【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.26【Won KOSPI】

★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

携帯で見られる方に配慮をお願いします。
韓国経済の動向を淡々と実況するスレです。
為替(USD/KRW)、株式（KOSPI）が基本。グローバルな経済情報も見ていきましょう。
板のローカルルールを守りましょう。
・コテスレ・ネタスレ・雑談は投資一般板を利用して下さい。
・風説の流布など、法律に抵触するような危険な発言、行為はやめましょう。
・既存スレッドとダブらないようにして下さい。

■[為替]
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=&c=1d&t=c&a=lg　　USDKRW- stooq.comここの為替レートを参考にしています。
時々更新が止まるのはローカルな通貨ということで笑って許してやってください。
リアルタイムチャート　ウォンが息をしているか見たい方にはオススメ 要JAVAです。
ttp://www.fxstreet.com/rates-charts/currency-rates/
ここからU.S. Dollar/Asia - Pacificを選択

■[株式]
KOSPI,KOSDAQ,先物 ttp://www.hankyung.com/stockplus/stockinfo/stockinfo.php (リアルタイム)
KOSPI　ttp://stooq.com/q/?s=kospi　（30分ごとに要リロード　20分遅れ）
KOSPI　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKS11&t=1d&l=on&z=l&q=c&c 　※20分遅れとなります。
KOSDAQ　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKQ11&t=1d&l=on&z=l&q=l&c
東証　KODEX200上場指数投資信託 ttp://quote.yahoo.co.jp/q?s=1313.t&d=v1

■[KOSPI売買動向]
ttp://alleycat.s301.xrea.com/Korea/

■[チャート夜用]　pm3:00-am9:00
米ドル／韓国ウォン　NDF取引
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?t=1d&s=USDKRW%3DX&l=on&z=l&q=l&c=
各国通貨比較〜USドルvs円、ユーロ、ウォン、シンガポールドル、香港ドル　各国為替と無関係に変動するウォン
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=USDKRW=X&t=1d&l=on&z=l&q=l&c=USDJPY=X,USDEUR=X,USDSGD=X,USDHKD=X

■[為替先物]
ttp://quotes.ino.com/chart/?s=FOREX_USDKRW&v=s&w=5&t=c&a=

※共通事項：為替相場・株式市場の休みは通常、毎週土曜am9:00〜月曜am09:00までです
==============================================================================================

■前スレ
【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.25【Won KOSPI】
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/livemarket2/1272327753/

詳しいニュースは、wktkスレにまとまっております。
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 289won【祭り前夜】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1272617356/

■関連スレ
★喫茶居酒屋「昭和」参百陸拾伍日目★
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1273046757/

韓国経済動向　〜　PART204
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/korea/1270417109/
★★★ウォンを看取るスレではございません★★★

コスピ1,655.16▼29.55
コスダック501.15▼8.08
贈り物215.70▼3.65
為替レート1,150.70▲9.40

投資主体別売買動向
個人　　3402億
機関　　3438億
外国人　-8457億

プログラム売買動向
差益　　-2659億
非差益　405億
全体　　-2253億

コスピ 1,655.50 ▼29.21
コスダック 501.85 ▼7.38
ギフト 215.55 ▼3.80
為替レート 1,150.90 ▲9.60

口てい疫 韓国などの型と近い
ttp://www3.nhk.or.jp/news/html/20100507/t10014286821000.html

口蹄疫　韓国とウイルス近縁／牛豚等疾病小委　空気感染「可能性低い」
ttp://www.nougyou-shimbun.ne.jp/modules/bulletin/article.php?storyid=3797


[ヨーロッパ衝撃]　金融当局"国内銀外貨資金状況日別点検"
連合インフォマックス| 2010-05-07 13:15
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002004736&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100507&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ジンウ記者　=
　金融当局が国内銀行の外貨資金状況を毎日点検する事にした。ヨーロッパ発金融危機の可能性が高まり国際
金融市場が塞がる可能性に対する予備措置と解説される。

　金融委員会と金融監督院は7日午前、ヨーロッパ発金融危機の可能性に対する緊急点検会議を開催して、この
ような計画を明らかにした。

　金融当局は会議で現在運用中である金融委、金融監督院合同の’緊急金融合同対策会議’と’緊急金融統合
状況室''を中心に毎日国内銀行の外国為替健全性指標と対外借入現況を点検する事にした。

また、銀行別非常資金調達計画を点検して補完する事にした。

　金融当局関係者は"国内銀行との’ホットライン’を通じて異常兆候を早期に捕らえる一方、必要ならば企画財政
部、韓国銀行など関係機関と協議して追加対応策を講じる"と話した。 （転）

コスピ 1,654.75 ▼29.96
コスダック 502.13 ▼7.10
ギフト 215.55 ▼3.80
為替レート 1,151.30 ▲10.00

連合ニュース
< ナスダック先物> 10.00P上昇(13:30)

コスピ 1,655.60 ▼29.11
コスダック 502.03 ▼7.20
ギフト 215.55 ▼3.80
為替レート 1,151.30 ▲10.00

外国人が売って年金基金が防いで
アジア経済| 2010-05-07 13:24
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002371410&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100507&page=1

[アジア経済　キム・ジウン記者]
　外国人が有価証券市場で強度が高い売り傾向を記録している反面、機関投資家らは積極的な買収に出ながら
外国人の売り物を消化する姿を見せて目を引く。

　7日午後1時7分現在の外国人は有価証券市場で総7800億ウォン規模の順売渡し傾向を見せている。 この日まで
四日連続売却優位を持続していて、年中最大水準だった前日(-7500億ウォン)の売却規模も上回っている。

　反面、機関は総3250億ウォン規模を買い入れて外国人の売り物消化に注力している、特に年金基金が1015億ウォ
ン程を買い入れて指数落ち幅の挽回の一番の貢献者になっている。年金基金は前日1450億ウォン規模を買い入れ
たのに続きこの日も1000億ウォン以上純買い入れに出て二日連続で積極的な動きを見せている。

　年金基金が1000億ウォン以上を買い入れた事は去る1月18日(1674億ウォン)と2月5日(1051億ウォン)に続き前日と
この日まで総4回に過ぎない。

　この日、年金基金が買収に出ている銘柄は外国人が集中的に売り渡しているIT株と金融株が大部分だ。年金基金
及び共済会はこの日午前11時20分基準でハイニックス(7万株)とLGディスプレー(3万9000株)、大宇証券(3万5000株)
、KB金融(3万4000株)等を純買い入れしている。

　これら銘柄は外国人が強く売り渡している銘柄と一致する。外国人はハイニックス(-46万6000株)とLGディスプレー
(-38万5000株)、KB金融(-29万6000株)等を純売渡している。
　年金基金の買い傾向はこれら銘柄の株価の流れにも肯定的な影響を及ぼしている。ハイニックスはこの時刻現在
前日対比309ウォン(1.14%)上がった2万6650ウォンで取り引きされていて、LGディスプレー(-1.33%)、大宇証券(-1.56%)
等の落ち幅もコスピ指数の下落傾向に比べて良好な面を維持している。

　この時刻現在のコスピ指数は前日対比31.12ポイント(-1.85%)下りた1653.59を記録している。一時1625線まで落ちた
が落ち幅の半分程を挽回する姿だ。

　個人と機関が各々3300億ウォンと3350億ウォンの買い傾向を記録している中で外国人は8200億ウォンを純売渡し
ている。

　先物市場では外国人が買収に出ているがベーシス改善に連結されないので差益売り物が出回、約2200億ウォン
規模のプログラム売り物が溢れている。

コスピ 1,655.02 ▼29.69
コスダック 502.12 ▼7.11
ギフト 215.50 ▼3.85
為替レート 1,151.70 ▲10.40

コスピ 1,654.34 ▼30.37
コスダック 502.56 ▼6.67
ギフト 215.40 ▼3.95
為替レート 1,156.40 ▲15.10

外人、コスピ純売渡1兆ウォン肉迫
マネーツディ| 2010-05-07 13:48
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002326444&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100507&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
　コスピ指数が個人と機関で1650線を回復しているが外国人はコスピ市場で1兆ウォンに肉迫する純売渡を
見せている。

　外国人は7日午後1時48分現在のコスピ市場で9230億ウォンを純売渡している。純売渡1兆ウォンを目の前
に置いている。

　韓国取引所によれば外国人が最も多い金額を純売渡したのは2007年8月16日1兆326億ウォンの売却優位
を見せた時だ。引き続き1兆ウォン純売渡を越えたのは2008年1月16日1兆172億ウォン、2008年1月18日1兆
92億ウォンなど3度あった。（転）

コスピ 1,652.30 ▼32.41
コスダック 502.11 ▼7.12
ギフト 215.25 ▼4.10
為替レート 1,157.00 ▲15.70

<主要新聞社説>(5月7日付夕刊)

▲文化日報=川しないこと事態,対北朝鮮情報システム全面再整備してこそ/
全教組・全公務員労組政治活動は法治不正だ/
未来映像産業導く3D TV世界初めての示範放送
▲明日新聞=校長公募制,妙薬になるか
▲アジア経済=ヨーロッパ発金融不安冷静な対応を/
'こういう人々見れば税金出したくなくなる'
▲アジアトゥデイ=キム・ジョンイル訪中,中国内部問題でない/
鉄道ストライキをまたするということか
▲ヘラルド経済=誰がタイムオフ限度再議論話すのか/
選挙用贋物祭り,徹底した取り締まりを

コスピ 1,648.03 ▼36.68
コスダック 501.02 ▼8.21
ギフト 214.70 ▼4.65
為替レート 1,155.80 ▲14.50

<全国主要新聞トップニュース>(5月7日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) =火薬成分'魚雷'暫定結論
▲明日新聞(ソウル) =借金で成長率あげた韓国
財政危機他人事でない
▲アジア経済(ソウル) =世界金融'パニック フライデー'
▲アジアトゥデイ(ソウル) =ヨーロッパ発財政危機ショック
金融市場二日続きパニック
▲ヘラルド経済(ソウル) = 1625.83ブラック フライデー
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =熱くなった地方選挙'フランス語と票（表）風'
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =世界金融市場'動揺'不安感拡散
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =地域事業解決'失速（実）常任委'人気

コスピ 1,650.99 ▼33.72
コスダック 501.04 ▼8.19
ギフト 214.70 ▼4.65
為替レート 1,158.60 ▲17.30

コスピ1,647.70▼37.01
コスダック500.51▼8.72
贈り物214.45▼4.90
為替レート1,159.00▲17.70

投資主体別売買動向
個人　　4786億
機関　　4086億
外国人　-10993億

プログラム売買動向
差益　　-3568億
非差益　-195億
全体　　-3763億

連合ニュース
来週会社債8千900億ウォン発行予定
4 月株式ファンド5兆離脱…歴代最大
大宇造船海洋"FPSO入札参加…交渉進行中"

コスピ 1,647.85 ▼36.86
コスダック 500.41 ▼8.82
ギフト 214.60 ▼4.75
為替レート 1,157.00 ▲15.70

コスピ 1,647.37 ▼37.34
コスダック 500.49 ▼8.74
ギフト 214.60 ▼4.75
為替レート 1,157.90 ▲16.60

連合ニュース
韓 -マレー修交50周年'韓国週間'行事
上海エキスポ韓国館'人気集め'(総合)
< 台湾証券市場> 家眷指数0.16%下落締め切り
国際金融機関"韓証券市場低評価魅力"

コスピ 1,646.27 ▼38.44
コスダック 500.12 ▼9.11
ギフト 213.95 ▼5.40
為替レート 1,158.70 ▲17.40

外人1兆1千億ウォン台純売渡…史上最大
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/07/0200000000AKR20100507143000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=ヨーロッパ財政赤字に対する憂慮で外国人投資家らの売り越しが過去最大値
の記録を塗り替えた。

7日午後2時30分現在有価証券市場で外国人は1兆1 千112億ウォン売り越しを記録中だ。

韓国取引所によればこれは集計を始めた去る1998年4月30日以来最大規模でこの日まで外国人の売り越し最高額は去る2007年
8月16日記録した1兆326億ウォンだ。

外国人は前日にも7千514億ウォン売り越しを記録して四日連続売り優位を現わした。

コスピ 1,646.27 ▼38.44
コスダック 500.12 ▼9.11
ギフト 214.25 ▼5.10
為替レート 1,157.70 ▲16.40

連合ニュース
" 今年輸出減少で韓景気鈍化することも"< UBS >
< 中住居価格引き下げ競争兆し>
< アパート相場> 売買取り引き'こちんこちん'..下落幅は鈍化
エスティアイ,ハイニックスと32億供給契約

コスピ 1,646.27 ▼38.44
コスダック 500.12 ▼9.11
ギフト 214.20 ▼5.15
為替レート 1,156.90 ▲15.60

プログラム純売り物4千億越える
マネーツディ| 2010-05-07 14:42
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002326495&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100507&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　プログラム純売り物が7日、4000億ウォンを越えている。外国人の先物買収にもかかわらず、ペーシスが弱まった
為だ。これが証券市場需給に否定的な影響を及ぼしている。

　この日午後2時40分現在のプログラムは4187億ウォン売却優位を現わしている。差益取り引きで3831億ウォン売却
優位が出てきている。非差益でも361億ウォン売却優位だ。

　外人が3004契約を純買い入れしているが、ベーシスは-0.40でバックワーデーション状態だ。これが差益取り引きを
誘発したと分析されている。これが指数が落ち幅を減らしていくのに制約要因として作用している。（転）

惨事です

1155.0＠ｓｔ

連合ニュース
三星火災昨年純利益5千245億ウォン(1報)

コスピ 1,647.50 ▼37.21
コスダック 499.71 ▼9.52
ギフト 215.10 ▼4.25
為替レート 1,155.40 ▲14.10

15:07 (締め切り)プログラム4994億純売渡
15:07 キム・ジョンイル訪中…明確に変わった
15:06 (締め切り)コスピ機関5114億買収優位
15:06 (締め切り)コスピ外国人1兆2374億純売渡
15:04 (締め切り)コスダック9.52Pおりた499.71
15:02 (締め切り)コスピ37.21P下落..1647.50
15:01 日本日経指数3.1%急落締め切り
15:01 為替レート1150ウォン台急騰締め切り…外国為替市場'パニック'..
15:00 中生放送中独島（ドクト）パフォーマンス広げた'独島（ドクト）青年'..
15:00 (締め切り)ポスコ47万2500ウォン…2.68%↓
15:00 (締め切り)三星電子79万4000ウォン…2.46%↓

コスピ 1,647.50 ▼37.21
コスダック 499.71 ▼9.52
贈り物 215.10 ▼4.25
為替レート 1,155.40 ▲14.10

投資主体別売買動向
個人　　4700億
機関　　5114億
外国人　-12371億

プログラム売買動向
差益　　-4670億
非差益　-323億
全体　　-4994億

[指数先物]
二日連続急落…214線へ後退
入力:2010-05-07 15:25 /修正:2010-05-07 15:29
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010050755186&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が二日連続で急落して214線まで後退した。

7日のコスピ200指数先物6月物は前日より4.50ポイント(2.05%)下りた214.85に取り引きを終えた。

　この日の指数はユーロゾーン危機拡散憂慮で米国証券市場が急落したという便りに前日より5.90ポイント下がった
213.45でギャップダウン出発した。

　以後、212.05まで押された指数は外国人が買い傾向を強化しながら216.10まで落ち幅を減らしていったが再度下落
して214線で締め切った。

外国人は7286契約を純買い入れしたが個人と機関は各々5441契約と1760契約の売却優位を見せた。

　先・現物価格差のベーシスは取引場でずっと悪化してバックワーデーションを見せて大規模プログラム売り差益取
り引き物量出回を触発させた。

　プログラム売買は差益取り引きで4670億ウォン、非差益取り引きで323億ウォンの売渡し傾向を見せて全体で4993
億ウォンの純売渡を記録した。

取引量は59万8736契約、未決済約定は2606契約増加した10万4776契約を現わした。

コスピ、外人純売渡最大値更新…1650線崩壊
入力:2010-05-07 15:18 /修正:2010-05-07 15:18
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010050754496&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数がヨーロッパ発悪材料余波で4取引日連続で下落、1650線下に落ちた。

　7日のコスピ指数は前取引日より37.21ポイント(-2.21%)下りた1647.50で取引を終えた。指数が終値基準として
1650線を下回った事は去る3月16日以後初めてだ。

　この日、3%台急落した1632.45で場を出発した指数は取引場で1625.83まで落ちる事もあった。コスピ指数が
取引場で1630線を渡した事は去る3月5日以後初めてだ。以後、指数は機関と個人が買い傾向を強化して取引
場で1650線を回復したが外国人の売却物量拡大で終えて1650線の下で取引を終えた。

　金融情報業者エフアンドガイドによればこの日の急落によりコスピ市場の時価総額は前日より20兆351億
ウォンが蒸発した。

　この日の外国人はコスピ現物市場で1兆2397億ウォンを純売渡した事で暫定集計された。これは韓国取引所
が外国人売買集計を公式化した以後の最大値だ。外国人は電機電子、金融、輸送装備業種を中心に売り物を
吐き出して4取引日連続’運命（売り）’勢を継続した。

　これに対抗して個人と機関が各々4699億ウォンと5102億ウォン分の株式を純買い入れした。投信と基金も各々
2559億ウォンと1555億ウォン買収優位を現わして指数防御に出た。

　差益取り引きを中心にプログラム売り物が出回された。差益取り引きは4670億ウォン、非差益取り引きは323億
ウォン売却優位を記録、全体プログラムは4994億ウォン純売渡で取引を終えた。
全業種が下落した中で外国人が売却優位を現わした保険、建設、金融業種等が3%超えて急落した。

　これと共に証券株、建設株らが大挙52週新低価格を記録した。現代建設、碧山建設、汎洋建栄、コーロン
建設、現代証券、韓火証券、大信証券、東洋総合金融証券、富国証券、SK証券、漢陽証券等が52週新低
価格を更新した。

　市総上位銘柄らも下降線を見せた。ハイニックス、斗山重工業など一部銘柄を除いた時価総額上位1〜30位
すべての銘柄が下落した。

　上限値14銘柄を始めとして145銘柄が上がり、下限値10銘柄を含んだ672銘柄が下りた。44銘柄は横這いを
記録した。

外国為替市場二日連続’パニック状態’…為替レート、1150ウォン台急騰
入力:2010-05-07 15:46 /修正:2010-05-07 15:53
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201005075392g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

ウォンドル為替が二日連続で暴騰傾向を見せて1150ウォン台中盤に沸き上がった。

　7日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より14.1ウォン(1.24%)急騰した1155.4ウォンで取り引きを
終えた。為替レートが1155ウォン上で締め切られた事は去る2月26日終値基準として1160ウォンを記録した以
後10週ぶりだ。

　ギリシャで始まった財政危機がユーロゾーン全域に広がる兆しを見せるとすぐに夜間の金融市場は危険資
産回避心理がより一層強くなった。ニューヨーク証券市場は3%以上落ち、米国ドルは12ヶ月ぶりに最高水準を
更新した。安全資産と評価される金を除いた大部分の商品価格も後ずさりをした。

　昨夜のニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場で1ヶ月物ウォンドルは1150ウォン台へ急騰、この日の為
替レートの上昇出発を予告した。ニューヨーク証券市場の急落余波で国内株価指数は3%程の下落傾向で出発
し、外国人投資家らは攻撃的に株式資金を売り渡して序盤から為替レートを上に支える姿だった。

　この日のウォンドル為替は前日より24.7ウォン高い1166ウォンでギャップアップ(大幅の上昇)出発した後、直
ちに1153ウォンへ転んだ。だが、域外勢力らのショートカバー(売ったドルを買い戻す事)が早く流入して午前9時
22分1169.5ウォンへ’ピョン’と走った。為替レートが1169ウォン台まで上がった事は去る2月9日(1172.7ウォン)
以後3ヶ月ぶりだ。

　過度な上昇の勢いは輸出業者のNEGOと外国為替当局の’管理性発言’が出てきて一段と弱まった。この日
午前、企画財政部のある関係者は"市場状況を綿密にモニタリングしながら神経を尖らせている。金融市場が
過敏に反応する側面がある"と話して為替レートを1160ウォン台中盤へ引き下ろした。
　この日、G7財務長官らが電話会議を開いてギリシャ支援問題を議論するという便りが伝えられ、為替レート
暴騰傾向は一層落ち着く姿だった。この発表にユーロの急落傾向にブレーキがかかってユーロドル為替は1.27
ドルの上に反騰に出て、為替レートは1150ウォン台後半まで上げ幅を減らした。

　午後に入って為替レートは場序盤のパニック様相から少しずつ抜け出す姿を見せた。域外が売り傾向に切り
替えて輸出業者らが追撃売却に出るとすぐに為替レートは午後1時頃1146ウォンまで底点を低くする事もあった。
だが、上昇幅を急に減らしたのに伴った反発買い傾向が出てきながら為替レートは1150ウォン台中盤で仕上げ
された。

　ある外国系銀行の外国為替ディーラーは"今日は変動性がとても大きい市場の勢いであった"として"ヨーロッ
パ中央銀行(ECB)会議でユーロゾーン財政危機に対する安定を企てる言及が出てくると期待したが、そのような
言及が無く、外国為替市場で’失望のパニック状態’が持続した"と説明した。

　この日の株式市場でコスピ指数は前日より37.21p急落した1647.50を、コスダック指数は9.52p下落した499.71を
現わした。外国人投資家らは1兆2440億ウォン分の株式を純売渡、為替レート上昇に力を加えた。これは韓国取
引所が外国人売買集計を公式化した以後の最大純売渡規模だ。

　これに対してこのディーラーは"週末にユーロゾーン首脳会談で財政危機に対する安定化方案が出てくれば
純売渡傾向は落ち着くと考える"として"ただし一部では売却規模がとても大きので来週月曜日のソウル外国為替
市場でドル買い傾向を触発させて為替レート急騰を引き起こすと見ている"と話した。

　ある市場参加者は"ギリシャなど南ヨーロッパ問題が短期イシューではないとの判断に外国人らが株式資金
をみなかき集めていると見られる"として"サブプライムのように広まる事ができるという憂慮も出てきているが、
ひとまず今週を過ぎてみてこそ知る事が出来るようだ。今はとてもパニック状態だ"と伝えた。

　国際外国為替市場で場締め切り頃のユーロドル為替はニューヨーク場より大きく回復した1.2694ドルを、円ドル
為替は92.30円を現わした。

ソウル不動産費用騰勢15ヶ月ぶりに止まった
入力:2010-05-07 17:03 /修正:2010-05-07 17:03
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010050757021&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　ソウル地域不動産費用が15ヶ月(65週)ぶりに立ち止まった。春の引越しシーズンが過ぎた上にソウル・首都圏で
今月だけで1万1000余軒の新しいアパートが入居に出ながら貸し切り売り物が急増している為と解説される。

　7日、不動産情報業者のスピードバンクによれば今週ソウル地域の不動産費用は足踏み水準の0.01%下落した。
不動産114も今週ソウル地域不動産費用が0.01%動いた事が明らかになったと明らかにした。’週間変動率0.01%’は
事実上ストップ状態を意味すると解釈されるというのが情報業界の説明だ。

　これは大規模入居物量に伴う貸し切り物供給拡大が最も大きい原因だ。ソウルの場合、ミアニュータウンを再開発
したレミアンミアニュータウン1、2次団地(2577軒規模)が今月から新築祝いをすると発表され、江北区不動産費用が
今週0.64%落ちた。合わせて江南・江西・冠岳区などソウル地域22区の不動産費用も騰勢を止めた。

<債券> 低価格買収に強勢反転
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/07/0200000000AKR20100507172500008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=ヨーロッパ財政危機拡散憂慮で劣勢を継続した債券市場が低価格買い傾向に
力づけられて,強勢(債券金利下落)で締め切った。

7日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.37%で前日より0.06%ポイントおりた。

3年満期国庫債金利は3.69% で,0.10%ポイント急落したし,10年満期国庫債金利も4.89%で0.04%ポイント下落した。
1年満期国庫債金利は0.03%ポイントおりた2.69%を記録した。

国債先物は27チック急騰した111.28を現わした。 外国人の純売渡に対抗して,機関が売り物を受け取った。

この日債券市場は前日の雰囲気がそのまま引き継いで劣勢に出発した。 ヨーロッパ経済危機憂慮でウォン.ドル為替レート
が急騰したし,これによって外国人が国債先物罵倒攻勢を広げた。

順次為替レート上昇幅が減って外国人も国債先物純売渡規模を縮小して,債券市場は強勢に切り替えた。

国債先物が20日移動平均線を守ったうえに株式市場が急落傾向を継続して,低価格買い傾向流入も活発になった。

東部証券シン・ドンジュン アナリストは"為替レートが1,200ウォンを上回る外貨流動性危機でなければ外国人は韓国ウォン
債券を売り渡すより観望したり純買いを遅らせること"としながら"世界国債指数(WGBI)編入カードも残っていて,為替レート
と金利の側面で韓国ウォン債券の魅力度が高いから為替レート高点を確認すれば積極的に純買収するだろう"と話した。

>>20-23 （転）

コスピ 1,647.50 ▼37.21
コスタック 499.71 ▼9.52
贈り物 214.85 ▼4.50
為替 1,155.40 ▲14.10

投資主体別売買動向
個人　　　　4846億
機関　　　　5020億
外国人　-12456億
プログラム売買動向
差益　　　-4670億
非差益.　　-323億
全体　　　-4993億

国庫債 3年 3.69 ▼ 0.10
会社債 3年 4.44 ▼ 0.09
CD(91日) 2.45 0.00
Call(1日) 2.03 ▼ 0.11

ドル不足が深刻化、欧州財政危機が金融危機に転化する兆候
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15180420100507?sp=true

看取るスレに迷ってしまった方はこちらへ。ご案内がされているかと思われます。
ここは重複スレッド・乱立スレッドです。


投資一般板へどうぞ

http://changi.2ch.net/market/

今週の主な予定　米小売売上高、英政策金利、欧州のGDPなど
ttp://www.gci-klug.jp/fxnews/detail.php?id=70698

10日（月）
英中銀政策金利発表

11日（火）
独消費者物価指数確報値（4月）
英鉱工業生産（3月）

12日（水）
独GDP速報値（第1四半期）
仏GDP速報値（第1四半期）
英失業率（4月）
ユーロ圏鉱工業生産（3月）
ユーロ圏GDP速報値（第1四半期）
英中銀四半期インフレ報告
米貿易収支（3月）

13日（木）
豪雇用統計（4月）
米輸入物価（4月）
米新規失業保険申請件数　
南ア政策金利発表

14日（金）
NZ小売売上高指数（3月）
米小売売上高（4月）
米鉱工業生産・設備稼働率（4月）
ミシガン大学消費者信頼感指数（5月速報）

15日（土）
ギリシャが債務削減計画をEUに提出

看取るスレに迷ってしまった方はこちらへ。ご案内がされているかと思われます。
ここは重複スレッド・乱立スレッドです。


投資一般板へどうぞ

http://changi.2ch.net/market/

今週の予定

■主要機関報道計画(5.9〜15)

◇ 9日(日)
▲企画財政部
-統計で見たベビーブーム世代の昨日と今日そして明日(12:00)

◇ 10日(月)
▲企画財政部
- 2010年財政早期執行現況点検(16:00)

▲韓国銀行
- 2010年4月生産者物価動向(12:00)

◇ 11日(火)
▲企画財政部
- 2010年1分期地域経済動向(12:00)

▲韓国銀行
- 2010年3月中　通貨および流動性動向(12:00)
- 2010年4月中　金融市場動向(12:00)
- 2010年第7次金融委議事録公開(配布時)

◇ 12日(水)
▲企画財政部
- 2010年4月雇用動向(08:00)

▲農林部
-キム・ヨナ選手韓国料理広報大使委嘱(06:00)

▲関税庁
-乗用車輸出入動向

▲金融委員会
-第8次金融委開催結果(配布時)

▲韓国銀行
-最近の国内外経済動向(配布時)
-通貨政策方向(配布時)

◇ 13日(木)
▲知識経済部
-地方産業団地未分譲・未着工実態調査実施(12:00)

▲金融監督院
-韓中日IT協力セミナー開催(12:00)

◇ 14日(金)
▲企画財政部
- 2010年1分期　家計動向(12:00)

▲韓国銀行
- 2010年4月輸出入物価動向(12:00)

http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01390726592967280
＠イーデイリーより抜粋(転）

コスピ 1,667.51 ▲20.01
コスダック 508.43 ▲8.72
ギフト 217.45 ▲2.60
為替レート 1,132.40 ▼23.00

コスピ 1,667.98 ▲20.48
コスダック 508.51 ▲8.80
ギフト 217.40 ▲2.55
為替レート 1,132.40 ▼23.00

コスピ 1,668.17 ▲20.67
コスタック 508.50 ▲8.79
贈り物 217.65 ▲2.80
為替 1,130.40 ▼25.00

投資主体別売買動向
個人　　2071億
機関　　-450億
外国人-1536億

連合ニュース
< 軍,'天安（チョナン）艇魚雷爆発'慎重モードに転換>
仏財務"英,EU救済金融貸し出し保証不参加"
青陽（チョンヤン）口蹄疫力学農家家畜殺処分完了
ピッチ,現代・起亜車信用等級'BBB-'で上向き

コスピ 1,668.67 ▲21.17
コスダック 508.51 ▲8.80
ギフト 217.75 ▲2.90
為替レート 1,131.90 ▼23.50

[為替-午前]　’EU救済金融’便りに急落．．21.00ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-05-10 11:54
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002004835&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100510&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替はヨーロッパ連合(EU)が5千億ユーロ規模の新しい救済金融基金の用意に合意する事にする
などギリシャ財政危機に対する対策らが用意されてユーロ-ドル為替が急騰したのに伴って急落した。

ドルは10日午前11時39分現在の前取引日より21.00ウォン下りた1,134.40ウォンで取り引きされている。

　ギリシャ財政危機が南ヨーロッパ全体に広がる事ができるという憂慮が大きくなって深刻な衝撃を受けた国際
金融市場はヨーロッパ各国とEUが出した対策で安定を取り戻している。

　ドイツ議会のギリシャ救済金融法案承認などギリシャ憂慮緩和期待感で前取引日より10.40ウォン下りた1,145.00
ウォンで開場したドルは取引場で相次いで聞こえたEU次元の財政危機対応策で落ち幅を早く拡大した。

　EUはブリュッセルで緊急財務長官会議を開いてギリシャ財政危機がユーロゾーン全体に広がるのを防止する
為に5千億ユーロの救済金融基金を用意すると発表した。国際通貨基金(IMF)の別途支援金2千200億ユーロを
合わせれば最大7千200億ユーロに達する。

　ヨーロッパ中央銀行(ECB)もこの日声明を出してユーロ下落を威嚇する国家財政危機を阻止しようとユーロゾーン
国債買い入れに出ると発表した。

　このようにヨーロッパ連合次元の南ヨーロッパ国家財政危機対策が溢れるとすぐにソウル外為市場で去る2取引
日間の極端危険回避心理で大規模ドル買収に出た域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らが大規模ドル売り
に出てドル下落を導いた。

　国内でも企画財政部など金融当局が前日緊急経済金融点検会議を開いて外国為替ホットラインを再稼働して、
24時間金融市場モニタリング体制を構築する事にするなど不安感拡散防止に出た点もドル下落を刺激した。

　国内証券市場でコスピ指数も上昇の勢いで出発したのに続き上昇幅を拡大して市場参加者らのショート心理を
強化した。

▲午後の展望　=
ディーラーらはドルが1,130ウォンから1,137ウォン間で取り引きされると展望した。

危険回避心理緩和でドルが20ウォン以上急落しただけに追加でこの日に落ち幅を育てる事は難しいと展望される。

　コスピが上昇の勢いを継続しているが、ギリシャ危機以前より顕著に低い水準で外国人投資家らが純売渡の
動きを見せるのも不安要素だ。

　外国系銀行ディーラーは"域外が大規模売り傾向を維持するだけにドルは下落傾向を維持するだろう"としながら
も"落ち幅が大きかっただけに場後半に買収物量が集まる事もできる"と話した。

彼は"国内証券市場がまだ回復が遅い点など不安要因は依然として残っている"と指摘した。

　都市銀行ディーラーは"午前場で20ウォン以上急落した以後、ドルの落ち幅が調整される動きが現れている"と
しながら"午後場でドルが1,130ウォン線下へ追加で落ち幅を拡大する事は大変だろう"と話した。

　彼は"外国人の株式純売渡に伴うドル需要も午後場から出回されてドルの落ち幅を制限する可能性もある、と付
け加えた。

▲取引場での動向　=
ドルは前取引日より10.40ウォン下りた1,145.00ウォンで開場した。

以後、ドルは域外の大規模ドル売りで着実に落ち幅を拡大して取り引き間一時1,133.00ウォンまで下落した。

　ドルは前取引日対応20ウォン以上下落したのに伴った負担感で追加で落ち幅を拡大できないまま1,134ウォン
付近で騰落している。

　国内証券市場に参加した外国人投資家らはこの日のコスピ市場とコスダック市場で各々1千251億ウォン分と98
億ウォン分の株式を純売渡している。

　一方、同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対応1.08円上がった92.67円を記録中で、ユーロ-ドルは1.2923ドル
を現わしている。 (転）

コスピ 1,669.16 ▲21.66
コスダック 508.64 ▲8.93
ギフト 217.80 ▲2.95
為替レート 1,131.40 ▼24.00

コスピ 1,670.05 ▲22.55
コスダック 508.76 ▲9.05
ギフト 217.90 ▲3.05
為替レート 1,130.90 ▼24.50

連合ニュース
< ナスダック先物> 46.75P上昇(12:30)
G20 "ギリシャ危機対応ヨーロッパ当局措置歓迎"
ソウル交通死亡者今年に入って,40%減少 0
低出産に養子縁組もますます減少
生産者物価6ヶ月連続上がって

コスピ 1,668.41 ▲20.91
コスダック 509.03 ▲9.32
ギフト 217.85 ▲3.00
為替レート 1,130.40 ▼25.00

コスピ 1,669.51 ▲22.01
コスダック 509.36 ▲9.65
ギフト 217.85 ▲3.00
為替レート 1,130.50 ▼24.90

コスピ 1,669.73 ▲22.23
コスタック 509.12 ▲9.41
贈り物 217.85 ▲3.00
為替 1,130.60 ▼24.80

投資主体別売買動向
個人　　2358億
機関　　-510億
外国人-1747億

コスピ 1,672.88 ▲25.38
コスダック 509.98 ▲10.27
ギフト 218.20 ▲3.35
為替レート 1,131.60 ▼23.80


最新経済ニュース@jp.reuters.com
インド株式市場・寄り付き＝反発、欧州緊急支援合意を好感 12:55pm
〔外為マーケットアイ〕ユーロ1.2945ドル付近、ＥＵによる止血でユーロ混乱の第一幕終了との見方 12:52pm
シドニー外為・債券市場中盤＝豪ドル反発、欧州緊急支援策合意で 12:45pm
UPDATE1: 一連の措置で金融危機対応できた、株・為替相場も安定へ＝菅財務相 12:42pm
東京外為市場・正午＝ドル92円半ば、ユーロが200ポイント超の切り返し 12:36pm
訂正：UPDATE2: 米ＦＲＢ、主要中銀と通貨スワップ協定を再締結 12:33pm
米ＦＲＢとの間でドルスワップ取極を再締結することを決定＝日銀臨時金融政策決定会合 12:32pm
訂正：米ＦＲＢ、主要中銀とスワップ協定を再締結 12:31pm
みずほコーポレート銀、長プラを年1.60％に引き下げ 12:31pm
〔情報ＢＯＸ〕ＥＣＢの債券市場介入プログラムに関する声明全文 12:29pm

コスピ 1,672.97 ▲25.47
コスダック 510.20 ▲10.49
ギフト 218.20 ▲3.35
為替レート 1,132.00 ▼23.40

コスピ 1,672.92 ▲25.42
コスダック 510.42 ▲10.71
ギフト 218.15 ▲3.30
為替レート 1,131.30 ▼24.10

コスピ 1,674.51 ▲27.01
コスダック 510.46 ▲10.75
ギフト 218.45 ▲3.60
為替レート 1,130.90 ▼24.50

コスピ1,674.77▲27.27
コスダック510.49▲10.78
贈り物218.45▲3.60
為替レート1,130.40▼25.00

投資主体別売買動向
個人　　2612億
機関　　-473億
外国人　-2040億

為替レート取引場で1120ウォン台へ下落．．’域外ロングポジション整理’
イーデイリー| 2010-05-10 13:01
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002251476&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100510&page=1

[イーデイリー　ムン・ジョンヒョン記者]
ドル-ウォン為替が1130ウォンで攻防を広げている。

　10日のソウル外国為替市場でドル-ウォン為替は午後12時44分頃1129.2ウォンまで落ちて12時57分現在前日対比
24.8ウォン下落した1130.6ウォンを記録中だ。

　外国為替銀行のある外国為替ディーラーは"先週末ロング(ドル買収)ポジションを設定した域外勢力らがポジション
を清算しながら為替レートが追加下落を試みている"と話した。

　しかし"ヨーロッパ連合(EU)と国際通貨基金(IMF)がユーロゾーン支援に合意したが資金投入だけでユーロゾーン
財政危機問題が根本的に解決されるのでは無い為に不安感は依然として残っている"と明らかにした。 （転）

コスピ 1,673.60 ▲26.10
コスダック 510.71 ▲11.00
ギフト 218.20 ▲3.35
為替レート 1,129.40 ▼26.00


韓銀"次官列席発言後退場、金融統委公式意見ではない"
連合インフォマックス| 2010-05-10 11:24
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002004828&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100510&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イム・スンギュ記者　=
　韓国銀行は金融通貨委員会で列席発言権を行使する企画財政部次官が基準金利を決定するさいに退場しなけ
ればならないという問題に対して金融統委で公式に議論された事が無いと明らかにした。

　韓銀関係者は10日"金融統委で財政部次官の列席発言行事手続きと関連して公式に議論された事がない"として
"初めから実体がなかった内容で財政部とこの問題を置いて協議する計画はない"と話した。

　一部言論で議決権がない財政部次官が列席発言を行使した以後、基準金利を決める席にまで同席する場合、金融
統委の政策決定に’圧迫’を与える事ができるという金融統制委員の発言を報道したが、これは金融統委の公式見解
ではないとの説明だ。

　一方、財政部は金融統委がこの問題に対して公式に要請してこない以上、次官の金融統委会の出席と関連して現行
手続きを維持すると説明した。

　財政部のある関係者は"財政部次官の金融統委出席と関連した会議進行手続きを修正しようとするなら金融統制
委員らの総意が何なのかを分からなければならない"として"韓銀側から公式的な要請がない以上、財政部で先に
変化を与える事は難しい"と話した。

　この関係者は"金融統制委員ごとに財政部次官の会議出席に対して考えが違ったようだ"として"金融統委が今まで
独立的な判断で金利政策を決めてきたが現在、財政部次官の為に政策決定に圧力を受けたという論理が合わないと
見る金融統制委員もいる"と説明した。

　現在の財政部次官の列席発言権根拠条項の韓銀法91条は’企画財政部次官又は、金融委員会副委員長は金融
統委会議に列席して発言する事ができる’とされているだけで会議出席手続きと関連して特別な規定はない。 （転）

コスピ 1,674.15 ▲26.65
コスダック 510.61 ▲10.90
ギフト 218.25 ▲3.40
為替レート 1,129.50 ▼25.90

コスピ 1,675.17 ▲27.67
コスダック 510.78 ▲11.07
ギフト 218.25 ▲3.40
為替レート 1,129.70 ▼25.70

コスピ 1,676.03 ▲28.53
コスダック 510.99 ▲11.28
ギフト 218.65 ▲3.80
為替レート 1,128.10 ▼27.30

コスピ1,676.03▲28.53
コスダック510.99▲11.28
贈り物218.65▲3.80
為替レート1,128.10▼27.30

投資主体別売買動向
個人　　2924億
機関　　-461億
外国人　-2312億

コスピ 1,676.12 ▲28.62
コスダック 511.32 ▲11.61
ギフト 218.50 ▲3.65
為替レート 1,129.50 ▼25.90

連合ニュース
キム国防"火薬成分RDX普遍使用"(総合2報)
真っ赤なマフラー"血盟と6.25教訓忘れません"
中 4月16億8千万ドル貿易黒字
現代カード"1分期取り扱い額14兆ウォン"
< ナスダック先物> 49.25P上昇(13:30)

<主要新聞社説>(5月10日付夕刊)

▲文化日報=北挑発抑止力確かにする安保システム構築しなさい /
検察改革核心は捜査独立・政治中立だ/
歳入・歳出構造調整して,財政健全性強化してこそ
▲明日新聞=ヨーロッパ発危機におじけづいた米国経済
-先週ニューヨーク証券市場パニック状況,減員台風など再燃憂慮
-地球村全体心配事…共同協力体系構築してこそ
▲アジア経済=金融危機常時対応体制で/
財政健全性確保,実践が重要
▲アジアトゥデイ=あふれる選挙公約信じるに足るか/
ナムヨーロッパ危機対岸の火ではない
▲ヘラルド経済=彼らだけの祭り,6・2地方選挙熱風/
改革なしで健全財政・高成長見込めない

<全国主要新聞トップニュース>(5月10日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) = EU,最大7500億ユーロ救済基金造成
▲明日新聞(ソウル) =明日新聞・ハンギルリサーチ定例世論調査-6・2地方選挙の性格
'牽制論'が'安定論'圧倒
▲アジア経済(ソウル) = EU 5000億ユーロ救済金融造成
▲アジアトゥデイ(ソウル) =内である'養子縁組の日'
G20中心国が'赤ん坊輸出国?'
▲ヘラルド経済(ソウル) = EU,7500億ユーロ基金構築
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =釜山（プサン）もワイブロ時代開かれる
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =大邱市（テグシ）また挑戦安易・保身行政
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =道内学校給食副産業体大量落札

コスピ 1,677.38 ▲29.88
コスダック 511.48 ▲11.77
ギフト 218.65 ▲3.80
為替レート 1,129.10 ▼26.30

[為替]　NDF売却に銀行圏ロングストップ加勢．．25.90ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-05-10 13:42

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ドル-ウォン為替は域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らがドル売りに出た上に場序盤ロングポジションを
積んだ銀行圏参加者らがロングストップ(損失減少売り)に出て落ち幅を拡大している。

　ソウル外国為替市場で10日午後1時34分現在のドルは前取引日より25.90ウォン下りた1,129.50ウォンで取り引き
されている。

この日のドルは場序盤から域外がドルを大規模に持ち出し売るのに合わせ急落傾向に乗った。

　域外はヨーロッパ連合(EU)財務長官らがギリシャの財政危機がユーロゾーン全体で拡大する事を防ぐ為に5千
億ユーロ規模の救済金融に合意したのに注目してドルを売り渡していると推定される。

　ギリシャ救済金融案合意の便りでユーロ-ドル為替も急騰しながらソウル外為市場参加者らのショート心理を
強化した。

ドルは以後、輸入業者決済需要と銀行圏ロングプレイで1,130ウォン台初中盤で落ち幅が制限された。

　しかし域外の大規模ドル売りが続くとすぐに銀行圏が損失減少売りに出て3取引日ぶりに1,120ウォン台に落ちる
など落ち幅を再度育てている。

　都市銀行ディーラーは"銀行圏は外国人がこの日まで3取引日連続国内株式を純売渡するのに合わせて逆送金
需要が集まる事と展望、場序盤ロングプレイに出た"として"しかし逆送金需要が眼に触れる水準で流入しないで
域外売却が引き続き溢れ、銀行圏が損失減少売りに出るとすぐにドルの落ち幅が拡大した"と説明した。

　彼は"国内有価証券市場に投資する外国人が株式売却を通じて得た韓国ウォンを本国に逆送金しないで韓国
ウォンアカウントに積んだ後、再投資しようとするようだ"として"逆送金需要は登場しないで域外売却と銀行圏損失
減少売り物量が持続的に流入しながらドルが1,120ウォン台で終値を形成する可能性が大きい状況"と診断した。

一方、同じ時刻のドル-円為替は前日ニューヨーク後場価格対比1.03円上がった92.62円で取り引きされている。 （転）

コスピ 1,678.99 ▲31.49
コスダック 511.66 ▲11.95
ギフト 218.75 ▲3.90
為替レート 1,130.00 ▼25.40

コスピ1680目の前．．外人は売却持続
アジア経済| 2010-05-10 14:00
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002372571&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100510&page=1

[アジア経済　キム・ジウン記者]
コスピ指数が1670線中盤まで上るなど上昇幅を順次育てていっている。

　外国人が現物市場での売り傾向を相変らず維持していて、プログラム売り物も侮れない規模で出回されているが
個人投資家らの積極的な買い傾向が続き、指数が1%後半台の強勢を維持中だ。

特に中国証券市場が1%内外の劣勢を維持している事にもかかわらずに強勢行進を継続していて注目される。

10日午後1時57分現在のコスピ指数は前日対比27.89ポイント(1.69%)上がった1675.39を記録している。

　個人が2900億ウォンの買い傾向を見せている中で、外国人と機関は各々2420億ウォンと470億ウォンの売り傾向
を維持中だ。外国人は先物市場でも売り傾向を持続しながら差益売り物を誘導、約1500億ウォン程のプログラム
売り物を引き出す姿だ。

時価総額上位株は大部分が強勢だ。

　三星電子が前日対比9000ウォン(1.13%)上がった80万3000ウォンで取り引きされる中で、ポスコ(2.22%)、現代車(1.15%)
、韓国電力(3.91%)、KB金融(4.94%)等が強勢を維持中だ。 （転）

コスピ1,678.59▲31.09
コスダック511.79▲12.08
贈り物218.85▲4.00
為替レート1,132.70▼22.70

投資主体別売買動向
個人　　3352億
機関　　-438億
外国人　-2728億

連合ニュース
現代カード アイスショーにヤクディ合流(総合)
< 中金融市場,脱同調化試験台に>


最新経済ニュース
パレスチナ、米国の仲介によるイスラエルとの和平交渉開始を宣言 2:06pm
UPDATE1: ＥＵ財務相理事会後の要人発言 2:01pm
追加：欧州緊急支援関連ヘッドライン一覧 1:59pm
UPDATE2: 米ＦＲＢとの間でドルスワップ取極を再締結することを決定＝日銀臨時金融政策決定会合 1:58pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は高値もみあい、今晩の欧米株市場を前に様子見も 1:56pm
ヤフー・ジャパン<4689.T>と中国のタオバオ、商品販売めぐり戦略的提携を発表 1:52pm
〔ポイント分析〕欧州緊急支援措置、効果は短期的か 1:47pm
中国・香港主要紙ヘッドライン（10日付） 1:47pm
〔金利マーケットアイ〕長期金利1.3％ちょうどで足踏み、一部銀行勢が7年売り・10年買い 1:33pm
〔外為マーケットアイ〕ドル92.60円付近で伸び悩み、値動きに落ち着き 1:32pm

コスピ 1,678.00 ▲30.50
コスダック 511.88 ▲12.17
ギフト 218.65 ▲3.80
為替レート 1,132.10 ▼23.30

コスピ 1,676.76 ▲29.26
コスダック 511.88 ▲12.17
ギフト 218.50 ▲3.65
為替レート 1,132.10 ▼23.30

先物、上昇幅大きくなる．．外人売却撤回
マネーツディ| 2010-05-10 14:20
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002327435&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100510&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
先物市場が10日追加的に急騰している。外国人投資家らが先物市場で売却を撤回している。

　この日午後2時18分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より3.95ポイント(1.84%)上がった218.80を記録中だ。
216線から出発して着実に上げ幅を高めていっている。

外国人は95契約を純売渡して買収転換を試みている。

機関は1124契約を純売渡している。個人は108契約を純買い入れしている。

ベーシスは-0.4で大きい変化はない。 （転）

コスピ 1,677.57 ▲30.07
コスダック 511.83 ▲12.12
ギフト 218.50 ▲3.65
為替レート 1,132.40 ▼23.00

連合ニュース
公正委,納品単価不当引き下げ職権調査
韓進（ハンジン）海運"新港だけ持分一部2千億で処分"
< 台湾証券市場> 家眷指数1.29%上昇締め切り
< ナスダック先物> 51.00P上昇(14:30)
韓進（ハンジン）海運1分期営業利益25億

コスピ 1,678.47 ▲30.97
コスダック 512.09 ▲12.38
ギフト 218.45 ▲3.60
為替レート 1,132.50 ▼22.90

コスピ 1,678.47 ▲30.97
コスダック 512.09 ▲12.38
ギフト 218.45 ▲3.60
為替レート 1,132.80 ▼22.60

連合ニュース
" 韓日併合条約無効宣言拡大努力"
労使政,今日タイムオフ後続対策議論
< 上海エキスポ> 韓国食料品人気
ギリシャ,年金改革控えて危機交渉開催
<" お金欲が出た"..現職教師が強盗'衝撃'>

惨事です

1132.1 ＠ｓｔ

コスピ 1,677.63 ▲30.13
コスダック 512.19 ▲12.48
ギフト 218.55 ▲3.70
為替レート 1,132.10 ▼23.30

投資主体別売買動向
個人　　3911億
機関　　-367億
外国人　-3353億

15:04 (締め切り)コスダック12.45P上がった512.16
15:03 (締め切り)プログラム2363億純売渡
15:03 (締め切り)コスピ機関91億枚も優位
15:03 (締め切り)コスピ外国人3704億純売渡
15:02 アイエスイコモス、"株価急騰理由なくて"
15:01 (締め切り)コスピ30.13P上昇..1677.63
15:01 日本日経指数1.6%上昇締め切り
15:01 為替レート、1132.1ウォン締め切り(-23.3ウォン)…三日..
15:00 中、ヨーロッパ発悪材料で経済成長率打撃
15:00 (締め切り)ポスコ48万2500ウォン…2.12%↑
15:00 二重まぶた、自然だということが競争力?
15:00 (締め切り)三星電子80万3000ウォン…1.13%↑

最新経済ニュース @jp.reuters.com
〔焦点〕1974年以来のハングパーラメントとなった英国、1年以内に再び選挙も 2:55pm
〔株式マーケットアイ〕日経平均は堅調持続、東証1部の売買代金は1.5兆円 2:55pm
UPDATE1: 4月の中国貿易収支、予想に反し16.8億ドルの黒字＝新華社 2:48pm
〔Ｑ＋Ａ〕欧州緊急支援措置の仕組み 2:46pm
米大統領、最高裁判事に穏健派のケイガン訟務長官を指名へ＝関係筋 2:45pm
〔金利マーケットアイ〕国債先物、日銀の山口副総裁の発言には反応せず 2:44pm
今回の日銀の措置、市場の困難や生じるかもしれない悪影響の封じ込めを期待＝山口日銀副総裁 2:38pm
米ゴールドマン、ホテルチェーンのエクステンデッド[ESAIN.UL]買収目指す投資グループに融資で合意近い＝ＷＳＪ 2:34pm
〔外為マーケットアイ〕ドル92.65円付近、山口日銀副総裁「日銀の措置で市場の悪影響の封じ込めを期待」 2:32pm
中国国家主席、ロシア首相と大統領と会談 2:27pm

ぶったぎってしまった

wktk次スレ

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 290won【大混リアングランプリ】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1273472285/

[指数先物]
三日ぶりに急反騰…4.10p↑
入力:2010-05-10 15:23 /修正:2010-05-10 15:33
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051014826&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が三日ぶりに強い反騰に成功して220線にぴたっと近寄った。

10日のコスピ200指数先物6月物は前取引日より4.10ポイント(1.91%)上がった218.95で取引を終えた。

個人と外国人が各々3393契約と833契約を純売渡したが機関が3404契約の売却優位を見せた。

　先・現物価格差のベーシスはヨーロッパ発財政危機憂慮緩和で現物市場が垂直上昇しながら取引場でずっと
バックワーデーションを見せてプログラム売り差益取り引き物量出回を触発させた。

　これに伴い、プログラム売買は差益取り引きで1828億ウォン、非差益取り引きで534億ウォンなど全体で2363億
ウォンの純売渡を記録した。

取引量は41万8683契約、未決済約定は817契約減った10万3959契約を現わした。

コスピ、ヨーロッパ発悪材料緩和に反騰…1670線奪還
入力:2010-05-10 15:21 /修正:2010-05-10 15:56
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051013896&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数がヨーロッパ発悪材料緩和期待で5取引日ぶりに反騰して1670線を取り戻した。

10日のコスピ指数は前取引日より30.13ポイント(1.83%)上がった1677.63で取引を終えた。

　この日、1660線を回復して場を出発した指数は個人の罵倒（買収？）規模拡大に力づけられて上昇幅を増やして
取引場で1679.58まで上がる事もあった。

　証券業界ではユーロゾーン安定の為にヨーロッパ連合(EU)、国際通貨基金(IMF)が最大7200億ユーロ規模の救済
金融支援策に合意したという便りで投資心理が改善された中で、それまで進行された急落に伴う低価格買い傾向が
流入した為と解説した。

　個人が電機電子、輸送装備、化学、金融業種を中心に4003億ウォン分の株式を買い入れて指数上昇を導いた。投信
と基金も各々614億ウォンと330億ウォン買収優位を現わして力を加えた。

　外国人は5取引日連続売却優位を継続して3744億ウォン分の株式を純売渡したと暫定集計された。場序盤買収優位
を現わした機関は売却優位にまわって155億ウォン分の株式を純売渡した。

　差益取り引きを中心にプログラム売り物が出てきた。差益取り引きは1828億ウォン、非差益取り引きは226億ウォン
売却優位を記録、全体プログラムは2363億ウォン純売渡で場を締めくくった。

　大部分の業種が上昇した中で医療精密業種が7%超えて走り、建設、電気ガス、証券、機械、金融等の騰勢が目立っ
た。保険業種は下落した。
　市総上位銘柄らも概して騰勢を現わした。三星電子が80万ウォン台の株価を回復し、ハイニックス、LG電子などIT
(情報技術)株らが騰勢を見せた。

起亜車が信用等級上向きの便りと共に52週新高値を更新した。

　指数反騰に力づけられて現代証券、韓火証券、漢陽（ハンヤン）証券、HMC投資証券、東洋総合金融証券、ユジン
投資証券、SK証券、大宇証券など証券株らも強勢を現わした。

第一企画が額面分割後売買取り引き再開初日に6%台急落した。

　ペ・ソンヨン現代証券アナリストは"ギリシャ財政危機と関連して具体的な方案が出てきた中でナスダック先物が好調
を見せ、米国証券市場上昇に対する期待が先反映、投資心理が改善された"ながらも"これに伴い、反騰が現れたが当
分、変動性市場の勢いが続く展望"と話した。

上限値15銘柄を始めとして644銘柄が上がり、下限値5銘柄を含んだ187銘柄が下りた。37銘柄は横這いを記録した。

ユーロゾーン恐怖脱ぎ捨てて為替レート三日ぶりに1130ウォン台へ…23.3ウォン落ちる
入力:2010-05-10 15:39 /修正:2010-05-10 15:46
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201005101143g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://www.hankyung.com/photo/201005/201005101143g_2010051055811.jpg

ユーロゾーン財政危機が一段落される兆候を見せるとすぐにウォンドル為替が三日ぶりに下落傾向に転じた。

　為替レートは去る7日安全資産選好心理が急速に広がり取引場で1169.5ウォンまで暴騰した。だが、1取引日
ぶりの10日、1130ウォン台へ急落してユーロゾーン財政危機が深刻に膨らむ以前の水準近くに帰った。

　外国為替専門家達はこの日、午前EU(ヨーロッパ連合)財務長官会議でユーロゾーン財政危機拡散防止の為
に最小5000億ユーロ規模の財政安定メカニズムを構築する事にしたという便りに金融市場が安定を取り戻して
為替レートが下落傾向に切り替えたと分析した。

　この日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前取引日より23.3ウォン(2.02%)落ちた1132.1ウォンで取引を
終えた。

　前日、韓国政府が国内外金融市場状況と国内経済影響に対するモニタリングを当分強化すると明らかにした
点はこの日の為替レート下落に友好的な雰囲気を作った。

　この日、午前中EUのユーロゾーン危機解決法が発表され先週末ニューヨーク場で1.27ドル台まで反騰したユ
ーロはこの日のアジア場で1.29ドルラインまで追加で上って為替レートの下落を主導した。

　先週後半、為替レートの暴騰傾向を導いた域外勢力はこの日は売り傾向に転じて為替レートを下へ圧迫した。
株式市場では外国人株式売却資金が着実に増加したが、株価指数が五日ぶりに騰勢を見せて為替レート上昇
を制限した。
　また、日本銀行(BOJ)と米連邦準備制度理事会(FRB)を始めとする世界主要中央銀行らが市場に流動性を
供給するためにドルスワップラインをまた構築する事にした便りもこの日の為替レート下落要因に加勢した。

　この日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前取引日より10.4ウォン下落した1145ウォンで出発した。
以後、域外売り傾向が着実に出てきて株価指数も強気を見せるとすぐに1130ウォン台序盤まで転んだ。

　為替レートは午後に入ってユーロが追加で上昇すると、すぐに午後1時35分1127.8ウォンまで滑り落ちた。以後
は徐々に下落幅を減らして1130ウォン台の上に登り、前日終値より23ウォン程高い1132.1ウォンで締め切られた。

　ある外国系銀行の外国為替ディーラーは"最近三日の新しい急騰傾向が急だっただけに今日の下落傾向も急
だった。今日出てきたEU次元の救済金融システムは市場の予想に符合した事だから短期的な不安心理は沈んだ
と見られる。当分、特別な変数が無いならば為替レートは1120〜1130ウォン台で取り引きされるだろう"と話した。

　だが、このディーラーは"財政赤字問題が一日二日ぶりに解決されるのでは無いから今日のEUの発表は根本
的な解決策ではない"として"長期的に見れば為替レート下落に友好的なファンダメンタルは変わらないが、一応
もう少しユーロゾーン問題を見守らなければならないようだ"と付け加えた。

　この日の株式市場でコスピ指数は前取引日より30.13p(1.83%)急騰した1677.63を、コスダック指数は12.45p(2.49%)
上昇した512.16を記録した。外国人投資家らは3763億ウォン分の株式を純売渡した。

　国際外国為替市場でユーロドル為替は場締め切り頃1.2934ドルまで上がる姿を見せた。円ドル為替は92.70円
を現わした。

<債券> 安全資産選好弱化…金利上昇
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/10/0200000000AKR20100510157200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者=ヨーロッパ財政危機拡散憂慮がだんだんなくなって,債券市場が弱気に戻った。

10日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は 4.44%で前取引日より0.07%ポイント上がった。

10年満期国庫債金利は4.96%で0.07%ポイント上昇した。 3年満期国庫債金利は0.02%ポイント上がった3.71%,1年満期国庫債金利
は0.01%ポイント上昇した2.70%を記録した。

国債先物は6チックおりた111.22で取り引きを終えた。 場序盤111.39まで上がって午後に入って,111.15まで下落するなど取引場
で変動性が大きかった。 外国人は2千407契約を純売渡して'運命（売却）’を継続した。

この日債券市場はヨーロッパ連合(EU)と国際通貨基金(IMF)がユーロゾーン安定化のために最大7千500億ユーロ規模の救済金融基
金設立に合意したという便りにウォン・ドル為替レートが下落傾向を見せて,強勢に出発した。

しかしEUの救済金融合意が安全資産に対する選好を弱化させるという展望に外国人らの続く国債先物罵倒攻勢,5年物入札と金融
統委を控えた負担がより増して,下落傾向で背を向けた。

トーラス投資証券コン・トンナク アナリストは"ギリシャ イシューが解決の糸口を見つけるという認識が広がって,その間の安全
資産選好心理に反作用を起こした"として"特に状況が複雑だから投資家らが長期物より比較的楽な短期物で関心を移動して,
短期物が相対的に強かった"と話した。

>>62-64 （転）

コスピ 1,677.63 ▲30.13
コスタック 512.16 ▲12.45
贈り物 218.95 ▲4.10
為替 1,132.10 ▼23.30

投資主体別売買動向
個人.　　　4046億
機関.　　　-196億
外国人　-3710億

プログラム売買動向
差益　　　-4670億
非差益.　　-323億
全体　　　-4993億

国庫債 3年 3.71 ▲ 0.02
会社債 3年 4.46 ▲ 0.02
CD(91日) 2.45 0.00
Call(1日) 2.01 ▼ 0.02

ｳｴｰﾊﾊﾊﾊﾊ、規制解除ﾆﾀﾞ！ｗ
帰ってきたらｽﾚが変わっていたﾆﾀﾞ。

>>1
スレ立て乙ﾆﾀﾞ。

@hankyung
コスピ 1,677.63 ▲30.13
コスダック 512.16 ▲12.45
贈り物 218.95 ▲4.10
為替レート 1,132.10 ▼23.30

投資主体別売買動向
個人　　 4039億
機関　　 -680億
外国人　-3280億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-1828億
非差益　　　　　　 -534億
プログラム全体　-2363億

コスピ業種騰落率上位
医療精密 7.57
建設業 4.44
電気ガス業 3.92
証券 3.07
機械 2.81
金融業 2.78

国庫債3年 3.71 ▲ 0.02
会社債3年 4.46 ▲ 0.02
CD(91日) 2.45 0.00
Call(1日) 2.03 ▲ 0.02

金融委員長、ヨーロッパ発対応流動性対策準備　(総合)
聯合ニュース| 2010-05-10 17:09
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003268869&office_id=001&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100510&page=1

ttp://imgnews.naver.com/image/001/2010/05/10/PYH2010021809310001300_P2.jpg
陳棟洙（チン・ドンス）金融委員長(資料写真)

(ソウル=聯合ニュース)　ユン・ソニ記者　=
　陳棟洙金融委員会委員長は10日ヨーロッパの財政危機による影響と関連して"24時間リアルタイムモニタリングを
しながら流動性部門に対する対策を準備している。"と話した。

　陳委員長はこの日午後4時ソウル、鍾路区（チョンノグ）ハナ微笑金融財団を訪問して記者らと会って"韓国は今回
のヨーロッパ事態によって直接的な影響を受けはしなくでも(今回の事態が)国際金融市場などにどれくらい影響を及
ぼすかはまだ予断しにくい。"としてこのように明らかにした。

　彼はまた"2008年下半期グローバル金融危機の時のように市場で信頼を積み上げることが重要だ。"として"市場
状況などを勘案して(対策)を準備している。"と話した。

陳委員長はまた、この日ハナ微笑金融で4月末開始された’庶民金融統合サービス’を点検して関係者達を励ました。

　全国微笑金融支店は先月30日から地点訪問者中微笑金融支援を受けにくい人に他の庶民金融機関の助けを受け
るように支援する統合サービスを開始した。

　このサービスの為に資産管理公社と地域信用保証財団、信用回復委員会職員らが微笑金融窓口で相談と申請受付
を代行している。

　この日、陳委員長の現場点検にはイ・チョルフィ資産管理公社社長とイ・ヨンヅ信用保証財団中央会会長、ホン・ソン
ピョ信用回復委員長、キム・ジョンテ、ハナ微笑金融財団理事長等が参加した。

　キム・ジョンテ、ハナ微笑金融財団理事長(ハナ銀行頭取）は"微笑金融だけでは低信用金融需要を充足するのに
限界がある。"として"事業資金用意、債務調整、小額貸し出し、転換貸し出し等の色々な制度を連係して支援できる
庶民金融統合サービスのような役割が大変重要だ。"と話した。

　陳委員長も"庶民金融統合サービスが庶民の自活成功の為の軸になる事ができるように発展する事を期待する。"
と話した。

コスピ 1,677.63 ▲30.13
コスダック 512.16 ▲12.45
贈り物 218.95 ▲4.10
為替レート 1,132.10 ▼23.30

投資主体別売買動向
個人　　 4039億
機関　　 -680億
外国人　-3280億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-1828億
非差益　　　　　　 -534億
プログラム全体　-2363億

国庫債3年 3.71 ▲ 0.02
会社債3年 4.46 ▲ 0.02
CD(91日) 2.45 0.00
Call(1日) 2.03 ▲ 0.02


>>602
ぽちっとにゃー

誤爆したﾆﾀﾞ…すまんorz

看取るスレに迷ってしまった方はこちらへ。ご案内がされているかと思われます。
ここは重複スレッド・乱立スレッドです。


投資一般板へどうぞ

http://changi.2ch.net/market/

逆外換率、ユーロゾーン支援の便りに1120ウォン台へ下落
イーデイリー| 2010-05-11 08:00
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002251802&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100511&page=1

[イーデイリー　ハ・ジナ記者]
逆外換率が1120ウォン台後半へ下落した。

　10日(現地時間)ニューヨーク外国為替市場でドル-ウォン1ヶ月物差額決済先物為替(NDF)は1131.0ウォンに
最終言い値がなった。1ヶ月物スワップポイント1.05ウォンを勘案すれば1129.95ウォンで前日現物為替終値(1132.1
ウォン)対応2.15ウォン下りた水準だ。

　ヨーロッパ連合(EU)と国際通貨基金(IMF)がユーロゾーン財政危機拡散を遮断する為に7500億ユーロ規模の
緊急救済基金を作ると発表し、ヨーロッパ中央銀行(ECB)はユーロゾーン国債を買い取ると明らかにした。この
便りに米国ダウ指数は前日対比404.71ポイント(3.90%)上昇した1万785.14で締め切った。

　ユーロ-ドル為替は1.31ドルまで上がって前日対比0.0132ドル下がった1.2788ドルで締め切った。ドルは劣勢を
見せてグローバルドルインデックスは84.26で前日より0.19ポイント(0.22%)下落した。

連合ニュース
" 三星生命需給好材料時13万ウォン上回る可能"
韓国,OECD先行指数3ヶ月連続下落
二日目黄砂…夜に終わるよう
" 韓進（ハンジン）海運有償増資で当分株価劣勢"<韓国証>
証券市場急落に国内株式型ファンドで資金流入
"6 者会談,6-12ヶ月地縁展望"<米専門家>
毎日商船,ロシア石炭業者引き受け
" 猫避けようとしたが電信柱衝突"..1人死亡
米" 天安（チョナン）艇原因調査まだ進行中"
韓国,ヨルダン原子力発電所優先交渉対象から脱落
ミネルバおよび家族個人情報流出波紋
韓国,PIIGS国家と交易比重2%わずか
HTC デザイア相次いだ誤作動消費者不満↑
外国為替取引法違反個人.企業大量制裁
< 三星生命12日上場..ヨーロッパ発衝撃大丈夫だろうか>
政府財政白書出てくる..健全性浮上
<板飛びをする為替レート 為替テックは?..金投資も人気>
国産4人乗小型航空機今年の末お目見え
" 銀行,'両建て預金'など不公正営業禁止"

>>71
ﾉｼ
規制解除おめでとう

久しぶりのｗｋｔｋ投下
58 名前： 日出づる処の名無し [sage] 投稿日： 2010/05/11(火) 08:39:46 ID:LxTzScFy
韓国、ヨルダン原子力発電所優先交渉対象から脱落
入力:2010-05-11 08:36 /修正:2010-05-11 08:36


>>72
今まで転載も含め、ありが�dですﾉｼ
今日は実況開始が２、３０分ぐらい遅れるかも…orz

>>73
了解

また他の関係者は"ヨルダン原子力発電所受注額が数十億ドルに達するが,色々な条件が合わなくて,韓電コンソーシアムは
ヨルダンにそれほど興味を持たなかった"として"アラブ首長国連邦(UAE)ぐらい良い条件の契約は当分ないだろう"と雰囲気を
伝えた。
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/10/0200000000AKR20100510188200003.HTML

おはようございます

コスピ 1,689.37 ▲11.74
コスダック 518.39 ▲6.23
ギフト 219.90 ▲0.95
為替レート 1,129.00 ▼3.10

コスピ 1,683.94 ▲6.31
コスダック 517.60 ▲5.44
ギフト 219.20 ▲0.25
為替レート 1,131.20 ▼0.90

連合ニュース
ドバイ油上昇..80ドル台再進入
< コスダック> ルメンス実績向上期待に上昇
< グローバル市場財政危機憂慮で抜け出して>(総合)
為替レート2.1ウォンおりた1,130ウォン(開場)
< コスダック> 6.83P(1.33%)上がった518.99(開場)
< コスピ> 14.77P(0.88%)上がった1,692.40(開場)
< 東京証券市場> 上昇開場…日経1.07%↑
" 韓電技術今年営業利益126%増加"<メリッツ証>
" 証券株底近接…買収機会"<大宇証>
" 三星生命需給好材料時13万ウォン上回る可能"
火山灰ヨーロッパ接近..航空運航また支障

コスピ 1,685.25 ▲7.62
コスダック 517.94 ▲5.78
ギフト 219.20 ▲0.25
為替レート 1,131.50 ▼0.60

連合ニュース
三星,2020年まで親環境-健康事業23兆投資(1報)
< コスピ> 起亜車取引場で3万ウォン突破
< コスダック>減資決定well made急落
< オーストラリア,中国経済鈍化兆しに緊張>
< コスピ.コスダック> ヨルダン受注脱落…原子力発電所株↓
" ユーロ権緊急救済長期対策ではない"

コスピ 1,686.69 ▲9.06
コスダック 518.85 ▲6.69
ギフト 219.50 ▲0.55
為替レート 1,129.00 ▼3.10

連合ニュース
日経団連,5年ぶりに訪中団

2:26 1129.5 -2.6 (-0.23%)

>>74
もっと悔しく！ｗ

09:03 コスダック、上昇出発…520線'打診'
09:02 コスピ、上昇出発…取引場で1690線回復
09:01 (出発)コスピ14.77P上昇..1692.40
09:01 (出発)コスダック6.83P上がった518.99
09:01 日本日経指数1.07%上昇出発
09:00 ウォンドル為替レート下落出発…1130ウォン(-2.1ウォン)
09:00 (出発)三星電子81万2000ウォン…1.12%↑

コスピ 1,683.72 ▲6.09
コスダック 518.50 ▲6.34
ギフト 219.20 ▲0.25
為替レート 1,129.10 ▼3.00

連合ニュース
< コスピ> 低評価分析現代海上強勢

2:30 1129.9 -2.2 (-0.19%)

Max/min
1132.1
1128.5

コスピ 1,681.49 ▲3.86
コスダック 517.89 ▲5.73
ギフト 218.85 ▼0.10
為替レート 1,131.20 ▼0.90

連合ニュース
フィリピン大統領選挙,アキノ当選(総合3譜)

最新経済ニュース@jp.reuters.com
〔外為マーケットアイ〕ドル92.73円まで下落、輸出企業の売りも 9:25am
〔金利マーケットアイ〕国債先物は続落スタート、米債安／株高で売り先行 9:20am
東京株式市場・寄り付き＝続伸、欧米株高受けて輸出株中心に買い先行 9:18am
4 月の英住宅価格指数は＋17に大幅上昇、低金利と景気回復期待で＝ＲＩＣＳ 9:17am
ソウル株式市場・寄り付き＝続伸、欧州の緊急支援措置で金融株など上昇 9:16am
東京外為市場・午前9時＝ドル93円付近、ユーロ／円はきょうの高値から1円の下げ 9:15am
中国は市場原理に基づく為替相場に移行を＝米国務副長官 9:13am
英フィナンシャル・タイムズ紙ヘッドライン（11日付） 9:13am
UPDATE1: ＥＣＢ債券購入決定に大きなリスク、限定されるべき─独連銀総裁＝新聞 8:59am
ブラード米セントルイス地区連銀総裁、銀行の規模制限を支持 8:53am

コスピ 1,680.29 ▲2.66
コスダック 517.55 ▲5.39
贈り物 218.75 ▼0.20
為替レート 1,131.00 ▼1.10

また”プログラム売買動向”が動いていないのか…

コスピ、二日連続上昇…個人’獅子（買い）’
入力:2010-05-11 09:17 /修正:2010-05-11 09:17
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051132566&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が個人の’獅子（買い）’勢に力づけられて2取引日連続で上昇の勢いを継続している。

　11日午前9時11分現在のコスピ指数は前日より6.00ポイント(0.36%)上がった1683.63を記録中だ。この日1690線を
回復して場を出発した指数は上昇幅を多少減らした姿だ。

　この日の指数上昇はヨーロッパ連合(EU)が7500億ユーロ(1120兆ウォン)規模の市場安定基金を作る事に合意し
、これに伴い米国など先進国証券市場が好調を見せたという便りが投資心理改善に一助となったと分析される。

　10日(現地時間)の米国ダウジョーンズ産業指数は前日より3.90%上昇した1万785.14を記録し、S&P500指数(4.40%)
、ナスダック指数(4.81%)も急騰傾向を現わした。

　個人が6取引日連続買収優位を現わして指数上昇を導いている。電機電子、化学、金融、輸送装備業種を中心に
1009億ウォン分の株式を純買い入れしている。

　反面、外国人は6取引日連続で売却優位を現わして308億ウォン分の株式を純売渡している。機関と投信は各々
709億ウォンと297億ウォン売却優位を記録中だ。

　個人の先物売却によって差益取り引きを中心にプログラム売り物が出回されている。差益取り引きが910億ウォン
売却優位、非差益取り引きは142億ウォン買収優位を記録中だ。全体プログラムは1052億ウォン純売渡を現わして
いる。

　大部分の業種が上昇している。指数反騰と共に証券が1%超えて上がっていて、保険、金融、銀行、輸送倉庫等も
騰勢だ。機械、通信、医薬品等は劣勢だ。

　時価総額上位銘柄らは概して強勢を現わしている。三星電子、ポスコ、現代車、新韓持株会社、KB金融等が上昇
している。韓国電力、現代重工業、現代モービスなどは下落している。

上限値4銘柄など572銘柄が上がっていて、下限値1銘柄を含んだ106銘柄は下りている。75銘柄は横這いを記録中だ。

コスピ 1,680.40 ▲2.77
コスダック 517.08 ▲4.92
ギフト 218.70 ▼0.25
為替レート 1,130.70 ▼1.40

為替レート二日連続下落..1,120ウォン台後半(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/11/0200000000AKR20100511058200002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=ウォン・ドル為替レートが二日目下落傾向を見せている。

11日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは午前9時25分現在前日より2.60ウォンおりた1,129.50ウォン
に取り引きされている。

この日為替レートは2.10ウォンおりた1,130.00 ウォンで場を始めて,1,127.10ウォンまで下落したがまた落ち幅減らして
1,130ウォン水準内外の流れを継続している。

前日ヨーロッパ連合(EU)が最大7千500億ユーロ規模の安定基金設立に合意して,世界証券市場がいっせいに大幅に上がるなど
投資心理が回復して,為替レートが下落圧力を受けると分析される。

ニューヨーク証券市場でダウジョーンズ産業平均指数は先週終値より 404.71ポイント(3.9%)急騰した10,785.14を記録した。
ヨーロッパ証券市場でも英国(5.16%),ドイツ(5.30%),フランス(9.66%)等が大幅に上がったしスペイン証券市場は一日上昇幅
では史上最高値の14.43%まで暴騰した。

この日国内証券市場も小幅騰勢を見せている。

外国為替市場関係者たちはEUの緊急対策で市場が恐怖感から抜け出して,安定を取り戻して,行くことで評価した。

だがEU救済案材料は前日国内金融市場にすでに反映されたうえにギリシャ財政危機が解決されるまでは相変らず時間がかかる
という憂慮が出てきて,為替レートは下落幅を育てられずにいる。

ユーロ貨幣やはり救済案発表以後ユーロ当たり1.30ドルまで価値が上昇したが資金執行実行に対する疑問が提起されて,救済
案発表以前の水準の1.27ドル台で墜落した。

外換銀行関係者は"市場の恐怖感はある程度落ち着く雰囲気"としながらも"以前にもギリシャ支援案が発表されたがその効果は
長引かなかっただけに今回も安心できない"と話した。

特にコスピ指数が強い上昇はずみをつけられずにいて外国人らも純売渡を持続する点は為替レート追加下落を難しくする要因だ。

市場参加者らはこれに伴いウォン・ドル為替レートが証券市場での外国人株式売買動向などに注目して1,130ウォン水準内外の
流れを見せると予想した。

現在円・ドル為替レートは92.86円を,ウォン・円為替レートは100円当り1,215.02ウォンを記録中だ。

コスピ 1,680.40 ▲2.77
コスダック 517.08 ▲4.92
贈り物 218.70 ▼0.25
為替レート 1,130.70 ▼1.40

先物、警戒感に下落反転
マネーツディ| 2010-05-11 09:38

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
先物市場がプログラム売り物に耐える事ができなくて11日取引場で下落反転した。

　この日午前9時34分現在の先物市場は0.20ポイント下がった218.75を記録、弱横這いに切り替えた。220線を
回復する上昇の勢いで出発したが、ベーシス萎縮にともなうプログラム売り物に耐える事ができなく結局下落
反転した。

　外国人が純買い入れで出発したが94億ウォン売却優位に切り替えた。機関は4514契約を純買い入れしている
が個人は相変らず4202契約を純売渡している。ベーシスは-0.6で萎縮した状態で、プログラムは1870億ウォン
売却優位を現わしている。

コスピ 1,680.61 ▲2.98
コスダック 517.19 ▲5.03
贈り物 218.80 ▼0.15
為替レート 1,129.50 ▼2.60

>>85
ｳﾘﾅﾗｿｰｽﾆﾀﾞ
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002327911&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100511&page=1

コスピ 1,684.52 ▲6.89
コスダック 517.90 ▲5.74
ギフト 219.05 ▲0.10
為替レート 1,129.20 ▼2.90

連合ニュース
泰, デモ隊と接触した米政府に残念
< コスダック> 三星投資の便りにヘルスケア株急騰
< ナスダック先物> 1.25P下落(09:30)
米, ミャンマーに'対北朝鮮安保理決議'遵守要求
" 中国豚肉食べてドーピングかかった"
証券市場急落に国内株式ファンドで資金大挙流入(総合)

2:50 1129.1 -3.0 (-0.26%)

[為替]　’ダウ指数暴騰　対　外人純売渡’．．2.20ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-05-11 09:42
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002004880&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100511&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替はダウジョーンズ30産業平均指数が暴騰するなどニューヨーク証券市場が好調を見せた影響
で下落した。

　だが、ユーロ-ドル為替が再度下落して、国内証券市場で外国人投資家らが純売渡を継続して落ち幅は制限され
ている。

ドルは11日午前9時28分現在の前日より2.20ウォン下りた1,129.90ウォンで取り引きされている。

　この日のドルはニューヨーク証券市場でダウ指数400ポイント以上上がって、ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)
市場でドル-ウォン1ヶ月物が下落した点を反映して下降線で出発した。ただし、ヨーロッパ連合(EU)の5千億ユーロの
救済金融基金造成などダウ指数暴騰を導いた好材料らが前日のドル下落に反映された影響で落ち幅は大きくなかった。

　前日より3.80ウォン下りた1,130.00ウォンで出発したドルは取り引き間一時1,127ウォン線まで下落したがコスピ指数が
上昇幅を減らしながら反発して取り引き間一時1,133ウォン線まで上昇した。

以後、1,131ウォン線付近へ騰落したドルは再度落ち幅を小幅に拡大して1,129ウォン付近で取り引きされている。

前日対比16ポイント以上上昇して出発したコスピが上昇幅を減らして反落してドルも反騰圧力を受けた。

ダウ指数の暴騰にも国内証券市場で外国人投資家らが着実に株式純売渡に出ている点もドル下落を制限している。

　都市銀行ディーラーは"外国人が国内株式純売渡を維持しているが純売渡規模が減少し順次安定を探す姿"としな
がら"この日のドルは1,130ウォン線を中心に騰落するだろう"と話した。

一方、同じ時刻のドル-円為替は前場ニューヨーク市場対応0.37円上がった91.92円で取り引きされている。

コスピ 1,685.33 ▲7.70
コスダック 518.24 ▲6.08
ギフト 219.30 ▲0.35
為替レート 1,128.70 ▼3.40

2:55 1128.8 -3.3 (-0.29%)

コスピ 1,682.60 ▲4.97
コスダック 518.54 ▲6.38
ギフト 219.00 ▲0.05
為替レート 1,128.70 ▼3.40

暗雲晴れる金融市場…二日目株価↑.為替レート↓
コスピ1,680・為替レート1,130ウォン内外流れ
回復弾力は鈍化…外人罵倒持続
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/11/0200000000AKR20100511063600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=金融市場がヨーロッパ発財政危機悪材料で少しずつ抜け出している。

コスピ指数は二日目反騰を継続して取引場で1,690線にのぼって為替レートは1,120ウォン台で低くなった。

ただし回復弾力は弱まった姿だ。 危機以前に完全に戻るには不安感が残っているという意味と解釈される。

11日有価証券市場でコスピ指数は14.77ポイント(0.88%)上がった1,692.40に取り引きを始めた後,上昇幅を減らしている。
午前9時30分現在5.17ポイント(0.31%)上昇した1,682.80を現わしている。

前日(30.13ポイント)に続き上がっているけれど反騰幅は期待に沿えなくなっている。 コスピ指数は先週後半二日間70ポイント
以上急落していた。

外国人が売り傾向を持続して,需給が改善されることができない漸移要因に選ばれる。 外国人は357億ウォンを純売渡して
6日連続'運命(売り）'の歩みだ。

コスダック指数は6.83ポイント(1.33%)上がった518.99に開場した後,517〜 518線で攻防している。

財政危機憂慮が落ち着いて,ヨーロッパと米国証券市場が急騰した漸移好材料になっている。

昨夜にニューヨークダウ指数は3.9%急騰して,先週下落分を大部分取り戻した。 ヨーロッパ証券市場も暴騰に近い反騰
を演出した。 フランスCAC40指数は9.66%,スペイン,マドリード証券市場は14.43%上がった。

アジア圏証券市場も順次安定を取り戻している。

日本日経指数は0.40%台強気含み傾向を見せている。 前日には1.6%上がっていた。

為替レートも二日連続下落しているけれど下落幅は大きくない。

ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは午前9時 25分現在前日より2.60ウォンおりた1,129.50ウォンに
取り引きされている。

この日為替レートは2.10ウォンおりた 1,130.00ウォンで場を始めて,1,127.10ウォンまで下落したがまた落ち幅を減らして
1,130ウォン水準内外の流れを継続している。

証券市場投資心理が回復して,為替レートが下落圧力を受けると分析される。

@hankyung
コスピ 1,682.68 ▲5.05
コスダック 518.52 ▲6.36
贈り物 219.05 ▲0.10
為替レート 1,128.80 ▼3.30

投資主体別売買動向
個人　　 1323億
機関　　 -1029億
外国人　-301億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-2149億
非差益　　　　　　 -61億
プログラム全体　-2211億

コスピ業種騰落率上位
保険 2.09
医療精密 1.95
証券 1.56
紙、木材 1.32
輸送倉庫 1.25
銀行 1.25

コスピ 1,685.17 ▲7.54
コスダック 518.66 ▲6.50
ギフト 219.35 ▲0.40
為替レート 1,128.50 ▼3.60

連合ニュース
"UNDP 対北朝鮮事業計画に'市場経済教育'含む"< RFA >
アフガン洪水で100人余命死亡
コースマックス1分期営業利益20億…23.7%↓
40 代女性暴行避けようとしたがアパートで墜落死
日国の借金雪だるま..882兆円
< コスダック> 鉄道株,韓国型高速列車輸出期待に↑
大林（テリム）産業4千351億アパート新築工事受注

3:05 1128.9 -3.2 (-0.28%)
なかなか揚げの勢いが付かない…

Max/min
1132.1
1128.0

コスピ 1,686.16 ▲8.53
コスダック 519.18 ▲7.02
贈り物 219.35 ▲0.40
為替レート 1,128.70 ▼3.40


[特徴株]　起亜車、取引場で3万ウォン突破…最高額更新
毎日経済| 2010-05-11 10:03
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002258823&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100511&page=1

起亜車が外国人純買い入れに力づけられて取引場で最高額を再び更新するなど上昇の勢いを見せている。

　コスピ市場で起亜車は11日午前9時56分現在の前日より1.71%上がった2万9800ウォンで取り引き中だ。取り
引き間一時3万150ウォンまで沸き上がって史上最高額を置き換える事もあった。

　この時間現在の取引量は223万5000株余りでゴールドマンサックス、モルガンスタンレーなど外国系窓口を
中心に買収物量が入ってきている。

　証券街では起亜車が内需市場実績が好転したのに続き、今後、発表される新車に対する期待も大きくなって
いるとし株価にも肯定的な影響を及ぼしていると評価した。

コスピ 1,685.30 ▲7.67
コスダック 519.36 ▲7.20
ギフト 219.35 ▲0.40
為替レート 1,128.50 ▼3.60

連合ニュース
中央（チュンアン）大,構造調整反発デモ学生にまた重い懲戒
現代車,下半期から米で小型車生産
< 台湾証券市場> 家眷指数0.7%上昇開場

コスピ 1,686.56 ▲8.93
コスダック 519.35 ▲7.19
ギフト 219.45 ▲0.50
為替レート 1,128.00 ▼4.10

3:20 1126.5 -5.6 (-0.49%)

Max/min
1132.1
1126.2

コスピ 1,688.52 ▲10.89
コスダック 519.71 ▲7.55
ギフト 219.70 ▲0.75
為替レート 1,125.80 ▼6.30

3:25 1125.2 -6.9 (-0.61%)

"ユーロか証券市場か"．．ウォン・ドル1120ウォン台下落
アジア経済| 2010-05-11 10:08
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002373115&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100511&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォン・ドル為替が1120ウォン台に降り立った。ユーロゾーン危機感が沈静して為替レートは今一度下方に重さ
が置かれた。

　ただし、一部域外ビッド（買い）が取引開始から流入した上に前日の急落後の落ち幅拡大に対する負担で早い
下落傾向は現れないでいる。

11日午前9時54分現在のウォンドル為替は前日対比1128.8ウォンで前日対比3.3ウォン下落している。

　この日の為替レートは1130ウォンで下落開場した後、場序盤1133.0ウォンまで高点を高めたが、すぐセル物量に
1127.1ウォンまで押されて降りてきた。

　国内証券市場がグローバル証券市場回復に歩調を揃えて良好な流れを現わしている所に外国人株式純売渡も
午前中303億ウォン水準でまだ明確な様相を見せないのに為替レートは重い様相だ。

中国証券市場開場を控えて中国経済指標もぞろぞろ待機しているだけに外国為替市場は慎重な姿だ。

外国為替市場参加者らはアジアがユーロの変動性と証券市場の流れに連動される推移を現わしていると説明した。

　変動性が深刻化された何日間の市場の勢いを勘案した時、市場参加者らは方向性予測に多少用心深い雰囲気だ。
いつでも突発悪材料が発生する場合、変動幅が大きくなる事ができるという憂慮感が相変わらずだ。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"ウォン・ドル為替がヨーロッパ推移を見守りながら株式により騰落するようだ"
として"ヨーロッパが沈静局面に入り込んだだけに市場参加者らも何日か過ぎれば共通部分ができはしないかと思う"
と言及した。

　彼は"ひとまずグローバル景気が悪くなったのでは無い上にヨーロッパ危機がだんだん無くなれば証券市場も上が
るだけに株式市場によりひどく揺れる中で下段は前日NDF底点の1124ウォン付近を記録するものと見られる"と話した。

　また他の外国系銀行ディーラーは"全般的にアジア通貨は相対的強気を見せる反面、ヨーロッパ通貨は劣勢を現わ
している"として"域外投資家らもアジア通貨買収ポジションを維持して、近ごろのヨーロッパ財政危機に対するリスク
ヘッジ次元でユーロセルポジションを保有するようだ"と話した。

　彼は"ユーロに対するアジア通貨の連動性がより一層大きくなっているだけに現在の市場は証券市場反騰とユーロ
劣勢の間に挟まっていて変動性が結構あるようだが1125ウォン〜1133ウォン程度のボックス圏に留まるようだ"と話した。

　この日のコスピ指数は午前10時2分現在6.18ポイント上がった1683.81を記録中だ。ユーロドル為替は1.2773ドルで前日
の救済金融期待感に1.30ドル付近まで上がった以後、再度下落傾向を見せている。

コスピ 1,689.67 ▲12.04
コスダック 520.00 ▲7.84
ギフト 219.85 ▲0.90
為替レート 1,125.50 ▼6.60

<市況> ヨーロッパ発悪材料解消に証券市場二日目↑(10:00)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/11/0200000000AKR20100511074500008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ク・ジョンモ記者=ギリシャ財政危機解消期待に国内証券市場が二日目上がる兆しを継続している。
11日午前10時現在コスピ指数は前日終値で5.33ポイント(0.32%)上がった1,682.96を現わしている。

この日指数はヨーロッパ国家らの財政危機に対する危機感が解消されて,米国,ニューヨーク証券市場が3〜4%急騰することに
よって14.77ポイント (0.88%)騰勢で出発したが外国人と機関の罵倒攻勢に上昇の勢いが多少停滞した状態だ。

外国人はこの日289億ウォン罵倒優位で6取引日ごと'運命(売り）'強くて,機関も1千12億ウォンを純売渡している。 個人は
1千324億ウォン純買いを現わしている。

プログラム売買は差益,非差益取り引き皆罵倒優位で2千269億ウォン純売渡を記録中だ。

業種別では保険(2.07%),医療精密(1.79%),紙木材(1.68%)等大部分が上がっている。

時価総額上位種目ではLG化学(3.39%)とLG電子(0.85%),KB金融(0.78%),ハイニックス(0.74%)等が上昇の勢いを主導している。

起亜車は取引場で3万150ウォンまで上がって,52週新高値を更新した。

我が国がヨルダン原子力発電所受注に失敗したという便りに韓電KPS(-3.65%),韓電技術(-3.98%),ケイアイシ(-3.26%)等原子力
関連株が劣勢を見せている。

同じ時刻コスダック指数は前日終値で6.28ポイント(1.23%)上がった518.44を現わしている。

韓国型高速列車輸出期待感に,三弦鉄鋼(5.66%),リノース(3.04%)等鉄道関連株が上がっている。

また親環境- 健康事業に対する三星グループの大規模投資の便りにコオロンアイネッ(6.68%)とユビケオ(10.54%),ビットコンピュータ
(7.12%),性格情報(7.19%)等ヘルスケア(健康管理)関連株らが大挙急騰している。

コスピ 1,689.99 ▲12.36
コスダック 520.01 ▲7.85
贈り物 219.95 ▲1.00
為替レート 1,125.70 ▼6.40

KOSPIﾀﾝ、上昇中。今日は上海の方も注目か…

10:28 中国、上海総合指数1.74%上昇出発
11日中国、上海総合指数は前日対応46.84ポイント(1.74%)上昇した2,745.60で出発した。

コスピ 1,689.67 ▲12.04
コスダック 520.16 ▲8.00
ギフト 219.85 ▲0.90
為替レート 1,126.20 ▼5.90

政府"為替レート急変同時適切な措置すること"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/11/0200000000AKR20100511073600002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=企画財政部は為替レート急変同時適切な市場安定措置を取ると11日明らかにした。

企画財政部関係者はこの日"最近ギリシャ事態などでユーロゾーンの不安要素などが相変らず今なお残っていて為替レートの
方向を予断しにくい。"としながら"政府は為替レートが傾くことで急変動する場合には適切な市場安定措置を取っていく。"と
明らかにした。

彼は"最近政府が口頭介入を通じて,為替レートの傾くことを警告したことがあるのにこれは為替相場に付和雷同の現象を防ぐ
ためのプレーヤーが存在するというシグナルを与えるためのもの"としながら"政府のこういう立場は現在も変わることがない。"
と話した。

先立って政府は先月27日ウォン.ドル為替レートが1,100ウォン台下に落ちる兆しが見えるが為替レート急変同時適切な措置を
取るとして,外国為替市場に口頭で介入したことがある。

3:38 1126.3 -5.8 (-0.51%)

>>103
口先介入きますた、この後の実介入をお楽しみに！ｗ
（実はｳﾘも訳したﾆﾀﾞｗ）


欧州の緊急措置、市場は好感するがユーロは上げ失う
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15229220100511

コスピ 1,688.60 ▲10.97
コスダック 519.75 ▲7.59
ギフト 219.65 ▲0.70
為替レート 1,125.60 ▼6.50

連合ニュース
京畿（キョンギ）地域田植え低温影響で10日ほど遅れて
< ナスダック先物> 0.25P上昇(10:30)
" ユーロ貨幣'混沌の思春期'..元貨急浮上"
錦湖（クムホ）タイヤ,ベンツ'スプリンター'に製品供給
< 台湾証券市場> LCD関連株上昇の勢い
< 台湾証券市場> 半導体主株急騰傾向
" ダイエットに三食食事は必須"
金融監督院"銀行外貨資金調達問題なくて"
メキシコ湾原油流出遮断に総力戦
" 中4月不動産価格前年比12.8%↑"

3:46 1125.9 -6.2 (-0.55%)

ユーロ、対ドル強勢維持難しいだろう　[韓銀]
連合インフォマックス| 2010-05-11 10:27
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002004889&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100511&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
韓国銀行は南ヨーロッパ財政危機でユーロがドルに対して以前と同じ水準の強勢を維持しにくいだろうと予想した。

　ただし、ヨーロッパ通話同盟(EMU)が危機管理体制を用意したり会員国間財政統合を推進するなど政策的努力を
傾けながらユーロが消滅しないと見通した。

　韓銀は11日配布した’ユーロの未来’資料で"EMUがスタートした後、ユーロ-ドル為替が最高1.5ドルまで上昇する
程に順調に定着したユーロが最近ギリシャ財政赤字問題で劣勢を持続している"と診断した。

　韓銀は"EMU会員国は主権国家としてのアイデンティティをそのまま維持していて他の会員国支援に政治的な危険
が従う"として"国家不渡り危機が周辺国に波及したり支援規模が耐える事ができない水準に大きくなりながらEMU
体制が崩壊になるという見解も出てきている"と説明した。

　韓銀は"EUMには経常収支黒字国と赤字国が混ざっていて会員国間不均衡の問題も発生している"として"経常
収支黒字国は内需扶養を、赤字国は対外競争力拡充を願っている"と付け加えた。

　韓銀は"しかし、EMUは各国経済体質改善を通じて会員国間不均衡を是正する方式で存続を企てるだろう"としな
がら"EMU崩壊という極端な状況は発生しないだろう"と見通した。

また"南ヨーロッパ財政危機がヨーロッパ経済の問題点が治る契機になる事ができる"と予測した。

　韓銀は"ただし、最近急激な劣勢を現わし安全性が阻害されたユーロはドルを代って基軸通貨に浮上する可能性
が低くなった"として"ユーロ-ドルも去る10年と同じ水準に回復する事は難しいだろう"と展望した。

また"ユーロ劣勢を契機に中国が元貨の国際化をさらに早く推進していく事ができる"と付け加えた

コスピ 1,687.33 ▲9.70
コスダック 519.67 ▲7.51
ギフト 219.60 ▲0.65
為替レート 1,125.90 ▼6.20

連合ニュース
中南部,豪雨被害拡散..死亡70人余り
中また'無差別刃物使い'..婦女子2人死亡

3:50 1126.4 -5.7 (-0.50%)

>>106
チェック漏れﾆﾀﾞorz
×　ヨーロッパ通話同盟(EMU)
○　ヨーロッパ通貨同盟(EMU)

>>103
”変動”は機械翻訳時ミスが多い（変同、変洞等）から気をつけるといいﾆﾀﾞ。

コスピ 1,686.38 ▲8.75
コスダック 519.40 ▲7.24
ギフト 219.50 ▲0.55
為替レート 1,126.70 ▼5.40

>>108
�dです。

連合ニュース
"EU 救済金融,中には悪材料"

コスピ 1,686.12 ▲8.49
コスダック 519.36 ▲7.20
贈り物 219.50 ▲0.55
為替レート 1,126.40 ▼5.70

SSEC 中国 上海総合 16,326,591 10:49am 2,727.83 +29.08 +1.08%

コスピ 1,685.87 ▲8.24
コスダック 519.12 ▲6.96
ギフト 219.30 ▲0.35
為替レート 1,126.20 ▼5.90

@hankyung
コスピ 1,685.52 ▲7.89
コスダック 519.06 ▲6.90
贈り物 219.35 ▲0.40
為替レート 1,126.10 ▼6.00

投資主体別売買動向
個人　　 767億
機関　　 -639億
外国人　-184億
なにやら怪しげな動きが…

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-2712億
非差益　　　　　　 50億
プログラム全体　-2661億

コスピ業種騰落率上位
紙、木材 2.91
保険 2.27
化学 1.73
輸送倉庫 1.72
医療精密 1.63
証券 1.41

コスピ 1,686.20 ▲8.57
コスダック 519.19 ▲7.03
ギフト 219.60 ▲0.65
為替レート 1,125.80 ▼6.30

連合ニュース
湖南（ホナム）〜済州（チェジュ）海底高速鉄道妥当性調査着手
海外農業開発活性化方案討論会
輸出入要件確認書電子発給機関拡大
1 分期IT産業GDP 20%成長
中, 映画事前検閲強化
ウルグアイ中道左派政権地方選挙敗北
鉄道ストライキ控えて労使終盤交渉試み

コスピ 1,685.29 ▲7.66
コスダック 519.27 ▲7.11
ギフト 219.45 ▲0.50
為替レート 1,126.70 ▼5.40

連合ニュース
米, 中国産'カドミウム子供装身具'追加回収
中 4月消費者物価2.8%上昇(1報)
< 東京証券市場> 日経平均強気含み前場締め切り
中 4月CPI上昇率2.8%

コスピ 1,684.28 ▲6.65
コスダック 519.07 ▲6.91
ギフト 219.35 ▲0.40
為替レート 1,126.80 ▼5.30

連合ニュース
中, 来年から公共場所で全面禁煙
シュワブ"天安（チョナン）艇魚雷攻撃立証時安保理回付しなければ"
日本で韓.日海上治安機関長会議開幕

コスピ 1,684.10 ▲6.47
コスダック 518.72 ▲6.56
ギフト 219.45 ▲0.50
為替レート 1,126.50 ▼5.60

連合ニュース
米労組結成手続き大幅緩和
< 小沢.反小沢,鳩山救うこと>

コスピ 1,682.82 ▲5.19
コスダック 518.61 ▲6.45
ギフト 219.20 ▲0.25
為替レート 1,126.00 ▼6.10

コスピ 1,683.15 ▲5.52
コスダック 518.69 ▲6.53
贈り物 219.20 ▲0.25
為替レート 1,126.20 ▼5.90

ようやく解放されたﾆﾀﾞ、最近忙しすぎるﾆﾀﾞorz

4:31 1126.2 -5.9 (-0.52%)

Max/min
1132.1
1125.0

元貨切上げ再開してもドル-ウォン影響制限的　[金融研]
連合インフォマックス| 2010-05-11 10:57
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002004891&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100511&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　中国が元貨切上げを再開してもドル-ウォン為替と国内資本輸出入に及ぼす影響は制限的であると言う分析が
出てきた。

　パク・ソンウク金融研究員研究委員は11日発表した’元貨切上げ再開議論と示唆する点’と言う報告書で"ユー
ロ及び日本円の劣勢にグローバルドル安傾向が減った上に元貨の切上げ幅が大きくないだろう"としながら"元貨
切上げが再開になっても国内に及ぼす影響は制限的だろう"と話した。

　彼は"去る2005年元貨切上げ当時はグローバルドル安が明確で切上げの衝撃が大きかった。"としながら"最近
ではユーロ等他の先進国通貨の劣勢基調が続いていて2005年当時と状況が違う。"と説明した。

　パク研究委員は中国が漸進的な切上げに出る可能性が大きい点も元貨切上げの影響が制限される要因に
選んだ。

　彼は"急激な元貨切上げは雇用効果が大きい輸出企業に打撃を与える事ができ、中国当局は年率3〜5%以内の
漸進的な元貨切上げを選ぶだろう"と予想した。パク研究委員は"ただし、元貨切上げ衝撃で一時的に為替レート
と資本輸出入の変動性を育てる事ができ、これに対するモニタリングと対処が必要だ。"と指摘した。

　元貨の切上げ時期と関連してパク研究委員は来る5月に開かれる米、中経済戦略会議や6月主要20ヶ国(G20)
首脳会談など米国と中国の高位級接触で切上げが進展される可能性が大きいと見通した。

　彼はまた"元貨切上げは出口戦略の一つで支払準備率引き上げ及び金利政策との組合せで決定される"としな
がら"しかし、元貨切上げに対する国際的圧力で去る2005年と違い元貨切上げが金利引き上げ時期より早い事も
ある。"と展望した。

コスピ 1,682.49 ▲4.86
コスダック 518.50 ▲6.34
ギフト 219.15 ▲0.20
為替レート 1,126.20 ▼5.90

連合ニュース
青" コム.キョン改革ための汎政府TF構成"(1報)
<" 李大統領国政支持度就任後最高水準">
全南道（チョンナムド）,公務員コネ作りなど監察活動強化
国土部,鉄道ストライキ対応非常輸送対策準備

4:36 1126.3 -5.8 (-0.51%)

コスピ 1,682.98 ▲5.35
コスダック 518.48 ▲6.32
贈り物 219.30 ▲0.35
為替レート 1,125.90 ▼6.20

香港がマイナスか…

コード 指数名称 出来高 時間 現値 前日比 前比%
.N225 日経平均 0 11:00am 10,539.01 +8.31 +0.08%
.HSI 香港 ハンセン 0 11:20am 20,398.43 -28.21 -0.14%
.KS11 韓国 総合 0 11:33am 1,682.11 +4.48 +0.27%
.SSEC 中国 上海総合 32,491,724 11:34am 2,727.91 +29.15 +1.08%

>>122
テスト

コスピ 1,682.16 ▲4.53
コスダック 518.36 ▲6.20
ギフト 219.00 ▲0.05
為替レート 1,125.70 ▼6.40

連合ニュース
済州（チェジュ）でもノ・ムヒョン前大統領逝去1周期行事
中 4月物価2.8%↑..18ヶ月来最高(総合)
良くない話題が多い退職年金市場正常化'手順'
富光薬品株当り500ウォン現金配当

コスピ 1,683.03 ▲5.40
コスダック 518.39 ▲6.23
贈り物 219.15 ▲0.20
為替レート 1,125.60 ▼6.50

>>123
>済州（チェジュ）でもノ・ムヒョン前大統領逝去1周期行事
もう一周忌ですか。惜しい人を亡くしたものです…ｗ

4:50 1126.7 -5.4 (-0.48%)
口頭介入してからあまり動かなくなったな…つまらんｗ

Max/min
1132.1
1125.0

コスピ 1,683.24 ▲5.61
コスダック 518.47 ▲6.31
ギフト 219.20 ▲0.25
為替レート 1,126.70 ▼5.40

連合ニュース
青"検察と警察改革汎政府タスクフォース(TF)を構成(総合)
京畿（キョンギ）北部ワンストップ支援センター,児童性暴行追放キャンペーン

コスピ 1,682.44 ▲4.81
コスダック 518.37 ▲6.21
ギフト 218.85 ▼0.10
為替レート 1,127.00 ▼5.10

連合ニュース
" 石油供給市場,公正競争なされて"
" 三星バイオ製薬投資歓迎..規模には失望"
IT/SW 規制改善アイディア公募結果発表
< 韓国映画の過去と現在,未来>
< 製薬.健康事業進出三星の構想は>

4:55 1127.2 -4.9 (-0.43%)

コスピ 1,680.79 ▲3.16
コスダック 518.05 ▲5.89
ギフト 218.85 ▼0.10
為替レート 1,127.40 ▼4.70

連合ニュース
2 等株式に投資…'イエローチップ'ファンド発売
" 北　両江道（リャンガンド）で放火推定火相次いで"< RFA >

お昼

コスピ 1,680.48 ▲2.85
コスダック 518.00 ▲5.84
ギフト 218.90 ▼0.05
為替レート 1,127.40 ▼4.70

お昼ですよー

@hankyung
コスピ 1,680.50 ▲2.87
コスダック 518.09 ▲5.93
贈り物 218.85 ▼0.10
為替レート 1,127.30 ▼4.80
KOSPIﾀﾝ、マイテン射程圏内ｗ

投資主体別売買動向
個人　　 1044億
機関　　 -1075億
外国人　-51億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-2738億
非差益　　　　　　 177億
プログラム全体　-2916億

コスピ業種騰落率上位
保険 2.45
紙、木材 2.40
輸送倉庫 1.72
飲食糧品 1.49
化学 1.48
証券 1.24

5:02 1127.7 -4.4 (-0.39%)

>>131
ｱｲｺﾞｰ！ﾐｽﾆﾀﾞ…orz
×　非差益　　　　　　 177億
○　非差益　　　　　　 -177億

5:57 1128.6 -3.5 (-0.31%)
お昼ごはんも食べずにスムージングしていたのか？ｗ

Max/min
1132.1
1125.0

コスピ 1,676.54 ▼1.09
コスダック 516.36 ▲4.20
ギフト 218.25 ▼0.70
為替レート 1,128.70 ▼3.40

コスピへこんだ
連合ニュース
< 連合時論> 南ヨーロッパ事態火種残っている
現代研"ギリシャ救済遅れればヨーロッパ危機"
昨年銀行海外店舗純利益7.8%減少
短期資金増加率13ヶ月来最低
" 預貸率規制でコフィクス不安定性大きくなって"
数十億代不良タバコ密輸入摘発
不当請求長期療養機関名簿公開
LG 研"資金短期化,資産バブル危険低い"

@hankyung
コスピ 1,676.58 ▼1.05
コスダック 516.36 ▲4.20
贈り物 218.25 ▼0.70
為替レート 1,128.70 ▼3.40
KOSPIﾀﾝ、マイテン…

投資主体別売買動向
個人　　 1695億
機関　　 -1353億
外国人　-353億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-2992億
非差益　　　　　　 -604億
プログラム全体　-3596億

コスピ業種騰落率上位
紙、木材 1.95
保険 1.87
輸送倉庫 1.67
化学 1.06
飲食糧品 0.94
繊維、衣服 0.86

コスピ 1,675.02 ▼2.61
コスダック 515.75 ▲3.59
ギフト 218.10 ▼0.85
為替レート 1,130.00 ▼2.10

連合ニュース
LG 電子,韓国MSと3Dマーケティング協力

コスピ 1,675.31 ▼2.32
コスダック 515.76 ▲3.60
贈り物 218.10 ▼0.85
為替レート 1,129.60 ▼2.50

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　　前日比　　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 10,486.42　　 -44.28　　　 -0.42
台湾　　　　　　　加権　　　7,642.72　　 -22.01　　　 -0.28
シンガポール　　STI　　　 2,881.15　　　 0.67　　　　　 0.02
香港　　　　　　ハンセン　20,180.18　 -246.46　　　　 -1.21

コスピ 1,672.67 ▼4.96
コスダック 514.99 ▲2.83
贈り物 217.95 ▼1.00
為替レート 1,130.90 ▼1.20

コスピ下落転換．．60日線下回
アジア経済| 2010-05-11 12:55
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002373315&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100511&page=1

[アジア経済　キム・ジウン記者]
コスピ指数が下落傾向に方向を定めた。

　場序盤1700線に肉迫する水準に上って気持ち良く出発したが時間が経つほど上昇幅が減ると結局下落傾向に
方向を定めた。60日移動平均線(1682)も再度押し倒した。

　ヨーロッパ国家らの財政危機を囲んだ根本的な解決が相変らずなされないでいる所に、外国人と機関の売り傾向
、少なくない規模で溢れるプログラム売り物など需給的にも否定的な動きを見せていて指数が下落傾向に落ちた。

11日午後12時51分現在のコスピ指数は前日対比1.17ポイント(-0.07%)下りた1676.46を記録している。

　個人が1560億ウォン規模を純買い入れした中で外国人と機関は各々300億ウォン、1300億ウォンの売り傾向を現わ
している。

　先物市場では個人と外国人の一緒に売り傾向が続きながら差益売り物を誘導、約3500億ウォン規模のプログラム
売り物が出回中だ。

時価総額上位株も大部分が劣勢だ。

　三星電子が前日対比6000ウォン(-0.75%)下りた79万7000ウォンで取り引きされる中でポスコ(-1.24%),新韓持株会社
(-1.44%),KB金融(-1.17%),現代重工業(-1.02%)等が一斉に劣勢を記録中だ。

ただし現代車(0.38%)とLG化学(3.39%)は上昇の勢いを継続している。

コスピ 1,672.53 ▼5.10
コスダック 514.89 ▲2.73
ギフト 218.00 ▼0.95
為替レート 1,130.50 ▼1.60

6:15 1131.9 -0.2 (-0.02%)

1時少し前から３ウォン幅ぐらい下げているが介入かな？
に、しては少し弱いが…

Max/min
1132.1
1125.0

コスピ 1,670.77 ▼6.86
コスダック 514.30 ▲2.14
ギフト 217.75 ▼1.20
為替レート 1,131.20 ▼0.90

コスピ 1,668.62 ▼9.01
コスダック 513.51 ▲1.35
ギフト 217.40 ▼1.55
為替レート 1,131.40 ▼0.70

コスピ 1,668.75 ▼8.88
コスダック 512.84 ▲0.68
贈り物 217.40 ▼1.55
為替レート 1,131.30 ▼0.80

KOSPIﾀﾝ、一瞬-10超えｗ

コスピ 1,669.14 ▼8.49
コスダック 513.06 ▲0.90
ギフト 217.45 ▼1.50
為替レート 1,132.70 ▲0.60

連合ニュース
三星テクウィン"監視ロボット輸出契約推進中"

コスピ 1,670.16 ▼7.47
コスダック 513.37 ▲1.21
贈り物 217.50 ▼1.45
為替レート 1,133.50 ▲1.40

コスピ落ち幅拡大．．個人だけ孤軍奮闘
アジア経済| 2010-05-11 13:24
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002373328&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100511&page=1

[アジア経済　キム・ジウン記者]
コスピ指数が落ち幅を拡大して1670線を力なく渡した。

　ヨーロッパ発危機に対する不確実性が相変らずグローバル証券市場を覆っている所に需給的に個人だけが
買収に出ている状況で外国人と機関の売り物、プログラム売り物まで耐ええるには力不足である為だ。

　アジア主要証券市場も一斉に劣勢を記録している。日本日経指数が前日対比90.75ポイント(-0.85%)下りた
1万439.95を記録していて、台湾(-0.38%)、香港ハンセン指数(-1.60%)等も一斉に下り坂を歩いていて投資心理
をより一層萎縮させる雰囲気だ。

11日午後1時21分現在のコスピ指数は前日対比10.22ポイント(-0.61%)下りた1667.41を記録している。

　個人が2200億ウォンの買い傾向を見せている中で外国人と機関は各々540億ウォンと1700億ウォンの売り
傾向を記録中だ。

　先物市場では個人と外国人の攻撃的売り傾向が続きながら差益売り物を誘導、全体プログラム売り物も
4000億ウォンに肉迫する水準だ。

コスピ 1,670.50 ▼7.13
コスダック 513.63 ▲1.47
ギフト 217.45 ▼1.50
為替レート 1,131.90 ▼0.20

連合ニュース
全北道（チョンブクド）,水産物原産地表示合同取り締まり

6:36 1132.7 +0.6 (+0.05%)

介入ではなくてユーロか…

為替レート、ユーロ劣勢に上昇反転
イーデイリー| 2010-05-11 13:30
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002252067&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100511&page=1

[イーデイリー　ムン・ジョンヒョン記者]
ユーロ劣勢の余波でドル-ウォン為替が反騰を試みている。

　10日午後1時26分現在のドル-ウォン為替は1133.1ウォンで前日対比1ウォン上がっている。現在のユーロ-ドル
為替は0.0333ドル下がった1.2714ドルで落ち幅を拡大している。

コスピ 1,669.61 ▼8.02
コスダック 513.47 ▲1.31
贈り物 217.60 ▼1.35
為替レート 1,132.60 ▲0.50

溢れるPR売り物．．証券市場劣勢転換
マネーツディ| 2010-05-11 13:28
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002328142&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100511&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
　先物市場が11日午後に入って劣勢を見せている。コスピ指数が下落反転したのに連動されたのだ。ギリシャ支援
案が出てきたが構造的な限界などにより投資心理が完全に去らないと解釈される。ナスダック先物下落と日本日経、
香港H指数下落等も否定的な影響を及ぼしている。

　この日午後1時24分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より1.5ポイント(0.7%)下りた217.45を記録中だ。午
前と違い市場の雰囲気が劣勢に転換された。

外人が1999契約を純売渡していて、個人も3466契約を純売渡している。機関だけ5570契約を純買い入れしている。

　ベーシスは-0.14で小幅にバックワーデーション状態に留まっている。プログラムが何と3900億ウォン純売り物が溢
れながら指数を圧迫している。

コスピ 1,668.34 ▼9.29
コスダック 513.12 ▲0.96
ギフト 217.35 ▼1.60
為替レート 1,132.40 ▲0.30

連合ニュース
地域暖房公社"4月販売量前年比増加"
大田（テジョン）教師41.7% "5年前より生活の質下落"
< ナスダック先物> 9.75P下落(13:30)
韓国経済TV1分期営業利益23億…53.3%↑
" 朝鮮戦争民間人犠牲者慰霊塔建設"要求
三和（サムファ）ペイント1分期営業所は22億…赤字転換

コスピ 1,666.40 ▼11.23
コスダック 512.52 ▲0.36
ギフト 217.25 ▼1.70
為替レート 1,133.60 ▲1.50

<コスピ> 機関売り物に指数劣勢転換
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/11/0200000000AKR20100511123900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=プログラム売り注文が増えて,コスピ指数が弱気に戻った。

11日有価証券市場で午後1時40分現在コスピ指数は前日より7.51ポイント (0.45%)おりた1,670.12に取り引きされている。

コスピ指数は午前中強勢を維持したが午後に入って,機関売り物が増えるや劣勢に切り替えた。

個人が2千426億ウォンを純買収しているけれど3千950億ウォンに達するプログラム売り傾向が流入する中で機関が1千770億
ウォンを純売渡中だ。

6:50 1134.0 +1.9 (+0.17%)

Max/min
1134.0
1125.0

コスピ 1,662.23 ▼15.40
コスダック 511.12 ▼1.04
ギフト 216.85 ▼2.10
為替レート 1,133.90 ▲1.80

<主要新聞社説>(5月11日付夕刊)

▲文化日報=天安艇遺族に反政府闘争扇動した左派の正体 /
今や北挑発事例明示する統一教育基本教材/
'常設特検'先立って起訴法廷主義検討してこそ
▲明日新聞= '国政牽制'なのか'国政安定'なのか
-首都圏広域団体長ハンナラ党優勢続くか
-地方自治体借金大きく膨らませた候補,不正候補は困難
▲アジア経済=準備なしに走って行く'超高齢化社会' /
社会的企業,数字より内実が重要
▲アジアトゥデイ=韓日併合源泉無効,日本国内認識拡散が課題/
教権侵害これ以上放置してはいけない
▲ヘラルド経済=天安艇外交戦線前後方が別にない/
4大河川事業討論会,結果に注目を

<全国主要新聞トップニュース>(5月11日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) = "検・警改革ための汎政府TF構成"
▲明日新聞(ソウル) =固着される両極化,遠ざかる先進化
"状況深刻,現政府では改善不可"
▲アジア経済(ソウル) =三星10年間23兆投資
親環境など新事業育成
▲アジアトゥデイ(ソウル) =産銀主幹'たてた再整備'伏魔殿
▲ヘラルド経済(ソウル) =亜に苛酷だった彼ら,ヨーロッパには迅速支援
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =不正代名詞子光源今は社会福祉法人モデルで
労使共同運営が180゜変えた
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =選挙無関心,最大被害は有権者
歴代最低投票率兆し…"このままでは当選者代表性にも問題"
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =統営（トンヨン）西湖川.金海（キムヘ）ホ・ケチョン生態河川復元する

コスピ 1,662.81 ▼14.82
コスダック 511.10 ▼1.06
贈り物 216.85 ▼2.10
為替レート 1,134.40 ▲2.30

コスダックもマイテン…

為替レート株価・ユーロ下落に上昇反転…1130ウォン台序盤
入力:2010-05-11 13:52 /修正:2010-05-11 13:52
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201005114431g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

ウォンドル為替レートが午後に入って上昇反転して1130ウォン台序盤に上がっている。

　11日のソウル外国為替市場でウォンドル為替が午前1時49分現在前日より1.6ウォン(0.14%)上がった1133.7ウォン
を記録中だ。

　上昇の勢いを見せたコスピ指数がマイナスに転じた上にユーロドル為替が落ち幅を増やすとすぐに領域内外ドル
買い傾向が入ってきて為替レートを上に引き上げている。

　同じ時刻、株式市場では外国人が株式売却資金を634億ウォンに増やして為替レート上昇を助けている。コスピ
指数は前日より12.00p(0.72%)下落した1665.63を現わしている。

国際外国為替市場でユーロドル為替は午前中の1.2780ドル台から1.2720ドル台に降りてきて取り引きされている。

コスピ 1,662.27 ▼15.36
コスダック 510.63 ▼1.53
ギフト 216.95 ▼2.00
為替レート 1,133.70 ▲1.60

連合ニュース
変動性利用して,危険減らすファンド出てくる
韓国訪問の年委,外国観光客通訳サービス

@hankyung
コスピ 1,661.97 ▼15.66
コスダック 510.66 ▼1.50
贈り物 216.85 ▼2.10
為替レート 1,133.90 ▲1.80

投資主体別売買動向
個人　　 2829億
機関　　 -2051億
外国人　-710億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-2932億
非差益　　　　　　 -1031億
プログラム全体　-3963億

コスピ業種騰落率上位
紙、木材 1.27
飲食糧品 0.75
輸送倉庫 0.72
保険 0.68
繊維、衣服 0.41
化学 0.34

コスピ 1,666.09 ▼11.54
コスダック 511.31 ▼0.85
ギフト 217.30 ▼1.65
為替レート 1,133.20 ▲1.10

連合ニュース
蔚山（ウルサン）に日本脳炎注意報発令
環境団体,カンボジア砂不法採取.輸出糾弾
< 鉄道労-使なぜ激しい対立駆け上がるか>
< 中インフレ憂慮..緊縮持続展望>

7:10 1132.5 +0.4 (+0.04%)
今日の終値予想はプラスと見るかかマイナスと見るか…

Max/min
1134.5
1125.0

コスピ 1,667.04 ▼10.59
コスダック 512.05 ▼0.11
ギフト 217.40 ▼1.55
為替レート 1,132.80 ▲0.70

連合ニュース
<" ア！ 軽油車にガソリンが"混油事故注意>
< インド,カースト別人口調査論議>
新世界4月売り上げ1兆930億..昨年比12.6%↑

コスピ 1,668.77 ▼8.86
コスダック 512.34 ▲0.18
ギフト 217.25 ▼1.70
為替レート 1,131.90 ▼0.20

ギリシャ債務の対ＧＤＰ比率、13年に149％でピークに＝ＩＭＦ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15235720100511

コスピ 1,668.88 ▼8.75
コスダック 512.44 ▲0.28
贈り物 217.50 ▼1.45
為替レート 1,132.00 ▼0.10

あら、コスダックプラテンか

コスダック、’前強後弱’…機関売却で下落転換
入力:2010-05-11 14:11 /修正:2010-05-11 14:11
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051146276&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

急騰出発したコスダック市場が取引場で下落反転して弱含み相場へ後退している。

11日午後2時5分現在の前日より0.66ポイント(0.12%)下りた511.53を記録中だ。

　個人と外国人が各々13億ウォンと84億ウォンを純買い入れしているが機関が31億ウォンの売却優位を見せている。
その他機関も52億ウォンを純売渡している。

　業種別では電機電子と飲食糧タバコ、一般電機電子業種の落ち幅が目立っていて、非金属と紙木材、医療精密機器
業種は相変らず強勢を維持している。

時価総額上位銘柄らは乱調傾向だ。

　セルトリオンとSKブロードバンド、テウンが2-4%台下落傾向を記録中である反面ソディフ新素材、同棲、メガスタディ等
は上昇の流れを見せている。

上限値11銘柄を始めとして451銘柄が上がっていて、下限値3銘柄を含んで436銘柄が下りている。

7:20 1133.0 +0.9 (+0.08%)

コスピ 1,669.06 ▼8.57
コスダック 512.63 ▲0.47
ギフト 217.20 ▼1.75
為替レート 1,132.50 ▲0.40

予想　1133.3ウォン　口先ちょい成功ｗ

連合ニュース
" 現代車グループ米占有率上昇期突入"<新韓投資>

コスピ 1,671.94 ▼5.69
コスダック 512.92 ▲0.76
ギフト 217.40 ▼1.55
為替レート 1,132.00 ▼0.10

連合ニュース
財政次官,EBRD総会参加のために出国
" 中人民解放軍,印領土侵犯急増"

7:30 1132.2 +0.1 (+0.00%)

読めないけど終値予想、NEGOが最後に出て1130.8ウォンｗ

@hankyung
コスピ 1,673.27 ▼4.36
コスダック 513.80 ▲1.64
贈り物 217.60 ▼1.35
為替レート 1,132.80 ▲0.70
KOSPIﾀﾝ、プラテンできるかな？ｗ

投資主体別売買動向
個人　　 2822億
機関　　 -2038億
外国人　-726億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-2840億
非差益　　　　　　 -1098億
プログラム全体　-3939億

コスピ 1,671.91 ▼5.72
コスダック 513.64 ▲1.48
ギフト 217.45 ▼1.50
為替レート 1,133.30 ▲1.20

金融研"銀行税導入すれば消費者だけ被害"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/11/0200000000AKR20100511122800002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ホン・ジョンギュ記者=金融研究員ソ・ビョンホ研究委員は11日'銀行税導入関連主要争点事項'報告書で
"銀行税は資本の急激な輸出入問題を解決できる根本的方案になれない。"という意見をのべた。

銀行税(bank levy)というのは銀行が預金でない他の借金を通じて,資金を調達する時,税金を賦課することで,資金の急激な
輸出入を防いで金融危機処理費用を金融会社が分担するようにしようとの趣旨で主要20ヶ国(G20)次元で導入可否が議論されて
いる。

ソ委員は"外国系銀行国内支店に銀行税を賦課しても国内金融市場に対する外国人の投資需要があれば外国金融会社を通じて,
外国資本は流入するほかはないこと"としながら"国内銀行も企業の外貨資金需要がある限り銀行税を貸出金利と手数料に転嫁
する方法で外貨借入を持続することができる。"と主張した。

ソ委員は"銀行税の導入目的は金融危機処理費用を金融会社が負担するようにすることなのに,これは実現の可能性が低い。"
として"全体銀行税の約80%を負担すると見られる国内銀行らは非預金性借金に税金が決められて,資金調達費用が上昇すれば貸出
金利を上げるだろう"と予想した。

結局金融会社が銀行税を消費者に転嫁する結果を産んで,金融危機で発生する費用の相当部分を金融会社でなく消費者が負担する
ことになるということだ。

彼は"我が国はヨーロッパや米国と違い預金保険公社があって,証券会社と保険会社も預金保険料を納付して特別機如今を通じて,
公的資金の損失分を分担するなど銀行税の概念が相当部分導入されている。"として"銀行税導入の妥当性をよく検討しなければ
ならない。"と主張した。

7:40 1133.8 +1.7 (+0.15%)

Max/min
1134.5
1125.0

コスピ 1,669.03 ▼8.60
コスダック 512.99 ▲0.83
ギフト 216.80 ▼2.15
為替レート 1,134.10 ▲2.00

連合ニュース
政治資金も銀行で貸し出し可能

コスピ 1,668.27 ▼9.36
コスダック 513.07 ▲0.91
贈り物 216.90 ▼2.05
為替レート 1,134.10 ▲2.00

ウォンが揚げない…

コスピ 1,671.94 ▼5.69
コスダック 513.15 ▲0.99
ギフト 217.55 ▼1.40
為替レート 1,134.60 ▲2.50


>>166
×特別機如今
○預金保険公社

@hankyung
コスピ 1,671.85 ▼5.78
コスダック 513.26 ▲1.10
贈り物 217.55 ▼1.40
為替レート 1,134.60 ▲2.50

投資主体別売買動向
個人　　 2743億
機関　　 -2304億
外国人　-151億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-3324億
非差益　　　　　　 -319億
プログラム全体　-3644億

コスピ 1,673.33 ▼4.30
コスダック 513.31 ▲1.15
ギフト 217.35 ▼1.60
為替レート 1,135.10 ▲3.00

連合ニュース
< 三星-LG,未来事業置いて'覇権争い'>
< 台湾証券市場> LCD関連株魂組(締め切り)
< 台湾証券市場> 半導体株上昇(締め切り)
中銀行ら,住居価格30〜40%下落しても安全
< 台湾証券市場> 家眷指数0.73%下落締め切り
< ナスダック先物> 10.00P下落(14:30)

7:55 1135.1 +3.0 (+0.26%)

ようやく少し揚げている感じも有るがここまで下げすぎﾆﾀﾞｗ

Max/min
1135.5
1125.0

コスピ 1,673.33 ▼4.30
コスダック 513.31 ▲1.15
ギフト 217.25 ▼1.70
為替レート 1,136.00 ▲3.90

連合ニュース
< 鉄道労組ストライキしても'KTX.電車'正常運航>
束草市（ソクチョシ）,工事現場建設装備一斉点検

8:00 1135.6 +3.5 (+0.31%)
惨事ﾆﾀﾞｗ

Max/min
1136.3
1125.0

惨事です

1135.6 ＠ｓｔ

コスピ 1,670.24 ▼7.39
コスダック 512.24 ▲0.08
ギフト 217.20 ▼1.75
為替レート 1,135.50 ▲3.40

思ったより元気よかったｗ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

8:00 1135.6 +3.5 (+0.31%)
Stooq確定

…予想？うまいﾆｶ？ｗ

>>177
実況＆翻訳乙ですたﾉｼ
域外か株式売却か輸入業者か銀行圏か介入か…今日の下げは今一判らんです（汗

それでは一時撤退するﾆﾀﾞ

15:03 (締め切り)プログラム3357億純売渡
15:03 (締め切り)コスダック0.06P上がった512.22
15:03 (締め切り)コスピ機関2111億枚も優位
15:03 (締め切り)コスピ外国人228億純買い入れ
15:02 (締め切り)コスピ7.39P下落..1670.24
15:01 為替レート3.6ウォン上がった1135.7ウォン締め切り…一日だけ..
15:01 日本日経指数1.14%下落締め切り
15:00 (締め切り)三星電子79万1000ウォン…1.49%↓

[指数先物]
急騰一夜ぶりに反落…外人’運命（売り）’
入力:2010-05-11 15:25 /修正:2010-05-11 15:32
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051150656&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が外国人と個人の売却攻勢で急騰一夜ぶりに下落した。

11日のコスピ200指数先物6月物は前日より1.95ポイント(0.89%)下りた217.00で取引を終えた。

　この日の指数は南ヨーロッパ国家らの財政危機が解決の糸口を見つけ、米国とヨーロッパ証券市場が急反騰したと
いう便りに前日より2.05ポイント上がった221.00で出発した。

　だが、取引場で個人と外国人の純売渡が強化され、上昇分を全部返却して劣勢に押された後、遅々と進まない姿を
見せた。

締め切り基準として外国人と機関は各々1129契約と23契約を純売渡したが個人は372契約の買収優位を見せた。

　取引場で続く個人の売却攻勢で先・現物価格差のベーシスがバックワーデーションを見せてプログラム売り差益取り
引き売り上げの出回を触発させた。

　これに伴い、プログラム売買は非差益取り引きで57億ウォンの買い傾向が流入したが差益取り引きが3415億ウォン
の売り傾向を現わして全体で3357億ウォンの純売渡を記録した。

取引量は52万9607契約、未決済約定は471契約増加した10万4430契約を記録した。

コスピ、中国緊縮憂慮＋ヨーロッパ発不安に下落…1670線は守る
入力:2010-05-11 15:26 /修正:2010-05-11 15:32
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051150556&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が中国緊縮憂慮浮上等で一日ぶりに下降線に転じた。

11日のコスピ指数は前日より7.39ポイント(-0.44%)下りた1670.24で取引を終えた。

　ヨーロッパ連合(EU)の7500億ユーロ(1120兆ウォン)規模市場安定基金造成合意により米国など先進国証券市場
が好調を見せたという便りが投資心理改善に日照、この日の指数は1690線を回復して上昇の勢いで場を出発した。

　しかし、以後中国4月物価、不動産価格上昇率が市場の予想値を上回り、緊縮憂慮が浮び上がり、プログラム売り
物と機関売却物量拡大等で指数は上げ幅を順次減らした挙句下落傾向に転じた。

　中国4月消費者物価指数(CPI)上昇率は2008年10月以後18ヶ月ぶりに最高値の2.8%を記録した。同月の生産者物価
指数(PPI)は前年同月対比6.8%上昇、前月の上昇率5.9%を上回った。

　また、証券業界ではヨーロッパ発悪材料が緩和されたが、まだ余震の可能性が残っているという憂慮もこの日の下落
要因になったと指摘した。12日の韓国金融通貨委員会、13日のオプション満期日も投資心理萎縮要因に選ばれた。

　機関と投信が各々2133億ウォンと689億ウォン分の株式を純売渡して指数下落を助長した。個人は2031億ウォン分の
株式を買い入れて指数防御に出た。取引場で売却優位を現わした外国人は場終盤に買収優位にまわって、226億ウォン
純買い入れを記録した事で暫定集計された。

　外国人が先物市場で売却優位を現わして差益取り引きを中心にプログラム売り物が出回された。差益取り引きは
3415億ウォン純売渡、非差益取り引きは406ウォン純買い入れを記録して全体プログラムは3357億ウォン純売渡で場
を締めくくった。

　業種別では紙木材、保険、飲食糧、化学、輸送倉庫などが上昇した反面、機械、鉄鋼金属、土人（？）、電気ガス等は
下落傾向を現わした。

　市総上位銘柄らは概して劣勢を見せた。市総上位1〜10位の中で現代車とLG化学を除いた全銘柄が下落した。三星
電子が一日ぶりに下降線にまわって80万ウォン下に下りて行った。LG電子、ハイニックス、LGディスプレーなどIT(情報
技術)株らも下りた。

来る12日の三星生命上場を控えて大韓生命、東部火災、現代海上、LIG損害保険など保険株らが上昇した。

三星電子の大規模投資の便りにLGイノテック(7.32%)と三星電気(3.91%)等LED(発光ダイオード)関連株が強気を見せた。

　イ・ジェフン ミレアセット証券リサーチ企画チーム長は"EUの市場安定基金造成の便りが前日市場に伝えられ、証券
市場に予め反映された部分があって、投資心理上安堵感を与えたイシューだがV字反騰の動力になる程ではなかった"
として"財政危機憂慮が緩和されたが以後にも残っているという点に照らして短期的にボックス圏市場の勢いの延長の
流れが続く展望"と分析した。

上限値17銘柄を始めとして413銘柄が上がり、下限値3銘柄を含んだ384銘柄が下りた。80銘柄は横這いを記録した。

為替レート一日ぶりに反騰…"ユーロゾーン不安感洗い落とせない"
入力:2010-05-11 15:41 /修正:2010-05-11 15:44
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201005114918g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

ttp://www.hankyung.com/photo/201005/201005114918g_2010051159471.jpg
出処/ハンギョンマネー

ウォンドル為替が11日の取り引きで午前中の下落傾向を後にして一日ぶりに上昇で締め切った。

　前日ヨーロッパ連合(EU)と国際通貨基金(IMF)が南ヨーロッパ財政危機拡散を防ぐ為に7500億ユーロに達する
大規模救済金融パッケージを出したが、’ユーロゾーンの恐怖’の余震は依然として残っていた。

　救済パッケージが公開された以後、ユーロは国際外国為替市場で大きく反騰する姿を見せた。だが、ギリシャを
始めとする一部国家らが骨を削る緊縮財政をしなければならないという点、これがユーロゾーンの経済回復を遅延
させるという展望はこの日のユーロを下落傾向に転じさせた。

　11日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は夜間ニューヨーク証券市場が上昇して逆外換率が下落で締め
切った影響で前日より2.1ウォン下りた1130ウォンで出発した。以後、為替レートは1133ウォンまで上がったが、株価
指数が騰勢を見せて元貨切上げ期待感がまた浮び上がるとすぐに領域内外売り傾向が着実に流入して取引場で
1124.8ウォンまで落ちた。

　この日公開された中国の4月消費者物価指数(CPI)は18ヶ月ぶりの最高値の2.8%の上昇率を記録した。4月生産者
物価指数(PPI)も前年同月より6.8%上昇した事が明らかになって緊縮に対する憂慮を育てて元貨切上げ期待感を
一層高めた。

　午後に入って上昇の勢いを見せたコスピ指数が下落傾向に転じた上に、ユーロドル為替も落ち幅を育てるとすぐに
領域内外買い傾向が流入して為替レートは上昇反転した。為替レートは場締め切り直前の午後2時57分に1136.5
ウォンまで跳ね上がり、前日終値より3.6ウォン(0.32%)上がった1135.7ウォンで締め切られた。

　ある都市銀行の外国為替ディーラーは"午前場では前日の金融市場安定傾向がずっと維持されて、午後場に入
ってユーロが急落して証券市場が下落反転するとすぐに域外買い傾向が出てきて反騰した"と説明した。

　他の都市銀行の外国為替ディーラーは"お昼の時から域外側でショートカバー(売ったドルを買い戻す事)が沢山
出た"としながら"外国人も場終盤まで純売渡優位を見せて為替レートを支持した"と話した。

　このディーラーは"まだ外国為替市場の変動性が大きい"としながら"ユーロゾーン財政危機不安感が落ち着いた
と確信できないから為替レートが’グッドニュース’に沢山落ちて、’バッドニュース’には急騰する変動性市場の勢い
を見せている"と伝えた。

　この日の株式市場でコスピ指数は前日より7.39p上昇した1670.24を、コスダック指数は0.06p上がった512.22を記録
した。外国人投資家らは場終盤に純買い入れ傾向に転じて、226億ウォン分の株式を買い入れた。

国際外国為替市場で場締め切り頃のユーロドル為替はニューヨーク場終値(1.2789ドル)より低い1.2723ドルを現わした。

[財政部-金融統委、次官列席発言手続き’実体のない神経戦’]
連合インフォマックス| 2010-05-11 16:36
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002004921&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100511&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イム・スンギュ記者　=
　企画財政部と韓国銀行が財政部次官の金融通貨委員会列席発言権(会議に参加して発言できる権利)行使方式
を置いて実体のない神経戦を行っている。

　財政部は次官が列席発言権を行使した後に退場する問題と関連して韓銀の公式要請があれば検討する事ができ
るという意向を明らかにしているが、金融統委は公式見解を出さないで黙殺無返答の状況だ。

　この問題は先週一部の金融統制委員が財政部次官の列席発言権行使方式に問題が有るという意を言論を通じて
表わして浮び上がった。一部の金融統制委員は政府の経済状況判断を伝達する為に参加した財政部次官が会議
最後の順序の金利水準決定の時まで残っているのは不適切だという意をキム・チュンス韓銀総裁に明らかにしたと
分かった。

　以後、財政部は韓銀がこの問題を公式に提起すれば関連内容を検討する事ができると明らかにしたが韓銀は金融
統委の公式見解ではないとして一歩引く姿を見せている。

▲財政部"金利決定視次官退場、要請くれば．．" =
　財政部は金融統委がこの問題に対して公式に要請してこない以上、次官の金融統委会の出席と関連して現行手続
きを維持するという立場だ。

　イム・ジョンリョン財政部1次官は"列席発言行事方式と関連して一部言論を通じて金融統制委員らの問題提起が
あったと聞いたし公式に要請がくればこれを検討する事ができるという立場を明らかにした"として"だが、韓銀側から
公式に何の話もない状況であり、このようになればそれまでの手続きをそのまま遵守しなければならなくないか考え
る"と話した。

　だが、列席発言権行事と関連して否定的な印象を植え付けるこのような論議が何の実体無しで進行される事に対
して財政部関係者達は不便な心情を隠さないでいる。

　財政部のある関係者は"金融統委でこの問題に対する合意が成り立って要請をしてくる時に財政部は検討をする
事ができるのではないか"として"金融統委で何の要請も無いのに次官が会議中に分かって出て行くのは姿自体が
良くない"と指摘した。

　彼は"独立的に通貨政策決定をする金融統制委員らが財政部次官の顔色を見ているという話が出るのは財政部と
韓銀すべてに良くない"として"重要なのは金融統制委員らの総意が何なのかを知っている事であり財政部はこれを
最大限尊重するだろう"と強調した。

（1/2）　続く

>>182　続き

▲韓銀"財政部と葛藤ではない．．困惑" =
　だが、韓銀は列席発言権行事と関連して両機関が葛藤を生じているように映るのに対して当惑するという反応だ。
一部金融統制委員が自身の所信を明らかにしただけで金融統制委員全体の合意が成り立った見解では無いと言う
事だ。

　韓銀のある関係者は"初めにこの問題が提起された時から金融統委の公式見解でなく一部金融統制委員の個人
見解であった"として"確実なのは現在この問題を置いて金融統委で公式に議論した事がなく、財政部とこの問題を
置いて協議する計画も無い"と話した。

　韓銀の他の関係者は"この問題は初めから実体が無かったが時間が過ぎながら金融統委と財政部の神経戦に
映っている"として"金利決定は金融統委の固有権限なのに、この問題が浮び上がり、かえって中央銀行の独立性
イメージが毀損される事が憂慮される"と強調した。

　市場の一部では金融統委が財政部に’基準金利決定時の次官の退場’を公式要請する事は容易ではないと言う
分析が出てきている。金融統委のこのような要請自体が独立性確保の為の歩みと読まれ通貨政策基調転換の
シグナルと読まれる事ができるという負担の為だ。

　債権市場のある関係者は"韓銀が財政部に列席発言権行使手続き変更を要求すると言う事自体が市場に通貨
政策変化のシグナルと読まれる事ができる"として"次官が列席発言をするという事実に変わる事がない状況で
金融統委がこのようなリスクを甘受しながらあえて退場を公式に要請する理由はないように見える"と分析した。

　彼は"金融統制委員らが財政部次官の為に金利を上げる事が出来ないのでは無いのではないのか"として
"金融統委が金利を上げようとするなら国内外である程度コンセンサスが形成されるべきなので、その時になれば
次官の出席可否は重要ではないだろう"と展望した。

（2/2）　以上です。

<債券> 金融統委リスク減って,金利下落
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/11/0200000000AKR20100511169300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ユル記者= 5月金融通貨委員会定例会議を一日控えて債券市場が強気を見せた。

11日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は 4.36%で前取引日より0.08%ポイント急落した。
3年満期国庫債金利は0.07%ポイント落ちた3.64%,10年満期国庫債金利は0.06%ポイントおりた4.90%を記録した。

1 年満期国庫債金利は2.68%で0.02%ポイント下落するのに終わった。

国債先物は外国人が1千976契約を純買収して5取引日ぶりに'使者（買い）'で背を向けて,21チック上がった111.43 で
取り引きを終えた。

ヨーロッパ連合(EU)の救済の中にも財政危機問題が完全に解決されるまで相当な時間が必要だという認識が広がって,
安全資産の債券が強気を見せた。 先週まで憂慮を育てた出口戦略関連議論が12日金融統委から出ないで友好的なコメント
が出てくるという期待もより増した。

トーラス投資証券コン・トンナク アナリストは"ユーロゾーン イシューが大きい糸口をつかんだがきれいに整理されよう
とするなら時間が必要と認識した外国人が債券純買いし,金融統委期待などが債券市場に友好的に作用した"と話した。

@hankyung
コスピ 1,670.24 ▼7.39
コスダック 512.22 ▲0.06
贈り物 217.00 ▼1.95
為替レート 1,135.50 ▲3.40

投資主体別売買動向
個人　　 2033億
機関　　 -1987億
外国人　159億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-3415億
非差益　　　　　　 57億
プログラム全体　-3357億

コスピ業種騰落率上位
紙、木材 1.75
保険 1.73
飲食糧品 1.38
化学 1.15
輸送倉庫 1.07
繊維、衣服 0.94

国庫債3年 3.64 ▼ 0.07
会社債3年 4.39 ▼ 0.07
CD(91日) 2.45 0.00
Call(1日) 2.01 ▼ 0.02

看取るスレに迷ってしまった方はこちらへ。ご案内がされているかと思われます。
ここは重複スレッド・乱立スレッドです。


投資一般板へどうぞ

http://changi.2ch.net/market/

ユーロが下落、英新首相就任でポンド上昇＝ＮＹ市場 @ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15251420100511

米株式市場は軟調、欧州の問題をめぐる懸念が圧迫
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15250020100511
> ダウ工業株３０種は３６．８８ドル（０．３４％）安の１万０７４８．２６ドル。
> ナスダック総合指数は０．６４ポイント（０．０３％）高の２３７５．３１。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種は３．９４ポイント（０．３４％）安の１１５５．７９。　
> 原油先物６月限は１バレル＝７６．３７ドルと０．５６％下落し、エネルギー株の重しとなった。


ＥＵの大規模支援策、流動性問題の決定的対策に＝ムーディーズ
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15249920100511

米消費者信頼感指数、前週と変わらず＝ＡＢＣ調査
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15250420100511

ＥＣＢ、国債買い入れ規模は公表せず＝金融筋
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15250220100511

逆外換率、ヨーロッパ支援懐疑論に小幅上昇
イーデイリー| 2010-05-12 08:11
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002252438&office_id=018&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100512&page=1

[イーデイリー ハ・ジナ記者]
　ヨーロッパ救済基金効果に対する懐疑論が提起され、前日のニューヨーク証券市場は下落し、ドル-ウォン
逆外換率は小幅に上昇した。

　11日(現地時間)のニューヨーク外国為替市場でドル-ウォン1ヶ月物差額決済先物為替(NDF)は1137.5ウォン
に最終言い値がなった。1ヶ月物スワップポイント0.95ウォンを勘案すれば1136.55ウォンで前日現物為替終値
(1135.7ウォン)対応0.85ウォン上がった。

　ヨーロッパ救済基金がユーロゾーン財政危機を解決するのに力不足という憂慮が提起され、この日のダウ
指数は前日対比36.88ポイント(0.34%)下落した1万748.26で締め切った。前日、ヨーロッパ連合(EU)と国際通貨
基金(IMF)は7500億ユーロ規模のヨーロッパ緊急救済基金を用意するように決めた。

　ユーロ-ドル為替は前日対比0.0154ドル下落した1.2634ドルを記録した。ドルは強勢を持続してグローバルドル
インデックスは84.46で前日より0.22ポイント(0.26%)上昇した。

連合ニュース
< ナスダック先物> 10.00P下落(08:30)
< 韓国産武器・軍需品に中東注目集中>
KT&G "セルトリオは持分今日売却"
輸入原資材値段'びくっと'..4月指数19ヶ月来最高
鉄道労組ストライキ留保..妥協案暫定合意(総合2報)
4 月就業者40万1千人↑..56ヶ月来最大幅(1報)
< ナスダック先物> 12.75P下落(07:30)
国内株式型ファンド四日連続純流入
ニュージーランド留学生数中国,韓国順
<1 分期世界Dラム売り上げ,昨年上半期追い越し>
< 銀行圏ドル倉庫"年末まで異常無し">
" 北朝鮮教育水準高いが栄養状態非常に劣悪"
銀行券,今年賃金交渉開始
貯蓄銀も流動性比率100%以上維持してこそ
< 軽自動車'第2全盛期'..今年に入って,史上最多販売>
製薬業界大型合従連衡'急水の流れ'
今年韓国1人当り所得購買力基準3万ドル
為替危機後資産運用業人材増加'金融圏最高'
今年に入って,国民住宅基金購入資金貸し出し'急に'
' 韓国料理世界に知らせる'..ソウル国際食品展開幕
キム・ヨナ,韓国料理広報大使なった
LG 電子,中国ASセンター拡大
中・高校歴史独島（ドクト）教育大幅強化される

>>188
ﾉｼ

1133.4 ＠ｓｔ

おはようございます

コスピ 1,675.87 ▲5.63
コスダック 515.33 ▲3.11
ギフト 218.70 ▲1.70
為替レート 1,131.70 ▼4.00

連合ニュース
為替レート2.7ウォンおりた1,133ウォン(開場)
三星生命11万9千500ウォン開場…公募価格上回る(1報)
< コスダック> 2.57P(0.50%)上がった514.79(開場)
< コスピ> 8.55P(0.51%)上がった1,678.79(開場)
< 東京証券市場> 上昇開場…日経0.52%↑
" 三星生命上場損害保険社株価に肯定的"
財政部"景気回復雇用連結本格化"
< 韓国'国連MDGs達成'先導自任>

コスピ 1,679.00 ▲8.76
コスダック 515.13 ▲2.91
ギフト 219.15 ▲2.15
為替レート 1,132.10 ▼3.60

<コスピ> 三星生命上場初日劣勢
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512049200008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=三星生命 [032830]が上場初日外国人の売り傾向が集中して,劣勢を見せている。

12日有価証券市場で三星生命は始値が公募価格 11万ウォンより高い11万9千500ウォンに形成された後,午前9時4分現在始値より
3千ウォン(2.51%)おりた11万6千500ウォンに取り引きされている。

メリルリンチ窓口で33万5千328株の売却注文が締結されたのをはじめとして,シティーグループ,モルガン スタンレーなどが
売りの窓口のトップに布陣するなど、外国系の売り傾向が株価を引き下ろしている。

<コスピ> 三星生命取り引き爆発
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512050400008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=三星生命が12日上場と同時に取り引きが爆発している。

この日有価証券市場で午前9時10分現在三星生命は取引量254万7千株,取引代金3千 18億ウォンを記録している。

有価証券市場種目の中で最大取引量で,取引代金は有価証券市場全体(6千600億ウォン)の45% に該当する。

連合ニュース
ロッテ百,'南アフリカ共和国希望遠征隊'募集
< コスピ> 斗山（トゥサン）株,'増資憂慮過度'指摘に反騰
< コスダック> 'KT&G持分売却'セルトリオは急落

コスピ 1,677.78 ▲7.54
コスダック 515.15 ▲2.93
ギフト 219.15 ▲2.15
為替レート 1,131.50 ▼4.20

三星生命昨年営業利益8千487億…564%↑
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512052400008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・クィウォン記者=三星生命は 2009事業沿道に売上額25兆6千952億ウォン,営業利益8千487億ウォン,
当期純益9千60億ウォンを記録したと12日公示した。

前年対比売上額は1.61%,営業利益は563.90%,当期純益は701.66%増加した。

コスピ 1,678.13 ▲7.89
コスダック 515.54 ▲3.32
ギフト 219.20 ▲2.20
為替レート 1,131.10 ▼4.60

<コスピ> 三星生命市総4位…金融隊長株
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512052300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=三星生命が12日上場と同時に時価総額4位にのぼった。

12日有価証券市場で午前9時14分現在三星生命は始めが(11万9千500ウォン)対応 2千ウォンおりた11万7千500ウォンに取り引き
されている。
時価総額は23兆5千億ウォンで現代車(29兆1千866億ウォン)に続き4位を記録している。

最近ヨーロッパ発財政危機で金融代表株の新韓持株会社(21兆308億ウォン),KB金融(19兆3千562億ウォン)市総が大幅に減った
影響で三星生命が金融隊長株にのぼった状態だ。

<コスピ> 外人,三星生命大規模罵倒
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512053900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=外国人投資家らが三星生命の株式を取り引き初日から大規模に売り渡している。

12日有価証券市場で三星生命は午前9時15分現在始値より1 千ウォン(0.84%)おりた11万8千500ウォンに取り引きされている。
11万9千500ウォンに取り引きを始めて,12万1千ウォンまで上がったが,時間が過ぎるほど外国人の罵倒攻勢が強化されて,劣勢
に切り替えた。

メリルリンチとシティーグループなどが罵倒窓口上位1〜2位に布陣するなど株価劣勢の主犯は外国人だ。 外国人は全体1千923億
ウォン純売渡額の中で保険業種にだけ1千902億ウォンの物量を吐き出すなど三星生命を中心に罵倒攻勢を強化している。

2:28 1131.0 -4.6 (-0.41%)

>>193
ﾉｼ
実況直前に捕まったﾆﾀﾞorz

2:32 1131.8 -3.8 (-0.33%)

Max/min
1134.2
1130.5

>>194
>　<コスピ> 外人,三星生命大規模罵倒
（・∀・）ﾆﾔﾆﾔ

@hankyung
コスピ 1,678.63 ▲8.39
コスダック 515.50 ▲3.28
贈り物 219.30 ▲2.30
為替レート 1,132.10 ▼3.60

投資主体別売買動向
個人　　 1170億
機関　　 690億
外国人　-2143億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　282億
非差益　　　　　　 248億
プログラム全体　531億
また”プログラム売買動向”が表面上動いていない…

コスピ業種騰落率上位
医療精密 4.95
輸送装備 1.65
輸送倉庫 1.53
繊維、衣服 1.37
紙、木材 1.25
化学 0.90

コスピ 1,677.71 ▲7.47
コスダック 515.33 ▲3.11
ギフト 219.15 ▲2.15
為替レート 1,132.60 ▼3.10

<コスピ> '三星生命効果'新世界強勢
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512055900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=新世界 [004170]が,三星生命上場効果に力づけられて,強勢だ。

12日有価証券市場で新世界は午前9時21分現在前日より1万4 千ウォン(2.79%)上がった51万5千ウォンに取り引きされている。
反面三星生命上場効果を享受すると予想されたCJ[001040](-1.42%)とCJ第一製糖[097950](-1.32%)等三星生命持分保有株らは
劣勢だ。

連合ニュース
韓国失業率増加OECD最低水準
ドバイ油下落..70ドル台再進入
日, 韓国人被爆者299人110万円補償
< コスダック> 三星投資恩恵バイオ株強勢

コスピ 1,676.43 ▲6.19
コスダック 515.31 ▲3.09
贈り物 219.05 ▲2.05
為替レート 1,133.20 ▼2.50

コスピ 1,676.82 ▲6.58
コスダック 515.31 ▲3.09
ギフト 219.20 ▲2.20
為替レート 1,132.90 ▼2.80

<コスピ> 三星生命上場初日保険株劣勢
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512058900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=三星生命上場初日保険株らがぞろぞろ劣勢だ。

12日有価証券市場で大韓生命[088350]が午前9時27分現在前日より240ウォン (2.68%)おりた8千710ウォンに取り引きされている。
同じ生命保険会社の東洋生命保険[082640]は0.78%強勢だが,東部火災[005830](-2.38%)と現代海上[001450] (-1.59%),三星火災
[000810](-0.51%),メリッツ火災[000060](-0.13%)等他の損害保険社らは大部分劣勢を見せている。

これに伴い保険業種指数は1.38%おりれば建設業(-1.48%)を除いて全業種の中で最も大きい幅の下降線を見せている。

需給の側面では外国人が保険業種に大規模売り物を出回して,株価劣勢を呼び起こしている。
外国人は同じ時刻現在全体純売り渡し金額2千38億ウォンの大部分の2千65億ウォンを保険業種に注ぎ込んでいる。

連合ニュース
< ナスダック先物> 4.00P下落(09:30)
LG イノテク・ソウル半導体・SKC&C MSCI韓国指数編入
東芝,今後3年間総256億ドル投資
大規模ノロウィルス食中毒相次いで

2:45 1133.4 -2.2 (-0.19%)

為替レート1130ウォン台序盤攻防
マネーツディ| 2010-05-12 09:33
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002328629&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100512&page=1

[マネーツディ ソン・ジョンフン記者]
為替レートが下落出発した後、1130ウォン台序盤で攻防を行っている。

　11日のソウル外国為替市場でウォン／ドル為替は前日終値より2.7ウォン下りた1133.0ウォンで取り引きを始めた。
以後、直ちに1130ウォン台後半まで上がった後、また落ちて1130ウォン台序盤に攻防を行っている。為替レートは
午前9時29分現在1131.8ウォンを記録している。

　専門家達は域外勢力の売り傾向が優位を見せながら為替レートが下落出発したと伝えた。ただし、ヨーロッパ一部
国家の財政危機拡散を防ぐ為の大規模資金支援方案の実際執行に疑問が提起されるとすぐにグローバル投資心理
がまた萎縮して為替レート下落幅を制限している。

　前日のニューヨーク証券市場はこのようなギリシャ財政憂慮がまた頭を上げながら乱調傾向に転じたた。ニューヨー
ク証券取引所(NYSE)でダウジョーンズ産業平均指数は前日より36.88ポイント(0.34%)落ちた1万748.26で取り引きを終え
スタンダード&プアーズ(S&P) 500指数も3.94ポイント(0.34%)下りた1155.79で締め切った。

　この日のコスピ指数は前取引日より7ポイント程度上がった1677台で上昇の勢いを見せている。ただし、外国人らは
現在2000億ウォン規模の株式順売渡し傾向を見せている。

　大型銀行のあるディーラーは“域外勢力がロング(買収)ポジション整理に出ながら為替レートが下落した”として“ただ
し、ヨーロッパ財政憂慮危機が相変わらずで為替レート上昇要因として作用している”と話した。

コスピ 1,675.50 ▲5.26
コスダック 514.90 ▲2.68
ギフト 218.90 ▲1.90
為替レート 1,133.70 ▼2.00

連合ニュース
三星生命証券市場入城…一気に市総4位(総合)
< オーストラリア留学生40%急減'赤信号'>
三星生命昨年純利益9千61億ウォン(総合)

コスピ 1,676.53 ▲6.29
コスダック 514.71 ▲2.49
贈り物 219.00 ▲2.00
為替レート 1,133.50 ▼2.20

個人、先物集中買収．．上昇幅大きくなる
マネーツディ| 2010-05-12 09:27
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002328619&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100512&page=1

[マネーツディ チョン・ヨンファ記者]
先物市場が12日、個人が2000契約を攻撃的に純買い入れ、ベーシスを引き上げている。

　この日午前9時23分現在のコスピ200指数先物6月物は前日終値より2.40ポイント(1.13%)上がった219.45を記録中だ。
開場初めより上昇幅が大きくなった。

個人が2145契約を純買い入れしている。ベーシスも+0.3でコンタンゴ状態を持続している。

コスピ 1,678.18 ▲7.94
コスダック 514.83 ▲2.61
ギフト 219.30 ▲2.30
為替レート 1,133.40 ▼2.30

コスピ 1,678.24 ▲8.00
コスダック 515.08 ▲2.86
贈り物 219.35 ▲2.35
為替レート 1,133.50 ▼2.20

今までの記事とかぶっているが一本ぐらい三星生命関連を訳したくなったｗ

[特徴株]
三星生命、外人’運命（売り）’ VS　機関・個人’獅子（買い）’
入力:2010-05-12 09:45 /修正:2010-05-12 09:45
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051269776&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

三星生命株価が証券市場入城初日、始値(11万9500ウォン)対応劣勢を見せている中で外国系投資家らと国内機関
及び個人投資家らの間で’売買戦’が真っ最中だ。

12日午前9時39分現在の三星生命は始値より1.67%落ちた11万7500ウォンで取り引きされている。

　この会社の株価は取り引き間一時11万5500ウォンまで3%以上急落したが、機関と個人達の積極的な’買収’に力づ
けられて落ち幅を減らしていっている。

この日の株価劣勢の原因は外国人が提供している。

　外国人は開場直後から今までメリルリンチとシティーグループ証券会社窓口を通じて各々54万株と37万株程を市場
に売っている。外国人は三星生命を含んだ保険株を全2200億ウォン以上純売渡したと集計されている。

　反面、機関投資家と個人投資家らは保険株に対して’獅子（買い）’を叫んでいる。今まで機関は保険株を647億ウォン
、個人は1497億ウォンほど買い入れている。

外国人が吐き出している売り注文を機関と個人が受け取っている姿だ。

コスピ 1,677.58 ▲7.34
コスダック 515.06 ▲2.84
ギフト 219.15 ▲2.15
為替レート 1,134.10 ▼1.60

為替レート下落..1,130ウォン序盤(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512063100002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チョ・ジェヨン記者=ウォン・ドル為替レートが下降線を見せている。

12日ソウル外国為替市場でドル貨幣に対するウォン為替レートは午前9時39分現在前日より2.70ウォンおりた1,133.00ウォンに
取り引きされている。

この日為替レートは市場参加者らの予想とは別に前日より2.70ウォンおりた1,133.00ウォンで出発した。

ニューヨーク証券市場でダウジョーンズ産業平均指数が前日より36.88ポイント(0.34%)おりた10,748.26で取り引きを終えるなど
乱調傾向を見せたし,域外為替レートも小幅上昇するなどドル貨幣強勢の影響でウォン.ドル為替レートも上昇圧力を受けると
予想されていた。

しかしコスピ指数が騰勢で出発して,1.26ドル台序盤まで下落したユーロ貨幣価値が少しずつ回復して,ウォン・ドル為替レート
も下落したと分析される。

一市場参加者は"アジア金融市場開場前にユーロ貨幣が落ち幅を早く縮小して,市場の雰囲気が肯定的に変わったようだ"と伝えた。

中国の元貨切上げの可能性が台頭している点も為替レート下落に友好的に作用している。 元貨切上げはドル安につながって,
韓国ウォン価値を引き上げると予想されるためだ。

しかし為替レート下落幅は大きくない展望だ。 国内証券市場で外国人らはこの時刻現在2千億ウォンを越える純売渡傾向を見せ
ているためだ。

外国為替市場関係者は"外国人らが差益実現のために三星生命株式を大挙売っている"としながら"これと関連した逆送金需要が
流入する可能性があって市場心理にも影響を及ぼすだろう" と話した。

参加者らはこの日午前予定された韓国銀行金融通貨委員会直後出てくるキム・チュンス総裁のコメントに注目している。

基準金利凍結が有力視される中で最近緊縮に対する必要性が高まっていて今後通貨政策方向と南ヨーロッパ危機対してキム総裁
がどんな発言を出すのか関心が集まっていることだ。

ウリ先物ピョン・ジヨン研究員は"ヨーロッパ発材料にともなう不安心理が解消されたと見にくくて,今回の金融統委でもウォン
高勢いに友好的な発言が出てきはしないものと見られる"としながら"したがって金融統委会議以後為替レート流れは反転する
ことができる"と話した。

現在円・ドル為替レートは92.73円を,ウォン・円為替レートは100円当り1,221.24ウォンを記録中だ。

@hankyung
コスピ 1,677.40 ▲7.16
コスダック 515.03 ▲2.81
贈り物 219.25 ▲2.25
為替レート 1,133.60 ▼2.10

投資主体別売買動向
個人　　 1115億
機関　　 841億
外国人　-2607億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　606億
非差益　　　　　　 293億
プログラム全体　899億

コスピ業種騰落率上位
医療精密 5.90
輸送倉庫 2.22
繊維、衣服 1.90
輸送装備 1.57
紙、木材 1.09
電気ガス業 0.89

3:06 1136.5 +0.9 (+0.08%)
プラテンしてた…

[為替]　コスピ上昇で下落傾向．．2.20ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-05-12 09:57
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002004957&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100512&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
ドル-ウォン為替は12日コスピ指数上昇とユーロ-ドル為替の落ち幅縮小で下落傾向を現わした。

ドルは午前9時50分現在前日より2.20ウォン下りた1,133.50ウォンで取り引きされている。

この日のドルは前日終値より2.30ウォン上がった1.138.00ウォンに出発したが、直ちに反落した。

域外市場参加者らが場序盤ドル売りに出てドル下落を導いた。

　ニューヨーク金融市場でヨーロッパの資金支援対策が危機を落ち着かせるのに充分でないという不安にダウ
ジョーンズ30産業平均指数が0.34%下落したが、コスピ指数が上昇の勢いに乗り、ドル下落心理を刺激した。

　1.26ドル台序盤まで下落したユーロ-ドル為替も落ち幅を縮小して落ち着く姿を見せた点も域外のドル売り心理
を強化したと分析される。

だが、ドルは1,130ウォン線序盤で落ち幅が制限されたまま反騰して1,133ウォン線付近で横歩きしている。

　コスピが上昇の勢いに乗っているけれど、外国人投資家は国内株式を大挙純売渡していてドルの落ち幅が
制限される姿だ。

この日に開かれる韓国銀行金融通貨委員会結果も市場参加者らに負担として作用すると指摘される。

　韓銀は金利を凍結すると展望されるがキム・チュンス韓銀総裁が南ヨーロッパ財政危機で国内景気も影響を
受ける事ができると予想するという発言を出す事ができる為だ。都市銀行ディーラーは"外国人の株式純売渡
規模が大きい方だとドルの下落傾向持続を速断する事はまだ早い"と話した。

一方、同じ時刻のドル-円為替は前場ニューヨーク市場対応0.16円上がった92.80円で取り引きされている。

1135.4 ＠ｓｔ

基準金利15ヶ月目凍結..年2.0%(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512051700002.HTML?audio=Y

(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン記者=基準金利が 15ヶ月目史上最低水準の年2.0%で凍結した。 歴代最長凍結行進だ。

韓国銀行は12日金融通貨委員会を開いて,通貨政策方向を議論してこのように決めた。

韓銀は年5.25%だった基準金利を国際金融危機直後の2008年10月から昨年2月まで総6回にかけて,3.25%ポイントおりた以後現
水準を維持している。

この日基準金利を凍結したことは国内景気がはやい回復傾向を見せているが,南ヨーロッパ国家の財政危機で対外不確実性が
相変わらずだと判断したためと分析される。

去る3日ユン・ジュンヒョン企画財政部長官が今年2分期経済成長率が出てくる前まで現在の政策基調を維持すると明らかにして
大統領府とハンナラ党も本格的な出口戦略施行に否定的な立場を見せて,基準金利凍結の可能性が大きいと予想されてきた。

今年1分期経済成長率が昨年同期対比7.8%を記録した中で低金利基調の長期化で当然な投資先を探せない市中資金の短期化現象
が続いて,最近基準金利早期引き上げ論が急浮上した。

市中短期資金指標の協議通貨(M1)増加率(前年同月対比)は去る 3月12.6%に前月15.9%より鈍化したが13ヶ月目2桁を記録した。

だが,南ヨーロッパ国家の財政問題が国内外金融市場を揺るがして世界経済に及ぼす波紋が憂慮されて,基準金利引き上げ論が
多少力を失った。

ヨーロッパ連合(EU)と国際通貨基金(IMF)が7千500億ユーロ(1千120兆ウォン)のユーロ地域安定基金造成計画を出したが,根本的
解決策になるのか疑問も提起されていて危機再発の火種が残っていることで韓銀は見ている。

国内的には輸出と投資が好調を見せているけれど,建設と不動産景気の沈滞が長期化するなどその間基準金利引き上げの前提条件
で提示した民間部門の自活力回復が一部不十分なことに判断している。

1分期建設投資は昨年同期対比1.9%増加に終わった。 全国の未分譲アパートは3月末現在11万2千910世帯で前月より3千528世帯
減ったが,この中で悪性未分譲の竣工後未分譲は5万788世帯でむしろ 748世帯増えた。

ただし,4月就業者は56ヶ月ぶりに最大値の40万1千人増加して失業率は3.8%で前月より0.3%ポイント下落するなど雇用市場の回復
傾向が目立った。

南ヨーロッパ発対外不確実性が浮び上がった中で民間自活力回復を重視する韓銀と 2分期経済指標を見なければならないという
政府の立場に照らしてみる時,基準金利引き上げは早くとも8月や9月になることと観測されている。

コスピ 1,676.02 ▲5.78
コスダック 514.86 ▲2.64
ギフト 219.10 ▲2.10
為替レート 1,135.20 ▼0.50

連合ニュース
北通信,"核融合技術開発"(1報)
< 台湾証券市場> 家眷指数0.72%上昇開場
< 東国製鋼,高級厚板供給本格化>
韓銀,基準金利2.0%で凍結(1報)

3:15 1134.9 -0.7 (-0.06%)

Max/min
1136.5
1130.5

>>209
基準金利凍結ニュースでウォン下げたか？　…そんな事は無いか。

コスピ 1,675.45 ▲5.21
コスダック 514.66 ▲2.44
ギフト 218.95 ▲1.95
為替レート 1,135.20 ▼0.50

連合ニュース
< 雇用市場に春日差し..危機以前で>
仁川（インチョン）港'クリーン ポート'造成に今年137億投入
金融不安'相変わらず'..金史上最高額

コスピ 1,675.21 ▲4.97
コスダック 514.62 ▲2.40
贈り物 219.05 ▲2.05
為替レート 1,135.30 ▼0.40

にゃるほど…

三星生命いくら落ちてもコスピ指数が落ちない理由
毎日経済| 2010-05-12 10:15
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002259517&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100512&page=1

　12日上場した三星生命は一気に時価総額4位を占めて国内証券市場の代表株になった。ところでこの日午前10時
現在の三星生命株価が2.5%ほど下落している事にもかかわらず、コスピは0.44%上昇した1677.53を記録している。

三星生命取引代金が4900億ウォンを記録して全体取引代金の1/4を占めたのを考えれば疑わしい事だ。

理由は三星生命株価が明日からコスピ総合指数に反映される為だ。

　ヤン・テヨン韓国取引所チーム長は"上場された銘柄は市場に衝撃を与えない為に上場翌日からコスピ総合指数に
反映される"としながら"今日、三星生命がいくら下落してもコスピ指数に影響はない"と明らかにした。

ただ、三星生命がコスピ市場に上場されたので取り引き内訳と規模は集計される。

コスピ 1,674.81 ▲4.57
コスダック 514.29 ▲2.07
ギフト 218.85 ▲1.85
為替レート 1,136.70 ▲1.00

連合ニュース
現代車,米ピックアップ市場進出推進
< 南ヨーロッパ ショックで基準金利凍結…引き上げ時期は>

3:25 1136.1 +0.5 (+0.04%)

核実験成功はデマっぽいんだが・・・ｗ

ウォン・ドル落ち幅返却．．"北核実験、外人純売渡"
アジア経済| 2010-05-12 10:18
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002373928&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100512&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォン・ドル為替が落ち幅を返却している。三星生命上場で証券市場が上がり場序盤下落傾向を見せた為替レート
は北朝鮮核実験成功の便りに再度域外買収が流入する様相だ。

12日午前10時14分現在のウォンドル為替は前日対比0.7ウォン下落した1135.0ウォンで取り引きを始めた。

　この日の為替レートは証券市場上昇で1130.5ウォンまで下落しロングストップに押されたが場序盤、北朝鮮が核融合
反応実験に成功したという便りが伝えられ再度落ち幅を減らしている。

　合わせて三星生命上場好材料で証券市場が上がったが外国人はコスピで2656億ウォン株式純売渡に出て証券市場
上昇の効果が多少減った。

この日、韓銀金融統委は基準金利を15ヶ月連続で年2.0%に凍結する事にした。

　ある外国系銀行ディーラーは"北朝鮮が核実験に成功したという便りに域外買収が現れて為替レートが上がった"と
話した。

コスピ 1,670.61 ▲0.37
コスダック 513.16 ▲0.94
ギフト 218.15 ▲1.15
為替レート 1,137.20 ▲1.50

北の嫌がらせｗ

イ・ゴンヒ会長,三星生命配当金467億ウォン
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512074000002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ユンジョン記者=イ・ゴンヒ三星電子会長が三星生命配当金で467億ウォンを受けた。

三星生命は12日去る2009会計年度(2009年4月〜 2010年3月)配当金を株当り1千125ウォンで決めたと公示した。 これは2008
会計年度の200ウォンで6倍程多くの水準だ。

これに伴い総配当金は前年度400億ウォンから2千250億ウォンに大きく走ったし,最大株主のイ・ゴンヒ会長の配当金も83億
ウォンから467億ウォンに増加した。

イ会長が三星生命で受けた配当金は2007会計年度には18億ウォンであったのに,昨年初め借名保有株式を実名で切り替える過程
に持分率が4.54%から20.76%に上昇して,配当金も増えた。

三星生命は去る1990年代後半株当り50ウォン程(額面分割後基準)割り振って2000年と2001年には株当り100ウォン,2002年〜
2004年には株当り150ウォンずつ,2005年からは株当り200ウォンずつ割り振ってきた。

これに伴いイ会長は三星生命が上場して,財産目録1号が三星電子で三星生命に変わっただけでなく,配当金規模でも三星生命が
優位にのぼることになった。

イ会長が昨年三星電子で受けた配当金は普通株と優先株を合わせて,375億ウォンで三星生命配当金より100億ウォン以上少ない。

3:35 1137.8 +2.2 (+0.19%)

思ったより株式のドル転物量は少ないかな？

外国人純売渡97.6%、保険業種で発生
入力:2010-05-12 10:17 /修正:2010-05-12 10:17
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051271036&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

三星生命上場が外国人らの売却を主導している。

12日午前10時現在のコスピ市場で発生する外国人らが純売渡が大部分保険業種から発生している。

　外国人はコスピ市場で2624億ウォンを純売渡している。この中の保険業種だけで2598億ウォンを純売渡していて
全体の97.6%を占めている。大部分が三星生命売却から発生している推定される。
（以下略）


[特徴株]
現代・起亜車、外人買収に’生き生き’
入力:2010-05-12 10:11 /修正:2010-05-12 10:11
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051271586&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

現代車と起亜車が外国人純買い入れに力づけられて’疾走’している。

　12日午前10時9分現在の現代車は前日より5500ウォン(4.21%)上がった13万6000ウォンを記録中だ。売買のある日を
基準として五日ぶりの反騰だ。

起亜車は2.68%騰勢だ。取引場で3万650ウォンまで上がって52週(1年)新高値を更新する事もあった。

外国系投資家らは現代車と起亜車を各々2万6000株余りと25万株余りを純買い入れしている。
（以下略）

コスピ 1,668.35 ▼1.89
コスダック 511.99 ▼0.23
ギフト 218.05 ▲1.05
為替レート 1,137.60 ▲1.90

連合ニュース
< 台湾証券市場> LCD関連株上昇の勢い
< 台湾証券市場> 半導体株上昇の勢い
中,2033 年に人口増加率ゼロ達成
< 泰,異常高温現象で熱射病注意令>
< 中国証券市場> 上海総合0.74%下落開場
北新聞"核融合技術自主開発"(2報)
泰総理,デモ隊に自主解散'最後通告'
" 新興市場企業,経済危機後急浮上"< FT >

コスピ 1,667.82 ▼2.42
コスダック 511.82 ▼0.40
贈り物 218.05 ▲1.05
為替レート 1,137.50 ▲1.80
KOSPIﾀﾝ、まいてん

>>217
北の影響もかなり出そう、KOSPIﾀﾝも急落している…前言撤回だｗ


10:28 中国、上海総合指数0.74%下落出発
12日中国、上海総合指数は前日対応19.55ポイント(0.74%)下落した2,628.01で出発した

コスピ 1,665.59 ▼4.65
コスダック 510.89 ▼1.33
ギフト 217.80 ▲0.80
為替レート 1,138.80 ▲3.10

<コスピ> 三星生命落ち幅拡大…11万4千ウォン線
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512080900008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=三星生命が11万 4千ウォン水準で落ち幅を育てている。

12日有価証券市場で午前10時33分現在三星生命は5千ウォン(4.18%)おりた11 万4千500ウォンに取り引きされている。

公募価格11万ウォンよりは相変らず高い水準だが,外国系を中心に売却物量が出てきて,始めが(11万9千500ウォン)で
比較的大きく押されている。

一方,三星生命はコスピ指数に上場翌日の13日から反映される。 したがってこの日の三星生命の株価はコスピ指数の
騰落とは関係がない。

コスピ 1,666.16 ▼4.08
コスダック 510.90 ▼1.32
贈り物 217.75 ▲0.75
為替レート 1,139.40 ▲3.70

コスピ 1,666.56 ▼3.68
コスダック 511.04 ▼1.18
ギフト 217.90 ▲0.90
為替レート 1,139.00 ▲3.30

<コスピ> 外人罵倒に指数劣勢転換
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512079000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=コスピ指数が保険業種を中心にある外国人の売り物攻勢に劣勢切り替えた。

12日コスピ指数は午前10時30分現在前日より0.43ポイント (0.03%)おりた1,669.73に取り引きされている。

この日指数は前日下落にともなう反発買い傾向が流入して,8.55 ポイント上がった1,678.79で出発した後,1,680.16まで
上がったが,時間が過ぎるほど外国人の売り傾向が強化されて,下降線で背を向けた。

外国人はこの日保険業種(-3千8億ウォン)を中心に2千943億ウォンを純売渡して一日ぶりに罵倒優位で背を向けた。

コスピ 1,668.59 ▼1.65
コスダック 511.11 ▼1.11
ギフト 218.10 ▲1.10
為替レート 1,137.60 ▲1.90

韓銀"プラス成長持続…不確実性持続"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512078400002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者=韓国銀行は12日私たちの経済がプラス成長の勢いを継続するだろうが,
南ヨーロッパ事態と中国の流動性管理強化など成長の不確実性が今なお残ると分析した。

韓銀はこの日'最近の国内外経済動向'資料で"最近国内景気は回復傾向が明確な姿"としながら"3月中小売り販売が前月
対比減少したが,設備および建設投資家増えたし4月中輸出も大幅増加した"と説明した。

生産の側面では製造業が前月に続き増加したが,サービス業は気象悪化などの影響で小幅減少した。 昨年同月対比では
大部分需要と生産指標らが増加傾向を持続した。

韓銀は"今後も私たちの経済が輸出拡大と消費・投資好調持続などに力づけられて,プラス成長の勢いを継続するが,
ギリシャなど南ヨーロッパ国家の財政問題と中国の流動性管理強化など成長の不確実性は今なお残る"と指摘した。

消費者物価は当分安定傾向を維持すると展望したし,経常収支は黒字基調を持続すると予想した。

3:55 1137.3 +1.7 (+0.15%)

Max/min
1139.6
1130.5

コスピ 1,669.64 ▼0.60
コスダック 511.58 ▼0.64
ギフト 218.20 ▲1.20
為替レート 1,136.70 ▲1.00

<市況> コスピ外人罵倒に二日目↓(10:35)
三星生命上場初日4%台劣勢
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512082600008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=コスピ指数が外国人の罵倒攻勢に二日目劣勢を見せている。

12日コスピ指数は午前10時35分現在前日より1.72ポイント(0.10%)おりた1,668.52に取り引きされている。

この日指数は前日下落にともなう反発買い傾向が流入して,8.55ポイント(0.51%)上がった1,678.79で出発した後,
国内雇用指標改善の便りが伝えられて,上げ幅を増えようとした時1,680線を回復した。

.だが,外国人が保険業種を中心に差益実現売り物を大規模に出回して,午前10時30分を基点に弱気に戻った。

個人と機関が各々1千487億ウォン,645億ウォンを純買収しているけれど,外国人が保険業種を中心に2千954億ウォンを
純売渡して指数を引き下ろしている。

プログラム売買は差益および非差益皆買収優位で1千187億ウォン規模の株式を買い入れて指数の追加下落を防御している。

建設業(-2.22%)と保険(-1.71%)等一部業種を除いて大部分が強気を見せている。 医療精密(4.43%)と輸送倉庫(2.39%),
運送装備(1.80%),繊維衣服(1.68%)等の上昇弾力が相対的に大きい方だ。

時価総額上位種目では三星電子(-0.38%)をはじめとして,現代重工業(-1.64%),LG電子(-2.58%),ハイニックス (-3.20%)等
が劣勢を見せてポスコ(0.11%),現代車(3.83%),新韓持株会社(1.13%),韓国電力(0.63%)等が強気を見せるなど乱調傾向だ。

この日証券市場に上場した三星生命は始値が公募価格より高く形成されるや外国人の差益売り物が集中して,4.18%下落傾向だ。

上限値6ヶを含んで,367ヶ種目が上がって下限値1ヶをはじめとして,388ヶ種目がおりている。 取引量は1億5千878万株,
取引代金は2兆5千726億ウォンを記録している。

コスダック指数も機関と外国人の一緒に罵倒攻勢に三日連続劣勢を見せている。

KT&Gによる持分売却の便りにセルトリオは前日より6.03%急落している。

432ヶ種目が上がって440ヶ種目がおりている。 上限値と下限値種目は各々7ヶ,4個だ.

@hankyung
コスピ 1,670.79 ▲0.55
コスダック 511.64 ▼0.58
贈り物 218.30 ▲1.30
為替レート 1,136.60 ▲0.90
KOSPIﾀﾝ反発ｗ　以後、外国人の売り傾向がどうなるか…

投資主体別売買動向
個人　　 1873億
機関　　 511億
外国人　-3419億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　1105億
非差益　　　　　　 543億
プログラム全体　1649億

コスピ業種騰落率上位
医療精密 4.08
輸送倉庫 2.27
繊維、衣服 1.53
紙、木材 1.09
輸送装備 0.98
飲食糧品 0.85

1136.6＠ｓｔ

連合ニュース
金融統委,'当分'文句14ヶ月ぶりに削除(総合2報)
斗山（トゥサン）,証券街悪性デマ捜査依頼
< 中国証券市場> 上海総合上昇反転(10:56)
京畿（キョンギ）北部初め.中.高校9.8%石綿危険露出
" シンガポール企業,北油田開発参加"< RFA >
金融委"市場悪化対応非常計画事前準備"
金融統委"金融緩和基調維持"(総合)
異常低温で蜜蜂個体数急減
< 中相次いだ異常気候で対処能力試験台に>
<' 宇宙迷子'米衛星,ケーブル放送威嚇>

<コスピ.コスダック> 北核融合開発に防衛産業株↑
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512088700008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=北朝鮮が核融合技術開発を開発したという便りに防衛産業株が大幅に上がっている。

12日有価証券市場でヒュニドゥが午前10 時49分現在前日より0.53%上がったのをはじめとして,コスダック市場では防衛産業
用電源供給期業者のピクテックが5.53%急騰している。 HRS(3.36%)とポステック(2.68%)等他の防衛産業株価も強勢を演出している。

北朝鮮労働党機関紙労働新聞はこの日北朝鮮科学者らが核融合技術を自主開発したと主張した。

証券市場専門家たちは北朝鮮の核融合技術開発の便りが対北朝鮮リスクに敏感な防衛産業株に対する買収を誘引していると説明した。

斗山（トゥサン）,証券街悪性デマ捜査依頼
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512088800003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヒョクチャン記者=斗山（トゥサン）グループは12日最近自社に対する相次いだ悪性デマに
対して警察に捜査を依頼するなど強力に対応することにしたと明らかにした。

グループ側は"最近株式市場で斗山（トゥサン）の流動性危機説,有償増資など根拠ないデマが広がっていてこれによって株価
が急落,投資家はもちろん会社にも直間接的な被害が発生している"としながら"株主らの被害防止のためにでもこれ以上放置
できなくて,警察捜査依頼など多角的に対応する方針"と明らかにした。

コスピ 1,670.06 ▼0.18
コスダック 512.27 ▲0.05
贈り物 218.15 ▲1.15
為替レート 1,136.40 ▲0.70


金融統委、議決文書’当分’削除．．金利引き上げ近接　(詳報)
連合インフォマックス| 2010-05-12 10:57
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002004976&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100512&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　ファン・ビョングク記者　=
　金融通貨委員会が12日議決した5月通貨政策方向で’当分金融緩和基調を維持する’という既存表現から’当分’
という用語を削除した。

　この日の通貨政策方向は政策基調に対して"以後、通貨政策は金融緩和基調を維持しながら景気回復傾向持続
に役に立つ方向で運用するものの国内外金融経済状況を総合的に考慮して遂行していくだろう"と表現された。

　これは4月通貨政策方向で通貨政策基調に対して"以後、通貨政策は当分金融緩和基調を維持しながら景気回復
傾向持続に役に立つ方向で運用するものの国内外金融経済状況を総合的に考慮していく。"と表現した事とは違う。

　一方、韓銀内では’当分’という表現は通常に3〜4ヶ月を意味するだけに金利引き上げの時点が近づけばこれを
削除しなければならないという意見があった。

コスピ 1,670.51 ▲0.27
コスダック 512.36 ▲0.14
ギフト 218.35 ▲1.35
為替レート 1,137.00 ▲1.30

連合ニュース
虚偽出張費もぎとった公務員250人大量摘発
メキシコ湾小型遮断ドーム設置準備完了
性暴行された女子中学生'残念な'墜落死
< 米.中対話チャンネル稼動..緊迫した外交戦線>
< 東京証券市場> 日経0.52%↑前場締め切り
" 賃金.職種合わないで中企行かない"
原子力研研究所企業アメリカ市場進出
全経連,UAE経済長官招請懇談会

コスピ 1,670.51 ▲0.27
コスダック 512.36 ▲0.14
贈り物 218.35 ▲1.35
為替レート 1,136.90 ▲1.20
かろうじて全部プラスにｗ


公式のデマか…ｗ

政府"北核融合報道、事実確認中"　 (聯合ニュース)
入力:2010-05-12 11:01 /修正:2010-05-12 11:01
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051274558&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　政府は12日北朝鮮がこの日核融合技術を自主開発したと報道したのと関連して、事実関係を確認中だと明らか
にした。

　イ・ジョンジュ統一部副報道担当者は"北朝鮮の核融合主張に対して事実関係を確認中"としながら"核融合成功
の可能性などに対して関連機関と検討している"と話した。

　イ副報道担当者はまた"政府が直ちに立場を出す状況ではない"として"北朝鮮が過去核融合と関連して報道した
事例を探してみている"と話した。

　北朝鮮労働党機関紙の労働新聞はこの日"朝鮮の科学者らが科学技術的問題らを自らの力で解決して核融合
反応に成功した"と報道した。

コスピ 1,671.62 ▲1.38
コスダック 512.82 ▲0.60
ギフト 218.35 ▲1.35
為替レート 1,136.80 ▲1.10

連合ニュース
' 猫に魚'倉庫主人が政府糧穀盗んで
米, 麻薬政策公衆保険問題で接近
京畿（キョンギ）北部13ヶ河川梅雨期災害'憂慮'
北新聞"自らの技術で核融合反応成功"(総合)
オバマ,英新任総理米国訪問招請(総合)

コスピ 1,671.04 ▲0.80
コスダック 512.84 ▲0.62
贈り物 218.35 ▲1.35
為替レート 1,136.70 ▲1.00


コスピ、北リスクに無関心…1670線置いて綱引き
マネーツディ| 2010-05-12 11:09
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002328779&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100512&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
　北朝鮮の核融合技術自主開発の便りにもかかわらず、コスピ指数はプログラム売買と個人買収増加で上昇の
勢いに切り替えるなど横這い圏で動いている。1670線を支持線として上がっては下りている。

北朝鮮地政学的リスクが取引中に出てきたが、大きい影響を受けない姿だ。

コスピ指数は12日午前11時9分現在前日に比べて0.30ポイント(0.02%)上がった1670.54を記録している。

　外国人がこの日上場した三星生命を集中売却して3518億ウォンの純売渡を現わしているが、個人とプログラム
売買が1911億ウォンと1695億ウォンを純買い入れして、指数は1670線を置いて乱調傾向を見せている。

コスピ 1,670.69 ▲0.45
コスダック 512.85 ▲0.63
ギフト 218.30 ▲1.30
為替レート 1,136.00 ▲0.30

4:25 1136.4 +0.8 (+0.07%)

Max/min
1139.6
1130.5

為替レートまた上昇…1130ウォン台中盤
マネーツディ| 2010-05-12 11:18
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002328791&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100512&page=1

[マネーツディ ソン・ジョンフン記者]
為替レートがまた反騰して1130ウォン台中盤まで上がった。

　12日ソウル外国為替市場でウォン／ドル為替は午前11時15分現在の前月より1.1ウォン上がった1136.8ウォンを
記録している。

　為替レートが上昇した事はギリシャなどヨーロッパ国家の大規模資金支援方案執行に疑問が提起されヨーロッパ
財政危機憂慮がまた頭を上げている為だ

　この日上昇出発したコスピ指数も弱気に戻った。コスピ指数は前取引日より0.3ポイント程度落ちた1669台を記録
している。外国人らも現在3500億ウォン規模の株式純売渡を記録して為替レート上昇に力を与えている。

北朝鮮が水素爆弾製造が可能な核融合技術を独自開発したという便りが伝えられ不安心理がより一層広がっている。

　外国為替市場為替ディーラーは"株式が上昇幅を返却して北朝鮮関連ニュース等で域外買い傾向が集まり為替
レートが上昇した"として"外国人株式売り傾向などを勘案する時、追加上昇を試みるものと見られる"と話した。

コスピ 1,669.92 ▼0.32
コスダック 513.10 ▲0.88
ギフト 218.10 ▲1.10
為替レート 1,136.30 ▲0.60

コスピ 1,668.45 ▼1.79
コスダック 513.17 ▲0.95
贈り物 217.95 ▲0.95
為替レート 1,136.70 ▲1.00


キム・チュンス"下半期以後物価圧力高まるだろう"
[マネーツディ キム・チャンイク記者]
通貨政策方向記者懇談会

コスピ 1,667.76 ▼2.48
コスダック 513.24 ▲1.02
ギフト 217.90 ▲0.90
為替レート 1,136.10 ▲0.40

連合ニュース
中グローバル韓商大会'国家級'行事で格上げ
キム・チュンス"国際金融不安再現の可能性高い"(1報)
"MB 政府湖南（ホナム）予算過去政府より多くて"
金融委"市場悪化対応非常計画事前準備"(総合)
5 月上旬平均気温17.5度…歴代3位
米プルデンシャル金融、配当だけで1千500億ウォンの回収

4:40 1135.6 0.0 (0.00%)

1140ウォンとったウォン・ドル、方向性混在
アジア経済| 2010-05-12 11:28
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002374058&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100512&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
ウォン・ドル為替が1140ウォンを取って押されている。

　北朝鮮核融合技術実験の便りに上がった為替レートは中国証券市場が小幅に上昇反転した上に1140ウォン線
に集まっているNEGO物量に押されて下りるなど一進一退する市場の勢いを繰り広げている。

12日午前11時17分現在のウォン・ドル為替は前日対比1.3ウォン上がった1137.0ウォンで取り引きされている。

　この日の為替レートは取引開始三星生命上場に伴う証券市場上昇で1130.5ウォンまで押されたが午前中北朝鮮
の核融合実験成功の便りが伝えられ少しずつ域外買収が起こった。

　しかし1140ウォンを取るとすぐにNEGO物量が少しずつ流入し始め、為替レートは再度反落した。中国証券市場も
上昇の勢いで回りながら為替レートに下落圧力を加えた。

この日の外国為替市場では場序盤、中国緊縮関連デマが出回るなど明確な方向性が現れないでいる。

韓銀も金利凍結後の声明文で’当分’という文句を削除して金利引き上げ期待感を植え付けた。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"株式市場など対外変数により表情だけ見る市場の勢いが続いている"として
"1125ウォン〜1150ウォンの間で変動性市場の勢いが続くと見る"と話した。

コスピ 1,668.77 ▼1.47
コスダック 513.38 ▲1.16
ギフト 218.10 ▲1.10
為替レート 1,135.00 ▼0.70

連合ニュース
当局者"北'核融合成功'とんでもなくて"
キム・ジョンフン本部長訪米…韓・米FTA要求
< ナスダック先物> 6.75P下落(11:30)
キム・チュンス"ユーロ貨幣さらに強くなりにくいこと"(3報)
キム・チュンス"構造調整変化の要素も通貨政策に考慮"(2報)
< キム・チュンス韓銀総裁記者会見冒頭発言>

コスピ 1,668.88 ▼1.36
コスダック 513.35 ▲1.13
贈り物 218.10 ▲1.10
為替レート 1,135.10 ▼0.60

コスピ 1,668.13 ▼2.11
コスダック 513.35 ▲1.13
ギフト 217.95 ▲0.95
為替レート 1,135.60 ▼0.10

コスピ 1,668.28 ▼1.96
コスダック 513.28 ▲1.06
贈り物 217.85 ▲0.85
為替レート 1,135.70 0.00

コスピ 1,666.59 ▼3.65
コスダック 512.96 ▲0.74
ギフト 217.75 ▲0.75
為替レート 1,136.60 ▲0.90

"オプション満期PR買収期待…影響は制限的"
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512104800008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)ク・ジョンモ記者=来る13日オプション満期日をむかえて,合成先物連係物量清算でプログラム買収価格
出てくることができるが証券市場影響は制限的だと展望された。

12 日証券業界によれば今月に入り,ヨーロッパ発悪材料でベーシスがバックワーデーション状況が持続して,プログラム差益
罵倒が1兆ウォン超えて出てきた。

だが機関の先物比重が18%で相対的に低くて,差益罵倒が合成先物を利用した差益罵倒で証券市場専門家たちは推定している。

プログラム差益罵倒は現物罵倒,先物買収を意味するのに,プログラム差益罵倒が増加したのに機関の先物比重が増えなかった
とすればオプションを利用した合成先物を買収したと見るほかはないためだ。

大信証券イ・スンジェ研究員は"通商プログラム差益罵倒は現・先物スイッチングを通じてなされて,インデックス ファンドの
先物比重増加につながることになるが最近差益罵倒期間に投信圏の贈り物比重が大きく増加しなかった"と指摘した。

特に最近現物市場で外国人の攻撃的罵倒を勘案すれば'合成先物買収+株式罵倒'というリバーサルと見える。

これはオプション満期日に清算がなされればプログラム買収価格流入して,証券市場に肯定的影響を及ぼすことになる。

現代証券ムン・ジュヒョン研究員は"罵倒差益増加分大部分が合成先物と連携になっているならば満期日清算試みを通じて,
差益プログラムの買収優位の可能性は高まるだろう"と話した。

だが最近国内証券市場で外国人純売渡を見せていて,ベーシスがバックワーデーション状態を維持して,満期日証券市場影響が
大きくないと予想された。

KTB 投資証券博文で研究員は"オプション満期イベントよりはヨーロッパ発対外不確実性と有価証券市場の需給不安定性緩和可否
が満期主幹指数の騰落を決める重要な変わる要素として作用すること"としながら"5月オプション満期需給の影響は制限的だろう"
と展望した。

4:56 1136.6 +1.0 (+0.09%)

Max/min
1139.6
1130.5

コスピ 1,666.35 ▼3.89
コスダック 512.90 ▲0.68
ギフト 217.85 ▲0.85
為替レート 1,136.60 ▲0.90

連合ニュース
キム・チュンス"ダブルディップ憂慮したが状況好転"(7報)
キム・チュンス"国内外状況高麗海'当分'削除"(6報)
< 三星生命物静かなデビュー…上昇余力あるか>(総合)
三星半導体職員また白血病判定
キム・チュンス"経済成長率,潜在水準近接"(5報)
財政次官"当分現在マクロ基調維持"
キム・チュンス"政府金利言及,参考資料に過ぎず"(4報)

お昼ですよー

@hankyung
コスピ 1,666.48 ▼3.76
コスダック 513.05 ▲0.83
贈り物 217.65 ▲0.65
為替レート 1,136.70 ▲1.00

投資主体別売買動向
個人　　 2245億
機関　　 316億
外国人　-3695億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　1282億
非差益　　　　　　 603億
プログラム全体　1885億

コスピ業種騰落率上位
医療精密 5.11
輸送倉庫 2.03
繊維、衣服 1.71
輸送装備 1.03
紙、木材 0.84
飲食糧品 0.70

お昼

1137.1 ＠ｓｔ

コスピ 1,668.92 ▼1.32
コスダック 513.60 ▲1.38
ギフト 217.90 ▲0.90
為替レート 1,138.40 ▲2.70

連合ニュース
現代製鉄-鉱物公資源開発協力
キム・チュンス"総額貸し出し限度縮小流動性影響なくて"(8報)
1 分期乗用車輸出入皆活気
" 家族に債務事実知らせれば不法"
大企業・中小企業共生協力議論
金融監督院"金融会社嘆願解決努力不十分"
上場企業資産再評価差額40兆肉迫
公的年金連係申請445人ごく少数
三星研"特許管理企業・ファンド育成しなければ"
中小プラスチック業者負担金50%減免
政策金融公,香港で投資説明会
< 三星半導体相次いだ白血病論議>
< 米遺伝子検査キット,薬局販売論議>
< 中労働者財布だけ相対的に薄くなって>

5:56 1138.3 +2.7 (+0.24%)

Max/min
1139.6
1130.5

コスピ 1,668.19 ▼2.05
コスダック 513.67 ▲1.45
ギフト 217.70 ▲0.70
為替レート 1,138.20 ▲2.50

@hankyung
コスピ 1,668.29 ▼1.95
コスダック 513.64 ▲1.42
贈り物 217.80 ▲0.80
為替レート 1,138.20 ▲2.50

投資主体別売買動向
個人　　 2643億
機関　　 20億
外国人　-3762億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　1347億
非差益　　　　　　 604億
プログラム全体　1951億

コスピ業種騰落率上位
医療精密 6.22
輸送倉庫 2.61
繊維、衣服 1.46
輸送装備 1.31
紙、木材 1.20
飲食糧品 0.76

6:05 1138.2 +2.6 (+0.23%)

為替レート、1130ウォン台後半へ反騰
入力:2010-05-12 12:53 /修正:2010-05-12 12:54
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201005127911g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

午前の取り引きで株価指数により波打ったウォンドル為替が午後に入って1130ウォン台後半で安定を探している。

　12日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より2.3ウォン上がった1138ウォンで取り引きを始めた。以後、
開場24分目に1130.5ウォンまで底点を低くした為替レートは域外勢力の買い傾向が流入するとすぐにまた上に方向
を変えた。

　この日、北朝鮮科学者らが核融合技術を自主開発したという便りで地政学的リスクが浮び上がったのが株式市場
の投資心理を萎縮させた。これに上昇出発したコスピ指数は下落傾向に切り替えた。

　これと共に中国の緊縮と南ヨーロッパ発財政危機余震憂慮、外国人純売渡等の材料も株価の落ち幅を育てて為替
レート反騰を助けた。

　こういう影響で為替レートは午前10時43分1140ウォンまで高点を高め、午後12時49分現在前日より2.4ウォン(0.21%)
上がった1138.1ウォンに言い値がなっている。

　同じ時刻の株式市場でコスピ指数は前日より2.17p下りた1668.07を、コスダック指数は1.13p上がった513.35を記録中
だ。外国人投資家らは3800億ウォン分の売却優位を見せている。

　国際外国為替市場でユーロドル為替は1.2638ドルを現わしている。ヨーロッパ連合(EU)と国際通貨基金(IMF)が南ヨー
ロッパ財政危機拡散を防ぐ為に大規模救済金融パッケージを出したが、根本的な解決策にならないという疑問が増幅
して、また1.27ドル下に落ちたのだ。

コスピ 1,669.87 ▼0.37
コスダック 513.97 ▲1.75
ギフト 218.25 ▲1.25
為替レート 1,137.40 ▲1.70

韓銀,基準金利引き上げ条件成熟判断(総合)
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512114400002.HTML

キム・チュンス"すべての変化の要素,ある水準に到達しなくてもかまわない"
"景気回復明確..下半期インフレ圧力"..南ヨーロッパ事態カギ
金融統委"金融緩和基調維持"立場で'当分'文句削除

(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン,チェ・ヒョンソク記者=韓国銀行が基準金利引き上げ時期が近づいていることを示唆した。

キム・チュンス韓銀総裁は12日金融通貨委員会が基準金利を15ヶ月連続年2.00%で凍結した直後記者会見開いて,金利引き上げ時期
と関連,"経済のすべての変化の要素は同時に動かなくてすべての変化の要素がある水準に到達しなければならないというのではない"
と明らかにした。

キム総裁は"建設はまだ若干振るわないが,雇用は特に民間の富門を通って,たくさん回復するほど4月雇用指標が予想よりはるかに
良くなった"として"経済成長率も潜在成長率水準に近接したし下半期には潜在成長率を上回って,インフレ圧力として作用するだろう"
と話した。

また"通貨政策でマクロ経済変化の要素の他に国家競争力や企業構造調整に影響を及ぼす変化の要素らも共に考慮している"と付け加えた。

韓銀は先月に民間部門の自活力回復を基準金利引き上げの前提条件で提示したが輸出と投資,消費好調の中にも振るわなかった雇用
も改善されるなど民間部門が早く生き返って,基準金利引き上げ条件が成熟しているという意を表わしたと分析される。

実際基準金利引き上げの最も大きい障害物に選ばれた雇用市場の場合4月就業者が56ヶ月ぶりに最大値の40万1千人増加して失業率
は3.8%で前月より0.3%ポイント下落するなど回復傾向が目立った。

金融統委はこの日発表した通貨政策方向決定文から前月まで13ヶ月の間使った"当分金融緩和基調を維持する"という文句で'当分'
という単語を削除した。

キム総裁はこれに対して"いつかは抜かなければならない状況であったし,相当多い経済変化の要素が回復傾向にあるとのことを
見せた"としながら"直ちに行動(基準金利引き上げ)をそういえば難しくて,国内外経済動向とすべての変化の要素の変化を見て決
めるだろう"と話した。

金融統委は"国内景気の回復傾向が明確になる姿でこういう回復傾向は今後も続くと展望されるが海外危険要因などに照らして,
今後成長経路の不確実性は今なお残っていると判断される"としてこの日基準金利凍結背景を説明した。

これは南ヨーロッパ国家の財政危機にともなう対外不確実性を考慮して,基準金利を維持したが海外不安要因がある程度解消されれば
基準金利を上げることができるという意味に解釈される。

企画財政部イムジョンリョン第1次官は"政府では当分現在マクロ政策基調をそのまま維持するという立場"としながらも
"出口戦略はとても遅れることも,はやくもなくしてその時期を慎重に検討する"と明らかにした。

コスピ 1,670.23 ▼0.01
コスダック 513.89 ▲1.67
贈り物 218.15 ▲1.15
為替レート 1,137.80 ▲2.10


[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　　前日比　　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 10,412.45　　 1.35　　　　　 0.01
台湾　　　　　　　加権　　　7,634.27　　 25.83　　　　　 0.33
シンガポール　　STI　　　 2,850.57　　 -7.10　　　　 -0.25
香港　　　　　　ハンセン　20,071.03　 -75.48　　　　　-0.37


実＋>>755
お昼支援乙でしたﾉｼｗ

コスピ 1,670.40 ▲0.16
コスダック 514.05 ▲1.83
贈り物 218.10 ▲1.10
為替レート 1,137.20 ▲1.50

コスピ 1,671.03 ▲0.79
コスダック 514.21 ▲1.99
ギフト 218.10 ▲1.10
為替レート 1,137.50 ▲1.80

連合ニュース
検察総長,公開捜査処理・常設特検事実上反対意志表明

コスピ 1,670.81 ▲0.57
コスダック 514.18 ▲1.96
贈り物 218.10 ▲1.10
為替レート 1,137.50 ▲1.80
ようやく”プログラム売買動向”が直ったｗ


韓国経済、回復がより鮮明に＝金仲秀・中銀総裁
2010年 05月 12日 13:08 JST
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJS869149320100512

［ソウル　１２日　ロイター］　韓国銀行（中央銀行）の金仲秀・総裁は１２日、韓国経済の回復がより鮮明になって
きたとの認識を示した。

金融政策会議終了後の記者会見で語った。

韓国中銀はこの日、予想通り政策金利を１５カ月連続で２．０％に据え置いた。

コスピ 1,670.82 ▲0.58
コスダック 514.31 ▲2.09
ギフト 217.80 ▲0.80
為替レート 1,138.60 ▲2.90

コスピ 1,670.03 ▼0.21
コスダック 514.47 ▲2.25
ギフト 217.80 ▲0.80
為替レート 1,138.80 ▲3.10

コスピ 1,669.19 ▼1.05
コスダック 514.54 ▲2.32
贈り物 217.65 ▲0.65
為替レート 1,138.40 ▲2.70

コスピ、1670線置いて乱調傾向
マネーツディ| 2010-05-12 13:22
http://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002328891&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100512&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
[外人、三星生命売却持続…現代車グループ株善戦]

コスピ指数が乱調傾向を継続して1670線を中心に騰落している。

　北朝鮮の核融合独自開発主張に伴う地政学的リスクと韓国銀行金融通貨委員会の15ヶ月連続2.0%金利凍結にも
押し黙った反応を見せている。

　ギリシャ問題と中国緊縮憂慮など最近の証券市場を囲んだ不確実性と上場された三星生命株式に対して外国人が
’運命（売り）’で対応して、遅々と進まない流れを継続している。

コスピ指数は12日午後1時22分現在、前日に比べて0.58ポイント(0.03%)上がった1670.82を記録している。

　最近の証券市場を囲んだ不確実性に対する外国人の売却と個人の買収が対抗して指数は1670線を基準として一進
一退の歩みを継続している。

　外国人は4000億ウォン近く純売渡している。保険業を4180億ウォン純売渡するなどこの日上場された三星生命に対す
る’運命（売り）’を継続している。

　外国人は三星生命株式をモルガンスタレリーとメリルリンチ窓口を通じて890億ウォンと790億ウォン純売渡して、HSBC
窓口にも540億ウォン売却優位になるなど’運命（売り）’を拡大している。

　現代車グループ関連株が強い流れを見せる。現代車と起亜車は3.8%と3.2%上がっている。現代モービスとクルロビスも
3%以上上昇している。

電機電子は横這い圏で苦しい行進を行っている。

ウォン／ドル為替レートは1.4ウォン上がった1137.1ウォンで取り引きされている。

@hankyung
コスピ 1,668.24 ▼2.00
コスダック 514.28 ▲2.06
贈り物 217.45 ▲0.45
為替レート 1,139.20 ▲3.50

投資主体別売買動向
個人　　 2827億
機関　　 -68億
外国人　-3915億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　1457億
非差益　　　　　　 649億
プログラム全体　2106億

コスピ 1,668.17 ▼2.07
コスダック 514.40 ▲2.18
ギフト 217.45 ▲0.45
為替レート 1,139.70 ▲4.00

連合ニュース
考慮開発"377億陸軍施設事業受注"

6:40 1141.4 +5.8 (+0.51%)
おや？

Max/min
1141.6
1130.5

コスピ 1,666.60 ▼3.64
コスダック 514.27 ▲2.05
ギフト 217.40 ▲0.40
為替レート 1,142.20 ▲6.50

連合ニュース
坡州（パジュ）で軍訓練中武装スパイ疑い申告騒動

6:45 1142.7 +7.1 (+0.63%)
域外か昨日の株式売却物量か…

Max/min
1142.9
1130.5

指数先物、217.5線支持注力
マネーツディ| 2010-05-12 13:35
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002328900&office_id=008&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100512&page=1

[マネーツディ オ・スンジュ記者]
コスピ200指数先物が強気含みを現わして217.5線支持に注力している。

コスピ200指数先物は12日午後1時35分現在前日に比べて0.55ポイント(0.25%)上がった217.50を記録している。

外国人と個人が同時買収に出た中で機関が売却で対抗している。

　取引量は38万7000契約だ。未決済約定は10万8344契約で前日に比べて3900契約増加した状態だ。市場ベーシス
は0〜0.07間で動いて弱い流れを持続している。

プログラム売買は2114億ウォンを純買い入れしている。

コスピ 1,665.96 ▼4.28
コスダック 513.99 ▲1.77
ギフト 217.45 ▲0.45
為替レート 1,142.70 ▲7.00

6:50 1142.5 +6.9 (+0.61%)

Max/min
1143.1
1130.5

>>265
そう言えば昨日は結局外国人は株式純買いに転じていたか（汗
失念しとったorz

コスピ 1,664.37 ▼5.87
コスダック 513.69 ▲1.47
ギフト 217.00 =0.00
為替レート 1,142.90 ▲7.20

三星生命、外人売却中だろう?…外国系買収窓口'登場'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051277026&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

上場初日外国系投資家らの大挙'純売渡'で劣勢を免れなくなっている三星生命株価が午後にはいって徐々に落ち幅を挽回している。

12日午後1時8分現在の三星生命は始値(11万9500ウォン)対比3.35%落ちた11万5500ウォンに取り引きされている。

この会社株価は取り引き間一時11万2500ウォンまで急落、公募価格(11万ウォン)を威嚇することもした。

特に午後に入って外国系証券会社窓口を通した買い傾向が流入していて注目される。却中窓口1位(約70万株却中)を走っている
モルガン スタンレー窓口を通じて外国人が41万株ほどを買い入れていること。

国内機関投資家らと個人投資家らは相変らず'買い'基調を維持している。 個人が約3000億ウォン分買い入れていて、投信は
約224億ウォン純買い入れ中だ。

コスピ 1,663.52 ▼6.72
コスダック 513.15 ▲0.93
ギフト 217.15 ▲0.15
為替レート 1,143.10 ▲7.40

<全国主要新聞トップニュース>(5月12日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) = 'スポンサー警察'もある
検察"鄭氏管理対象名簿に含む確認"
▲明日新聞(ソウル) =走っていくハンナラ,長い民主党
▲アジア経済(ソウル) = '時万難金値段'
ユーロショクに取引場で1233ドル史上最高
▲アジアトゥデイ(ソウル) = "北,核融合成功"労働新聞
▲ヘラルド経済(ソウル) =就職40万急増56ヶ月来最大
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =車両疎通・歩行権ウィン・ウィン悩みなかった
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =バイオなど新事業23兆投資の便りにも誘致対策後手
大邱市（テグシ）,三星捉える意志はあるか
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) = 300万ウォン受けた校長1人だけ立件
残り教育庁通知.自らの懲戒

7:03 1144.3 +8.7 (+0.77%)

次から次へと…

ウォン・ドル1140ウォン突破．．"米モルガンスタンレー、モーゲージ捜査"
アジア経済| 2010-05-12 13:53
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002374174&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100512&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
為替レートが1140ウォンを突き抜けて上がった。

　場序盤から混在された材料に方向を定める事ができなかったが午後に入って米国でゴールドマンサックスに続き
モルガンスタンレーもモーゲージ証券関連調査に着手したという便りが伝えられ上昇側に糸口を掴んだ。

12日午後1時47分現在のウォンドル為替は前日対比6.8ウォン上がった1142.5ウォンで取り引きされている。

　為替レートは中国緊縮憂慮感が残っている中で午前中北朝鮮核融合実験成功の便りなどで持続的に下方硬直性
を現わした。

三星生命上場日を迎えて上昇した証券市場も下落反転した。外国人は3830億ウォン分の株式をコスピで純売渡中だ。

　相変らずヨーロッパを始めとする各種対外変数の不安感が残っている状態で市場参加者らはモルガンスタンレー
捜査着手の便りに一斉に買収に転じた。

　ある外国系銀行ディーラーは"モルガンスタンレーに対してもモーゲージ関連捜査に入るという便りが伝えられ、買い
傾向が急増した"として"アジア通貨が一斉に下がり市場の雰囲気が変わる様相"と言及した。

@hankyung
コスピ 1,662.23 ▼8.01
コスダック 512.67 ▲0.45
贈り物 217.10 ▲0.10
為替レート 1,143.80 ▲8.10

投資主体別売買動向
個人　　 3249億
機関　　 -520億
外国人　-3827億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　1476億
非差益　　　　　　 672億
プログラム全体　2149億

コスピ業種騰落率上位
医療精密 5.04
輸送倉庫 2.96
繊維、衣服 1.63
紙、木材 0.95
輸送装備 0.77
医薬品 0.69

コスピ 1,662.11 ▼8.13
コスダック 512.75 ▲0.53
ギフト 217.05 ▲0.05
為替レート 1,143.60 ▲7.90

連合ニュース
鉄道公社ホ・ジュンヨン社長"国民に心配かけて,陳謝"
警察高強度改革に国民声反映する
泰安（テアン）近海で変死体相次いで発見

7:10 1145.2 +9.6 (+0.85%)

Max/min
1145.4
1130.5

[為替]　NDF買収により銀行圏ロングプレイ．．6.30ウォン↑
連合インフォマックス| 2010-05-12 13:57
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002005005&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100512&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ミラン記者　=
　ドル-ウォン為替はコスピ指数が劣勢を現わして域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らのドル買収に続く
銀行圏の追撃買収で上昇幅を拡大している。

　ソウル外国為替市場で12日午後1時48分現在のドルは前日より6.30ウォン上がった1,142.40ウォンで取り引き
されている。

　この日のドルはコスピが上昇出発して銀行圏が繰り越しロング処分に出て場序盤下落傾向にあった。域外も
ドルを売り渡した。

　ドルはしかし北朝鮮が自らの技術で核融合反応に成功したと北朝鮮労働党機関紙労働新聞が明らかにしたの
に伴って域外が買収に転じて上昇反転した。

　以後、輸出業者NEGO物量と銀行圏ロング処分で上昇幅を縮小したドルはコスピが劣勢を現わして域外がドル
買収を継続しながら上昇幅を増やした。

　外国系銀行ディーラーは"北朝鮮が核融合反応に成功したという便りが伝えられて市場の雰囲気がドル上昇を
展望する側に変わった。"として"場終盤の外国人国内株式純売渡に伴う逆送金需要が流入してドルが1,140ウォン
台で終値を成し遂げるだろう"と見通した。

一方、同じ時刻のドル-円為替は前日ニューヨーク後場価格対比0.11円下りた92.53円で取り引きされている。

コスピ 1,661.42 ▼8.82
コスダック 512.14 ▼0.08
ギフト 216.85 ▼0.15
為替レート 1,145.40 ▲9.70

UPDATE1: 上場初日の韓国のサムスン生命<032830.KS>、ＩＰＯ価格から一時9％上昇
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK869155120100512

米検察当局、モルガン・スタンレーを捜査
ttp://jp.wsj.com/US/Economy/node_59550

コスピ 1,660.88 ▼9.36
コスダック 511.66 ▼0.56
ギフト 217.05 ▲0.05
為替レート 1,144.40 ▲8.70

<主要新聞社説>(5月12日付夕刊)

▲文化日報= '2008ロウソクのあかり100日白書'正しく作りなさい/
有権者失望させる6・2地方選挙不正シリーズ/
労組威嚇にまた後退する前任者無給原則
▲明日新聞= '頭がガランと空いたことの'韓国軍対
-天安（チョナン）ハム事件にどういう戦作権論議なのか
-戦作権還収が軍成長させること
▲アジア経済=注目される三星の'先行獲得投資' /
'両建て預金'をまともに折ろうとするなら
▲アジアトゥデイ=コム・警察改革,今度はまともにしなさい/
期待寿命高まっても年金はネズミ尻尾
▲ヘラルド経済=教育長ポルリペソ過激は醜い/
不良財政地方自治体,借金から返すようにしなさい
(ソウル=聯合ニュース)

コスピ 1,660.96 ▼9.28
コスダック 511.70 ▼0.52
贈り物 217.05 ▲0.05
為替レート 1,144.10 ▲8.40

国家？

指数先物横這い圏後退’ベーシスは良好’
アジア経済| 2010-05-12 14:04
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002374192&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100512&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
　外国人と個人の先物一緒に純買い入れが持続しているがコスピ200指数先物は午後に入ってかえって底点を
低くして横這い圏まで押されている。

　コンタンゴのベーシスが維持される中でプログラム純買い入れ規模は2000億ウォンを上回っている。明日満期日
のプログラム買収余力は多少減っていると判断される。

　12日午後2時2分現在の指数先物は前日対応0.05ポイント上がった217.05を記録している。先立って下落反転して
底点を216.80まで低くした。

　外国人と個人は各々935契約と1882契約先物を純買い入れしている。機関が1429契約純売渡する中で国家も
1219契約売却優位を見せている。

　プログラムは2130億ウォン買い優位を現わしている。差益取り引きが1466億ウォン、非差益取り引きが674億ウォン
純買い入れを記録中だ。

コスピ 1,659.37 ▼10.87
コスダック 511.46 ▼0.76
ギフト 216.85 ▼0.15
為替レート 1,144.90 ▲9.20

予想　1146.3₩　「デッド・プレジデンツ」ショックｗ

連合ニュース
鎮安郡（チナングン）社会団体,ロッテスーパー不買運動

コスピ 1,658.32 ▼11.92
コスダック 510.95 ▼1.27
贈り物 216.70 ▼0.30
為替レート 1,145.10 ▲9.40

終値予想。そろそろNEGOの反撃…と思って昨日は外したが今日こそNEGOが来る
予想で1144.8ウォンｗ

@hankyung
コスピ 1,658.95 ▼11.29
コスダック 510.91 ▼1.31
贈り物 216.95 ▼0.05
為替レート 1,144.60 ▲8.90

投資主体別売買動向
個人　　 3442億
機関　　 -703億
外国人　-4034億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　1752億
非差益　　　　　　 703億
プログラム全体　2456億

コスピ 1,662.00 ▼8.24
コスダック 511.71 ▼0.51
ギフト 217.05 ▲0.05
為替レート 1,144.20 ▲8.50

連合ニュース
未成年者と性関係'IQ57' 20代実刑 <水原地裁>
" 中江蘇,10年内大地震発生の可能性"

7:40 1142.4 +6.8 (+0.60%)
思った以上にNEGOが頑張っているっぽいｗｗ

Max/min
1145.8
1130.5

コスピ 1,663.20 ▼7.04
コスダック 511.75 ▼0.47
ギフト 217.10 ▲0.10
為替レート 1,142.30 ▲6.60

ネゴ強し
連合ニュース
< 台湾証券市場> LCD関連株魂組(締め切り)
< 台湾証券市場> 半導体株下落(締め切り)
乗用車交易活気…中大型輸出牽引(総合)
< 台湾証券市場> 家眷指数約横這い締め切り
< ナスダック先物> 15.75P下落(14:30)

7:45 1144.0 +8.4 (+0.74%)
さて、どちらが勝つかｗ

コスピ 1,663.36 ▼6.88
コスダック 512.05 ▼0.17
ギフト 217.05 ▲0.05
為替レート 1,142.70 ▲7.00

連合ニュース
< アキノ"不正腐敗清算"..アロヨ正照準?>

@hankyung
コスピ 1,664.79 ▼5.45
コスダック 512.05 ▼0.17
贈り物 217.05 ▲0.05
為替レート 1,142.60 ▲6.90
KOSPIﾀﾝ、小幅に回復…終了時同時呼値で何処まで戻せるか？

投資主体別売買動向
個人　　 3538億
機関　　 -755億
外国人　-4003億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　1903億
非差益　　　　　　 736億
プログラム全体　2639億

コスピ業種騰落率上位
医療精密 6.05
輸送倉庫 2.90
繊維、衣服 1.56
紙、木材 0.82
医薬品 0.77
飲食糧品 0.72

コスピ 1,664.95 ▼5.29
コスダック 512.38 ▲0.16
ギフト 216.95 ▼0.05
為替レート 1,142.50 ▲6.80

連合ニュース
華城場外公団駐車車両で5人変死体(1報)
中幼稚園で狂乱刃物使い..子供6人亡くなって

7:57 1142.5 +6.9 (+0.61%)
白い棒来い！ｗ

変動幅は15.3ウォン幅ｗ
Max/min
1145.8
1130.5

コスピ 1,664.95 ▼5.29
コスダック 512.38 ▲0.16
ギフト 217.05 ▲0.05
為替レート 1,142.10 ▲6.40

連合ニュース
韓銀,基準金利引き上げ条件成熟判断(総合2報)
" 低信用者保証部貸し出し保証比率低くしなければ"

8:00 1143.8 +8.2 (+0.72%)
三時です。…微妙ｗ

惨事です

1143.8＠ｓｔ

コスピ 1,663.03 ▼7.21
コスダック 512.12 ▼0.10
ギフト 216.85 ▼0.15
為替レート 1,143.80 ▲8.10

1143.8＠ｓｔ

ニアピンおめ
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ　

8:00 1143.8 +8.2 (+0.72%)
Stooq確定

予想にちょうど１ウォン足りない…ｗ

>>291
大量翻訳＆実況お疲れ様ですたﾉｼ
ちょうど１ウォン少ないのが悔しいﾆﾀﾞｗ

それでは一時撤退ﾆﾀﾞ

15:03 (締め切り)コスダック0.09Pおりた512.13
15:03 (締め切り)プログラム2782億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスピ機関422億枚も優位
15:03 (締め切り)コスピ外国人4018億純売渡
15:01 (締め切り)コスピ7.21P下落..1663.03
15:01 日本日経指数0.16%下落締め切り
15:00 為替レート、8.1ウォン上がった1143.8ウォン締め切り…二日..
15:00 (締め切り)三星電子78万9000ウォン…0.25%↓

[指数先物]
二日連続下落…機関’運命（売り）’
入力:2010-05-12 15:43 /修正:2010-05-12 16:16
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051288906&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

指数先物が二日連続で下落した。

12日のコスピ200指数先物6月物は前日より0.70ポイント(0.32%)下りた216.30で取り引きを終えた。

　この日の指数は米国市場の期待感を育てて前日より1.10ポイント上がった218.10で出発した。外国人と個人が交代して
買い姿勢を見せて指数上昇を牽引した。

だが、場終盤の個人と外国人の買収強度が弱くなり、指数は小幅に下落傾向に転換された。

終値基準として個人と外国人が各々3089契約と674契約を純買い入れしたが機関は2268契約の売却優位を見せた。

　この日、先現物価格差のベーシスは良好な流れを見せた。取引場でずっとコンタンゴを記録してプログラム買収差益
取り引きを触発させて現物市場の指数下落を防御した。ただし、締め切りベースは-0.48を現わした。

　プログラム売買は差益取り引きで1941億ウォン、非差益取り引きで841億ウォンなど全体で2782億ウォンの純買い入れ
を記録した。

取引量は52万3989契約、未決済約定は2101株減った10万2329契約を現わした。

コスピ、1670線下回る…三星生命4%下落
入力:2010-05-12 15:25 /修正:2010-05-12 15:40
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051287066&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が二日連続で下落して1670線下へ押し出された。

12日コスピ指数は前日より7.21ポイント(-0.43%)下りた1663.03で取引を終えた。

　この日の指数は騰勢で場を出発、取り引き間一時1680線を回復した。しかし、以後は取引場で騰落を繰り返す動き
を見せて前場に買収優位を現わした機関が売却優位に転じて下落幅を拡大、一時1660線下に落ちる事もあった。

　証券業界ではこの日の下落要因に北朝鮮科学者らが核融合技術を自主開発したという便りと共に中国緊縮と南ヨー
ロッパ発財政危機余震憂慮等を挙げた。

　この日の外国人はコスピ市場で4027億ウォン売却優位を現わしたと暫定集計された。特に外国人は保険業種で4514
億ウォン純売渡を記録、三星生命関連大規模物量を出したと見られる。機関と投信は各々468億ウォンと1070億ウォン
分の株式を純売渡した。個人が3246億ウォン分株式を純買い入れして指数防御に出たが力不足だった。

　個人と外国人が先物を純買い入れして差益取り引きを中心にプログラム買い傾向が流入した。差益取り引きは1941
億ウォン、非差益取り引きは841億ウォン純買い入れを記録し、全体プログラムは2782億ウォン純買い入れで取引を
終えた。

　業種別で医療精密、輸送倉庫、繊維衣服、紙木材、飲食糧等が上昇した反面、保険、建設、銀行、金融、鉄鋼金属等
は劣勢を見せた。

　市総上位銘柄らは概して劣勢を見せた。市総上位1〜10位の中で現代車とLG化学、現代モービスを除いた全銘柄が
下落した。

　この日、コスピ市場に上場した三星生命は時価総額4位に登板した。三星生命は公募価格より8%ほど高い水準の11万
9500ウォンで始値を決めた後、外国人の大量売却で4.6%下落した11万4000ウォンで締め切った。

　三星生命に対して期待が大きかっただけに取り引きも活発に起きた。韓国取引所によればこの日午後3時基準でコスピ
市場の取引代金は7兆1723億ウォンを記録した。三星生命取引代金は14.7%水準の1兆570億ウォンで暫定集計された。

　ただし三星生命株価はこの日のコスピ指数動向には影響を及ぼさなかった。新規上場銘柄の場合、上場翌日からコスピ
指数に反映される為だ。

　三星生命下落と共に大韓生命、現代海上、東部火災など保険株らが下落した反面、三星生命持分を保有している新世界
は実績好調の便りと共に2%台上がった。

　イ・ソンヨプ新韓金融投資アナリストは"午後に入って金融、建設、鉄鋼など下落業種の落ち幅が拡大するなど銘柄別
差別化が深刻化された"として"三星生命売却分を考慮すれば外国人がこの日買収優位を現わしたと分析されるが、外国
人が本格的に買い傾向に転換されないのでコスピ指数のエネルギー拡充期間が必要だと見られる"と説明した。

上限値12銘柄を始めとして328銘柄が上がり、下限値5銘柄を含んだ479銘柄が下りた。68銘柄は横這いを記録した。

為替レートまた1140ウォン台へ…安全資産選好心理拡散
入力:2010-05-12 15:43 /修正:2010-05-12 15:51
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201005128633g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

南ヨーロッパ財政危機憂慮相変わらず
モルガン・スタンレー捜査ニュースに不安感増幅

ttp://www.hankyung.com/photo/201005/201005128633g_2010051263701.jpg

　ウォンドル為替が二日連続で騰勢を見せて1140ウォン台序盤で締め切られた。4取引日ぶりにまた1140ウォン台
に復帰したのだ。

　ヨーロッパ連合(EU)と国際通貨基金(IMF)の救済金融パッケージが南ヨーロッパ財政危機の根本的な解決策に
ならないという疑問が提起され、国際金融市場に安全資産選好心理が広がった影響だ。

　12日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より2.3ウォン上がった1138ウォンで取り引きを始めた。以後、
開場24分目に1130.5ウォンまで底点を低くしたが、北朝鮮発地政学的リスクが浮び上がり域外買い傾向が続くとすぐ
に為替レートは午前10時43分頃1140ウォンまで反騰した。

　この日午前、北朝鮮科学者らが核融合技術を自主開発したという便りが伝えられるとすぐに上昇出発したコスピ
指数はマイナスに転じて為替レートを上に導いた。これと共に中国の緊縮憂慮と外国人純売渡増加も株価の落ち幅
を育てて為替レート上昇を牽引した。

　午後に入って為替レートは徐々に反騰幅を育てていった。1140ウォン付近で高い価格でドルを売ろうとする輸出
業者らのNEGO物量が供給されるとすぐに為替レートはしばらく1130ウォン台に落ちる事もあった。

　しかし、米国連邦検察がゴールドマンサックスに続きモルガン・スタンレーを捜査中という外信報道が出てくるとすぐ
に金融市場の不安感がまた広がった。これに域外買い傾向がまた入ってきて為替レートは午後2時11分頃1146ウォン
まで沸き上がった後、前日より8.1ウォン上昇した1143.8ウォンで取り引きを終えた。去る8日1141.3ウォンで締め切った
後、4取引日ぶりにまた1140ウォン台に帰ったのだ。

　ある外国系銀行の外国為替ディーラーは"救済金融パッケージ支援がユーロゾーン財政危機の根本的な解決策に
なれないという懐疑論にユーロが暴落した"としながら"このように不安心理が今なお残っている状況でモルガン・スタン
レー捜査ニュースまで出てきて市場の不安感をさらに加重させた"と話した。

　このディーラーは"こういう状況では悪材料が少しだけ出てきても市場が敏感に反応する"として"当分1130〜1150
ウォン間で為替レートの動きを見守らなければならないだろう"と付け加えた。

　ある都市銀行の外国為替ディーラーは"外国人純売渡が急増した今の状況でモルガン・スタンレーのニュースは
グローバル証券市場の調整の可能性を育てて為替レート上昇余地を作る要因"としながら"ひとまず短期的に見れ
ば為替レートの底は取ったようで新しいボックス圏を探す段階と見える"と説明した。

　この日の株式市場でコスピ指数は前日より7.21p下落した1663.03を、コスダック指数は0.09p下りた512.13を現わした。
外国人投資家らは4050億ウォン分を純売渡、為替レート上昇に重さを乗せた。

国際外国為替市場でユーロドル為替は場締め切り頃1.2646ドルまで落ちた。円ドル為替は92.5ドルを現わした。

<債券> '当分'削除に金利急騰
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/12/0200000000AKR20100512167300008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者= 5月金融通貨委員会定例会議で通貨政策スタンスに変化が伺えて,債券金利が
急騰した。

12日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.46%で前日より0.10%ポイント上がった。
3年満期国庫債金利は0.13%ポイント上がった3.77%,10年満期国庫債金利は0.07%ポイント上昇した4.97%を記録した。
1年満期国庫債金利は2.74%で0.06%ポイント走った。

国債先物は43チック急落した111.00で取り引きを終えた。

この日金融統委は15ヶ月目基準金利を凍結したが,通貨政策方向決定文から前月まで13ヶ月の間使った"当分金融緩和基調を
維持する"という文句で'当分 'という単語を削除した。 債券市場は金利引き上げのための事前作業が始まったという意味に
受け入れた。

また'民間部門中心の雇用事情改善','景気回復で需要圧力増大すること'という文句が新しく追加されて,通貨政策変化に
対する憂慮がより大きかった。

東洋総合金融証券ファン・テヨン アナリストは"3分期には金利引き上げが現実化されること"としながら"債券市場はまた
通貨政策変化の要素の影響圏に入って,基準金利引き上げが現実化される前に通貨政策に対する警戒で金利上昇試みを現わす
だろう"と話した。

＊あしたは午後から、金曜日は実況に間に合わないかもです。

@hankyung
コスピ 1,663.03 ▼7.21
コスダック 512.13 ▼0.09
贈り物 216.30 ▼0.70
為替レート 1,143.80 ▲8.10

投資主体別売買動向
個人　　 3317億
機関　　 -502億
外国人　-4049億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　1941億
非差益　　　　　　 841億
プログラム全体　2782億

コスピ業種騰落率上位
医療精密 6.44
輸送倉庫 3.13
繊維、衣服 1.33
紙、木材 0.98
飲食糧品 0.78
輸送装備 0.69

国庫債3年 3.77 ▲ 0.13
会社債3年 4.51 ▲ 0.12
CD(91日) 2.45 0.00
Call(1日) 2.02 ▲ 0.01

看取るスレに迷ってしまった方はこちらへ。ご案内がされているかと思われます。
ここは重複スレッド・乱立スレッドです。


投資一般板へどうぞ

http://changi.2ch.net/market/

ユーロ／ドルが下落、ユーロ圏成長への不安で＝ＮＹ市場　@ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15275220100512

ダウ148ドル高、スペインの財政健全化措置受け懸念後退
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15275120100512
> ダウ工業株３０種は１４８．６５ドル（１．３８％）高の１万０８９６．９１ドル。
> ナスダック総合指数は４９．７１ポイント（２．０９％）高の２４２５．０２。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種は１５．８８ポイント（１．３７％）高の１１７１．６７。


財政規律違反国のユーロ圏追放、賛成できない＝ＥＣＢ総裁
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15275520100512

高債務国、問題放置なら将来危機に＝米地区連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15275420100512

米財政赤字は予想上回る7.6兆円、4月では過去最大
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15274220100512


>>296
了解です。

NDF、1,135.00/1,136.00ウォン．．9.10ウォン下落
連合インフォマックス| 2010-05-13 07:15
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002005030&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100513&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は景気回復期待感でダウジョーンズ30産業
平均指数が大幅に上昇したのに伴って下落した。

13日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,135.50ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+0.80ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,143.80
ウォン)より9.10ウォン下落した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,135.00ウォン〜1,140.00ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替はソウル外為市場締め切り頃の92.64円から93.26円に上昇し、ユーロ-ドル為替は1.2615
ドルを現わした。

1131.3 -12.5 (-1.09%)
ohayo

2:05 1132.0 -11.8 (-1.03%)

09:02 コスダック、急騰出発…個人・外人'獅子（買い）'
09:02 コスピ、上昇出発…取引場で1680線回復
09:01 日本日経指数1.43%上昇出発
09:01 (出発)コスピ20.73P上昇..1683.76
09:01 (出発)コスダック7.17P上がった519.30
09:00 (出発)三星電子79万8000ウォン…1.14%↑

ウォンドル為替レート下落出発…1136ウォン(-7.8ウォン)
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201005130400g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
入力:2010-05-13 09:03 /修正:2010-05-13 09:03

ウォンドル為替レートが下落出発した。

13日ソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より7.8ウォン下落した1136ウォンで取り引きを始めた。

夜中に開かれたニューヨーク証券市場は南ヨーロッパ国家らの財政危機憂慮を勝ち抜いて大幅に上がった。

　昨晩の米国ダウジョーンズ産業指数は前日より148.65p(1.38%)上昇した10896.91で取引を終えた。S&P500指数も
15.88p(1.37%)上がった1171.67を現わし、ナスダック指数は49.71p(2.09%)高い2425.02で取引を終えた。

この日発表された主要経済指標らが肯定的に現れ、証券市場上昇の踏み石になった。

　米商務部は去る3月の貿易赤字が前月対比2.5%増加した404億ドルを記録したと発表した。15ヶ月ぶりに最大赤字
だが、原油輸入が増えた為だと分析されて米国経済回復の信号と受け入れられた。

　ヨーロッパ経済も回復傾向を見せた。ユーロゾーン(ユーロ貨幣を使う16ヶ国)の去る1分期国内総生産(GDP)は前
分期対比0.2%、前年同期対比0.5%増加した事が分かった。

　スペインの緊縮政策もユーロゾーン財政問題に対する危機感を緩和させて証券市場上昇を助けた。スペイン政府
は公務員賃金カットなどで今年と来年にかけて総190億ドル規模の財政支出を縮小すると明らかにした。

@hankyung
コスピ 1,688.41 ▲25.38
コスダック 520.04 ▲7.91
贈り物 220.10 ▲3.80
為替レート 1,131.60 ▼12.20

投資主体別売買動向
個人　　 20億
機関　　 82億
外国人　117億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-251億
非差益　　　　　　 119億
プログラム全体　131億

コスピ業種騰落率上位
輸送装備 2.60
証券 2.37
銀行 2.17
機械 2.12
金融業 2.09
電気、電子 1.88

コスピ 1,687.79 ▲24.76
コスダック 520.69 ▲8.56
贈り物 220.15 ▲3.85
為替レート 1,131.80 ▼12.00


[特徴株]
三星生命、上場二日目'反騰'
入力:2010-05-13 09:10 /修正:2010-05-13 09:10
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051306086&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

三星生命が上場二日目の13日反騰に出ている。

　この日午前9時7分現在の三星生命は前日より2500ウォン(2.19%)上がった11万6500ウォンで取り引きされている。
前日4.60%急落してから一日ぶりに反騰だ。

　外国系窓口間に売買攻防が広がっている。モルガンスタンレー、野村等で罵倒売却が出てきているがモルガン
スタンレー、メリルリンチなどで買収注文が流入している。キウム証券が買収窓口1位に浮び上がって目を引いて
いる。

　前日三星生命の始値は公募価格の11万ウォンより8.64%高い11万9500ウォンに決定された。しかし外国人が大量
に売り物を出しながら株価が下落した。

コスピ 1,685.87 ▲22.84
コスダック 520.30 ▲8.17
贈り物 219.95 ▲3.65
為替レート 1,132.30 ▼11.50

指数先物220p回復．．220コール暴騰
アジア経済| 2010-05-13 09:14
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002374666&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100513&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
コスピ200指数先物が強く上昇して220線を回復した。

　13日午前9時12分現在の指数先物は前日対応3.75ポイント上がった220.05を記録している。ニューヨークとヨーロッパ
証券市場が急騰したおかげで指数先物は前取引日終値対応2.65ポイント上がった218.95で取り引きを始め、上昇幅を
拡大している。

先物市場では個人が820契約純買い入れして指数上昇を主導している。外国人と機関は896契約、256系約純売渡中だ。

　平均ベーシスがまたバックワーデーションに落ちて-0.22を記録している。差益取り引きが273億ウォン純売渡を記録中
であり非差益取り引きでは157億ウォン純買い入れが流入してプログラムは合計116億ウォン売却優位が現れている。

新規未決済約定は3500契約程度だ。等価格220コールは前日対応約290%暴騰している。

コスピ 1,687.01 ▲23.98
コスダック 520.38 ▲8.25
贈り物 219.95 ▲3.65
為替レート 1,132.80 ▼11.00

コスピ、1680線回復…外人・機関’獅子（買い）’
入力:2010-05-13 09:16 /修正:2010-05-13 09:16
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051306566&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

5月オプション満期日の13日コスピ指数が外国人と機関買い傾向に力づけられて取引場で1680線を回復した。

この日午前9時13分現在のコスピ指数は前日より24.86ポイント(1.49%)上がった1687.89を記録中だ。

この日1683.76で場を始めた指数は上げ幅を順次増やして1690線を見下げている。

　景気回復期待を土台に米国証券市場が好調を見せたという便りと共にスペインの150億ウォンユーロ規模緊縮案、
ポルトガルの成功的な国債発行の便りなどで南ヨーロッパ発財政危機憂慮が多少緩和されて投資心理が改善され
たと分析される。

　外国人と機関が各々132億ウォンと118億ウォン分株式を純買い入れして指数上昇を後押ししている。場序盤買収
優位を現わした個人は29億ウォン純売渡を記録中だ。

　プログラムは差益取り引きを中心に売り物が出てきている。差益取り引きは272億ウォン売却優位、非差益取り引
きは163億ウォン買収優位を記録、全体プログラムは109億ウォン純売渡を現わしている。

全業種が上昇している中で証券、輸送装備、銀行、金融、電機電子、機械、保険等の騰勢が引き立って見える。

　時価総額上位銘柄らは強勢を現わしている。LG化学と現代重工業を除いた市総上位1〜10位すべての銘柄が
騰勢だ。現代車と起亜車が共に上昇、52週新高値を更新した。

去る12日コスピ市場に上場した三星生命は一日ぶりに反騰、1%台上昇している。

上限値6銘柄など566銘柄が上がり、下限値無しで129銘柄は下りている。77銘柄は横這いを記録中だ。

コスピ 1,690.17 ▲27.14
コスダック 521.04 ▲8.91
贈り物 220.30 ▲4.00
為替レート 1,130.40 ▼13.40

2:47 1132.1 -11.7 (-1.02%)

[為替]　’ダウ指数急騰＋コスピ好調’．．10.90ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-05-13 09:33
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002005056&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100513&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替はニューヨーク証券市場好調に続き国内証券市場でコスピ指数が上昇した影響で下落傾向に
あっている。

ドルは13日午前9時25分現在前日より10.90ウォン下りた1,132.90ウォンで取り引きされている。

　この日のドルはニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドルが大幅に下落した点を反映してギャップダウン
出発した。

　ニューヨークNDＦ市場でドル-ウォン1ヶ月物は3月貿易収支発表後米国景気回復に対する期待でダウ指数が148
ポイント以上上昇した影響で9.10ウォンも下落した。

　ドルがギャップダウン始めるとすぐに域外市場参加者らがロングストップに出てドルは早く落ち幅を育てて場序盤、
直ちに1,131ウォン線まで下落した。以後、ドルは1,130ウォン線に対する市場参加者らのレベル警戒心で下段が制限
されたまま底点対応小幅に反騰して1,133ウォン付近で騰落している。

　ダウ指数が好調を見せたのに続き、国内証券市場でコスピ指数も20ポイント以上上昇して市場参加者らのショッート
心理を拡大した。外国人投資家もこの日場序盤から国内株式純買い入れに転じてドル下落を刺激した。

　都市銀行あるディーラーは"前日、米当局のモルガンスタンレー調査説、北朝鮮発ニュースなどでドルが過度に上昇
した側面があった。"としながら"ニューヨーク証券市場に続き国内証券市場も好調を見せるだけに、この日のドルは
1,135ウォン下で動くだろう"と話した。

　彼は"急なロングストップ物量が大部分消化されたと見られて輸出業者のNEGO物量が大幅に乗せられない以上、
ドルが1,130ウォン下へ降り立つ可能性も大きくない。"と付け加えた。

一方、同じ時刻のドル-円為替は前場ニューヨーク市場対応0.05円下りた93.19円で取り引きされている。

2:50 1131.9 -11.9 (-1.04%)

一瞬1120台に入っていたか…

Max/min
1133.2
1129.6

コスピ 1,686.03 ▲23.00
コスダック 520.43 ▲8.30
贈り物 220.10 ▲3.80
為替レート 1,132.50 ▼11.30

KOSPIﾀﾝも一瞬1690台に行ったようだが少し下げ…

@hankyung
コスピ 1,686.63 ▲23.60
コスダック 520.58 ▲8.45
贈り物 220.25 ▲3.95
為替レート 1,132.10 ▼11.70

投資主体別売買動向
個人　　 -225億
機関　　 256億
外国人　283億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-340億
非差益　　　　　　 110億
プログラム全体　229億

コスピ業種騰落率上位
輸送装備 2.49
電気、電子 2.32
保険 2.28
銀行 2.08
金融業 2.06
証券 1.83

コスピ 1,685.80 ▲22.77
コスダック 520.52 ▲8.39
贈り物 220.05 ▲3.75
為替レート 1,132.00 ▼11.80

コスピ 1,683.98 ▲20.95
コスダック 520.32 ▲8.19
贈り物 219.95 ▲3.65
為替レート 1,132.30 ▼11.50
朝一以降は大きな動き無し…KOSPIﾀﾝがじわじわ下げているのは気になるが。

[特徴株]
現代車、市総31兆突破…"ポスコ今に見てろ"
入力:2010-05-13 09:53 /修正:2010-05-13 09:54
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051307776&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

証券市場で現代車株価が言葉どおり’疾走’している。

　’引き立って見える収益性’を土台にグローバル完成車業者中でも国内外投資家らの耳目を集中させていると言う
説明だ。

　時価総額は瞬きする間に31兆ウォンを突破、有価証券市場の’ナンバー2’のポスコ(約39兆ウォン)の後にぴたっと
追い付いた。

13日午前9時39分現在の現代車は前日より4.85%上がった14万500ウォンで取り引きされている。

　この会社の株価は開場直後、外国系投資家らの集中’ラブコール’を受けて1年(52週)新高値の14万1500ウォンを
記録する事もあった。1974年上場以後、現代車の最高’身代金’だ。

現代車は何より’引き立って見える収益性’が目立つと言うのが専門家達の説明だ。

　現代車の去る1分期営業利益率は8.3%で世界主要自動車企業の平均営業利益率の3.7%を5%ポイント近く上回って
いると言う事だ。

　専門家達は"収益性の違いは稼動率のおかげ"としながら"現代車の場合、グローバル工場稼動率がすでに90%を
上回っている反面、競争会社の稼動率はようやく80%を越える水準"と伝えた。

　需給状況も良くなっている。それまでヨーロッパ発財政危機で外国人らの投資心理が極度に悪化して売り注文が
大挙溢れ出たが、これらは去る11日から再買収に出ている。

　外国人はこの日も開場以後、今までUBS、モルガン・スタンレー証券会社窓口を通じて各々5万株と3万株ほど純買
い入れをしている。

　一方、現代車の’疾走’で時価総額2位が危険になったポスコは先月から連日劣勢を記録、昨年8月末水準の45万
ウォン台で取り引きが形成されている姿だ。

　ポスコの現在の時価総額は約39兆ウォンであり、現代車(31兆ウォン)と時価総額規模はもう8兆ウォン程に過ぎない
水準だ。ポスコの時価総額は年初には53兆ウォンを上回っていた。

コスピ 1,684.71 ▲21.68
コスダック 520.61 ▲8.48
贈り物 220.00 ▲3.70
為替レート 1,131.70 ▼12.10


双龍自動車、1分期営業所は123億…90%縮小
入力:2010-05-13 10:07 /修正:2010-05-13 10:07
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051309146&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　双龍自動車は13日、今年1分期営業損失が123億1100万ウォンで前年同期に続き赤字が持続したと公示した。
赤字規模は90.2%減った。

　売上額は3997億900万ウォンで前年同期対比71.0%増え、当期純損失は257億7100万ウォンで赤字が持続した
事で暫定集計された。

コスピ 1,683.77 ▲20.74
コスダック 520.63 ▲8.50
贈り物 219.85 ▲3.55
為替レート 1,131.40 ▼12.40

（・∀・）ﾆﾔﾆﾔ

クォン・ヒョクセ副委員長"債権空売り原則的許容"　[FT]
連合インフォマックス| 2010-05-13 10:15
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002005060&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100513&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ジャンウォン記者　=
　クォン・ヒョクセ金融委員会副委員長は13日債権空売り(naked short selling)を原則的に許容する事に決めたと
明らかにした。現在のシンガポールを訪問しているクォン副委員長はこの日ファイナンシャルタイムズ(FT)とのイン
タビューで"市場の流動性拡大と国体市場接近の可能性を高める次元で債権空売りを原則的に許容する事にした"
と話した。

　債権空売り(naked short sell)は貸借無しで債権を売却できる売買をいって、韓国の法規定ではこれを許容している
が、監督当局が口頭指導を通じて実質的に禁止してきた。

3:30 1131.3 -12.5 (-1.09%)

Max/min
1133.2
1129.6

コスピ 1,685.88 ▲22.85
コスダック 520.52 ▲8.39
贈り物 220.05 ▲3.75
為替レート 1,130.70 ▼13.10

ウォンは1120台再チャレンジかな？

10:27 中国、上海総合指数弱横這い出発
13日中国、上海総合指数は前日対応2.13ポイント(0.08%)下落した2,653.57で出発した。

コスピ 1,686.07 ▲23.04
コスダック 520.78 ▲8.65
贈り物 220.00 ▲3.70
為替レート 1,130.80 ▼13.00

コスピ 1,688.15 ▲25.12
コスダック 521.21 ▲9.08
贈り物 220.15 ▲3.85
為替レート 1,130.90 ▼12.90

>>315　詳報…要するに2度手間。あまり記事が無くて暇だからいいけどｗ

クォン・ヒョクセ副委員長"債権空売り原則的許容"　[FT]　(詳報)
連合インフォマックス| 2010-05-13 10:36
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002005063&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100513&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ジャンウォン記者　=
　クォン・ヒョクセ金融委員会副委員長は13日、債権空売り(naked short selling)を原則的に許容する事に決めたと
明らかにした。

　韓国経済説明会(IR)でシンガポールを訪問したクォン副委員長はこの日ファイナンシャルタイムズ(FT)とのインタ
ビューで"市場の流動性拡大と国体市場接近の可能性を高める次元で債権空売りを原則的に許容する事にした。"
と話した。

　クォン副委員長は"韓国政府の立場は債権空売り(naked short sell)を許容する側に移動している。しかし、一度に
全てのものを施行する全面的な事ではない。"として"債権空売りを許容する前に先決条件がなければならないと
考える"と付け加えた。

彼は"こういう条件が満たされれば私たちは段階的に債権空売りを許容するだろう"と説明した。

　クォン副委員長は細部事項と関連して"まず流動性が豊富な国債を対象にした空売り禁止規定から解くだろう"と
しながら"金融委は6ヶ月中にこれを許容する事を検討していて、その後他の債権らに徐々に拡大する計画だ"と話
した。債権空売り(naked short sell)は貸借無しで債権を売却できる売買を言って、韓国の法規定ではこれを許容して
いるが監督当局で口頭指導を利用して実質的に禁止してきた。

　FTは韓国政府が債権空売りを許容しようとするのと関連してシティーグローバル国債指数(WGBI)編入と関連づけ
て解釈している。

コスピ 1,687.84 ▲24.81
コスダック 521.32 ▲9.19
贈り物 220.00 ▲3.70
為替レート 1,131.00 ▼12.80

@hankyung
コスピ 1,688.37 ▲25.34
コスダック 521.64 ▲9.51
贈り物 220.20 ▲3.90
為替レート 1,130.60 ▼13.20

投資主体別売買動向
個人　　 -48億
機関　　 85億
外国人　186億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-247億
非差益　　　　　　 153億
プログラム全体　-94億

コスピ業種騰落率上位
保険 2.66
電気、電子 2.45
金融業 2.26
輸送装備 2.19
電気ガス業 2.17
証券 1.94

1130.2 -13.6 (-1.19%)

Max/min
1133.2
1129.6

コスピ 1,689.02 ▲25.99
コスダック 522.72 ▲10.59
贈り物 220.15 ▲3.85
為替レート 1,130.30 ▼13.50


金融委“債権公売も許容原則的発言のようだ”
アジア経済| 2010-05-13 11:18
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002374906&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100513&page=1

[アジア経済 キム・ナムヒョン記者]

　“クォン・ヒョクセ副委員長が債権空売りに対して段階的に前提条件を確認した後、許容すると話した事を言論
報道を通じて聞いた。ただし、理解する事は質問に対して原則的な立場で国内市場が完全に詰まっていないとの
趣旨の発言であるようだ。現在の実務的立場で具体的に話す事とは合っていない状況だ。”

と、13日金融委実務担当者がこのように話した。

コスピ 1,689.42 ▲26.39
コスダック 522.71 ▲10.58
贈り物 220.15 ▲3.85
為替レート 1,130.40 ▼13.40

投下後に気付くの多いなぁ…

>>323
×　金融委“債権公売も許容原則的発言のようだ”
○　金融委“債権空売許容原則的発言のようだ”
これだからハングルは…orz

コスピ 1,691.32 ▲28.29
コスダック 523.07 ▲10.94
贈り物 220.50 ▲4.20
為替レート 1,130.80 ▼13.00

コスピ 1,691.38 ▲28.35
コスダック 523.00 ▲10.87
贈り物 220.40 ▲4.10
為替レート 1,131.00 ▼12.80


コスピ、機関買収転換…一時1690線回復
毎日経済| 2010-05-13 11:36
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002260270&office_id=009&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100513&page=1

コスピがヨーロッパ財政危機が緩和されて3日ぶりに上昇の勢いを見せている。

コスピは13日午前11時22分現在26.26ポイント(1.56%)上がった1689.29を記録している。

　先立って締め切ったニューヨーク証券市場がヨーロッパ財政危機緩和好材料で上昇しながらコスピも三日ぶりに
比較的大幅に上がっている。機関も場中買収に転じて力を加えている。

　外国人は180億ウォン、機関は235億ウォン買収優位だ。個人だけが225億ウォン分を売っている。プログラムは69
億ウォン売却優位だ。

　業種別では建設(-0.91%)を除いた全業種が上がっている。保険(3.29%)、電機電子(2.54%)、電気ガス(2.47%)、金融
(2.44%)等が比較的大幅の騰勢だ。

　時価総額上位銘柄では三星電子(2.66%)、ポスコ(0.22%)、現代車(4.85%)等、大多数の銘柄が上がっている。 三星
生命(2.63%)は上場二日目を迎えて反騰に成功した。

コスピ 1,690.90 ▲27.87
コスダック 522.73 ▲10.60
贈り物 220.45 ▲4.15
為替レート 1,131.20 ▼12.60

4:53 1131.4 -12.4 (-1.08%)

’静かな満期？’'指数先物220p攻防持続
アジア経済| 2010-05-13 11:36
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002374934&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=404&date=20100513&page=1

[アジア経済　パク・ビョンヒ記者]
　コスピ200指数先物が簡単に突き抜けた220線上では上昇弾力が大幅に減った姿を見せている。ベーシスと
合成先物売買条件での変化も大きく明確でなく物静かな満期が進行している。

　13日午前11時30分現在の指数先物は前日対応3.85ポイント上がった220.15を記録中だ。218.95で取り引きを
始めた指数先物は開場10分も過ぎないうちに220線を突破したが以後は鬱陶しい220ポイント攻防を行っている。

　外国人と個人が先物市場で一緒に買収に出ているが強度は弱い方でありベーシスは前日に比べて多少悪化
した状況だ。現在の平均ベイシスは0.09を記録しているが差益取り引きが不可能な領域なのでプログラムは特別
な影響力を発揮する事ができずにいる。

　プログラムは差益取り引きが272億ウォン純売渡である反面、非差益取り引きが206億ウォン純買い入れなので
合計66億ウォン売却優位を現わしている。

外国人と個人は各々1279契約と504契約先物を純買い入れしている。機関は1750契約売却優位だ。

　オプション満期と関連して専門家達は同時呼び値で小幅のプログラム買収が期待されるが指数に大きい影響
を及ぼせないと見通した。

　ハン・ジュソン信栄証券研究員は"同時呼び値では若干のプログラム買収が流入すると見られるが多くはない
だろう"と展望した。 ある研究員は"当初、満期の時にプログラム買収を誘発しかねないリバーサル物量が多少
有ったが去る12日コンバージョン条件が大きく改善され、リバーサル物量が非常に減った"と付け加えた。

　ユン・ソンイル東洋総合金融証券研究員も"終値に若干のプログラム買収は期待してみる事ができるが多くは
ない事であり、最近オプション満期が大きい影響力を発揮した場合は珍しかった"と説明した。

コスピ 1,690.33 ▲27.30
コスダック 522.75 ▲10.62
贈り物 220.35 ▲4.05
為替レート 1,131.30 ▼12.50

@hankyung
コスピ 1,691.01 ▲27.98
コスダック 522.76 ▲10.63
贈り物 220.40 ▲4.10
為替レート 1,130.90 ▼12.90

投資主体別売買動向
個人　　 -487億
機関　　 483億
外国人　154億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-277億
非差益　　　　　　 227億
プログラム全体　-50億

コスピ業種騰落率上位
保険 3.26
電気、電子 2.86
電気ガス業 2.54
輸送装備 2.45
金融業 2.37
証券 2.00

5:07 1131.5 -12.3 (-1.08%)

[為替-午前]　’NDF売却→レベル警戒心’．．12.70ウォン↓
連合インフォマックス| 2010-05-13 11:54
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002005074&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100513&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替は域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者らのドル売りで急落したがドルの1,130ウォン線に
対する市場参加者らのレベル警戒心で落ち幅が制限されている。

ドルは13日午前11時45分現在前日より12.70ウォン下りた1,131.10ウォンで取り引きされている。

　この日のドルはニューヨークNDF市場でドル-ウォン1ヶ月物が9.10ウォンも下落した点を反映してギャップダウン
出発した。

　ドルがギャップダウン始めるとすぐに域外市場参加者らがロングストップに出てドルは早く落ち幅を育てて、場序
盤直ちに1,131ウォン線まで急落した。

　ダウ指数が好調を見せたのに続き国内証券市場でコスピも20ポイント以上上昇して、外国人投資家も国内株式
純買い入れに出ながらドルに下落圧力を加えた。

　ドルは取り引き間一時1,129ウォン線まで下落したが前日終値対応12ウォン以上急落したのに伴った負担感と1,130
ウォン線に対するレベル警戒心で直ちに反騰して1,130ウォン台序盤で騰落している。

　場序盤、大規模ドル売りに出た域外も売却規模を減らした状況で、1,130ウォン線付近で輸入業者の決済物量も
流入しながらドルは落ち幅を拡大する事ができずにいる。

　心理的要素もドルの追加下落を制限している。株式市場が好調を見せているが最近ドルが悪材料に敏感に反応
する姿をしばしば演出するため市場参加者らが攻撃的にショートプレイに出にくい状況だ。

ドルが落ち幅を拡大すれば外国為替当局が終値管理に出る事ができるという警戒心も市場に広がった。

▲午後の展望　=
ディーラーらはドルが1,128ウォンから1,134ウォン間で動くと見通した。

コスピ指数が上昇の勢いを継続してアジア主要株価指数も一斉に好調を見せ、ドルの下落圧力が高まった状況だ。

午後場で輸出業者のNEGO物量が流入する可能性も大きい。

だが、ドルが悪材料に敏感に反応しているという点はドルの落ち幅を制限するものと見られる。

　前日、外国人投資家らが三星生命株式を大挙純売渡したのに伴った逆送金需要が為替市場に流入してドルの
下方硬直性を高める事ができる。

（1/2）　続く

>>331　続き

　都市銀行あるディーラーは"前日、米当局のモルガンスタンレー調査の便りで域外が’オーバーシューティング’
水準のドル買収に出るなど相変らずドルの方向性を確信しにくい。"としながら"この日も市場参加者らが攻撃的
ドル売りの代わりに、反騰すれば売り渡す消極的な戦略を取りながらドルの下落幅が大きくはないだろう"と話した。

　彼は"外国人投資家らが国内株式を純買い入れしているがドルの追加下落を圧迫する程は規模が大きくはない。"
と付け加えた。

　外国系銀行あるディーラーは"ドルが1,120ウォン台をテストする事はできるだろう"としながらも"三星生命株式純
売渡に伴う逆送金需要に対する負担感と当局の終値管理に対する警戒心で1,130ウォン付近で終値が形成される
だろう"と展望した。

▲取引場での動向　=
この日のドルは前日より7.80ウォン下りた1,136.00ウォンで開場した。

ドルがギャップダウン出発しながら域外がロングストップ物量を吐き出してドルは直ちに1,131ウォン線まで下落した。

　取り引き間一時1,129.30ウォンまで下落したドルは域外のドル売り規模が減って、決済需要が流入して直ちに1,130
ウォン台に上った。

　以後、ドルは当局の介入に対する警戒心がより増して落ち幅が制限されたまま1,130ウォン線付近で横歩き傾向を
継続している。

　国内証券市場に参加した外国人投資家らはこの日のコスピ市場とコスダック市場で各々167億ウォン分と153億
ウォン分の株式を純買い入れ中だ。

　一方、同じ時刻のドル-円は前場ニューヨーク対応0.08円下りた93.16円を記録中で、ユーロ-ドルは1.2649ドルを
現わしている。

（2/2）　以上です。お昼だｗ
5:10 1131.4 -12.4 (-1.08%)

5:55 1131.7 -12.1 (-1.06%)

Max/min
1133.2
1129.6

@hankyung
コスピ 1,689.89 ▲26.86
コスダック 522.34 ▲10.21
贈り物 220.40 ▲4.10
為替レート 1,131.40 ▼12.40

投資主体別売買動向
個人　　 -455億
機関　　 322億
外国人　253億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-278億
非差益　　　　　　 272億
プログラム全体　-5億

コスピ業種騰落率上位
保険 3.28
電気、電子 2.78
輸送装備 2.65
電気ガス業 2.54
金融業 2.47
輸送倉庫 2.04

コスピ 1,690.22 ▲27.19
コスダック 522.49 ▲10.36
贈り物 220.25 ▲3.95
為替レート 1,131.40 ▼12.40

[表]
アジア主要証券市場騰落(1:00)
国家　　　　　　　指数　　　現在値　　　前日比　　　騰落率(%)
日本　　　　　　日経225　 10,583.06　　 189.03　　　　 1.82
台湾　　　　　　　加権　　　7,741.52　　　138.82　　　　 1.82
シンガポール　　STI　　　 2,877.32　　　 -3.01　　　　-0.10
香港　　　　　　ハンセン　20,393.31　　 180.82　　　　　0.89

コスピ 1,690.56 ▲27.53
コスダック 522.54 ▲10.41
贈り物 220.50 ▲4.20
為替レート 1,131.70 ▼12.10

個人今年に入り最大純売渡．．コスダック急騰
アジア経済| 2010-05-13 13:03
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002374989&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=401&date=20100513&page=1

[アジア経済　パク・ヒョンス記者]
　コスダック指数が個人の大規模売却物量にも上げ幅を育てていっている。外国人と機関が一緒に純買い入れに
出ながら個人の売り物を全部消化している姿だ。

13日午後1時02分現在のコスダック指数は前日対応10.35ポイント(2.02%)上がった522.48を記録している。

　個人が691億ウォン売却優位を見せているが外国人と機関は各々163億ウォン、530億ウォン純買い入れ中だ。
個人の純売渡規模は昨年8月13日の791億ウォン純売渡以後の最大水準だ。

時価総額上位銘柄は大部分が騰勢だ。
（以下略）

コスピ 1,690.41 ▲27.38
コスダック 522.68 ▲10.55
贈り物 220.35 ▲4.05
為替レート 1,131.60 ▼12.20

コスピ 1,694.60 ▲31.57
コスダック 522.79 ▲10.66
贈り物 220.95 ▲4.65
為替レート 1,130.30 ▼13.50


来客中の隙を狙ってｗ

コスピ 1,696.88 ▲33.85
コスダック 523.04 ▲10.91
ギフト 221.25 ▲4.95
為替レート 1,130.10 ▼13.70

>>338
ﾉｼ

コスピ 1,696.87 ▲33.84
コスダック 523.08 ▲10.95
ギフト 221.30 ▲5.00
為替レート 1,129.80 ▼14.00

連合ニュース
" 外国人流入で内国人就業者急減の可能性"

コスピ 1,696.89 ▲33.86
コスダック 523.05 ▲10.92
ギフト 221.20 ▲4.90
為替レート 1,130.10 ▼13.70

コスピ 1,696.66 ▲33.63
コスダック 522.96 ▲10.83
ギフト 221.10 ▲4.80
為替レート 1,130.40 ▼13.40

[特徴株]
アシアナ航空、新高値…'史上最大実績達成'
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051318796&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

アシアナ航空が去る1分期に史上最大実績を達成するとすぐに株価が急騰傾向だ。

13 日午後1時32分現在のアシアナ航空は前日より600ウォン(10.12%)上がった6530ウォンに取り引きされている。取引場で
6610ウォンまで上がって52週(1年)新高値をまた更新した。

アシアナ航空はこの日去る1分期営業利益が1152億8500万ウォンで前年同期対比黒字転換したと公示した。売上額は1兆1757億
ウォンで27.4%増えたし、当期純利益は958億700万ウォンで黒字転換したことで暫定集計された。

ソン・サンフン教保（キョボ）証券研究員は"アシアナ航空株価はその間グループリスクなどにより調整を受けた"として
"分期史上初で営業利益が1000億ウォンを突破するなど実績が改善されたことが明らかになるとすぐに外国人買い傾向が流入して
大韓航空とのバリュエーション(実績対応株価水準)格差を狭めていくだろう"と診断した。

コスピ 1,697.41 ▲34.38
コスダック 523.01 ▲10.88
ギフト 221.25 ▲4.95
為替レート 1,130.30 ▼13.50

コスピ、1690線中盤安着…保険業種3%上昇
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051319446&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が上昇幅を増やして1690線中盤にのぼった。

13日午後1時46分現在のコスピ指数は前日より33.79ポイント (2.03%)上がった1696.82を記録中だ。

この日1683.76で場を始めた指数は前場中1690線に上がって多少停滞する姿を見せた。以後1680線序盤まで下落した指数はまた
上昇幅を増やして取引場で1690線をふわりと越えた。

スペインの150億ウォンユーロ規模緊縮案、ポルトガルの成功的な国債発行の便りなどで南ヨーロッパ発財政危機憂慮が多少緩和
されながら投資心理が改善されたと見られる。

外国人と機関が共に純買い入れ基調を現わして指数上昇を後押ししている。 外国人は鉄鋼金属、輸送装備、機械業種を中心に
284億ウォン買収優位を現わしていて機関は電機電子、輸送装備、保険などを買収して435億ウォン純買い入れを記録中だ。
8取引日ぶりに罵倒優位で背を向けた個人は631億ウォン分株式を純売渡している。

5月オプション満期日のこの日プログラムは小幅物量を出すのに終わって市場に及ぼす影響力が制限的だと見られる。プログラム
は差益取り引きが328億ウォン純売渡、非差益取り引きの場合、 321億ウォン買収優位を記録中だ。全体プログラムは8億ウォン
純売渡を現わしている。

建設など一部業種を除いた大部分の業種が上昇している。 三星生命が反騰した中で三星火災、大韓生命、東部火災など保険株ら
が一緒に強勢を現わして保険業種が3%台走った。

上限値21 個など578個種目が上がっていて、下限値5個など211個種目はおりている。 76個種目は横這いを記録中だ。

コスピ 1,697.06 ▲34.03
コスダック 523.06 ▲10.93
ギフト 221.30 ▲5.00
為替レート 1,130.40 ▼13.40

コスピ1,697.04▲34.01
コスダック523.01▲10.88
贈り物221.25▲4.95
為替レート1,130.30▼13.50

投資主体別売買動向
個人　　-817億
機関　　407億
外国人　478億

プログラム売買動向
差益　　-343億
非差益　327億
全体　　-16億

コスピ 1,698.15 ▲35.12
コスダック 523.13 ▲11.00
贈り物 221.55 ▲5.25
為替レート 1,129.90 ▼13.90
KOSPIﾀﾝ、1700目前！


>>345
ﾉｼ
やっと実況復帰、忙しくて景気が良くなったと身をもって感じるｗ

7:05 1130.2 -13.6 (-1.19%)

また来客orz

コスピ 1,698.29 ▲35.26
コスダック 522.95 ▲10.82
ギフト 221.55 ▲5.25
為替レート 1,130.50 ▼13.30

今年は移動とやめた人が多くていそがし

<主要新聞社説>(5月13日付夕刊)

▲文化日報=天安艇調査団に'親北朝鮮活動家'横行するようにした民主党/
検・警,改革向かった善意の競争期待する/
青年失業,良質の働き口で解いてこそ
▲明日新聞=ヨーロッパ財政危機他人事でない
-国家借金増加の中もOECD平均値の3倍
-金持ち減税押し通して急でない土木工事乱発
▲アジア経済=金利引き上げの'信号'に備える時/
雇用増加傾向楽観は（早い）達する
▲アジアトゥデイ= 6・2地方選挙,一度に8人を何の才能で? /
富裕層祝儀金辞退運動から広げてこそ
▲ヘラルド経済=自らの検察改革は限界ある/
20万社会奉仕者農村で新たに出るか

<全国主要新聞トップニュース>(5月13日付夕刊)

▲文化日報(ソウル) = "天安（チョナン）艇発見金属破片北魚雷サンプルと比較中"
▲明日新聞(ソウル) =‡B‘I‹“‚〓ﾇのように影響を及ぼすか
3040投票者の心揺さぶる'火薬庫'
▲アジア経済(ソウル) =灰色の光不確実金融変動性にベッティングする
▲アジアトゥデイ(ソウル) =米・中'天安（チョナン）ハム'議論
クリントン米国務-戴秉国委員電話会談
▲ヘラルド経済(ソウル) =食品医薬品安全庁,老化の秘密解くセルレノ蛋白質ネズミ世界初めての開発
'100才青年'人類ロマンなされる?
▲釜山（プサン）日報(釜山（プサン）) =候補登録開始列伝（熱戦）突入
▲毎日新聞(大邱（テグ）) =史上最大地選D-20カウントダウン
候補登録開始…教育長立候補者ら一度に集まって,順序神経戦
▲慶南新聞（キョンナムシンムン）(昌原（チャンウォン）) =ハンナラ進駐市長候補公認'混沌

コスピ 1,697.09 ▲34.06
コスダック 522.58 ▲10.45
ギフト 221.45 ▲5.15
為替レート 1,130.60 ▼13.20

<コスピ> 6取引日ぶりに取引場で1,700回復
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/13/0200000000AKR20100513134400008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=コスピ指数が2% 台強気を見せて,取引場で1,700線にタッチした。

コスピ指数は去る6日南ヨーロッパ財政危機憂慮に34ポイント急落して,1,700線を渡した。

13日有価証券市場で午後2時8分頃コスピ指数は36.97ポイント(2.22%)上がった 1,700.00を現わしている。 以後で小幅押されて,
1,698〜 1,699線で取り引き中だ。

外国人が491億ウォン,機関が400億ウォンを純買い中だ。

コスピ 1,697.33 ▲34.30
コスダック 522.70 ▲10.57
ギフト 221.35 ▲5.05
為替レート 1,131.00 ▼12.80

予想　1128.8ウォン　最後にネゴ放出ｗ

連合ニュース
京畿道（キョンギド）学生'インターネット中毒' 6万6千人余り
ＳＴＸペノション2分期連続営業黒字達成
< 中不動産市場抑制で地方財政危機>

コスピ 1,697.61 ▲34.58
コスダック 522.84 ▲10.71
ギフト 221.55 ▲5.25
為替レート 1,130.40 ▼13.40

連合ニュース
中最高企業は上海自動車
ハンファ1分期営業利益536億…昨年比9.6%↓

コスピ1,697.97▲34.94
コスダック522.78▲10.65
贈り物221.65▲5.35
為替レート1,129.80▼14.00

投資主体別売買動向
個人　　-960億
機関　　278億
外国人　545億

プログラム売買動向
差益　　-192億
非差益　388億
全体　　196億

連合ニュース
' 雇用市場春?'…4月雇用保険純取得者47.2%↑

7:38 1130.6 -13.2 (-1.15%)

やっと帰ってこれたﾆﾀﾞ
終値予想は1130.2ウォン、適当ｗ

コスピ 1,698.33 ▲35.30
コスダック 522.87 ▲10.74
ギフト 221.35 ▲5.05
為替レート 1,129.70 ▼14.10

連合ニュース
" 経済回復傾向で比ペソ貨平価切上げ展望"
< 印輸入禁止に低姿勢になった中通信装備業者>
大量不法スパム貸し出し仲介業者摘発
< 台湾証券市場> LCD関連株上昇(締め切り)
< 台湾証券市場> 半導体株上昇(締め切り)
財政次官"韓銀意見尊重して,発言権行事"(総合)
< 台湾証券市場> 家眷指数2.21%急騰締め切り
<カメラニュース> 日地震津波東海岸襲うならば..
地方未分譲住宅譲渡税減免制明日施行
梨花（イファ）電気,106億ウォン規模供給契約
大韓生命昨年純利益4千184億ウォン

コスピ 1,698.45 ▲35.42
コスダック 523.01 ▲10.88
ギフト 221.20 ▲4.90
為替レート 1,130.00 ▼13.80

連合ニュース
蔚山（ウルサン）大教授チーム世界最初'電池漁船'開発
<' イム・ジンガン参事'またない..北朝鮮ダム放流仮想訓練>

コスピ 1,697.92 ▲34.89
コスダック 522.89 ▲10.76
贈り物 221.10 ▲4.80
為替レート 1,130.00 ▼13.80

また合間をぬって実況…忙しすぎorz

コスピ 1,698.67 ▲35.64
コスダック 522.94 ▲10.81
ギフト 220.90 ▲4.60
為替レート 1,129.90 ▼13.90

コスピ 1,698.67 ▲35.64
コスダック 522.94 ▲10.81
ギフト 220.80 ▲4.50
為替レート 1,129.10 ▼14.70

最後に期待ｗ

連合ニュース
大田市（テジョンシ）,パリ メガネ博覧会参加業者公募

7:56 1129.0 -14.8 (-1.29%)
最後に復帰ｗ
NEGOがきたっぽい…

Max/min
1133.2
1129.0

7:58 1129.4 -14.4 (-1.26%)
むむむｗ

8:00 1128.6 -15.2 (-1.33%)
おー、三時ですｗ

惨事です

1128.1＠ｓｔ

1127.9＠ｓｔ

コスピ 1,694.57 ▲31.54
コスダック 522.56 ▲10.43
ギフト 220.75 ▲4.45
為替レート 1,127.90 ▼15.90

ネゴ強すぎ、忙しいことはいいこと
翻訳、実況おつかれさまでした　ﾉｼ

8:00 1127.9 -15.9 (-1.39%)
Stooq確定

>>350
惜しい！　でも読みは当たっていましたね。

>>363
実況＆翻訳乙ですたﾉｼ
本当は実況出来る方がおかしいのですけどねｗ

それでは一時退却ﾆﾀﾞ

15:03 (締め切り)プログラム206億純売渡
15:03 (締め切り)コスピ機関1182億買収優位
15:03 (締め切り)コスダック10.41P上がった522.54
15:03 (締め切り)コスピ外国人771億純買い入れ
15:02 (締め切り)コスピ31.55P上昇..1694.58
15:01 為替レート15.8ウォン急落…1128ウォン締め切り
15:01 日本日経指数2.18%急騰締め切り
15:00 (締め切り)三星電子81万3000ウォン…3.04%↑

コスピ、3日ぶりに反騰…1700線’目の前’
入力:2010-05-13 15:35 /修正:2010-05-13 15:37
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051325566&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

5月オプション満期日の13日コスピ指数が3取引日ぶりに反騰、1690線を回復した。

この日のコスピ指数は前日より31.55ポイント(1.90%)上がった1694.58で取引を終えた。

　証券業界ではスペインの150億ウォンユーロ規模緊縮案、ポルトガルの成功的な国債発行の便り等で南ヨーロッパ
発財政危機憂慮が多少緩和されて米国、ヨーロッパ証券市場が好調を見せたのがこの日の投資心理改善に一助と
なったと分析した。

　この日1683.76で場を始めた指数は前場1690線を回復して多少停滞する姿を見せた。以後、1680線序盤まで下落し
た指数はまた上昇幅を増やして取引場で1700線を回復する事もあった。コスピ指数が取引場で1700線を取り戻した
事は6取引日ぶりだ。

　外国人と機関が共に純買い入れ基調を現わして指数上昇を導いた。外国人は輸送装備、鉄鋼金属、機械業種を
中心に775億ウォン買収優位を記録したと暫定集計された。機関は、電機電子、輸送倉庫、保険等を買収して1093億
ウォン分の株式を純買い入れした。8取引日ぶりに売却優位に転じた個人は1173億ウォン分の株式を純売渡した。

5月オプション満期日のこの日プログラム売買がコスピ指数に及ぼした影響は制限的であったという評価だ。

　プログラムは差益取り引きが725億ウォン純売渡、非差益取り引きは518億ウォン買収優位を記録し、全体プログラ
ムは206億ウォン純売渡で取引を終えた。

　チェ・チャンギュ ウリ投資証券アナリストは"この日、プログラム売買がコスピ指数に及ぼした影響は微小だった"と
して"先週ギリシャ発の財政危機憂慮でベーシスが悪化して積もっていた買収差益取り引き残高の90%程が清算され
たという点に照らして以後もプログラム売買が指数に及ぼす影響は制限的だろう"と予想した。

　業種別で建設、医療精密など一部業種を除いた大部分の業種が上昇した。去る12日コスピ市場に上場した三星生命
が一日ぶりに反騰して三星火災、大韓生命、東部火災など保険株らが一緒に強勢を現わした。これに保険業種が3.27%
走って全業種の中で最も強い上昇の勢いを現わした。

　市総上位銘柄らは概して騰勢を見せた。三星電子が3取引日ぶりに反騰して80万ウォン台の株価を回復し、現代車と
起亜車が一緒に上昇、52週新高値を更新した。現代車はこの日5%台上昇して時価総額が31兆ウォンを越えた。

　パク・ソクヒョンKTB投資証券研究委員は"午後に入ってアジア証券市場の上昇幅が拡大して韓国証券市場に肯定的
な影響を及ぼしたと見られる"として"IT(情報技術)、自動車と運送株など市場主導株らが強気を見せた点は肯定的だっ
たが需給勢力が浮び上がらない点は憂慮要因"と診断した。

　この日のコスピ市場で上限値27銘柄を始めとして578銘柄が上がり、下限値5銘柄など226銘柄が下りた。73銘柄は
横這いを記録した。

[指数先物]
三日ぶりに急騰…220線’回復’
入力:2010-05-13 15:32 /修正:2010-05-13 15:46
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051325986&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

　指数先物が三日ぶりに急騰で締め切った。海外発薫風に力づけられて外国人投資家らの買い傾向が強く流入した
為と解説される。

　5月オプション満期は衝撃までは違うが場終了同時呼び値で500億ウォンの売却差益取り引き売り物が出回されて
現物指数に多少影響を及ぼした。小幅のプログラム買収流入を期待した事と多少違いが生じた。

13日のコスピ200指数先物6月物は前日より5.20ポイント(2.40%)上がった221.50で取引を終えた。

　この日指数は米国とヨーロッパ証券市場が景気好転とギリシャ財政危機憂慮弱化で急騰したという便りに前日より
2.65ポイント上がった218.95で出発した。

　以後、外国人が取引場で5300契約以上純買い入れ傾向を強化しながら上昇幅を拡大して取引場で222.00まで沸き
上がる事もあった。

個人と機関が各々2799契約と1031契約を純売渡したが外国人は3871契約の買収優位を見せた。

　オプション満期は無難に過ぎ去るようだったが前日買収差益取り引きに流入した500億ウォンの売り物が場終了同時
呼び値で清算され、微細な衝撃を与えた。

　これに伴い、場後半に入って純買い入れに切り替えて現物市場の上昇幅拡大に一助となったプログラム売買は全体
で206億ウォンの純売渡を記録して取り引きを終えた。

　シム・サンボム大宇証券研究員は"最近ベーシス悪化で買収差益残高が大部分が清算されてオプション満期日のこ
の日、小規模プログラム買い傾向を期待したが予想が外れた"としながら"前日、国家機関で流入した500億ウォン規模
のプログラム買収差益取り引き残額が清算され影響を及ぼしたと推定される"と話した。

為替レート1128ウォンへ急落締め切り…’域外売却＋株価’強勢’
入力:2010-05-13 15:37 /修正:2010-05-13 15:46
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201005132615g&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://www.hankyung.com/photo/201005/201005132615g_2010051368061.jpg

ウォンドル為替が一日ぶりに下落転換して1120ウォン台後半で締め切られた。

13日のソウル外国為替市場でウォンドル為替は前日より15.8ウォン(1.38%)落ちた1128ウォンで取り引きを終えた。

　夜中に南ヨーロッパ財政危機憂慮が一層緩和されるとすぐに金融市場に危険資産選好心理が蘇った。昨夜、
スペイン政府は公務員賃金カット等で今年と来年にかけて総190億ドル規模の財政支出を縮小すると明らかに
した。

　米国商務部は去る3月の貿易赤字が前月対比2.5%増加した404億ドルを記録したと発表した。15ヶ月ぶりの最大
赤字だが、原油輸入が増えた為だと分析されて市場は経済回復信号に受け入れた。

　こういう背景に昨夜のニューヨーク証券市場は大幅に上がり、ニューヨーク場で逆外換率は下落で締め切った。
この日の国内証券市場は1%台の上昇の勢いで取り引きを始めて為替レートを強く下へ圧迫した。

　為替レートは前日より7.8ウォン下落した1136ウォンで出発した後、場序盤ロングポジション(ドル買収)整理売り物
が出てきて午前9時35分頃1129.3ウォンまで早く降りて行った。以後1130ウォン台近辺で域外勢力のドル売り傾向
が減って決済需要が流入するとすぐに為替レートはこれ以上落ち幅を増やす事ができなかった。

　午後に入って為替レートはまた下落の試みに出た。株価指数も上げ幅を増やしてユーロも少しずつ上昇する中で
域外売り傾向まで加勢するとすぐに為替レートは午後2時31分頃1128.2ウォンまで落ちた。以後はショートカバー(売
ったドルを買い戻す事）が出てきて1130ウォン線を回復する事もあった。だが、為替レートはまた下落幅を増やして
この日最低水準の1128で締め切られた。

　ある都市銀行の外国為替ディーラーは“今日の為替レート下落の主要原因は株価強勢と域外売り傾向であった”
として“外国為替当局の速度調節用スムージングオペレーション(微細調整)と疑われる介入性買い傾向が1130ウォン
近辺で場に出てきたと推定される”と話した。

　このディーラーは“グローバル金融市場が安定を探していく姿なのでウォンドル為替も下降傾向に復帰する可能性
が大きい”として“ただ、下方硬直性は強化されるだろう”と予想した。

　ある外国系銀行の外国為替ディーラーは“今日のウォンドル為替の下落の中で全体的な金融市場は安定傾向を
見せた”として“ユーロゾーン悪材料が消えればウォンドル為替のファンダメンタル(基礎体力)はまた漸進的な下降
傾向を見せるだろう”と話した。

　この日の株式市場でコスピ指数は前日より31.55p沸き上がった1694.58を、コスダック指数は10.41p上昇した522.54
を現わした。外国人投資家らは771億ウォン分を純買い入れした。

午後3時32分の国際外国為替市場でユーロドル為替は1.2666ドルに上がっている。円ドル為替は93.35ドルを記録中だ。

暫定で…

コスピ 1,694.58 ▲31.55
コスダック 522.54 ▲10.41
贈り物 221.50 ▲5.20
為替レート 1,127.90 ▼15.90

投資主体別売買動向
個人　　 -1163億
機関　　 1083億
外国人　784億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-725億
非差益　　　　　　 518億
プログラム全体　-206億

<債券> 金融統委余震持続…金利上昇
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2010/05/13/0200000000AKR20100513175000008.HTML

(ソウル=聯合ニュース)クァク・セヨン記者= 5月金融通貨委員会余波で基準金利引き上げ時点が前倒しになることができる
という憂慮が広がって,債券金利が騰勢を継続した。

13 日金融投資協会によれば指標物の5年満期国庫債金利は4.48%で前日より0.02%ポイント上がった。
3年満期国庫債金利は0.02%ポイント上がった3.79%,10年満期国庫債金利は0.01%ポイント上昇した4.98%を記録した。
1年満期国庫債金利は2.75%で0.01%ポイント上昇した。

国債先物は外国人が247契約を純買収したが,5チックおりた 110.96で取り引きを終えた。

前日発表された韓国銀行の通貨政策方向で'当分'という文句が陥って,基準金利引き上げのための事前作業が始まったという
憂慮がこの日債券市場も支配した。 場序盤低価格買い傾向が流入して金利が下落したりもしたが,また上昇反転した。

取引場である金融統制委員の'現在の金利が十分に緩和された水準であり,はやく正常化されなければならない'という発言が
伝えられて,そうでなくても萎縮した投資心理がさらに凍りついた。 コスピ指数が上昇して,1,700線に近接した点も負担に
なった。

トーラス投資証券コン・トンナク アナリストは"前日思うこともできなかった金融統委の鷹派的発言余震が続いた"として
"少なくとも1〜2ヶ月程度は、基準金利の引き上げに余裕があるという意見が支配的だが、前日委の影響で、投資心理が弱く
なって,言及一つ一つにゆれた"と話した。

WGBI編入＋空売り容認→鉄火場

@hankyung
コスピ 1,694.58 ▲31.55
コスダック 522.54 ▲10.41
贈り物 221.50 ▲5.20
為替レート 1,127.90 ▼15.90

投資主体別売買動向
個人　　 -1179億
機関　　 1204億
外国人　684億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-725億
非差益　　　　　　 518億
プログラム全体　-206億

コスピ業種騰落率上位
保険 3.27
電気ガス業 3.21
金融業 2.90
輸送装備 2.86
電気、電子 2.86
輸送倉庫 2.53

国庫債3年 3.79 ▲ 0.02
会社債3年 4.53 ▲ 0.02
CD(91日) 2.45 0.00
Call(1日) 2.02 0.00

"金利引き上げ慎重でこそ"
韓国経済| 2010-05-13 18:33
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002239151&office_id=015&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100513&page=1

三星研、下半期半導体景気悪化

　三星経済研究所が下半期半導体景気が弱まって成長率が鈍化する事であり、この為に金利引き上げに慎重で
なければならないという意見を13日出して注目されている。

　三星経済研究所はこの日’2010年下半期世界経済及び韓国経済展望’報告書で今年の韓国経済の成長率展望
値を5.1%で提示した。これは昨年11月の4.3%より相当幅が高まった事だ。

　研究所は中国経済の高成長等に力づけられて世界経済成長率が当初の予想より高まると見られると言う事によっ
て韓国経済の成長率展望値も上方修正したと明らかにした。だが、今年上高下低の流れを見せると予想した。分期
別成長率展望値(前年同期比)は1分期7.8%、2分期6.2%、3分期3.4%、4分期3.3%等と見通した。

　研究所は南ヨーロッパ国家の財政問題、民間部門の脆弱な自活力等が下半期成長の勢いを制限すると予想した。
特に最近まで成長を主導した世界半導体景気が4分期には供給不足現象が緩和されて上半期に比べて鈍化すると
いった点を上高下低の流れの主要根拠として提示した。

研究所は今年5.1%の成長率を達成しても経済がグローバル危機以前の水準に復帰したと断定しにくいと診断した。

　今年の潜在国内総生産(GDP)規模は1046兆2000億ウォンと推定される反面、実質GDPは1030兆5000億ウォンと
予想されると言う事が研究所の指摘だ。研究所はこれに伴い、出口戦略は下半期経済状況を見渡してみた以後に
推進する必要があると勧告した。

　研究所はウォン・ドル為替に対しては3分期に1090ウォン、4分期に1050ウォンまで下落して3年満期会社債収益率
(AA-)は2分期年4.8%で3分期年5.2%に高まって4分期には年5.6%と上昇すると予想した。

ユーロ／ドルが下落、財政緊縮措置の影響懸念＝ＮＹ市場　@ﾛｲﾀ
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15300620100513

ＮＹ株反落、シスコ幹部らの発言で景気回復期待が後退
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15299920100513
> ダウ工業株３０種は１１３．９６ドル（１．０５％）安の１万０７８２．９５ドル。
> ナスダック総合指数は３０．６６ポイント（１．２６％）安の２３９４．３６。
> Ｓ＆Ｐ総合５００種は１４．２３ポイント（１．２１％）安の１１５７．４４。


米検察当局、ＪＰモルガンやシティなど6社を捜査
ttp://jp.reuters.com/article/JPbusinessmarket/idJPJAPAN-15298420100513

米ＦＲＢ、スワップ協定再締結後に92億ドル供給
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15300520100513

失業率低下に中小企業の信用ひっ迫克服が課題＝米ＦＲＢ議長
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15297820100513

債券購入によるインフレリスクに懸念＝ＥＣＢ専務理事
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15298220100513

ＥＣＢの国債買い取り、インフレリスク伴わず＝スロベニア中銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15297920100513

NDF、1,133.50/1,135.50ウォン．．5.65ウォン上昇
連合インフォマックス| 2010-05-14 07:42
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002005102&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100514&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は米国の先週失業保険請求者数が予想を
上回ってダウジョーンズ30産業平均指数が急落した影響で上昇した。

　米検察がウォール街の調査対象金融会社数を8社に増やすなど圧迫を強化したという便りもダウ指数下落を
刺激した。

14日の海外ブローカーらによれば昨晩のドル-ウォン1ヶ月物は1,134.50ウォンに最終言い値がなった。

　これは最近1ヶ月物スワップポイント(+0.85ウォン)を勘案すれば同日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,128.00
ウォン)より5.65ウォン上昇した訳だ。

ドル-ウォン1ヶ月物は1,130.00ウォン〜1,135.00ウォン範囲で取り引きされた。

　この日のドル-円為替はソウル外為市場締め切り頃の93.33円から92.75円に上昇し、ユーロ-ドル為替は1.2536
ドルを現わした。

2:18 1135.7 +7.8 (+0.69%)

09:04 コスダック、横這い圏乱調…市総上位株'下落'
09:03 ウォンドル為替レート上昇出発…1135ウォン(+7ウォン)
09:02 コスピ、下落出発…市総上位株劣勢
09:01 日本日経指数1.57%下落出発
09:01 (出発)コスダック0.03P上がった522.57
09:01 (出発)コスピ8.83P下落..1685.75
09:00 (出発)三星電子80万6000ウォン…0.86%↓

@hankyung
コスピ 1,682.39 ▼12.19
コスダック 522.07 ▼0.47
贈り物 218.65 ▼2.85
為替レート 1,135.90 ▲7.90

投資主体別売買動向
個人　　 713億
機関　　 39億
外国人　-235億

プログラム売買動向
差益　　　　　　　　-506億
非差益　　　　　　 -44億
プログラム全体　-551億

コスピ業種騰落率上位
通信業 0.79
建設業 0.59
輸送倉庫 0.19
鉄鋼および金属 0.16
小型株 0.06
紙、木材 -0.02

コスピ、米国発寒波…取引場で1680線下回って
入力:2010-05-14 09:16 /修正:2010-05-14 09:16

ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010051445566&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

コスピ指数が米国証券市場下落余波で一日ぶりに下落反転、取引場で1680線の下に押し出された。

14日午前9時12分現在のコスピ指数は前日より14.65ポイント(-0.86%)下りた1679.93を記録中だ。

この日1685.75で場を始めた指数は外国人と機関の売却物量拡大で取引場で1680線下に下りて行った。

　13日(現地時間)米国証券市場が予想より振るわない雇用指標とウォール街に対する検察捜査拡大等で下落した
という便りがこの日の投資心理萎縮要因として作用したと分析される。前日の急騰も指数の疲労感を加重させたと
見られる。

　外国人と機関が各々188億ウォンと46億ウォン分株式を純売渡して指数の足首を捕まえている。個人は605億ウォン
分の株式を純買い入れして指数防御に出た。

　プログラムは差益取り引きを中心に売り物が出てきている。差益取り引きは404億ウォン、非差益取り引きは7億ウォン
売却優位を記録、全体プログラムは447億ウォン純売渡を現わしている。

　業種別で銀行、金融、保険等の劣勢が目立つ。通信業種は放送通信委員会の通信会社マーケティング費用規制案
が好材料として作用して小幅に上がっている。 これと共に紙木材、建設等が上昇の勢いだ。

ポスコと現代モービスを除いた時価総額上位1〜10位すべての銘柄が下落している。

上限値10銘柄など259銘柄が上がっていて、下限値1銘柄など384銘柄は下りている。106銘柄は横這いを記録中だ。

2:25 1135.6 +7.7 (+0.68%)

Max/min
1136.9
1132.4

ウィンドウ切り替えるつもりがつい送信押してしまた（汗

コスピ 1,680.53 ▼14.05
コスダック 523.40 ▲0.86
贈り物 218.65 ▼2.85
為替レート 1,136.30 ▲8.30

2:35 1137.4 +9.5 (+0.84%)

[輸出業者、ヨーロッパ発危機機会を利用して為替市場でNEGO爆発]
連合インフォマックス| 2010-05-14 08:09
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002005113&office_id=013&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100514&page=1

(ソウル=連合インフォマックス)　イ・ソンギュ記者　=
最近、ソウル外国為替市場で輸出業者NEGO物量が爆発的に増え、その背景に関心が集中している。

　14日の銀行圏は去る6日から12日まで5取引日の間、ソウル外為市場に溢れたNEGO物量を概略140億〜160億
ドルと推定した。

これは一日平均30億ドルに達する大規模物量だ。

　去る6日には40億〜45億ドルのNEGO物量が外為市場に溢れた。これは一日のNEGO物量規模では今年に入って
史上最大だ。

　専門家達は最近、輸出業者NEGOが集中する最も大きい理由に　▲ドル短期暴騰に伴う高点売却心理拡散　▲地
政学的リスク　▲業者のウォン高の勢い心理　等を挙げた。

輸出業者はドルが少しでも高い時に保有ドルを市場に持ち出し売って為替差益を収めようとする指向を見せている。

　したがってヨーロッパの財政危機拡散の兆しが最高潮に達した去る6日にドルが一日25.80ウォン急騰して、輸出
業者らは待ってましたと言うばかりに一斉にNEGO物量を吐き出したと析される。

去る12日、北朝鮮が核融合反応に成功したという便りにドルが反騰する時も業者NEGOは集中した。

　外国系銀行のあるディーラーは"輸出業者はドルを売らなければならないのでドルが急騰するとポジションを整理
する他はない。"として"ヨーロッパ発ショックだけでなく地政学的リスク浮上などドルの上昇要因が登場する時ごとに
業者NEGOは爆発的に集まった。"と話した。

企業等のウォン高の勢い心理もNEGOを刺激している。

　ヨーロッパ発ショックや地政学的リスク浮上にもドルが傾向上昇すると見る視角が多くない為にドルが瞬間的に
上昇の勢いを見せる時、企業等はドル売りタイミングを捉えようとする。

　都市銀行あるディーラーは"業者や銀行圏全部のファンダメンタル上、ドル下落を予想している状況でユーロ急落
とヨーロッパ発財政危機、地政学的リスク登場でドルが上昇すると企業等がこの時でなければドルを良い値段で売
る事ができないと考えるようだ。"と話した。

　ジョン・スンジ三星先物研究員は"時々造船業者受注の話が聞こえるが、実際は業者待機売り物(NEGO)がそんな
に多くはないようだ。"としながら"今年の事実経常需給は船舶輸出を考慮すれば均衡程度で判断される。"と説明した。

　ジョン研究員は"したがって最近、業者NEGOは短期急騰に伴う利益実現売り物で判断しなければならない。"と付け
加えた。

コスピ 1,680.68 ▼13.90
コスダック 522.60 ▲0.06
贈り物 218.20 ▼3.30
為替レート 1,136.50 ▲8.50

ウォン・ドル1130ウォン台また、上昇．．"ユーロ、証券市場劣勢"
アジア経済| 2010-05-14 09:25
ttp://stock.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002375510&office_id=277&mode=LSS3D&type=0§ion_id=101§ion_id2=258§ion_id3=429&date=20100514&page=1

[アジア経済　チョン・ソニョン記者]
　ウォンドル為替が上昇の勢いで開場した。対外材料によりウォンドル為替が方向性を正しく把握できない状況に
駆け上がり週末も安心できないという雰囲気だ。

　ヨーロッパ財政危機局面が幾重にも重なった山中に駆け上がって証券市場が下落して為替レートはもう一度
上昇した。ヨーロッパ緊縮に続き米連邦検察の金融機関捜査とドバイ国営会社のナキールの債権償還関連憂慮
等も市場に不安感を加えている。

14日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替は前日対比7.0ウォン上がった1135.0ウォンで取り引きを始めた。

この日の為替レートは場序盤から強い流れを現わし、1135.5ウォンで高点をとった状態だ。

　上昇幅が大きく拡大しはしない。週末を控えて市場参加者らが積極的にポジション取り引きに臨まないと予想され
る状況なのに加え、高点NEGO物量も欠かないと見られて上昇に対する負担も作用している。

　ユーロは1.2526ドル台に留まっていて追加的に落ち幅を育てていない。外国人はコスピで164億ウォン純売渡中
でコスピ指数は午前9時9分現在13.28ポイント下落した1681.30を記録中だ。

　外国為替市場参加者らはウォン・ドル為替が1130ウォン台で上昇の勢いを見せるだろうが週末控えたポジション
整理と海外市場ニュースに対する不安心理等で急騰幅は制限されると見通した。市場の一部では為替レートが
オーバーシューティングするような指摘も出ている。

　ある都市銀行外国為替ディーラーは"証券市場が劣勢を見せている所に1135ウォンの上に登り繰り越しショート
カバーが多少起こったがNEGO物量に騰勢が落ち着いた"として"下落要因がNEGO物量以外にない状況で1130
ウォンが支持されるかがカギでショートカバーが追加で流入するならば1140ウォン付近まで高点を高める可能性
もある"と話した。

　また他の都市銀行外国為替ディーラーは"ユーロ劣勢に株価も下落してビッド（買い）が強く出てきている"として
"この日の証券市場とユーロ動向に注目しなければならないようだ"と話した。

　この日午前9時17分現在、5月満期ドル先物は8.60ウォン上がった1136.60ウォンで取り引きされている。登録外国
人が1587契約、証券が2453契約純買い入れした反面、個人は3497契約純売渡している。

　同じ時刻のドル・円は92.63円に下落していてウォン・円為替は100円当り1223.4ウォンに上がっている。ユーロ・ドル
は1.2530ドルに下りている。