H5N1って何さ?

このエントリーをはてなブックマークに追加
63名無しゲノムのクローンさん
興奮翻訳:
http://www.excite.co.jp/world/english/

アンソニーFauci、国立アレルギー感染症研究所の指導官(研究の一部でなかった)は、
新著が「別のツールを私たちに与える」と言いました。 Fauciは、研究を称賛して、
それがボディーへの効果で見つけたものがびっくりするほどすごいと言いました:
「扇動的の応答で強健な状態でそれを引き起こすことができる多くのものがそんなにすぐにありません。」
----------------------------------------------------
アドルフォ・ガルシア-サストレ(いくらかの以前のマウス仕事を行った山シナイ微生物学教授)は、
それほどずっしりと免疫システム応答に集中するのが、誤りであるかもしれないと警告しました。
1918年のインフルエンザは「圧倒的でたぶんダメージが大きい免疫反応システムを引き起こします」が、
ウイルスがとても成長するので、それはl argelyです、と彼は言いました。 とても活動的な免疫反応が
排除されたとき、高いウイルス性のレベルのために、ネズミでは、ネズミは死にました。
「悪循環に似ています、そして、あなたは、より多くのウイルスにかかります、そして、あなたは、
より免疫の応答を得ます、そして、これは損害をもたらします。」と、ガルシア-サストレは言いました。