>143
なにもしらない人にはコマンドが誤解少ないと思う。
ターミナルを開いて以下の操作で日本語版と同等になる。
#ubuntu-ja 用のサーバを追加
sudo su -c 'echo deb
http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja hardy/ >> /etc/apt/sources.list'
sudo su -c 'echo deb
http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja hardy-ja/ >> /etc/apt/sources.list'
#パッケージ情報更新
sudo apt-get update
#サーバーの認証鍵をインスト
sudo apt-get install ubuntu-ja-keyring
#日本語化パッケージ群をインスト
sudo apt-get install ubuntu-desktop-ja
そして、ログイン画面のlanguageからjapaneseを選択
メニューの言語サポートからjapaneseを選択
以上かな