どうなる？韓国のゼネスト
1 ：労働者：
韓国でいま闘われている発電労組の民営化阻止のためのストライキに韓国政府・会社
側は3000余名の解雇攻撃をかけてきています。
これに対して、民主労総はゼネストを決議、重要な局面を迎えています。発電労組、
民主労総に激励を！韓国政府に抗議の集中を！
以下、日韓投資協定NO!緊急キャンペーンの土松さんからの翻訳メールの転送です。
*************************************************
日韓投資協定ＮＯ！緊急キャンペーンの土松です。
韓国政府・会社側による韓国発電労組組合員３０００余名の解雇通告に対し、民主労総は、今日午後２時から緊急非常代議員大会を開催し、４月２日を期し
てゼネスト闘争に突入することを決議しました。
以下は、民主労総のホームページの速報からの翻訳です。（※内は、訳者注）
側は3000余名の解雇攻撃をかけてきています。
これに対して、民主労総はゼネストを決議、重要な局面を迎えています。発電労組、
民主労総に激励を！韓国政府に抗議の集中を！
以下、日韓投資協定NO!緊急キャンペーンの土松さんからの翻訳メールの転送です。
*************************************************
日韓投資協定ＮＯ！緊急キャンペーンの土松です。
韓国政府・会社側による韓国発電労組組合員３０００余名の解雇通告に対し、民主労総は、今日午後２時から緊急非常代議員大会を開催し、４月２日を期し
てゼネスト闘争に突入することを決議しました。
以下は、民主労総のホームページの速報からの翻訳です。（※内は、訳者注）
|
|
|
2 ：労働者：02/04/01 22:06
●民主労総、４月２日全面ゼネスト突入！！（２００２年３月２６日）
民主労総は３月２６日、緊急非常代議員大会を開き、「国家基幹産業の私有化阻止
と労働運動弾圧粉砕のためのゼネスト闘争」を決議した。
１．民主労総は４月２日午後１時に全面ゼネスト闘争に突入する。
−それ以前に、発電労組未復帰組合員の大量解雇、明洞聖堂への公権力投入（明洞聖
堂に圧力をかけて強制退去と連行）が強行されれば、闘争本部代表者会議の論議をつ
うじて民主労総委員長職務代行（※ホ・ヨング職務代行。タン・ビョンホ委員長は現
在、実刑判決を受け獄中闘争中）の命令でゼネスト闘争に突入する。
２．総連盟（※民主労総のこと）と連盟（※民主労総傘下の各単産のこと）は、全
単位労組にゼネスト決議指針を送り、全単位労組はこれを受けてゼネスト闘争を決議す
る。
３．総連盟は交渉権の委任を受け、対政府交渉を推進する。
（大統領面談、両党代表面談を同時に推進する）
民主労総は３月２６日、緊急非常代議員大会を開き、「国家基幹産業の私有化阻止
と労働運動弾圧粉砕のためのゼネスト闘争」を決議した。
１．民主労総は４月２日午後１時に全面ゼネスト闘争に突入する。
−それ以前に、発電労組未復帰組合員の大量解雇、明洞聖堂への公権力投入（明洞聖
堂に圧力をかけて強制退去と連行）が強行されれば、闘争本部代表者会議の論議をつ
うじて民主労総委員長職務代行（※ホ・ヨング職務代行。タン・ビョンホ委員長は現
在、実刑判決を受け獄中闘争中）の命令でゼネスト闘争に突入する。
２．総連盟（※民主労総のこと）と連盟（※民主労総傘下の各単産のこと）は、全
単位労組にゼネスト決議指針を送り、全単位労組はこれを受けてゼネスト闘争を決議す
る。
３．総連盟は交渉権の委任を受け、対政府交渉を推進する。
（大統領面談、両党代表面談を同時に推進する）
3 ：労働者：02/04/01 22:06
４．ゼネスト闘争までは、次のように闘争を展開する。
１）あらゆる単位労組は、３月２７日から幹部徹夜籠城闘争に突入する。
−発電所売却と労組弾圧の糾弾、およびゼネストの組織
２）３月２７日から、地域本部は発電所周辺で展開される発電労組家族対策委員
会の集会に結集する。
３）３月２８、２９日、全職場で残業を拒否し、地域別集会と行事に最大限結集
する。
４）３月２９日（金）、すべての地域で退勤後、街頭宣伝戦および夜間文化祭を開
催する。
５）３月３０日（土）、全職場は特別勤務（※土曜の勤務時間は現在、正午まで
の会社がほとんど。特別勤務は、それ以降の勤務をいう）を拒否し、１４：００に全国同
時多発民衆大会（ソウル、京畿、仁川はソウルへ集中）に最大限参加する。
６）４月１日（月）、全単位労組は組合員広報戦を展開する（広報物１０万部配
布）
７）闘争基金として、総連盟役員と産別連盟役員は５万ウォン、単位労組代表者
と支部長までは３万ウォンを納付する。
(以上）
**********************************************************
●韓国発電労組への連帯メッセージは、
http://www.labornetjp.org/worldnews/korea/strike/2002public/formmail
●韓国政府への抗議は、
http://www.labornetjp.org/worldnews/korea/strike/2002public/protest
をそれぞれクリックして下さい。
１）あらゆる単位労組は、３月２７日から幹部徹夜籠城闘争に突入する。
−発電所売却と労組弾圧の糾弾、およびゼネストの組織
２）３月２７日から、地域本部は発電所周辺で展開される発電労組家族対策委員
会の集会に結集する。
３）３月２８、２９日、全職場で残業を拒否し、地域別集会と行事に最大限結集
する。
４）３月２９日（金）、すべての地域で退勤後、街頭宣伝戦および夜間文化祭を開
催する。
５）３月３０日（土）、全職場は特別勤務（※土曜の勤務時間は現在、正午まで
の会社がほとんど。特別勤務は、それ以降の勤務をいう）を拒否し、１４：００に全国同
時多発民衆大会（ソウル、京畿、仁川はソウルへ集中）に最大限参加する。
６）４月１日（月）、全単位労組は組合員広報戦を展開する（広報物１０万部配
布）
７）闘争基金として、総連盟役員と産別連盟役員は５万ウォン、単位労組代表者
と支部長までは３万ウォンを納付する。
(以上）
**********************************************************
●韓国発電労組への連帯メッセージは、
http://www.labornetjp.org/worldnews/korea/strike/2002public/formmail
●韓国政府への抗議は、
http://www.labornetjp.org/worldnews/korea/strike/2002public/protest
をそれぞれクリックして下さい。
4 ：名無しさん＠１周年：02/06/14 04:03
民団・吉田松陰や福沢諭吉、夏目漱石を侵略者認定。紙幣から排除要求
在日本大韓民国民団三重県地方本部事務局長の韓久氏が講演をした。
韓氏はそのなかで、日本が隣国(朝鮮半島)を侵略して支配する時期として、
明治維新をはさむ前後二十五年から日清戦争までを第一段階と位置づけ、
侵略思想は国学思想のなかにあり、吉田松陰や福沢諭吉、夏目漱石、
新渡戸稲造らが朝鮮蔑視をしたこと。韓国人は日本の紙幣をみたくないこと。
日本の紙幣から彼らを排除してほしいことなどを訴えた。
http://www.internet-times.co.jp/news/news140522/fuumon-2-140522.html
国そのものが、崩壊すればいいのにな。
↑踏むなよ!!!!
8 ：名無しさん＠１周年：02/09/18 21:49
＜日朝首脳会談＞平壌市民は援助期待 報道は拉致問題に触れず
小泉純一郎首相と朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正日（キムジョンイル）総書記の首脳会談から一夜明けた１８日朝、北朝鮮の国内向けメディアは拉致問題には触れなかった。
平壌市民は拉致問題に対する日本の反発を知らないまま「日本の経済協力はいつごろから始まるのか」と国交正常化への期待を語っていた。【平壌で澤田克己】
小泉純一郎首相と朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正日（キムジョンイル）総書記の首脳会談から一夜明けた１８日朝、北朝鮮の国内向けメディアは拉致問題には触れなかった。
平壌市民は拉致問題に対する日本の反発を知らないまま「日本の経済協力はいつごろから始まるのか」と国交正常化への期待を語っていた。【平壌で澤田克己】
児童を性的虐待★８
--------------------------------------------------------------------------------
飲酒当て逃げ芦屋市議が辞職願
--------------------------------------------------------------------------------
2002/09/22
芦屋市内の駐車場で二十日未明、酒を飲んで車を運転し駐車中の車に当て逃げしたとして、道交法違反容疑で芦屋署から任意で事情聴取されている同市議会の山口寛議員（４７）が二十一日、
「反社会的行為をし、議員にとどまる資格を失った」と、中村修一・同市議会議長に辞職願を出した。
辞職願は地方自治法一二六条に基づき、二十七日に再開される定例議会本会議に諮られ、許可される見通し。
また、山口議員が所属する共産党西宮芦屋地区委員会は「（同議員の行為は）犯罪行為であり、市民のみなさんに心よりおわびする」とのコメントを発表。党としても厳しい処分を検討するとしている。
飲酒当て逃げ芦屋市議が辞職願
--------------------------------------------------------------------------------
2002/09/22
芦屋市内の駐車場で二十日未明、酒を飲んで車を運転し駐車中の車に当て逃げしたとして、道交法違反容疑で芦屋署から任意で事情聴取されている同市議会の山口寛議員（４７）が二十一日、
「反社会的行為をし、議員にとどまる資格を失った」と、中村修一・同市議会議長に辞職願を出した。
辞職願は地方自治法一二六条に基づき、二十七日に再開される定例議会本会議に諮られ、許可される見通し。
また、山口議員が所属する共産党西宮芦屋地区委員会は「（同議員の行為は）犯罪行為であり、市民のみなさんに心よりおわびする」とのコメントを発表。党としても厳しい処分を検討するとしている。