語れ!和め!『ガイドライン鶴来屋』

このエントリーをはてなブックマークに追加
591おおさか@つちへん
>>589
「コテハンが消えると、何故か名無しが出てきて擁護する」という自治スレの
フォークロアに依っていますので・・・ 正確な統計は採られていません(笑

『そして合衆国』:そして・がっしゅう・こく:定型句
「あなたを犯人です」と共に最近よく用いられるコピペ。
正体は翻訳マシーンのはき出した、トンチンカンな訳語。
詳しくは下記スレッドで。
「...and US」(笑

→参照:RUNE&CAGEスレッド その3
http://www2.bbspink.com/test/read.cgi?bbs=hgame&key=993399744&st=175&to=184&nofirst=true