが今回の公正委調査で主要
ターゲットになると憂慮している。

業界関係者たちは請負構造の根本的な変化なしでは建設業界で一部不公正取り引き慣行が根絶されることは容易では
ないことだと話した。

デパートと大型マート,ホームショッピングなど大型流通業社らもその間納品業者との不公正な関係に対して絶えず
指摘を受け入れただけ今回の特別調査対象に含まれるのか神経を尖らせている。

その間流通業界では販売手数料不当引き上げをはじめとして,不当返品,販促行事参加強要,費用転嫁問題などが
しばしば論議になってきた。

流通業界はしかし最近になって納品業者との共生のための努力を傾けて,事情が変わったという点を強調している。

実際にロッテ,現代,新世界,ガレリア,AKプラザなど5大デパートは去る6月納品業者に5千441億ウォンを支援して返品
と関連して,事前に十分に協議することにする内容等を含んだ'共生協力および公正取り引き協約'を結んだ。

流通業界関係者は"協力業者との共生のために色々な努力をしている"として"今回の特別調査対象に含まれるかは
まだ分からない"と話した。

(2/2)

LG研"韓国も遅れる前に金保有増やさなければ"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723217000002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者= LG経済研究院イ・ジピョン首席研究委員は25日'金値段に含まれて
いる世界経済の苦悩'報告書で非常状況に備えた金保有を増やさなければなければならないと注文した。

イ研究委員は"我が国は外国為替保有額で金の比重が非常に低い"として"世界的に金に対する関心が大きくなる中で
我が国も一定の水準の安全資産を保有するのを浪費とだけ見ることはできないだろう"と指摘した。

我が国外国為替保有額の中で金保有量は先月末買い入れ額基準8千万ドルであった。 国際通貨基金は先月基準我が国
の金保有量が14.4トンで世界56位に過ぎないと明らかにした。

イ研究委員は"1980年代以後停滞した金値段が2000年代に入り上昇傾向を継続している"として"国際金融危機で
原材料価格の上昇の勢いが折れたのに金価格は上昇の勢いを継続するのは世界経済の構造的な変化を反映したため"
と説明した。

新興国の装飾品用金消費需要が増加して世界経済の不確実性が大きくなって,安全資産として金の魅力が高まった
ということだ。

金生産量が2001年を頂点で下降傾向に背を向けて,各国政府も金買い入れに積極的に出ている。

イ研究委員は中国,ブラジル,ロシア,インドなどブリックス(BRICs)国家が2008〜2009年金を700トン超えて買い入れた
点を例にあげた。

彼は"これから金価格は先進国の出口戦略成功の可否,新興国の資産バブル抑制可否,ドル貨幣とユーロ貨幣などに
対する信頼回復可否などにより変わるだろうがオンス当たり900ドル以下に落ちることは難しいだろう"と予想した。

彼は"国際通貨秩序を再編する過程で金を活用する方式も引き続き提起されている"として"国際通貨と世界経済システム
がどのように変わっても価値が消えない金を保有するのが国家的危機管理の側面で必要だ"と主張した。

"国内版アイフォン4受信不良ないこと"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724057900017.HTML

"景気回復にも中企納品単価現実化後ずさり"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723214000003.HTML

夏季最大電力需要7回更新..電力非常
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723191600003.HTML

'原子力・加速器'韓国-日本夏学校
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723224300017.HTML

STX重,世界最大バイオマス発電所受注
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723214100003.HTML

<さらに遠ざかった南と北..冷却期必要>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724051100043.HTML

ソウル都市ガス料金来月小幅引き下げ
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724037500004.HTML

<京畿（キョンギ）北部境界地軍.住民北挑発の可能性'注目'>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/25/0200000000AKR20100725020400060.HTML

上半期額面変更27社…125%増加
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/24/0200000000AKR20100724039300008.HTML

"CEO 89%,職員と疎通障害"<三星研>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723220100002.HTML

現代研"適正基準金利は3%"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723219200002.HTML

昨年法人税実効税率19.6%..5年来最低
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/23/0200000000AKR20100723177700002.HTML

"米住宅モーゲージ担保,砂上の楼閣"<ガーディアン>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/25/0200000000AKR20100725022800009.HTML
住居価格暴落でモーゲージ10兆弗中4兆弗'無担保'状態
(ソウル=聯合ニュース)米国住宅モーゲージ市場の担保ぜい弱性は非常に深刻で,米経済が以前
の状態に戻るのを難しくする要素と英国日刊ガーディアンが専門家を引用して,25日警告した。

"輸出依存がデフレ加速化"<日報告書>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/25/0200000000AKR20100725024000009.HTML

ピムコ"ニューノーマルと投資戦略が変わるとき"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/25/0200000000AKR20100725025500009.HTML
買って保有することよりさらに受け入れられないで…敏捷-戦略的投資望ましい事"

シカゴ一帯,集中豪雨で洪水非常事態
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/25/0200000000AKR20100725021800009.HTML

ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030345.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030130.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030132.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030121.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030120.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030346.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030124.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030122.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030123.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030347.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030348.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030129.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030127.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030341.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030128.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030337.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030117.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030118.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030119.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030338.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030340.jpg
ttp://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00030339.jpg

今週の主な予定　米GDP速報値、NZ政策金利
ttp://www.gci-klug.jp/fxnews/detail.php?id=78708

26日（月）
日・通関ベース貿易収支（6月）
豪生産者物価指数（第2四半期）
米新築住宅販売兼数（6月）

27日（火）
米コンファレンスボード消費者信頼感指数（7月）
インド中銀、政策決定会合

28日（水）
亀崎日銀審議委員、金融経済懇談会で講演（札幌市）
豪消費者物価指数（第2四半期）
米耐久財受注（6月）
米地区連銀景況報告（ベージュブック）

29日（木）
NZ中銀政策金利発表
NZ貿易収支（6月）
ドイツ雇用統計（7月）

30日（金）
日・失業率（6月）
日・消費者物価指数（6月）
日・鉱工業生産（6月）
ユーロ圏失業率（6月）
ユーロ圏消費者物価指数（7月）
カナダGDP（5月）
米GDP・速報値（第2四半期）
シカゴ購買部協会景気指数（7月）

今週の予定

■主要機関報道計画(7.26〜8.1)

◇26日(月)

▲企画財政部
-‘10年長期国債先物市場活性化方案(15:00)

▲韓国銀行
-2分期実質国内総生産(速報)

◇27日(火)

▲韓国銀行
- 7月消費者動向調査結果(6:00)
- 2010年第12次(6.10日開催)金融統委議事録公開(配布時)

◇28日(水)

▲知識経済部
-状況部,中国資本誘致活動加速化する(12:00)

▲韓国銀行
-6月中国際収支動向(8:00以後)
-2010年6月中金融機関加重平均金利動向(12:00)

◇29日(木)

▲企画財政部
-8月中国庫債発行.早期償還.交換計画および7月中発行実績(17:00)

▲韓国銀行
-2010年公開市場操作対象機関選定(配布時)
- 2010年7月企業景気調査結果(6:00)

◇30日(金)

▲企画財政部
-2010年6月および2分期産業活動動向(8:00)
-国家会計法施行令改正案立法予告(配布時)

◇1日(日)

▲知識経済部
-7月輸出入動向(11:00)

ttp://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01416966593038128
＠イーデイリー　より抜粋　(転）

連合ニュース
<大宇エレクトロニクス売却本契約締結するか>
<2次電池株3社3色…株価も差別化されるだろうか>
<企業事業多角化に証券会社'協業'報告書増加>
金利引き上げ後銀行預金9兆ウォン急増
公正委4大河川工事談合証拠探せなくて
"桃食べにくいね"..出荷量減って値段上がって
資金事情好転に会社債・有償増資減少
国民の企業好感度4半期連続上昇
庶民貸し出し'日差しでは'今日から発売
上半期上場企業設備投資公示昨年比38%↑
<韓・中・日,よく売れる扇風機大きさ違います>
政府,農水産卸売市場取り引き透明性対策準備
<ハクサイ・ニンニクなど野菜価格騰勢'尋常でないね'>
<'2週間休廷します'..法曹界も'休暇モード'>
中,韓半島情勢悪化自制要求

>>289-291
乙ですﾉｼ

向こうに支援かけておきましたｗ

2:01 1196.0 -3.4 (-0.28%)
ohayo

2:05 1195.8 -3.6 (-0.30%)

09:03 コスピ、上昇出発…取引場で1760線回復
09:02 [特徴株]斗山（トゥサン）、衣類事業中断の便りに劣勢
09:02 ウォンドル為替レート下落出発…1197ウォン(-1.8ウォン)
09:01 (出発)コスダック2.13上がった485.82
09:01 (出発)コスピ2.04P上昇..1760.10
09:00 (出発)三星電子81万3000ウォン…0.25%↑

@hankyung
コスピ 1,763.08 ▲5.02
コスダック 486.65 ▲2.96
贈り物 230.40 ▲0.30
為替レート 1,195.90 ▼2.90

投資主体別売買動向
個人　　 -103億
機関　　 55億
外国人　162億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -89億
非差益　　　　　　63億
プログラム全体　-26億

コスピ業種騰落率上位
証券 1.72
銀行 1.12
輸送倉庫 1.03
鉄鋼および金属 0.88
機械 0.73
繊維、衣服 0.68

コスピ 1,761.27 ▲3.21
コスダック 486.12 ▲2.43
贈り物 230.45 ▲0.35
為替レート 1,196.50 ▼2.30

コスピ 1,765.42 ▲7.36
コスダック 487.50 ▲3.81
贈り物 230.60 ▲0.50
為替レート 1,196.20 ▼2.60

ようやく時間取れそう…

コスピ 1,764.74 ▲6.68
コスダック 487.61 ▲3.92
贈り物 230.70 ▲0.60
為替レート 1,196.40 ▼2.40

指数先物制限的上昇’230線中盤’
アジア経済| 2010-07-26 09:16
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002419257&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100726&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
コスピ200指数先物が制限的な上昇を見せて230線中盤台に上った。

　週末のニューヨーク証券市場が上昇の勢いで締め切られたが高点に対する負担が相変わらずな姿だ。
個人が序盤に売却攻勢を繰り広げて指数を圧迫している。

　26日午前9時14分現在の指数先物は前取引日対応0.30ポイント上がった230.40を記録している。指数先物
は230.10で横這い開場後、しばらく230線を押し倒したりもしたがすぐ上昇に糸口を掴む姿だ。

個人は1295契約純売渡している。外国人と機関は各々384契約と842契約純買い入れしている。

　プログラムは差益取り引き150億ウォン純売渡、非差益取り引き170億ウォン純買い入れで合計20億ウォン
買い優位を記録している。

　未決済約定増加が明確でなく、ひとまず投資株体らは攻撃的にポジションを構築しない姿だ。新規未決済
約定は1400契約程度を記録中だ。

平均ベーシスは前取引日対応0.16ポイント下落した0.42を記録中だ。

2:44 1196.6 -2.8 (-0.23%)

Max/min
1197.2
1195.3

為替レート1190ウォン台中盤騰落…米証券市場1%上昇余波
入力:2010-07-26 09:35 /修正:2010-07-26 09:35
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007263897g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが1190ウォン台中盤で上がっては下りている。

　26日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前取引日の23日より1.8ウォン下りた1197ウォンで初めて
の取り引きを開始、以後1190ウォン台中盤で騰落を繰り返して午前9時32分現在1196.1ウォンを記録中だ。

　先週末、ユーロゾーン(ヨーロッパ16ヶ国)財務健全性審査(ストレステスト)結果発表により不確実性に対す
る負担が減って米国ニューヨーク証券市場は1%程の騰勢を現わした。ユーロは米ドルと日本円に対して強気
を見せた。

　ヨーロッパ銀行監視委員会(CEBS)はストレステスト対象だった91銀行の中でスペインの貯蓄銀行5銀行、
ドイツ1銀行、ギリシャ1銀行だけが不合格だと判定した。これら銀行の資本金拡充規模額が35億ユーロ
(約5兆4000億ウォン)程度と付け加えた。

　これにユーロは騰勢を見せて国際外国為替市場で米ドル対応1.29ドルラインを回復した。しかし、ストレス
テストの基準が厳格でなかったという指摘と共に翌月6日にある、テストの’詳細評価’発表に伴う憂慮感が
追加上昇を制限した。

　国内株式市場でコスピ指数は米証券市場上昇の勢いの余波で上げ幅を広める姿だ。午前9時32分現在
、前取引日より0.4%程上昇した1764線を記録中だ。外国人投資家は約370億ウォンの株式を純買い入れして
為替レートに下落圧力を加えている。

同じ時刻のアジア外国為替市場でユーロドル為替は1.2934ドルを、円ドル為替は87.68円を現わしている。

コスピ 1,764.70 ▲6.64
コスダック 487.50 ▲3.81
贈り物 230.65 ▲0.55
為替レート 1,196.10 ▼2.70

コスダック、機関買収に’反騰’…防衛産業株’強勢’
入力:2010-07-26 09:42 /修正:2010-07-26 09:42
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072638756&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスダック市場が反騰を試みている。

26日午前9時33分現在のコスダック指数は前日対応3.68ポイント(0.76%)上昇した487.37を記録している。

　外国人と機関が各々12億ウォンと30億ウォンずつ純買い入れして上昇を導いている。個人は46億ウォン
売却優位を見せている。

　業種別では運送、金属、半導体、紙、木材、通信サービス等が強気を見せている。しかし、繊維衣類、
コンピュータサービス等は劣勢を見せている。

　時価総額上位銘柄らも一部を除いては上昇している。ソウル半導体、セルトリオン、SKブロードバンド、
OCIマテリアルツ、ダウム等が騰勢だ。CJオーショッピング、ポスコICTは下落していてポスコケムテク、
エイスディジテク、GSホームショピングは横ばい相場だ。

　防衛産業株らが韓米連合訓練の便りに強勢だ。スペコが10%超えて急騰していてピクテクも5%台の
騰勢だ。 ハイドロジェンパワーは経営権紛争に上限値だ。

　しかし、G&Rは有償増資決定に下限値に落ちたし、去る23日上場したウェイポトゥは劣勢を見せている。

上限値銘柄は3個、上昇銘柄は555個だ。下限値銘柄は1個、下落銘柄は289個で横這い銘柄は124個だ。

2:58 1196.5 -2.9 (-0.24%)

[為替]　’ストレステスト　対　韓米連合訓練’．．2.30ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-26 09:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009732&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100726&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替はヨーロッパ銀行のストレステスト結果発表で市場の不確実性が減った影響で下落したが、
韓米連合訓練に対する警戒心で落ち幅が制限されている。

ドルは26日午前9時30分現在、前取引日より2.30ウォン下りた1,196.50ウォンで取り引きされている。

　ヨーロッパ銀行監視委員会(CEBS)は去る23日(現地時間) 91銀行に対するストレステスト(財務健全性評価)
で7小型銀行だけが不合格判定を受けたと明らかにして市場の不確実性は減った状態と専門家達は診断した。

　韓国銀行がこの日第２四半期実質国内総生産(GDP)が予想値より高い前年同期比7.2%も増加したと発表した
点も市場のショート心理を強化したと分析される。

　このような影響で銀行圏参加者らが場序盤ショートプレイに出てドルは取り引き間一時1,195.40ウォンまで下落
した。

ドルはしかし、当局の介入に対する警戒心が拡散して1,195ウォン線付近で下段が制限されたまま反騰した。

ドルの下段が詰まりながら市場参加者らがショートプレイを継続しない姿だ。

韓米連合訓練が去る25日から四日日程で日本海上で進行中の点もドルに下方硬直性を提供すると見られる。

　都市銀行あるディーラーは"連合訓練に対して北朝鮮がどんな反応を見せるのか用心深く、市場参加者らが
果敢にショートプレイに出られずにいる"としながら"ただし、輸出業者の決済需要が大きく流入していないため
ドルが徐々に底点を低くして行くものと見られる"と話した。

一方、同じ時刻のドル-円為替は前場ニューヨーク市場対応0.21円上がった87.69円で取り引きされている。

@hankyung
コスピ 1,764.11 ▲6.05
コスダック 487.30 ▲3.61
贈り物 230.55 ▲0.45
為替レート 1,196.20 ▼2.60

投資主体別売買動向
個人　　 -1144億
機関　　 766億
外国人　525億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -135億
非差益　　　　　　271億
プログラム全体　135億

コスピ業種騰落率上位
証券 1.89
保険 1.33
銀行 1.19
輸送倉庫 1.11
輸送装備 1.10
医療精密 1.10

コスピ 1,765.06 ▲7.00
コスダック 487.47 ▲3.78
贈り物 230.75 ▲0.65
為替レート 1,196.20 ▼2.60

[10:17] USDKRW: 1196.40 (-0.25%) / KOSPI: 1764.02 (+0.34%) #tnok_stooq

◆[為替]　ストレステストvs米韓連合訓練…2.30₩↓(ウォン高)

聯合インフォマックス(ハングル) | 2010-07-26 09:42
http://bit.ly/ac0BBM
(ソウル=聯合インフォマックス)呉振宇記者＝ドル/ウォンの為替レートは、欧州銀行のストレステストの結果発表で
市場の不確実性が減少した影響で下落したが、米韓連合訓練のための警戒心に下げ幅が制限されている。

　ドルは、26日午前9時30分現在、前取引日より2.30₩下った1,196.50₩で取り引きされている。

　欧州銀行監督委員会(CEBS)は、去る23日(現地時間)91銀行のストレステスト(財務の健全性評価)で、7つの小型
銀行だけ不合格の判定を受けたと明らかにして、市場の不確実性は減った状態だと専門家は診断した。

　韓国銀行が同日、第2四半期の実質国内総生産(GDP)が予想よりも高い前年同期比7.2%増加したと発表した点も
市場のショート心理を高められたものと分析される。

　このような影響で、銀行圏の参加者が取引序盤ショートプレイに出てドルは、場内一時1,195.40₩まで下落した。

　しかし、ドルは当局の介入に対する警戒感が広がり、1,195₩付近から下が制限されたまま反騰した。

　ドルの下限が詰まりながら市場参加者はショートプレイを継続しない様子である。

　米韓連合訓練が去る25日から4日間の日程で、日本海上で進行している点も、ドルに下方硬直性を提供するものと
みられる。

　都市銀行のあるディーラーは、「連合訓練について、北朝鮮がどのような反応を示すか用心深く市場の関係者たちが
果敢にショートプレイに出られずにいる。ただし、輸出企業の決済需要が大幅に流入されてはいないため、ドルは
徐々に底値を低くしていくものとみられる。」と述べた。

　一方、同じ時刻にドル/円の為替レートは、前取引日のニューヨーク市場の比0.21円高の87.69円で取引されている。

以上

1196.4 -3.0 (-0.25%)

ごめん、誤爆した

コスピ 1,765.60 ▲7.54
コスダック 487.53 ▲3.84
贈り物 230.75 ▲0.65
為替レート 1,196.10 ▼2.70


"韓国経済、金融危機抜け出して拡張局面"　[韓銀]　(詳報)
連合インフォマックス| 2010-07-26 09:48
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009733&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100726&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　ファン・ビョングク記者　=
韓国銀行は韓国経済がグローバル金融危機から抜け出して拡張局面に進入していると診断した。

　キム・ミョンギ韓銀経済統計局長は26日’第２四半期実質国内総生産(GDP)’説明会で"韓国の経済が
予想より強い成長の勢いを持続している"として"金融危機以前の正常な水準から一歩進んで拡張局面
に進入した可能性がある"と明らかにした。

　彼は"今年上半期GDP増加率が前年同期対応で7.6%増加した"として"これは半期数値で去る2000年
上半期の10.8%以後最も高い水準だ"と説明した。

　彼は"第２四半期成長の特徴は輸出関連製造業の高成長、民間の部分の内需寄与度の増加、内需業種
と輸出業種の格差深化等で整理する事ができる"と評価した。

　キム局長は引き続き"民間消費と投資、在庫等を合わせた民間の部分の買収の成長寄与度は昨年第４
四半期1.2%から今年第１四半期1.1%、第２四半期2.2%に高まっている"としながら"それまでの輸出好調効果
が順次内需の部分に広がっていると解釈する"と話した。

　彼は下半期成長率上方修正の可能性に対して"第２四半期GDPが予想より良く現れたが、相変らず世界
経済の不確実性が高い"として"調査局所管の経済展望を警戒統計局で話す懸案でない"と話した。

>>304
”日本海”で訳しましたか、原文は”東海”ですねｗ


コスピ 1,765.77 ▲7.71
コスダック 487.58 ▲3.89
贈り物 230.65 ▲0.55
為替レート 1,196.30 ▼2.50

コスピ 1,765.00 ▲6.94
コスダック 487.87 ▲4.18
贈り物 230.60 ▲0.50
為替レート 1,197.20 ▼1.60

10:31 中国、上海総合指数0.17%上昇出発
26日中国上海総合指数は先週末対応4.34ポイント(0.17%)上昇した2,576.37で出発した。

[10:37] USDKRW: 1196.90 (-0.21%) / KOSPI: 1764.28 (+0.35%) #tnok_stooq

>>307　どうも、誤爆の上拙訳ハズいです。「日本海」はそうスクリプト作ってるもんで。

コスピ 1,765.91 ▲7.85
コスダック 487.98 ▲4.29
贈り物 230.60 ▲0.50
為替レート 1,196.60 ▼2.20

3:45 1197.4 -2.0 (-0.17%)

Max/min
1197.5
1195.3

3:50 1197.0 -2.4 (-0.20%)

今日のチンさんｗ

陳棟洙（チン・ドンス）"日差ローン、庶民-金融会社ウィンウィン モデル"　(聯合ニュース)
入力:2010-07-26 10:29 /修正:2010-07-26 10:29
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072642728&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　陳棟洙金融委員長は26日庶民専用貸し出し商品の’日差ローン’に対して"庶民支援政策から一歩進んで
庶民と庶民金融会社全部がウィンウィンできる新しいビジネスモデルになるだろう"と明らかにした。

　陳委員長はこの日の午前ソウル永登浦（ヨンドンポ）農協で開かれた日差ローン初公開記念行事で祝辞を
通じて"信用度が低く所得が少ないが債務を返す能力がある誠実な庶民らが高金利負担から抜け出す事が
できるだろう"としながら""庶民金融社らも営業活性化で庶民貸し出しが自然に増える好循環を期待する"と
話した。

　彼は"グローバル金融危機以後、経済指標が早く回復しているがまだ庶民が感じる景気感触は真冬"としな
がら"日差ローンが貸し出し商品から一歩進んで庶民の再起と希望の象徴になるべく全力を吹き込んで下さい"
と頼んだ。

　彼は協同組合、貯蓄銀行など日差ローンを取り扱う庶民金融社に対して"不動産関連貸し出しや有価証券
投資に重点を置いた挙句に本来の使命の庶民金融を疎かにした事を反省しなければならない"として"この点
は明確に確かめて行かなければならない大きな課題であり世間の批判を謙虚に受け入れなければならない
事項だ"と指摘した。

　また"日差ローンは政府と共同で相互金融業圏と貯蓄銀行圏で気軽に保証財源を捻出したので可能な政策
だった"として"庶民金融会社が本来の役割を回復して庶民により一層愛される機会になる事を願う"と話した。

　この日の行事にはホ・テヨル国会政務委員長とキム・ドンソン中小企業庁長、イ・ヨンヅ信用保証財団中央
会長、チェ・ウォンビョン農協中央会長、イ・ジョング水産協同組合中央会長、ジャン・テジョン信協中央会長、
チャン・イルファン山林組合中央会長、シン・ジョンベク　セマウル金庫連合会長、ジュ・ヨンシク貯蓄銀行中央
会長が参加した。

金融委はこの日、庶民金融社らと日差ローン貸し出し活性化に協力する事を確かめる協約式も開催した。

また、永登浦（ヨンドンポ）農協の1号貸出者に対する入金通帳伝達式をした。

　1号貸出者のイ某(42)氏は自動車販売営業社員で信用等級が6等級であり、年9.67%の利率で生計資金1千万
ウォンを貸し出し受けた。

コスピ 1,763.14 ▲5.08
コスダック 488.01 ▲4.32
贈り物 230.55 ▲0.45
為替レート 1,196.80 ▼2.00

コスピ、取引場で年高点更新…1760線安着
毎日経済| 2010-07-26 10:48
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002295980&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100726&page=1

コスピが取り引き間一時、年高点を越えて1760線に無事に到着している。

　コスピは26日午前10時40分現在7.38ポイント(0.42%)上がった1765.44を記録している。取り引き間一時
1766.48まで沸き上がって去る14日に記録した取引中、前高点(1764.81)を更新した。

　先週末のニューヨーク証券市場がヨーロッパ銀行らの健全性テスト結果が市場に衝撃を与えない水準
で出てきて上昇した影響でコスピも開場初め1760線を越えた。韓国の第２四半期実質国内総生産(GDP)
が7.2%の良好な成長の勢いを記録したという韓国銀行の発表も好材料になっている。ただし、年高点突破
に対する負担で個人を中心に差益売り物が溢れて上昇幅が制限されている。

　外国人は553億ウォン買収して四日連続で買い傾向を継続している。機関も955億ウォン分を買っている。
プログラム売買も非差益取り引き中心に128億ウォン買収優位に転じた。反面、個人だけ1392億ウォンの
売却優位だ。

　業種別では年高点突破で証券(1.43%)が強勢で銀行(1.12%)、保険(0.75%)が一緒に上がっている。電機電子
(1.05%)が外国人集中買収で上昇していて、医療精密、運送装備、輸送倉庫が一斉に1%台の騰勢だ。反面、
紙木材、機械、流通、建設など一部業種が劣勢だ。

　時価総額上位銘柄では三星電子(0.12%)、現代車(1.46%)、三星生命(0.95%)、韓国電力(0.45%)、現代モービス
(2.31%)、LG電子(4.23%)、LGディスプレー(2.59%)等が上がっている。反面、ポスコ(-0.39%)、新韓持株会社(-1.03%)
、LG化学(-1.09%)、KB金融(-1.94%)等が下りている。

@hankyung
コスピ 1,763.38 ▲5.32
コスダック 487.97 ▲4.28
贈り物 230.50 ▲0.40
為替レート 1,196.70 ▼2.10

投資主体別売買動向
個人　　 -1310億
機関　　 932億
外国人　553億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -166億
非差益　　　　　　238億
プログラム全体　72億

コスピ業種騰落率上位
医療精密 1.45
輸送装備 1.19
輸送倉庫 1.14
保険 0.93
銀行 0.84
電気、電子 0.82

コスピ 1,762.29 ▲4.23
コスダック 488.07 ▲4.38
贈り物 230.40 ▲0.30
為替レート 1,196.60 ▼2.20

指数先物うっとうしい騰落’観望持続’
アジア経済| 2010-07-26 11:01
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002419454&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100726&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
コスピ200指数先物が230線でうっとうしい流れを継続している。取引場で変動幅は1.05ポイントに過ぎない。

　未決済約定増加も殆ど無く、先物市場投資株体らが短期売買に注力しながら観望する姿を見せている。

　27日午前10時56分現在の指数先物は前日対応0.40ポイント上がった230.50を記録している。指数先物の
高値は230.95、低値は229.90を現わしている。

個人と外国人が各々651契約と273契約純売渡している反面、機関が782契約純買い入れしている。

　プログラムも特別な方向性を見せないでいる。差益取り引きが166億ウォン純売渡、非差益取り引きが240
億ウォン純買い入れを記録中だ。

平均ベーシスは前取引日対応0.13ポイント下落した0.45を記録中だ。

4:15 1196.2 -3.2 (-0.27%)
平和な流れだねぇ…実況的に見れば非常につまらんｗ

Max/min
1197.5
1195.3

コスピ 1,764.10 ▲6.04
コスダック 488.05 ▲4.36
贈り物 230.55 ▲0.45
為替レート 1,196.10 ▼2.70

4:25 1196.5 -2.9 (-0.24%)

今週、来週は平和なまま終わる　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…か？ｗ

造船会社、来週まで集中休暇．．ウォン・ドル影響は？
アジア経済| 2010-07-26 09:51http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002419317&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100726&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　造船業者らが今週から2週間集中休暇期間に突入して外国為替市場に流入する造船会社ヘッジ物量が
減る可能性が大きくなった。

　通常、休暇シーズンに船舶受注の便りがまばらな上にディーリングルーム勤務人材らも休暇に出て既に
予定されていた物量処理に終わる為だ。

　26日の造船業界によれば大宇造船海洋は今週、三星重工業、現代尾浦造船、現代三湖（サムホ）重工業
は来週から集中休暇に入る。現代重工業は今週から来週まで2週間休む。

　最近1兆2000億ウォン分のコンテナ10隻受注を取り出した大宇造船海洋は今週電撃休暇期間を迎える事
によって外為市場に流入する物量が制限される可能性がある。現在の契約金額の20%である2400億ウォン
程度がすでに前受金で入金完了した状態だ。

　大宇造船海洋関係者は"契約時点に全体金額の20%程が前受金に入ってくる事になる"として"普通の手続
きならば前受金入金はすでに完了した状況"と言及した。

　彼は"前受金中で一部が外国物品購買費用でドルで支出されて残り金額は為替ヘッジが入るのにこの費用
が前受金の約70〜80%水準だ"として"今週は休暇期間で為替ヘッジが全額なされるかは話す事はできない"
と話した。

　休暇シーズンに受注の便りが減るのも造船業者らの取引量減少に一役買っている。造船業界関係者達は
ひとまず大部分の契約がほとんど終えられた状況だが今週内に受注の便りがまた、出てくる可能性があると
見通した。

　現代重工業関係者も"休暇期間に為替ヘッジ外国為替取り引き額が減る事により発注処でも休暇に行くから
通常夏、年末には受注の便りがあまり無い"として"これに伴う取り引き減少はありえる"と話した。

　ウォンドル為替下落傾向が本格化しない限り輸出業者らが急いでNEGO物量を出す必要が無いという点も
物量制限に影響を与える事ができる。ウォンドル為替は外国為替当局介入警戒感と韓米連合訓練の便りなど
で1190ウォン台で支持される可能性に重さが置かれている。

　現水準から為替レートがさらに落ちるとしても5〜6ウォン程度の状況で、あえて急に為替ヘッジに出なくても
良いという分析だ。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"休暇シーズンで造船会社らの取引量が影響を受ける事ができる"と
しながら"受注の便りがあっても通常両方とも入ってくるのではないから外為市場に流入するヘッジ物量が
休暇期間には多くない事もある"と話した。

　ある都市銀行コポーレートディーラーも"大宇造船海洋が受注はしたが今週NEGO物量が別に出てこないと
見ている"として"為替レートがあまりにも安定的なのに加え担当者らが休暇に行って物量が減少するだろう"
と見通した。

コスピ 1,764.22 ▲6.16
コスダック 488.18 ▲4.49
贈り物 230.60 ▲0.50
為替レート 1,196.30 ▼2.50

コスピ 1,764.53 ▲6.47
コスダック 488.12 ▲4.43
贈り物 230.50 ▲0.40
為替レート 1,196.20 ▼2.60


ﾋﾞｼﾞﾈｽﾆｭｰｽﾍｯﾄﾞﾗｲﾝ@ﾛｲﾀ
人民元が大幅上昇する根拠ない＝中国国家情報センター 11:26am
国債発行への過度な依存は困難＝野田財務相 11:14am
中国の不動産投資、今年下期に減速＝エコノミスト 11:13am
輸出は前年比＋27.7％、4カ月連続の増勢鈍化 11:09am
欧州ストレステスト、シナリオの甘さが信頼性に影 10:53am
米国の富裕層減税、年末の期限で廃止を＝財務長官 10:16am
ギリシャ、欧州緊急支援の第2弾受け取りへ＝財務相 10:14am
景気は緩やかに回復、二番底は予想せず＝米財務長官 10:03am

コスピ 1,765.20 ▲7.14
コスダック 488.15 ▲4.46
贈り物 230.55 ▲0.45
為替レート 1,196.20 ▼2.60

コスピ、外国人-機関一緒に買収…1760線安着
毎日経済| 2010-07-26 11:38
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002296015&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100726&page=1

　コスピが外国人と機関のはえ縄式漁業買収に力づけられて取り引き間一時年高点を越えるなど1760線
に無事に到着している。

　コスピは26日午前11時29分現在5.67ポイント(0.32%)上がった1763.73を記録している。取り引き間一時
1766.48まで沸き上がって去る14日記録した取引中年高点(1764.81)を更新した。

　先週末ニューヨーク証券市場がヨーロッパ銀行らの健全性テスト結果が市場に衝撃を与えない水準で
出てきて上昇した影響でコスピも開場初め1760線を越えた。韓国の第２四半期実質国内総生産(GDP)が
7.2%の良好な成長の勢いを記録したという韓国銀行の発表も好材料になっている。ただし、年高点突破に
対する負担で個人を中心に差益売り物が溢れて上昇幅は制限されている。

　外国人は634億ウォン買収して四日連続で買い傾向を継続している。機関も811億ウォン分を買っている。
プログラム売買も非差益取り引き中心に50億ウォン買収優位だ。

反面、個人だけが1230億ウォン売却優位だ。

[為替-午前]　’介入警戒心＋韓米訓練’落ち幅制限．．2.30ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-26 11:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009746&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100726&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替は市場参加者らのレベル警戒心と韓米連合訓練施行に伴う不安感増大で落ち幅を
育てられないまま横歩きしている。

ドルは26日午前11時30分現在、前取引日より2.30ウォン下りた1,196.50ウォンで取り引きされている。

　ヨーロッパ銀行らのストレステストが7小型銀行だけ不合格した事で結論が出たが、テストの信頼性
に対する論議が続いてドルに及ぼす影響も制限されている。

　この日、韓国銀行が今年の第２四半期実質国内総生産(GDP)が前年同期比7.2%増加で、上半期
増加率も10年ぶりに最高値の7.6%を現わしたと発表したが、ドルの下落を導けない。

　最近、ドル下段がいつも詰まり、1,195ウォン線に対する市場参加者らのレベル警戒心が極大化され
た為だ。

　去る25日から日本海で韓米連合訓練が始まり、南北関係の緊張感が再度高まった点も市場参加者
らのショートプレイを制限すると見られる。

　この日のドルはストレステスト結果発表に続きコスピ指数が好調を見せるとすぐに場序盤域外差額
決済先物為替(NDF)市場参加者らが売却に出て取り引き間一時1,195ウォン線付近まで下りたが追加
で落ち幅を育てる事ができなかった。

　外国為替当局の介入の可能性と、韓米連合訓練に対する北朝鮮の反応に対する警戒心でショート
プレイが制限される中で輸入業者決済需要も一部流入したと見られる。

　以後、ドルは域外が傍観傾向に転じて、一部銀行券参加者らがロングプレイを繰り広げ、1,197ウォン
線付近まで上がって騰落している。

▲午後の展望　=　ディーラーらはドルが1,195ウォンから1,200ウォン線間で動くと見通した。

　当局の介入の可能性に対する警戒心で領域内外市場参加者らがドルが1,195ウォン線付近で追加的
なショートプレイに出られずにいる。

　これに増して韓米連合訓練により北朝鮮が地政学的リスクを育てる反応を出す事ができるという点も
市場の不安感を育ててドルの下段を制限するものと見られる。

　反面、コスピが着実に上昇の勢いを維持して、外国人投資家らも国内純買い入れを継続してドルが
上側に方向を定める事も難しい状況だ。アジア金融市場でユーロ-ドル為替も上昇の勢いを維持している。

　都市銀行あるディーラーは"ドルが方向性を探せないながらも市場参加者らが実需処理の他に特別な
動きを見せない姿"としながら"休暇シーズンがピークに突入して取引量も大幅に減ってドルの変動幅が
より一層制限されると見られる"と話した。

彼は"銀行圏も現レベルでショートポジションを積むよりロングプレイとロング処分に出ると見られる"と話した。

　外国系銀行あるディーラーも"午後場で株式純買い入れ関連ドル供給物量が流入する事ができるが
規模が大きくはないだろう"としながら"ドルの1,195ウォン線は支持になると見られる"と展望した。

（1/2）　続く

>>322　続き

▲取引場での動向　=　この日のドルは前取引日より1.80ウォン下りた1,197.00ウォンで出発した。

ドルは予想値より高い第２四半期GDP増加率等で域外がドル売りに場序盤1,195.40ウォンまで底点を低くした。

　だが、決済需要が流入して下段が制限されたドルは域外が傍観傾向に転じて一部銀行圏がショートカバー
及びロングプレイに出て反騰して1,197.90ウォン線まで上がった。

　以後、ドルは市場参加者らのポジションプレーが制限されたまま1,196ウォンから1,198ウォン線間で騰落
している。

　外国人投資家らはコスピ市場とコスダック市場で各々622億ウォン分と23億ウォン分の株式を純買い入れ
している。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.13円上がった87.61円を記録中で、ユーロ-ドルは1.2931
ドルを現わしている。

（2/2）　以上です。

4:53 1196.4 -3.0 (-0.25%)
ｚｚｚ…

Max/min
1197.5
1195.3

お昼ですよー

@hankyung
コスピ 1,763.60 ▲5.54
コスダック 488.03 ▲4.34
贈り物 230.40 ▲0.30
為替レート 1,196.40 ▼2.40
午前中は平和なまま終了ｗ

投資主体別売買動向
個人　　 -1215億
機関　　 790億
外国人　666億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -179億
非差益　　　　　　240億
プログラム全体　61億

コスピ業種騰落率上位
銀行 1.34
輸送装備 1.23
電気、電子 1.05
輸送倉庫 0.96
証券 0.72
保険 0.70

1196.3＠Stq
お昼ﾉｼ

1196.4＠Stq
ユロとも豪ドルともあまり連動してないなあ
国内情勢中心で動いてるのか

1196.2＠Stq
>>318　夏休みか。取引量の減少は先物規制の影響もあるんだろうねえ
取引量が少ないと外因に大きく引きづられやすい状況でもあるから
当局は気が抜けないと思うけど、韓銀のなかの人も一緒に休みとってたりしそうだw

1195.9＠Stq
>>290転載ﾄﾝﾄﾝいつもありがとー

今週の予定>>289-290

5:50 1195.1 -4.3 (-0.36%)
揚げてる…

Max/min
1197.5
1195.0

>>328
ﾉｼ

1195.1＠Stq
ベージュブックにも注目かな。決算は良かったけど、足下の景気がどちらに
向かっているのかまた不透明になってきたからね。欧州ストレステストの結果も
あまり参考にならなさそうだし・・・
と、書いてみて自分は元々市況で猫画像を集めてたんじゃなかったのかと、
遠い目をしてみる
もうすぐここで一周年か

1195.2＠Stq
>>329ﾉｼ

コスピ 1,763.73 ▲5.67
コスダック 487.89 ▲4.20
贈り物 230.60 ▲0.50
為替レート 1,195.20 ▼3.60

>>327
今が揚げるチャンスなんですが韓銀の介入の亡霊に取り付かれているようですｗ
前回の強度介入が、かなり効いているかもしれないｗ

@hankyung
コスピ 1,764.44 ▲6.38
コスダック 487.78 ▲4.09
贈り物 230.65 ▲0.55
為替レート 1,195.00 ▼3.80

投資主体別売買動向
個人　　 -1396億
機関　　 718億
外国人　963億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -209億
非差益　　　　　　245億
プログラム全体　35億

コスピ業種騰落率上位
銀行 1.42
輸送装備 1.31
医療精密 1.29
輸送倉庫 1.25
保険 0.97
電気、電子 0.97

1194.3＠Stq
おやおや？
>>332外貨準備が十分あるから仕掛けにくいのと、この所の欧州の件でヘッジファンドが体力を
落としてるのもあるのかも。安定しすぎでうまみが無くなっちゃったかな

コスピ 1,764.77 ▲6.71
コスダック 487.81 ▲4.12
贈り物 230.65 ▲0.55
為替レート 1,193.90 ▼4.90

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　先週末比　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 9,523.56　　 92.60　　　 0.98
台湾　　　　　　　加権　　　7,778.75　　 17.53　　　 0.23
シンガポール　　STI　　　 2,970.91　　 -2.56　　 -0.09
香港　　　　　　ハンセン　20,861.80　　 46.47　　　 0.22

>>330
7/31で一周年ﾆﾀﾞｗ
よく今まで続いていると自分でも思うﾆﾀﾞ…全員規制入ったりとかｗ

1194.3＠Stq
この上げは連動してるから何かあったのかな？
面白くなってきたけど残念
ではまたﾉｼ

コスピ 1,764.88 ▲6.82
コスダック 488.00 ▲4.31
贈り物 230.60 ▲0.50
為替レート 1,193.00 ▼5.80


>>336
お昼支援乙でしたﾉｼ
揚げ原因調べようと思ったら来客ﾆﾀﾞorz

コスピ 1,765.95 ▲7.89
コスダック 487.92 ▲4.23
贈り物 230.70 ▲0.60
為替レート 1,193.20 ▼5.60

ようやく戻れたﾆﾀﾞｗ

コスピ 1,765.13 ▲7.07
コスダック 487.99 ▲4.30
贈り物 230.80 ▲0.70
為替レート 1,193.40 ▼5.40

特に揚げるニュース無し、同時刻ユーロも揚げているのでウォンはユーロに釣られ揚げか…


コスピ1760線安着試み
アジア経済| 2010-07-26 13:15
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002419589&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100726&page=1

[アジア経済　パク・ヒョンス記者]
コスピ指数が上昇の勢いを維持している。

機関が現・先物市場で積極的な買い傾向を見せて指数上昇を導いている。

外国人もIT業種を集中買収して指数上昇に一助となる姿だ。個人はIT業種で差益実現を持続している。

23日午後1時13分現在のコスピ指数は前日対比7.47ポイント(0.42%)上がった1765.53を記録している。

　外国人と機関が各々978億ウォンと713億ウォン買収優位を見せている中で個人は1380億ウォン純売渡
中だ。

　先物市場で機関が1500契約以上を買い入れて積極的な歩みに出ているが外国人売却攻勢にベーシス
改善には連結されないでいる。ただし、非差益取り引きで買い傾向が流入して7億ウォン買収優位を維持
している。

時価総額上位株は乱調傾向だ。

　三星電子が横這い圏に留まっている中でLG電子(4.23%)とハイニックス(3.44%)、SKエネルギー(3.52%)、
起亜車(3.74%)等が強勢だ。反面、LG(-2.49%)とKB金融(-1.17%)等は下落傾向だ。

コスピ 1,765.27 ▲7.21
コスダック 487.89 ▲4.20
先物 230.65 ▲0.55
為替レート 1,193.30 ▼5.50


欧州ストレステスト、市場で自らがテストされる見込み
2010年 07月 26日 13:16 JST
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16439620100726

> ［パリ　２５日　ロイター］　欧州の銀行に対する健全性審査（ストレステスト）は対象となった９１行のうち
> 不合格が７行にとどまったことから、甘すぎたとの批判が出ている。２６日の市場ではストレステスト自体
> がテストされることになりそうだ。

コスピ 1,764.89 ▲6.83
コスダック 487.88 ▲4.19
贈り物 230.60 ▲0.50
為替レート 1,193.30 ▼5.50

コスピ、1760線安着…IT・自動車’上昇’
入力:2010-07-26 13:32 /修正:2010-07-26 13:37
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010072650506&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が騰勢を継続して1760線中盤で騰落を繰り返している。

26日午後1時24分現在のコスピ指数は前取引日より6.65ポイント(0.38%)上がった1764.71を記録中だ。

　この日の指数は1760線を回復して場を出発した後、取り引き間一時1766.48まで上がって去る14日記録した
取引中基準年高点1764.81を越えた。以後1760線上で動く流れを継続している。

　去る23日(現地時間)ヨーロッパ銀行らのストレステスト(財務健全性評価)結果発表と米国証券市場上昇等が
肯定的に作用したと見られる。

　外国人と機関が一緒に純買い入れを現わして指数上昇を後押ししている。外国人が4取引日連続買収優位
を現わして988億ウォン分の株式を純買い入れしている。

　機関も681億ウォン買収優位を現わしている。投信が340億ウォン売却優位を現れている反面、年金基金が
577億ウォン分の株式を純買い入れしている。

個人は1339億ウォン分株式を純売渡して差益実現に出た。

　プログラムは差益取り引きが208億ウォン純売渡、非差益取り引きが204億ウォン純買い入れを記録している。
全体プログラムは4億ウォン売却優位を現わしている。

　外国人買い傾向が流入した中でIT(情報技術)株らが強勢を現わしている。LG電子が4%超えて走り、ハイニッ
クス、LGディスプレー、三星電気、三星テックワン、LGイノテックなどが2〜3%台の騰勢だ。

　自動車企業等の株価も上昇の勢いを見せている。双龍（サンヨン）車が4%台上がり、現代車も1%台上昇して
いる。

　最近、短期急騰様相を現わした一部造船株らは差益売り物出回で劣勢を現わしている。現代尾浦造船、
STX造船海洋、韓進重工業等が下落中だ。

上限値4銘柄など430銘柄が上がっていて、下限値無しで339銘柄は下りている。86銘柄は横這いを記録中だ。

6:48 1193.4 -6.0 (-0.50%)

Max/min
1197.5
1192.6

ウォン・ドル下落．．"ロングストップ、1190ウォン下降試み"
アジア経済| 2010-07-26 13:40
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002419614&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100726&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォン・ドル為替が1190ウォン台入り口へレベルを低くした。場序盤1190ウォン台後半で振るわない流れを
継続した為替レートはロングストップ物量が加勢して落ち幅を拡大した。

26日のソウル外国為替市場で午後1時35分現在のウォンドル為替は1193.3ウォンで5.5ウォン下りている。

　この日の午前為替レートは週末ヨーロッパ銀行圏ストレステストが無難に過ぎ去り、1197.0ウォンで下落開場
した。以後、取り引きが振るわない中で午後に入ってNEGO物量とロングストップが出てきて下へ重さが置かれた。

ただし、韓米連合軍事訓練により地政学的リスクが膨らみ為替レート下落幅は制限される雰囲気だ。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"午前から売り物量らがずっと出てきてロングを入っているが不便な状況"
としながら"ロングストップによって1190ウォン線下降の試みが有るものと見られる"と話した。

コスピ 1,765.28 ▲7.22
コスダック 487.81 ▲4.12
贈り物 230.65 ▲0.55
為替レート 1,192.90 ▼5.90

[為替]　ロングストップで落ち幅拡大．．5.60ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-26 13:45
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009750&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100726&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ドル-ウォン為替は域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らがドルを売り渡すとすぐに銀行圏参加者ら
がロングストップ(損失減少売り)に出て落ち幅を拡大している。

　ソウル外国為替市場で26日午後1時35分現在のドルは前取引日より5.60ウォン下りた1,193.20ウォンで取り
引きされている。

　ドルは場序盤ユーロゾーン銀行圏に対するストレステスト発表が市場に衝撃を与えないまま終えられ、下落
圧力を受けたが25日から四日間、韓米連合訓練を開らき韓半島の地政学的リスクが高まった影響で落ち幅
が制限された。

　一月余り行った1,200ウォン台で取り引きが締め切られたドルが1,100ウォン台に落ちて市場参加者らの介入
警戒心が強化される事もあった。

ドルはしかし場中盤、域外がドルを売り渡して落ち幅が拡大した。

ドルが落ち幅を育てるとすぐに繰り越しロングポジションを維持した銀行圏も追撃売却に出た。

　外国系銀行ディーラーは"場中盤、取り引きがまばらな中で域外と銀行圏が損失減少売りに出てドルが下落
した"として"市場参加者らが1,190ウォン台序盤では介入警戒心でドル売りを敬遠してドルの落ち幅が制限され
ている状態"と説明した。

　彼は"ドルは介入を警戒した銀行圏が場終盤にドルを売り渡して外国人国内株式純買い入れに伴うドル供給
物量が集まって1,180ウォン台で終値を形成すると見られる"と話した。

一方、同じ時刻のドル-円為替は前場ニューヨーク対比0.14円上がった87.62円を記録している。

@hankyung
コスピ 1,765.90 ▲7.84
コスダック 487.75 ▲4.06
贈り物 230.70 ▲0.60
為替レート 1,191.90 ▼6.90
ウォンは1190台切れるかな？ｗ

投資主体別売買動向
個人　　 -1369億
機関　　 568億
外国人　1176億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -257億
非差益　　　　　　223億
プログラム全体　-33億

コスピ業種騰落率上位
輸送倉庫 1.63
輸送装備 1.54
銀行 1.49
電気、電子 1.12
医療精密 0.82
製造業 0.67

コスピ 1,768.95 ▲10.89
コスダック 488.03 ▲4.34
贈り物 231.35 ▲1.25
為替レート 1,193.10 ▼5.70

ウォンは流石に少し反発、しかしKOSPIﾀﾝは上昇中。
しかし介入にしては上げ幅が小さい…輸入業者決済あたりか？

コスピ 1,768.32 ▲10.26
コスダック 487.98 ▲4.29
贈り物 231.35 ▲1.25
為替レート 1,193.00 ▼5.80


コスピ、外人買収拡大に年高点繰り返し更新
マネーツディ| 2010-07-26 14:07
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002369543&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100726&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
コスピ指数が外国人買収が拡大して上げ幅を高めている。1770線回復に集中して強気含みを継続している。

コスピ指数は26日午後2時7分現在、前日に比べて10.89ポイント(0.62%)上がった1768.95を記録している。

　外国人が1100億ウォン以上を純買い入れして指数の反騰を高めて繋ぐ。年高点を場序盤更新したのに続き
追加反騰に集中している。機関も550億ウォン以上を純買い入れして外国人と足並みを揃えている。

　電機電子と輸送装備が1%超えて上がってITと自動車の主導株復活が目立っている。三星電子は前日対応
1000ウォン上がった81万2000ウォンで取り引きされている。LG電子は5%超えて上昇中だ。現代車と起亜車も
1.8%と3.7%上がって指数反騰を導いている。

航空株らも夏特需期待感に騰勢が拡大する。アシアナ航空は7%急騰中だ。

　大型銀行株らも場序盤は劣勢を免れなかったが、上昇隊列に参加している。場序盤3%超えて下りたウリ
金融は1%の上昇傾向に持ち直した。KB金融と新韓持株会社も堅調な流れを見せる。

ウォン／ドル為替レートは前日対応7.0ウォン下りた1191.8ウォンで取り引きされて1190ウォンも威嚇している。

コスピ 1,769.35 ▲11.29
コスダック 487.78 ▲4.09
贈り物 231.35 ▲1.25
為替レート 1,191.90 ▼6.90

>>346
ﾉｼ

コスピ 1,769.38 ▲11.32
コスダック 487.76 ▲4.07
贈り物 231.45 ▲1.35
為替レート 1,192.20 ▼6.60

>>347
ﾉｼ
あまり面白い動きはありません、あえて言えばウォンが1190台から下げられるかですがｗ
そんな訳で終値予想1189.7うぉんｗ

コスピ 1,769.86 ▲11.80
コスダック 487.84 ▲4.15
贈り物 231.45 ▲1.35
為替レート 1,192.30 ▼6.50

<主要新聞社説>(7月26日付夕刊)

▲文化日報= 6・25停戦57年,安保がまもなく自由・平和だ/
利敵団体断罪のための司法と立法の責任/
国軍を敵対視する講義4ヶ月放置しておいたEBS
▲明日新聞=住居価格さらに落ちるだろうか?
▲アジア経済= '大企業投資しなくて,庶民が大変だ'/
草の根地方自治の真の姿
▲アジアトゥデイ=月給削られて住居価格も削られる'親書民'/
大企業ねらった'親書民'にかける期待
▲ヘラルド経済=緊張の中の韓半島覇権主義幅きかす/
庶民金融高金利規制,分からなくてしなかったか

<全国主要新聞トップニュース>(7月26日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) =韓半島は'新冷戦'
▲明日新聞(ソウル) = '偏食輸出'経済体質弱化憂慮
▲アジア経済(ソウル) =韓銀"景気拡張局面"
▲アジアトゥデイ(ソウル) = MB,3連打たたき? 大企業らぴたっと緊張
▲ヘラルド経済(ソウル) = MBの変心?
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =釜山（プサン）未来食べ物創出
'ビッグ7'事業国費確保しなさい
▲毎日新聞(大邱（テグ）) = 10大経済大国に関門空港1ヶ所は韓国だけ
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) = '慶南（キョンナム）銀行分離売却'今週決定

7:28 1192.4 -7.0 (-0.58%)

Max/min
1197.5
1191.8

コスピ 1,770.76 ▲12.70
コスダック 487.76 ▲4.07
贈り物 231.45 ▲1.35
為替レート 1,192.40 ▼6.40

予想　1193.7ウォン　1ウォン動く

7:36 1192.5 -6.9 (-0.58%)

コスピ 1,772.03 ▲13.97
コスダック 487.76 ▲4.07
贈り物 231.50 ▲1.40
為替レート 1,192.40 ▼6.40

連合ニュース
<台湾証券市場> 家眷指数0.34%上昇締め切り
陳棟洙（チン・ドンス）"日差しでは,庶民-金融会社ウィンウィン モデル"(総合)
輸出入銀,ポスコ オーストラリア鉱山開発支援
"ストレステスト合格者とても多くて"
"合併差益取り引きファンド,また再び活気" < FT >
鶏龍（ケリョン）建設2分期営業利益72億…17%減少

コスピ 1,773.16 ▲15.10
コスダック 487.85 ▲4.16
贈り物 231.55 ▲1.45
為替レート 1,192.40 ▼6.40

KOSPIﾀﾝ元気ｗ　ウォンは…

コスピ 1,773.26 ▲15.20
コスダック 488.01 ▲4.32
贈り物 231.70 ▲1.60
為替レート 1,192.20 ▼6.60

投資主体別売買動向
個人..　　 -2161億
機関..　　 1048億
外国人　 1517億

プログラム売買動向
差益　　 -296億
非差益.. 324億
全体　　 　28億

7:46 1192.2 -7.2 (-0.60%)

介入中か？ｗ

ウォン・ドル1190ウォン台支持．．"当局介入推定"
アジア経済| 2010-07-26 14:20
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002419658&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100726&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
ウォン・ドル為替が1190ウォン台入り口で当局スムージングオペレーション警戒感で詰まっている。

　場後半、NEGO物量とロングストップが加勢して為替レートが1191.2ウォンまで底点を低くするとすぐに
為替レートは再度下の方で介入警戒感を表わしている。

26日午後2時16分現在のウォンドル為替は前日対比5.2ウォン下りた1192.6ウォンで取り引きされている。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"1192ウォンの下に為替レートが落ちるとすぐに外国為替当局が
スムージングオペレーションに出たようだ"と言及した。

　また他のディーラーは"介入警戒感と決済需要、北朝鮮リスク等で為替レートがなかなか押されないで
いる"として"重要レベルの1190ウォン線が崩れれば新規セルが流入する事ができて負担が大きいだけに
当局もそろそろ介入に出ると推定される"と話した。

コスピ 1,773.10 ▲15.04
コスダック 488.25 ▲4.56
贈り物 231.60 ▲1.50
為替レート 1,192.10 ▼6.70

連合ニュース
<財界'大企業たたき' MB発言に緊張>(総合)
ウリ金融民営化方案30日発表
<台湾証券市場> LCD関連株乱調(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株乱調(締め切り)

@hankyung
コスピ 1,772.86 ▲14.80
コスダック 488.16 ▲4.47
贈り物 231.50 ▲1.40
為替レート 1,192.10 ▼6.70

投資主体別売買動向
個人　　 -2334億
機関　　 1220億
外国人　1614億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -345億
非差益　　　　　　353億
プログラム全体　8億

コスピ業種騰落率上位
輸送装備 2.32
銀行 2.11
輸送倉庫 2.00
電気、電子 1.78
医療精密 1.40
証券 1.18

コスピ 1,772.44 ▲14.38
コスダック 488.30 ▲4.61
贈り物 231.50 ▲1.40
為替レート 1,191.50 ▼7.30

最新経済ニュース@jp.reuters.com
6月実質輸出は前月比‐0.4％の120.9、16カ月ぶりの低下＝日銀 2:31pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は上げ幅やや縮小、対主要通貨で小幅円高 2:28pm
〔外為マーケットアイ〕ドル87円半ば、リスクリバーサルでは先行き円高の見方が若干後退 2:25pm
UPDATE1: 印ＳＫＳマイクロファイナンス、ＩＰＯで最大3.53億ドル調達へ＝関係筋 2:18pm
「ＤＩＡＭ　Ｊ─ＲＥＩＴオープン」、27日から買い付け申し込み受け付けを一時停止 2:18pm
UPDATE1: 臨時国会で郵政民営化促進法案提出、デフレ脱却には金融緩和・円安誘導必要＝渡辺・みんなの党代表 2:17pm
〔金利マーケットアイ〕共通担保オペ平均レート低下、レポ0.105％近辺 2:12pm
印ＳＫＳマイクロファイナンス、ＩＰＯで最大3.53億ドル調達へ＝関係筋 2:02pm
マニラ株式市場・総合指数<.PSI>の数字は不正確、正しいデータは引け後に＝証取 1:21pm
〔クロスマーケットアイ〕ストレステスト通過も不透明感残る、リスク選好の動き限定的か 1:18pm

7:55 1191.7 -7.7 (-0.64%)

ウォンも動き始めたか？！ｗ

14:50 指数先物、最高額更新
14:44 コスピ、取引場で1770線突破(午後2時29分)

コスピ 1,772.44 ▲14.38
コスダック 488.30 ▲4.61
贈り物 231.45 ▲1.35
為替レート 1,191.40 ▼7.40

連合ニュース
国立中央博,韓国史体系合わせて,展示館改名
城南市（ソンナムシ）"LH事業中断,モラトリアムと関連ない"

コスピ 1,772.44 ▲14.38
コスダック 488.30 ▲4.61
贈り物 231.45 ▲1.35
為替レート 1,190.40 ▼8.40

連合ニュース
20代,配達員就職当日集金したお金持って高飛び
特許出願.登録2分期小幅増加 <特許庁>

コスピ 1,772.44 ▲14.38
コスダック 488.30 ▲4.61
贈り物 231.35 ▲1.25
為替レート 1,190.40 ▼8.40

8:00 1190.9 -8.5 (-0.71%)
三時です。韓銀大勝利ｗｗｗ　　　　　1190超えられなくて少し悔しいﾆﾀﾞｗ

Max/min
1197.5
1190.4