代々木ｾﾞﾐﾅｰﾙ新潟校★７
763 ：ＭＥＩＪＩ−ＣＯ：
No university is more foolish than Waseda University.
Of course, Keio University is also one of the foolish universities.
Those who go to the present time and a private university are the height of folly.
Since there is such a human being, Japanese society is spoiled.
The fellow who thinks so needs to go to the University of Tokyo.
Kyoto University is sufficient if it is impossible to enter the University of Tokyo.
Hitotsubashi University is sufficient.
Go to the old imperial university anyhow.
If it understands, study quickly.
Just a foolish fellow should go to the University of Tokyo.
Of course, Keio University is also one of the foolish universities.
Those who go to the present time and a private university are the height of folly.
Since there is such a human being, Japanese society is spoiled.
The fellow who thinks so needs to go to the University of Tokyo.
Kyoto University is sufficient if it is impossible to enter the University of Tokyo.
Hitotsubashi University is sufficient.
Go to the old imperial university anyhow.
If it understands, study quickly.
Just a foolish fellow should go to the University of Tokyo.
|
|
|
>>763
第２文のofcourseは逆説がくることが予期されるから第１文と統合した方がよい。
第４文のhumanは人間じゃない生物との対比が暗示されるからpersonの方がよい。あと受動態より能動態の方が自然。
第９文の主語はyouにすべし。
一般論において名詞は複数形を用いること。冠詞のミスは減点対象だ。
並列表現は１文でまとめよ。
旧帝の表現は本当にそれで正しいのか再考すべし。（古い〜大学、という風に見える）
第２文のofcourseは逆説がくることが予期されるから第１文と統合した方がよい。
第４文のhumanは人間じゃない生物との対比が暗示されるからpersonの方がよい。あと受動態より能動態の方が自然。
第９文の主語はyouにすべし。
一般論において名詞は複数形を用いること。冠詞のミスは減点対象だ。
並列表現は１文でまとめよ。
旧帝の表現は本当にそれで正しいのか再考すべし。（古い〜大学、という風に見える）