Linuxを使って 2chに来てる人！

Netscape6とATOK SE使っています。Turbo Linux 6です。
ＡＴＯＫをオンすると入力フォーカスが消えます。
点滅しているカーソルがなくなってしまうのです。
変換中にもフォーカスが消えたりします。
入力した文字がリアルタイムで表示されず、入力されていないと
思いもう一度入力すると重複して書き込まれたりします。
変換を変更したつもりでもキャンセルされず２種類の変換が書きこ
まれたりします。（「感じ漢字」のようになる）
とてもじゃないですが日本語版として機能していません。
Mozilla 0.9.3にしても症状は同じ。
もうあきらめています。
問題点を隠す人はいても、真実を語る人がいないのは残念です。
なぜ、まともに動いていないものを、動いているとハッタリをかま
し続けるのでしょうか？