/etc/apt/source.listに
deb
http://ftp.arege.jp/debian-arege unstable atokx2
を加えて、Atok for linuxをインストールしました。
無事使用できているのですが、起動をshft+spaceに変更したいと思って、
export JUSTSYSTEM_TRIGGER_SHIFT_SPACE=tを
/etc/init.d/atokx2とかiiimf-htt-serverに記述してもctrl+spaceのままとなります。
どの様にしたらshift+spaceで起動可能になるのでしょうか?
iiimfはdebianの物が入っていますが、Atokに付属のものを使用しないとダメなのでしょうか?