アニミズムとオタクの関係

http://exlight2.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/source3/No_0131.jpg
これを見て思った、モノに人格を与えて愛でるのは日本独特の文化なのだろうか。
日本はアニミズムの国だから云々は良く聞くが、外国にもトランプの兵隊やら卵の紳士がいて、
男性名詞・女性名詞というようにモノに性別がある言語を使う国もある。
命を持たないモノに対する振る舞いの日本と外国の共通点、相違点はなんだろうか。