【初心者専用】 Ubuntu Linux 20

追記です。

Poderosa 以外の PuTTY （Release 0-58-JP_Y-2005-05-20）でも問題が再現できました。

どうも、bashの問題のようで、今まで使っていた、

　PS1="\e[36m[\t \h \w]\n> \e[0m"

だと、おかしく

　PS1=">"

だと問題なく表示されました。
どのように直すべきなのでしょうか？