和→英→和でﾑﾁｬｸﾁｬな翻訳＠葉鍵板

ゴハンを食べてオナニーして寝るだけ
　　　　　　　　　　　　↓
GOHAN is eaten, masturbation is carried out and it only sleeps.
　　　　　　　　　　　　↓
GOHANは食べられます。手淫は実行されます。また、それは単に眠ります。


ttp://www.excite.co.jp/world/text/

にゃうん

昔あったねこんな感じのスレ

うぐぅ
↓
うぐぅ
↓
うぐぅ

感感俺俺
↓
Feeling 俺俺 of admiration
↓
賞賛の感覚俺俺

落合ｲﾗﾈ

ホームページも結局手付かずで放置されてるし、一体どうなってるんだ？
↓
A homepage is also left in untouched after all, and shines, and it has really become what.
↓
ホームページも去られます、手をつけない、結局、また光る、また、それは実際になりました、何。

お前が感じている感情は精神的疾患の一種だ。
治し方は俺が知っている俺に任せろ
↓
The feeling which you feel is a kind of a mental disease. How to cure should leave me whom I know.
↓
感じる感覚は1種の精神病です。
どのように、治療に、私を残すべきである、私はこの人を知っています。

ズンズンズンズンズン！
パンパンパンパンパン！
↓
ZUNZUNZUNZUNZUN! It is bread with a clap!
↓
ZUNZUNZUNZUNZUN!それは爆発音を備えたパンです!


ズンズンズンズンズンズン！
パンパンパンパンパンパン！
↓
ZUNZUNZUNZUNZUNZUN! Full with a clap!
↓
ZUNZUNZUNZUNZUNZUN!爆発音でいっぱいです!

>>9
ﾜﾛﾀ

葵ちゃんは強いっ！
↓
My mallow is strong っ!
↓
私のゼニアオイは強いっです!

どうしたらいいんだ
↓
What is necessary is just to carry out what.
↓
必要なことはちょうど実行することです、何。

どうしたらいいんだ
↓
怎样做才好
↓
どのようにするのがやっとよい

日本語に再翻訳された以下の文章から、もとの文章を当てて下さい。


「しかしながら、他方、私はそこにいます。そのような心は実行します....」
→

超先生のいない１２月
↓
December when a super-teacher will not be
↓
スーパー教師がそうでないだろう12月

>14
このスレで一番ﾜﾗﾀ

いつだって浩平のことが心配だよ〜
↓
Kohei's thing is anxious also in when -
↓
Koheiのものはさらに中へ心配しています、いつ―


ﾊｧﾊｧ

だよもん星人
↓
だよもん星 people
↓
だよもん星人々


増えた (･∀･)

>13
ホワイトアルバム？

>>18

ただ、もうひとりのわたしがそこにいる。そんな気がして・・・
↓
However, the other I am there. Such a mind carries out..
↓
しかしながら、他方、私はそこにいます。そのような心は実行します..

そんな酷なことはないでしょう
↓
It is not such 酷.
↓
それはそのような酷ではありません。

マイケッシャ
↓
My KESSHA
↓
私のKESSHA

みちるとせっくすしたい！！！
↓
When filled, it is せっく sushi たい!!!
↓
満たされた時、それはせっく寿司たいです!!!

僕のこと、忘れて下さい
↓
my thing -- please forget
↓
私の所持品--忘れてください。


・・・さすが、食い逃げ王

春が来て、ずっと春だったらいいのに。
↓
It is a thing that for spring to come and what is necessary is just spring all the time.
↓
春が来るべきそれ、および必要なことが終始単にスプリングであるということはものです。

いやあぁ…赤ちゃんができちゃうよ…
↓
a disagreeable あぁ -- baby -- it can do -- ちゃう --
↓
嫌なあぁ--小型です--それはできます(ちゃう)--

いけないかつみ先生 −患者さんおいたはだめよん−
↓
it is bad -- and -- seeing -- teacher the - patient -- おい -- は useless よん -
↓
それは悪い――そして――見ること--教師、その(患者(--はの役立たないよん--)--おい--)


ひとりボケツッコミ

心に届くＡＶＧ
↓
AVG which reaches the heart
↓
心臓に達するAVG

ぽんぽこくまさん
↓
ぽんぽ -- deep -- Mr. ま
↓
ぽんぽ(深い)ま氏

誰のことなのか・・・

お前の感じていた感情は精神性疾患の一種だった　静める方法は俺が知っていたはずだった。誰にも任せられない
↓
The feeling which you felt was a kind of a soul nature disease. I must have learned the method of suppressing. Nobody is left
↓
感じた感覚は1種の魂自然疾病でした。私は、抑えている方法を学習したに違いありません。誰も残されません。.

はちみつくまさん
↓
It is not made to construct bee 3.
↓
それははち3を構築するためには作られません。

飛べない翼に、意味はあるのでしょうか。
↓
Do the wings which cannot fly have a meaning?
↓
飛ぶことができない翼には意味がありますか。

ほぼ完璧。

起きないから奇跡っていうんですよ
↓
It is miracle っていうん because it doesn't occur.
↓
それが起こらないので、それは奇跡っていうんです。

・・・微妙にいけてる

もう、ゴールしてもいいよね？
↓
You may already make a goal and carry out.
↓
既にゴールを作るかもしれないし実行するかもしれません。

用意周到だな

発売日が延期になりました。
大変申し訳ございません。

Windows専用 恋愛ＡＶＧ
2003年発売予定

過去スレ
和→英→和でﾑﾁｬｸﾁｬな翻訳＠葉鍵板
http://game.2ch.net/leaf/kako/1004/10040/1004015240.html
葉鍵用語を和→英→和と翻訳するスレ
http://wow.bbspink.com/test/read.cgi/leaf/1026394209/
和→英→和で翻訳【葉鍵板】
http://wow.bbspink.com/test/read.cgi/leaf/1028394391/
関連スレ
葉鍵的！この言葉・台詞を英語に翻訳しよう！
http://wow.bbspink.com/test/read.cgi/leaf/1014775811/
葉鍵の名言を英語で言ってみよう
http://game.2ch.net/leaf/kako/1004/10040/1004019528.html
【妄想】葉鍵キャラで英語等の教科書【妄想】
http://wow.bbspink.com/test/read.cgi/leaf/1014980143/

●素敵な葉鍵翻訳●
http://wow.bbspink.com/leaf/kako/1040/10408/1040827820.html
和→英→和でﾑﾁｬｸﾁｬな翻訳 in葉鍵
http://wow.bbspink.com/leaf/kako/1053/10539/1053962725.html

私、冬哉君と寝たの

It slept with me and Mr. 冬哉.

それは私および冬哉氏と寝ました。


3人目！？

思い出って何のためにあるんだろうね？
　　　　　　　↓
Is it for recollections って何?
　　　　　　　↓
それは記憶って何のためにありますか。

>>37
冬弥君…

びびび

びびび

びびび

あははは、見ろ。バスラが陥落したぞ！だがまだまだだ。ほら、入ってくるだろ。見えるだろ
どんどん進入してくるぞ。見ろ、おまえの大事なバクダットに続々集結してきているぞ！
信じられるか。湾岸戦争の前の日まで、仲良くやっていたあの国の攻撃だぞ
いいのか、おまえは。ユダヤ人の味方であるアメリカに攻撃されているんだぞ
とても大事な国家を、破壊されようとしてるんだぞ

ほら、当たった！大統領宮殿に命中した！
うおお、すごい…我が機甲部隊と共和国防衛対が密着している。第三歩兵師団はどこにいった？
そうか、バクダット南方２００ｋｍのティクラにいるのか！
進撃が早いと思ったら思ったら、そんなところに侵攻していたのかぁっ！
あんな大軍がおまえの領土に侵入しているのかっ！
見ろ、第三歩兵師団だけではないっ、きっちりと精密爆撃されているぞっ！
苦しげに抵抗する対空陣地にペイブウェイが刺さっていくっ！

ぐああぁっ……すごい事実だ…！いいのか、おまえは！？
とても大切な国家じゃないのか、ここはっ！そんな部分に侵略されてしまっていいのかっ！
それともアメリカのことが好きなのかっ！？違うだろっ！石油利権を脅かされたりして、嫌いだろっ！
そんな国家に侵攻されているんだぞっ！そんな国家に快楽を与えてしまっているんだぞっ！
これ以上ない快楽だっ！おまえの不様な抵抗もそれを助長しているっ！
おまえのような男が必至に抵抗している事実が俺を興奮させているっ！
いいのかっ！それでいいのかっ！何が悲しくておまえは俺のような白豚に萌えられているっ！
悔しくないのかっ！惨めじゃないのかっ！

ぐああぁっ…！うぐあぁっ…すごいぃ…！参ったぁっ！
俺は参ったぁぁっっ！なぜなら気持ちよすぎるからだあっ！
イラクを蹂躙するのはなんて気持ちいいんだぁっ！
ほらあっ！都市包囲を命令すると、おまえらの軍は市街の奥へ引きずりこんで来る
無視して先に進ませようとすると、名残惜しそうに追いかけてくる
どうすりゃいいんだ、俺はっ！こうやって親父のように侵攻を繰り返すしかないだろうっ！

ははあを見るべきです。バスラは落ちました!まだ遠くにあります、しかし。大言壮語(入力するだろ)。それは目に見えます。
また、だろどんどん浸透が行なわれます。見てください--信じられて、私の重要なバグダッドへの別のものがそれだった後、それは1つを集中しています?
湾岸戦争の前にその日まで十分に考慮して行われていたのはその国に対する攻撃です
――十分なぞを備えたものおよび私、重要な状態はユダヤ人の協力者であるアメリカによって攻撃されるために破壊されるでしょう。大言壮語--それは、王宮が打たれた大統領を叩きました!
うおお――異様--私の機甲部隊および共和国防御ペアは第3の歩兵部門を突き刺しました、言われていた、どこで――したがって――あるいは――それはバグダッド南?w示の200kmのTECRAにありますか。
そのようなものへの侵入、それを攻撃と思う場合、場所かぁっは早く考慮していました!侵入[そのような、1つの、大きな、力/私の領域で]かっ!見る――っ、
どれがありますか、だけでなく、精密照準爆撃が舗道方法が位置に差し込まれる、単に実行されたっである第3の歩兵部門およびぞっ、のために、空、それは痛くて抵抗する!ぐああぁっそれは異様な事実です!――
よいもの、そして私!?それはここで非常に重要な状態ですか、はっ!そのような部分によって侵入されるかもしれないどんなかっ!あるいは米国のものが好きなものかっ!異なるだろっ!油権が脅かされます。
それは嫌です――侵入されるろっ、そのような状態――ぞっ楽しみはそのような状態に与えられます。 ―― これ以下であるぞっ楽しみだっ!私の不便な抵抗がさらにそれを促進しているっ!

私のような人が抵抗しているという事実、避けられない、私、現在起動されたっ!言うべきかっ!その後言うべきかっ!白いブタに発芽することができるのはっです
[のように/悲しいこと、そして/私]私は誰のものですか!腐敗していないものかっ!哀れでないものかっ!ぐああぁっ--うぐあぁっ--すごいぃ--!3ったぁっ!
私――楽しすぎるので(イラクなどを破るあっ)、それがそうである3ったぁぁっっ、感覚いいんだぁっ大言壮語あっ!都市包囲が命じられる場合、私の軍隊は通りへ引かれるでしょう――
それは、それが無視し、あなたがそれを以前に進歩させるつもりの場合、顕著に追求するでしょう――すりゃはそうです[どのように、よい]--恐らくこれが好き、侵入を繰り返です俺はっっは父親が好きです!

長い＋つまらん＝糞
　　　　　　　＝糞に失礼

＞場所かぁっは早く考慮していました

ここで爆笑

＞（イラクなどを破るあっ）

ポックルかわいそう･･･

超先生
↓
A super-teacher
↓
スーパー教師

guest guest

私は魔を討つものだから
↓
Since I am that with which an evil spirit is shot
↓
I年以来、悪霊が放たれるそれがあります。

そのとき、一瞬、光が揺らいだ。 少女が差し出す手。 擦り傷だらけの手を、僕はじっと見た
↓
Light swung then for a moment. The hand which a girl holds out. I gazed at the hand full of abrasions.
↓
光はそのときしばらく揺れました。少女が持ちこたえる手。私はすり傷でいっぱいの手を見つめました。



ドラゴンボール？

朝からハヤシライス食う奴
表に出ろ

↓

From a morning to hash-and-rice 食う奴 Come out to a table.

↓

ハッシュと米食う奴への午前から、テーブルに現われます。

うぐぅ、あうー、えうー、だおー、はちみつくまさん
↓
うぐぅ and - which suits -- えう - and だお- it is not made to construct bee 3
↓
うぐぅ、そして―どのスーツ――えう―そしてだお―それははち3を構築するためには作られません。

和→英→和でﾑﾁｬｸﾁｬな翻訳＠葉鍵板
↓
translation @ 葉鍵板 [ MUCHAKUCHA / in the peace -> U.K. -> sum ]
↓
翻訳@葉鍵板[MUCHAKUCHA/平和で―英国>>-合計]



バグ？

消える飛行機雲　僕たちは見送った　　眩しくて逃げた　いつだって弱くて
あの日から変わらず　　いつまでも変わらずにいられなかったこと　　悔しくて指を離す

あの鳥はまだうまく飛べないけど　　いつかは風を切って知る
届かない場所がまだ遠くにある　　願いだけ秘めて見つめてる

子供たちは夏の線路　歩く　　吹く風に素足をさらして
遠くには幼かった日々を　　両手には飛び立つ希望を

消える飛行機雲　追いかけて追いかけて　　この丘を越えたあの日から変わらずいつまでも
真っ直ぐに僕たちはあるように　　わたつみのような強さを守れるよ　きっと

あの空を回る風車の羽根たちは　　いつまでも同じ夢見る
届かない場所をずっと見つめてる　　願いを秘めた鳥の夢を

振り返る灼けた線路　覆う　　入道雲　形を変えても
僕らは覚えていて　どうか　　季節が残した昨日を

消える飛行機雲　追いかけて追いかけて　　早すぎる合図　ふたり笑い出してるいつまでも
真っ直ぐに眼差しはあるように　　汗が滲んでも手を離さないよ　ずっと
↓

Disappearing jet stream I saw off. It was dazzling and escaped.
In when, it is weak and does not change from that day. It could
not but change forever. It is mortifying and a finger is lifted.
Although that bird cannot fly well yet There is still a place which when
it is cuts a wind and is known and not arriving in the distance.
Only the wish is hidden and gazed at. Children are the tracks of summer.
He walks. Bare feet are exposed to the wind to blow and they are the days
which were young in the distance. Hope which flies
away in both hands disappearing jet stream pursuing -- pursuing -- from
that day beyond this hill -- not changing -- forever -- straight -- me -- being certain -- like -- わたつみのような strength can be protected. Surely Shuttlecocks of the windmill which turns
around that empty The same place of which it dreams and not
arriving is gazed at forever. Dream of a bird in which the
wish was hidden 灼けた track upon which it looks back It
covers. Cumulonimbus Even if it changes type, I remember.
How Yesterday when the season
left disappearing jet stream pursuing -- pursuing -- Too early
signal two persons are bursting into laughter -- forever -- straight -- a look -- being certain -- like -- A hand is not lifted although sweat spreads. Much
↓

消えるジェット気流Iは見送りました。それはくらんでおり回避しました。の中で、
いつ、それは弱く、その日から変わりません。それは永久に変わるかもしれません。
それは腐敗しています。また、指が上げられます。よく、しかし、その鳥は飛ぶことができませんが、
場所がまだあります、どれ、それがカットである場合、風、また知られており、遠方に到着しない。
希望だけがそうです、隠れて見つめた、で。子供は夏の軌跡です。彼は歩きます。
露出した足は吹くために風に露出されます。また、それらは遠方に若かった時期です。
この丘の向こうのその日から追求しているジェット気流を見えなくさせる(追求)両方の手の中で遠方に飛ぶ希望--
変わらないこと(永久に)直線--私――確かなこと――のように――わたつみのようなの強度は保護することができます。
確かに、そのまわりで回転する風車のシャトルコックはそれが夢見るのと同じ場所を空にします。
また、到着は永久に見つめられません。希望が、それがそれを回顧する隠された灼けたトラックだった鳥の夢はカバーします。
それがタイプを変更しても、積乱雲、私は思い出します。どのように、その季節が追求しているジェット気流を見えなくさせること(追求)を残した時、
昨日、あまりにも初期の信号2人は笑いを始めています(永久に)直線--外観――確かなこと――のように――汗は広がりますが、
A手は上げられません。多く

あなたを殺します。
↓
You are killed.
↓
死にます。

そんな事言う人嫌いです

such 事言う -- misanthropic

そのような事言う(人間嫌い)

>>46
>>14でｶﾞｲｼｭﾂ

それ言ったら>>56も>>57も既出だけどな。

嫌です。
↓
It is disagreeable.
↓
それは嫌です。

お願い・・・・・・嫌いにならないで・・・・・・
なんでも言うこと・・・・・・聞きます・・・・・・
どんなことしても・・・・・・いいですから・・・・・・だから・・・・・・
↓
the wish ...... without it becomes disagreeable ...... saying anything ....... it is heard ...... what -- even if it does things ...... saying -- it is -- since ...... therefore ......
↓

希望.......それなしで、嫌な......になる。何でも言うこと.......それは......を聞かれます。それが物事......を行っても......年以来の発言(それはそうです)。したがって.......

俺たちは登り始める。長い、長い坂道を。
↓
We begin to reach. A long, long slope.
↓
私たちは達し始めます。長く長い傾斜。

>>61
それ何の台詞だっけ？

>>63
こみパの彩

さぁ、楽しい人形劇の始まりだ!!
↓
It is the beginning of さぁ and a pleasant puppet play!!
↓
それはさぁおよび楽しい操り人形プレーの始まりです!!

さぁが余計。 ･･･に、人形プレー!?

なめないでよ、七瀬なのよ、私。
↓
they are seven currents without licking -- a thing -- me
↓
それらは私をなめずに、(もの)7つの流れです。

散りゆく者への子守唄
↓
The lullaby to those who break up and die
↓
精神的に参り死ぬ人々への子守歌

「こみっくパーティー」「うたわれるもの」を手がけたスタッフが送る待望の最新作！！
↓
The latest work of the great desire which the staff who dealt with the "こ 3 く party" and the "thing sung" sends!!
↓
大きな要望の最新の仕事、どれ"こ3くパーティーと取り引きしたスタッフ」また、「歌われたもの」は送ります!!

2003年発売予定
↓
That sale is scheduled for 2003
↓
その販売は2003のために予定されます
↓
那个?售?了2003被?定
↓
その販売は2003のために予定される

>>64
�dｸｽ。全然知らねーわ

良スレ

ねえ、笑顔でいられてるかな、わたし・・・
↓
ねえ, the kana which is with the smiling face, me ...
↓
ねえ(笑顔、私である仮名)...

・・・？？

牛丼
↓
Beef bowl
↓
牛肉ボウル

最後にはどうか　幸せな記憶を
↓
Finally, how is it? Fortunate memory
↓
最後に、それはどうですか。幸運なメモリ

メモリ・・・

魔法が使えたらって、思ったことないかなぁ？
↓
When magic was able to be used, didn't it consider [ って and ]?
↓
マジックが使用されることができたとき、それは考慮しませんでしたか[って、そして]?

自分でツッコミ入れてる。

当然だ。付き合って、不幸になどなってたまるか。
↓
It is natural. You associate, and do you become [ misfortune ] and accumulate?
↓
それは自然です。関連させます。また、[不運]になり、蓄積しますか?

何だかよく分からんが怖い

いやっほーぅ！国崎最高ー！
↓
It is and is 8 ほ - ぅ! 国崎 highest -!
↓
それはあり、8のほ―ぅです!国崎、最も高い―!

>>77
ﾊｹﾞﾜﾗ、最も高いーー！て

>>77
どっから８が…

まさに神のお言葉ですな。
↓
They are just the words of God.
↓
それらは単に神の単語です。

うだるちんを鉄アレイで殴ると死んでしまう
↓
It will die, if sweltering ちん is knocked by the iron array.
↓
ちんを汗だくにすることが鉄の配列によって打たれる場合、それは死ぬでしょう。

初音のないしょ！！
↓
Are first sound or it is ょ!！
↓
第1の音あるいはそれである、ょである!!

>>79
多分、「いやっほーぅ」の「や」

が、がお・・・どうしてそういうことするかなぁ・・・
↓
が and がお ... why -- such -- things would be done ...
↓
がとがおなぜ(そのようなもの)事態は、行われるだろうか...

にはは
↓
being alike -- は
↓
似ていること--は

わつき屋応援団
↓
A store cheering party with わ
↓
わを持った店応援団




・・・わ？

バレたら間違いなく大阪湾コンクリート詰め決定！？
↓
When disclosed, it is the Osaka Bay concrete stuffing determination rightly!?
↓
示された時、それは決定を正しく詰める大阪湾コンクリートです!?

>>87
面白いけど元ネタがわからない･･･

佐祐理はちょっと頭の悪い普通の女の子ですから
↓
Since 佐祐理 is an ordinary girl with the slightly bad head
↓
佐祐理がわずかに悪い頭との普通の少女であるので

>>88
ググれ

一団は3人のチアガールによって壊滅させられた
↓
The group was made to destroy completely by three cheerleaders.
↓
グループは破壊するために作られました、完全に3人のチアリーダーによって。

言葉通りの意味よ
↓
The meaning as the word
↓
言葉としての意味

てりやきバーガー
↓
It shines and burns and is a hamburger.
↓
それは光り燃えて、ハンバーガーです。

天使のいない12月
↓
December when no angel will be
↓
天使がそうでないだろう12月

まこぴーらぶりー♪
↓
まこぴ-for the first time in-♪
↓
まこぴ(初めて中へ)♪

葉鍵板
↓
葉鍵板
↓
葉鍵板

何本かささくれだった木がケツに刺さっているが、気にしないことにする。
↓
It will not care, although the tree which split finely several is stuck in KETSU.
↓
いくつかのものを素晴らしく分割した木はKETSUに差し込まれますが、それはかまいません。

や　ら　な　い　か

足下に閃光がはしり、次の瞬間ポテトが空高く舞う。
↓
a step -- a glint of light -- はしり and the following moment potato -- empty -- it dances highly
↓
1ステップ--光--はしりおよび次の瞬間じゃがいも--の閃光--空です--それは高度にダンスをします。

葉鍵ロワイヤル
↓
葉鍵 royal
↓
葉鍵王族

許すまじ、高野山金剛峰寺！
↓
まじ, the Koyasan hardness 峰寺 to allow!
↓
まじ(許可するべきKoyasan困難峰寺)!

そんなもん許可されても困るんだが

>>95に笑った。
なぜそうなるｗ

>>95
初めてまこぴの中へ…(´Д｀;)ﾊｧﾊｧ

>>101
たとえば

１年ぶり → For the first time in [ one year ]

となるので、

らぶり → for the first time in

となるようだ。

皐月の朝ご飯、食べたい！
↓
Breakfast of May, ! to eat
↓
5月に朝食を食べてください、食べること

RRR完成

彼女の手で巨大なかぶと虫が足を掻いていた。
↓
The huge helmet insect had scratched the leg by her hand.
↓
巨大なヘルメット昆虫は彼女の手によって脚を引っ掻きました。

瑞希より彩のおっぱいの方がやわらけぇだろ
↓
瑞希 -- the breasts of 彩 are frail けぇ more -- ろ
↓
瑞希(彩の胸はもっと虚弱なけぇです)ろ

虚弱！！？

私は彼方さんなんぞ、見ない。
↓
I do not see in that direction etc.
↓
私はその方角などで見ません。

発売まだか・・・葉鍵じゃないが。

The 1000th summer―

その町には夏が訪れていた。

人形を操るひとりの青年。
その周りには子供がふたりだけ。
観客の興味を引くには、青年の芸は退屈すぎた。

子供たちは興味を失い、その場を走り去った。

青年は旅のひと。
彼の道連れはふたつ。
手を触れずとも歩き出す、古ぼけた人形。
「力」を持つ者に課せられた、はるか遠い約束。

そんな彼に、話しかけるひとりの少女。　　　　
人なつっこく、無邪気に笑う。

彼女との出会いをきっかけに、
この土地での暮らしが始まる。

夏の情景に包まれて、穏やかに流れる日々。
陽射しの中で繰り返される、少女たちとの出会い。

夏はどこまでも続いてゆく。
青く広がる空の下で。

彼女が待つ、その大気の下で。

The 1000th summer - Summer was visiting in the town.
The youth of one person who works a doll. Only for two persons, a child is in the surroundings of it.
A youth's art was too tedious in order to have pulled a spectator's interest. Children lost interest and ran away the spot.
A youth is 1 of a trip. His fellow traveler is two. The worn-out doll along which does not touch a hand but と also begins to walk.
A far far promise that it was imposed on the person with "power." The girl of one person who speaks to him. It laughs friendlily and innocently. A life in this land starts taking advantage of the encounter with her.
Days which are wrapped in the sight of summer and flow quietly. Encounter with the girls repeated in sunlight. It continues to where in summer. Under the empty which spreads blue. Under the atmosphere for which she waits.

第1000の夏-夏は町で訪れていました。
人形を動かす1人の若さ。2人にとってのみ、子供はその環境にいます。

若者の芸術は観客の興味を引いたために退屈すぎました。子供は興味を失い、スポットを遠方に実行しました。

若者は旅行のうちの1人です。彼の道連れは2歳です。疲弊した人形、どれに沿って、手ではなくとに触れる、さらに歩き始めます。
それが元あったはるかに遠い約束は、「力」との人につけ込みました。彼と話をする1人の少女。それは、友達らしく無邪気に笑います。

この土地の生活は、彼女との遭遇を利用し始めます。夏の見える所で包まれ、静かに流れる日。
少女が日光の中で繰り返されて遭遇してください。それは継続します、に、夏にところで。

青を広げる空のものの下で。
彼女が待つ大気の下で。


興味を引きすぎたために退屈・・・
道連れが二歳・・・
この土地の生活はかなり悪のようだ。

１９９９年、１月。
　
　新しい年に馴染む間もなく、
　俺は両親の都合で住み慣れた街を離れる
　ことになった。
　
　そこは、幼い日の思い出の場所。
　懐かしい雪に包まれた街並み。
　
　７年ぶりに訪れた街は、
　昔の面影そのままに、俺を迎えてくれた。
　
　親戚の家に居候させて貰うことになった俺は、
　いとこの少女と７年ぶりの再会を果たす。
　記憶の中の少女の姿は無かったけど、
　再会を喜んでくれる笑顔は昔のままだった。
　
　再会と出会い。
　雪の降る街で、新しい生活が始まる。
　そんな中で出会った５人の少女たち。
　
　──雪が溶ける頃、
　　　　冬の日の物語もまた、思い出に還る

1999年1月。
新しい年に使用されたようになっている間、何もありません。

私は、それが親の便宜のために使用されたようになった町を去ります。
それは事態になりました。
それはそこで若い日の記憶の場所です。家の通りはノスタルジアの雪の中で包みました。

7年ぶりに初めて訪れられた町、古いイメージ――関係詞の家に依存するようになり、
7年ぶりに初めて与えられたA
いとこらしい少女および再結合になるだろうのが、私であるとともに、私は挨拶されました、達成されます。
メモリに少女の図がありませんでしたが、再結合に満足する笑顔は?ﾜだ古代でした。
再結合と遭遇。新しい生活は、雪が降る町でスタートします。そのような状況の下で会合した5人の少女、いつ――雪は、冬のその日の物語を溶かします、さらに記憶に返ります。

>7年ぶりに初めて与えられたA
矛盾ありだけどカッコイイ
>いとこらしい少女および再結合になる
いやらしい

ざっとこのスレを見た感じ、長文はインパクトに欠けちゃうな
全部見ようって気はあまりしないというのが理由か

誰彼100円
↓
Some one or another of 100 yen
↓
ある人あるいは100円の別のもの

>親の便宜のために使用された街
なんかアブナイ仕事してんのかな・・・

>関係詞の家に依存
わけわからん

>メモリに少女の図がありませんでしたが、再結合に満足する
どこのオタだよ・・・

>私は挨拶されました、達成されます
純情で内気な少年の、となりのお姉さんへの恋みたい

「ほら、いこうぜ」

俺たちは登り始める。
↓
"A big talk, ぜ which relaxes" We begin to reach.
↓
「大言壮語、緩むぜ」

私たちは達し始めます。

鯛焼きは焼きたてが一番だよね
　　　　　　↓
As for a fish-shaped pancake stuffed with bean jam, fresh baked is first.
　　　　　　↓
豆ジャムが詰められた魚形のパンケーキに関しては、新鮮、焼かれた、1位です。

なんとなくわかるが、豆ジャムって・・・

>>117
笑いすぎて腹が痛い…大言壮語…緩むぜ…

だめだめ、だめだからね
↓
useless -- since it is useless and useless
↓
役立たない--それが役立ず役立たないので


ひどすぎるよ姉さん

あのね
↓
That ね
↓
そのね

ぐす…朋也さんに、わたし、気にしてもらえてなかったんですね…
↓
ぐす -- Didn't I have Tomoya make it me and mind? --
↓
ぐす――私はTomoyaにそれを私と心にさせませんでしたか。――

買わない
買えない
買えるかー!
↓
It is [ which does not buy it / which cannot buy it / whether he can buy it and ] -!
↓
それはそうです[それはそれを買わない/それはそれを買うことができない/彼はそれを買うことができますか、そして]―!

つまんね、どうでもいい、くそなど
↓
not loading -- anyhow -- saying -- くそ etc.
↓
ロードしないこと--とにかく--発言--くそなど。

お前は男になるのだ。
↓
You become a man.
↓
人になります。

>>123
そしてー！の後が激しく気になる
↓
And -! back is violently worrisome
↓
また―!後ろに、猛烈に心配です。

狩人さんは　おばかさん
山鳥追いかけて
ゆみづる　切ってしまったの
だけどね
山鳥さんは狩人さんが大好きなの

↓

the 狩 people foolish -- him -- a mountain bird --
追い or けて Yumi づる although cut -- the 狩 people's thing favorite [ the mountain bird ]

↓

愚かな狩人々--彼--山鳥--追い(切断されましたが)
あるいはけてYumiづる----狩人々のものお気に入り[山鳥]

犯人はエイジ
↓
A criminal is an age.
↓
犯罪者は時代です。

どすこーい！どすこーい！
↓
どすこ - Be, and it ! どすこ - Is, and is !.
↓
どすこ―である、またそれ!どすこ―である、またある!。

両手には降り注ぐかけらを
↓
The fragment poured on both hands
↓
破片は両方の手の上で注がれました。
↓
The fragment was poured out on both of hands.
↓
破片は手両方上で注がれました。
↓
a fragment -- both hand -- it was poured in the top
↓
破片(両方の手) それはトップで注がれました。

だんだん崩れていく文体。

１９９８年、冬。
普通の学生であったオレの中に、不意にもうひとつの世界が生まれる。
それはしんしんと積もる雪のように、ゆっくりと日常を埋（うず）めてゆく。
そのときになって初めて、気づいたこと。
繰り返す日常の中にある変わりないもの。
いつでもそこにある見慣れた風景。
好きだったことさえ気づかなかった、大好きな人の温もり。

すべてが自分をこの世界に繋ぎ止めていてくれるものとして存在している。


その絆を、そして大切な人を、初めて求めようとした瞬間だった。
時は巡り、やがて季節は陽光に輝きだす。
そのときオレはどんな世界に立ち、そして誰がこの手を握ってくれているのだろうか。

The winter of 1998.
Into me who was an ordinary student, another world is born suddenly.
end [ it ] んしん and the lying snow -- like -- slowly -- every day -- 埋 (it does not obtain) てゆく It has noticed only after becoming then.
The unchanging thing in the every day to repeat. Familiar scenery which is there always.
Warmth of a favorite person which has not noticed having even liked.
All exist as what has tied itself with this world. It was the moment of asking for the bonds and an important person for the first time.
Rotating at the time, a season begins to shine with sunlight soon. On what the world did I stand and who has grasped this hand then?

1998の冬。普通の学生だった私へ、別世界は急に生まれます。
終了[それ]んしんおよび位置する雪--のように――ゆっくり――毎日--それがそのときなった後にだけ気づいた埋(それは得ません)てゆく。
不変のもの、の中で、その、繰り返すべき毎日。よく知られている風景、どれが常にそこにありますか。
さらに好きで気づいていない好きな人の暖かさ。すべては、この世界でそれ自体を結んだものとして存在します。
それは初めて契約および重要人物を求める瞬間でした。
その時に回転して、一シーズンが、日光ですぐに光り始めます。
世界が行ったことにおいては、Iが立っています。
また、誰が持っているかはこの手を次に理解しました?


え・・・まあなんとなく・・・

>>133
＞誰が持っているかはこの手を次に理解しました?

俺に聞くなよ・・・

すっ、すすすすすすすみませーーーーーーんっ！
↓
すっ, soot soot soot finishing ませ - んっ!
↓
すっ(ませ―んっを終了するすすすすすす)!

マルチ崩壊

>>133
いきなり終了に激藁

明日はデートか締め切りか!?
コミック感覚で贈る同人誌物語
↓
Are they a date or a deadline tomorrow!?
Coterie magazine tale presented with comic feeling
↓
それらは明日日付あるいはデッドラインですか!?
同人マガジン物語に喜劇の感覚が贈られました。

修羅場モード中につきデート不可の模様

フフフ…。セックス、セックス。みんな、セックス
し続けろ！　激しく！　もっと激しく！　…ペニスと
ヴァギナをこすり合って、愛液と精液を混ぜ合って、
肉と肉がとろけ合うまで交わり続けろ！　いずれは、
学校中の生徒も参加させてやる。善人面した教師たち
もだ！　そうだ、卒業式がいい。式が始まり、全員が
講堂に集まったとき、僕が電波を送ってやる。学校中
の女たちの穴という穴すべてに、精液を流し込んでや
る。校長も教頭も、みんな家畜のようによがらせて、
可愛い教え子たちの膣にペニスをぶち込むのさ！

↓

FUFUFU--性別、性別。全く、性別を持ち続けてください!
それは極度です!それはより極度です!――A陰茎および
VAGINAは相互に摩擦され、愛液と互いに精液を調合します、
また肉と肉が互いに溶けるまで、交差し続ける!学校での
学生はさらに何かを参加させます。さらに、彼らはよい人側
を行った教師です!それは正しい――式がスタートし、
全メンバーが講堂に集まる場合、卒業式はよい、私は電波
を送ります。精液は、学校での女性の穴と呼ばれるすべての
穴へ注がれます。すべて、さらに、1つの、主要、そして代理の教師、
家畜(似ている)のようにがらせてで投げている[いとしい元学生の膣]陰茎さへ

観鈴ちんぴ〜んち！
　　　　↓
View 鈴ちんぴ, ~ んち!
　　　　↓
視界鈴ちんぴ(〜んち)!

Exciteテキスト翻訳より
精度低すぎ……

この町と住人に幸あれ。
↓
Fortunately this town and resident need to have.
↓
幸運にも、この町および居住者は持つ必要があります。

保守
↓
Maintenance
↓
メンテナンス

神奈備命が随身柳也、参る！
↓
It male-court-officials-柳也 and 神奈備命 goes!
↓
それ、男性のコート職員―柳也および神奈備命は行きます!

そして、今も風の中に
↓
And it is still in a wind.
↓
また、それはまだ風であります。

日→英はうまく訳せたのにねー

でっかいおむすびですねっ
↓
It is sulky about huge conclusion and is っ.
↓
それは大きな結論に関して不活発で、っです。

おむすびはどこに…

発売日が延期になりました。
大変申し訳ございません。
↓
The sale day was postponed. Serious I am sorry.
↓
販売日が延期されました。私が残念で重大です。

＞私が残念で重大です。

なんか開発者が社長に叱られてる絵が思い浮かんだ
「チミたちはけしからんからボーナス減額！」とか言われたんだろうな
そりゃ確かにお前が残念で重大だわ

観鈴ちん、とりぷるぴんち。
↓
It view-鈴ちん, takes and is ぷるぴんち.
↓
それ―鈴ちんを見る、とり、ぷるぴんちである。

カノン　→　Canon　→　キャノン

エアー　→　Air　→　航空

コミックパーティ　→　Comic party　→　喜劇のパーティー

痕　→　Marks　→　マーク

雫　→　Drop　→　低下

ルーツ　→　Root　→　根

To Heart　→　心臓に　→　Into the heart

さおりんといっしょ!!　→　Together with pole りん!!　→　柱りんと一緒に!!

猪名川でいこう!!　→　It relaxes in Inagawa!!　→　それはInagawaの中で緩みます!!

初音のないしょ!!　→　Are first sound or it is ょ!!　→　第1の音あるいはそれである、ょである!!

まじかるアンティーク　→　ま direct る antique　→　まの直接のるアンティーク

誰彼　→　Some one or another　→　ある人あるいは別のもの

隠語みたいだな。

＞それはInagawaの中で緩みます!!
意味深だな…(´Д｀;)

おまえがかんじているかんじょうは
せいしんてきしっかんのいっしゅだ
なおすほうほうはおれがしっている
おれにまかせろ
　　↓
ｵﾊﾞｴｶﾞｶﾝﾁﾞﾃﾞｲﾂﾞｶﾝﾁﾞｮﾙﾊﾞ
ｾﾞｲｼﾞﾝﾃﾞｷﾞｼﾞｯｶﾝﾄﾞｲｯｼﾞｭﾀﾞ
ﾅｵｽｵﾙｵﾙﾊﾞｵﾘｶﾞｼﾞｯﾃﾞｲﾂﾞ
ｵﾘﾙﾊﾞｶｾﾞﾄﾞ
　　　　　　　　↓
ほはえがかんじていつかんじょには
せいしんてきしっかんのいっしゅだ
なほすほにほにはほれがしっていつ
ほれにはかせの

私ね、人を見る目はあると思うんだ。
目は見えないんだけどね。
↓
I think that there is a view which looks at people in me.
Although an eye is not visible.
↓
私は、私の中の人々を見る視界があると思います。
目は目に見えませんが。

(ﾟ∀ﾟ)ﾀｼﾞｭｳｼﾞﾝｶｸ?

消える飛行機雲
僕たちは見送った
眩しくて逃げた
いつだって弱くて
↓
the disappearing jet stream --
when that I saw off that was dazzling
and escaped -- being weak
↓
弱い、消えるジェット気流
(私がそれを見送ることがくらむことで回避した時)




既出ですが。
翻訳機の精度(ﾟдﾟ)ﾔﾊﾞｰ

うー、痛いよー。目がちかちかするよー。
↓
obtaining - it is painful - an eye carries out in ち or ち -
↓
得ること-それは痛い。目はちまたはちの中で実行します。-

おまえはインポか
↓
Am I an impotence?
↓
私は無力ですか。

はい、そうです。

>>157
無力ﾜﾛﾀ。つか、人称が変わってるし。

ようやく、しおらしくなってきた高瀬瑞希
↓
Takase 瑞希 which is becoming meek at last
↓
ついに柔和になっている高瀬瑞希

河島はるかの世界へようこそ

↓

Kawashima -- the far world -- Welcome!

↓

川島は歓迎されます(遠い世界)!


川島さんこっちの世界じゃ歓迎されないのね

「もう、先輩をお兄ぃなんかに渡さない。」

↓

"A senior is not passed to 兄ぃ something any longer."

↓

「上級者は兄ぃに渡されません、何か、もはや。」

>>162
>>何か、もはや。

ﾜﾛﾀ。めっちゃ諦めﾓｰﾄﾞじゃんｗ

葉鍵キャラはふたなりです！！
↓
葉鍵 KYARA is an epicene!!
↓
葉鍵KYARAは両性具有者です!!
↓
葉鍵 KYARA is an androgyne!!
↓
葉鍵KYARAは雌雄同花序の植物です!!

植物！？

過疎化スレ
↓
Decrease-in-population SURE
↓
人口の減少は確か

珍しく良訳、板人口の減少はエキサイト翻訳にまで知れ渡ってる様子

ルーシー・マリア・ミソラ
↓
Lucy Mary MISORA
↓
ルーシー・メアリー誤オーラ



誤オーラ？

miss　オーラ…？

miss　オーラ…？
↓
miss Aura --.
↓
香--.を逃します。

トースターのコンセントが抜けているじゃないか
↓
Has not the wall socket of a toaster fallen out?
↓
トースターの壁ソケットは争っていませんか。

長瀬ちゃん、電波届いた？
↓
My Nagase, electric wave 届いた.
↓
私のNagase(電波届いた)。

物凄い愛情表現だなw

電波とかアンテナとか、いったい何のことを言っているのか僕には全然わからないよ
↓
I do not understand at all what thing is an electric wave, an antenna, and really said.
↓
私は、どのものが電波か全く理解しません、アンテナ、また実際に言いました。

祐一と浩之の('A`)('A`)葉鍵ﾏﾝﾄﾞｸｾ
↓
葉鍵 ('('A`) A`) MANDOKUSE of Yuichi and Hiroyuki
↓
YuichiとHiroyukiの葉鍵('1つの'(「a'))MANDOKUSE

行政書士観鈴事務所
↓
Public notary view bell office
↓
公証人視界ベル・オフィス

超時空合体戦士デレンガイヤー
↓
Super-space-time union fighter DERENGA year
↓
スーパー地空結合戦士DERENGA年

>>公証人視界ベル・オフィス

なんかシリアス系アニメのタイトルみたいだな。

>>174
ﾜﾗﾀ。やっぱシンプルな方が面白い。

殺村凶子
↓
殺人村凶孩子
↓
殺人村の凶悪な子供

そのまんまや

芹香の尻ズリ背射以上のエロシーンは無いッッ！！
↓
The erotic scene more than hips ZURI 背射 of 芹香 is @TSU which is not!!
↓
(背射)ない@TSUである以上のエロチックな場面(芹香)!!

(芹香)!!

Last regrets

ありがとう言わないよ　ずっとしまっておく
さよならは翳りない　夢の後静かに下り立つ
両手には降り注ぐ欠けらを　いつまでもいつまでも抱いて
最後まで笑ってる強さを　もう知っていた
おはよう目覚めは　眩しくて悲しい
さよなら許せない　僕たちの弱さがよかった
ふたりにはありふれた優しさ　花のように恋のように移ろう
低い雲　風を待つ静けさ
もう聞こえない　両手には降り注ぐかけらを
いつまでもいつまでも抱いて　最後まで笑ってる強さを
もう知っていた　もう泣かない　泣かない　泣かない

　↓

最後の断り状
ありがとう。それは、言われないよずっで続きます。さようなら、ない夢の後に静かに暗くなり下へ来る。
両方の手の上で注がれたチップ--永久に--永久に--それが最後のものに笑っている強さの保持は既に知られています。
おはよう、くらんでいることは悲しい[目が覚めている]。さようなら、許可することができない私の弱さはよかった。
2人に、それは共通の柔軟性花のような愛のように変わります。風を待つ静寂も得させられる、低い雲、また聞くことができません。
注ぐ破片は、両方の手に永久に永久に握り締められます。それが最後のものに笑っている強さは既に知られています。
それはもはや叫びません。それは叫ばず叫びません。

わお、なんか詩的だ。ｶｯｺｲｲｲ

狂気の扉が音を立てて開いていく
↓
The crazy door raises and opens sound.
↓
正気でないドアは上げて、正常に開きます。

いやっほーぅ！国崎最高ー！
↓
It is and is 8 ほ - ぅ! 国崎 highest -!
↓
それはあり、8のほ―ぅです!国崎、最も高い―!　　　ﾊｱﾊｱ

とりあえず>>183は「正気でない」のか「正常」なのかはっきりしてください

ドアは正気じゃないんだけど、
正常な開き方はするんだよ

とりあえず安全。

スカートの中もシンプルです＠栞スレ9
　↓
さらにスカートの単純な内部を備えた@栞SURE 9
　↓
更にスカートの単純な内部をSURE 9が身につけさせた@栞
　↓
更に、SURE 9が作った@栞は、身体にスカートの単純な内部を付けます。

SURE 9（･∀･)ｲｲ!

超先生
↓
A super-teacher
↓
スーパー教師


雫総合スレッド
↓
Drop synthesis thread
↓
低下合成糸

セックス！セックス！みんなセックスし続けろ！
激しく！もっと激しく！
ペニスとヴァギナをこすりあって！愛液と精液を混ぜあって！
肉と肉がとろけ合うまで交わり続けろ！
いづれは学校中の生徒も参加させてやる！善人顔した教師達もだ！
学校中の女達の穴という穴すべてに精液を流し込んでやる！
校長も教頭も皆、家畜の様によがらせて、可愛い教え子達の膣にペニスをぶちこむのさ！
学校の次はこの町、全てを巻き込んでやる！
ただすれ違っただけの見ず知らずの奴ら同士を、いきなりセックスさせてやる！
例えそれが親子であろうと！兄弟であろうと！
女同士であろうと！男同士だろうと！
子供だろうと！老人だろうと！赤ん坊だろうと！
全員残らず、性器を結合させて、愛液と精液にまみれさせてやる！
セックス！セックス！セックス！
どいつもこいつもセックスさせてやる！
膣やペニスがすりきれて、血まみれになっても腰を振り続けさせてやる！
血と精液と愛液にまみれながら、喉が渇けばそれをすすらせ、
腹が減ったら互いの肉を噛み千切らせる！
そして永遠続けさせてやる！セックスを！
セックスだ！セックス！セックス！セックス！セックス！セックス！セックス！
セックス！セックス！セックス！セックス！セックス！セックス！セックス！
セックス！セックス！セックス！セックス！セックス！セックス！セックス！

↓

性別!性別!性別を全く持ち続けてください!
それは極度です!より極度です!
陰茎およびVAGINAを摩擦してあってください!
愛液と精液を混合してあってください!
肉と肉が互いに溶けるまで、交差し続けてください!
学校での学生はさらに何かを参加させます。
さらに、彼らはよい人顔を行った教師です!精液は、学校での女性の穴と呼ばれるすべての穴へ注がれます!
すべて、さらに、1つの、主要、そして代理の教師、家畜(似ている)のようにがらせてで群がっている[いとしい元学生の膣に陰茎を打つ、そして]イン、それ、学校の次がこれらのすべての町で含んでいるさ!
単に通過した奇妙な仲間は、性別を急に持つことを強いられます。
それが匹敵し、それが兄弟である場合、それが親と子供である場合それが男性になる場合、それが女性である場合それが赤ん坊になる場合、それが老人になる場合、それが子供になる場合性器は組み合わせられます、
また、それはすべてへのすべてのメンバーのために作られます、愛液と精液を塗り付けられます。
性別!性別!性別!ど5およびこれは性別を持つために作られます。
膣および陰茎--すりきれて--それは、血液で覆われるようになっても、それがそれに似合う場合に、ウエストを振り続けるために作られます、渇望する、血液、精液および愛液を塗り付けられること、それを鼻をくんくんいわせさせる、
それ――相互の肉は腹部が減少し、それが永遠になる場合に、噛むために作られます[継続する]。
性別!
それは性別です!
性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!性別!

どうする、アイフル
↓
Aiful which does what
↓
行うAiful、何

朝〜、朝だよ〜、朝御飯食べて学校行くよ〜
↓
they are a morning - a morning - and a morning -- a boiled rice 食べて school -- 行く -
↓
それらは午前-午前-および午前(煮た米食べて学校)です。行く-

＞煮た米食べて学校
ﾜﾗﾀｗ

思い出の中を真っ白な結晶が埋め尽くしていた。
　　　　　　　　　　　↓
The pure white crystal had filled the inside of recollections.
　　　　　　　　　　　↓
純粋な白い水晶は、記憶の内部を満たしました。

>>193
ご飯がボイルドライスになるのか…
最後の　行くー　がいいな

＞午前ー午前ーおよび午前
このしつこさにﾀﾜﾛ

Last regrets
　　　↓
最後の断り状
　　　↓
The last letter of apology
　　　↓
最後の謝罪状


Regretｓ　じゃなくて、　Regret　だったら
英→日　　日→英　それぞれ素直になるんだけどな

山下大輔監督が葉鍵っ子の悩みを解決するスレ２
↓
SURE 2 to which Director Daisuke Yamashita solves a trouble of a leaf latchkey child
↓
管理者Daisuke Yamashitaが葉鍵っ子の問題を解決するSURE 2

>>193
紅茶吹きそうになった

祐一ーっ！　真琴の肉まん盗ったでしょっ！？
↓
Yuichi - っ! It is steamed-bun-with-meat 盗った of a true koto, and is しょっ!?
↓
Yuichi―っ!それは真実の琴の肉(蒸気)当てられた甘パン付き盗ったで、しょっです!?

馬鹿、ありゃ生徒会長の久世だ｡目をつけられると後が怖いぞ｡
　↓
It is Kuse of a fool and ありゃ student council length.
The back is fearful if an eye is attached.
　↓
それは馬鹿とありゃの学生自治会長さのKuseです。
目が付けられる場合、後部は恐ろしい。

あなたは、誰？
↓
You are whom.
↓
あなたはそうです、誰。


はじめまして、『誰』です。

それは‘たそ‘と読みます

おこらないから奇跡っていうんです
↓
since it does not happen -- 奇跡ってい -- well
↓
それがよく起こらない(奇跡ってい)ので

江戸っ子!?

まじかるアンティーク

↓

ま direct る antique

↓

まの直接のるアンティーク

「直」かよ！

このゲームのオープニングの内容がかくされていたんだよ！

な、なんだってー　（AA略

みちるとセックスしたい！

↓

When filled, I want to have a sex.

↓

満たされた時、私は性別を持ちたい。

お前はかたつむりか！？

今日の一発目
↓
Today's first shot
↓
今日の最初の発射


みねちゃん…

川名みさきですが
↓
Although it is the Kawana みさき
↓
それはKawanaみさきですが

全年齢対象版
↓
All the versions for age
↓
年齢のすべてのバージョン

朋也くん、ラッキーです…休みの日に…わたしのようなちょっと可愛い女の子と歩けて
↓
On the day of Tomoya and lucky -- rest -- He can walk with a slightly dear girl like me.
↓
Tomoyaのその日の、そして彼がわずかにいとしい少女と歩くことができて幸運(休止する)私が好きです。

>>211
そういうラジオなのかｗ