【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.33【Won KOSPI】

★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

携帯で見られる方に配慮をお願いします。
韓国経済の動向を淡々と実況するスレです。
為替(USD/KRW)、株式（KOSPI）が基本。グローバルな経済情報も見ていきましょう。
板のローカルルールを守りましょう。
・コテスレ・ネタスレ・雑談は投資一般板を利用して下さい。
・風説の流布など、法律に抵触するような危険な発言、行為はやめましょう。
・既存スレッドとダブらないようにして下さい。

■[為替]
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=&c=1d&t=c&a=lg　　USDKRW- stooq.comここの為替レートを参考にしています。
時々更新が止まるのはローカルな通貨ということで笑って許してやってください。
リアルタイムチャート　ウォンが息をしているか見たい方にはオススメ 要JAVAです。
ttp://www.fxstreet.com/rates-charts/currency-rates/
ここからU.S. Dollar/Asia - Pacificを選択

■[株式]
KOSPI,KOSDAQ,先物 ttp://www.hankyung.com/stockplus/stockinfo/stockinfo.php (リアルタイム)
KOSPI　ttp://stooq.com/q/?s=kospi　（30分ごとに要リロード　20分遅れ）
KOSPI　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKS11&t=1d&l=on&z=l&q=c&c 　※20分遅れとなります。
KOSDAQ　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKQ11&t=1d&l=on&z=l&q=l&c
東証　KODEX200上場指数投資信託 ttp://quote.yahoo.co.jp/q?s=1313.t&d=v1

■[KOSPI売買動向]
ttp://alleycat.s301.xrea.com/Korea/

■[チャート夜用]　pm3:00-am9:00
米ドル／韓国ウォン　NDF取引
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?t=1d&s=USDKRW%3DX&l=on&z=l&q=l&c=
各国通貨比較〜USドルvs円、ユーロ、ウォン、シンガポールドル、香港ドル　各国為替と無関係に変動するウォン
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=USDKRW=X&t=1d&l=on&z=l&q=l&c=USDJPY=X,USDEUR=X,USDSGD=X,USDHKD=X

■[為替先物]
ttp://quotes.ino.com/chart/?s=FOREX_USDKRW&v=s&w=5&t=c&a=

※共通事項：為替相場・株式市場の休みは通常、毎週土曜am9:00〜月曜am09:00までです
==============================================================================================

■前スレ
【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.32【Won KOSPI】
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/livemarket2/1278376392/

詳しいニュースは、wktkスレにまとまっております。
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 297won【おつむに一枚キムパッチ】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1278482595/

■関連スレ
★喫茶居酒屋「昭和」参佰捌拾漆日目★
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1278856197/

韓国経済動向　〜　PART205
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/korea/1273643381/
★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

コスピ 1,737.15 ▲3.10
コスダック 499.07 ▲2.37
贈り物 227.60 ▲1.30
為替レート 1,205.40 ▲3.40

連合ニュース
<主要グループ株重心が移動する>
ソウル市,デパート・大型マート原産地表示点検
ソウル住宅財産税11.8%↑…価格上昇が原因
李大統領"緑色成長,100%私たちの技術で世界進出"
"中,先週スペイン債権買い入れ" < FT >

コスピ 1,738.88 ▲4.83
コスダック 499.06 ▲2.36
贈り物 227.55 ▲1.25
為替レート 1,205.00 ▲3.00

上证指数 2459.47　-31.25　-1.25%　@finance.sina.com

コスピ、上昇幅縮小…中不動産圧迫憂慮
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071370826&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が上昇幅を減らしている。

13日午前11時5分現在のコスピ指数は前日対応2.51ポイント(0.14%)上昇した1736.56を記録している。 1750線まで
タッチしたコスピ指数は1730代に沈んだ。

これは中国証券市場の下落に従ったと解釈される。上海総合指数は1%超えて落ちている。中国は不動産規制に対する
憂慮がふくらみながら証券市場も劣勢を見せている。

外国人と機関の純買い入れ規模はなかなか増えなくなっている。 外国人と機関は各行って664億ウォン172億ウォン
純買い入れに終わっている。 2600億ウォンに達するプログラム売買価格騰勢を支持してくれている。

個人たちの純売渡規模は2000億ウォン以上を上回っている。

業種別にも乱調傾向を見せていて、時価総額上位種目らも交錯する姿だ。

三星電子が弱気に戻ったし、ポスコ、現代車は下落傾向を持続している。三星生命、現代重工業、ハイニックス、
起亜車などが落ちている。新韓持株会社、LG化学、韓国電力、現代モービス、KB金融などは上昇の勢いを持続している。

コスピ1,741.18▲7.13
コスダック499.25▲2.55
贈り物228.10▲1.80
為替レート1,204.30▲2.30

投資主体別売買動向
個人　　-2207億
機関　　131億
外国人　705億

プログラム売買動向
差益　　2095億
非差益　925億
全体　　3021億
連合ニュース
<中外国為替投資多角化明確>
フィッチ"韓銀行ファンダメンタル リスク相変わらず"
ニュージーランド企業信頼指数急落


最新経済ニュース@jp.reuters.com
中国・香港株式市場・寄り付き＝香港は小幅高で開始、中国ＧＤＰ発表など控え上値重い展開 11:15am
東京株式市場・前場＝反発、欧米株高受けた買い戻し一巡後は上値重く 11:15am
〔金利マーケットアイ〕5年債入札の最低落札価格100円17銭近辺か、無難な結果予想 11:13am
米金融規制改革法案、上院での最終採決に向けて前進 11:01am
英フィナンシャル・タイムズ紙ヘッドライン（13日付） 10:59am
UPDATE1: 地方公共団体金融機構、20年地方公共団体金融機構債の発行条件を決定＝利率1.927％ 10:59am

コスピ 1,739.41 ▲5.36
コスダック 499.34 ▲2.64
贈り物 227.90 ▲1.60
為替レート 1,206.10 ▲4.10

フィッチ"韓銀行ファンダメンタル リスク相変わらず"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713095900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=グローバル信用評価社フィッチは13日韓国銀行らの短期的展望は全般的な市場状況
の改善と,政府の持続的な支援,銀行らの適切な資本財構成おかげで安定的だが,ファンダメンタル リスクは相変わらずだ
と話した。

Mic Kang金融機関担当局長はこの日出した我が国銀行関連報告書で"構造的だとか,最近金融危機以後過度な成長にともなう
ファンダメンタル リスクはなくならなかった"と話した。

彼は"銀行システムの市場状況によった内在的ぜい弱性が最も憂慮される"として"特に外国為替流動性と資産の質の下落圧迫
に対するぜい弱性が問題"と診断した。

彼は"銀行らの卸売資金調達市場に対する依存性は相変らず高くて,全般的流動性は根本的に銀行間攻撃的競争や銀行預金
から高収益商品で資金流出危険に露出している"と話した。

フィッチは韓国金融当局が外国為替市場の変動性を縮小するために先物為替規制を導入したが,銀行システムの外国為替
流動性による根本的ぜい弱性は近い未来には改善されないことと展望した。

韓国銀行らは相変らず外国為替を求めるために国際資本市場で卸売資金調達に主に依存するつもりであるためというのが
フィッチの分析だ。

フィッチはまた韓国銀行らの不良債権比重が3月末現在1.48%で低いが,信用度が弱かったり中間程度の中小企業と不動産.
建設,造船セクターに対する貸し出しの質が憂慮の恐れがあると話した。

また企業同士の財務上の二極化の程度や家計負債のシステム リスクに対する露出度が高まった点も問題とフィッチは
指摘した。

コスピ 1,738.75 ▲4.70
コスダック 499.33 ▲2.63
贈り物 227.60 ▲1.30
為替レート 1,206.90 ▲4.90

連合ニュース
"取締り強化したところ不法中漁船減ったよ"
<オーストリア政府の'過去の歴史訂正'>
<ナスダック先物> 5.25P上昇(11:30)
LG商社.LGディスプレーLCD CDM事業国連承認(総合)
オ・ユンデ"リーディング金融グループ地位回復"
香港証券市場小幅騰勢で出発

コスピ 1,738.38 ▲4.33
コスダック 499.21 ▲2.51
贈り物 227.65 ▲1.35
為替レート 1,207.10 ▲5.10

投資主体別売買動向
個人..　　 -2193億
機関..　　-35億
外国人　 861億

プログラム売買動向
差益　　 2175億
非差益. 999億
全体　　 3175億

コスピ 1,738.39 ▲4.34
コスダック 499.19 ▲2.49
贈り物 227.70 ▲1.40
為替レート 1,207.20 ▲5.20

上证指数 2457.16　-33.56　-1.35%　@finance.sina.com 　

連合ニュース
<青島闘牛競技場今年も開場できない>
"地方自治体7兆赤字..新庁舎維持予算226%急増"

取引所,トムボイに不渡り説照会公示要求
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713106900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者=韓国取引所有価証券市場本部はトムボーイ[012580]に対して不渡り説の
事実可否に対して13日午後6時まで照会公示するように要求した。

一方取引所はこの日午前11時45分からトムボーイに対する取り引きを中止した。

お昼

1208.2＠ｓｔ

連合ニュース
<中'農村未亡人'韓国人口水準>
<連合時論> 地方自治体モラトリアム宣言は慎重でこそ
"中.台関係経済中心共同認識"

5:15 1208.6 +6.8 (+0.57%)

>>1
新スレ＆前スレ梅乙カレーです！

Max/min
1210.5
1196.8

1209.1＠Stq
お昼ﾉｼ
>>1スレ建て乙です。新スレオメ

1209.4＠Stq
なかなか良いグラフwなにが起きたのかな？

5:21 1210.4 +8.6 (+0.72%)

>>12
ﾉｼ
↓こんな感じのようですｗ

[為替-午前]　中国住宅市場圧迫措置憂慮拡散．．6.40ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-07-13 12:15
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002008895&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100713&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
ドル-ウォン為替は中国の住宅市場圧迫政策に対する憂慮が広がり、上昇傾向に持ち直した。

ドルは13日午前12時05分現在、前日より6.40ウォン上がった1,208.40ウォンで取り引きされている。

　この日のドルは場序盤下落傾向を見せた。ユーロ-ドル為替が再度1.26ドル台に上って、国内証券市場で
コスピ指数も上昇の勢いを見せて域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らがドル売りに出た。

これに伴い、ドルは取り引き間一時1,195.60ウォンまで下りる事も有った。

だが、ドルは中国政府が住宅市場圧迫政策を持続するという立場を見せて上昇の勢いに反転した。

　中国国務院傘下住宅建設部は13日に部署ウェブサイトを通じて"中央と地方政府全部の住宅価格上昇抑制
政策を持続する方針"と明らかにした。

　引き続き中国証券市場も下落傾向を帯びてドルも早く上昇した。場序盤、売却優位を見せた域外が大規模
買収優位に転じてドル上昇を導いた。

　取引場でユーロが再度1.25ドル台に下落して、コスピも上昇幅を縮小しながら市場参加者らのロング心理が
早く拡散した。

　この日、人民銀行がドル-元取り引き基準為替レートを前日より大幅上がった6.7802中国元に告示した点も
ドル上昇を刺激したと分析される。

（1/3）　続く

1209.8＠Stq
>>5格付け引き上げはないﾆｶ

コスピ 1,734.58 ▲0.53
コスダック 498.67 ▲1.97
贈り物 226.70 ▲0.40
為替レート 1,211.40 ▲9.40
KOSPIﾀﾝ、ガンバレーｗ


>>13　続き

▲午後の展望　=
ディーラーらはドルが1,197ウォンから1,210ウォン線間で動くと展望した。

中国発悪材料で域外がドル買収に出ているがこれを除けば特別な上昇要因が無い状況だ。

コスピも上昇幅が縮小されたが良好な流れを見せている。

中国証券市場の不安にも外国人投資家らは国内株式純買い入れ傾向を継続している。

　都市銀行ディーラーは"中国発材料でドルが大きく反騰した"ながらも"ただし、外国人株式純買い入れが
続いているという点を勘案するならばドルを1,210ウォン線の上に押し上げる程の材料ではない"と話した。

　都市銀行他のディーラーは"下の方が引き続き詰まりながらドルがユーロ下落など悪材料らに敏感に反応
する姿"としながら"追加的な材料が出てこないならば現レベルで上昇が制限される展望"と話した。

（2/3）　続く。２分割で余裕ですたorz

コスピ 1,734.53 ▲0.48
コスダック 498.34 ▲1.64
贈り物 227.00 ▲0.70
為替レート 1,212.80 ▲10.80
KOSPIﾀﾝ粘るｗ


>>13　>>15　続き

▲取引場での動向　=
この日のドルは前日より0.80ウォン下落した1,201.20ウォンで出発した。

以後、ドルはコスピが強気を見せる事により下落傾向を継続して取り引き間一時1,196.50ウォンまで落ちた。

だが、ドルは中国の住宅市場圧迫政策持続の便りで上昇傾向に持ち直した。

域外が大規模ドル買収に出てドルは1,208.30ウォン線まで高点を高めた。

　外国人投資家らはコスピ市場で919億ウォン分の株式を純買い入れ中で、コスダック市場で27億ウォン分
の株式を純売渡している。

　同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.03円上がった88.64円を記録中で、ユーロ-ドルは1.2591
ドルを現わしている。

（3/3）　以上です。

1212.8＠Stq
え？
>>13ﾉｼ

5:31 1212.0 +10.2 (+0.85%)

韓銀の中の人はお昼ご飯をのんびり食べている場合では無いｗ

もちろんｳﾘはお昼抜きﾆﾀﾞorz

Max/min
1213.7
1196.8

1213.1＠Stq
>>13ﾄﾝﾄﾝ中国ですか
本気でバブル潰す気なのかな？あそこは政策決定の過程が見えないから
意図してやってるのか分からないなあ

コスピ 1,733.34 ▼0.71
コスダック 498.22 ▲1.52
贈り物 226.70 ▲0.40
為替レート 1,211.40 ▲9.40
KOSPIﾀﾝ…


第２四半期NDF純買い入れ転換．．91億ドル’獅子（買い）’　[韓銀]
連合インフォマックス| 2010-07-13 12:03
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002008891&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100713&page=1

ttp://imgnews.naver.com/image/013/2010/07/13/AKR20100713094800016_01_i.jpg

-5月、145億ドル純買い入れ、6月純売渡転換

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　今年第２四半期中、非居住者の域外差額決済先物為替(NDF)取り引きが去る2008年大四半期以後、初めて
純買い入れを記録した事が分かった。

　この日、韓国銀行が発表した’2010年第２四半期中、外国為替市場動向’によれば、この期間の非居住者の
域外NDF(NDスワップ含む)取り引きは91億ドル純買い入れを記録した。

　非居住者のNDF取り引きが純買い入れを記録した事は去る2008年第３四半期69億ドル純買い入れ以後初め
てだ。前四半期には77億ドル純売渡を現わした。

*絵1*<非居住者の域外NDF売買推移>

　韓銀は5月中、南ヨーロッパ財政危機の拡散、韓国の地政学的リスク浮上等で非居住者らがNDF純買い入れ
に出ながらNDF取り引きが大規模純買い入れを記録したと分析した。

ttp://imgnews.naver.com/image/013/2010/07/13/AKR20100713094800016_02_i.jpg

去る4月33億ドル純売渡であった非居住者域外NDF取り引きは5月に146億ドル純買い入れを記録した。

だが、非居住者の域外NDF取り引きは去る6月22億ドル純売渡を記録して再度純売渡に転じた。

*絵2* <非居住者の域外NDF取り引き規模推移>

　一方、第２四半期非居住者の域外NDF取り引き規模は１日平均57億4千万ドルを記録して、前四半期52億2千万
ドル対応、小幅に増加した事が分かった。特に去る5月、１日平均取り引き規模は67億1千万ドルに達した。

コスピ 1,734.25 ▲0.20
コスダック 498.04 ▲1.34
贈り物 227.15 ▲0.85
為替レート 1,210.60 ▲8.60
KOSPIﾀﾝは前日終値付近の攻防、ウォンは中の人が帰ってきたか？ｗ


>>19
やろうと思えば力ずくで潰せますからねぇ、副作用で楽しい事になりそうですがｗ

コスピ 1,734.13 ▲0.08
コスダック 498.09 ▲1.39
贈り物 227.05 ▲0.75
為替レート 1,210.50 ▲8.50

>>19-20
ﾉｼ

連合ニュース
オ・ユンデ"明日行状選任作業着手"(5報)
オ・ユンデ"会長選任過程公正"(4報)
オ・ユンデ"当分強制人材縮小ない"(3報)
オ・ユンデ"KB体質強化時まで銀行引き受け不可"(2報)
"IMFに韓国人経済学者非常に少なくて"
三星研"韓国外国為替市場規模とても小さい"
韓・中国中小企業庁業務協約結ぶ
金融監督院,銀行内部信用評価模型点検
'医薬品リベート'関連838億ウォン追徴
20ヶ建設会社不当行為に課徴金.是正命令
"スーマトホン満足もアイポン最も高くて"<消費者院>
105ヶ財政事業来年予算10%削減

三星研"韓国外国為替市場規模とても小さい"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713066100002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=我が国の経済力と比較した外国為替市場の規模が主要国家に比べて,
とても小さくて,為替レート不安を育てるという分析が出てきた。

三星経済研究所正大では専任研究員は13日'韓国外国為替市場と株式市場の不安定性比較'報告書で我が国を含んで,
国内総生産(GDP)対応一日株式取引量が似た8ヶ国のGDP対比一日外国為替取引量比重を比較した。

この結果によれば2007年基準我が国はGDP対比外国為替取引量が5.4%で比較対象国の中で一番小さかった。
オーストラリア(34.1%)の6分の1,ノルウェー(17.3%)の3分の1にも至らなかったし,米国(11.5%),日本(10.6%),
南アフリカ共和国(10.1%)と比較しても半分程度であった。

チョン研究員は"株価下落と為替差損が負担になる株式市場と違い外国為替市場は銀行短期外債を中心に外国人資金
が抜け出やすい構造図問題"と指摘した。

チョン研究員は"規模が小さいと見ると外国為替市場で外国資本の影響力は圧倒的"としながら全体外国為替取り引き
で外国系銀行国内支店の比重がますます大きくなって,今年1分期一日平均取引量479億4千万ドルの半分を越える
248億2千万ドルが外銀行支店を通じて,取り引きされたと説明した。

彼は"株式市場は個人,国内機関,外国人など投資主体が多様で,雪崩れ現象が相対的に減るが外銀行支店の役割が莫大
な外国為替市場は外国人の投資形態変化にそっくり露出している"と話した。

彼は"外貨レバレッジ比率(自己資本対応外貨借入比率)を段階的に規制して長期的に銀行の海外営業を拡大して,
外貨調達経路を切り開かなければならない" として"証券会社,保険会社,個人など多様な主体の外国為替市場参加を
誘導する一方ウォン.ドル取り引き中心の外国為替市場も多角化しなければならない" と注文した。

1210.7＠Stq
ちょっと一息ｗコスピは粘るなあ

1211.1＠Stq
>>22ﾉｼ

コスピ 1,734.56 ▲0.51
コスダック 498.09 ▲1.39
贈り物 227.05 ▲0.75
為替レート 1,210.80 ▲8.80


>>22
ﾉｼ
新ｽﾚ立て乙です。

@hankyung
コスピ 1,734.16 ▲0.11
コスダック 498.13 ▲1.43
贈り物 227.00 ▲0.70
為替レート 1,211.40 ▲9.40

投資主体別売買動向
個人　　 -1948億
機関　　 -510億
外国人　1112億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 2314億
非差益　　　　　　1164億
プログラム全体　3478億

コスピ業種騰落率上位
建設業 1.49
サービス業 1.24
流通業 0.91
飲食糧品 0.80
証券 0.32
機械 0.27

1211.2＠Stq
大統領側近を巡るスキャンダルも火がついてきたし、明博はこの先生きのこれるのか

コスピ 1,734.31 ▲0.26
コスダック 498.14 ▲1.44
贈り物 227.00 ▲0.70
為替レート 1,211.20 ▲9.20

投資主体別売買動向
個人..　　 -1932億
機関..　　-508億
外国人　 1101億

プログラム売買動向
差益　　 2318億
非差益. 1174億
全体　　 3492億

上证指数 2445.19　-45.53　-1.83%　@finance.sina.com 　

5:56 1211.0 +9.2 (+0.77%)

これで一時間で１０レス目ｗ
それでは時間ですのでお先に失礼します。
実況＆翻訳お疲れさまです　ﾉｼ

コスピ 1,736.23 ▲2.18
コスダック 498.38 ▲1.68
贈り物 227.25 ▲0.95
為替レート 1,211.50 ▲9.50

連合ニュース
オ・ユンデ"当分M&A.人材縮小自制"(総合)

1211.0＠Stq
ところで故障したルータは一晩電源抜いて放置しておいたら復活したﾆﾀﾞ
自己修復機能でも付いてるﾆｶ

>>29乙ですﾉｼ　体に気をつけるﾆﾀﾞﾖ

コスピ 1,735.73 ▲1.68
コスダック 498.45 ▲1.75
贈り物 227.15 ▲0.85
為替レート 1,211.90 ▲9.90

>>29
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ　

1213.1＠Stq
コスピ陥落。日経も下げてるね

コスピ 1,735.36 ▲1.31
コスダック 498.48 ▲1.78
贈り物 227.15 ▲0.85
為替レート 1,214.30 ▲12.30

最新経済ニュース@jp.reuters.com
〔金利マーケットアイ〕国債先物、前日終値付近で推移・5年債入札「予想と一致」 12:43pm
COLUMN-〔ロイター為替コラム〕悲観ムード薄れるユーロ相場、当面はレンジ上限で値固めへ 12:43pm
自見郵政担当相、郵政改革法案の臨時国会提出の意向を強調 12:41pm
ロイター・グラフ＝海外統計・主要国経済統計 12:40pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均はマイナス圏に沈む、中国株が下げ幅拡大 12:39pm
ＩＭＦ高官、日本の債務削減努力について楽観的な見方示す 12:35pm
ロイター・グラフ＝海外統計・米国経済統計 12:33pm
中国株式市場の上海総合株価指数<.SSEC>が2％下落、不動産セクターに対する追加規制への懸念で 12:31pm
名古屋市、期間20年公募公債の主幹事に日興コーデとみずほを指名＝市場筋 12:31pm
中国産旅客機、米イートンやＧＥが部品サプライヤーに 12:30pm

1213.4＠Stq
株売ってドル転かな。今日は中国に振り回される日ｗ
ではまたﾉｼ

コスピ 1,738.01 ▲3.96
コスダック 498.76 ▲2.06
贈り物 227.60 ▲1.30
為替レート 1,211.20 ▲9.20

>>35
ルータ復活おめ
お昼支援乙でした　ﾉｼ

コスピ 1,737.25 ▲3.20
コスダック 498.64 ▲1.94
贈り物 227.55 ▲1.25
為替レート 1,211.70 ▲9.70

Neosemitech Corporation "ワークアウト開始申請"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713114700008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者=ネオセミテック[089240]は13日公示を通じて,前日午後7時頃主債権銀行の
産業銀行に企業改善作業(ワークアウト)開始を申請したと明らかにした。

ネオセミテックは債権銀行の協議により決定される実際約定締結可否をまもなく公示する予定だと付け加えた。

コスピ 1,736.71 ▲2.66
コスダック 498.64 ▲1.94
贈り物 227.40 ▲1.10
為替レート 1,212.40 ▲10.40

連合ニュース
アイピエス"149億半導体装備供給契約"

コスピ 1,739.48 ▲5.43
コスダック 498.76 ▲2.06
贈り物 227.85 ▲1.55
為替レート 1,209.70 ▲7.70

コスピ1,739.67▲5.62
コスダック498.76▲2.06
贈り物227.65▲1.35
為替レート1,210.10▲8.10

投資主体別売買動向
個人　　-2167億
機関　　-401億
外国人　1314億

プログラム売買動向
差益　　2784億
非差益　1314億
全体　　4098億

最新経済ニュース@jp.reuters.com
UPDATE1: 11年度概算要求で首相から指示、成長戦略への配分考える＝野田財務相 1:15pm
5年債の大口落札先はみずほ証3155億円、バークレイズキャピタル証2262億円＝市場筋 1:05pm
インド株式市場・寄り付き＝反落、インフォシスが決算受け急落 1:03pm
双竜自動車<003620.KS>売却に向けた入札、最終期限を3週間延期し8月10日に 12:56pm
〔金利マーケットアイ〕米ドル供給、応札・落札額は100万ドル・前回下回る 12:49pm

コスピ 1,736.90 ▲2.85
コスダック 498.50 ▲1.80
贈り物 227.50 ▲1.20
為替レート 1,211.70 ▲9.70

コスピ、取引場で下落反転…中リスク浮上
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071375286&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が取引場で下落するなど不安な流れを見せている。

13日午後1時21部現在のコスピ指数は前日対応3.16ポイント(0.18%)上がった1737.21を記録している。 午後12時26分頃
下落しながら一時1ポイント越える下降線を見せることもした。

中国が不動産市場を規制するという便りに上海総合指数が急落したし、これにともなう影響でコスピ指数も一緒に劣勢
を見せている。

午前に純買い入れを見せた機関が純売渡で背を向けた。 個人は相変らず売り注文を吐き出している。 このような中で
外国人とプログラムだけが純買い入れに出ている。

建設業、サービス業、流通業種などが1%超えて上昇している。 しかし医療精密、保険、紙木材、電機電子、医薬品など
が下落傾向を見せている。

時価総額上位種目らは乱調傾向だ。 三星電子、ポスコ、現代車、三星生命、ハイニックス、LGディスプレーなどが劣勢
を見せている。 反面新韓持株会社、LG化学、韓国電力、現代モービスなどは上昇の勢いだ。

上限値種目は13個、上昇種目は381個を記録している。 下落銘柄は382個、横這い種目は93個だ.

コスピ 1,738.99 ▲4.94
コスダック 498.45 ▲1.75
贈り物 227.75 ▲1.45
為替レート 1,210.90 ▲8.90

コスピ 1,737.51 ▲3.46
コスダック 498.42 ▲1.72
贈り物 227.40 ▲1.10
為替レート 1,211.90 ▲9.90


コスダック、上昇の勢い鈍化…世宗（セジョン）市株'列上限値'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071375696&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスダック指数が騰勢を継続しているが上昇の勢いは場序盤に比べて鈍化した。

13日午後1時39分現在のコスダック指数は前日より1.79ポイント(0.36%)上がった498.49を記録中だ。

開場直後500線を回復して取り引き間一時1%近く上がったりもしたコスダック指数は午後に入って上げ幅を多少
縮小して500線の下で動いている。

機関の買い傾向と個人の売り傾向が対抗するところだ。 機関は着実に'使者（買い）'を叫んで183億ウォン分を
買い入れている。 反面個人は143億ウォン、外国人は21億ウォン罵倒優位だ。

場序盤大部分上がっていた時価総額上位種目中一部は弱気に戻った。ソウル半導体、セルトリオは、ポストICT,同棲
は上がっているけれど、SKブロードバンド、OCIモティリオルツ、ダウム、CJオーショッピング、メガスタディ、テウン
は下落中だ。

世宗（セジョン）市行政部署以前が本格化するという便りに関連株らが一緒に上限値を記録中だ。PLUMB FAST
とヨンボ化学、ユラテックが価格制限幅まで沸き上がった。

テクノセミケムは中国市場開拓が期待されるという証券会社の分析に力づけられて4.89%上昇している。

現在の上限値12個を含んだ440個種目が上昇中で、458個種目は劣勢だ。

コスピ 1,736.86 ▲2.81
コスダック 498.26 ▲1.56
贈り物 227.20 ▲0.90
為替レート 1,211.90 ▲9.90

連合ニュース
"亜グローバル市場で自分の声を出さなければ"
大鮮造船"227億コンテナ船供給契約"
中自動車リコール50日間15回..急増の勢い
<ナスダック先物> 1.50P上昇(13:40)
ヘンアンブ"城南市（ソンナムシ）支払い猶予過度な側面ある"
碧山（ピョクサン）建設,地熱システム技術特許獲得
<中,ハッキングで試験成績操作する>

コスピ1,736.93▲2.88
コスダック498.28▲1.58
贈り物227.50▲1.20
為替レート1,211.70▲9.70

投資主体別売買動向
個人　　-2326億
機関　　-556億
外国人　1595億

プログラム売買動向
差益　　3109億
非差益　1419億
全体　　4528億

コスピ 1,735.51 ▲1.46
コスダック 498.17 ▲1.47
贈り物 227.25 ▲0.95
為替レート 1,210.70 ▲8.70

連合ニュース
企業銀,363億円侍債権発行
<'外国語語り口症候群'に陥った女>
中雲南で洪水で3人死亡,56人失踪
ユン・ジュンヒョン"G20ソウル会議で開発イシュー具体案提示"

<主要新聞社説>(7月13日付夕刊)

▲文化日報=城南市（ソンナムシ）,債務猶予宣言でなく構造調整出なさい/
卑劣な言葉…不注意…法廷権威自害する一部判事ら/
緑色成長牽引する2次戦紙民官10年プロジェクト
▲明日新聞=2ヶ国当たりなのか,セナラダンインガ
-刷新と変化の代わりに線引きすることと金権選挙
-全党大会でなく分党大会ではないのかという批判も
▲アジア経済= '借金返せない'とは'豪華庁舎'城南市（ソンナムシ）/
再び始める世宗（セジョン）市の課題
▲アジアトゥデイ= 3000億豪華庁舎作ってモラトリアム宣言した城南市（ソンナムシ）/
政府,世宗（セジョン）市劣らず果川市（クァチョンシ）支援してこそ
▲ヘラルド経済=寝る不動産,焚きつけ探せ/
国際結婚悲劇,斡旋業者整備から

<全国主要新聞トップニュース>(7月13日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) =政策室長ペク・ヨンホ政務首席チョン・ジンソク
広報首席ユ・ジンリョン内政…'民政'など5人留任
▲明日新聞(ソウル) =大統領府政策室長にペク・ヨンホ内政
▲アジア経済(ソウル) =輸出企業,という（のは）資金決済中断非常
▲アジアトゥデイ(ソウル) =私たちの地域闊歩する'児童性犯罪者閲覧対象'は何人?
ソウル地域東大門区（トンデムング）'18人'最高
▲ヘラルド経済(ソウル) =城南市（ソンナムシ）5200億支払い猶予宣言後日の暴風
地方自治体'モラル土埋オム'…くることがきた?
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) = "私の娘がなぜ…"ベトナム ママの号泣
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =東南権新空港誘致本戦ラウンド'離陸'
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =パク・ワンス市長"昌原（チャンウォン）,広域市昇格合う"

コスピ 1,735.06 ▲1.01
コスダック 497.87 ▲1.17
贈り物 227.25 ▲0.95
為替レート 1,210.90 ▲8.90

連合ニュース
<中国証券市場> 上海総合2%以上急落
英外交部事務次官代理13〜15日訪韓
台湾"ECFA経済協力委早ければ9月スタート"
韓国ウイスキーゴールデンブルー中上陸
政府,サイバー危機警報解除(総合)

コスピ 1,735.45 ▲1.40
コスダック 498.09 ▲1.39
贈り物 227.30 ▲1.00
為替レート 1,209.30 ▲7.30

予想　1211.0won　またピッタリ賞をねらうｗ

コスピ 1,735.64 ▲1.59
コスダック 498.17 ▲1.47
贈り物 227.25 ▲0.95
為替レート 1,209.30 ▲7.30

コスピ1,735.96▲1.91
コスダック498.00▲1.30
贈り物227.35▲1.05
為替レート1,210.70▲8.70

投資主体別売買動向
個人　　-2446億
機関　　-712億
外国人　1943億

プログラム売買動向
差益　　3397億
非差益　1432億
全体　　4830億

コスピ 1,737.48 ▲3.43
コスダック 498.13 ▲1.43
贈り物 227.60 ▲1.30
為替レート 1,211.20 ▲9.20

[分析]コスダック企業'隠してきた'横領溢れでるか
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071367376&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスダック企業経営陣らの会社のお金を横領・背任があることがまた再びまな板の上に上がった。しばらく静かだったのに
今月に入り、相次いで溢れでるからだ。大部分検察捜査と明らかになった内容なので退出を最終決定する韓国取引所が投資
家保護をまともに出来ずにいるという指摘も出る。

13日金融監督院電子公示によれば今月に入り、横領・背任があらわれたり疑惑が提起されたコスダック上場企業はDAHUI Co., Ltd.
エンターテック、VSST Co., Ltd. 、インネットなど全4ヶ所だ。

この中インネットとVSSTは検察の起訴事実が言論等を通して伝えられるとすぐに取引所があたふたと照会公示を要求して
該当種目の取り引きを停止させた場合だ。エンターテックも前経営陣が横領疑惑で検察に不拘束起訴されるや取引所が検察
に確認した後関連事実を公示したのだ。この日経営陣の横領疑惑もふくらんだDAHUI関連内容を自発的に明らかにした。

コスダック企業の横領・背任があることが検察の捜査以後一歩遅れて明らかになっているのは企業らがこれを隠している
ためだ。取引所が退出審査を強化した2009年以前には経営権変動がある時上場企業らが横領・背任がある疑惑を自発的に
公示する場合が多かった。前経営陣の不良をきれいに払いのけてこそ帳簿がきれいになるためだ。

しかし取引所が'たとえ前経営陣の横領・背任でも相当な規模の財務的損失が発生すれば上場廃止を免じにくい'という側に
立場を変えた後横領事実を知ってもこれを隠すのが慣行になったという伝言だ。最近検察がコスダック上場企業の横領・背任
と粉飾会計などに対して高強度調査を行うとすぐに関連事実が次から次へあらわれるのもこれと無関係ではないという指摘だ。

あるM&A業界関係者は"中小コスダック企業の横領・背任があることは規模の問題であって少しずつはあるものだ"としながら
"どこまで公示してどこまで隠しては全面的に経営陣にかかった"と打ち明けた。

ただし横領疑惑だけあっても実質審査検討対象に入る今と同じ制度の下からは上場企業自ら公示するように願うのが難しく
て、このために検察に起訴された以後一歩遅れて投資家らが分かる場合が大部分という説明だ。

この関係者は"潜在的不始末を抱えている上場企業らが相当すること"としながら"一度に横領・背任、粉飾などの事例が
溢れでることもできる"と憂慮した。

また"取引所が投資家保護のために審査を強化したら先制的措置も取るべきなのに対策もなしで制度から強化していわれの
ない被害者が発生している"ともした。

これに対してソ・ジョンナム コスダック市場本部公示制度総括チーム長は"疑惑だけ持ってむやみに取り引きを停止
させたり実質審査に上げることはできない役割"としながら"最終判断をしなければならない取引所は慎重にならざるを
えない"と正面から受けた。

ソ チーム長は"先制的行為を取る当然な方案が現実的に多くない"として"検察の捜査、金融監督当局の調査、会計法人の
監査、自発的な公示など多様な経路を通じて関連事実が明らかになりながら自然に市場が浄化されるだろう"と付け加えた。

コスピ 1,737.47 ▲3.42
コスダック 498.23 ▲1.53
贈り物 227.45 ▲1.15
為替レート 1,211.20 ▲9.20

上证指数 2442.47　-48.25　-1.94%　@finance.sina.com 　

連合ニュース
仁川（インチョン）企業の40%景気好転体感できなくて
<台湾証券市場> LCD関連株下落(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株下落(締め切り)
<台湾証券市場> 家眷指数0.55%下落締め切り
CS,ユーロマネー選定韓最優秀証券会社賞受賞

コスピ 1,736.86 ▲2.81
コスダック 498.45 ▲1.75
贈り物 227.45 ▲1.15
為替レート 1,211.60 ▲9.60

最新経済ニュース
ムスコカ・サミット会場のホテルが売りに、価格は未定 2:43pm
〔金利マーケットアイ〕中期ゾーン金利上昇、5年債入札で業者に荷もたれ感 2:33pm
デンソー<6902.T>がＵＡＥに自動車部品の市販販社を設立、中東・北アフリカでの事業基盤強化 2:31pm
UPDATE1: ファーストリテ<9983.T>、バングラデシュの社会的課題を服の生産や販売で解決へ 2:21pm
中国人民銀の公開市場操作による資金吸収が小規模にとどまる、政策スタンス転換との憶測 2:20pm
ベトナム、2011―15年のＧＤＰ伸び率を年平均7.5―8.5％と予想＝新聞 2:18pm
中国、香港で人民元建て金融商品の販売認可へ＝明報 2:08pm
UPDATE1: 5月鉱工業生産確報は前月比＋0.1％、医薬品が加わり速報からプラス転換 1:55pm
ファーストリテ<9983.T>、バングラデシュの社会的課題を服の生産や販売で解決へ 1:41pm
三菱商事<8058.T>、期間10年のＳＢ主幹事に三菱ＵＦＪＭＳを指名＝市場筋 1:26pm

コスピ 1,736.86 ▲2.81
コスダック 498.45 ▲1.75
贈り物 227.30 ▲1.00
為替レート 1,211.20 ▲9.20

"城南市（ソンナムシ）、債務不履行宣言…国公債市場萎縮することも"
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071378756&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

京畿道（キョンギド）城南市（ソンナムシ）の支給猶予(モラトリアム)宣言を債務不履行で見ることはできないという
主張が提起された。

東洋総合金融証券は13日報告書で"城南市（ソンナムシ）の自体調達収益能力を勘案すれば債務償還が難しいほど財政が
悪化することはなかった"として"今回の発表で公社債スプレッド拡大する可能性がある"と主張した。

城南市（ソンナムシ）は前日板橋（パンギョ）新都市造成のための板橋（パンギョ）特別会計で借りて使ったお金5200億
ウォンに対して支給猶予を宣言した。

しかし城南市（ソンナムシ）の財政状態は良好で、5200億ウォンも一時に返す必要がないから債務不履行宣言はごり押し
という話だ。一緒にこのようなごり押し宣言で国公債市場まで危険性が広がる憂慮もあるという主張だ。

城南市（ソンナムシ）は自体調達収益が2008年基準として79.5%、総費用中経常費用の比率が46.4%で財政状態が非常に
良好な自治団体というもの。また、城南市（ソンナムシ）の立場と違い5200億ウォンを一時に支給するのではなく一部
だけを支給すると分かって今回の支給猶予発表は不必要な措置だったとの説明だ。

さらに板橋特別会計では、 LH公社と国土海洋部の板橋新都市グァリョン事業費の支出が予定されていて、それらの関連
の資金は、一般会計が板橋特別会計から借り入れた資金を返済すると、支払う計画だった。

城南市（ソンナムシ）はその借入額を一時に償還する能力が備わっていなくて支給猶予を宣言したが、精算が完了しなく
て事業費の正確な金額が策定されなかったし一部だけを支給するようになっていたとこの報告書は伝えた。

この証券会社パク・ヒョンミン研究員は"LHあるいは国土海洋部で事業費を支給を積極的に要求しなかった"として
"城南市（ソンナムシ）の支給猶予宣言は多分先制的で計画された行動"とつねった。

かえって"城南市（ソンナムシ）が板橋（パンギョ）関連事業費のために地方債(中央政府借入)を発行する計画は公社債
スプレッドを拡大させて市場を萎縮させることができる"として憂慮感を映った。

今回の城南市（ソンナムシ）地方債発行の場合、有価証券を発行するということでなく中央政府に借入をする形態なので、
その場は市場に影響がないが中長期的には悪影響を及ぼすこともできるという立場だ。

現在の城南市（ソンナムシ）の地方債発行残額は130億ウォンに追加的な地方債発行が城南市（ソンナムシ）の財政に
負担になるのではない。そして地方債発行は中央政府と地方政府間の取り引きだから金融市場で問題が拡大する可能性は
少ない。それでも公社債スプレッド拡大の可能性存在するという判断だ。

パク研究員は"LH公社債のスプレッド拡大することができて、財政状態が良好でない開発公社らの債権の場合、スプレッド
が拡大されることができる"と警告した。

城南市（ソンナムシ）と類似の性格の問題がずっと発生するならば大規模公共事業参加比重が高いLH工事の財務健全性問題
が浮び上がることができるためだ。この場合LH工社の公社債スプレッドは長期的に拡大する可能性があるという説明だ。

現在の広域市とも、そして基礎自治団体傘下の開発公社の財務の健全性の問題は続いている。特に、不動産景気の意見が
肯定的でない状況で、これらの開発工事を予定している地方政府の財政問題が城南市浮き彫りにされた場合の関連開発公社
の証券スプレッドの拡大は避けられないと彼は強調した。

惨事です

1212.0＠ｓｔ

連合ニュース
フォルクスワーゲン,米現地部品調達拡大
イラン"拉致核科学者,米国から帰国要請"
<加市長,マイク消したと思って悪口して侮辱>

1212.0＠ｓｔ

コスピ 1,735.08 ▲1.03
コスダック 497.80 ▲1.10
贈り物 227.20 ▲0.90
為替レート 1,212.30 ▲10.30

投資主体別売買動向
個人..　　 -3186億
機関..　　-850億
外国人　 2916億

プログラム売買動向
差益　　 3746億
非差益. 1542億
全体　　 5288億

15:04 (締め切り)プログラム5909買収優位
15:04 (締め切り)コスピ機関849億純売渡
15:04 (締め切り)コスピ外国人2930億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック1.09上がった497.79
15:01 日本日経指数0.11%下落締め切り
15:01 為替レート上昇締め切り…1212.5ウォン(+10.5ウォン)
15:00 (締め切り)コスピ1.03P上昇..1735.08
15:00 (締め切り)三星電子79万6000ウォン…0.75%↓

上证指数 2452.18 -38.54 -1.55%　@finance.sina.com 　

一時撤退

[指数先物]
強気含み締め切り…状況伺い熾烈
入力:2010-07-13 15:32 /修正:2010-07-13 15:38
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071384226&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　指数先物が四日連続で上昇締め切りに成功した。だが、中国証券市場急落に伴う負担で上げ幅は大きく
なかった。

13日のコスピ200先物9月物は前日より0.15ポイント(0.07%)上がった226.45を記録した。

　この日の先物市場は現物市場流れと同行する前強後弱の姿を見せた。コスピ指数強勢と共に上昇の勢い
を現わした指数先物は取引場で中国証券市場の急落の便りが伝えられて上げ幅が制限される姿だった。
需給主導者が買収と売却を行き来する状況伺い市場の勢いが繰り広げられた。

　外国人は1155契約、個人は1676契約を純買い入れした。機関は1088契約売却優位であり、国家・地方も
1499契約を純売渡した。

　場序盤から現・先物価格差のベーシスが大きく改善されてプログラムを通じて大量買い傾向が入ってきた。
差益取り引きが4028億ウォン、非差益取り引きが1881億ウォン純買い入れを現わした。全体プログラムは
5910億ウォン買い優位であった。締め切りベーシスは0.31だった。

　チェ・チャンソク ウリ投資証券アナリストは"先週、オプション満期日の時にポジションを清算した投資家らが
ベーシス改善を契機に大挙プログラム買収に出た"としながら"今後もベーシスが悪化する可能性は高くなく
プログラムを通した買い傾向が続くだろう"と展望した。

この日の指数先物取引量は39万4968株であった。未決済約定は8万3840契約で前日より702契約増加した。


>>57
実況＆翻訳乙でしたﾉｼ
ピタリ賞狙い惜しかったですね、ピタリ１ウォン差でしたかｗ

コスピ、四日連続’上昇’…時総上位株乱調
入力:2010-07-13 15:20 /修正:2010-07-13 15:30
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071380946&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ市場が四日連続で上がった。

　13日のコスピ指数は前日対応1.03ポイント(0.06%)上昇した1735.08を記録した。取引場で1750.48まで沸き
上がった指数は午後から下落反転するなど変動性が大きい市場の勢いであった。

　外国人とプログラム買い傾向が上昇の勢いを支えた。外国人は2931億ウォン、プログラムは5900億ウォン
ほど純買い入れを記録した。しかし、個人と機関は各々3186億ウォンと850億ウォンずつ売却優位を現わした。

　この日の市場はニューヨーク証券市場の上昇と外国人と機関の買い傾向に場序盤1%程の上昇の勢いを
見せた。年高点突破を模索したが、中国証券市場の開場と共に上昇幅を減らした。

　中国証券市場は不動産規制を維持するという便りに上海総合指数が急落し、これによりコスピ指数も取引
場で下落する事もあった。機関も午後に入って純売渡にポジションを変更した。

　業種別騰落は交錯した。金利引き上げでそれまで劣勢を見せた建設業種はこの日1.71%上昇した。サービ
ス、流通、飲食糧など内需関連業種が1%以上上がった。しかし、保険、輸送装備、電機電子等の業種は下落
傾向を見せた。

　時価総額上位銘柄らも乱調傾向であった。三星電子、実績発表が差し迫ったポスコ、三星生命等が弱含み
相場を記録した。現代車、ハイニックス、三星電気等は2〜3%の下落傾向を見せた。

ところが新韓持株会社、LG化学、韓国電力、現代モービス、KB金融、現代重工業、LG電子、LG等は上昇した。

　落ち幅過大に対する認識で大林（テリム）産業、慶南（キョンナム）企業、イルソン建設、GS建設など建設株ら
が3%以上の強気を見せた。 政府の緑色産業育成の便りに韓電技術と韓電KPSは上昇した。

　不渡り説に照会公示を要求されていたトム・ボーイは急落し、ハイニックスも実績憂慮に取引場でずっと劣勢
を見せた。

　上限値銘柄は17個、上昇銘柄は389個であった。下限値銘柄は1個、下落銘柄は391個で、横這い銘柄は
97個だ。

為替レート1210ウォン台序盤…中国証券市場下落影響
入力:2010-07-13 15:46 /修正:2010-07-13 15:48
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007138209g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201007/201007138209g_2010071327901.jpg

為替レートが3取引日ぶりに1210ウォン台に戻った。

13日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より10.5ウォン上がった1212.5ウォンで取り引きを終えた。

　前日の終値対応0.8ウォン下りた1201.2ウォンで取り引きを始めた為替レートは中国株式市場の下落傾向と
領域内外ショートカバー(ドル再買い入れ)需要の影響で前場後半1215ウォンまで反騰した。以後、反騰幅を
多少減らして1210ウォン台序盤で横歩きを見せて場を締めくくった。

　ある市場参加者は"中国景気回復に対する憂慮と中国証券市場下落余波で米国ドル買収心理を刺激した"
として"大型イベント素材を控えて安全資産選好心理を助長した姿だ"と話した。

　国際金融市場には米国企業の経営実績発表とギリシャの国債発行、ヨーロッパ系銀行財政健全性審査
(ストレス テスト)等の大型素材らが引き続き予定されている。

この日のアジア主要証券市場は下落傾向を記録した。

　日本日経指数は前日より13.18ポイント(0.14%)落ちた9534.93で締め切り、中国上海総合指数は午後3時43分
現在1.55%ほど落ちた2452線で取り引きされている。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"明確な方向性が見えない状態でアジア証券市場の下落傾向と域外
勢力らが着実に買い傾向を見せて為替レート上昇を助長した"と伝えた。

ただし、国内株式市場は横ばい相場を維持したまま取り引きを終わらせた。

　コスピ指数は前日より1.03ポイント(0.06%)上昇した1735.08を、コスダック指数は1.09ポイント(0.22%)上がった
497.79を現わした。外国人投資家は2900億ウォンほど純買い入れして為替レート上昇を制限した。反面、個人
は約3100億ウォン分の株式を純売渡した。

アジア外国為替市場でユーロドル為替は午後3時43分現在1.2555ドルを、円ドル為替は88.67円を記録中だ。

現代車賃金案提示..労組納得できなくて'決裂'(総合)
2年連続無争議時は'株式インセンティブ',賃金6万8千ウォン↑,成果金300%+200万ウォン
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713168000057.HTML

(蔚山（ウルサン）=聯合ニュース)チャン・ヨンウン記者=現代自動車が今年賃金交渉で昨年に続き2年連続無争議を
成し遂げる場合インセンティブを提供するという立場と共に賃金案を出した。

だが労組はこの日、会社提示案が満足するほどの水準ではないといってひとまず交渉決裂を宣言した。

現代車労使は13日蔚山（ウルサン）工場本館アバンテルームで強豪のキム副社長代表理事とイ・ギョンフン労組委員長
など労使交渉代表50人余りが参加した中で10次本交渉を持った。

会社側はこの日交渉で基本給6万8千ウォン引き上げ,成果金300%+200万ウォン,別途要求案の中で生産職職級体系改善,
諸手当体系改善等を含んだ一括提示案を出した。

会社はまた昨年に続き今年も2年連続無争議で労使交渉を妥結する場合ホストの意識の高まりと補償次元で株式を支給
すると提案した。

会社は"労組要求案を真剣に検討して対内外経営環境を勘案して,一括提示した"として"労使間異見がある部分は持続的
な対話と深い議論を通じて,早い時期自分の合意点を見出すだろう"と明らかにした。

労組は"組合員が納得するほどの案ではなくて,交渉決裂を宣言する"として"夏期休暇前に妥結意志があるならばより良い
案を持って対話に出るべきだろう"と明らかにした。

労組はすでに組合員が納得するほどの水準の任侠案が出てこないならば争議発生決議,調整申請,ストライキ賛否投票など
のストライキ手順を踏むと執行部情報誌を通じて立場を明らかにした状態だ。

したがって労組は来る15日代議員大会で争議発生を決議して同日中央労働委員会に労働争議調整申請を一緒に出す予定だ。

労使が今月末で計画された夏期休暇前に交渉を終わらせようとするなら今週や来週初め追加交渉を持って暫定合意案を
必ず引き出さなければならない。

労組は今年賃金交渉案で金属労組案と同じ13万730ウォン定額賃金引き上げをはじめとして,別途要求案で当期純利益の
30%成果給支給,生産職職級体系改善,基本給比率向上のための手当て体系改善案などを提示している。

また別途要求の中には労使が社会貢献事業で蔚山市（ウルサンシ）,北区（プック）ムリョンサンのに自動車博物館と
展望タワー,テーマ登山路などを建設する市民公園造成案等を含んだ。

労使は去る6月14日挨拶を始めて,毎週2〜3回ごと交渉を繰り広げた。

ポスコ社長"下半期2兆ウォン資金調達"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713188900003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・ギョンヒ記者=ポスコが下半期2兆ウォン規模資金調達に出る。
チェ社長はしかしグローバル ボンド発行を含んだ具体的な調達方式に対しては"16日理事会で決める問題"として言及を避けた。

ムーディース,ポルトガル信用等級2段階下降(2報)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713184600009.HTML

(パリAFP.ブルームバーグ=聯合ニュース)国際信用評価機関のムーディースは13日(以下現地時間)悪化している財政状態と
ぜい弱な成長展望に根拠,ポルトガルの国家信用等級を2階段下落したA1で調整したと明らかにした。

信用等級展望は'安定的'など級を付与した。

これに対してムーディースの首席アナリストのアンソニ・トーマスはブルームバーグとのインタビューで財政緊縮と
銀行借金縮小措置がポルトガルの経済成長を短期的に阻害することができると趣旨を説明した。

彼はしかしポルトガルが2013年まで財政赤字を国内総生産(GDP)の3%水準に下げることができることと"非常に確信する
(very confident)"と話した。

<原子力発電所部屋廃物処理頭痛..臨時保存なされる>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713147300053.HTML?audio=Y

(慶州.蔚珍（ウルチン）=聯合ニュース)イ・スンヒョン記者= "臨時貯蔵庫作業空間減らし放射性廃棄物建物に保存して.."
慶北（キョンブク）,慶州に建設中である廃棄場竣工が遅れて廃棄場内部屋廃物の臨時保存も難航していて,各原子力発電所
が飽和状態に達して放廃物処理に頭を痛めている。

13日韓国水力原子力(株)と各原子力発電所によれば放廃物臨時貯蔵庫容量が1万7千400ドラムの蔚珍（ウルチン）原発は
現在1万6千400ドラムを保存したし月星原子力発電所の場合も9千ドラム保存容量に8千460ドラムが溜まった状態だ。

これに伴い各原子力発電所は廃棄場が竣工予定の2012年末まで放廃物を保存できる空間を確保するなど対策準備に腐心している。

蔚珍（ウルチン）原発は廃棄物処理建物の放射性廃棄物建物に3千600ドラムを保存できる空間を確保することにしたし,
月星原子力発電所も臨時貯蔵庫内作業空間を最小化する方法で余裕空間を作ることにした。

月星原子力発電所はこのような措置で2012年まで1千800ドラムを保存できる空間を追加で確保できると見ている。

このように各原子力発電所が飽和放廃物処理に困難を経験している状況だが,廃棄場内放廃物臨時保存がいつ可能かは不透明だ。

韓国放射性廃棄物管理公団は飽和放廃物中1千ドラムを今年廃棄場内地上施設の引き受け保存建物にまず保管するために
先月9日慶州市からこの建物の臨時使用承認を得た。

しかし環境団体など地域団体と漁民,廃棄場近隣住民などが臨時保存を反対しているところに最近ふくらんだ韓国電力公社
と韓国水力原子力(株)の統合議論も最終結論が出なくて放廃物臨時保存日程さえ捉えられずにいる。

公団は一時放廃物輸送船舶試験運航計画までたてたが地域反発世論を勘案して取り消すこともした。

公団は韓電と韓水原統合議論で地域世論が沸き立つ状況で臨時保存を推進することは難しいという判断によりこの問題が
結論が出る時まで状況を見守った後,放廃物臨時保存日程に入るという方針だ。

公団は最近では廃棄場近隣住民たちを対象に廃棄場安全性と放廃物臨時保存,輸送船舶運航関連説明会を相次いで開催して
住民説得作業を始めている。

公団関係者は"ひとまず韓電と韓水原統合議論がどんな方法ででも最終結論が出てこそ放廃物臨時保存を推進できて,
現在では今後日程と計画を話す難しい状況"と話した。

<債券> 傍観傾向中長期物小幅強勢(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713167900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンジュン記者=先週韓国銀行金融通貨委員会以後債券市場に傍観傾向が持続する中で
5年以上長期物金利が小幅おりた。

13日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.52%で前日より0.01%ポイント下落して,10年分国庫債金利
も4.94%で0.01%ポイント落ちた。

反面,1年と3年満期国庫債金利は各々3.18%と3.96%で前日と同じ水準を維持した。

国債先物は外国人が2千51契約を純買いと銀行が3千114契約を純売渡する攻防の中に前日より2チック上がった110.30
で締め切った。

この日債券市場は基準金利0.25%ポイント引き上げを決めた先週金融統委以後特別なイシューなしで振るわない市場の
勢いが続く中で長期物中心に小幅強勢を現わした。

東部証券パク・ユナ　アナリストは"先週金融統委以後債券市場に傍観傾向が持続して横這い圏騰落が度重なっている"
として"特別なイシューがない中で5年以上長期物債券金利が小幅おりた"と説明した。

@hankyung
コスピ 1,735.08 ▲1.03
コスダック 497.79 ▲1.09
贈り物 226.45 ▲0.15
為替レート 1,212.30 ▲10.30

投資主体別売買動向
個人　　 -3164億
機関　　 -874億
外国人　2927億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 4028億
非差益　　　　　　1881億
プログラム全体　5910億

コスピ業種騰落率上位
建設業 1.71
サービス業 1.68
流通業 1.50
飲食糧品 1.14
非金属鉱物 0.85
電気ガス業 0.72

国庫債3年 3.96 0.00
会社債3年 4.88 0.00
CD(91日) 2.63 0.00
Call(1日) 2.29 0.00

■UPDATE2: 5月米貿易赤字は予想外に拡大し08年11月以来の大きさ、対中赤字膨らむ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT868874420100713

■米景気腰折れなら一段の資産買い入れも─ボストン地区連銀総裁＝ＷＳＪ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT868897620100713

■ポルトガル格付けを2段階引き下げ、一段の緊縮策必要＝ムーディーズ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16269320100713

■ギリシャが6カ月物Ｔビル入札を無事終了、利回りは4.65％に上昇
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16270120100713

■欧州ストレステスト、ギリシャ国債に23％のヘアカット適用へ＝銀行筋
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT868885620100713

■UPDATE1: 州立銀行含む独14行、ストレステスト通過へ＝関係筋
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT868887020100713

■6月の英ＣＰＩは前年比で2月以来の低い伸び、コアは過去最高水準
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16271420100713
※３％超えてるのか・・・

■センタンス英中銀金融政策委員、段階的な利上げに支持を表明
ttp://jp.reuters.com/article/JPbusinessmarket/idJPJAPAN-16272520100713

ＮＹ株6日続伸、好調なアルコア決算で市場心理改善 @ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16273620100713
> ダウ工業株３０種.DJIは１４６．７５ドル（１．４４％）高の１万０３６３．０２ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは４３．６７ポイント（１．９９％）高の２２４２．０３。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは１６．５９ポイント（１．５４％）高の１０９５．３４。　

ＮＹ外為市場＝ユーロ1.27ドル台乗せ2カ月ぶり高値、ギリシャ入札の無事終了を好感
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK868912020100713


6月の米財政赤字は684.2億ドルに縮小、法人税収増が寄与
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16272820100713

米10年債入札は低調、景気二番底懸念の後退が影響
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT868908820100713

米消費者信頼感指数は‐44に悪化＝ＡＢＣ調査
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT868918020100713

ＥＵ財務相、銀行ストレステスト結果公表の詳細で意見一致せず
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16273520100713

■ボックス圏突破4番目挑戦…今度は成功?
中国証券市場急落にもコスピ1P上がって、1735
ダブルディップ憂慮減って実績良くて期待大きくなって
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=369691
＠毎日経済
ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2010/07/image_readtop_2010_369691_1279018713294032.jpg

コスピが四回目のボックス圏(前高点　1752.20・4月26日終値)突破を試みている。だが前高点に近くなるに
つれ、上昇の勢いは鈍くなる姿を見せた。

13 日証券市場は、場序盤外国人とプログラム買収に力づけられて、1750.48まで上がって前高点突破も期待さ
れた。だがこれまで三日間3.5%上がった負担と、中国証券市場が不動産市場過熱を防ぐための措置を緩和しな
いという観測が出てきて、下落傾向に転換した。この日のコスピは前日に比べて1.03ポイント(0.06%)上がった
1735.08で終えた。プログラム純買いが6000億ウォンに達して、外国人も3000億ウォン近い買い優位を見せたが、
個人と投信が'売り'に出て、上昇速度を調整した。コスダックも前日より1.09ポイント(0.22%)上がった497.79
で締め切った。

◆ 1800線まで上昇ラリー続くだろうか

= 今年に入って、証券市場は三回ボックス圏上段突破を試みた。去る1月21日コスピが1722.01まで上がった後、
また下落して、2月中旬に1552まで落ちたし、また上昇の勢いに乗って4月26日1752.20を記録した。 だが再び
力を失って1560線まで降りて行ったが、底をとって飛んでくるように1739線まで回復した。

先立って発生した3度の上昇と3度の下落局面には共通点がある。上昇局面は国内企業のアーニングサプライズが、
下落は海外リスクによって発生したという点だ。

ヨーロッパと米国など対外危機でコスピがさまよう時ごとにボックス圏の下段を守ったことは'国内企業の実績'
に対する信頼だった。また対外悪材料に対する心配が過度だったという悟りが'安堵ラリー'に続いた。

だが偶然にも好材料と悪材料が時差を置いて交錯して、指数をボックス圏上段の上に押し上げる推進力を発揮
することができなかった。証券市場専門家たちは、今回の上昇局面はダブルディップの心配が緩和されたうえに
その時期がアーニングシーズンとかみ合っているという点で、これまでの上昇期よりは上昇の勢いがさらに目立つ
ことになると展望した。金利引き上げという突発変化の要素にも上昇局面を継続している点もこのためというものだ。

イ・ギョンストーラス証券投資分析チーム長は"先般3度の上昇局面では海外発突発悪材料が指数の困難に陥らせ
たが、もう出てくるような悪材料はすべて出てきた状態で、解決点を訪ねて行く過程だから、今回の上昇局面では
その力がより一層大きいこと"としながら"1800線まで回復した後、調整を受ける可能性がある"と説明した。

◆前高点突破のための条件

=今年グローバル証券市場の最も大きい負担は投資家らの'安全資産選好'現象だった。これは'強ドル現象'で現れた。
だが最近ドル価値は6月高点対応5%以上下落した。安全資産選好現象が緩和されているという傍証だ。

ここに米国企業の2分期実績発表が始まって、米国経済を覆ったダブルディップの可能性も確かに消えている。中国
も上半期に実施した銀行貸し出し規制の効果が現れて、早期緊縮の必要性が緩和されている。

だが我が国企業は3分期営業実績が高点をとった後、その後には実績モメンタムが減らす可能性があるという心配が
提起されている。 これに対してイ・ギョンスチーム長は"実績は高点をとることができるが、3分期以後の市場の
勢いは流動性拡張にともなうマクロ市場の勢いになる可能性がある"として"3分期よりは4 分期の証券市場の流れが
より良いだろう"と見通した。

イ・ジンウNH投資贈り物研究員は"コスピの前高点突破は'隊長株'の三星電子株価の80万ウォン突破以後の追加
上昇可否と、これまで力強く上がって息がつまった自動車・化学株らがもう少し上がることができるかにかかって
いる"と話した。

■[Hello! 証券市場]アナリスト詐称まで…株式不公正取り引き激しいね
'株式取り引きも信頼できる人に気を付けなさい。'
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=367246
＠毎日経済

株式不公正取り引きに証券会社アナリストや企業の株主など投資家信頼度が高い対象がかかわる事例が増加
している。

12 日韓国取引所市場監視委員会は、今年上半期に総226件の不公正取り引き申告を受け付けた。この内、相場
操縦と未公開情報利用が各々114件と51件で 73%を占めたと明らかにした。ボックス圏に閉じ込められた証券市場
のせいで株価急騰落種目が減って、不公正取り引き申告件数は昨年上半期より22.6%減った。特に6月にはワールド
カップの影響で申告は14件に大きく落ちた。

しかし不公正取り引き類型はますます'知能化'していると見られる。キム・ソンテ市場監視部チーム長は"過去には
通常どんな種目を過度に売って株価を引き下げた後、買収したりその反対の方法で相場操縦をしたが、最近では
重要な公示やアナリストなどを活用する事例がぐんぐん増えた"と伝えた。

一例としてコスダックA種目は去る5月頃公示を通じて、株主価値改善のために有償増資を推進するという小額株主
運動を広げた。この会社の2大株主B氏は有償増資を通じて2万2000ウォン台の株式を株当り5万ウォンに補償すると
明らかにしたし、公示発表以後は二日間上限値を打った。

しかしB氏は一週間もたたないうちに保有株式全体を3万ウォンに近い単価に売ってしまい、株価は5日連続急落した。
去る7日会社は臨時株主総会で有償増資の件が否決されたと明らかにしたが、12日現在株価は1万7250ウォンまで
落ちた状態だ。

証券会社の種目担当アナリストを自任し、引買収・合併(M&A)等、魅力的なデマをばらまいて首筋をつかまれた事例
もある。証券街メッセンジャーで'コスダックC種目が大型有価証券市場製薬会社に買収される'と知らせた後
短い時間で種目株価が突然上がるや直ちに売却、不当利益を得たのだ。該当アナリストと証券会社に指定された
当事者らは一歩遅れてこの事実を知って'そのようなことはない'とびっくりして飛び上がった。名前詐称には
アナリストだけでなく報道機関記者なども含まれたと分かった。

一方市場監視委員会は"不公正な取り引きの申請が市場健全性改善に寄与できるように、現行1人当り5000万ウォン
である一般褒賞と1人当り50万ウォンである小額褒賞額を年末に各々上げて、適用する計画"と明らかにした。

NDF,1,198.00/1,200.00ウォン..14.85ウォン下落
連合インフォマックス| 2010-07-14 07:30
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002008942&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100714&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はギリシャの国債発行成功でユーロ-ドル
為替が急騰して、企業らの実績発表に対する期待感でニューヨーク証券市場が好調を見せたのに伴って下落
した。

14日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,199.00ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.35ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,212.50
ウォン)より14.85ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,199.00ウォン〜1,208.00ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の88.59円から88.71円に上昇し、ユーロ-ドルは1.2724ドル
を現わした。

<公共宅地が'苦労の種'..契約解約要求洪水>
英宗空都市.漢江（ハンガン）新都市などアパート分譲株続出
地価延滞額だけ'2兆ウォン'..分譲市場沈滞など原因
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/13/0200000000AKR20100713217500003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ソ・ミスク記者=建設会社らが安定したアパート建設敷地で好んできた新都市など首都圏
公共宅地地域内共同住宅用地が'苦労の種'に転落した。

不動産景気沈滞と値段が安いくつろぎの場所住宅分譲で価格競争力が落ちたうえに都市基盤施設など不備にアパート
を作りたくてもできない所が増えたためだ。

建設会社らは一時'分譲性が保障される重要な土地'に比喩された公共宅地が今は'お金をとって食うカバ'になったとし,
泣き顔だ。

これによって韓国土地住宅工事(LH)には公共宅地契約をすでに解約したり解約してくれという建設会社の要求が降り
注いでいる。

◇"分譲もできなくて利子だけ積もって" =仁川（インチョン）英宗空都市内共同住宅地を保有しているA建設は当初
昨年10月予定だったアパート分譲を10ヶ月近く先送りしている。

不動産景気沈滞で昨年10月この地域アパート同時分譲で大量の未分譲が発生して,新しいアパート分譲は意欲も出せ
ないことだ。

不備な基盤施設と政策変化も分譲性を落としている。チョンナ地区〜京仁（キョンイン）高速道路とまさに連結する
第3連陸橋,第2空港鉄道連結など基盤施設建設が遅れているところに最近では政府が英宗経済自由区域の一部を無効
にしたり再調整する案を推進して,分譲性を担保できなくなった。

このためにA社はアパート分譲もできないまま土地代金1千800億ウォンに対するプロジェクトファイナンシング(PF)
貸し出し利子と残金(400億ウォン)延滞利子だけで100億ウォン以上を支払わなければならないほどだ。

A社関係者は"保有土地が専用面積85 �u以上中大型敷地なので分譲がさらに容易ではない"として"住宅型を減らす方案
も検討中だが,すでに年内分譲は川をわたった"と話した。

残金納付だけ残しておいているA社はそれさえも事情がより良い方だ。 LHによれば英宗空都市で分譲された52ヶ共同
住宅用地の中で20ヶ件は最初から解約された。

敷地造成が終わって,昨年下半期からアパート分譲が可能な区画は総27区画だが、この中でアパートを供給したところ
は7ヶ所だけだ。

敷地契約を解約した建設会社10ヶ所余りは"基盤施設をまともに確保することが出来ないLHの責任が大きい"としてLHを
相手に契約金(土地代金の10%)返還請求訴訟を提起した。

金浦（キンポ）,漢江（ハンガン）新都市も解約要求に苦しめられる。 全体58ヶ共同住宅敷地の中で11区画が解約され
たし,土地使用時期が去る37区画中23ヶ所で分譲が遅れている。

まだ土地を保有中の建設会社らも大部分LHに解約を要求している。

B建設関係者は"漢江（ハンガン）新都市の文化財調査が遅れて,分譲時期をのがしたし,最近分譲景気低迷で事業着手も
出来ずにいる"としながら"分譲が支障をきたして,会社の被害が並大抵でない"と話した。

高揚三松（サムソン）地区,揚州オクジョン地区なども建設会社らが分譲性がないという理由でアパート分譲を先送り
している。 首都圏要旨に3.3 �u当たり800万〜900万ウォン台のくつろぎの場所住宅が供給されて,価格競争力がない
という理由からだ。

世宗（セジョン）市にアパート敷地を譲り受けた10ヶ建設会社も中が燃え上がる。

世宗（セジョン）市の性格が一進一退して,分譲時期が遅れたうえに原案より分譲性の側面で有利だと判断した修正案
が否決されて,分譲株動きも現れている。

地方の公共宅地は3〜4年ずつ分譲が遅れたりもする。 C建設が保有した釜山（プサン）鼎冠（チョングァン）地区と
大邱（テグ）ユルハ地区85 �u以上の敷地には、各々2006年4月,2008年5月からアパート分譲が可能だったが現在まで
事業推進も出来ずにいる。

D建設の天安（チョナン）清秀地区も2007年6月から分譲が遅れている。 地域住宅景気沈滞で分譲性がないという理由
からだ。

◇地価延滞額2兆ウォン..建設会社"解約望んで" =これによって建設会社らは相当数保有している公共宅地契約解約を
要求している。

韓国住宅協会が最近会員会社15ヶ所を対象に調査した結果12ヶ宅地地域,19ヶ区画でアパート分譲が中断されたし,
この中半分以上は違約金10%を払ってでも契約解約を望んだ。

ある中堅建設会社関係者は"今のような市場状況で板橋（パンギョ）,広橋（クァンギョ）などの待機需要があるところ
でなければアパート分譲は意欲も出せない"としてLHが解約をするならば大部分の建設会社が宅地を返却しようとする
だろう"と話した。

建設会社らが公共宅地地価を適時に納付しないのに土地代金延滞額も雪だるまのように増えている。

LHによれば6月末現在、未売却共同住宅用地は243区画,11兆1千300億ウォンに達して建設会社らが共同住宅地分譲を
受け取っておいて延滞した金額は2兆1千600億ウォンに達する。

財務構造改善のために共同住宅地分譲と延滞代金回収が急務のLHも公共宅地処理問題が足の甲に落ちた火だ。

専門家たちは共同住宅用地処理対策を急いで用意しなければならないと話す。

政府はその一環で最近宅地開発業務処理指針を改正して,専用85 �u中大型アパート敷地に対しては住宅型の
60 〜 85 �u以下に変更することができるように許すことにした。

だがこの作業は地区別で需要を一括調査した後,関係部署協議を経て,開発計画および実施計画承認変更告示もしなけれ
ばならなくて,実際施行まで最小2〜3ヶ月はかかる展望だ。

宅地地域地価引き下げ要求も荒い。韓国住宅協会関係者は"宅地地域地価が高くて,分譲価格上限制を適用を受けても
くつろぎの場所住宅に比べて,価格競争力が落ちるほかはない"として"建設会社らがアパート分譲ができるように
宅地地域地価を下げる方案も検討しなければならない"と話した。

連合ニュース
国土部"城南市（ソンナムシ）モラトリアム状況ではない"
米,独自的追加対北朝鮮制裁措置留保するよう
インテル,10年来最大分期実績達成
<三星家二'皇太子'の対照的歩み注目>
庶民燃料煉炭値段9月から引き上げ
起亜車,半期100万台販売初めての突破
LG化学,フォード電気車電池供給業者選定(総合)
<地方自治体財政難に銀行ら'心労焦燥'>関連写真 オーディオ
不法財産マネーローンダリング疑い取り引き申告'洪水'
"鶏が飛んだ"..ワールドカップ引き続き初伏特殊
韓国,OECD先行指数6ヶ月目下落
<公共宅地が'苦労の種'..契約解約要求洪水>
"異常低温被害農家に2千205億支援"
債権取り立て費用-手数料二重賦課禁止
<売国・親日'恩賜金'誰がいくら受けたか>
米"韓米連合訓練,韓国とずっと論議中"
<アップル アイホン悪材料にモトローラ浮かび上がるだろうか>
株が急騰にオイル価格も上昇の勢い
パン総長"アジア貧困打破努力必要"

連合ニュース
EU,デンマークなど4国'財政不良国'に追加
"ハリケーン強打予想…精油.原子力.太陽光注目"
掘削機'北迂回輸出'日貿易業者起訴
"POSCO業界状況改善確認されてこそ株価上昇"<韓国証>
"ありがとうインテル…国内半導体に肯定的"<メリッツ証>
"ヨーロッパ ストレステスト証券市場に肯定作用展望"
国内株式ファンド3日連続純流出…規模拡大
6月就業者31万4千人↑..失業率3.5%
6月就業者前年同月比31万4千人↑(1報)
お金返さない'債務者監禁.暴行
韓米連合訓練,2013年から戦作権対応体制で
不法財産マネーローンダリング疑い取り引き申告'洪水'(総合)

1198.8@st

おはようございます

コスピ1,758.80▲23.72
コスダック502.99▲5.20
贈り物230.75▲4.30
為替レート1,196.90▼15.60

投資主体別売買動向
個人　　-308億
機関　　18億
外国人　408億

プログラム売買動向
差益　　354億
非差益　-90億
全体　　264億

09:04 [特徴株]半導体株強勢…三星電子81万ウォン突破
09:04 コスピ、前高点突破'急騰'…市上位株'..
09:03 [特徴株]ポスコ劣勢…"下半期モメンタム弱化..
09:02 コスダック、500線上で上昇出発
09:01 日本日経指数1.79%上昇出発
09:01 ウォンドル為替レート急落出発…1196.5ウォン(-16ウォン)
09:01 (出発)コスピ19.35P上昇..1754.43
09:01 (出発)コスダック5.08上がった502.87
09:00 (出発)三星電子81万3000ウォン…2.14%↑

コスピ 1,761.93 ▲26.85
コスダック 502.20 ▲4.41
贈り物 230.90 ▲4.45
為替レート 1,197.20 ▼15.30

連合ニュース
育児理由勤労時間短縮の時所得保全
<コスピ> ポスコ下半期憂慮…50万ウォン下回
'現金の代わりに新しい建物'..立替換地補償制導入
日内閣支持率30%台で墜落
<東京証券市場> 上昇幅拡大…日経2.19%↑
<コスピ> 'インテル効果'三星電子など大型IT株上昇
<コスピ> LG化学電気車電池供給の便りに強勢

<コスピ> 取引場で前高点突破
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714047500008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者= 14日強勢に出発したコスピ指数が一時年中前高点を突破した。

この日コスピ指数は午前9時4分に前日より1.42%上昇した1,759.77を記録した後,午前9時8分現在20.56ポイント
(1.18%)上がった1,755.64を現わしている。

同じ時刻現在外国人が745億ウォン分を純買収していてプログラム純買いも600億ウォンだが,個人は870億ウォン
の罵倒優位だ。

コスピ 1,758.13 ▲23.05
コスダック 502.18 ▲4.39
贈り物 230.70 ▲4.25
為替レート 1,198.10 ▼14.40

"1200ウォン下下方硬直性継続するようだ"
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007140024g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

14日外国為替専門家たちはソウル外国為替市場のウォンドル為替レートが前日急騰幅を戻しながらも下方硬直性を
継続すると展望した。

前日ソウル外為市場で為替レートは中国株式市場の下落余波で10ウォン以上急騰した。 中国政府が住宅価格上昇
を抑制するという便りが知らされて中証券市場が急落して安全資産選好現象が強化された。

ジョンスンジ三星先物（サムソン・ソンムル）アナリストは"前日ソウル外為市場の過度な上昇は市場の不安な心理と
高い変動性を見せること"としながら"大型イベントらがずっと続いているから警戒感を継続するようだ"と話した。

アナリストは"決済需要と不安心理が支持力提供して1200ウォン付近で騰落するだろう"と予測した。

ジョジェソン新韓銀行エコノミストは"対外的な素材によって下落圧力を受けるが制限的だ"と判断した。

エコノミストは"前日急騰傾向に対する反作用と企業実績発表にともなう米国、ニューヨーク証券市場の上昇、
ユーロ貨幣が場中米ドル貨幣対応1.27ドルの強勢を現わした点などが為替レートに下落圧力を加えること"としながら
"しかし1200ウォン下で待機中である決済需要と当局介入警戒感に下落傾向は制限的だろう"と予想した。

ビョン・ジヨンウリ先物アナリストは"ギリシャが国債発行に無難に成功するなどユーロゾーン財政危機の憂慮が
大きく減って危険選好取り引きをそそのかすだろう"と展望した。

彼は"ヨーロッパ発憂慮心理の緩和とグローバル証券市場の好材料で為替レートは1190ウォン台で流れを見せること"
としながら"しかし落ち幅が増える場合、当局の買収介入の可能性もある"と見通した。

この日ウォンドル為替レートの取り引き範囲で△三星先物（サムソン・ソンムル）1195〜1210ウォン
△新韓銀行1190〜1205ウォン△ウリ先物1193〜1208ウォンなどを提示した。

コスピ 1,759.06 ▲23.98
コスダック 502.05 ▲4.26
贈り物 230.70 ▲4.25
為替レート 1,197.70 ▼14.80

連合ニュース
売却主幹社,LGにハイニックス引き受け提案
キア車労組'外遊事件'に内部反発拡散
<コスピ> 大韓パルプ ストライキ・生産中断に下落

コスピ1,759.18▲24.10
コスダック501.96▲4.17
贈り物230.80▲4.35
為替レート1,197.70▼14.80

投資主体別売買動向
個人　　-2407億
機関　　1093億
外国人　1367億

プログラム売買動向
差益　　1694億
非差益　79億
全体　　1773億

最新経済ニュース@jp.reuters.com
ブラジル、190億ドル規模の高速鉄道建設プロジェクトの入札手続きを開始 9:11am
〔金利マーケットアイ〕国債先物は続落スタート、米市場の流れ継ぎ売り先行 9:08am
東京株式市場・寄り付き＝大幅反発、米株続伸受けて輸出株中心に買い戻し 9:07am
東京外為市場・午前9時＝ドル88円後半、ユーロ／円は3週間ぶりの高値圏 9:01am
ＥＣＢが１週間物オペで600億ユーロ吸収、国債買い入れを不胎化 8:47am
〔金利マーケットアイ〕翌日物0.09％近辺、税揚げ日も取り上がる動きみられず 8:35am
公募投信の資金動向（7月12日分）＝野村総合研究所 8:33am
外資系証券経由の注文状況は1180万株の買い越し観測＝市場筋 8:31am
〔株式マーケットアイ〕寄り前の板状況、主力輸出株が買い優勢 8:29am
〔外為マーケットアイ〕ユーロ113円前半まで上昇、3週間ぶりの高値圏 8:24am

コスピ 1,757.73 ▲22.65
コスダック 501.61 ▲3.82
贈り物 230.65 ▲4.20
為替レート 1,198.90 ▼13.60

売却主幹社,LGにハイニックス引き受け提案
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714051200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ,チョ・ジェヨン記者= 1年近く主人を探せずにいるハイニックス半導体[000660]
の売却主幹社らがLGグループに少数持分引き受け方案を提案した。

14日金融圏によればハイニックス半導体売却主幹社らは最近、LGグループにハイニックス持分5%をまず取得する方案を
提示した。

ハイニックス売却主幹社が提示した方案は現在株主協議会が保有中であるハイニックス持分20%中を下半期にブロック
ブロックセール(大量売買)で売却する5%を除いた15%持分中で5%だけLGが市場価格で買収することだ。
株主協議会が残った10%持分を保有してLGのハイニックス経営を助けるものの今後一定の価格に持分を買っていくこと
ができるコールオプションも付与することができるという計画だ。

こういう方案は直ちに引き受けにともなう負担を最小化して状況を見守って,残余持分買収可否を決定できるという点
で引受け者立場では非常に有利だと評価される。

株主協議会関係者は"売却主幹社らが15%の持分に対してオープンディルを推進している"として"良い戦略的投資家と
考えられる所に対してはオーダーメード式協議をすることができる"と話した。

また他の関係者は"売却主幹社らがLGにも持分引き受け方案を提案したことは合う"として"LGグループが肯定的に反応
してくれば債権団と方案を議論することになるだろう"と説明した。

ただしハイニックス株主協議会は国内大企業中でハイニックスを取得する唯一の候補でLGグループを考えてきたことは
事実でも,該当方案に対しては株主協議会構成員間に具体的に議論してみたことがないと伝えた。

一方LGグループは一時ハイニックス引き受けを検討したりもしたが景気変動に敏感なうえに投資費用が多くいるという
理由等で最近では引き受けに否定的な立場を見せてきた。

コスピ 1,757.56 ▲22.48
コスダック 501.43 ▲3.64
贈り物 230.70 ▲4.25
為替レート 1,200.20 ▼12.30

連合ニュース
<フランス領ニューカレドニア,国家基本2種採択>
BP遮断ドーム原油悪夢終わらせるか.."試験稼動待機"
"毎週3回超過勤務教師死亡..有功者認定"
<保険会社設計士スカウト'泥沼戦'>
物価対策9月発表..生活物価安定焦点
"ユーロ安定基金,AAA等級受け取るの"
<コスピ> 企業価値上昇評価現代商船↑
ドバイ油二日連続下落..71.69ドル
<コスピ> LG化学取引場で市総5位
<コスダック> 減資決定アイステーション下限値
<コスピ> '低評価分析'韓進（ハンジン）上昇

為替レート1,190ウォン台で下落(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714053000002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=対内外証券市場好調などの影響でウォン・ドル為替レートが急落傾向
で出発した。

14日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは午前9時15分現在前日より15.00ウォンおりた
1,197.50ウォンに取り引きされている。

為替レートは前日より16.00ウォンおりた1,196.50ウォンで出発して,1,190ウォン台後半で騰落中だ。

13日(現地時間)ニューヨーク証券市場がALCOAなど企業らの実績好材料で1.4%以上急騰した中でギリシャ政府が
去る5月ユーロゾーン(ユーロ貨幣使用16ヶ国)等から資金を支援された以後初めて短期国債発行に成功したという
便りが伝えられて,投資心理が生き返った。

ムーディースがポルトガルの信用等級を2段階も低くする'悪材料'もあったが好材料に埋められた。 ユーロ貨幣も
ドル貨幣に対して2ヶ月ぶりに最高値の1.27ドル台で上昇した。

この日コスピ指数も1%以上急騰して取引場で1,760線を越えたし,外国人らは序盤から1千億ウォンを越える株式を
純買収している。

外国為替市場関係者たちは"対外条件が好転したうえに国内経済の丈夫なファンダメンタル,外国人らの株式純買い傾向
などで為替レートが下落圧力を受けている"と話した。

しかしウォン・ドル為替レートは最近変動性が大きくなっていて生半可に方向性を予測するのが難しい。 前日にも
下落傾向で出発したが取引場で上昇に転じて,10ウォン以上急騰で締め切った。

外換銀行関係者は"最近外国為替市場の変動性が不安なほど大きくなっている"として"したがって為替レートは
下落圧力を受けるだろうが取引場でユーロ貨幣動きと中国証券市場方向などによりいつでも雪崩れ現象が現れること
ができる"と憂慮した。

この時刻現在円・ドル為替レートは89.09円,ウォン・円為替レートは100円当り1,344.41ウォンを記録している。

コスピ 1,756.72 ▲21.64
コスダック 501.44 ▲3.65
贈り物 230.55 ▲4.10
為替レート 1,201.40 ▼11.10


連合ニュース
大宇造船,南アフリカ共和国で海運業本格進出

コスピ 1,759.13 ▲24.05
コスダック 501.58 ▲3.79
贈り物 230.85 ▲4.40
為替レート 1,200.90 ▼11.60


証券市場ついに前高点突破…コスピ一時1,762
為替レートはまた1,200ウォン線下へ
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714057800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者=株式市場がついに年中前高点突破に成功した。

国内外企業らの実績好調とヨーロッパ財政危機憂慮のような対外悪材料らの退潮に外国人買い傾向まで生き返って,
上昇弾力がよみがえった。

14日コスピ指数は午前9時16分に1,762.36まで上がって午前9時35分現在前日より22.84ポイント(1.32%)上がった
1,757.92を記録した。

前日米国でアルミニウム企業ALCOAに続き半導体代表企業インテルまで期待を上回る去る2分期営業実績を発表して,
ヨーロッパと米国証券市場が相次いで強気を見せたし,その雰囲気はそのまま国内証券市場の上昇の勢いにつながった。

外国人投資家らが五日連続買収優位を継続して上昇長を導いていて,ポルトガルの信用等級降格やドイツの経済指標
不振は悪材料と認識されないでいる。

コスダック指数やはり500線上で出発した後,機関と外国人の一緒に純買いの中に4.02ポイント(0.81%)上がった
501.81を現わしている。

韓火証券ユンジホ投資分析チーム長は"以後に調整ができてもコスピ指数1,750線付近を支持線とした強気の市場が
続く展望"としながら"コスピ指数が今年中に1,950ポイント前後まで上がるだろう"と展望した。

アジア主要証券市場も一緒に強勢だ。

日本日経平均株価は2.44%,オーストラリアASX指数は1.46%各々上昇していて,ナスダック先物も21ポイント以上の
上昇幅を継続している。

ウォン・ドル為替レートは国際的な危険資産選好現状の強化の中にまた1,200ウォン線下へ降り立った。

ソウル外国為替市場で同じ時刻現在米国ドル貨幣に対するウォン為替レートは前日に比べて,13.40ウォン落ちた
1,199.10ウォンを記録している。

コスピ1,758.50▲23.42
コスダック501.57▲3.78
贈り物230.70▲4.25
為替レート1,201.20▼11.30

投資主体別売買動向
個人　　-3698億
機関　　1503億
外国人　2286億

プログラム売買動向
差益　　2837億
非差益　784億
全体　　3621億

連合ニュース
廃鉱地域住民"江原（カンウォン）ランド賭博中毒策である痛感しなければ"
外交部"韓米通産長官FTA接触日程未定"

最新経済ニュース
UPDATE1: みずほコーポレート銀、5年・1000億円ＳＢの発行条件を決定＝利率0.565％ 9:41am
UPDATE1: 第2四半期のシンガポールＧＤＰは前期比年率＋26.0％、予想上回る 9:38am
欧州金融安定ファシリティーはトリプルＡ格付け取得可能─基金統括責任者＝ＦＴ紙 9:37am
みずほコーポレート銀、10年・200億円ＳＢの発行条件を決定＝利率1.35％ 9:36am
みずほコーポレート銀、5年・1000億円ＳＢの発行条件を決定＝利率0.565％ 9:35am
〔金利マーケットアイ〕朝方調節で即日オペ見送り、準預12.5兆円の見通し 9:30am
スペイン、ＥＵに銀行再編基金の期間延長申請へ＝サルガド経財相 9:29am
〔外為マーケットアイ〕ドル88円後半、米金融機関決算を控え株高とユーロ高に慎重な見方も 9:45am
日銀、現先方式の国債買いオペを通告＝4000億円 9:27am
米金融・債券市場展望＝30年債入札も低調か、小売売上高やＦＯＭＣ議事録にも注目

コスピ 1,756.99 ▲21.91
コスダック 501.42 ▲3.63
贈り物 230.45 ▲4.00
為替レート 1,199.60 ▼12.90


連合ニュース
"アブダビ,BP投資検討"
日日産,海外生産のため逆輸入販売
<トヨタ車急発進事故は運転者失敗のせい?>
全福祉"国民年金基金海外投資多角化"
<台湾証券市場> 家眷指数1.2%上昇開場
現代重労使16年目臨時団体協議無争議調印式
CJモール・Hモールでは危害商品販売自動遮断
ハナ銀,GS建設協力会社に400億貸し出し

コスピ 1,756.23 ▲21.15
コスダック 501.38 ▲3.59
贈り物 230.40 ▲3.95
為替レート 1,199.40 ▼13.10


連合ニュース
台湾法曹界最悪腐敗事件
仁川（インチョン）警察,ソン・ヨンギル性接待疑惑流布インターネットユーザー立件

コスピ 1,756.67 ▲21.59
コスダック 501.23 ▲3.44
贈り物 230.50 ▲4.05
為替レート 1,199.40 ▼13.10


連合ニュース
< LG化学2次電池GM・フォード供給'二重の慶事' >
朝鮮族が女性セクハラ後金品奪って

コスピ 1,757.69 ▲22.61
コスダック 501.43 ▲3.64
贈り物 230.60 ▲4.15
為替レート 1,198.50 ▼14.00


<市況> 五日ごと↑…取引場で前高点突破(10:00)
コスダックも500線無事到着
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714071800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=コスピ指数が国内外実績期待感に上昇して年中前高点を突破した。

14 日コスピ指数は米国証券市場が主要企業らの良好な実績発表に力づけられて上昇したという便りに前日より
19.35ポイント(1.12%)上がった 1,754.43で出発した。以後外国人と機関の一緒に買収拡大に力づけられて,
指数は取り引き間一時1,762.36まで上がったし,午前10時現在は前日より23.28ポイント (1.34%)上がった1,758.36
を記録中だ。

特に外国人投資家らは五日ごと買収優位を現わしていて外国人買収再開に対する期待感を育てている。

この時刻現在個人が3千673億ウォンを純売渡しているけれど外国人と機関が各々2千300億ウォンと1千490億ウォン
を純買い中だ。 プログラム売買は前日と同じように差益と非差益皆純買いを見せて全体的に3千631億ウォン買収優位だ。

大部分業種が上昇の勢いの中で指数の前高点突破に力づけられて,証券業種が3.64%上がって業種別上昇率先導を
走っている。 引き続き医療精密(2.64%),電機電子(2.41%),機械(2.21%),輸送倉庫(2.15%)等も上昇の勢いだ。

時価総額上位種目ではハイニックスが3.41%上がるのをはじめとしてLGディスプレー(2.79%),三星電子(2.64%)等既存
主導株らが再度強勢だ。

市場ではこのように大型IT株らが善戦する背景にはインテルのびっくり実績が作用したと見ている。

この他にLG化学が米国フォード自動車の電気自動車用電池供給業者に選ばれたという便りに場序盤年中最高値の
33万ウォンまで上がった。

上限値3ヶを含んで,550ヶ種目が上がる反面下限値1ヶをはじめとして,179ヶ種目はおりている。

コスダック指数やはり500線上で出発した後,機関と外国人の一緒に純買いの中に3.80ポイント(0.76%)上がった
501.59を現わしている。

コスピ1,757.69▲22.61
コスダック501.43▲3.64
贈り物230.60▲4.15
為替レート1,198.50▼14.00

投資主体別売買動向
個人　　-4189億
機関　　1478億
外国人　2924億

プログラム売買動向
差益　　3359億
非差益　1113億
全体　　4472億

最新経済ニュース
米大統領、行政管理予算局長にルー国務副長官を指名 10:25am
中国工商銀行<601398.SS>、仏アクサ中国保険部門70％株式の取得を計画＝中国紙 10:09am
WRAPUP1: ＥＵ財務相、加盟国の財政監視強化で合意 10:09am
ノキア・シーメンス、米モトローラの通信機器部門買収で協議中＝ＷＳＪ 10:05am
〔金利マーケットアイ〕現物債に押し目買い、国債先物はマイナス幅縮小 10:01am
韓国ＬＧケム<051910.KS>の米子会社、フォードの「フォーカス」向けバッテリーパック供給へ 9:54am
英フィナンシャル・タイムズ紙ヘッドライン（14日付） 9:54am
〔外為マーケットアイ〕ドル88円後半、米金融機関決算を控え株高とユーロ高に慎重な見方も 9:45am
〔株式マーケットアイ〕日経平均は高値圏、米系・アジア系などから買い 9:44am
シドニー株式市場・寄り付き＝反発、好調な米企業決算など受け 9:44am

コスピ 1,757.29 ▲22.21
コスダック 501.59 ▲3.80
贈り物 230.55 ▲4.10
為替レート 1,198.00 ▼14.50


連合ニュース
"G20で排除された新興国に関心傾けなければ"< KIEP >
<数十年ぶりの高温・日照りに疲れ病を病むロシア>
<台湾証券市場> LCD関連株上昇の勢い
<台湾証券市場> 半導体株上昇の勢い
<中国証券市場> 上海総合0.24%上昇開場
<スペイン行キューバ政治犯主流は言論人>
売却主幹社,LGにハイニックス引き受け提案(総合)
"4大河川事業忠州（チュンジュ）地区でも石綿石材使用"

コスピ 1,759.16 ▲24.08
コスダック 501.68 ▲3.89
贈り物 230.75 ▲4.30
為替レート 1,197.10 ▼15.40


連合ニュース
LG化学,フォードにも電気車用2次電池供給(総合2報)

コスピ 1,759.55 ▲24.47
コスダック 501.82 ▲4.03
贈り物 230.90 ▲4.45
為替レート 1,197.00 ▼15.50


連合ニュース
最も仕事をしやすい企業に三星電子・SKテレコム
"韓国はアフリカ国家らの手本"
全北（チョンブク）財産税最高は'現代重工業(株)'
<オバマ,ヒットラー・レーニン比較広告看板登場>

コスピ 1,759.36 ▲24.28
コスダック 501.82 ▲4.03
贈り物 230.85 ▲4.40
為替レート 1,196.90 ▼15.60

連合ニュース
清州市（チョンジュシ）再開発事業活路摸索
GM大宇,デザイナー志望生100人招請
人権委,人種差別事件に初めての勧告措置
KTOA,インドネシア無線通信協会とMOU
千里眼衛星,試験運営本格着手

コスピ1,759.28▲24.20
コスダック501.77▲3.98
贈り物230.80▲4.35
為替レート1,197.50▼15.00

投資主体別売買動向
個人　　-4981億
機関　　1648億
外国人　3642億

プログラム売買動向
差益　　3910億
非差益　1379億
全体　　5289億

米アップルの株価下落、「ｉＰｈｏｎｅ４」リコールの憶測も
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16277520100714?sp=true

最新経済ニュース
対顧客電信相場一覧 10:31am
ホットストック：商船三井<9104.T>が買い戻し先行、投資判断引き上げ好感する一方でバルチック指数が重し 10:28am
6月のシンガポール非石油部門輸出は前月比‐0.1％・前年比＋28.7％ 10:28am
〔金利マーケットアイ〕国債買い現先オペ平均レート低下、レポは低位安定 10:25am
米大統領、行政管理予算局長にルー国務副長官を指名 10:25am
人民元の対ドル基準値、1ドル6.7755元＝中国人民銀行 10:19am
中国工商銀行<601398.SS>、仏アクサ中国保険部門70％株式の取得を計画＝中国紙 10:09am
WRAPUP1: ＥＵ財務相、加盟国の財政監視強化で合意 10:09am
ノキア・シーメンス、米モトローラの通信機器部門買収で協議中＝ＷＳＪ 10:05am
韓国ＬＧケム<051910.KS>の米子会社、フォードの「フォーカス」向けバッテリーパック供給へ 9:54am

コスピ 1,759.95 ▲24.87
コスダック 501.96 ▲4.17
贈り物 230.80 ▲4.35
為替レート 1,197.90 ▼14.60

連合ニュース
S&P "日等級降格,急でない"
アシアナ航空,2分期歴代最大実績達成(1報)
IEA "来年中盤まで石油供給余裕"
ナイジェリア"国営石油会社支給不能状態"
<東京証券市場> 日経2.83%↑前場締め切り
K-sure,輸入為替変動保険新しく発売
< FI大会D-100 > パク・チョンムン組織委事務総長インタビュー
< F1大会D-100 > "F1解かってみれば面白味100倍"
< F1大会D-100 > "初めての大会成功開催だけ残った"
インドなど3国に民自発展使節団派遣
中小企業51.2% "私たちの輸出競争力は中位圏"
イ・ミョンバク政府前半期164ヶ企業規制改善
韓ロシア不法漁業防止協定15日発効
輸出入銀-国際開発協力学会業務協約締結

コスピ 1,761.12 ▲26.04
コスダック 501.91 ▲4.12
贈り物 231.00 ▲4.55
為替レート 1,198.10 ▼14.40


<前高点突破証券市場'レベルアップ'観測相次いで>
ファンド転売負担などにともなう'慎重論'も相変わらず
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714092000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者=コスピ指数が約3ケ月ぶりに前高点を突破するや国内証券市場が今回の
上昇の勢いを契機に一段階高い水準で跳躍するという展望が相次いでいる。

韓火証券ユンジホ投資分析チーム長は"証券市場が本格的上昇傾向に進入したし以後調整ができてもコスピ指数は
1,750ポイント付近で支持を受けること"としながら"今年1,950ポイント前後まで指数が上がることもできる"と
14日展望した。

彼は金利引き上げを契機に景気周期が正常化で一歩近付いたし企業利益が単純に改善でない安定化段階に入ったし,
資産配分傾向やはり債権で株式で移転されているとし,このように明らかにした。

SK証券キム・ヨンジュン研究員も"憂慮に対する緩和が証券市場上昇の追求力であったのを勘案すればまだ反騰見解
で接近するのが必要だ"としてコスピ指数騰落範囲が一段階の上にのぼる可能性を念頭に置いた投資判断が必要だ
という見解を見せた。

すでに一部専門家たちは今年中にコスピ指数が2,100線まで到達することができるという展望を出したことがある。

トーラス投資証券は前日報告書で証券市場内悲観論が極大化された状態で世界的な実物景気回復が下半期にも続く
展望とし下半期コスピ指数目標範囲最高値を2,100ポイントで提示した。

このように肯定的展望が列をなすが慎重論も相変わらずだ。

ウリ投資証券は前日"先行的意味の景気の底が来月や来る9月に現れる展望"としながら3分期コスピ指数目標値が
1,920ポイントと発表したが,ファンド転売圧力などを勘案して,指数が1,850ポイント上に上がった時からは追撃買収
に慎重であるべきだという意見を見せた。

KB投資証券は米国の消費改善が明確でない点を取り上げ論じて相変らず本質的側面で米国景気の不確実性を勘案した
市場対応が必要だと忠告した。

この日コスピ指数は一時1,762.36まで上がって去る4月23日の取引場で前高点を越えたし,午前11時現在前日より
23.70ポイント(1.37%)上がった1,758.78を記録している。

コスピ 1,762.75 ▲27.67
コスダック 501.92 ▲4.13
贈り物 231.10 ▲4.65
為替レート 1,197.90 ▼14.60

連合ニュース
ソウル再開発・再建築業者選定頑固になる
<馬英九ECFA締結後支持率反騰>
EU,会員国経済監督強化合意
"農産物輸出入検疫大きく膨らんで"
中農産物値段またびくっと..ニンニク史上最高額(総合)
<'モラトリアム'宣言城南市（ソンナムシ）の得と糸>
F1韓国大会100余日後に..開幕準備拍車
<クァク・スンジュン"国民年金,人材.力量補完しなければ">
今年も'青少年辺境地探査隊'発足

コスピ 1,762.13 ▲27.05
コスダック 501.90 ▲4.11
贈り物 231.15 ▲4.70
為替レート 1,197.60 ▼14.90


連合ニュース
"米2021年まで核弾頭40%縮小"
"グローバル ビジネス リスクは…規制・ダブルディップなど"
現代起亜,1次協力会社と手を握って2次業者支援

コスピ1,762.17▲27.09
コスダック501.66▲3.87
贈り物231.05▲4.60
為替レート1,198.40▼14.10

投資主体別売買動向
個人　　-5878億
機関　　2000億
外国人　4281億

プログラム売買動向
差益　　4347億
非差益　1560億
全体　　5907億

最新経済ニュース
東京株式市場・前場＝大幅反発、米インテルの決算で企業業績に期待感 11:16am
〔金利マーケットアイ〕3カ月物国庫証券0.1135％の出合い、落札利回り0.115％近辺か 11:16am
米ジェネラル・グロースが再建計画提出、10月の破産法脱却視野に 11:15am
独シーメンス、10年間でロシアに240両の鉄道車両を供給へ 11:12am
中国・香港主要紙ヘッドライン（14日付） 11:03am
トヨタ<7203.T>の急加速問題に絡む事故、一部は運転手に過失の可能性＝ＷＳＪ 10:56am
みずほコーポレート銀行リファレンス（11時）1ドル＝88.86円（スポット気配） 10:55am
〔株式マーケットアイ〕日経平均は上値追い、25日線抜き6月24日以来の9800円回復 10:51am

コスピ 1,761.06 ▲25.98
コスダック 501.12 ▲3.33
贈り物 230.95 ▲4.50
為替レート 1,198.50 ▼14.00

連合ニュース
"発電所改善は米,電気料金徴収はタリバン"
観光公,外国人医療観光客に非武装地帯ツアー
<菅直人,小沢に'談判'要請>
イーランド上半期中国売り上げ5千322億..43%↑
ソウル中央地検で児童性犯罪対処方案セミナー
中100万t以下鉄鋼企業退出
<ナスダック先物> 21.50P上昇(11:30)
<'民間人査察'検捜査刃先'上層部線'向かうだろうか>
<地方議会牽制技能作動するがしないか>
<開城（ケソン）工業団地滞留制限緩和.."恩着せがましくすること違うか">
ソウル市,地下空間活用事業相次いで推進(総合)
"中19ヶ企業米業者で賄賂を貰って"
<高齢化時代対応年金制度補完至急>
人権委"公務員卑劣な言葉対応は人権侵害"(総合)
6月くつろぎの場所では3千702億ウォン供給…55.9%↑
北-UN司令部,天安（チョナン）艦実務会談明日開催
香港証券市場上昇の勢いで出発

コスピ 1,760.72 ▲25.64
コスダック 501.05 ▲3.26
贈り物 230.95 ▲4.50
為替レート 1,198.50 ▼14.00


連合ニュース
'セクハラ'問題中学校長職位解除要請
ワールドカップ ブランド戦争,最終勝者はアディダス

コスピ 1,761.53 ▲26.45
コスダック 501.05 ▲3.26
贈り物 231.05 ▲4.60
為替レート 1,197.70 ▼14.80

投資主体別売買動向
個人..　　 -6103億
機関..　　 1805億
外国人　 4715億

プログラム売買動向
差益　　4571億
非差益. 1634億
全体　　 6206億

連合ニュース
現代建設売却主幹社選定
"家の前で2〜3m飲酒運転,免許取り消し不当"
"韓米FTA,早くても年内批准は難しくて"
<中国.インド鉄鋼確保'熾烈'>
<'返す能力あるか'..城南市（ソンナムシ）支給猶予攻防>
中衛生部,メラミン波動再発容認
"韓国オンラインショッピング指向世界1位"<ニールセン>

コスピ 1,761.21 ▲26.13
コスダック 500.99 ▲3.20
贈り物 231.10 ▲4.65
為替レート 1,198.00 ▼14.50

連合ニュース
東海岸ビーチリゾート,50%割引特別分譲
<連合時論> '電子足輪'付着対象最大限広げてこそ
CJ,外国人ある食文化体験支援

最新経済ニュース
7月の豪消費者信頼感指数は11.1％上昇、経済への楽観的見方で＝ウエストパック 11:37am
UPDATE1: 東京株式市場・前場＝大幅反発、米インテル決算を好感 11:37am
株式のネット・オーバーウエートが減少、景気見通し悪化で＝バンカメ調査 11:32am
中国・香港株式市場・寄り付き＝香港は急反発、レノボ<0992.HK>などハイテク株が高い 11:20am

お昼

1198.1＠ｓｔ

1198.7＠Stq
お昼ﾉｼ

1198.8＠Stq
ん、やはり１２００切ってきた
コスピも突き抜けたか

1199.1＠Stq
>>104　プログラム買い凄いねー。ベーシスそんなに改善したのか

>>99にんにくと唐辛子は死活問題だからなあｗ
>中農産物値段またびくっと..ニンニク史上最高額(総合)

コスピ 1,761.33 ▲26.25
コスダック 500.65 ▲2.86
贈り物 231.10 ▲4.65
為替レート 1,198.60 ▼13.90

>>109
ﾉｼ

連合ニュース
"シンガポール2分期GDP年率26%成長"<ブルームバーグ>
プロファイリング・韓国料理専門公務員養成する
明日から休暇シーズン旅行者携帯品特別取り締まり
生保協会"死亡保険金最高額は39億ウォン"
上半期国内株式海外DR転換急減
輸入物価5ヶ月連続上昇..6月2.0%↑
"住宅契約商品で寝る利子7千億代"
休業手当て与えない事業主罰金刑確定
来年から廃水水質検査にミジンコ投入
金融委,中企-庶民金融支援現場点検
現代研"'第2の城南市（ソンナムシ）'もっとある"
延命治療中断社会的合意案用意
<悪役引き受けた'李大統領の口'イ・ドングァン青離れる>
<"私の娘生かして"殺害ベトナム女遺族'嗚咽'>(総合)

輸入物価5ヶ月連続上昇..6月2.0%↑
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714082000002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン記者=輸入物価が5ヶ月目上がった。

韓国銀行は6月輸入物価指数が147.64で前月より2.0%上昇したと14日明らかにした。

輸入物価上昇率は5月2.7%より鈍化したが2月0.5%,3月1.2%,4月1.2%などに続き5ヶ月連続騰勢を見せた。

韓銀は主に韓国ウォンの価値下落影響で輸入物価が上昇したと分析した。

先月輸入物価の中で資本財(3.9%),消費財(2.8%),中間材(2.0%),原材料(1.5%)順で上昇率が高かった。

原材料中でコーヒー,米など農林水産品が3.9%,資本財中で一般機械および装備製品が4.4%上がった。

中間材の中でコンピュータ.映像.音響.通信装備製品が4.0%,鉄鋼1次製品が2.5%上昇した反面石油製品は
1.1%下落した。

消費財中ではズボンとシャツ,テレビ受像機など耐久材および準耐久材が3.2%上がった。

昨年同月対比輸入物価上昇率は8.0%で5月11.3%より低くなったが3ヶ月連続大幅の騰勢を現わしたし,
この中で原材料輸入物価は14.8%急騰した。

ここには昨年6月輸入物価が11.9%下落したのに伴った基底効果が作用したことが把握された。

先月輸出物価は前月対応3.0%,昨年同月対比1.5%上昇した。

1198.8＠Stq
上海も昨日の急落から戻してきてる

1198.6＠Stq
>>110ﾉｼ
この所為替が横横だから原材料価格の上昇に影響受けてるね
原油もまた上がりそうだから、介入続ければこの傾向がも続きそう

コスピ 1,760.65 ▲25.57
コスダック 500.46 ▲2.67
贈り物 231.10 ▲4.65
為替レート 1,198.20 ▼14.30

ウリ銀,6億ドル海外債券発行
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714115600002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=ウリ銀行は14日6億ドルの海外債券を発行したと明らかにした。

今回の海外債券の満期は5年6ヶ月であり,金利は米国国債収益率(T)に3%ポイントを加えた水準で米国とユーロ市場
で発行された。

今回の発行には全世界300ヶ余りの銀行と資産運用会社,保険会社,年金基金などが参加して,発行金額の6倍を越える
40億ドルが集まった。

チェ・スンナムウリ銀行資金市場本部副銀行長は"ヨーロッパ財政危機拡散の可能性と世界経済鈍化憂慮などで
国際金融市場の変動性が拡大した中で適切な発行時点捕捉のために持続的にモニタリングしてきた"として
"当分安定した外貨資金管理のために努力するだろう"と話した。

ウリ銀行は今回調達された資金を満期到来借入れ金償還用途で使う計画だ。 今回発行された海外債券は
シンガポール証券取引所に上場される予定だ。

＊自転車コギコギ

6:01 1198.7 -13.3 (-1.10%)

Max/min
1201.7
1195.1

>>112
>>113
ﾉｼ

1199.0＠Stq
>>113プレミアムが3％は結構低い気がす
今はそんなものなのか

コスピ 1,759.14 ▲24.06
コスダック 500.03 ▲2.24
贈り物 230.80 ▲4.35
為替レート 1,198.30 ▼14.20

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　　前日比　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 9,785.24　　　 248.01　　 2.60
台湾　　　　　　　加権　　　7,693.88　　　 96.46　　　 1.27
シンガポール　　STI　　　 2,947.35　　　 18.65　　　 0.64
香港　　　　　　ハンセン　20,617.78　　 186.72　　　 0.91

コスピ 1,759.14 ▲24.06
コスダック 500.03 ▲2.24
贈り物 230.80 ▲4.35
為替レート 1,198.30 ▼14.20

>>114
ﾉｼ

現代研"'第2の城南市（ソンナムシ）'もっとある"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714104800002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=板橋（パンギョ）新都市特別会計で転用した資金と関連して
'モラトリアム(債務償還猶予)'を宣言した京畿（キョンギ）城南市（ソンナムシ）と似た境遇にある地方自治体
がもっとあるという分析が出てきた。

現代経済研究院キム・ドンヨル研究委員は14日'民選5期の地方財政健全化5大課題'報告書で行政安全部と監査院
の資料を引用して,債務償還比率が最近4年間10%を越えた地方自治体が城南市（ソンナムシ）を含んで,全6ヶ所
だと明らかにした。

債務償還比率は地方費で償還した債務額が一般財源収入額で占める比率だ。釜山（プサン）(11.85%),大邱（テグ）
(13.42%),光州（クァンジュ）(11.36%)等広域地方自治体3ヶ所と城南（ソンナム）,束草（ソクチョ）,始興（シフン）
など基礎地方自治体3ヶ所がこの比率が10%を越えた。

またこれから釜山（プサン）,大邱（テグ）,仁川（インチョン）など3広域市はこれから4年間債務償還比率が10%
を越えると予想した。

財政危機を現わすまた他の指標の債務残額指数が30%を越える地方自治体も大邱（テグ）(75.02%),蔚山（ウルサン）
(47.15%),江原（カンウォン）(39.86%),仁川（インチョン）(39.13%),忠北（チュンブク）(30.65%)等広域地方自治体
5ヶ所と始興（シフン） (141.79%)をはじめとする束草（ソクチョ）,金海（キムヘ）,天安（チョナン）,鎮海,
ヨンギなど基礎地方自治体11ヶ所だった。

キム研究委員は"自治体長が好む行事や祭り性経費が決算歳出で占める比重が2004年0.48%で2008年0.61%で大きく
なって,社会団体に支給する以前経費比重も同じ期間3.12%から5.12%に大きくなるなどばらまき予算が増加したのが
財政悪化に一助となった"と批判した。

キム研究委員はまた"自らの収入で人件費を耐えられることができない地方自治体が今年40ヶ所に達する状況でも
民選自治が始めた1995年以後 59ヶ地方自治体の庁舎新築費用で2兆5千億ウォンが使われるなどその間積もった地方
財政の問題点が噴出し始めた"と話した。

課税が弾力的な所得税と消費税比重が小さくて福祉支出が多い歳入・歳出構造と地方債発行管理が粗雑にして
財政診断がまともになされない点も問題に選んだ。

彼は"地方自治体の財政診断・分析制度を補完して,早期警報システムを作って地方債に信用等級を付与して,
管理を厳格にしなければならない"として"現在 21.4%と先進国よりしばらく低い国税対応地方税比重を高めて,
財政自立を誘導しなければならない"と注文した。

1198．9＠Stq
>>114ﾉｼ
ではまたﾉｼ

コスピ 1,758.65 ▲23.57
コスダック 500.21 ▲2.42
贈り物 230.85 ▲4.40
為替レート 1,198.60 ▼13.90

>>118
お昼支援乙でしたﾉｼ

コスピ 1,758.90 ▲23.82
コスダック 500.19 ▲2.40
贈り物 230.80 ▲4.35
為替レート 1,198.60 ▼13.90

>>114
お昼支援乙でした　ﾉｼ

最新経済ニュース
インド株式市場・寄り付き＝続伸、2008年2月以来の高値 12:55pm
東芝<6502.T>、米サンディスクと四日市ＮＡＮＤ工場新棟を共同運営 12:52pm
年後半の日本株に逆風、米経済成長減速や欧州投資家の利益確定売り＝ゴールドマン 12:46pm
〔金利マーケットアイ〕3カ月物国庫証券0.1135％で落札、前回分から最高落札利回り低下 12:43pm
ロイター・グラフ＝海外統計・主要国経済統計 12:40pm
UPDATE2: 豪政府、10／11年度の財政赤字予測を400億豪ドルに減額修正 12:39pm
ロイター・グラフ＝海外統計・米国経済統計 12:35pm
国際協力機構、20年財投機関債主幹事に三菱ＵＦＪＭＳ・日興コーデを指名＝市場筋 12:32pm
ロイター・グラフ＝当面の国内・海外経済統計と行事予定 12:23pm
東京外為市場・正午＝ドル88円後半で堅調、ユーロは2カ月ぶりの高値圏 12:20pm

6:15 1198.6 -13.4 (-1.11%)

コスピ 1,758.56 ▲23.48
コスダック 500.13 ▲2.34
贈り物 230.85 ▲4.40
為替レート 1,198.50 ▼14.00

>>120の
>>114 は >>118 の間違えorz

コスピ 1,759.23 ▲24.15
コスダック 500.18 ▲2.39
贈り物 230.70 ▲4.25
為替レート 1,198.50 ▼14.00

コスピ 1,760.00 ▲24.92
コスダック 500.10 ▲2.31
贈り物 230.85 ▲4.40
為替レート 1,198.10 ▼14.40

コスピ 1,759.67 ▲24.59
コスダック 500.13 ▲2.34
贈り物 230.90 ▲4.45
為替レート 1,198.30 ▼14.20

連合ニュース
"副馬民主抗争全面再調査しなさい"..記念事業会要求

@hankyung
コスピ 1,759.67 ▲24.59
コスダック 500.13 ▲2.34
贈り物 230.90 ▲4.45
為替レート 1,198.30 ▼14.20

投資主体別売買動向
個人　　 -7176億
機関　　 811億
外国人　6992億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 6070億
非差益　　　　　　2162億
プログラム全体　8233億

コスピ業種騰落率上位
証券 7.85
建設業 3.02
医療精密 2.96
機械 2.61
電気、電子 2.45
金融業 1.96

コスピ 1,760.63 ▲25.55
コスダック 500.09 ▲2.30
贈り物 230.85 ▲4.40
為替レート 1,198.10 ▼14.40

コスピ 1,761.80 ▲26.72
コスダック 500.11 ▲2.32
贈り物 231.10 ▲4.65
為替レート 1,198.30 ▼14.20

コスピ、外人・PR上げ潮に1760線支持主力
マネーツディ| 2010-07-14 13:31
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002363262&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100714&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
　コスピ指数が1760線支持に集中している。8200億ウォン越えるプログラム純買い入れと7000億ウォンを上回る
外国人の買収優位が指数を支えて1.5%近い上昇の勢いを現わしている。

コスピ指数は14日午後1時31分現在の前日に比べて25.45ポイント(1.47%)上がった1760.53を記録している。

　個人が7200億ウォン越える純売渡で差益実現に集中しているが、外国人とプログラム買収が上げ潮のように
押し寄せて指数は巡航している。

　米国インテル社のびっくり実績で電機電子業種が2%超えて上がっている。三星電子は前日対応3.3%急騰した
82万2000ウォンで取り引きされている。LGディスプレーも2%を上回る上昇率を現わしている。

　それまで遅々と進まない動きを見せた証券業も8%近く上がって急騰傾向を見せる。東洋総合金融証券は上限
値に肉迫した13.6%上がった1万250ウォンで取り引きされている。韓火証券と現代証券も10%以上反騰している。

大型銀行株らも伸びを展開している。ウリ金融が3.7%上がって、KB金融と新韓持株会社も1%以上ずつ上昇中だ。

　プログラムと外国人買収が集中して時価総額上位銘柄らも堅調な流れを見せる。市総上位20銘柄の中で16が
上昇の勢いを継続している。

ウォン／ドル為替は14.4ウォン下りた1198.1ウォンで取り引きされて1200ウォンを下回っている。

6:40 1198.6 -13.4 (-1.11%)

コスピ 1,761.90 ▲26.82
コスダック 500.01 ▲2.22
贈り物 231.15 ▲4.70
為替レート 1,198.60 ▼13.90

連合ニュース
<ナスダック先物> 21.75P上昇(13:30)
東海（日本海）海上警察庁,免税油不法流通22人検挙
'静かでこぢんまりした'江原（カンウォン）高城（コソン）海水浴場で来てください

コスピ 1,760.97 ▲25.89
コスダック 499.93 ▲2.14
贈り物 231.10 ▲4.65
為替レート 1,198.60 ▼13.90

コスピ 1,761.75 ▲26.67
コスダック 499.94 ▲2.15
贈り物 231.05 ▲4.60
為替レート 1,198.60 ▼13.90

コスピ 1,761.27 ▲26.19
コスダック 499.85 ▲2.06
贈り物 231.05 ▲4.60
為替レート 1,198.40 ▼14.10

コスピ 1,761.18 ▲26.10
コスダック 499.90 ▲2.11
贈り物 231.05 ▲4.60
為替レート 1,199.40 ▼13.10

ベーシス超強勢．．PR純買い入れ8千億越える
マネーツディ| 2010-07-14 13:45
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002363282&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100714&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　14日、先物市場でベーシスが強気を見せる事によってプログラムが8000億ウォンを越える大量純買い入れ
を見せている。差益買収が6000億ウォン以上大量流入していて、非差益でも2000億ウォン超えて買い傾向が
流入している。

　この日の午後1時41分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より4.70ポイント(2.08%)上がった231.15を
記録中だ。

　ベーシスが+1.4で非常に強いコンタンゴを見せている。プログラムはこれによって8584億ウォン分買い優位を
見せて現物市場に友好的に作動している。

　このような影響でコスピ指数は年中最高値を更新して1760線を突破した状態で、先物も年中最高値の4月26日
に記録した231.75に近接した状況だ。

　米国のインテルのびっくり実績効果等で先物市場が強勢を続けさせると言う事によってボックス圏突破期待感
が一層大きくなっている。

現在は外国人が2172契約を、個人は947契約を各々純買い入れしている。機関だけ3194契約を純売渡している。

未決済約定も8400契約増えて新規買収ポジション参加も活発な様相だ。

コスピ 1,762.01 ▲26.93
コスダック 499.80 ▲2.01
贈り物 231.05 ▲4.60
為替レート 1,201.40 ▼11.10

@hankyung
コスピ 1,760.94 ▲25.86
コスダック 499.84 ▲2.05
贈り物 231.05 ▲4.60
為替レート 1,201.80 ▼10.70

投資主体別売買動向
個人　　 -7630億
機関　　 615億
外国人　7695億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 6565億
非差益　　　　　　2256億
プログラム全体　8822億

コスピ業種騰落率上位
証券 9.03
建設業 3.48
電気、電子 2.61
機械 2.50
金融業 2.29
銀行 2.11

コスピ 1,762.72 ▲27.64
コスダック 499.85 ▲2.06
贈り物 231.15 ▲4.70
為替レート 1,201.70 ▼10.80

証券会社ら,基準金利引き上げにCMA金利上向き
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714118200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ソン・ヘジン,ハン・ジフン記者=韓国銀行の基準金利引き上げにより証券会社らも総合資産
管理口座(CMA)金利を上げたり,引き上げを検討し始めた。

14日証券業界によれば大宇証券は15日からキャッシュ・マネージメント・アカウントCMA金利を2.80%で,転売条件付き
債権(RP)型CMA金利を2.70%で各々0.1%ポイントずつ引き上げた。

大宇証券のある関係者は"基準金利引き上げで市場金利上昇が予想されてRP型CMA金利を上方修正した"として"今後も
基準金利変更があれば市場状況を考慮してCMA金利に反映する"と話した。

東洋総合金融証券と韓国投資証券,現代証券,三星証券などは去る12日からMMW型CMAに限り0.1%ポイント引き上げなった
金利を適用している。

これら証券会社の引き上げ後CMA金利は東洋総合金融証券と韓国投資証券は各々2.80%,現代証券は2.75%,三星証券は
2.45%だ。 これら証券会社はRP型CMA金利も引き上げを検討している。

新韓金融投資は同じ日MMW型CMA金利を2.85%で0.1%ポイント上げたがRP型CMA金利は引き上げないという立場だ。

こうした中ウリ投資証券(2.45%)と大信証券(2.5%),ハナ大韓投資証券(2.6%)等はまだ既存CMA金利を維持しているが
"内部的に引き上げを検討している"と話した。

ハナ大韓投資証券のある関係者は"業界動向を見て決めることにしたが他社で金利を引き上げた"として"部署間会議を
通じて,最終決定する予定で,0.1%ポイント水準の引き上げを予想している"と明らかにした。

現在RP型CMAとMMW型CMAに各々2.50%と2.40%の金利を適用している未来アセット証券は金利を上げる計画がないと
明らかにした。

7:05 1201.2 -10.8 (-0.89%)
微下げ…何かあったかな？

コスピ 1,762.97 ▲27.89
コスダック 500.29 ▲2.50
贈り物 231.25 ▲4.80
為替レート 1,201.10 ▼11.40

コスピ 1,762.95 ▲27.87
コスダック 500.30 ▲2.51
贈り物 231.20 ▲4.75
為替レート 1,200.80 ▼11.70

連合ニュース
忠南（チュンナム）NGO,黄海経済自由区域指定解除要求
慶北（キョンブク）沿岸漁場クラゲ非常..警戒警報
江原（カンウォン）財政自立度27.1%,全国13位..財政難'深刻'
スマートホン実態調査,インターネット利用率95.9%
韓.トルコFTA2次交渉19日開催
金検察総長"企業捜査,重大犯罪中心に進行"

陳棟洙（チン・ドンス）"雇用創出大きい産業に政策資金拡大"
"住宅年金商品多様化"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714054700002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)リュ・チボク記者=陳棟洙（チン・ドンス）金融委員長は14日"創業企業,サービス業など
雇用創出効果が大きい産業に特別資金,特別保証など政策資金支援を拡大するのを検討している"と明らかにした。

チン委員長はこの日、未来企画委員会と金融委などが共同開催した'未来と金融:働き口創出および高齢化対策'
セミナー基調演説を通じて"金融の資金仲介機能を活用して,働き口創出の可能性が大きい企業と産業を集中的に
支援する"としてこのように話した。

金融委関係者は"今年から産業銀行,新報,既報など金融公企業が雇用創出企業に対して政策資金を支援するよう
にしているのに恩恵規模と範囲を拡大するという意"と説明した。

チン委員長は"上場要件緩和,ファンド造成など資本市場活性化を通じて,革新型中小企業や新しい成長動力企業
に対する資金支援を円滑にすることも働き口創出のために重要だ"と話した。

彼は"資産運用業や会計.法律サービスなど今後成長の可能性が大きい分野を重点支援して,働き口創出を積極的
に企てること"としながら"綿密な市場分析と戦略を基盤で私たちの金融会社の海外進出も積極支援する"と強調した。

彼は高齢化に備えた金融部門の補完策と関連,"年金所得の所得代替比率が低い実情で私的年金の補完の役割も微小で,
対策準備が至急だ"として"政府は退職年金制度と個人年金制度を活性化することができるように政策的努力を
傾けるだろう"と話した。

コスピ 1,762.15 ▲27.07
コスダック 500.46 ▲2.67
贈り物 231.20 ▲4.75
為替レート 1,200.50 ▼12.00

<主要新聞社説>(7月14日付夕刊)

▲文化日報=李大統領,国政イニシアチブ確保切迫する/
教育需要者99.98%が無視した学力評価拒否扇動
▲明日新聞=6者会談に快く始めてこそ
-いつも端緒（糸口）月自ら自分の足首捉えて
-南北関係にももう出口が必要だ
▲アジア経済=緑色産業,スローガンでない成果が重要/
'肥満症KB金融'変化を注目する
▲アジアトゥデイ=国民被害心配になる'実績積むこと' /
制約・医療業界リベート根絶できないか?
▲ヘラルド経済=間参謀陣が問題がある側近選び出してこそ/
城南市（ソンナムシ）など地方自治体の政治行政,ならない

<全国主要新聞トップニュース>(7月14日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) = "城南市（ソンナムシ）モラトリアム状況ではない"
国土部"350億精算可能"…城南市（ソンナムシ）は"お金がない"
▲明日新聞(ソウル) =地方財政危機,種はMB政府の'財政早期執行'
"金を借りて,景気浮揚しなさい"推奨
▲アジア経済(ソウル) =通信サービスは革命中…SKT破格宣言
▲アジアトゥデイ(ソウル) =定見ない政府'一進一退'方針…
大学ら'や生きる道探そう'撤収行列
失敗した政策'儀式院'…ロースクールも心配
▲ヘラルド経済(ソウル) =スペックも学閥も…'名匠情熱'防ぐことができなかった
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =釜山市（プサンシ）,都市鉄道4ヶ路線まず推進
▲毎日新聞(大邱（テグ）) = "財源不足,SOC事業もできない時"
大邱（テグ）・慶北（キョンブク）"豪華庁舎地方自治体夢のような話"
減税政策で交付税減って,また他の危機
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) = "政界が先に代案内野"キム知事4大河川'出口戦略'

7:20 1200.8 -11.2 (-0.92%)

終値予想1201.6うぉん、流れは全く読めないけどなんとなくｗ

コスピ 1,763.04 ▲27.96
コスダック 500.41 ▲2.62
贈り物 231.30 ▲4.85
為替レート 1,201.10 ▼11.40

予想 1202.1won　最後にちび白ろうそくｗ

コスピ 1,762.78 ▲27.70
コスダック 500.43 ▲2.64
贈り物 231.30 ▲4.85
為替レート 1,201.40 ▼11.10

連合ニュース
"慶南道（キョンナムド）議会異常な進行は合意破棄したハンナラ党責任"
産業技術振興院,緑色金融活性化MOU
莞島（ワンド）年六.沿道教小型風力発電開始
天文研,赤外線宇宙背景複写観測成功
李大統領"党和合.変化.疎通のために先に立たなければ"

@hankyung
コスピ 1,762.74 ▲27.66
コスダック 500.27 ▲2.48
贈り物 231.25 ▲4.80
為替レート 1,201.40 ▼11.10

投資主体別売買動向
個人　　 -7937億
機関　　 294億
外国人　8408億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 7124億
非差益　　　　　　2353億
プログラム全体　9478億

コスピ業種騰落率上位
証券 8.86
建設業 3.25
電気、電子 2.88
銀行 2.85
機械 2.75
医療精密 2.71

コスピ 1,762.07 ▲26.99
コスダック 500.05 ▲2.26
贈り物 230.95 ▲4.50
為替レート 1,201.50 ▼11.00

連合ニュース
6月就業者31万4千人↑‥青年失業急増(総合2報)
新世界上半期総売り上げ7兆..史上最大実績
<中金持ち,平均36才.流動資産1億5千万ウォン>
ユン・ジンシク"忠州（チュンジュ）に南北経済協力物流基地建設"

コスピ 1,760.88 ▲25.80
コスダック 500.03 ▲2.24
贈り物 230.90 ▲4.45
為替レート 1,201.20 ▼11.30

コスピ 1,758.15 ▲23.07
コスダック 499.87 ▲2.08
贈り物 230.55 ▲4.10
為替レート 1,201.90 ▼10.60

連合ニュース
SKT,テイトムジェハン.3G mVoIP導入(総合)
オンライン ショッピングモールに危害商品遮断システム導入
調達庁品質検査満足も'下落'
"強盗傷害前科者も大きく悔いれば有功者認定"
営業戦略流出三星電子前職員執行猶予
<台湾証券市場> LCD関連株上昇(締め切り)
<台湾証券市場> 半導体株）上昇(締め切り)
米,中プレゼントボックス・リボンに反ダンピング関税
ティエスケイ,LGディスプレーに17億供給契約
フィリピンで台風より合わした船で最小16人死亡
<台湾証券市場> 家眷指数1.54%上昇締め切り
<ナスダック先物> 22.50P上昇(14:30)
毎日乳業,飲み物'バリースタースモーキー'リコール

コスピ 1,758.54 ▲23.46
コスダック 499.88 ▲2.09
贈り物 230.60 ▲4.15
為替レート 1,201.40 ▼11.10

コスピ 1,759.05 ▲23.97
コスダック 499.84 ▲2.05
贈り物 230.80 ▲4.35
為替レート 1,199.50 ▼13.00

最新経済ニュース
〔金利マーケットアイ〕固定金利の共通担保オペに7.2倍の応札、調達意欲は強い 2:32pm
UPDATE1: 東芝<6502.T>、米サンディスクと四日市ＮＡＮＤ工場新棟を共同運営 2:28pm
永谷園<2899.T>、期間3年の国内ＳＢ主幹事に大和ＣＭを指名＝市場筋 2:24pm
電動バイクの世界シェア目標、2020年に2割を一つの基準に＝柳ヤマハ発動機<7272.T>社長 2:11pm
〔株式マーケットアイ〕上値で機関投資家の売り、日経平均は9700円後半でこう着 2:01pm
〔アングル〕民・自・み3党主張の法人税引き下げに期待する市場、空洞化で実効性に疑問も 1:52pm
シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドルは堅調、上値試しへ 1:45pm
物価上昇抑制に向けた取り組み強化が必要＝韓国企画財政相 1:34pm
〔クロスマーケットアイ〕米インテル効果で株高／ユーロ高、総悲観の修正過程とも 1:13pm
インドのタタ・スチール、20億ドルの資本調達を計画＝新聞 1:11pm

@hankyung
コスピ 1,759.95 ▲24.87
コスダック 500.01 ▲2.22
贈り物 230.85 ▲4.40
為替レート 1,200.90 ▼11.60

投資主体別売買動向
個人　　 -7893億
機関　　 88億
外国人　8612億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 7370億
非差益　　　　　　2328億
プログラム全体　9698億

コスピ 1,760.27 ▲25.19
コスダック 500.19 ▲2.40
贈り物 230.65 ▲4.20
為替レート 1,202.20 ▼10.30

連合ニュース
ケイシテク,203億 LCD製造場費供給契約
三星"上手く行くと己惚れてはいけません"
蔚山（ウルサン）キリスト教系"KTX駅の名前反対"
来年から職業紹介手数料徴収できない
BP,原油流出遮断ドーム試験稼動延期

7:55 1202.8 -9.2 (-0.76%)
今日もプチ白ロウソクｗ　でもタイミングがいつもより早い気が…

Max/min
1202.8
1195.1

コスピ 1,760.27 ▲25.19
コスダック 500.19 ▲2.40
贈り物 230.65 ▲4.20
為替レート 1,201.90 ▼10.60

連合ニュース
釜山（プサン）,海雲台（ヘウンデ）ホテルで自殺騒動20代..結局墜落死

8:00 1202.3 -9.7 (-0.80%)
惨事です、１200台は確保かｗ

Max/min
1203.2
1195.1

惨事です

1202.3＠ｓｔ

1202.3＠ｓｔ

コスピ 1,758.01 ▲22.93
コスダック 499.97 ▲2.18
贈り物 230.50 ▲4.05
為替レート 1,202.50 ▼10.00

ニアピンおめ、地方自治体が危なくなってきましたｗ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

8:00 1202.3 -9.7 (-0.80%)
Stooq確定

>>143
ニアピンおめ！

>>157
実況＆翻訳乙カレーです。
地方自治体はあまりｗｋｔｋ出来ない気はしますね…某メロンの産地みたいにどうにかなりそうな気はしますｗ

それではいつもの通り一時撤退ﾆﾀﾞ

15:05 (締め切り)プログラム10053億買収優位
15:05 (締め切り)コスピ機関11億純売渡
15:05 (締め切り)コスピ外国人9047億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック2.18上がった499.97
15:02 日本日経指数2.71%急騰締め切り
15:02 (締め切り)コスピ22.93P上昇..1758.01
15:02 為替レート下落締め切り…1202.5ウォン(-10ウォン)
15:00 (締め切り)三星電子82万4000ウォン…3.52%↑

[指数先物]
2年来最高値…外国人'買収攻勢'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071424346&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が2年ぶりに最高値を記録した。 外国人が現物市場と共に先物市場でも一緒に純買い入れを現わしながら
強勢を導いた。

14日コスピ200先物9月物は前日より3.90ポイント(1.72%)上がった230.35を記録した。 これは最近月物連結基準では
2008年6月9日以後最高値だ。

チェ・チャンギュ ウリ投資証券アナリストは"現物市場でコスピ指数がボックス圏を突き抜け前高点を上向き突破し
ながら先物市場でも買いの流れが強く現れた"と解説した。

個人と外国人が一緒に純買い入れして強勢を導いた。 外国人が1409契約、個人が1536契約を純買い入れした。
機関は3083契約罵倒優位であった。

ユン・ソンイル東洋総合金融証券アナリストは"先物市場の需給動向を見ると、跳ねる動きをせずに全体的にレベルアップ
されている姿を見せた"として"現・先物間価格差のベイシスが取引場で1.4程度に高まったとのことは投資心理が
肯定的に背を向けたためだと見られる"と説明した。

ベイシスが大きく改善されながらプログラムを通じて1兆ウォンを越える大規模純買い入れが入ってきた。
差益取り引きが7555億ウォン、非差益取り引きが2501億ウォン買い優位であった。 全体プログラム純買い入れ規模は
1兆56億ウォンだった。 締め切りベイシスは1.08だった。

プログラムでも外国人らの買収攻勢が一役をしたと見られる。

ユン アナリストは"差益取り引きの3000億〜4000億ウォンは外国人物量と推定される"として"為替差益を利用した
韓国ウォン資産に対する投資心理が反映されながら外国人が攻撃的買い傾向を見せるようだ"と伝えた。

この日指数先物取引量は27万3849株であった。 未決済約定は8万6469株で前日より4511株増加した。

コスピ22P上昇…2年来最高値
外国人.プログラム買収爆発…為替レート1,202ウォン線下落
債券金利は小幅上昇
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714218700008.HTML?audio=Y

(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者=株式市場で外国人とプログラム買い傾向が爆発的な規模に流入して,
コスピ指数が去る4月の前高点を跳び越えて一気に1,760線に肉迫した。

14日コスピ指数は前日より22.93ポイント(1.32%)上がった1,758.01を記録した。 去る2008年6月18日1,774.13
以後2年余りで最も高い数値だ。

前日米国証券市場でアルミニウム企業 ALCOAに続き半導体代表企業インテルが期待以上の実績を発表して回復
した投資心理が私たちの証券市場でも続いて,コスピ指数は1,750線上で出発した。

午後に入って,機関投資家らが純買い規模を減らしていったが反対に外国人らは時間が過ぎるほど純買い幅を
広げたし,1兆ウォンを越えるプログラム純買いまで流入して,指数は一時1,760線を上回ることもした。

この日外国人純買い規模9千47億ウォンは昨年9 月18日以後最大値で,プログラム純買い規模1兆53億ウォンは
2008年9月2日以後最高値段だ。

コスダック指数は5.08ポイント(1.02%)上がった502.87で開場したが一部機関と個人が運命（売り）優位を見せて,
上昇幅を減らして,2.18ポイント(0.44%)上がった 499.97で締め切り,500線奪還に失敗した。

アジア主要証券市場もいっせいに上昇したし,特に日本証券市場の強勢が目立った。

日本日経平均株価は'インテル効果'に円安,金融株強気まで重なって,2.71%急騰したし,台湾家眷指数も1.54%上
がった。

中国,上海総合指数は0.82%上昇締め切ったし香港ハンセン指数は0.4%ほど上昇の勢いを見せていてH株指数は
横這い圏に留まっている。

ウォン・ドル為替レートは午前に1,200ウォン線を下回って域外市場で低価格買い傾向が流入して,1,202ウォン線
で落ち幅を減らした。

ソウル外国為替市場で米国ドル貨幣に対するウォン為替レートは前日に比べて,10.00ウォンおりた1,202.50ウォン
を現わした。

債券金利は投資家らの傍観傾向中に小幅上昇した。

指標物の5年満期国庫債金利は4.53%で前日より0.01%ポイント上昇して,3年満期国庫債金利は3.98%で0.02%ポイント
上がった。

1年満期国庫債金利も0.02%ポイント上がった3.20%に締め切ったが10年物金利は4.94%で前日と変わることがなかった。

<債券> 観望傾向短期物金利上昇(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/14/0200000000AKR20100714175700008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ポンジュン記者=債券市場に傍観傾向が続く中で短期物中心に金利が小幅上がった。

14日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.53%で前日より0.01%ポイント上昇して,3年満期国庫債
金利は3.98%で0.02%ポイント上がった。

1年満期国庫債金利も0.02%ポイント上がった3.20%に締め切ったが10年物金利は4.94%で前日と変わることがなかった。

国債先物は外国人と銀行が各々1千643契約と2千9契約を純売渡して価格下落を主導し証券が3千435契約を純買収して
対抗した中で前日より5チックおりた110.25で取引を終えた。

この日債券市場は先週金融統委以後持続する傍観傾向中に取引量も振るわなくて,短期物中心に小幅劣勢を見せた。

東部証券パク・ユナ　アナリストは"債券市場に見守ろうという雰囲気が持続して取り引きが振るわなかった"として
"政府が発表した輸入物価が当初予想より高く現れて金利上昇要因があったが市場には大きく反映されなかった"
と話した。

為替レート1200ウォン台序盤締め切り…グローバル証券市場↑ユーロ貨幣↑
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007142294g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://news.hankyung.com/nas_photo/201007/201007142294g_2010071438601.jpg

為替レートが落ち幅を返却して1200ウォン台序盤を記録した。

14日ソウル外国為替市場でウォンドル為替レートは前日より10ウォン (0.82%)おりた1202.5ウォンに場を締めくくった。

為替レートは前日終値対応16ウォン落ちた1196.5ウォンに初めての取り引きを始めて急落傾向を見せたが1195ウォン線
で支持力を確認してすぐ落ち幅を縮小した。 そば歩みを見せた為替レートは午後に入って1203.5ウォンまで高点を高めた。
以後1200ウォン台序盤で騰落を繰り返して取り引きを終えた。

この日為替レートは企業の実績期待感にともなうグローバル証券市場の上昇の勢いとギリシャが国債発行に成功して
市場の信頼を得ている点などに力づけられて下落圧力を受けた。

ある市場参加者は"グローバル証券市場上昇とユーロ貨幣強勢にウォンドル為替レートは下落圧力を受ける状況だ"として
" しかし市場でロングプレイ(投機買収)が強く出てきながら落ち幅を制限している姿"と話した。

国内株式市場でコスピ指数は前日より 22.93ポイント(1.32%)上がった1758.01で取り引きを終えた。 外国人投資家は
約9000億ウォン規模の株式純買い入れ傾向を記録して為替レートに下落を加えた。 反面個人は8200億ウォン程の純売渡
を記録しながら差益実現に出た。

ある外国系銀行外国為替ディーラーは"国内証券市場で外国人買い傾向がすごくて市場でもショート(罵倒)心理が優勢だ
った"として"しかし実際的に証券市場側から入る供給物量が殆どなくて全体的に降りて行く雰囲気だったのにたくさん
押されなかった"と話した。

彼は"決済やネゴ物量も多くないので需給面では眼に触れる動きがなかった"と付け加えた。

昨晩米国、ニューヨーク証券市場は実績期待感に六日続いて騰勢を現わした。 アルミニウム製造業者のALCOAは去る2分
期株当り純益が専門家予想値の11セントより2セント高い13セントを記録したと発表した。

夜中、国際信用評価会社のムーディーズはポルトガルの国家信用等級を下方調整した。ムーディーズは国家債務増加と
経済成長鈍化を理由でポルトガルの国家信用等級を'Aa2'から'A1'で二段階おりた。

しかし影響力は制限的に現れてすぐ薄められた。等級展望を'安定的'で維持して追加降格の可能性を減らしたしすでに
去る4月他の信用評価会社のS&Pが二段階さらに低い等級(A-)で下方調整したためだ。

国際外国為替市場でユーロ貨幣はギリシャが国債発行に無難に成功したという便りに急騰傾向を見せて取引場で米ドル
貨幣対応1.27ドルまで上がった。

アジア外国為替市場でユーロドル為替レートは午後4時21分現在1.2698ドルを、円ドル為替レートは88.85円を記録中だ。

＊外国人買いはお化粧だと思う。

昨日確定分
@hankyung
コスピ 1,758.01 ▲22.93
コスダック 499.97 ▲2.18
贈り物 230.35 ▲3.90
為替レート 1,202.50 ▼10.00

投資主体別売買動向
個人　　 -8136億
機関　　 -178億
外国人　9071億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 7555億
非差益　　　　　　2501億
プログラム全体　10056億

コスピ業種騰落率上位
証券 7.78
建設業 3.44
医療精密 3.08
電気、電子 2.75
機械 2.41
銀行 1.95

国庫債3年 3.98 ▲ 0.02
会社債3年 4.90 ▲ 0.02
CD(91日) 2.63 0.00
Call(1日) 2.28 ▼ 0.01

■UPDATE1: 6月米小売売上高は2カ月連続で減少、コア売上高は増加
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869045220100714

■5月の米企業在庫は前月比＋0.1％＝商務省
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869027620100714

■09年の世界的なユーロ選好は概ね安定、外貨準備比率は約1％拡大＝ＥＣＢ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869048020100714

■ＥＵ金融監督機関新設めぐる協議が物別れ、8月末・9月初旬に延期
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869055420100714

■スペイン金融機関の6月のＥＣＢ借入額は急増、資金調達の厳しさ示す
ttp://jp.reuters.com/article/JPgreece/idJPJAPAN-16288620100714

■タイ中銀が25ｂｐ利上げ、8月の追加利上げ観測も
ttp://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-16286620100714

■〔アングル〕米金融規制が円高材料の見方浮上、投機筋や中国による円資産買い誘発も
ttp://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPnTK043031620100714

ドル下落、弱い米小売売上高とＦＯＭＣ議事録が圧迫＝ＮＹ市場　@ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16292820100714

Ｓ＆Ｐ7 日ぶり小反落、ＦＯＭＣ議事録で懸念高まる
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16293020100714
> ダウ工業株３０種.DJIは３．７０ドル（０．０４％）高の１万０３６６．７２ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは７．８１ポイント（０．３５％）高の２２４９．８４。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは０．１７ポイント（０．０２％）安の１０９５．１７。


顕著な見通し悪化なら追加緩和の検討も＝米ＦＯＭＣ議事録
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16292520100714

米経済は引き続き回復するが時間かかる＝カンザスシティー地区連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16290320100714

米雇用創出へ一段の経済支援策が必要＝ローマーＣＥＡ委員長
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16291720100714

NDF、1,200.00/1,201.00ウォン．．3.15ウォン下落
連合インフォマックス| 2010-07-15 07:27
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009035&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100715&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は連邦準備制度(Fed)が今年成長率展望
値を下方調整した影響でグローバルドルが劣勢を見せる事によって下落した。

15日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,200.50ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.15ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,202.50
ウォン)より3.15ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,196.75ウォン〜1,206.00ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の88.92円から88.44円に下落し、ユーロ-ドルは1.2743ドル
を現わした。

■コスダック入城　敷居が高かった
ttp://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2010071406592319761
＠アジア経済

上半期予備審査承認率71%で急に.. 審査強化分析

コスダック入城を準備する企業らの予備審査承認率が昨年比べて大きく減少したことが分かった。 一部では
取引所がコスダック市場の健全性を高めるために、審査を申請した企業らに対する審議を強化したためという
分析も出てきている。

14日韓国取引所によれば、今年上半期韓国取引所の上場予備審査承認率は71.4%で前年全期対応16%ポイントも
低くなったと集計された。 今年に入って大挙上場した企業買収目的株式会社(SPAC)を含んでも5%以上低い
承認率だ。

去る2005年以降5年間の承認率で調べても最も低い水準だ。2005年予備審査請求企業93社中、審査を受けた85社中
最終承認を受けた企業の数は69社で、承認率が81.2%だったことが調査されたし、続いて 2006年80.9%、2007年
73.1%、2008年73.1%、2009年87.5%であった。このような傾向ならば、下半期にはいって70余社が上場予備審査を
請求するという点を勘案した場合、承認率はより一層低くなる可能性が高くなるものと見られる。

取引所関係者は"今年上半期コスダック上場承認率の下落は、内部統制整備と主管社の現状認識が十分になされ
なかった状況で企業らが審査を請求したためだと見られる"と説明した。昨年承認率が多少高かった理由に対し
ては、金融危機の中でも成長の勢いを維持した企業らが多数請求したためだと解説した。危機だっただけに準備を
徹底的にしたという意だ。

実際にコスダック上場審査から脱落した企業らは内部統制装置がぜい弱など支配構造整備が不足した場合が最も
多かった。引き続き事業性(市場性)と財務安全性が不十分な点が後に続いた。

C 社の場合上場審査請求である約1年前に最大株主持分が70%以上売買されたが、その過程に対する証明資料が
なかったことから現れた。F社は理事会の3分の2が最大株主と血縁関係の人々で満たされていたし、物的分割した
A社は既存上場企業から莫大な特別賞与金を受けた経営陣が残存していた点も問題になった。

2006年以後最近4年間に上場未承認理由で最も多く指摘された項目も'経営透明性・内部統制不十分'だった。その
比重もやはり2006年27.3%から昨年50%に急激に増加する傾向だ。

これと関連して取引所関係者は"これから上場予備審査を請求する前に主管社および関連機関らが予備上場企業に
対する現場実態調査を強化して、経営透明性および内部統制装置を十分に確保した後、上場予備審査を請求すること
ができるようにする計画"としながら"上場廃止実質審査制度とともにコスダック市場の健全性が維持されるように
努力する方針"と強調した。

だが業界の見解は多少違った。最近コスダック市場に上場したIT部品製造業者関係者は"2年前上場を推進した時
とは違うように今年の初め上場を再推進して、内部統制および支配構造と関連審査が厳格になったとのことを
感じた"と吐露した。

彼は"上場を推進する企業らの面々が大きく変わったと見るには大変だ"として"上半期だけで数十社の企業が退出
した状況で、取引所の上場審査強化は長期的にコスダック市場健全性を企てるのに肯定的だろう"と好評した。

連合ニュース
全南（チョンナム）大病院労使交渉劇的妥結..ストライキ免じて
" ハンソル製紙,大韓パルプ ストライキ恩恵"<ハンファ証>
国内株式ファンド4日連続純流出…規模拡大
"SK テレコム データ無制限サービス…競争激化憂慮"
<新映画>ドラえもん のび太の人魚大海戦
アシアナ'路線配分不当'行政審判請求
" メガスタディ オンライン不振持続…目標が↓"
現代産業,最大株主テンプルトン資産運用に変更
今年前半期中国人観光客急増
< 城南市（ソンナムシ）支給猶予宣言に板橋（パンギョ）不動産市場'緊張'>
貸付業者,恩着せがましくする金利引き下げ終わって
< 株価置いて大韓生命'得意に'-三星は'憂鬱'>
< 公正委'価格談合'映画鑑賞中>
不良債権売却'貯蓄銀60ヶ所自救計画提出
開発途上国に先端衛星航行システム技術伝授
8 月船舶機関損傷事故最も多くて
アルバイト37% "最低賃金受けられなかったことがあって"
米専門家"韓米同盟古くて不必要.危険"主張
北 -UN司令部,今日天安（チョナン）艦・テリョン級実務会談
ウォール街"投資判断.決定は機械に任せて"
米" 韓米軍事訓練,例年訓練より規模拡大"(総合)
"11ヶ銀,EUストレス テスト不合格"
ロ" 今重要なのは天安（チョナン）艦事態鎮静"

>>167
ﾉｼ

>>168
ﾉｼ
少し実況遅れる鴨です…

>>169
了解

連合ニュース
" 鶏が卵より先だ"<英研究チーム>
京畿道（キョンギド）2チョン,北朝鮮離脱住民公職採用初めての説明会
日慰安婦補償要求地方議会可決拡散
" オーストラリア,世界で最も安全な投資先"<ピムコ>
" 元貨切上げの中も予想よりはやい"<ハイ証>
" 通信会社競争収益性に大きい影響なくて"< IBK証>

1198.0＠ｓｔ

おはようございます

コスピ 1,755.16 ▼2.85
コスダック 501.76 ▲1.79
贈り物 229.80 ▼0.55
為替レート 1,203.10 ▲0.60

09:02 コスダック、上昇出発…機関・外因'使者（買い）'
09:02 ウォンドル為替レート2.5ウォン下落した1200ウォン開始
09:01 日本日経指数0.96%下落出発
09:01 (出発)コスピ3.30P下落..1754.71
09:01 (出発)コスダック1.71上がった501.68
09:00 (出発)三星電子82万5000ウォン…0.12%↑

コスピ 1,755.15 ▼2.86
コスダック 502.11 ▲2.14
贈り物 229.60 ▼0.75
為替レート 1,204.90 ▲2.40

投資主体別売買動向
個人..　　 205億
機関..　　 -331億
外国人　 129億

プログラム売買動向
差益　　-48億
非差益. -110億
全体　　 -159億

"プログラム買収外国人が執行"<現代証>
"個人罵倒は投資顧問会社差益実現"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715047100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=現代証券は15日"外国人とプログラムが個別主体で買収したのでなく,
外国人がプログラム買収(差益と非差益皆)大部分を執行した"として"浮び上がった個人罵倒はやはり一般個人投資家
でない投資顧問会社の差益実現性罵倒"と主張した。

ムン・ジュヒョン アナリストは"直前2取引日の間1兆2千億ウォンの差益買収と4千億ウォンの非差益買収価格流入する
など外国人とプログラムというはえ縄漁業市場の勢いが大量に演出されたが指数上昇率が制限的だった"として
"これはプログラム買収主体がまさに外国人のため"と話した。

最近市場ベーシスが6月の差益取り引き持続流入期間水準まで回復することによって7月初め差益罵倒に主力にある
外国人が再買収を試みたという説明だ。

彼は個人の罵倒に対しても"個別種目偏重の一般個人投資家でない大型株に偏重された投資顧問会社の差益実現性罵倒
が集中したこと"と付け加えた。

彼は"外国人の9千億ウォン買収価格プログラム買収ならば,外国人の買収に対して肯定的な期待感を持つ必要はない"
として"外国人の1次的な差益買収余力は消耗したし,これからカギはベーシス"と強調した。

コスピ 1,752.44 ▼5.57
コスダック 501.42 ▲1.45
贈り物 229.70 ▼0.65
為替レート 1,205.50 ▲3.00

連合ニュース
< コスピ> 現代車三日ぶりに反騰試図
イラン核交渉9月再開になるよう
< コスピ> SKCまた上昇…3万ウォン回復
< コスピ> 新世界交錯した実績展望の中劣勢
< コスピ> '料金競争' KT・SKT急落傾向真に
< 新世界下半期実績展望交錯して>
< コスピ> 競争会社ストライキ恩恵展望ハンソル製紙↑
"M&A 本格化現代建設海外受注急増"<ハイ証>

コスピ 1,754.11 ▼3.90
コスダック 501.84 ▲1.87
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,206.30 ▲3.80

連合ニュース
< コスピ> 3分期実績期待アシアナ反騰
グローバルPC需要20%以上増加持続

最新経済ニュース @jp.reuters.com
東京株式市場・寄り付き＝反落、ＦＯＭＣ議事録で経済追加措置の可能性を示唆 9:06am
〔金利マーケットアイ〕国債先物は反発スタート、米市場の流れ継ぎ買い先行 9:05am
米金融・債券市場展望＝経済指標の弱さで一段高か 8:47am
米金融監督当局、銀行に原油流出事故の影響受けた企業への支援促す 8:46am
UPDATE1: 日本は公的債務の早期削減に取り組むべき、消費税増税必要＝ＩＭＦ 8:38am
〔金利マーケットアイ〕翌日物0.085─0.09％近辺、積み最終日だが落ち着いた取引 8:36am
外資系証券経由の注文状況は690万株の買い越し観測＝市場筋 8:30am
〔株式マーケットアイ〕寄り前の板状況、トヨタ自動車<7203.T>が買い優勢 8:25am
〔外為マーケットアイ〕ドル88.30円付近、中国指標は予想比下振れに警戒感 8:17am
訂正：UPDATE1: 今日の株式見通し＝安寄り後、中国の経済指標や為替にらみ 8:00am

コスピ1,753.74▼4.27
コスダック501.91▲1.94
贈り物229.75▼0.60
為替レート1,206.60▲4.10

投資主体別売買動向
個人　　326億
機関　　-472億
外国人　217億

プログラム売買動向
差益　　-22億
非差益　-199億
全体　　-221億

連合ニュース
唐津（タンジン）相次いだトラック火災放火の可能性捜査 <唐津（タンジン）警察>
< 手足口病死亡者発生に関連株急騰>
SK エネルギー労組今年臨時団体協議暫定合意賛否投票
< コスピ> LG化学-三星生命市総5位競争
< コスピ> ワールドカップ収益不振SBS劣勢
ケムコ,1千466億国税物納株公売

コスピ 1,751.19 ▼6.82
コスダック 501.63 ▲1.66
贈り物 229.55 ▼0.80
為替レート 1,208.10 ▲5.60

連合ニュース
" 濠,ネズミ.イナゴ群れ襲撃で1兆ウォン被害憂慮"
< コスピ> ポスコ下落傾向持続
ドバイ油急騰..74.15ドル
< コスピ,コスダック> 夏の極暑の期間控えた鶏肉株↑

コスピ、横這い圏騰落…個人+外国人'買収'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071540886&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

国内証券市場が横這い圏でぐるぐる回っている。

15日午前9時15分現在のコスピ指数は前日対応3.40ポイント(0.19%)おりた 1754.61を記録している。 下落傾向で
出発したこの日市場はしばらく反騰したりもしたがまた弱気に戻った。

この日市場は米国証券市場が乱調傾向で締め切られたという便りと前日前高点突破にともなう投信圏の売り物負担
などで弱含み相場を見せている。さらには外国人買い傾向で5取引日連続上昇にともなう負担も作用している。
この日外国人の'使者（買い）'は徐々に流入している傾向だ。

個人と外国人が各々 272億ウォン、139億ウォンずつ一緒に純買い入れ中だ。 機関は投信圏の売り物圧迫で純売渡
を見せている。 プログラムも罵倒優位状態だ。

業種別では流通、証券、鉄鋼金属、通信などが下落している。 電機電子業種は0.32%落ちながら弱含み相場を
現わしている。 紙木材、輸送倉庫、化学などは上昇の勢いを見せている。

時価総額上位種目らは大部分劣勢を見せている。 三星電子、ポスコ、新韓持株会社、三星生命、韓国電力などが
下落している。

しかし現代車が1%台の上昇の勢いを記録していてLG化学、起亜車、三星電気などが騰勢を現わしている。

上限値種目は3個、上昇種目は291個だ. 下落銘柄は359個で横這い種目は109個だ.

コスピ 1,751.54 ▼6.47
コスダック 501.70 ▲1.73
贈り物 229.60 ▼0.75
為替レート 1,207.60 ▲5.10

ohayo

コスピ 1,751.95 ▼6.06
コスダック 501.61 ▲1.64
贈り物 229.50 ▼0.85
為替レート 1,207.70 ▲5.20

連合ニュース
忠南（チュンナム）地域工事中断アパート2万120世帯

コスピ 1,752.17 ▼5.84
コスダック 501.64 ▲1.67
贈り物 229.55 ▼0.80
為替レート 1,206.60 ▲4.10

コスピ 1,752.34 ▼5.67
コスダック 501.76 ▲1.79
贈り物 229.60 ▼0.75
為替レート 1,206.40 ▲3.90

連合ニュース
印裁判所,ポスコ鉱物探査権推薦再考命令
" 日普天間以前8月末結論延期"
米下院小委"BP,7年間ボーリング施設賃借り禁止"

2:53 1206.4 +4.1 (+0.34%)

Max/min
1208.7
1198.0

[為替]　米景気鈍化憂慮再浮上．．4.30ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-07-15 09:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009056&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100715&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替は米国連邦準備制度(Fed)の景気回復鈍化展望で前日ダウジョーンズ30産業平均指数が
横這い圏に留まったのに伴って騰勢を見せている。

ドルは15日午前9時28分現在、前日より4.30ウォン上がった1,206.80ウォンで取り引きされている。

この日のドルは域外為替レートが下落した点を反映して前日終値より2.50ウォン下りた1,200ウォンで出発した。

　ドルはしかし14日(米国時刻）発表された米国の小売り販売など経済指標が予想値を下回って、Fedが成長率
展望値を下方調整しながら米国景気回復に憂慮が再度拡散した影響で直ちに反騰した。

前日急騰したコスピ指数もこの日は下落傾向にあり、ドルに上昇圧力を加えている。

　アジア金融市場でユーロ-ドル為替も落ち幅を育てるとすぐに域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らが
ドル買収に出ている。

場序盤、輸入業者らの決済需要も一部流入してドル上昇に影響を及ぼしたと見られる。

　都市銀行あるディーラーは"前日、外国人投資家の大規模株式純買い入れに伴うドル下落期待もあるが、最近
のドル下段があまりにも強固だ"としながら"決済需要と域外買収物量が大きくなかったがドルが簡単に上昇する
姿"と話した。

一方、同じ時刻のドル-円為替は前場ニューヨーク市場対応0.24円下りた88.15円で取り引きされている。

コスピ 1,751.81 ▼6.20
コスダック 501.59 ▲1.62
贈り物 229.65 ▼0.70
為替レート 1,207.00 ▲4.50

先物、クールダウン．．外人は相変らず’獅子（買い）’
マネーツディ| 2010-07-15 09:14
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002363781&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100715&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　先物市場が15日、短期急騰に伴うクールダウンが現れて小幅に下落している。だが、外国人買い傾向が
流入していて市場の勢いの雰囲気は相変らず友好的な事と専門家達は見ている。

　この日午前9時9分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.45ポイント(0.2%)下りた229.90を記録
中だ。先物指数が230線は下回っているが、下落幅が大きくはない。前日、米国証券市場が乱調傾向で締め
切った影響を受けていると分析される。

　外国人が2943契約を純買い入れして相変らず友好的な見解を表わしている。機関も584契約を純買い入れ
している。個人だけが3600契約を純売渡している。

　未決済約定は2789契約増えた8万9258契約を記録中だ。ベーシスは+0.5でコンタンゴで以前より若干弱まっ
た雰囲気だ。これによってプログラムは221億ウォン売却優位を現わしている。

　チェ・チャンギュ ウリ投資証券研究委員は"前日の米国証券市場が乱調傾向で締め切ったにもかかわらず
外国人が3000契約程を純買い入れして見解が友好的"としながら"短期急騰に伴う株価調整が現れてもその
幅は大きくないだろう"と展望した。

コスピ 1,751.81 ▼6.20
コスダック 501.59 ▲1.62
贈り物 229.65 ▼0.70
為替レート 1,207.00 ▲4.50

連合ニュース
韓国製紙6月営業利益30億…67%↓
GM 大宇'アルペオン'来月富平（プピョン）工場生産突入
< オーストラリア,難民政策解決のためにグローバルフォーラム推進>
< コスピ> 成長期待韓国・ネクセンタイヤ上昇

@hankyung
コスピ 1,752.06 ▼5.95
コスダック 501.75 ▲1.78
贈り物 229.60 ▼0.75
為替レート 1,206.80 ▲4.30

投資主体別売買動向
個人　　 235億
機関　　 -734億
外国人　575億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 150億
非差益　　　　　　-234億
プログラム全体　-84億

コスピ業種騰落率上位
医薬品 0.36
機械 0.30
紙、木材 0.26
中型株 0.04
小型株 0.00
銀行 -0.04

コスピ 1,754.75 ▼3.26
コスダック 501.72 ▲1.75
贈り物 229.85 ▼0.50
為替レート 1,206.10 ▲3.60

連合ニュース
" 遁村（トゥンチョン）トンネル上部公園造成事業契約業務不当"
独メルケル総理,今日中国訪問
韓国製紙6月営業利益30億…67%↓


トムボーイ,最終不渡り処理
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715067100008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=トムボーイ [012580]は15日不渡り説に対する照会公示返事で
"預金不足で17億ウォン規模の満期手形不渡りが発生した"と明らかにした。

会社側は"当社が発行した電子手形88件が去る13日企業銀行,ハナ銀行で支給提示されたが期限まで入金され
なくて,最終不渡り処理された"と説明した。


最新経済ニュース
〔株式マーケットアイ〕日経平均は軟調、小口の利益確定売りに押される 9:45am
6 月ＦＯＭＣ、ＭＢＳ売却は市場への影響配慮し先送り・国債再投資には見直し案＝議事録 9:44am
住友信託銀<8403.T>、10年・500億円劣後債の発行条件を決定＝利率1.559％ 9:40am
英フィナンシャル・タイムズ紙ヘッドライン（15日付） 9:38am
東京都民銀<8339.T>、10年・60億円期限前償還条項付劣後債の発行条件を決定 9:36am
スペイン首相、議会で緊縮財政の必要性訴え 9:35am
UPDATE1: 下期の中国経済、予想より大幅な減速の可能性＝中国証券報論説 9:31am

コスピ 1,755.00 ▼3.01
コスダック 501.87 ▲1.90
贈り物 229.80 ▼0.55
為替レート 1,206.30 ▲3.80

コスピ 1,754.67 ▼3.34
コスダック 501.83 ▲1.86
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,205.50 ▲3.00

コスピ 1,754.20 ▼3.81
コスダック 501.77 ▲1.80
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,205.70 ▲3.20

連合ニュース
米上院,'遅遅不進'アフガン戦遂行憂慮
< 台湾証券市場> 家眷指数0.19%下落開場
銀行ら,イランと取り引き一部許容(総合)
< 具体化される韓米連合訓練計画.."今月中実施">

3:15 1206.3 +4.0 (+0.33%)

(FXトクス)　"中国指標警戒感．．領域内外ロングプレイ"
イーデイリー| 2010-07-15 10:02
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002280551&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100715&page=1

[イーデイリー　ムン・ジョンヒョン記者]
　都市銀行のある外国為替ディーラーは"米国FRBの成長展望下方修正で景気鈍化憂慮が出てきて、中国
の2分期GDP発表を控えて警戒心理も伺える"として"グローバル景気憂慮が出てくれば高収益通貨はどうし
ても劣勢を見せなければならない"と話した。

　引き続き"外国人株式買収資金が入っているが域外勢力と銀行圏はロングプレイをしている状況"と付け
加えた。

　15日午前9時51分現在のソウル外国為替市場でドル-ウォン為替は4ウォン上がった1206.5ウォンを現わし
ている。

コスピ 1,754.44 ▼3.57
コスダック 501.81 ▲1.84
贈り物 229.85 ▼0.50
為替レート 1,205.90 ▲3.40

コスダック6日目騰勢…ワクチン株強気
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715071900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=コスピ指数が短期急騰にともなう負担などで小幅調整を受けている。

前日年中高点で急騰した負担が作用する姿だ。 反面前日、相対的に上昇幅が小さかったコスダック指数は騰勢
を継続している。

15日有価証券市場で午前10時現在コスピ指数は6.11ポイント(0.35%)おりた1,751.90に取り引きされている。
3.30ポイント下がった1,754.71に取り引きを始めて,1,750線で騰落している。

外国人が六日連続で買い入れている。 外国人は730億ウォン,個人が187億ウォンを純買いと機関は833億ウォン
純売渡中だ。

実績により種目別悲喜が分かれている。

下半期まで実績好調を継続するという期待にアシアナ航空[020560]は 0.61%上がっている。 SKC[011790]は
2〜 3分期最大営業利益展望に3%台急騰して3万ウォンを回復した。

ポスコ[005490]は2分期実績改善にも下半期収益憂慮が出てきて,四日連続下降線だ。 先月営業利益が昨年
同月対比60%台減少した韓国製紙[002300]は2.38%劣勢だ。

上限値4ヶなど307ヶ種目が上がって下半期なしで427ヶ種目がおりている。

コスダック指数は1.84ポイント(0.37%)上がった501.81に取り引きされている。 去る8日から6取引日連続強勢だ。

国内で初めて手足口病死亡者が出てきたという便りにパイオニア(3.95%),ファロ (9.55%),セルバイオテク(4.55%),
中央ワクチン(2.66%)等ワクチン・洗浄種目が急騰傾向だ。

3:20 1205.3 +3.0 (+0.25%)

Max/min
1208.7
1198.0

コスピ 1,754.28 ▼3.73
コスダック 501.82 ▲1.85
贈り物 229.95 ▼0.40
為替レート 1,205.50 ▲3.00

コスピ 1,753.40 ▼4.61
コスダック 501.81 ▲1.84
贈り物 229.85 ▼0.50
為替レート 1,205.50 ▲3.00

"企業殺す不公正国際訴訟防がなければ"
全経連'国際民事訴訟制度改善'セミナー
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715070300003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イドンギョン記者=全国経済人連合会は15日韓国企業法務協会とハンナラ党イ・グンヒョン議員
と共同で国会図書館大講堂で'国際民事訴訟制度改善のためのセミナー'を開催した。

チョン・ビョンチョル全経連副会長はこの日セミナーで"最近韓国企業らが国際紛争にまきこまれる可能性が急激
に大きくなった状況"としながら"私たちの訴訟制度を先進化する作業はさらに先送りすることはできない課題"
と指摘した。

イ議員も挨拶の言葉を通じて"韓国企業らが海外で活動するのにくやしい判決を受けないで活動するように訴訟制度
を先進化しなければならない"として共感した。

イ・ギュホ中央（チュンアン）大法学専門大学院教授は"外国の判決が国内で執行される場合国内裁判所が外国裁判所
の裁判過程で手続き的な公正性に問題がなかったのか問い詰めることができる根拠を用意しなければならない"と話した。

この教授はまた"外国裁判所と国内裁判所で同じ事件が重複的に提訴されれば私たちの裁判所は大部分却下で処理する"
としながら"国内裁判所でも企業らが審判受けられるように民事訴訟法を改正しなければならない"と付け加えた。

ゴジェゴン工業鮮文（ソンムン）大法科大教授は韓国企業法務協会会員会社116ヶの中で 48.3%が外国裁判所に訴えられた
経験があって,この中42.9%は外国裁判所の判決を不当だと考えているというアンケート調査結果を発表した。

＊なにか違和感がｗｗｗ

コスピ1,753.22▼4.79
コスダック501.63▲1.66
贈り物229.80▼0.55
為替レート1,205.20▲2.70

投資主体別売買動向
個人　　185億
機関　　-996億
外国人　894億

プログラム売買動向
差益　　343億
非差益　-319億
全体　　24億

連合ニュース
ウクライナ,IMFに屈服して,ガス料50%引き上げ
胡錦濤"10年後教育現代化実現"
< 中国証券市場> 上海総合0.18%下落開場
タイ,6月自動車販売量10年内最高値
北, 江東郡（カンドングン）にキム・ジョンウン生家造成説
東洋システムズ2分期営業利益12億…14%↑
< 民主転貸準備機構'開店休業'>
大宇造船海洋E&R,パプアニューギニア ガス田開発推進

コスピ 1,750.92 ▼7.09
コスダック 500.96 ▲0.99
贈り物 229.35 ▼1.00
為替レート 1,207.20 ▲4.70

対米貿易黒字昨年対比65%減少
5月まで昨年57億ドル→今年20億ドル
輸入56%増加,輸出は13%増加に終わって
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715076900002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ビョンス記者=今年に入って,去る5月までの韓国の対米交易規模が前年同じ期間に比べて,
30%近く増加したが貿易黒字は 65%も減少したことで15日現れた。

外交通商部が最近米国商務部が発表した米国の輸出入動向を分析した結果今年に入って,5月まで韓国の対米交易規模は
338億6千万ドル(通関基準)で昨年同じ期間の261億3千万ドルより29.6%(77億3千万ドル)増加した。

だが今年5月まで貿易黒字規模は20億ドル(輸出179億3千万ドル,輸入159億3千万ドル)で昨年同じ期間の57億3千万ドル
(輸出159億 3千万ドル,輸入は102億ドル)より65%も減少したことが把握された。

このように交易規模が増えたが貿易黒字が減ったことは今年に入って,対米輸出より輸入が大きく増加したためだと
分析された。

今年に入って,5月まで対米輸出の場合昨年同じ期間に比べて,12.6%(20億ドル)増加するのに終わったが輸入は56%
(57億3千万ドル) も急増した。

米商務部資料によればこの期間中韓国がおさめた先端技術製品の貿易黒字は19億2千万ドルで昨年同じ期間の
35億7 千万ドルより16億5千万ドル減った。

韓米自由貿易協定(FTA)争点懸案妥結のための実務協議を控えて米国側から強い不満が提起されている自動車貿易の場合
韓国は39億2千万ドルの貿易黒字を記録した。

今年に入って,5月まで韓国は米国に自動車を42億5 千万ドル輸出した反面、米国車の韓国の輸入は3億3千万ドルだと
集計された。

コスピ 1,749.37 ▼8.64
コスダック 500.70 ▲0.73
贈り物 229.30 ▼1.05
為替レート 1,207.50 ▲5.00

連合ニュース
裁判所"済州（チェジュ）海軍基地計画違法ではない"
< 台湾証券市場> LCD関連株乱調傾向
< 台湾証券市場> 半導体株乱調傾向
船舶・ボート建造業も安全報告書提出してこそ

コスピ 1,750.25 ▼7.76
コスダック 500.72 ▲0.75
贈り物 229.55 ▼0.80
為替レート 1,206.50 ▲4.00

3:55 1206.8 +4.5 (+0.37%)
お客さんに捕まっていたﾆﾀﾞorz

>>194
泥棒が泥棒を捕まえる縄を作っているとｗ

コスピ 1,751.59 ▼6.42
コスダック 501.04 ▲1.07
贈り物 229.70 ▼0.65
為替レート 1,206.60 ▲4.10

<不動産景気不況..火が消えたアパート多い>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715082700064.HTML

(清州（チョンジュ）=聯合ニュース)ピョン・ウヨル記者=清州市（チョンジュシ）,興徳区（フンドク）,社稷洞
（サジットン）のLアパートは入居を始めて2ヶ月近くなったが半分を越える世帯が移らないでいる。

最近不動産不況が長期化して,アパート未分譲がなかなか減る兆しを見られないだけでなくアパートを譲り受けた
住民たち中相当数が中途金や残金を用意できなくて,入居を先送りしているためだ。

15日清州市（チョンジュシ）によれば3千500余世帯に建設されたLアパートは去る5月30日から入居を始めたが現在
転入届は1千500余世帯に留まっている。

入居締め切り日が今月末なので残金などがなくて,入居をできないまま共同管理費と残金延滞利子を負担する住民
も出てくると予想されている。

9日から入居を始めたGアパートの事情も同じだ。

2千100余世帯で構成されたこのアパートは現在まで入居者が100世帯を下回ると分かっている。

さらにこのアパートを譲り受けた住民一部はアパート建設会社が2次アパート分譲,周辺デパート入居などの約束を
守らなかったという理由を挙げて,契約解約を要求する訴訟を進行して入居拒否運動まで行う状態だ。

このように不動産景気状況が良くないと一部はアパートを分譲価格の10%ほど割引した価格の'急売物'で不動産
仲介業者に出したりすでに納付した数千万ウォンの契約金をあきらめて分譲を解約しようとする事例まで発生する
状態だ。

不動産業界関係者は"契約者中相当数は居住するアパートを売却した後,引っ越してくることで計画しているが
不動産景気不況で既存のアパートが売れなくて入居できない事例が多い"として"最近'マイナス プレミアム現象'が
できるや投資目的で譲り受けた一部住民は分譲価格以下でアパートを出したりもする"と話した。

未分譲アパートを解消するための建設業者の割引分譲も論議をかもしている。

5月から入居を始めたKアパートやはり相当数世帯が分譲されないので建設業者が契約金と内金.残金を3ヶ月以内に
納付する場合特別恩恵を与える形式で事実上10%以上の割引分譲に入った。

これと関連して,このアパート既存契約者らは相対的に不利益にあっていると強力に反発して摩擦を醸し出して,
最近未分譲アパートを公売する側に方向を定めたと分かっている。

コスピ 1,752.20 ▼5.81
コスダック 500.95 ▲0.98
贈り物 229.65 ▼0.70
為替レート 1,206.50 ▲4.00

>>200
だったら国技でアパートに（ｒｙ

@hankyung
コスピ 1,752.29 ▼5.72
コスダック 501.03 ▲1.06
贈り物 229.80 ▼0.55
為替レート 1,206.40 ▲3.90

投資主体別売買動向
個人　　 185億
機関　　 -1263億
外国人　1142億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 542億
非差益　　　　　　-373億
プログラム全体　168億

コスピ業種騰落率上位
建設業 0.53
医薬品 0.44
機械 0.37
鉄鋼および金属 0.36
紙、木材 0.20
中型株 0.06

コスピ 1,753.96 ▼4.05
コスダック 501.12 ▲1.15
贈り物 229.90 ▼0.45
為替レート 1,204.60 ▲2.10

先物、外人-機関はえ縄式漁業．．コンタンゴ強化
マネーツディ| 2010-07-15 10:57
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002363913&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100715&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　15日の先物市場では外国人と機関のはえ縄式漁業買収が続き、ベーシスがまた再び+1.2の超強勢を見せ
ている。プログラムがこれによって買い優位に切り替えた。

　この日午前10時52分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.65ポイント(0.28%)下りた229.70を記録
中だ。

外国人が2615契約を、機関が1164契約を純買い入れしている。個人だけが3695契約を純売渡している。

　ベーシスが+1.0を越える強いコンタンゴ状態になる事により開場初め売却優位を見せたプログラムが買い
優位に切り替えた。現在プログラム差益買収は540億ウォン買い優位を見せているが、非差益で373億ウォン
売却優位を見せて全体規模は167億ウォン純買い入れに終わっている。

未決済約定は5292契約増えて新規ポジション参加も活発な方だ。

コスピ 1,753.80 ▼4.21
コスダック 501.18 ▲1.21
贈り物 229.90 ▼0.45
為替レート 1,204.20 ▲1.70

連合ニュース
財政健全性管理委スタート‥中央.地方財政点検(総合)
< オバマ,バフェットとホワイトハウスで単独面談>
" 中テンジン鉄鋼4社合併…統廃合加速"< WSJ >
遡及適用'電子足輪法'明日から施行
専門家たち"性犯罪者化学的荒い人権侵害"

>>201
保険をかけてｗ

コスピ 1,754.69 ▼3.32
コスダック 501.16 ▲1.19
贈り物 229.95 ▼0.40
為替レート 1,202.90 ▲0.40

連合ニュース
中" チベット分離主義者に活動領域提供するな"
寧越（ヨンウォル）.精選12万→4万..廃鉱村人口減少どこまで
地域観光事業働き口6万7千ヶ創出
上半期我が国航空交通量歴代最大
中企50% "金利引き上げ経営に負担"
新輪原子力発電所3号機原子炉設置
中 'くやしい獄中生活'拷問警察大量処罰
< 釜山（プサン）都市鉄道開通25年..累積乗客50億人>
<' 思い通りに'運航仁川（インチョン）旅客船..利用客だけ苦痛>

4:15 1202.5 +0.2 (+0.02%)

[外人今年最大株式純買い入れ．．外為影響は？]
連合インフォマックス| 2010-07-15 10:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009064&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100715&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　国内株式市場で前日外国人投資家らが今年に入って最大規模で買い取ったのがソウル外為市場にどんな
影響を及ぼすのか関心が集められている。

　15日、外国為替専門家達によれば前日の純買い入れ規模が大きいだけに、これに伴うドル供給物量がこの日
の外為市場に本格的に流入すると展望した。

　これらは、だが、最近外国人らの株式売買代金両替パターンの変化でドル流入規模を予測しにくくて外人純買
い入れに寄り添った無理な’ショートプレイ’は危険な事もあると指摘した。

▲前日の影響微々　=　
　前日の外国人投資家らは今年に入り最大規模の9千237億ウォン分株式を買い入れた。これは前日市場平均
為替レート(1,19.20ウォン)を適用すれば7億7千万ドルに達する規模だ。

　外国人らはまた、去る13日にも2千946億ウォン分の株式を純買い入れするなど最近5取引日間で純買い入れ
を受け継いできていたりもする。

だが、前日の外為市場では株式純買い入れ規模に比べてドル供給物量が多くなかった。

　外国系銀行あるディーラーは"場序盤から外国人らが大規模純買い入れに出たがこの日の午前外為市場では
かえってドル逆送金需要が優位を見せる事もあった"としながら"午後場で供給物量が出てきたりしたがドルに反落
圧力を加える程ではなかった"と分析した。

　この日のドルが1,202.50で締め切って前日終値に比べて10.00ウォン下落したが、1,196.50ウォンで開場したという
点を勘案すれば大規模外国人純買い入れが取引中に特別な影響を発揮する事ができなかったと見る事ができる。

▲外人の株式資金どれくらい流入するか？　=
ディーラーらはこの日から外国人株式純買い入れ資金が外為市場に姿を表わすと見通した。

　最近、外国人らが株式を売った金額を韓国ウォンアカウントに埋めておいて買収に使うなど株式売買資金両替
パターンが多様になったのだが、前日純買い入れ規模があまりにも大きくて最近5取引日間純買い入れが続いた
だけに韓国ウォンアカウントを通した充当も限界があるだろうという分析だ。

　外国系銀行の他のディーラーは"外国人株式純買い入れ資金は取り引き当日外為市場に流入するが、通常的
に翌日から2取引日間集中的に流入してきた"としながら"前日の純買い入れに伴うドル供給物量がこの日から本格
的に現れる事ができる"と話した。

　これらは、だが、外為市場に現れるドルの規模を予断する事は難しいから、外国人純買い入れに寄り添った過度
なショートプレイは危険だと指摘した。

　都市銀行あるディーラーは"最近、外国人純買い入れ金額に比べて外為市場に流入するドル供給物量が明確に
減った"としながら"純買い入れ金額流入を期待してショートプレイに出て損切りに追い出された場合も多かった"と
話した。

（1/2）　続く

コスピ 1,757.78 ▼0.23
コスダック 501.50 ▲1.53
贈り物 230.40 ▲0.05
為替レート 1,202.10 ▼0.40

連合ニュース
" 北,イカ処を東海（日本海）出漁厳格統制"< RFA >
アシアナ'路線配分不当'行政審判請求(総合)
李大統領"青年働き口創出に観光業重要"
ピケンス"オイル価格,年末90ドルまで行く"
< 金融委,中小企業金融支援現場点検>
"6 月末北中国境で両側警備隊員銃撃戦"< RFA >
中今年災害急増..昨年の10倍
中上半期GDP 11.1%増加(1報)
< 東京証券市場> 日経1.03%↓前場締め切り
国防部"空母参加連合訓練今月動いて,実施"

最新経済ニュース
〔金利マーケットアイ〕国債先物は反発で午前終える、幅広い年限に銀行勢の買い観測 11:01am
〔外為マーケットアイ〕豪ドル0.8825ドルに上昇、中国指標受け上海総合株価指数<.SSEC>下げ渋り 10:58am
みずほコーポレート銀行リファレンス（11時）1ドル＝88.23円（スポット気配） 10:58am
2010 年ブラジル経済成長率、6.5―7％の見通し＝マンテガ財務相 10:55am
〔株式マーケットアイ〕日経平均は弱もちあい、中国農業銀行<601288.SS>の高値発進に安心感 10:49am
米金融規制法案は週内に採決へ、共和党からさらに「1人か2人」支持も＝上院銀行委委員長 10:44am
米アップル、16日に「ｉＰｈｏｎｅ」に関する記者会見を開く予定 10:37am
中国農業銀行<601288.SS>、上海市場の初値は2.74元（公開価格：2.68元） 10:37am

コスピ 1,757.32 ▼0.69
コスダック 501.74 ▲1.77
贈り物 230.50 ▲0.15
為替レート 1,201.80 ▼0.70
KOSPIﾀﾝ、一瞬てんぷらしていたらしい…

>>206　続き

▲過去外人純買い入れ事例　=
　実際、今年外国人が大規模株式純買い入れを記録した翌日ドルは落ち幅が制限されたりかえって上昇した場合
が多かった。

　去る3月17日、外国人らが今年二番目規模の6千567億ウォン分の株式を純買い入れしたが、次の取引日の18日
ドルはかえって5.40ウォン上がった。

　この日、ギリシャの財政危機が浮び上がるなど他の上昇要因もあったが、株式関連資金流入を期待して市場
参加者らがショートポジションを積んで関連物量が期待ぐらい流入しないのでショートカバーに出た影響も大き
かった。

外国人が6千246億ウォンを純買い入れした次の日の去る4月5日にもドルは2.90ウォン下落するのに終わった。

　ウリ金融グループ持分売却でドル下落期待が大きかった去る4月9日にも売却代金に比べて外為市場に流入した
物量が多くないながらドルは4.10ウォン下落に終わった。

　都市銀行の他のディーラーは"このように最近では外国人株式売買が外為市場需給と直結しはしない姿"としな
がら"外国人株式売買動向は市場心理を把握する指標程度でだけ見ている"と話した。

（2/2）　以上です。

コスピ 1,757.06 ▼0.95
コスダック 501.65 ▲1.68
贈り物 230.40 ▲0.05
為替レート 1,202.40 ▼0.10

中国上半期GDP増加が効いたのかな

連合ニュース
韓電6月電力販売額2兆6千782億…11.2%↑
"' 卵打ち込むこと'で得た暴利,超過利益返還しなければ"

@hankyung
コスピ 1,756.18 ▼1.83
コスダック 501.61 ▲1.64
贈り物 230.35 0.00
為替レート 1,202.40 ▼0.10
ウォンはマイテン、KOSPIﾀﾝは一瞬マイテン、何か好材料出たのかな？

投資主体別売買動向
個人　　 0億
機関　　 -1443億
外国人　1513億
個人マイナス転換でKOSPIﾀﾝ上昇…って訳ではないと思うがｗ

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 970億
非差益　　　　　　-459億
プログラム全体　510億

コスピ 1,756.84 ▼1.17
コスダック 501.69 ▲1.72
贈り物 230.50 ▲0.15
為替レート 1,201.00 ▼1.50

>>209
それですね、でもKOSPIﾀﾝが前日終値あたりから反転するのが悲しい所ｗ

ウォン・ドル横這い圏攻防．．中国GDP予想値符合
アジア経済| 2010-07-15 11:24
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002412970&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100715&page=1

[アジア経済　キム・ナムヒョン記者]
　ウォン・ドル為替が取り引き間一時下落傾向で反転するなど横這い圏で攻防を行っている。中国GDPが予想値
に符合した水準を記録した為だ。

　15日午前11時21分現在の外国為替市場でウォン・ドル為替が前日比0.1ウォン上がった1202.60ウォンを記録中
だ。中国GDPが発表されて一時下落傾向を記録する事もあった。為替レートは中国GDPが振るわないという予測
により取引開始上昇反転して1208.90ウォンまで上がったりもした。

　銀行圏のある外国為替ディーラーは“中国GDPが悪いという展望があったが予想値程度に符合する水準なので
ウォン・ドル為替がまた降りてきた”として“市場に需給上特徴は無いように見える”と伝えた。

コスピ 1,756.84 ▼1.17
コスダック 501.69 ▲1.72
贈り物 230.50 ▲0.15
為替レート 1,201.00 ▼1.50

連合ニュース
話聯,アフガンに兵力40人派遣
< 米原油流出で食物連鎖変化>
釜山（プサン）不動産景気感触指数小幅下落
非鉄金属値段,3分期中上昇の勢い反転の可能性
CJ インターネット"ソーシャル ゲームに100億ウォン投資"
双龍（サンヨン）建設,堂山洞（タンサンドン）平和アパート リモデリング完了
SKT, 日業者とモバイル決済提携
ソウル流動人口江南（カンナム）大韓教育保険タワー周辺が最多

コスピ 1,756.66 ▼1.35
コスダック 501.67 ▲1.70
贈り物 230.55 ▲0.20
為替レート 1,201.40 ▼1.10


中国GDP発表後、指数先物上昇反転
アジア経済| 2010-07-15 11:24
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002412969&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100715&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
　中国の第２四半期国内総生産(GDP)等経済指標が発表された後、コスピ200指数先物が上昇反転に成功
した。

15日午前11時23分現在の指数先物は前日対応0.05ポイント上がった230.40を記録している。

　中国国家統計局は15日、上半期国内総生産(GDP)が11.1%%成長したと発表した。第１四半期11.9%に比べ
て多少低くなったが市場展望値には符合した。

　中国のGDP発表後、中国証券市場は落ち幅を減らし、コスピ200指数先物は230線回復と共に上昇反転に
成功した。

先物市場では外国人が1994契約純買い入れ、個人が1939契約純売渡している。

　プログラムは511億ウォン買い優位を見せている。差益取り引きが963億ウォン純買い入れ、非差益取り引
きが452億ウォン純売渡を現わしている。

平均ベーシスは前日対応0.14ポイント下落した1.11を記録中だ。

コスピ 1,756.82 ▼1.19
コスダック 501.70 ▲1.73
贈り物 230.35 0.00
為替レート 1,201.80 ▼0.70

蟻さんが買いｗ

連合ニュース
タタ大宇労組,タイムオフ遵守するように

@hankyung
コスピ 1,755.74 ▼2.27
コスダック 501.56 ▲1.59
贈り物 230.25 ▼0.10
為替レート 1,202.80 ▲0.30

投資主体別売買動向
個人　　 82億
機関　　 -1657億
外国人　1639億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1048億
非差益　　　　　　-466億
プログラム全体　582億


>>214
蟻さんが買うからKOSPIが下げるのか、KOSPが下げるから蟻さんが買うのか、それが問題だｗ

コスピ 1,754.57 ▼3.44
コスダック 501.47 ▲1.50
贈り物 230.15 ▼0.20
為替レート 1,203.10 ▲0.60

連合ニュース
香港証券市場小幅下降線で出発
建設会社-整備事業体'再開発不正'..46億わいろ祭り
米労働者,トヨタ車相手退職金訴訟
"' 隣と不和'がインド成長阻害"< FT >
アパート取り引き'こちんこちん'..16ヶ月ぶりに最低
梅雨影響で野菜値段騰勢

上半期の中国ＧＤＰ伸び率、前年比＋11.1％＝国家統計局
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16297620100715

コスピ 1,754.91 ▼3.10
コスダック 501.49 ▲1.52
贈り物 230.20 ▼0.15
為替レート 1,202.60 ▲0.10

連合ニュース
" 空母参加韓米連合訓練今月動いて,実施"(総合)
" シーズンさらに割引"..エアー釜山（プサン）'逆発想マーケティング'
東豆川（トンドゥチョン）サッカー協,開かれなかった競技支援金ごくっとした'ばれる'
" 北朝鮮では麻酔なしで盲腸・脚切断手術"(総合)
< 連合時論> 庶民家計シワさらに深くなってはいけなくて

コスピ 1,754.94 ▼3.07
コスダック 501.47 ▲1.50
贈り物 230.15 ▼0.20
為替レート 1,203.10 ▲0.60

コスピ、投信売却に六日ぶりに下落
マネーツディ| 2010-07-15 11:40
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002363994&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100715&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
コスピ指数が6取引日ぶりに下落している。だが、弱横這いを現わして1750線中盤で力比べが続いている。

コスピ指数は15日午前11時40分現在、前日に比べて2.84ポイント(0.16%)下りた1755.17を記録している。

前日、年高点を突破した指数は短期急騰に伴う疲労感に投信の売り物が溢れて弱横這いを現わしている。

外国人は1700億ウォンを純買い入れして証券市場を支えている。

時価総額上位銘柄も大部分が劣勢だ。市総上位20銘柄の中で4つだけが上昇を維持している。

ウォン／ドル為替は0.7ウォン下りた1201.8ウォンで取り引きされている。1200ウォンを上回っている。

コスピ 1,755.28 ▼2.73
コスダック 501.43 ▲1.46
贈り物 230.20 ▼0.15
為替レート 1,203.00 ▲0.50

連合ニュース
小沢強制起訴可否決定8月以後延期
車社で保険金二重請求防止システム用意
< 現代産業最大株主がテンプルトンだと?>
< 北,経済難に'中国依存'強化>
< 中不動産.証券市場不振に宝石投機?>

4:54 1203.1 +0.8 (+0.07%)

ウォンは1200台からもっと下げてもいいはずなのに何故下げないんでしょうかねぇ…ｗ

Max/min
1208.7
1198.0

コスピ 1,754.18 ▼3.83
コスダック 501.35 ▲1.38
贈り物 230.00 ▼0.35
為替レート 1,203.30 ▲0.80


投信の売りはファンドの解約かな

連合ニュース
ミャンマー,昨年外資誘致額68%急減
ウリ証,米・日・中・香港株式取り引きサービス
忠北道（チュンブクト）"石綿含有石材全量搬出"
' スパイ操作'在日同胞イ・ジョンス氏再審で無罪
" 伝統市場肉類値段,大型マートより14.5%安くて"
中上半期GDP 11.1%増加(総合)

お昼ですよー

@hankyung
コスピ 1,753.73 ▼4.28
コスダック 501.29 ▲1.32
贈り物 230.00 ▼0.35
為替レート 1,203.20 ▲0.70

投資主体別売買動向
個人　　 225億
機関　　 -1942億
外国人　1806億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1211億
非差益　　　　　　-490億
プログラム全体　720億

コスピ業種騰落率上位
証券 0.94
建設業 0.75
機械 0.66
医薬品 0.52
中型株 0.28
紙、木材 0.27

お昼

1203.9＠ｓｔ

1204.6＠Stq
お昼ﾉｼ

1204.4＠Stq
>>222今日はプログラムが静かだ

1204.5＠Stq
>>216なんだか楽しそうだなw
＞.46億わいろ祭り

1204.3＠Stq
>>213ああ、これがドル安に反転した理由か

1202.9＠Stq
>>211なる程
>>206こちらもなる程。今日もこれかな？
>株式関連資金流入を期待して市場参加者らがショートポジションを積んで
>関連物量が期待ぐらい流入しないのでショートカバーに出た影響も大きかった。

1203.0＠Stq
>>200-201ﾜﾗﾀw

5:49 1202.8 +0.5 (+0.04%)

Max/min
1208.7
1198.0

>>229
ﾉｼ

1202.6＠Stq
>>196リーマン以前はどの程度だったっけ？
宗主国様しか黒字相手がいなくなるのか

コスピ 1,753.60 ▼4.41
コスダック 500.78 ▲0.81
贈り物 229.85 ▼0.50
為替レート 1,202.30 ▼0.20

>>229
ﾉｼ

連合ニュース
巨済（コジェ）に'海洋関連朝鮮王の文書保管庫'海洋資料図書館建設
北 -UN司令部,天安（チョナン）艦実務会談終了
<' オーダーメード型'標準投資勧誘準則…ぜい弱者保護がカギ>
" 非純正部品使用活性化しなければ"<消費者院>
上半期ニセ札4千755枚発見..25.7%減少
低価格航空会社上半期商売上手にした
公共機関40%青年雇用推奨基準未達
上半期債権・CD資金調達12%↓ <預託決済院>
< 英王室'生活費用意'悩み…農家売却>

今年上半期貿易黒字176億4千万ドル確定
輸出2千215億ドル,輸入2千39億ドル
暫定分より輸出.貿易黒字減って輸入増えて
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715110700002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ビョンス記者=今年上半期輸出は2千215億1千400万ドル,輸入は2千38億7千300万ドルで
176億4千 100万ドルの貿易収支黒字を記録したことで確定したと関税庁が15日明らかにした。

これは今月の初め知識経済部が発表した暫定分に比べて,輸出は9億3千800万ドル,貿易収支黒字は13億600万ドル各々
減って輸入は3億6千800万ドル増加したのだ。

これで今年上半期輸出は昨年同じ期間(1千647億8千200万ドル)に比べて,34.4%増加したし,輸入は昨年上半期
(1千453億8千 800万ドル)より40.2%増加したし,貿易収支黒字規模は昨年(193億9千400万ドル)より17億5千300万ドル
減少したことで最終把握された。

関税庁は輸出の場合世界景気回復と主力産業輸出好調で上半期に半期基準史上最大輸出実績を達成したとし,特に
半導体95.6%,乗用車60.6%,石油製品49.6%,液晶デバイス47.7%など主力産業が高い輸出増加率を見せたと分析した。

地域別では中国 (48.7%),東南アジア(47.1%),中南米(54.0%)等開発途上国輸出増加傾向で、米国(32.1%),日本(31.6%)等
先進国を圧倒して輸出増加を主導したし対中輸出は増加傾向が持続して,輸出比重が史上最大の25.1%を占めた。

対EU輸出も増加したが財政危機影響で主要貿易国の中で最も低い増加率(18.3%)を記録した。

輸入は石油をはじめとする国際原材料価格上昇などの影響で昨年同じ期間と比較する時,輸出よりさらに大幅に増加した。

全体輸入の16.3%を占める原油の場合導入単価が上昇して,前年対比58.0%も増加したし,非鉄金属(56.5%),鉄鋼材(34.7%)
等の輸入も大きく膨らんだ。

地域別にも中国(48.7%),米国(32.1%),日本(31.6%),東南アジア(47.1%)等大部分地域での輸入が増加した。

関税庁は"ヨーロッパ発経済危機などにもかかわらず堅調な輸出増加傾向に力づけられて,貿易収支は5ヶ月連続黒字を
記録して,176億ドルの黒字を成し遂げた"としながら"3月以後毎月40億ドル以上の大幅の黒字を持続的に出したし,
6月には64億3千万ドルの黒字を出して昨年6月(65億2千万ドル)に続き史上二番目を記録した"と明らかにした。

関税庁は今月初め知識経済部が明らかにした上半期交易暫定分と差が発生したことに対して"6月に輸出申告された
精密機器(5億5千万ドル),航空機用エンジン(9千万ドル)等輸出額の訂正にともなう輸出額減少が主原因"と説明した。

1202.7＠Stq
>>230>>232ﾉｼﾉｼ

コスピ 1,754.01 ▼4.00
コスダック 500.78 ▲0.81
贈り物 230.00 ▼0.35
為替レート 1,202.50 0.00

コスピ 1,753.37 ▼4.64
コスダック 500.80 ▲0.83
贈り物 229.90 ▼0.45
為替レート 1,202.20 ▼0.30

@hankyung
コスピ 1,754.64 ▼3.37
コスダック 500.90 ▲0.93
贈り物 230.05 ▼0.30
為替レート 1,202.10 ▼0.40

投資主体別売買動向
個人　　 494億
機関　　 -2743億
外国人　2319億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1543億
非差益　　　　　　-620億
プログラム全体　923億

コスピ業種騰落率上位
証券 0.93
医薬品 0.57
建設業 0.57
紙、木材 0.53
機械 0.40
中型株 0.24

1202.2＠Stq
>>191手足口病は日本でも流行ってるんだよなあ…

コスピ 1,754.31 ▼3.70
コスダック 500.98 ▲1.01
贈り物 230.10 ▼0.25
為替レート 1,202.00 ▼0.50

最新経済ニュース
〔金利マーケットアイ〕国債先物／金先、日銀会合結果に反応せず・「中間評価予想通り」 12:46pm
政策金利の現状維持を全員一致で決定＝日銀金融政策決定会合 12:45pm
UPDATE3: 中国国家統計局の会見要旨 12:45pm
ロイター・グラフ＝海外統計・主要国経済統計 12:40pm
序盤の中国株<.SSEC>は約0.2％下落、ＧＤＰやさえない農業銀上場を嫌気 12:35pm
ロイター・グラフ＝海外統計・米国経済統計 12:35pm
シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドルは中国ＧＤＰ受け上昇、債先もしっかり 12:31pm
UPDATE1: 高速道路機構、期間20年政府保証債の発行条件を決定＝利率1.90％ 12:29pm
資生堂<4911.T>がバルカン半島3カ国で化粧品販売を開始、日系では初の進出 12:27pm
〔クロスマーケットアイ〕米景気下振れリスクで株安／債券高、好決算のアルコア効果はく落 12:27pm

コスピ 1,753.71 ▼4.30
コスダック 500.87 ▲0.90
贈り物 229.80 ▼0.55
為替レート 1,202.80 ▲0.30

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　前日比　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225 　9,716.07　 -79.17　　　 -0.81
台湾　　　　　　　加権　　　7,712.01　 -2.50　　　　 -0.03
シンガポール　　STI　　　 2,951.11　 -1.86　　　　 -0.06
香港　　　　　　ハンセン　20,511.54　 -49.27　　　 -0.24

コスピ 1,752.64 ▼5.37
コスダック 500.75 ▲0.78
贈り物 229.85 ▼0.50
為替レート 1,203.40 ▲0.90

<現代産業最大株主がテンプルトンだと?>
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715108900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=現代産業 [012630]の最大株主がテンプルトン資産運用に変更されて
目を引く。

15日現代産業はテンプルトン資産運用の12日公示を確認した結果最大株主がチョンモンギュ会長からテンプルトン
資産運用に変更されたと公示した。

チョン会長の持分は17.06%,テンプルトン資産運用は17.43%で0.37%ポイント差だ。

故チョン・ジュヨン会長の三番目弟の故チョン・セヨン会長長男のチョンモンギュ会長が現代産業最大株主に
のぼった後,最大株主が変更されたことは今回が初めてだ。

これはテンプルトン資産運用が今年に入って,株式をずっと増やして現れた結果だ。

2002 年5%保有公示を初めて出した後,持分を持続的に伸ばしたテンプルトン資産運用は今年に入っても株式を
ずっと買い入れて,昨年11月16.43%から去る8 日17.43%と保有持分を増やした。

テンプルトン資産運用の現代産業取得単価がずっと降りて行ったのを聞いて'飽きて水で薄めてあのようになった'
という笑い話も出てくるが,会社側の立場では経営権と関係がなかったとしても最大株主変更が今後を見るほど
のことでないのでチョン会長の追加持分買い入れがあることと証券業界では見通している。

こういう期待で現代産業は取引場で8%近く急騰して午前11時30分現在4.09%上がっている。

現代産業開発関係者は"最大株主が変わっても会社が変わるのはない"として"テンプルトンは 2000年代初期から
会社にずっと投資した長期外国投資機関で会社を有望に見ているということと解釈している"と話した。

1203.5＠Stq
>>164避難所の記事wktk＆このスレに転載ﾄﾝﾄﾝ

>>173個人のカテゴリのなかに投資顧問会社も入るのか？
ところで翻訳で時々出てくる顧問士・諮問士と言う職業は
日本語でなんと訳せばいいのだろう？証券アナリスト？と、丸投げしてｗ

ではまたﾉｼ

コスピ 1,751.88 ▼6.13
コスダック 500.85 ▲0.88
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,203.90 ▲1.40

>>241
お昼支援乙ですたﾉｼ
訳は宿題にしておきますｗ

コスピ 1,750.83 ▼7.18
コスダック 500.85 ▲0.88
贈り物 229.70 ▼0.65
為替レート 1,203.80 ▲1.30

>>241
お昼支援乙でした　ﾉｼ

6:20 1203.9 +1.6 (+0.13%)

コスピ 1,752.86 ▼5.15
コスダック 500.87 ▲0.90
贈り物 229.80 ▼0.55
為替レート 1,203.30 ▲0.80

連合ニュース
仁川（インチョン）空港税関通関2分期黒字史上最高

コスピ 1,752.70 ▼5.31
コスダック 500.78 ▲0.81
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,203.60 ▲1.10

コスピ1,752.30▼5.71
コスダック500.99▲1.02
贈り物229.80▼0.55
為替レート1,203.90▲1.40

投資主体別売買動向
個人　　623億
機関　　-3146億
外国人　2615億

プログラム売買動向
差益　　1701億
非差益　-638億
全体　　1063億

連合ニュース
" 三菱,勤労挺身隊問題解決議論"(総合)
"8 月1・8日仁川（インチョン）空港最も混雑します"

中国景気鈍化兆し．．証券市場障害物なるか？
アジア経済| 2010-07-15 13:07
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002413040&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100715&page=1

[アジア経済　キム・ジウン記者]
　米国に続き中国の景気鈍化兆しが明確になった中でアーニングモメンタムで弾みをつけてきたグローバル
株式市場に新しい障害物が登場したのではないかとの指摘が提起されている。

　それまでアルコア効果、インテル効果など米国企業らのアーニングサプライズの便りが好材料として作用
してグローバル景気鈍化憂慮を払拭させるようだったが最近、景気モメンタム鈍化の兆しが相次いで提起され
て景気に対する憂慮感が再度水面上に浮び上がっている姿だ。

　15日に発表された中国景気指標はそんなに良い方ではなかった。第２四半期GDP成長率(10.3%)が予想値
(10.5%)を小幅に下回したのに続き産業生産と小売り販売、物価指標等も予想値を一斉に下回った。去る6月
中国の輸出サプライズが発生した事とは対照的に内需指標の振るわない流れが続いている。

　ホ・ジェファン大宇証券アナリストは"予想より中国の景気鈍化様相が早く展開している"として"これに伴い、
来る第3〜4四半期には中国政府の緊縮政策基調が変わる可能性も排除できなくなった"と説明した。

　中国景気に対する憂慮が相変わらずだという側面で見るならば最近の中国証券市場の上昇も下段を確か
めて上がってきた事でなく単純な技術的反騰に過ぎなかったという結論を得る事になる。

　中国上海総合指数は去る2日2319.74線まで落ちた後、早く反騰、前日2470.44で取り引きを終えたが、この日
は中国経済指標発表と共に再度下落傾向を見せている。

　株価は景気を反映するという基本的な原則で接近するならば最近の反騰を単純なデッドキャットパウンス(dead
cat bounce：急落後一時的に現れる軽微な反騰)と見ても関係ないという意だ。

　中国証券市場が下落傾向に転じる場合、国内証券市場も少なくない打撃を受けると予想される。それまで
中国証券市場が持続的な下落傾向を見せたにもかかわらず国内証券市場の差別化市場の勢いが可能だ
った理由の中の一つが米国の経済指標の確実な改善傾向を見せたおかげだ。

だが、米国景気も最近では軋む動きが現れている。

　去る夜FRB(Fed)が公開した6月連邦公開市場委員会(FOMC)議事録によれば、通貨政策委員らは今年の
経済成長展望値を去る5月(3.2〜3.7%)に比べて下方修正した3〜3.5%に修正した。インフレーション展望も4月
(1.2〜1.5%)に比べて低くした1〜1.1%で修正した。ここに経済展望がより一層悪化する場合、追加で景気浮揚
策を議論できるとし、経済展望悪化の可能性を十分に開けた。

　景気指標も足並みを揃えた。6月の小売り販売は二ヵ月連続で減少傾向を継続し、住宅購入モーゲージ
申請は14年間来最低値に落ちて凍りついた消費・住宅市場をそのまま見せた。

米国と中国の景気低迷の兆しが並んで現れる場合、国内証券市場も追加上昇が難しくなるのは当然の事だ。

　外国人とプログラム買い傾向が結局グローバル証券市場に連動した流れなのに加え、国内証券市場主導
業種のITと自動車業種指数が年高点を越えられないでいる事を勘案すれば国内証券市場に及ぼす影響が
最も大きい二つの国家の景気低迷の兆しは国内証券市場にも少なくない打撃になる事ができる。

　ホ アナリストは"国内証券市場立場でもグローバル証券市場の景気鈍化の便りは大いによいニュースでは
無いのは明らかだ"として"ただし、中国証券市場の場合、すでに底の水準に留まっている所に第3〜4四半期
政策の変化の可能性を残しておく場合、下落幅は制限的な水準に止まる可能性があるので、この場合ならば
国内証券市場に及ぼす影響も制限的だろう"と説明した。

　一方、この日午後1時2分現在のコスピ指数は前日対比3.55ポイント(-0.20%)下りた1754.46を記録している。
個人と外国人が各々500億ウォンと2400億ウォンの買い傾向を見せている中で機関は2800億ウォンの純売渡
傾向を記録中だ。 プログラム買い傾向は970億ウォンに達する。

コスピ 1,752.63 ▼5.38
コスダック 500.87 ▲0.90
贈り物 229.85 ▼0.50
為替レート 1,204.00 ▲1.50

指数先物229線戻る．．外国人売却転換
アジア経済| 2010-07-15 13:19
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002413042&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100715&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
中国経済指標発表後、上昇反転したコスピ200指数先物が230線下へまた押し出された。

　場序盤4000契約純買い入れをした外国人は午後12時40分頃を基点に純売渡に転じた。ただし、理論値以上
のベーシスが持続してプログラムは差益取り引きを中心に1000億ウォン近い純買い入れを記録している。

　15日午後1時16分現在の指数先物は前日対応0.65ポイント下落した229.70を記録している。取引場で高点230.60
に比べて1ポイントほど押された。

外国人が1070契約純売渡している。 個人も410契約純売渡していて機関だけが1702契約純買い入れを見せている。

　プログラムは986億ウォン買い優位だ。 差益取り引きが1645億ウォン純買い入れである反面、非差益取り引きは
659億ウォン純売渡中だ。

コスピ 1,752.63 ▼5.38
コスダック 500.87 ▲0.90
贈り物 229.85 ▼0.50
為替レート 1,204.00 ▲1.50

コスピ 1,753.42 ▼4.59
コスダック 500.96 ▲0.99
贈り物 230.00 ▼0.35
為替レート 1,204.10 ▲1.60

コスピ 1,753.13 ▼4.88
コスダック 500.95 ▲0.98
贈り物 230.05 ▼0.30
為替レート 1,204.20 ▲1.70

コスピ 1,753.63 ▼4.38
コスダック 501.07 ▲1.10
贈り物 229.80 ▼0.55
為替レート 1,204.40 ▲1.90

6:50 1204.5 +2.2 (+0.18%)

[為替]　中国景気憂慮希薄に株式物量期待．．1.10ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-07-15 13:36
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009090&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100715&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ドル-ウォン為替は中国の経済指標が予想水準より大きく悪くない事で発表された上に銀行圏参加者らが
外国人国内株式純買い入れに伴うドル供給物量が集まると展望してショートプレイに出た影響で上昇幅を
減らしている。

　ソウル外国為替市場で15日午後1時20分現在のドルは前日より1.10ウォン高い1,203.60ウォンで取り引き
されている。

　ドルは米連邦準備制度(Fed)が経済成長率展望値を低くしたのに伴ってグローバルドルが劣勢を現わして
下落出発した。

　ドルは以後、域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らが中国の第２四半期国内総生産(GDP)と6月消費
者物価発表を控えてドルを買い入れながら上昇反転した。

　前日の繰り越しショートポジションを構築したと推定される銀行圏参加者らもショートカバーとロングプレイに
出た。

　ドルはしかし中国の第２四半期GDP増加率が10.3%で市場コンセンサスの10.5%と似た水準を現わした事で
発表されて反落した。

中国の6月消費者物価上昇率も2.9%で5月の3.1%より鈍化して緊縮憂慮が薄められた。

　中国の経済指標発表以後、域外がドル売りに転じた。銀行圏も前日外国人が国内株式を年中最大規模
純買い入れしたのに伴ったドル供給物量が溢れ出ると期待してドル売りに出て、ドルは上昇幅を減らした後
下落反転した。

　ドルが下落反転するとすぐに輸入業者決済需要が集まり、ドルは1,200ウォン線付近で落ち幅が制限され
ている。

　外国系銀行ディーラーは"ドルは場終盤の外国人国内株式純買い入れに伴うドル供給物量が溢れ出なが
ら1,200ウォン線下へ降り立つものと見られる"と話した。

一方、同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対比0.27円下りた88.12円を記録している。

コスピ 1,752.97 ▼5.04
コスダック 501.06 ▲1.09
贈り物 229.90 ▼0.45
為替レート 1,204.10 ▲1.60

連合ニュース
ブラジル,今年成長展望相次いだ楽観論
< インタビュー> 勤労挺身隊市民会キム・ヒヨン代表
" 金がなくて"..前任団体長事業ぞろぞろ'ストップ'

コスピ 1,752.77 ▼5.24
コスダック 501.01 ▲1.04
贈り物 229.90 ▼0.45
為替レート 1,203.90 ▲1.40

コスピ、1750線台横這い圏…6日ぶりに下落傾向
毎日経済| 2010-07-15 13:41
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002290828&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100715&page=1

コスピが5日連続上昇した負担で1750線序盤で下落傾向を持続している。

コスピは15日午後1時29分現在6.09ポイント(0.35%)下りた1751.92を記録中だ。

前日取引場で年中高点を更新して急騰した点が負担になっている。

　米連邦公開市場委員会(FOMC)が景気展望を下方修正すると言う事によって景気鈍化に対する憂慮も
証券市場に悪材料だ。

この日、中国、日本などアジア証券市場も一緒に劣勢を見せている。

　コスピは下落出発して午前中一時1750線下へ押される事もあった。午前中、中国経済指標発表以後、
一時上昇反転したが、まもなく下落傾向に方向を定めた。

外国人と個人の一緒の買収と機関の売却が対抗して1750線序盤で騰落を繰り返している。

外国人は2612億ウォン買収して6日連続で買い傾向を継続している。

　コスピが上昇する事によって5日連続差益売却に注力した個人もこの日は623億ウォン分を買っている。
プログラム売買も差益取り引き中心に1066億ウォン買収優位だ。

反面、機関は投信圏を中心に3143億ウォン売却優位だ。

　業種別では輸送倉庫(1.67%)を始めとして繊維衣服、非金属鉱物、医療精密、電気ガス、通信が一斉に
1%台下りている。反面、証券(0.62%)が前日急騰に続き二日連続で上がっていて紙木材、医薬品、機械、
建設が小幅に上がっている。

　時価総額上位銘柄では三星電子(-0.24%)、ポスコ(-0.20%)、三星生命(-0.93%)、新韓持株会社(-0.10%)、
韓国電力(-1.71%)、KB金融(-0.58%)、現代モービス(-0.48%)等が下りている。反面、現代車(0.73%)、LG化学
(0.16%)が上がっている。SKC(2.73%)は実績好調展望に上昇の勢いだ。

コスピ 1,752.54 ▼5.47
コスダック 501.04 ▲1.07
贈り物 229.85 ▼0.50
為替レート 1,203.90 ▲1.40

連合ニュース
ネオセミテック"前代表不公正取り引き疑惑捜査中"
"MBK パートナース,外国為替銀引き受け提案書提出するようだ"

@hankyung
コスピ 1,751.93 ▼6.08
コスダック 500.99 ▲1.02
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,204.00 ▲1.50

投資主体別売買動向
個人　　 741億
機関　　 -3570億
外国人　2976億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1910億
非差益　　　　　　-607億
プログラム全体　1302億

コスピ業種騰落率上位
証券 0.55
医薬品 0.44
建設業 0.44
紙、木材 0.34
機械 0.31
中型株 0.13

コスピ 1,752.13 ▼5.88
コスダック 501.06 ▲1.09
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,204.00 ▲1.50

連合ニュース
ハイテクパム公募価格1万1千500ウォン…バンド上段
京畿道（キョンギド）'仕事をしやすい企業作り'推進
<' モラトリアム'事態の原因は適正収益率>

最新経済ニュース
UPDATE1: 政策金利の現状維持を全員一致で決定、2010年度ＧＤＰ見通しを上方修正＝日銀金融政策決定会合 1:42pm
〔焦点〕欧州の銀行ストレステスト、米国ほど投資家の信頼回復するかが課題 1:40pm
〔外為マーケットアイ〕豪ドル77円後半、中国景気指標後の高値からジリ安 1:09pm
インド株式市場・寄り付き＝続落、米ＦＲＢによる経済見通し引き下げを懸念 1:04pm
訂正（発表者側の申し出）：UPDATE1: 高速道路機構、期間20年政府保証債の発行条件を決定＝利率1.90％ 1:00pm
UPDATE2: 第2四半期の中国ＧＤＰ伸び率は10.3％に減速、政府の政策を反映 12:53pm

1203.8 +1.5 (+0.12%)
終わりまでもみもみかな？

Max/min
1208.7
1198.0

コスピ 1,753.35 ▼4.66
コスダック 501.39 ▲1.42
贈り物 229.95 ▼0.40
為替レート 1,203.20 ▲0.70

コスダック、個人売却増加で上昇幅縮小
毎日経済| 2010-07-15 14:06
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002290853&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100715&page=1

　コスダックの上昇幅が減っている。個人売却物量が増加している所にコスピが差益売り物負担に下落していて
投資心理が不安な為だ。

コスダックは15日午後1時53分現在0.99ポイント(0.20%)上がった500.96を記録中だ。

外国人は21億ウォン、機関は125億ウォン買収しているが個人は176億ウォン売り渡している。

　時価総額上位銘柄ではソウル半導体(3.42%)、ポスコICT(3.60%)、CJオーショッピング(3.63%)、主星エンジニアリ
ング(1.82%)、星光ベンド(3.41%)等が上がっているがSKブロードバンド(-0.52%)、OCIマテリアルツ(-3.11%)、SKコムズ
(-1.29%)、ネオウィズゲイムズ(-2.16%)等は劣勢だ。

（個別銘柄略）

上昇銘柄は397個、下落銘柄は513個、横這いは103個だ。

コスピ 1,752.14 ▼5.87
コスダック 501.51 ▲1.54
贈り物 229.90 ▼0.45
為替レート 1,203.70 ▲1.20

<'モラトリアム'事態の原因は適正収益率>
LH "協約のとおり建設交通部調停案受け入れなければ"
城南市（ソンナムシ）"城南市（ソンナムシ）に不利で受け入れにくい"
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715121200061.HTML

(城南（ソンナム）=聯合ニュース)キム引喩記者=京畿道（キョンギド）城南市（ソンナムシ）のモラトリアム宣言
事態は板橋（パンギョ）新都市造成事業と関連した適正収益率をどのように算定するのかを置いて共同事業時行者
間の広がる葛藤が原因で分析されている。

城南市（ソンナムシ）,国土部,京畿道（キョンギド）,LH(当時土地公社と住公)は去る2003年9月8日城南（ソンナム）
板橋（パンギョ）地区宅地開発事業を4ヶ機関が共同施行者で参加して,開発することに基本協約を結んだ。
板橋（パンギョ）新都市は政府と地方自治体が共同で開発した初めての事例で,機関別持分と投資原価などにより
事業費を分担して事業が終わって適正収益率を問い詰めて,収益を分ける方式だ。

板橋（パンギョ）新都市持分率はLHが81.5%,城南市（ソンナムシ）が18.5%を持っている。
竣工時点で造成事業に入った事業費と適正収益率を算定する。
今回城南市（ソンナムシ）がモラトリアムを宣言した部門は'共同公共施設費 'と'超過収益負担金'だ。

共同公共施設費はLHが道路と上水道などを作るのにあらかじめ負担した工事費で,国土部発表のとおり城南市
（ソンナムシ）が今年の年末まで350億ウォンを出せばいいと議論の余地がない。
超過収益負担金は城南市（ソンナムシ）と LHが板橋（パンギョ）新都市を開発して得た収益が'適正収益'以上で
多ければまた出しておくお金で,板橋（パンギョ）周辺環境改善に'再投資'なる。

問題は適正収益率をどのように算定するかにより城南市（ソンナムシ）とLHが出さなければならない超過収益負担金
が多い差を見せることだ。
適正収益率が高まれば各機関で取りまとめることができる収益が大きくなる代わりに,超過収益負担金は減る。
各機関が食べることができるパイが小さくてこそ残ったパイが大きくなって,この残ったパイを超過収益負担金で使える
ためだ。

城南市（ソンナムシ）は各機関が取りまとめる収益を減らす代わりに残り超過収益負担金を増やそうとする考えで
適正収益率をできるだけ低くしようとする。 それだけ城南（ソンナム）に再投資するお金が大きくなるためだ。
すでに板橋（パンギョ）特別会計で5千200億ウォンを転用して,一般予算で使った城南市（ソンナムシ）としては他の
予算をたてなくて板橋（パンギョ）新都市周辺事業に使うお金を用意することができるようになるわけだ。

適正収益率をLHは10%,城南市（ソンナムシ）は5%以下を主張してきたが最近事業費算定と適正収益率算出のための用役
（サービス）が終わって,城南市（ソンナムシ）とLHに通知されたと分かった。

国土部は今月末まで事業費と適正収益率算定を終えた後,超過収益負担金で執行する事業を選定して,来年から施行する
計画だ。
LH関係者は"公共賃貸住宅事業で途方もない損害をこうむるのをLHが甘受しているのに城南市（ソンナムシ）が板橋
（パンギョ）の会計で取り出して,他の事業に使った費用の責任を負ってくれというのを理解することはできない。
"として"むしろ私たちがモラトリアムを宣言する状況だ。"と話した。

彼はまた"すでに協約で'建設交通部(現国土部)が超過収益を板橋（パンギョ）と周辺地域施設に再投資されるように
調整する'と明示されているから城南市（ソンナムシ）は建設交通部調停案を受け入れなければならない。"と付け加えた。
城南市（ソンナムシ）関係者は"私たちが計算した超過収益負担金とLHが算定した金額差が大きく数千億ウォンの差が
発生して,国土部やLHが提示する適正収益率を受け入れることはできない。"と話した。

7:20 1203.9 +1.6 (+0.13%)

投資危険理解できなければ投資勧誘中止
アジア経済| 2010-07-15 12:21
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002413020&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100715&page=1

[アジア経済　パク・チソン記者]
　高齢者など脆弱投資家らに対する投資説明が強化されて投資説明を理解できない投資家らには投資勧誘
が中止される制度が導入される。

　金融監督院と金融投資協会は15日汝矣島（ヨイド）金融投資協会ブリーフィング室で記者懇談会を開いて
投資家保護の実効性向上の為に投資勧誘制度改善案を来る第４四半期から施行すると明らかにした。

　今回の改善案は既存投資勧誘制度が複雑な手続きで多すぎた時間が必要とされて投資対象の経験・知識
の区分無しで画一的になされるなど実効性が落ちるという指摘に従った事だ。

　まず投資家理解度中心の説明義務履行で画一的・形式的説明慣行改善を改善して脆弱投資家に対する
投資勧誘中止制度が導入される。

　これに伴い、金融投資商品の性格及び個別投資家の投資経験と知識等を考慮して投資家理解度中心に
説明義務が履行される。

　十分な説明後にも投資家が商品の主要損失構造及び危険を理解できない場合には投資勧誘を中止する
事になるので制度施行で脆弱投資家等に対する不完全販売を予防するという趣旨だ。

金融会社に一律的に適用された投資勧誘制度も会社別に投資勧誘準則を用意できるように手入れされる。

　制度が施行されれば危険指向に対する一律的配点基準が廃止されて現行5段階投資家指向分類方式の
他に3段階・7段階など多様な分類方式と質問項目が提示されて会社別危険指向分類が可能になる。

　商品の危険指向も5段階分類基準が削除されて多様な判断要素が追加で会社別特性を反映した投資分類
が可能になる。

　また、投資家が投資勧誘無しで単純な情報提供だけを希望する場合、投資家情報確認手続きを省略する
事ができるようにして投資家情報の有効期間を設定する事ができるようにして毎度投資家情報を提供する不便
を解消する計画だ。代理人と取り引き時、委任状を通じて代理人から投資家情報を把握するのも可能になる。

　その他にも交付書類の様式及び内容など書式が簡素化されてCMA、MMFなど低危険商品に対しは簡素化
した投資家情報確認書を使えるように改善される。

　金融監督院と金投協は来る22日標準投資勧誘準則改善案に対する説明会開催を通じて業界意見を取りまと
めた後、最終案を発表するという方針だ。

　金投協側は"投資勧誘手続き改善内容を今後ミステリーショッピングに適用する"としながら"これを通じて
実効性ある投資家保護装置で定着できるように持続的にフィードバック実施するだろう"と明らかにした。

コスピ 1,753.11 ▼4.90
コスダック 501.75 ▲1.78
贈り物 229.90 ▼0.45
為替レート 1,203.70 ▲1.20

<主要新聞社説>(7月15日付夕刊)

▲文化日報=アン・サンス ハンナラ党代表体制が行かなければならない道/
物価対策,働き口通した所得増大が根本解決法/
延命（連名）治療中断,法制化先立って共感広げてこそ
▲明日新聞=政府がそそのかした地方財政危機
-自治体長のポピュリズム的政治功績主義と中央政府のほう助
-倹約した暮らし向き後まわし,任期内政治功績積むオールイン
▲アジア経済=青年失業者鳴る雇用指標/
地方財政格別の対策たててこそ
▲アジアトゥデイ=ハンナラ党,国民支持受ける正当にするなら… /
"韓国の男と結婚は賭博"という報道
▲ヘラルド経済=ハンナラ党新しい指導部'和合'にみな歩け/
立替換地都市開発,人においがするのか

<全国主要新聞トップニュース>(7月15日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) =米"韓米軍事訓練例年より拡大"
▲明日新聞(ソウル) = 35兆…地方自治体帳簿にも捕えられない地方都市開発公社借金
財政破綻催促する'時限爆弾'
▲アジア経済(ソウル) = KBの新しい実験…行状船である支店長に尋ねる
▲アジアトゥデイ(ソウル) =韓・米連合訓練,今月中同・西海（ソヘ）で
▲ヘラルド経済(ソウル) =イ・ゴンヒ全経連会長不可避ではなぜ?
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) = '4大河川'に伴われた北港再開発社業
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =国会・党はPKに…青は忠清（チュンチョン）出身に
'TK孤独な人'現実化
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =馬山（マサン）懸案事業突破口が見えない

コスピ 1,752.66 ▼5.35
コスダック 501.71 ▲1.74
贈り物 229.85 ▼0.50
為替レート 1,203.50 ▲1.00

予想　1208.8won ふりだし近くにもどる

7:25 1203.4 +1.1 (+0.09%)

今日の終値予想…もみもみ後、微下げ1204.2うぉんｗ

Max/min
1208.7
1198.0

>>263
いまさらだとは思うが一応

ミステリーショッピング
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%94%E3%83%B3%E3%82%B0
> ミステリーショッピング (Mystery Shopping) は、主に接客サービス向上のために行われる、消費者側の
> 視点に立ったマーケティングリサーチの手法のひとつ。日本では覆面調査とも呼ばれる。

コスピ 1,752.06 ▼5.95
コスダック 501.79 ▲1.82
贈り物 229.80 ▼0.55
為替レート 1,203.90 ▲1.40

三星電子半導体生産ライン今月再調査
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715122200003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)アン・ヒ記者=三星電子は半導体生産ライン勤務環境に対する再調査を今月中始めると
15日明らかにした。

三星電子は透明な事実究明のために国内外産業保健専門研究陣 20人余りが参加する調査団を構成して今月から
1年余りの間再調査を進行することにした。

再調査がなされるのは半導体生産工程で発ガン性物質が使われていないかとの疑惑が提起されたのに
伴ったのだ。

この会社の半導体生産ラインに勤めた職員らの中で去る13年間22人から白血病およびリンパ種が発病してこの
中10人が亡くなっていること(三星電子集計)労働界と医療界などではこのような疑惑を提起していた。

三星電子は2007〜2008年なされた韓国産業安全公団などの調査にもかかわらず,疑惑が晴れなかった点を勘案して,
去る4月生産ラインを公開して再調査方針を明らかにしたことがある。

今回の再調査は安全保健コンサルティング会社のEnviron社が主導的に遂行するものの,ハーバード大とミシガン大
およびジョーンズホプキンス大保健大学院などの専門研究陣が参加する。

国内でも韓国科学技術研究院研究陣などが調査団に含まれた。

これらは半導体全体製造工程を対象に勤務環境の有害性可否と発ガン物質有無などを選び出して今後発病の可能性
に対しても調査する計画だ。

生産ラインの有害物質露出可否および発病者と業務関連性なども調査対象だ。

中長期的な研究が必要な懸案に対しては自らの設立した'三星電子健康研究所'を通じて,研究を継続する計画だと
三星電子は伝えた。

7:35 1203.8 +1.5 (+0.12%)

先物、クールダウン持続．．コンタンゴは強勢
マネーツディ| 2010-07-15 14:15
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002364125&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100715&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
先物市場が15日午後に入ってもクールダウンが続いている。ベーシスは相変らず強気を見せている。

　この日午後2時9分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.45ポイント(0.2%)下りた229.90を記録
中だ。230線進入に対する負担が現れるように小幅に下落している。だがアーニング(企業実績)に対する
期待感で落ち幅は制限された姿だ。

　ベーシスは+1.1で強いコンタンゴを現わしている。これによってプログラムは1419億ウォン買い優位を見せ
ている。これが現物市場を支えるつっかい棒役割をしている。

　午前中に’獅子（買い）’に出た外国人は若干停滞した様相だ。外人は現在1928契約を純売渡している。
反面、機関は1814契約を、個人は225契約を純買い入れしている。

未決済約定は4842契約増えた9万1311契約を記録している。

コスピ 1,752.30 ▼5.71
コスダック 501.66 ▲1.69
贈り物 229.80 ▼0.55
為替レート 1,204.30 ▲1.80

連合ニュース
<' モラトリアム'事態の原因は適正収益率>(総合)
城南市（ソンナムシ）長"すべての責任は国土部にある"
環境連合4大河川事業石綿骨材業者告発
< 中経済軟着陸向かって,巡航>
" 小型世帯急増..小型住宅市場活性化"

コスピ 1,751.95 ▼6.06
コスダック 501.66 ▲1.69
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,204.40 ▲1.90

14:34 台湾加権指数0.13%下落締め切り
15日台湾加権指数は前日対応9.99ポイント(0.13%)下落した7,704.52で締め切った。


>>267
ｗｋｔｋに投下したら需要ある気はするﾆﾀﾞｗ

コスピ 1,752.39 ▼5.62
コスダック 501.70 ▲1.73
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,204.70 ▲2.20

連合ニュース
< 台湾証券市場> LCD関連株乱調(締め切り)
< 台湾証券市場> 半導体主株乱調(締め切り)
< 台湾証券市場> 家眷指数約横這い締め切り

コスピ 1,752.34 ▼5.67
コスダック 501.71 ▲1.74
贈り物 229.65 ▼0.70
為替レート 1,204.80 ▲2.30

>>270
これは鶏さんに投下してもらう

連合ニュース
中漁船の北水域操業..東海岸漁民'触覚'

@hankyung
コスピ 1,752.82 ▼5.19
コスダック 501.97 ▲2.00
贈り物 229.70 ▼0.65
為替レート 1,203.90 ▲1.40

投資主体別売買動向
個人　　 584億
機関　　 -4076億
外国人　3677億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 2234億
非差益　　　　　　-598億
プログラム全体　1636億

コスピ業種騰落率上位
機械 0.79
医薬品 0.44
中型株 0.32
化学 0.17
輸送装備 0.14
証券 0.06

コスピ 1,753.24 ▼4.77
コスダック 502.06 ▲2.09
贈り物 229.75 ▼0.60
為替レート 1,203.80 ▲1.30

連合ニュース
イ・ジュヨン,地方債元利金償還義務化立法推進

7:54 1204.0 +1.7 (+0.14%)

Max/min
1208.7
1198.0

7:57 1203.5 +1.2 (+0.10%)

さて…

コスピ 1,753.24 ▼4.77
コスダック 502.06 ▲2.09
贈り物 229.65 ▼0.70
為替レート 1,203.40 ▲0.90

連合ニュース
ベトナム,コレラとの戦争宣言
< コリアンドリーム夢見たベトナム女'一握り灰'に>

8:00 1202.3 0.0 (0.00%)
三時ﾆﾀﾞ、今日も偶然1200台ﾆﾀﾞｗ

Max/min
1208.7
1198.0

>>277
> ベトナム,コレラとの戦争宣言
コリアかと思ったｗｗｗ

惨事です

1202.5＠ｓｔ

1202.5＠ｓｔ

コスピ 1,751.29 ▼6.72
コスダック 501.71 ▲1.74
贈り物 229.70 ▼0.65
為替レート 1,202.50 0.00

地名むずかしい２本ぼつ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

8:00 1202.5 +0.2 (+0.02%)
最後の青棒は何ﾆｶ？　白棒は喰われたﾆｶ？ｗ

>>280
実況＆翻訳お疲れ様ですﾉｼ
地名はNAVERやダウムの辞書を使ってダメならウリナラ検索エンジンで調べていますね
コスダックの企業名に比べれば楽ですｗ

それでは一時撤退ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ

15:05 (締め切り)プログラム1620億買収優位
15:05 (締め切り)コスピ機関4262億純売渡
15:04 (締め切り)コスピ外国人4024億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスダック1.76上がった501.73
15:02 日本日経指数1.12%下落締め切り
15:01 (締め切り)コスピ6.72P下落..1751.29
15:00 (締め切り)三星電子82万ウォン…0.49%↓

[指数先物]
入力:2010-07-15 15:27 /修正:2010-07-15 15:48
外人’運命（売り）’に6日ぶりに下落反転
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071559236&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が6取引日ぶりに下落反転した。

15日のコスピ200先物9月物は前日より0.70ポイント(0.30%)下りた229.65で取引を終えた。

　指数先物はこの日、米連邦準備制度理事会(FRB)が景気展望を下方修正した余波で場序盤劣勢を現わした。
取引場で中国が国内総生産(GDP)と消費者物価指数(CPI),産業生産等を発表した以後、しばらく上昇反転したり
もしたが、また落ち幅を育てて落ちた。

外国人が1053契約を純売渡して指数下落を主導した。機関は444契約、個人は479契約買い優位であった。

　前日1兆ウォン超えて純買い入れが入ってきたプログラムもこの日は大きい動きが無かった。現ン・先物価格差
のベーシスがコンタンゴを現わして差益取り引きは2319億ウォン純買い入れを記録した。だが非差益が699億ウォン
純買い入れを現わして、全体プログラムは1619億ウォン買い優位であった。締め切りベーシスは1.26だった。

この日の指数先物取引量は31万3687契約だった。未決済約定は8万7868契約で前日より1399契約増加した。

コスピ、投信圏売却に六日ぶりに’下落’…肥料株’強勢’
入力:2010-07-15 15:22 /修正:2010-07-15 15:22
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071558636&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

国内証券市場が五日間の上昇の勢いを仕上げた。

　15日コスピ指数は前日対応6.72ポイント(0.38%)下落した1751.29を記録した。1759.19で取引場で反騰を試み
たりもしたが結局下落傾向で取引を終えた。

　外国人は4024億ウォンを純買い入れして6取引日連続’獅子（買い）’勢を継続した。個人も500億ウォンほど
買い優位を現わした。

　しかし、機関は4262億ウォン純売渡を記録して指数を引き下ろした。投信圏だけで4263億ウォン分の株式が
溢れるなど、下落圧力が激しかった。これは年高点突破による株式型ファンドの転売圧力の為だと解釈される。

　この日の市場は投信圏の売り物圧迫に取引場でずっと劣勢を見せた。そのような中で中国の国内総生産
(GDP)が11.1%増加したと発表されて市場は落ち幅を減らし反騰する事もあった。

　しかし、6月産業生産と消費者物価指数(CPI)と生産者物価指数(PPI)、小売り生産など経済指標は大部分が
市場予想値を下回る結果を現わしたという点が浮び上がり、証券市場はまた下落傾向に転じた。

　大部分の業種が劣勢を見せた。医療精密、輸送倉庫、通信業、非金属鉱物業種は1%超えて下落した。電機
電子業種は取引場で騰落を繰り返して0.31%落ちた。

しかし、医薬品、機械業種は上昇の勢いを見せ、運送装備業種も小幅に上がった。

　時価総額上位銘柄らは一部を除いては下りた。三星電子、ポスコ、新韓持株会社、三星生命、韓国電力、
現代モービス等が下落した。特にハイニックス、LGディスプレー等が2%超えて落ちて、KTが3%超えて下落
した。

　それまで振るわなかった現代車は1.82%の上昇の勢いを見せた。LG化学、LG,三星電気、SKエネルギー、
三星SDI等は上がった。

　チョビが上限値を記録し、KGケミカル、南海化学など肥料関連株らが異常気候の受恵株に指定されて強気
を見せた。LGイノテックは実績期待感に、大韓電線は財務構造改善期待感に6%以上走った。VGXインターは
ワクチン株の急騰に一緒に上昇した。

上限値銘柄は6個、上昇銘柄は338個であった。下落銘柄は454個であり横這い銘柄は84個であった。

為替レート1200ウォン線支持．．’新しい材料が無い’　(締め切り)
イーデイリー| 2010-07-15 16:01
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002280863&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100715&page=1

-ドル-ウォン前日と同じ1202.50ウォン
-アジア証券市場下落．．’米FRB成長展望↓＋中国指標不振’

[イーデイリー　キム・ユジョン記者]
　ドル-ウォン為替が1200ウォン線序盤台を守って横這い圏で締め切った。中国の指標発表後しばらく下落反転
を試みたが新しい事がないニュースという認識の中に1200ウォン線序盤線でうっとうしい市場の勢いを繰り広げた。

15日のソウル外国為替市場でドル-ウォン為替は前取引日と同じ1202.50ウォンで取引を終えた。

　昨夜のニューヨーク証券市場がインテル実績改善に力づけられて7取引日連続で強勢を継続したが景気回復
鈍化を憂慮する6月連邦公開市場委員会(FOMC)定例会議議事録が公開されて上昇幅が制限された。これに伴い
、安全資産のドルも議事録公開以後落ち幅を縮小した。

　この日のコスピ指数は堅調な実績とFRBの経済展望下降という好材料と悪材料の間でこれといったモメンタム
を探せないまま弱含み相場で締め切った。外国人は相変らず純買い入れ傾向を継続した。

　日本日経指数(-1.12%)、台湾加権指数(-0.13%)、香港H指数(-0.28%)、中国上海総合指数(国内見解午後3時12分
基準-0.85%)等アジア証券市場も下降線を現わした。

　開場後、為替レートは米国FRB(Fed)の成長展望下方調整と中国の第２四半期国内総生産(GDP)発表を控えた
警戒心理等で騰勢を見せて出発した。以後、予想値を下回った中国GDPが発表されて為替レートがしばらく下落
反転したが、再反騰して強気含み圏で動いた。

　ソウル外国為替仲介取引場で高値は1208.90ウォン、低値は1200.00ウォン、韓国資金仲介の取引場で高値は
1208.30ウォン、低値は1201.00ウォンだった。市場平均為替レート(Mar)は1204.70ウォンだ。

　都市銀行のある外国為替ディーラーは"休暇シーズンに入り込んだ上に外国為替市場を囲んだイシューも新し
い物が無く、うっとうしい市場の勢いが続いている"と話した。

　引き続き"ヨーロッパ銀行らのストレステスト(財政健全性評価)に対する警戒心は相変わらずだが、これもまた
具体的な便りが無くて、中国指標も予想値を下回ったが市場の流れを変える程の材料では無いとの認識が強か
った"と説明した。

　ソウル外国為替市場締め切り頃のユーロ-ドル為替は1.2726ドルで前日終値対応0.0007ドル上がった。ドル-
には為替レートは88.15円で0.70円下落した。

また、ファンド転売にのっぴきならない羽目に陥ったコスピ
毎日経済| 2010-07-15 17:14
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002291085&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100715&page=1

　コスピが年高点を更新するとすぐに差益実現の為のファンド転売物量がまた溢れた。これによってコスピは
小幅だが一日ぶりに下落傾向に転じた。15日のコスピは前日より6.72ポイント(0.38%)下りた1751.29で締め切っ
た。この日の指数の小幅下落は外部リスクやバリュエーションの為でなく、純粋に"もう大きく上がったので差益
を実現してみよう"という投資家ら習慣の為だった。

　この日の機関らはコスピ市場で4326億ウォン分を純売渡した。この中の大部分の4292億ウォンは投信圏で
持ち出し売った物量だった。投信圏売却物量が4000億ウォンを超えたのは去る4月2日以後初めてだ。イ・ソンヨプ
新韓金融投資研究員は"指数が年高点に上がっただけに差益実現欲求が噴出する他はない"として"年高点周辺
での指数調整幅はファンド転売圧力にかかっている"と話した。外国人らはこの日も4034億ウォンを純買い入れして
6取引日連続で買い傾向を継続した。プログラムも差益取り引き中心に資金が流入して1620億ウォン買収優位で
締め切った。

　外国人とプログラムが13日から三日間’はえ縄式漁業純買い入れ’に出たにもかかわらず指数上昇率は制限的
だった。これに対して外国人とプログラムが各々買収に出た事でなくプログラム買収を大部分が外国投資家らが
執行したという分析が提起された。

　ムン・ジュヒョン現代証券研究員は"最近、市場ベーシスが6月差益取り引きの持続流入期間水準まで回復し、
これを土台に7月初め差益売却に注力した外国人が再買収を試みたと推定される"と明らかにした。外国人買い
傾向を単純に’韓国市場に対する自信’だけと解釈するには無理が有るという指摘だ。

　だが、カン・ヒョンギ、ソロモン投資証券研究員は"ポルトガルの国家信用等級下方調整と同じ悪材料にも投資
心理が鈍感に反応するなど対外変数に対して以前と違った反応を送っていると言う事は肯定的信号"として"緩和
された安全資産選好現象に国内景気と実績に対する確信が結びつくならば指数が新しい年高点を形成する可能
性が大きい"と話した。

＊ﾎﾙﾎﾙｗ

@hankyung
コスピ 1,751.29 ▼6.72
コスダック 501.73 ▲1.76
贈り物 229.65 ▼0.70
為替レート 1,202.50 0.00

投資主体別売買動向
個人　　 564億
機関　　 -5158億
外国人　4837億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 2319億
非差益　　　　　　-699億
プログラム全体　1619億

コスピ業種騰落率上位
医薬品 0.72
機械 0.46
中型株 0.36
輸送装備 0.03
化学 -0.01
建設業 -0.08

国庫債3年 3.94 ▼ 0.04
会社債3年 4.87 ▼ 0.03
CD(91日) 2.63 0.00
Call(1日) 2.28 ▼ 0.01

<債券> 景気鈍化憂慮好材料…金利下落(締め切り)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/15/0200000000AKR20100715176400008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=米国と中国を中心にしたグローバル景気鈍化憂慮に債券金利が下落した。

15日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.50%で前日より0.03%ポイント下落したし,3年満期
国庫債金利は3.94%で0.04% ポイントおりた。

1年満期国庫債金利は0.02%ポイントおりた3.18%に締め切ったし,10年水金利も4.91%で前日より0.03%ポイント
下落した。

国債先物は外国人が6千24契約を買い入れて,前日より15チック上がった110.40で締め切った。

この日債券市場は中国と米国で景気鈍化憂慮が出てきたうえに,スペインの国債入札負担,ユーロゾーン
ストレステストに対する憂慮などが好材料として作用して強気を見せた。

ハイ投資証券キム・ドンファン アナリストは"米国成長率展望が良くなく出てきたうえに,中国国内総生産成長率
が鈍化して,景気鈍化憂慮が深まった中で今月だけでも247億ユーロの満期が帰ってくるスペイン国債入札が今晩
予定されていて,ユーロゾーン銀行ストレステストに対する憂慮も出てきて債券金利が下落した"と話した。

＊今晩のお楽しみスペイン国債入札

■UPDATE1: 米新規失業保険申請件数は42.9万件に減少、約2年ぶりの低水準
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869243620100715

■7月の米フィラデルフィア地区連銀業況指数は＋5.1、前月の＋8.0から低下
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869226820100715

■UPDATE1: 7月ＮＹ州製造業業況指数は09年12月以来の低水準、雇用示す指数が悪化
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869250620100715

■UPDATE1: 6月米ＰＰＩ総合は予想上回る落ち込み、3カ月連続で低下
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869247620100715

■UPDATE3: 米ＪＰＭの第2四半期は引当金減少で増益、経済認識は慎重
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK869218220100715

■米金融改革法案で上院が審議打ち切り、まもなく最終採決へ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869250820100715
※60-38 voteで通過


■欧州銀行、ストレステスト後850億ユーロ超増資必要も−バークレイズ
ttp://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=aw22tXOekFFk
＠Bloomberg

■スペイン15年物国債発行..注文に追われて
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2010&no=375355
＠毎日経済　（聯合ニュース）

スペイン政府が15日(現地時間)買い入れ需要が集まった中で、15年物国債30億ユーロ分を売却した。スペイン
中央銀行はこの日実施した入札売却を通じて2025年満期国債30億ユーロ分を年5.116%金利に売却したと明らか
にした。

この日の入札には売却予定物量の2.57倍の77億ユーロの注文が集まった。このような予定物量対応買い入れ注文
比率は同じ満期物が売却された去る4月22日入札売却で記録した1.79倍に比べて高いのだ。

ただし,発行金利は去る4月の年4.434%に比べて,少し高まった。

債権市場関係者たちはこの日の入札売却結果に対して、市場の憂慮にもかかわらず,スペイン国債に対する
投資家らの需要が生きていることを見せることで解説した。

ある市場関係者はロイター通信にこの日発行された物量の半分ほどは海外投資家らが持っていったと伝えた。

今週超ギリシャとポルトガルに続きスペインも無難に国債を発行することによって、7月に集中した国債満期
到来などを理由にまた頭を上げた南ヨーロッパ財政危機不安感は多少緩むものと見られる。

（了）

■スペインの利回りスプレッドが縮小、スペインの15年債入札受け
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK869209620100715

■スペイン15年債入札、海外勢の落札比率は50％以上＝関係筋
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK869216420100715

米景気への懸念でドルが幅広く下落、ドル／円も1％下落　@ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16312720100715

ＮＹ株ほぼ変わらず、終盤にゴールドマンやＢＰが上昇
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16311820100715
> ダウ工業株３０種.DJIは７．４１ドル（０．０７％）安の１万０３５９．３１ドル。
> ナスダック総合指数.IXICは０．７６ポイント（０．０３％）安の２２４９．０８。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種.SPXは１．３１ポイント（０．１２％）高の１０９６．４８。


米上院が金融規制改革法案を可決、来週にも大統領署名
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16312520100715

米ゴールドマン、サブプライム関連損失で480億円支払い和解
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16312020100715

労働市場のてこ入れ必要＝サンフランシスコ地区連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16310020100715

米国の輸出を阻む中国の貿易政策、米中関係に圧力＝米ＵＳＴＲ次席代表
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT869256820100715

NDF、1,197.00/1,199.00ウォン．．5.70ウォン下落
連合インフォマックス| 2010-07-16 07:33
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009152&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100716&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はスペインの国債発行成功と米経済指標悪化
でユーロ-ドル為替が急騰する事により下落した。

16日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,198.00ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+1.20ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,202.50
ウォン)より5.70ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,195.00ウォン〜1,204.50ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替は前日ソウル外為市場締め切り頃の88.11円から87.40円に下落し、ユーロ-ドルは1.2948
ドルを現わした。

キム・チュンス"今年経済'予言のとおり'なされる"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/16/0200000000AKR20100716032800002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=キム・チュンス韓国銀行総裁が今年わが国の経済の硬い成長に
対して自信を表わした。

キム総裁は16日ソウル,小公洞（ソゴンドン）韓銀本館で金融協議会を駐在して,国内外機関の国内総生産(GDP)
増加率,すなわち経済成長率展望値に対して"この頃機関らが発表するのが大差ない"と話した。

彼は'Self-Fulfilling'という表現を使って"皆そのように行くと考えてみるならば本当にそのように行く"と強調した。

心理学では考えや予言が現実化するのを'Self-Fulfilling Prophecy(自分の実現的予言)'と呼ぶ。

国内外主要機関の今年我が国成長率展望値は韓銀5.9%,企画財政部5.8%,経済協力開発機構(OECD) 5.8%,国際通貨基金
(IMF) 5.75%などだ。

キム総裁は対外条件により結果が違うこともあると前提にしながらも"現在としては市場に'これからこのように行く'
という同じメッセージを送るわけ"と話した。

彼は特に"過去(私たちの経済に対して)国内と違う見解を見せたIMFと OECDも似た数値を提示した"として"来年
展望値は4.5〜5.0%で少しずつ違うが特徴的なのは海外でより良く見ているということ"と話した。

この日協議会にはウリ,新韓,外国為替,SC第一,韓国シティー,農協,水産協同組合,産業など8ヶ銀行代表が参加した。

>>291
ﾉｼ

連合ニュース
BP "原油流出遮断ドーム正常稼動"
"CJ インターネット,2分期実績振るわないようだ"<トーラス証>
"CJ インターネットに2種類悪材料"<大宇証>
"8 月ボックス圏突破…今月末調整活用"<シニョン証>
国内株式ファンド5日連続純流出…3千500億引き潮
くつろぎの場所では-投機地域DTI算定基準強化
夫婦げんか後火をつけた40代男立件
ゲーム会社実績展望'悲喜交錯するよ'
昨年3代輸出品船舶.携帯電話.半導体順
米国産牛肉輸入昨年対比66%急増
" ウィンドウフォン7,無視できない7種類理由"
韓国女性経済的機会世界35位
グリーンベルト低所得原住民に年60万ウォン支援
流通業社6月売り上げワールドカップ効果'ぱんぱん'
米報告書,韓国スクリーンクォーター'貿易障壁'指定
修能出版業界にEBSショック'販売量急に'
統一部,開城（ケソン）工業団地滞留人員100人拡大
仁王山（イヌァンサン）貧民街'蟻の村'保存する
< オバマなぜ韓国企業行事に参加したのだろうか?>(総合)

2:01 1195.0 -7.5 (-0.62%)
ohayo

>>292
ﾉｼ

1195.0＠ｓｔ

おはようございます

連合ニュース
" 北柳京ホテル工事再開後15人事故死"
" 中,前向き政府調達協定条件提出"
" 現代車米市場価格上昇率最大"<韓国証>
" ハナ+ウリ銀,公正競争論議で有利"

2:05 1197.0 -5.5 (-0.46%)

なんか昨日と似たパターン…


09:02 コスダック、上昇出発…外人'獅子（買い）'
09:02 日本日経指数0.87%下落出発
09:01 (出発)コスダック1.90上がった503.63
09:01 (出発)コスピ0.09P下落..1751.20
09:01 ウォンドル為替レート下落出発…1196ウォン(-5.5ウォン)
09:00 (出発)三星電子81万6000ウォン…0.49%↓

コスピ 1,752.55 ▲1.26
コスダック 504.12 ▲2.39
贈り物 229.45 ▼0.20
為替レート 1,197.60 ▼4.90

連合ニュース
オバマ.ヒラリー選挙資金募金者懲役刑
イランで連鎖爆弾テロ..最小21人死亡(総合)

@hankyung
コスピ 1,748.96 ▼2.33
コスダック 503.60 ▲1.87
贈り物 229.35 ▼0.30
為替レート 1,198.30 ▼4.20

投資主体別売買動向
個人　　 114億
機関　　 -164億
外国人　73億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 -6億
非差益　　　　　　36億
プログラム全体　29億

コスピ業種騰落率上位
証券 0.79
化学 0.75
建設業 0.71
輸送倉庫 0.64
医療精密 0.59
鉄鋼および金属 0.56

コスピ 1,746.40 ▼4.89
コスダック 502.42 ▲0.69
贈り物 228.75 ▼0.90
為替レート 1,199.40 ▼3.10
KOSPIﾀﾝ…ｗ


先物、外人-機関はえ縄式漁業にもかかわらず．．’観望モード’
マネーツディ| 2010-07-16 09:10
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002364542&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100716&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　先物市場が16日、週末を迎えて観望の雰囲気を見せている。米国証券市場が前日乱調傾向を見せる事に
よって外部変数が中立的な状況なので先物市場も弱横這い圏で綱引きが現れている。

この日午前9時5分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より0.25ポイント(0.1%)下りた229.40を記録中だ。

　外国人と機関のはえ縄式漁業買収が続いている。外人は529契約を、機関は600契約を純買い入れしている。
反面、個人は1061契約を純売渡している。

　ベーシスが+0.9のコンタンゴを見せている。ただし、前日ベーシスが取引場で+1.2を越える強いコンタンゴを見せ
たために、この日プログラムは中立的な役割をしている。プログラムは現在8億ウォン売却優位を現わしている。

未決済約定は2649契約増えた9万500株余りを記録中だ。

コスピ 1,746.40 ▼4.89
コスダック 502.42 ▲0.69
贈り物 228.75 ▼0.90
為替レート 1,199.40 ▼3.10

連合ニュース
< コスダック> 新規上場エスディシステム急騰
誇らしい韓国障害者受賞者5人選定
米" 韓米訓練,中でない北に送るメッセージ"
< コスピ> 外国系買収LG生活健康反騰
" 製薬業界下半期内需市場不確実"<現代証>
ニュージーランド14.15才喫煙率大きく減少
LH, 釜山（プサン）未分譲アパート商店街割引販売
< コスピ> '民営化日程公開'ウリ金融強気含み
ロシア会社"ナロ号発射使用ロケット予定通りに開発"
< コスピ> LG化学好評の中7日目上昇
< オーストラリア"不動産バブル崩壊"声増加>

最新経済ニュース
14 日時点の米ＭＭＦ資産残高は2.8160兆ドル、前週比131.2億ドル減＝ＩＣＩ 8:49am
19 日に総額600億ドルの3カ月・6カ月ＴＢ入札を実施＝米財務省 8:48am
外国中銀の米財務省証券・機関債保有高、前週比149.91億ドル増加＝ＦＲＢ 8:48am
UPDATE1: 米ＫＫＲがＮＹ証取に上場、終値は2.8％安 8:47am
UPDATE1: 米ゴールドマンがＳＥＣと和解、5.5億ドル支払いへ 8:47am
米純自由準備、1日平均9635億7700万ドル＝ＦＲＢ 8:43am
UPDATE1: 米景気回復は緩やかに回復＝リッチモンド地区連銀総裁 8:38am
外資系証券経由の注文状況は90万株の買い越し観測＝市場筋 8:28am
〔金利マーケットアイ〕翌日物0.085─0.09％近辺、資金余剰感強い 8:24am
〔株式マーケットアイ〕寄り前の板状況、自動車やハイテク株が売り優勢 8:24am

2:21 1201.0 -1.5 (-0.12%)
ウォンは予定通り1200台…介入だろ？ｗ


コスピ、あまり上がらなかった銘柄反騰…1750線下回って弱横這い
マネーツディ| 2010-07-16 09:14
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002364547&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100716&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
　コスピ指数が場序盤、弱横這いを現わしている。個人買収が増えているが、前日に続き投信が売り物を
出すなど機関が’運命（売り）’を見せて指数も弱横這いで綱引きをしている。

コスピ指数は16日午前9時14分現在、前日に比べて4.78ポイント(0.27%)下りた1746.51を記録している。

　米国証券市場がJPモルガンのびっくり実績と6月生産者物価指数の前月対応0.5%下落、先週の新規
失業手当請求件数の減少にも製造業指標の不振が投資心理を悪化させて乱調傾向で締め切った影響
を受けている。
　
国内証券市場も週末を控えて警戒心が大きくなり、状況伺いに集中する状態だ。

　それまであまり上がらなかった銘柄と業種を中心に買い傾向が続いている。鉄鋼金属が反騰している。
ポスコは前日対応2000ウォン上がった48万8500ウォンで取り引きされている。5取引日ぶりに上がっている。

実績発表が予定されたLG化学は1%超えて上昇中だ。

　だが、自動車と電機電子大型株など最近騰勢が目立った銘柄はクールダウン状態が続いている。三星
電子と現代車、起亜車は下落中だ。

　ウォン／ドル為替は下降線を見せる。始値を前日終値対応6.5ウォン下りた1196ウォンで出発した指数は
小幅に反騰して5.2ウォン下落した1197.3ウォンで取り引きされている。

コスピ 1,746.09 ▼5.20
コスダック 502.54 ▲0.81
贈り物 228.85 ▼0.80
為替レート 1,200.90 ▼1.60

連合ニュース
< コスピ> GKL 7取引日ぶりに反騰成功
今年6月地球村観測史上最も熱かった
< コスダック> 2分期実績憂慮CJインターネット5日ぶりに↓
ガス安全公,排出権取り引き制検証機関指定
パク・チウォン"改憲,条件造成されれば定期国会議論してみるほど"

コスピ 1,749.70 ▼1.59
コスダック 502.84 ▲1.11
贈り物 229.25 ▼0.40
為替レート 1,199.90 ▼2.60


金融委"ウリ金融持株会社民営化方案、今月末発表"
入力:2010-07-16 09:21 /修正:2010-07-16 09:21
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010071678966&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

ウリ金融持株会社民営化方案が今月末発表される。

　金融委は16日"公的資金管理委員会が現在のウリ金融持株会社民営化方案を議論中にある"として
"今月末までに終えて発表する予定"と明らかにした。

コスピ 1,750.32 ▼0.97
コスダック 502.79 ▲1.06
贈り物 229.15 ▼0.50
為替レート 1,199.90 ▼2.60

連合ニュース
< コスダック> 銀行システム ソリューション供給推進キュロコム急騰
長水湾（チャンスマン）"2012年防衛態勢変化不適切"
< コスピ> '料金競争憂慮'通信株反騰
全世界,携帯電話50億ヶ以上使用中
< コスダック> LG電子と大規模供給契約ゼウス↑

コスピ 1,749.24 ▼2.05
コスダック 502.70 ▲0.97
贈り物 229.05 ▼0.60
為替レート 1,199.90 ▼2.60

連合ニュース
< コスダック> ソウル半導体7日連続ラリー…取引場で5万ウォン
< コスピ> 資産再評価期待大韓油化強勢
ドバイ油小幅下落..73.63ドル

@hankyung
コスピ 1,749.55 ▼1.74
コスダック 502.90 ▲1.17
贈り物 229.10 ▼0.55
為替レート 1,199.70 ▼2.80

投資主体別売買動向
個人　　 143億
機関　　 -309億
外国人　203億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 176億
非差益　　　　　　63億
プログラム全体　240億

コスピ 1,751.95 ▲0.66
コスダック 503.24 ▲1.51
贈り物 229.70 ▲0.05
為替レート 1,198.60 ▼3.90

KOSPIﾀﾝ、先物てんぷらｗ

コスピ 1,753.24 ▲1.95
コスダック 503.25 ▲1.52
贈り物 229.80 ▲0.15
為替レート 1,198.70 ▼3.80

連合ニュース
英政府"原子力発電所計画再検討すること"
建設労組,仁川（インチョン）で'妥協締結要求'クレーン座り込み
米生産物価3ヶ月連続下落..デフレ憂慮高調
ウリ金融民営化方案今月末まで発表
BP "原油流出3ヶ月ぶりに初めての遮断"(総合)
アルレプ2分期営業利益22億..10.8%↓(総合)
" 参鶏湯（サムゲタン）作る時,食中毒菌注意"
< コスダック> 実績改善チャイナキング4%台上昇

コスピ 1,751.40 ▲0.11
コスダック 503.16 ▲1.43
贈り物 229.55 ▼0.10
為替レート 1,198.90 ▼3.60

連合ニュース
< コスピ> チョン・フンタク代表復帰の便りIHQ急騰
青島,慶州10時大雨注意報
忠南（チュンナム）泰安（テアン）10時大雨注意報
韓国空港公社'災難危機状況室'運営
三星重,原油ボーリング設備海上合体成功

コスピ 1,751.28 ▼0.01
コスダック 502.85 ▲1.12
贈り物 229.55 ▼0.10
為替レート 1,199.00 ▼3.50

為替レート下落..1,200ウォン線内外(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/16/0200000000AKR20100716058400002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=ウォン・ドル為替レートが下落している。

16日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは午前9時34分現在前日より2.60ウォンおりた
1,199.90ウォンに取り引きされている。

この日為替レートはグローバル ドル安流れを反映して,前日より6.50ウォンおりた1,196.00ウォンを出発した後,
少しずつ落ち幅を返却して1,200ウォン線内外で動いている。

グローバル ドルは米国,フィラデルフィア製造業指数の下落など経済指標不振にともなう景気鈍化憂慮で劣勢を
現わしたし,ニューヨーク証券市場も約横這いで締め切った。

反面ユーロ貨幣はスペインが国債発行に成功して,1.29ドル台で急騰した。

外換銀行関係者は" ユーロゾーン(ユーロ貨幣使用16ヶ国)の国債発行成功の便りと米国発経済回復憂慮などが交錯
した中でグローバル ドルが劣勢を見せて,為替レートが下落圧力を受けている"と説明した。

だがコスピ指数と日本証券市場が下落傾向で出発して,落ち幅を育てられなくなっている。

外国為替市場関係者は"最近域外勢力らも明確な方向性を現わさないで,6取引日間持続した外国人株式純買い資金
も為替レートに大きい影響を及ぼせずにいる"として国内外証券市場調整によりこの日も為替レートがボックス圏
の流れを継続すると予想した。

外国人らが国内株式を買い入れればドルが流入して,通常為替レート下落圧力として作用するが,最近では
為替レートが1,200線の下になかなか離れていなくなっている。

三星先物（サムソン・ソンムル）チョン・スンジ研究員は"外国人らがすでに持った韓国ウォンアカウントで株式を
買いとったり為替ヘッジをしてドルを持ってくる可能性がある"と話した。

最近外国為替取引量が急減した点も為替レート下落傾向を制限すると見られる。

ソウル外国為替市場で一日ドル取引量は今月に入り,70億ドル台を維持したが去る14日と 15日には各々50億ドル台
に落ちた。

この時刻現在円・ドル為替レートは87.48円,ウォン・円為替レートは100円当り 1,371.27ウォンを記録している。

コスピ 1,752.14 ▲0.85
コスダック 502.45 ▲0.72
贈り物 229.55 ▼0.10
為替レート 1,199.30 ▼3.20

連合ニュース
現代車,ソナタ'酸素センサー配線'無償点検
オール上半期公海上海賊事件急減
韓. 米,'2+2回の'共同声明採択予定
米, 中東平和交渉再開の可能性映って
"' 国家情報院長CIA接触報道'虚偽で見るのは難しい"
梅雨前線北上で南部豪雨…麗水（ヨス）144.5mm
ベトナム,国際結婚男精神病力など情報提供要求
米国産牛肉輸入昨年対比66%急増(総合)

コスピ1,751.45▲0.16
コスダック502.08▲0.35
贈り物229.55▼0.10
為替レート1,199.40▼3.10

投資主体別売買動向
個人　　-188億
機関　　-286億
外国人　492億

プログラム売買動向
差益　　491億
非差益　88億
全体　　579億

連合ニュース
" 二つに分かれた釜山（プサン）新港..不便なく積極的に調整"
現代車代表理事,労組電撃訪問交渉再開要求
< 台湾証券市場> 家眷指数0.17%上昇開場
ゴールドマンサックス,SEC提訴に5億5千万ドル合意金
<' 占いタコ'中国で'人気最高'..観光商品も>
蔚山（ウルサン）ヒョソン(暁星)工場でバブル飛ばして..勤労者車両に被害

コスピ 1,750.83 ▼0.46
コスダック 501.99 ▲0.26
贈り物 229.40 ▼0.25
為替レート 1,199.90 ▼2.60

ようやく解放orz

コスピ 1,749.44 ▼1.85
コスダック 501.66 ▼0.07
贈り物 229.25 ▼0.40
為替レート 1,200.40 ▼2.10

陳棟洙（チン・ドンス）"不動産規制果敢な緩和難しい"
"国際金融市場スペインが変曲点"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/16/0200000000AKR20100716066100002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)リュ・チボク記者=陳棟洙（チン・ドンス）金融委員長は16日最近不動産市場が沈滞期を
むかえているという指摘と関連,"色々な制度的であることを果敢に緩和するのは難しい"と明らかにした。

チン委員長はこの日午前大韓商工会議所招請朝食会講演で"総負債償還比率 (DTI),住宅担保認定比率(LTV)等
不動産と関連した色々な議論が多いが金融会社の健全性問題と連結しているから当局立場では適切な水準で
不動産市場が帰ることが望ましい"としてこのように明らかにした。

彼は"不動産規制を果敢に緩和することが難しい理由は家計負債管理の側面で重要な問題のため"としながら
"特に不動産市場がよく帰らないからこれをどのようにするのかも政策当局の負担"と話した。

彼は"家計負債の核心は住宅担保貸し出しなのにその根幹は中産層以上"としながら"これらの金融資産所有が
大きいから今は管理可能でシステム リスクに行くほどはないとみている"と予想した。

ただし彼は"家計負債水準や内容,特に住宅担保貸し出しが大部分なので不動産市場の色々な影響が危険要因として
作用することができる"として"特に住宅担保貸し出しや家計貸し出し中庶民層は経済的.政治的負担要因として
作用している"として'軟着陸(ソフトランディング)'の必要性を強調した。

チン委員長は世界経済動向と関連,"南ヨーロッパ財政危機がイタリアまで広がりはしないことであるからスペイン
が(世界的)危機に行くのかの変曲点になるようだ"として"2008年経験のように流動性萎縮で帰結されれば我が国に
あたえる影響は実物より金融ではるかに大きい可能性がある"と展望した。

彼は国内金融市場の資本輸出入変動性問題と関連,"これから先進市場が当分大いによい形を見られなくて,新興国に
資金流入になることだと見ている"として"特にユーロ貨幣価値が下落していてドルキャリーやユーロ貨幣キャリー
が行ったり来たりして,相当な影響を及ぼしかねない"と憂慮した。

また"外国為替部門で資本輸出入変動性を減らす方案は国内的に健全性の監督を通じている"として"今後もこの部分
は政府が格別に注意を注いでするつもり"と説明した。

彼は金融産業競争力強化と関連,"グローバル金融危機の教訓の中の一つは金融が基本的に健全で内実に基づいて,
成長するべきだという点"としながら"一日で成長できるのではない"とガバナンス(支配構造)確立必要性を強調した。

コスピ 1,749.34 ▼1.95
コスダック 501.52 ▼0.21
贈り物 228.90 ▼0.75
為替レート 1,200.50 ▼2.00

青い…

コスピ 1,746.54 ▼4.75
コスダック 500.89 ▼0.84
贈り物 228.45 ▼1.20
為替レート 1,201.00 ▼1.50

<市況> コスピ指数横這い圏騰落…1,751(10:00)
LG化学ラリー…ポスコ.SKT.KT反騰
エスディシステム上場初日上限値
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/16/0200000000AKR20100716068800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=コスピ指数が明確な方向性を探せなくて横這い圏で騰落している。
外国人買収と機関罵倒が対抗する中で1,750線支持に注力している。

16日午前10時現在コスピ指数は0.32ポイント (0.02%)上がった1,751.61に取り引きされている。 0.09ポイント
劣勢に出発して,1,745線まで押されたが直ちに反騰して,1,750線を回復した。

外国人が516億ウォンを純買収している。 機関は279億ウォン,個人は225億ウォンを純売渡中だ。

時価総額上位種目らは騰落が交錯する。 2次電池に成長性を確保したLG化学が2%台ラリーを継続している。
下半期実績鈍化憂慮に四日連続おりたポスコ[005490]は1%台反騰している。

料金引き下げ競争憂慮に劣勢を見せたSKテレコム(0.63%),KT(1.58%)も上昇に転じている。

ハイニックス [000660]は4.37%,現代車[005380]は3.94%,LGディスプレー[034220]は3.41%大幅劣勢だ。

上限値2ヶなど349ヶ種目が上がって下限値なしで354ヶ種目がおりている。

コスダック指数は7取引日連続上がっている。

同じ時刻コスダック指数は0.64ポイント(0.13%)上昇した502.37を現わしている。

機関が149億ウォンを純買いと個人は156億ウォンを純売渡中だ。

エスディシステム[121890]は初日急騰傾向だ。 公募価格1万4千800ウォンより高い1万7千500ウォンで取り引き
を始めて,価格制限幅まで上がった2万100ウォンに取り引きされている。

ソウル半導体[046890]が,7取引日連続上昇して取引場で5万ウォンに上がった。

3:20 1201.1 -1.4 (-0.12%)

Max/min
1201.2
1195.0

>>314とかぶっていますが…

"ドル・ユーロキャリー資金新興国輸出入注目"　[陳棟洙（チン・ドンス）]
連合インフォマックス| 2010-07-16 09:45
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009179&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100716&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ハンヨン記者　=
　陳棟洙金融委員長は16日"ドルキャリーとユーロキャリー資金らが新興国市場に流動し、該当市場に相当
な影響を及ぼしかねない"と話した。

　陳委員長はこの日、大韓商工会議所主催で開かれた朝食懇談会に参加して"当分、先進国市場がそれほど
良い姿を見せはしない為に新興国側にかなりの資金が流入するだろう"としながらこのように言及した。

　彼は"国内金融システムの最も大きい問題は国際的な資本輸出入に脆弱だという点"としながら"当局は国際
的には資本輸出入の変動性を減らす方法を模索しながら、国内的には健全性監督を強化するなど脆弱要因に
対処するのに格別の注意を注いでいる"と強調した。

　陳委員長は"一部でこういう脆弱性に対処しようとするなら外国為替保有額を拡充したり為替レートを統制しな
ければならないという意見を出しているが、ここには長所と短所が存在する"と指摘した。

　彼は"韓国の経済は対外依存度が高くて自由貿易を根幹として成長している"としながら"このような根幹を維持
しながら資本輸出入と関連した脆弱性を効果的に治めるべきだ"と話した。

　一方、彼はKIKO問題に対して"金融会社はKIKOという商品を専門的に理解できなかったし、一部企業らはヘッジ
でなくプラスアルファにさらに関心を持った"としながら"KIKOは消費者保護と関連して大きい命題を投げた"と話した。

コスピ 1,744.02 ▼7.27
コスダック 500.05 ▼1.68
贈り物 228.10 ▼1.55
為替レート 1,201.20 ▼1.30

為替レート1199ウォン線横歩き…米指標不振
入力:2010-07-16 09:57 /修正:2010-07-16 10:10
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201007167925g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

為替レートが1199ウォン線で横に歩いている。

　16日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より6.5ウォン下りた1196ウォンで初めての取り引きを
開始、すぐ落ち幅を小幅に減らして前日終値水準に戻った。午前9時56分現在1199.5ウォンで取り引き中だ。

　夜中に振るわない米国の経済指標が発表された。米ドルはユーロや日本円を除いた他の通貨らに対しては
制限的な劣勢を見せた。

　ニューヨーク連邦準備銀行はニューヨーク地域の製造業景気を現わす7月エンパイアーステート製造業
指数が5.1で前月対比14.5急落したと発表した。専門家達の予想値の18を大きく下回る数値だ。

　フィラデルフィア連邦準備銀行も7月製造業指数が専門家達の予想値の10より低い5.1を記録して前月対比
2.9下りたと明らかにした。ただし、指数が0を上回れば景気が回復中という事を現わす。

　製造業回復傾向の鈍化で昨晩の米国ニューヨーク証券市場は下落傾向を見せて企業実績に対する期待感
が交錯しながら乱調傾向で締め切った。

　米ダウジョーンズ産業指数は15日(現地時間)前日より77.95ポイント(0.75%)下りた10288.77.00を現わした。S&P
500指数は1.31ポイント(0.12%)上がった1096.48を、ナスダック指数は160.01ポイント(0.71%)落ちた2233.83を記録
した。

米雇用状況が予想より改善されたと分かって下落幅を制限した。

　米労働部は先週の新規失業手当請求件数が先週対比2万9000件減少した42万9000件を記録したと発表した。
専門家達の予想値の44万5000件をはるかに下回る数値だ。米労働部はまた、去る6月生産者物価指数(PPI)が
前月対比0.5%下落したと明らかにした。

　国内株式市場はニューヨーク証券市場の余波で弱含み相場を見せている。午前9時56分現在のコスピ指数
は前日より0.03%上がった1752選を記録中だ。外国人投資家は約400億ウォン規模の株式を買って純買い入れ
傾向を継続している。

同じ時刻のアジア外国為替市場でユーロドル為替は1.2918ドルで、円ドル為替は87.43円で取り引き中だ。

　夜中のオイル価格は下落した。ニューヨーク商品取引所(NYMEX)で西部テキサス原油(WTI) 8月物は前日
より42セント(0.6%)下落したバレル当たり76.62ドルを記録した。

コスピ 1,740.59 ▼10.70
コスダック 499.61 ▼2.12
贈り物 227.85 ▼1.80
為替レート 1,201.80 ▼0.70

連合ニュース
殺害ベトナム移住女性遺骨本国送還
< キム・スチョル連想させる'東大門（トンデムン）児童性暴行'>
KIKO被害中企,懲戒決定延期金融監督院非難
新興株当り50ウォン現金配当
輪原子力発電所送電線路に落雷..1.2号機発電停止
< ハン・ソンギョ,殺害'ベトナム新婦'帰郷同行>
< LG化学市総5位固めること…1年間14階段'ピョンと' >
イ・スンマン初代大統領45周期追悼式19日開催

コスピ 1,740.39 ▼10.90
コスダック 499.12 ▼2.61
贈り物 227.95 ▼1.70
為替レート 1,202.50 0.00

指数先物戻る．．5日移動平均線まで下落
アジア経済| 2010-07-16 10:24
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002413763&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100716&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
コスピ200指数先物が上昇反転した勢いを継続する事ができなくて戻って5日移動平均線まで下落した。

　16日午前10時20分現在の指数先物は前日対応1.20ポイント下落した228.45を記録している。底点を5日
移動平均線が過ぎている228.20まで低くした。

　個人が1746契約純売渡、機関が1743契約純買い入れで対立中だ。個人は指数下落過程で2500契約
まで売却物量を増やして多少減らした。

　外国人は23契約純売渡している。外国人が特別な動きを見せない事により個人先物売却に注目しなけ
ればならないと判断される。

プログラム純買い入れ規模は836億ウォンに増えた。

コスピ 1,742.03 ▼9.26
コスダック 499.27 ▼2.46
贈り物 228.25 ▼1.40
為替レート 1,202.10 ▼0.40

連合ニュース
韓国,スパムメール'不名誉'世界5位
ヒョソン(暁星),日ユニクロに繊維供給
中証券会社上半期純益33% ↓
中, 病院代って,政府が医薬品購買
< 中国証券市場> 上海総合0.40%下落開場

コスピ 1,742.81 ▼8.48
コスダック 499.70 ▼2.03
贈り物 228.15 ▼1.50
為替レート 1,202.20 ▼0.30

コスピ、投信圏売却拡大に1740線後退
マネーツディ| 2010-07-16 10:30
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002364638&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100716&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
コスピ指数が投信を始めとする機関売却が増えて落ち幅が大きくなっている。1740線まで押されている。

　コスピ指数は16日午後10時30分現在、前日に比べて10.73ポイント(0.61%)下りた1740.56を記録している。
横這い圏で綱引きを継続した指数は機関売却が拡大して1740線も脅威を受けている。

機関は投信が670億ウォンを純売渡するなど売り傾向を拡大している。外国人と個人は買収で対応中だ。

コスピ 1,742.31 ▼8.98
コスダック 499.63 ▼2.10
贈り物 227.95 ▼1.70
為替レート 1,202.00 ▼0.50

投資主体別売買動向
個人..　　 75億
機関..　　 -952億
外国人　 910億

プログラム売買動向
差益　　828億
非差益. 196億
全体　　 1024億


最新経済ニュース
人民元の対ドル基準値、1ドル6.7718元＝中国人民銀行 10:19am
2010 年の成長率は依然およそ3％を予想＝ラッカー米リッチモンド地区連銀総裁 10:15am
〔金利マーケットアイ〕超長期ゾーンしっかり、業者中心の取引 10:10am
UPDATE2: 米経済は緩やかに回復、最近の指標は意外ではない＝リッチモンド地区連銀総裁 10:08am
〔外為マーケットアイ〕ドル87.40円付近、2年債利回りが過去最低水準 10:07am

3:45 1201.6 -0.9 (-0.07%)

Max/min
1202.7
1195.0

ウォン・ドル一時上昇反転．．株価下落＋域外ビッド
アジア経済| 2010-07-16 10:37
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002413784&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100716&page=1

[アジア経済　キム・ナムヒョン記者]
　ウォン・ドル為替が取引場で上昇反転した。株価が下落傾向に転じた上に域外側でビッド（買い）が入ってきて
いる為だとの分析だ。

　16日午前10時34分現在のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替が前日比0.3ウォン下落した1202.20ウォンで
取り引きされている。この日の為替レートは6.5ウォン下りた1196.00ウォンで開場して1200ウォン線で騰落を繰り
返した。以後、1203.00ウォンまで上がって上昇反転する事もあった。

　都市銀行のある外国為替ディーラーは“株価が下落傾向に転じた上に域外側からビッドが入ってきて為替レート
が一時上昇反転した”と伝えた。

コスピ 1,741.33 ▼9.96
コスダック 499.50 ▼2.23
贈り物 227.80 ▼1.85
為替レート 1,201.50 ▼1.00

連合ニュース
" 米,陳水扁不動産2件没収推進"
F1 大会D-100日成功祈願署名運動
米上院,スペースシャトル退役延期計画
< ウリ金融民営化議論仕上げ段階?>
< 台湾証券市場> LCD関連株乱調傾向
< 台湾証券市場> 半導体株乱調傾向

コスピ 1,739.36 ▼11.93
コスダック 498.92 ▼2.81
贈り物 227.70 ▼1.95
為替レート 1,201.40 ▼1.10

>>325
> F1 大会D-100日成功祈願署名運動
コースは完成したのでしょうか？ｗ

コスピ 1,738.59 ▼12.70
コスダック 498.50 ▼3.23
贈り物 227.55 ▼2.10
為替レート 1,201.10 ▼1.40

コースはダートでやるニダ

連合ニュース
中四川一日45回地震..2千余農家破損

コスピ 1,738.84 ▼12.45
コスダック 498.54 ▼3.19
贈り物 227.80 ▼1.85
為替レート 1,201.10 ▼1.40


>>327
ｗ

コスピ 1,740.34 ▼10.95
コスダック 498.75 ▼2.98
贈り物 227.90 ▼1.75
為替レート 1,201.30 ▼1.20

連合ニュース
真実和解委"米軍爆撃事件56%真実糾明"　

@hankyung
コスピ 1,741.20 ▼10.09
コスダック 498.87 ▼2.86
贈り物 227.95 ▼1.70
為替レート 1,201.50 ▼1.00

投資主体別売買動向
個人　　 202億
機関　　 -1128億
外国人　945億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 894億
非差益　　　　　　224億
プログラム全体　1119億

コスピ業種騰落率上位
鉄鋼および金属 0.74
保険 0.65
輸送倉庫 0.63
化学 0.63
紙、木材 0.59
通信業 0.51

コスピ 1,741.49 ▼9.80
コスダック 499.02 ▼2.71
贈り物 227.95 ▼1.70
為替レート 1,201.50 ▼1.00

連合ニュース
< IMF総裁,ブログに"アジア底力習った" >
< 連合時論> 'FTA時代'徹底した準備が必要だ
" アップル,アイフォン4リコールはしないようだ"
ギャラクシーS米市場初めての発売..試験台に上って
会社員72.7% "同僚年俸知っている"

コスピ 1,742.61 ▼8.68
コスダック 499.40 ▼2.33
贈り物 228.25 ▼1.40
為替レート 1,200.40 ▼2.10

投資主体別売買動向
個人..　　 303億
機関..　　 -1328億
外国人　 1044億

プログラム売買動向
差益　　953億
非差益. 245億
全体　　 1198億

連合ニュース
中, 韓米訓練に一ヶ月間5度反対表明
< 米地方自治体,英語公用化で'反移民法'支持>

<コスピ> 投信圏罵倒に1,740線後退
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/16/0200000000AKR20100716086200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=投信圏を中心に機関罵倒が増えて,コスピ指数が1,740内外に押されている。

16日有価証券市場で午前11時2分現在コスピ指数は10.47ポイント(0.60%)おりた1,740.82に取り引きされている。
取引場で1,737線まで落ちた。

外国人が1千億ウォンを純買収しているけれど機関が1千185億ウォンを純売渡中だ。

4:15 1200.7 -1.8 (-0.15%)

Max/min
1202.7
1195.0

コスピ 1,743.30 ▼7.99
コスダック 499.90 ▼1.83
贈り物 228.20 ▼1.45
為替レート 1,200.40 ▼2.10

コスピ 1,741.49 ▼9.80
コスダック 499.02 ▼2.71
贈り物 227.95 ▼1.70
為替レート 1,201.50 ▼1.00

指数先物227線後退．．未決済急増
アジア経済| 2010-07-16 11:07
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002413823&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100716&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
コスピ200指数先物が落ち幅を拡大して5日移動平均線を下降離脱、227線まで押されている。

　16日午前10時58分現在の指数先物は前日対応1.75ポイント下落した227.90を記録している。先立って指数
先物は227.30まで底点を低くした後、落ち幅を多少減らした。

　未決済約定が1万契約近く増加していて投機的売却がなされて指数が落ち幅を拡大していると判断される。
個人が着実に先物売却攻勢を広げている中で外国人も1000契約先物を純売渡して売却攻勢に加担する姿だ。

　外国人と個人の一緒に先物売却にもかかわらず、ベーシスは相変らず理論値を上回って良好な姿を見せて
いる。ただし、前日に比べては下落した状況で、これに伴い、買収差益取り引きも多少鈍化した姿を見せている。

　特に最近、差益取り引き主役だった外国人が前日に比べて現物買収物量を大きく減らして指数が落ち幅を
育てている。

コスピ 1,743.23 ▼8.06
コスダック 500.01 ▼1.72
贈り物 228.25 ▼1.40
為替レート 1,200.40 ▼2.10

連合ニュース
中国営企業,集団決定制導入
鶏・鴨肉取り扱い業者52%衛生管理不良
" 米上院気候法案,コペンハーゲン目標値未達"
< 青2期参謀陣,物足りなさ残して退場>
< 東京証券市場> 日経1.6%↓前場締め切り

最新経済ニュース
ポルトガルの財政健全化策に成果、構造改革の推進必要＝首相 11:02am
〔金利マーケットアイ〕国債先物は小幅続伸で午前終える、戻り売りも 11:01am
中国農業銀行<1288.HK>、香港市場の初値は3.25香港ドル（公開価格：3.20香港ドル） 11:00am
みずほコーポレート銀行リファレンス（11時）1ドル＝87.23円（スポット気配） 10:56am
〔株式マーケットアイ〕日経平均は下値模索、中国株安もムード悪化させる材料に 10:50am
UPDATE1: トヨタ自動車<7203.T>がブラジルに新工場、2012年稼働 10:47am
米ボーイング、７８７型機の第1機納入が来年にずれ込む可能性 10:45am
〔外為マーケットアイ〕ユーロ1.2915ドル付近、前日の急騰はストップロスねらいとの声 10:45am
ユーロ圏財政危機、単一通貨制度における根本的な問題が原因ではない＝仏首相 10:40am

コスピ 1,741.49 ▼9.80
コスダック 499.02 ▼2.71
贈り物 227.95 ▼1.70
為替レート 1,201.50 ▼1.00

コスピ 1,743.39 ▼7.90
コスダック 500.15 ▼1.58
贈り物 228.30 ▼1.35
為替レート 1,199.60 ▼2.90

連合ニュース
道民対策委"済州（チェジュ）海軍基地全面再検討しなければ"
" エイズ基金削減は死刑宣告"
SK エネルギー労使今年臨時団体協議完全妥結(総合)
南原（ナムォン）で韓中日サッカー大会開幕
韓 -セーシェル直航路開設合意
6 月京畿（キョンギ）地域手形不渡り率・不渡り業者増加
チェ・ギョンファン"電気料金現実化されなければ"
現代車労使19日交渉再開..分岐点なるよう
香港証券市場小幅騰勢で出発
東部製鉄,鉄鋼製品価額上昇

4:30 1199.5 -3.0 (-0.25%)

コスピ 1,744.26 ▼7.03
コスダック 500.32 ▼1.41
贈り物 228.35 ▼1.30
為替レート 1,199.20 ▼3.30

コスピ 1,743.37 ▼7.92
コスダック 500.31 ▼1.42
贈り物 228.20 ▼1.45
為替レート 1,199.30 ▼3.20

アンソニー ボルトン"中投資リスクは銀行不良資産など"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/16/0200000000AKR20100716088800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者=アンソニー ボルトン(59)フィデリティインターナショナル投資部門代表は
16日中国投資の危険要素で銀行不良資産と不動産市場悪化,地方政府借金などを挙げた。

中国ファンドマネジャーに復帰したボルトン代表は前日,香港で持った記者懇談会で"中国は相変らず今後10年間
有望投資先で,中国経済の成長がこれから輸出より内需によって主に導かれて,色々な部門で急速な進展を成し遂げる
だろう" と展望しながらも,このような要素らを危険要因と指摘したとフィデリティは伝えた。

彼は"中国は相変らず先進市場よりはやい経済成長を見せてはいるけれど昨年末始まった緊縮プロセスは景気鈍化要因
になっている"としながら"中国A証券市場が12ヶ月目下落傾向の状況で中国内ファンドマネジャーらは現金保有量を
増やしたし,外国人投資家資金流入はしばらく劣勢を見せたがこれはもう少し肯定的な市場サイクルが現れる兆候
と解釈される"と話した。

今後中国市場の機会に対しては大部分西欧国家らと別に中国政府は支出を減らしたり税金を引き上げる必要がなくて,
今年の末緩和政策施行が中国企業らに友好的環境を提供することであり,元貨の漸進的平価切上げが外国人投資家らに
機会として作用する展望という点などを指摘した。

ボルトン代表はしかし中国経済の三つリスクに対して"中国政府の緊縮措置が銀行不良資産増加につながって,投機規制
が必要以上で持続する場合不動産市場が悪化する危険がある"としながら"地方政府らが負っている大規模公共借金も
憂慮の恐れがあって,都市化速度を勘案する時,社会的不安は今後も注目しなければならない"と強調した。

彼は1979〜2007年28年の間フィデリティ・スペシャル・シチュエーション・ファンド(Fidelity Special
Situations Fund)を運用して年平均19.5%,280%の収益率を記録した伝説的ファンドマネジャーで2007年運用
から引退して昨年11月中国関連投資運用駅に復帰した。

彼が運用するフィデリティ・スペシャル・シチュエーション・ファンド(Fidelity China Special Situations PLC)
は去る4月に閉鎖型と設定されたし,設定時約4億6千万ポンドを集めて,英国で去る16年間設定された投資信託中最も
大きい規模を記録して,話題になった。

今年3月香港で勤務地を移した後150ヶ余りの中国企業を探訪したボルトン代表は"中小企業を主に探訪したが,多くの
企業が純現金ポジションを記録するなど全般的な財務状態が予想よりはるかに堅調だった"としながら"中国当局が
'チャンピオン企業'作りが好きだという事実を勘案すれば長期的に中国に投資した投資家らには肯定的な機会が
あるだろう"と話した。

コスピ 1,743.07 ▼8.22
コスダック 500.18 ▼1.55
贈り物 228.05 ▼1.60
為替レート 1,199.90 ▼2.60

連合ニュース
< コスピ> 国宝照会公示返事後急落
輸出入銀,日銀行とプラント事業共同支援
新韓銀行長"下半期優良資産増大"
済州（チェジュ）山菜で新種病原菌発生..農家非常

コスピ 1,741.67 ▼9.62
コスダック 500.10 ▼1.63
贈り物 228.05 ▼1.60
為替レート 1,200.20 ▼2.30

連合ニュース
< ロシア政府.石油業界'税金戦争'>
梅雨前線北上に南部豪雨…麗水（ヨス）202.2mm(総合)
<" ベトナム新妻ごめんなさい"..釜山（プサン）で謝罪行事>
" 中国でも学歴偽造論議加熱"< WSJ >

コスピ 1,740.91 ▼10.38
コスダック 500.03 ▼1.70
贈り物 227.95 ▼1.70
為替レート 1,200.20 ▼2.30

コスピ 1,741.05 ▼10.24
コスダック 500.01 ▼1.72
贈り物 227.90 ▼1.75
為替レート 1,200.20 ▼2.30

連合ニュース
国防部"北追加挑発時拡声器放送再開"
ポスコ,株当り2千500ウォン現金配当

コスピ 1,740.60 ▼10.69
コスダック 499.77 ▼1.96
贈り物 228.05 ▼1.60
為替レート 1,200.10 ▼2.40

投資主体別売買動向
個人..　　 612億
機関..　　 -1834億
外国人　 1319億

プログラム売買動向
差益　　1260億
非差益. 253億
全体　　 1513億

連合ニュース
話聯,砂糖.ガソリン政府補助金縮小

[為替-午前]　コスピ劣勢に落ち幅縮小．．3.10ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-07-16 11:42
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002009195&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100716&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替はグローバルドルが急落した点を反映して下落出発したが、国内証券市場でコスピ指数が
劣勢を見せて落ち幅が制限されている。

ドルは16日午前11時35分現在、前日より3.10ウォン下りた1,199.40ウォンで取り引きされている。

　この日のドルはグローバルドル下落とユーロ-ドル為替が1.29ドル台まで急騰した点を反映して下落傾向で
出発した。

　15日(米国見解)のニューヨーク金融市場ではグローバルドル指数は米国景気指標の悪化で82.294まで下り
るなど急落傾向を見せた。反面、ユーロ-ドルはスペインの国債発行成功影響で1.29ドル台まで急騰した。

　前日より6.50ウォン下りて出発したドルはしかし直ちに反騰した。米国景気鈍化に対する不安感等で域外差額
決済先物為替(NDF)市場参加者らがなかなかドル売りに出ない姿だ。

　反面、輸入業者らの決済需要は着実に流入して徐々に落ち幅を減らしたドルはコスピを始めとするアジア主要
株価指数が一斉に劣勢を見せるとすぐに反騰した。

　証券市場不安に域外が買収優位を見せて、国内銀行圏参加者らもショートカバーに出てドルは取り引き間
一時1,203ウォン線まで上がる事もあった。

以後、ドルはコスピが落ち幅を小幅に減らすと再度下落して1,200ウォン線付近で騰落している。

▲午後の展望　=
ディーラーらはドルが1,195ウォンから1,205ウォン間で動くと展望した。

株式市場が劣勢を見せて市場参加者らのショート心理が大幅に減った。

　午後場で外国人株式純買い入れに伴うドル供給物量が出回される事ができるが、決済需要に詰まってドルに
及ぼす影響が制限される事ができる。

ドルは1,200ウォン線下では域外もドル売りを敬遠していてドル下落を導く事ができる動力が不足したりもする。

　外国系銀行あるディーラーは"主要株価指数が下落傾向にありながら市場参加者らのショート心理が相当部分
減った"としながら"外国人投資家らが純買い入れを継続しているが外為市場に流入する物量が多くなく、ドルの
落ち幅は制限的であるものと見られる"と話した。

　彼は"前日と同じように1,200ウォン線付近でコスピの動きにより小幅に騰落する市場の勢いが続くだろう"と付け
加えた。

　都市銀行あるディーラーは"ショート心理で押してみた市場参加者らもドル下段が連日詰まるとすぐに諦める
雰囲気"として"ドルが上昇傾向に持ち直す可能性は大きくないが、予想外に決済需要が着実に流入していて
1,200ウォン線攻防を継続する展望"と話した。

（1/2）　続く

ohirudesuyo-

@hankyung
コスピ 1,742.22 ▼9.07
コスダック 499.81 ▼1.92
贈り物 228.15 ▼1.50
為替レート 1,200.10 ▼2.40

投資主体別売買動向
個人　　 568億
機関　　 -1859億
外国人　1389億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1364億
非差益　　　　　　268億
プログラム全体　1632億

コスピ業種騰落率上位
紙、木材 1.31
輸送倉庫 1.03
保険 0.91
鉄鋼および金属 0.89
通信業 0.85
化学 0.83


>>347　続き

▲取引場での動向　=
この日のドルは前日より6.50ウォン下りた1,196.00ウォンで出発した。

　ドルは開場後、決済需要が着実に流入して落ち幅を減らしていった。以後、ドルはコスピなどアジア主要株価
指数が落ち幅を育てて取り引き間一時上昇反転する事もあった。

ドルはしかしコスピが落ち幅を小幅に減らすと再度下落して1,200ウォン線付近で騰落している。

　外国人投資家らはコスピ市場とコスダック市場で各々1千265億ウォン分と10億ウォン分の株式を純買い入れ
している。

同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク市場対応0.13円下りた87.27円を記録中で、ユーロ-ドルは1.2915ドルを
現わしている。

（2/2）　以上です。

お昼

1200.1 ＠ｓｔ

1200.9＠Stq
お昼ﾉｼ

1201.1＠Stq
最近は朝一番に動くことが多いな

1201.3＠Stq
外国人は此処数日随分と買ってるけど、どこからウォンを調達してるんだろう？

1201.4＠Stq
取引閑散としてきたのかな？動かない
>>288転載ﾄﾝﾄﾝ

1201.2＠Stq
>>342
>済州（チェジュ）山菜で新種病原菌発生..農家非常
九州逃げてー

1201.3＠Stq
投信がファンド解約で売っているってことは、実質的に個人の売りと言うことか

>>321
>ヒョソン(暁星),日ユニクロに繊維供給
何か特殊素材の生地なのかね

5:55 1200.8 -1.7 (-0.14%)

Max/min
1202.7
1195.0

>>355
ﾉｼ

1200.8＠Stq
>>356ﾉｼ

今日はこれまで、ではまたﾉｼ

@hankyung
コスピ 1,739.72 ▼11.57
コスダック 499.49 ▼2.24
贈り物 227.85 ▼1.80
為替レート 1,201.00 ▼1.50

投資主体別売買動向
個人　　 762億
機関　　 -2469億
外国人　2052億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　 1769億
非差益　　　　　　467億
プログラム全体　2237億

コスピ業種騰落率上位
鉄鋼および金属 1.39
紙、木材 1.21
輸送倉庫 0.97
化学 0.79
通信業 0.75
保険 0.62

コスピ 1,740.70 ▼10.59
コスダック 499.43 ▼2.30
贈り物 227.95 ▼1.70
為替レート 1,200.80 ▼1.70

連合ニュース
湖南（ホナム）石油化学,1兆5千億にマレーシア化学会社引き受け
現代車代表理事"交渉に最善..合理的結果摸索"
ポスコ,オーストラリア鉄鉱石鉱山持分24.5%引き受け(総合)
韓電-韓水原分離体制維持で手順
< 与野党'景気感触回復対策'攻防>
丁総理,児童性暴行対策強化要請
ポスコ,オーストラリア鉄鉱石鉱山持分24.5%引き受け
SK ブロードバンド顧客情報流出疑惑無罪判決

家計貸し出し3年5ヶ月来最大幅増加
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/07/16/0200000000AKR20100716103400002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者=家計貸し出しが3年5ヶ月ぶりに最大幅に増加した。

韓国銀行が16日発表した'5月中預金取り扱い機関の家計貸し出し動向'によれば銀行とノンバンクの
家計貸し出し残額は564兆ウォンで4月末より6兆3千億ウォン増加した。 これは2006年12月以後最大増加幅だ。

この中で預金銀行の家計貸し出しは416兆4千億ウォンで4兆4千億ウォン増えた。 住宅貸し出しが1兆3千億
ウォン,その他貸し出しが3兆ウォン増加した。

ノンバンク預金取り扱い機関の家計貸し出しは1兆9千億ウォン増加した147兆6千億ウォンを記録した。

地域別家計貸し出しは首都圏が3兆8千億ウォン,非首都圏が2兆5千億ウォン増えた。

韓銀関係者は"5月三星生命公募株契約と家庭の月にともなう貸し出し需要増加,金融機関貸し出し
マーケティングなどで家計貸し出しがたくさん増えた"と説明した。

>>355
ポリ系の機能性繊維
>>357
お昼支援乙でした　ﾉｼ

コスピ 1,740.16 ▼11.13
コスダック 499.40 ▼2.33
贈り物 227.95 ▼1.70
為替レート 1,200.60 ▼1.90


[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　　前日比　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 9,461.63　　 -223.90　　 -2.31
台湾　　　　　　　加権　　　7,700.86　　　 -3.66　　 -0.05
シンガポール　　STI　　　 2,945.40　　　　 1.85　　　 0.06
香港　　　　　　ハンセン　20,222.79　　 -32.83　　　 -0.16

>>357
お昼支援乙ですたﾉｼ
ウォンの方は９：３０以降は４ウォン幅内でしか動いていないので平和なものですｗ

コスピ 1,740.56 ▼10.73
コスダック 499.45 ▼2.28
贈り物 227.85 ▼1.80
為替レート 1,200.40 ▼2.10

コスピ 1,739.02 ▼12.27
コスダック 499.45 ▼2.28
贈り物 227.85 ▼1.80
為替レート 1,200.60 ▼1.90

連合ニュース
インソニエンティ,370億本社移転敷地取得
慶南（キョンナム）豪雨で鉄道流失など被害相次いで
お隣り女子中学生常習性暴行した80代男令状

6:15 1200.6 -1.9 (-0.16%)

つまらん動きだ…

コスピ 1,741.24 ▼10.05
コスダック 499.39 ▼2.34
贈り物 228.05 ▼1.60
為替レート 1,200.40 ▼2.10

コスピ 1,741.84 ▼9.45
コスダック 499.41 ▼2.32
贈り物 228.20 ▼1.45
為替レート 1,200.70 ▼1.80

連合ニュース
富川（プチョン）製品塗装工場で火..1億5千万ウォン被害

コスピ 1,741.65 ▼9.64
コスダック 499.61 ▼2.12
贈り物 228.00 ▼1.65
為替レート 1,201.10 ▼1.40

湖南（ホナム）石油、マレーシア石油化学業者1.5兆ウォンで引き受け
イーデイリー| 2010-07-16 12:45
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002281274&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=402&date=20100716&page=1

- (詳報)タイタン持分100%引き受け
-値段が安い原料・アジア販売網確保シナジー’期待’

[イーデイリー　チョン・ソルリ記者]
湖南石油化学がマレーシア石油化学業者を1兆5000億ウォンで取得する事にした。

　ロッテグループ系列会社の湖南石油化学(011170)は16日、タイタン(Titan Chemicals Corp. Berhad.) 引き
受けの為の株式譲り受け契約をタイタンの大株主のチャオグループ及びマレーシア政府国家ファンドと締結
したと明らかにした。

　今回の契約を通じて湖南石油化学はタイタン持分73%を取得する事にした。残余持分は今後マレーシア株式
市場で公開買収を通じて取得、最終的に持分100%を取得する予定だ。全体持分引き受け費用は約1兆5000億
ウォンと推定された。

　タイタンは去る2009年の売上額が16億4000万ドルでマレーシア上場企業売り上げ順位30位規模の企業だ。
マレーシアポルリオルレピン(PO)市場の40%、インドネシアポリエチレン(PE)市場の30%を各々占有している。

　マレーシアとインドネシアの多数工場で昨年末基準として年間オレフィン110万トン、ポリマー150万トン、ブタ
ジエン10万トン等の生産能力を整えた。

　湖南石油化学は去る2003年現代石油化学、2004年ケイピケミカル引き受けに続き今回のタイタン引き受けで
今年売上額が連結基準として12兆ウォンに至る展望だ。

年間生産能力はエチレン247万トン、ポリエチレン180万トン、ポリプロピレン138万トンに拡大する。

　湖南石油化学関係者は"今回の引き受けは2018年売り上げ目標40兆ウォンを達成、グローバル石油化学
企業に背伸びする為の戦略の一環"と話した。

　引き続き"低価格で原料調達が可能で成長潜在力が高い東南アジア地域に生産基地を確保する事によって
高い原価競争力はもちろんアジア地域に製品を販売する橋頭堡を構築、規模の経済を達成できる事になった"
と説明した。

コスピ 1,741.09 ▼10.20
コスダック 499.43 ▼2.30
贈り物 228.00 ▼1.65
為替レート 1,200.40 ▼2.10

コスピ 1,739.89 ▼11.40
コスダック 499.32 ▼2.41
贈り物 227.90 ▼1.75
為替レート 1,200.40 ▼2.10


コスピ、投信売却に弱気見せ1740線騰落
マネーツディ| 2010-07-16 13:17
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002364770&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100716&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
コスピ指数が劣勢を現わして1740線を中心に騰落している。

　米国証券市場が横這い圏で乱調傾向で終えた上に、日本日経225指数が2%超えて下落して、中国上海総合
指数も1%以上下りるなどアジア主要証券市場の劣勢に歩調を揃えている。

　コスピ指数は16日午後1時17分現在、前日に比べて10.18ポイント(0.58%)下りた1741.11を記録している。外国
人が2200億ウォン純買い入れしてプログラム売買も2400億ウォンの純買い入れに達するが投信が2100億ウォン
を純売渡するなど機関の’運命（売り）’が拡大して指数も劣勢を現わしている。

　紙木材と鉄鋼金属、輸送倉庫等、それまで上昇から疎外された銘柄に対する反騰が目立つ反面、電機電子
と自動車など大きく上がった銘柄はクールダウンに集中する循環売買が引き立って見えている。

　ポスコは前日対応2.0%上がった49万6500ウォンで取り引きされている。現代商船とSTXパンオーシャンなど
海運株も堅調な流れを見せる。

　反面、三星電子は1万4000ウォン下りた80万6000ウォンを現わして2取引日連続下落傾向だ。LGディスプレー
も4%超えて下りている。

　ウォン／ドル為替は1200ウォンを取り戻した。場序盤1200ウォンを下回ったが、前日対応2.0ウォン下りた1200.5
ウォンで取り引きされている。

コスピ 1,740.56 ▼10.73
コスダック 499.26 ▼2.47
贈り物 227.80 ▼1.85
為替レート 1,200.70 ▼1.80

日経平均: 9458.12 -227.41 -227.41 | 米ドル: 87.01

最新経済ニュース
米新車購入意向調査で米国車が海外勢上回る、13年ぶり 1:11pm
政策の安定維持が下半期の中国の経済優先課題＝温家宝首相 1:10pm
豪ＮＡＢとアクサ・アジア、買収交渉期限の延長を協議 1:08pm
カーライル、米栄養補助食品のＮＢＴＹを38億ドルで買収 1:02pm
ＨＳＢＣ投信、「インドネシア債券オープン（毎月決算型）」を8月26日設定 1:01pm
UPDATE1: 中国・香港主要紙ヘッドライン（16日付） 1:00pm
インド株式市場・寄り付き＝横ばい、タタ・コンサルタンシーが上昇 12:57pm
〔金利マーケットアイ〕流動性供給入札結果は予想通り、相場への影響は限定的 12:55pm
金融検査マニュアルは適正手続き経て作成＝策定関与の振興銀前会長逮捕を受け自見金融担当相 12:44pm