【初心者専用】 Ubuntu Linux 20

Ubuntu server を 6.06(dapper)からひとつずつ、7.10(gutsy)にアップグレードしたのですが、
その後、sshでの接続時にターミナルの挙動がおかしいことに気付きました。

> aaaaaaaa
と8個の文字列を打った後、Ctrl+Aでカーソルを左に持っていくと、
> aaaa■
　　　　↑カーソル
左から4つ目が左端になってしまいます。

たとえば、コマンドを入力したあと、sudoを入力しようとし Ctrl+Aを押すと、面倒なことになります。

これは、どういったところを調べるべきでしょうか？
ターミナルは Poderosa 3.0.0です。