行政書士業務について

弁護士法７２条が禁止するのは，
「報酬を得る目的」で法律事務を取り扱うことを業とすることです。

反復継続される無料法律相談は，
「業」にあたりますが，報酬を得る目的を欠くでしょう。

他方，司法書士法が禁じるのは，目的を問わない「業務」ですので，
報酬を得る目的の有無を問わず，
反復継続されれば「業務」となり，違法でしょう。

要件が違いますから，特段疑問もないと思います。