福島第一・二原発事故 技術的考察スレ23

安全チェック飛ばしている／教授に聞く - 社会ニュース nikkansports.com
http://www.nikkansports.com/general/news/p-gn-tp0-20110518-777428.html
＜名古屋大大学院　榎田教授に聞く＞

　東電は１７日、来年１月までの従来通りの「９カ月収束」とした
福島第１原発の事故収束に向けた工程表の改訂版を発表した。
浄化された汚染水を使用する「循環注水冷却」システムを採用するとした。

　榎田洋一教授（マテリアル理工学専攻＝以後、榎田）　循環システムを採用したとしても、
格納容器には穴があいているのだから、
汚染水は今ほどではないがつくってしまうことになる。
それと、このシステムが作動するのが７月。１日１０〜２０トンの汚染水ができるのだから、
６００〜１２００トンの汚染水ができることは間違いない。
あと２カ月、だだ漏れしても注水して冷やすしか対策はないと思われる。
特別な冷却方法が突然、行使されるというわけではない。

　この日、３号機のタービン建屋にたまった汚染水を敷地内の集中廃棄物処理施設に移送するための準備が始まった。
移送された汚染水から油分、塩分、放射性物質を除去する機材が搬入された。
現在、同原発内の処理が必要な汚染水は約８万７５００トンになる。

　榎田　この放射性物質を分離させる装置は仏アレバ社製。
約６万トンの汚染水をおよそ５０日かけて浄化することができる。
それが現在９万トン近くあるのだから、単純計算でも７５日前後かかる。
ただ、メルトダウンした原子炉を冷却して水が漏れてきて、
高濃度の放射性物質の含まれる汚染水が“生産”されるわけだから、
汚染水の浄化にどのくらいの時間と作業員と金がかかるのか。
その試算を明確にする必要性はある。

　東電は収束の期間を変えなかったが、完全収束までにはどのぐらい時間がかかるのか。

　榎田　溶けた燃料棒が圧力容器の底に付着して溶岩のようになっている。
米スリーマイルでの事故は完全収束までに１０年。今回はメルトダウンが１機だけではなく３機もある。
つまり３０年かかっても何の不思議もないといえる。

　ここまで手に負えない事故になった原因は何か。

　榎田　主なものは３つ。（１）原子炉冷却にすぐに海水を使わなかった
（２）原子炉内の気圧を抜くベント作業が菅首相の“説教訪問”で遅れた
（３）地震直後に復水器を作業員が手動で停止させて、原子炉の圧力が高くなった。
東電のコスト削減を基準にしたマニュアルに従うだけで、安全を優先にできなかった。
工程表の改訂も同じ。政府の収束したいメドを優先して満足しているだけ。
原子力安全委員会や保安院などの第三者がチェックしない改訂版に何の意味があるのだろう。
　［2011年5月18日12時19分　紙面から］