英語の質問にものすごい勢いで答えるスレ その２
952 ：大学への名無しさん：02/09/17 21:16 ID:i+BaJsrP
同格のカンマと普通のカンマの見分け方をおしえてください。
↑文脈
954 ：大学への名無しさん：02/09/18 13:06 ID:qJ8s3O+/
文法とか語法は、結局のところ暗記なんですよね？
955 ：大学への名無しさん：02/09/18 17:37 ID:VRpFnPJP
今日のようなマスメディアの発達した時代に、何も大都市ばかりに目を向ける必要はあるまい。
英作お願いします。<必要>のどれをつかったらいいのか。。。
英作お願いします。<必要>のどれをつかったらいいのか。。。
956 ：大学への名無しさん：02/09/18 17:51 ID:pSQ00cAx
>冠詞に限らず、英語を母国語話者と同じように理解するというのは
>日本人にとって無理な話です。しかし、これは当然のこととして
>誰もが受け入れ、それにもかかわらず皆勉強を続けているわけです。
あんたができないだけなのに、勝手に日本人一般に敷衍しないように。
>日本人にとって無理な話です。しかし、これは当然のこととして
>誰もが受け入れ、それにもかかわらず皆勉強を続けているわけです。
あんたができないだけなのに、勝手に日本人一般に敷衍しないように。
957 ：大学への名無しさん：02/09/18 19:48 ID:ni8d9Yei
>>956は出来るんだって。すごいね。
958 ：大学への名無しさん：02/09/18 20:03 ID:F3DO4l7z
>>956
すみませんが、敷衍←の読み方を教えてください
すみませんが、敷衍←の読み方を教えてください
959 ：yj：02/09/18 20:16 ID:E4ZaTx2k
>>956
ご指摘ありがとうございました。確かに身近な例（アメリカの大学で
日本文学を専攻し、滞日して10年以上になっても日本語の助詞の
使い方がおかしい）や『英語達人列伝』にあるような達人伝説は、
伝説にすぎないというマークピーターセン氏の指摘を読んでそう判断
しただけですので、是非そうでない例をご紹介下さい。
ただ、「英語は日本人には難しいものだ」という感想で終わらないで、
是非冠詞に関する事実を教えてほしいという、お願いの文脈での
言及であることをご理解下さい。
>>950
ありがとうございました。Pass me a salt.という表現は聞いたことがなかったので
参考になりました。ただ、the saltが物質の塩で、a saltが塩の入れ物という
説明は気になります。どちらも「塩の入れ物」であり、普通はお願いされる人の
周りには一つしかないので、theを使うのではないのでしょうか。つまり、
943のa refrigeratorとthe refrigeratorの違いと同じではないのですか？
（実はこの例も、ずいぶん前に読んだ、マークピーターセン氏の岩波新書から
引用しただけです。）
ご指摘ありがとうございました。確かに身近な例（アメリカの大学で
日本文学を専攻し、滞日して10年以上になっても日本語の助詞の
使い方がおかしい）や『英語達人列伝』にあるような達人伝説は、
伝説にすぎないというマークピーターセン氏の指摘を読んでそう判断
しただけですので、是非そうでない例をご紹介下さい。
ただ、「英語は日本人には難しいものだ」という感想で終わらないで、
是非冠詞に関する事実を教えてほしいという、お願いの文脈での
言及であることをご理解下さい。
>>950
ありがとうございました。Pass me a salt.という表現は聞いたことがなかったので
参考になりました。ただ、the saltが物質の塩で、a saltが塩の入れ物という
説明は気になります。どちらも「塩の入れ物」であり、普通はお願いされる人の
周りには一つしかないので、theを使うのではないのでしょうか。つまり、
943のa refrigeratorとthe refrigeratorの違いと同じではないのですか？
（実はこの例も、ずいぶん前に読んだ、マークピーターセン氏の岩波新書から
引用しただけです。）
960 ：950：02/09/18 21:16 ID:+lwrGy11
＞ただ、the saltが物質の塩で、a saltが塩の入れ物という
＞説明は気になります。どちらも「塩の入れ物」であり、普通はお願いされる人の
＞周りには一つしかないので、theを使うのではないのでしょうか。
いえいえ、無冠詞のsaltですよ。読み返してみると確かに誤解を招く
書き方でした。申し訳ありません。
私も『日本人の英語』は読みました。950の内容もかなりそのことを
踏まえた（と言うよりほぼ引用？）感じになっています。
＞説明は気になります。どちらも「塩の入れ物」であり、普通はお願いされる人の
＞周りには一つしかないので、theを使うのではないのでしょうか。
いえいえ、無冠詞のsaltですよ。読み返してみると確かに誤解を招く
書き方でした。申し訳ありません。
私も『日本人の英語』は読みました。950の内容もかなりそのことを
踏まえた（と言うよりほぼ引用？）感じになっています。
961 ：大学への名無しさん：02/09/19 23:09 ID:kKCXBiTE
「私がアメリカで撮った写真を何枚かお見せしましょうか？」の英訳で
Shall I show you some of the pictures which I took in America?
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
どちらがよいのでしょうか？
よろしくお願いします。
Shall I show you some of the pictures which I took in America?
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
どちらがよいのでしょうか？
よろしくお願いします。
962 ：大学への名無しさん：02/09/19 23:33 ID:CjJIlK7C
>>961
> 「私がアメリカで撮った写真を何枚かお見せしましょうか？」の英訳で
Shall I show you some of the pictures which I took in America?
「some of」がこの文では不自然。
また「the」も不自然。かなり限られた文脈でないと変。
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
これだと意味がぜんぜん別になってしまうよ。
やはりそうとう限られた文脈しか想像出来ない。
Do you want to see several pictures I took in America?
ぐらいが良いんじゃないかな。
> 「私がアメリカで撮った写真を何枚かお見せしましょうか？」の英訳で
Shall I show you some of the pictures which I took in America?
「some of」がこの文では不自然。
また「the」も不自然。かなり限られた文脈でないと変。
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
これだと意味がぜんぜん別になってしまうよ。
やはりそうとう限られた文脈しか想像出来ない。
Do you want to see several pictures I took in America?
ぐらいが良いんじゃないかな。
963 ：961：02/09/20 00:34 ID:wy/+Zfvm
>>962
ありがとうございます。
＞Shall I show you the pictures some of which I took in America?
＞これだと意味がぜんぜん別になってしまうよ
どんな意味になるでしょう？ the pictures some を同格ととって
私はあなたに写真、アメリカで撮った何枚かを、お見せしましょうか？
くらいでしょうか？
実は、この問題は整除問題です。すると、解答としては最初のが正解とみて
よろしいですよね？
ありがとうございます。
＞Shall I show you the pictures some of which I took in America?
＞これだと意味がぜんぜん別になってしまうよ
どんな意味になるでしょう？ the pictures some を同格ととって
私はあなたに写真、アメリカで撮った何枚かを、お見せしましょうか？
くらいでしょうか？
実は、この問題は整除問題です。すると、解答としては最初のが正解とみて
よろしいですよね？
964 ：大学への名無しさん：02/09/20 01:26 ID:3fzgotR7
965 ：961：02/09/20 01:41 ID:wy/+Zfvm
>>964
ありがとうございます。
ありがとうございます。
ん？
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
は、
（
例えばこういうcontextかな？
手元に複数の市販の写真集がある。イギリス写真集。フランス写真集。
相手はアメリカの写真を見たいと言っている。しかし、
I don't have the photobook of America.
...hmm... but ... oh, OK. I've been to America once.
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
)
アメリカの写真集は持ってないんだ。うーん、あ、まてよ。そうだ！一度アメリカに旅行したことがあるんだよ。
意訳「その写真集を見せましょうか？そのうち何枚かは私がアメリカで取ったんですよ。」
直訳(?)「そのうち何枚かは私がアメリカで取った写真集を見せましょうか？」
って事だよね？
>>963
まず、the pictures some を同格で見るってのが意味分からないですが・・・。
あと、万一それを一つのフレーズのみなせたとしても、of whichのofがワケわからなくなっちゃうよね？
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
は、
（
例えばこういうcontextかな？
手元に複数の市販の写真集がある。イギリス写真集。フランス写真集。
相手はアメリカの写真を見たいと言っている。しかし、
I don't have the photobook of America.
...hmm... but ... oh, OK. I've been to America once.
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
)
アメリカの写真集は持ってないんだ。うーん、あ、まてよ。そうだ！一度アメリカに旅行したことがあるんだよ。
意訳「その写真集を見せましょうか？そのうち何枚かは私がアメリカで取ったんですよ。」
直訳(?)「そのうち何枚かは私がアメリカで取った写真集を見せましょうか？」
って事だよね？
>>963
まず、the pictures some を同格で見るってのが意味分からないですが・・・。
あと、万一それを一つのフレーズのみなせたとしても、of whichのofがワケわからなくなっちゃうよね？
967 ：名も無き大学生：02/09/20 07:11 ID:5MLMOIUh
968 ：963：02/09/20 13:30 ID:95aAvXQu
>>966
the pictures some を同格ととって
→the picturesと some を同格ととって
という意味です。
もともと
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
自体が整序問題を解きそこなった英文なので強いて意味を汲んであげれば
という程度のことです。
しかし、ご説明はわかりやすく、かつ、とても有益でした。
ありがとうございます。
the pictures some を同格ととって
→the picturesと some を同格ととって
という意味です。
もともと
Shall I show you the pictures some of which I took in America?
自体が整序問題を解きそこなった英文なので強いて意味を汲んであげれば
という程度のことです。
しかし、ご説明はわかりやすく、かつ、とても有益でした。
ありがとうございます。
969 ： ◆eA/fZfIQ ：02/09/20 20:04 ID:TCgR/c8r
*ある夕方、公園で一人散歩していると、見知らぬ人に後ろから私の肩をたたかれた。
誰か他の人と間違えられたに違いない。
One evening,when I took a walk in the park by myself.
I was hit by a stranger on my shoulder behind.
I must have been taken for someone else.
*もうミルクがないといってくれたら、コンビニに行った時に、買ってきたのに。
If you had said to me that there was no milk left,
I would have bought one after I went to the convenience store.
↑
コンビニに行った時に⇒行くついでにとしたのですが、
辞書ではついで=afterとありましたが、
この英文の場合考えると、行く。という行為が終わってから買うのではなく、
行って、買う。という感じなので、afterでいいのかな?と思ったのですが、
これでいいのでしょうか?
添削よろしくおねがいします。
誰か他の人と間違えられたに違いない。
One evening,when I took a walk in the park by myself.
I was hit by a stranger on my shoulder behind.
I must have been taken for someone else.
*もうミルクがないといってくれたら、コンビニに行った時に、買ってきたのに。
If you had said to me that there was no milk left,
I would have bought one after I went to the convenience store.
↑
コンビニに行った時に⇒行くついでにとしたのですが、
辞書ではついで=afterとありましたが、
この英文の場合考えると、行く。という行為が終わってから買うのではなく、
行って、買う。という感じなので、afterでいいのかな?と思ったのですが、
これでいいのでしょうか?
添削よろしくおねがいします。
970 ：yj：02/09/20 22:46 ID:QB6hjwAh
971 ：大学への名無しさん：02/09/20 22:51 ID:3fzgotR7
972 ：大学への名無しさん：02/09/20 22:54 ID:3fzgotR7
>>969
＞I would have bought one after I went to the convenience store
それからこのoneはmilkを受けてるんだよね？oneって可算名詞しか受けないんじゃないかな？
＞I would have bought one after I went to the convenience store
それからこのoneはmilkを受けてるんだよね？oneって可算名詞しか受けないんじゃないかな？
973 ：yj：02/09/20 22:55 ID:QB6hjwAh
>>969
hitでは思い切りたたかれたとういう感じになると思います。また、
「後ろから」はfrom behindですから、
(someone) patted me on the shoulder from behindではどうでしょう。
hitでは思い切りたたかれたとういう感じになると思います。また、
「後ろから」はfrom behindですから、
(someone) patted me on the shoulder from behindではどうでしょう。
974 ：大学への名無しさん：02/09/20 23:15 ID:uObG+wlU
なあなあ>>919の質問に答えてやっておくれよ。
カワイそうだろ？
カワイそうだろ？
975 ：降参：02/09/20 23:20 ID:i7zAcJ14
お勧めの教科書ありませんか？
ＤＱＮ高校なので教科書が低レベル過ぎるのです。
受験対応のやつ希望いたします。
降参で半年で中一レベルから高校入試９０点取るレベルになりました。
一年半頑張ってマーチ狙います。
ＤＱＮ高校なので教科書が低レベル過ぎるのです。
受験対応のやつ希望いたします。
降参で半年で中一レベルから高校入試９０点取るレベルになりました。
一年半頑張ってマーチ狙います。
まだ高校入試レベルならその教科書を完璧にやった方がいいよ。
受験に対応したﾔﾂは大抵ある程度の構文、単語、文法の知識をもってることを前提に
書かれてるからねえ。
受験に対応したﾔﾂは大抵ある程度の構文、単語、文法の知識をもってることを前提に
書かれてるからねえ。
977 ：名も無き大学生：02/09/21 00:27 ID:NgAiaQDF
>>963
そういってもらえて良かったよｗ
正直言って結構難しい話だと思うので、理解してもらえるかどうか不安だったよ。
>>975
中学英語はもう十分OKなら、さっさと簡単な大学受験用問題集に入る事を俺的にオススメする。
例：速読英単語必修編、基礎英文問題精講とか。
平行して文法事項、基本的な単語はチェックしていけばよいかと。
あと、独学するなら、「受験対応参考書＞受験対応の教科書」は誰にも否定できないと思う。
そういってもらえて良かったよｗ
正直言って結構難しい話だと思うので、理解してもらえるかどうか不安だったよ。
>>975
中学英語はもう十分OKなら、さっさと簡単な大学受験用問題集に入る事を俺的にオススメする。
例：速読英単語必修編、基礎英文問題精講とか。
平行して文法事項、基本的な単語はチェックしていけばよいかと。
あと、独学するなら、「受験対応参考書＞受験対応の教科書」は誰にも否定できないと思う。
978 ：大学への名無しさん：02/09/21 11:31 ID:gqySrpjP
この前河合の私大模試で偏差値４０切ってました・・・（恥
まったく勉強しなかったので、受験時のモチベーションが低かったってのもあるんですが。
（最初からやる気なかった・・・かも）
でも初めて取った低偏差値で目が覚め、明日の代々木の模試に向け
勉強方法がわかりやすい世界史から必死こいてやってるのですが
英語の勉強方法がわからず、ほとんど手付かずです。。。
とりあえず文法の基礎と、山口英文法の実況中継を読んでみるものの
なるほどと思いつつ、結構時間が掛かって（電子辞書引いたり・・・）頭良くなってるのかなって思ったり
ターゲットを電車の中でやってるんでけど、一度覚えたはずなのに
一週間経つと忘れてしまって・・・どうしたら良いのか・・・
今ごろあせってるアホに誰か知恵をお貸しください。。。
まったく勉強しなかったので、受験時のモチベーションが低かったってのもあるんですが。
（最初からやる気なかった・・・かも）
でも初めて取った低偏差値で目が覚め、明日の代々木の模試に向け
勉強方法がわかりやすい世界史から必死こいてやってるのですが
英語の勉強方法がわからず、ほとんど手付かずです。。。
とりあえず文法の基礎と、山口英文法の実況中継を読んでみるものの
なるほどと思いつつ、結構時間が掛かって（電子辞書引いたり・・・）頭良くなってるのかなって思ったり
ターゲットを電車の中でやってるんでけど、一度覚えたはずなのに
一週間経つと忘れてしまって・・・どうしたら良いのか・・・
今ごろあせってるアホに誰か知恵をお貸しください。。。
979 ：大学への名無しさん：02/09/21 11:35 ID:7IOO7Lso
>>978
素直にFランク校いっとけ
素直にFランク校いっとけ
１個覚える
↓
寝る
↓
起きる
↓
覚えてない
↓
覚える
↓
寝る
↓
起きる
↓
かすかに記憶にあるようなないような
↓
覚える
↓
寝る
↓
なんとなく覚えたような
↓
（以下略）
覚えるまでやる。目下無限ループ中
ｶﾞﾝｶﾞﾚ>>978
↓
寝る
↓
起きる
↓
覚えてない
↓
覚える
↓
寝る
↓
起きる
↓
かすかに記憶にあるようなないような
↓
覚える
↓
寝る
↓
なんとなく覚えたような
↓
（以下略）
覚えるまでやる。目下無限ループ中
ｶﾞﾝｶﾞﾚ>>978
981 ：大学への名無しさん：02/09/21 11:45 ID:gqySrpjP
982 ：私立志望：02/09/21 12:06 ID:6cgpDxpS
I expected Sandy and her family to come. …(1)
I expected that Sandy and her family would come. …(2)
[私はサンディとその家族が来るだろうと思った。]
(1)と(2)は同じ意味なんですが
to come がなぜ would come になったのか分かりません。。宜しくお願いします。
I expected that Sandy and her family would come. …(2)
[私はサンディとその家族が来るだろうと思った。]
(1)と(2)は同じ意味なんですが
to come がなぜ would come になったのか分かりません。。宜しくお願いします。
983 ：ミヅキ ◆MDK/24m. ：02/09/21 12:35 ID:O5/hwCQf
expectの用法の違いです
（１）： expect O to 〜 （Oが〜するだろうと思う）
（２）： expect that S V 〜 （SがVだと思う）
単語ひとつで文解釈はガラッと変わってくるということを最近実感しつつあります(´Д｀；)
（１）： expect O to 〜 （Oが〜するだろうと思う）
（２）： expect that S V 〜 （SがVだと思う）
単語ひとつで文解釈はガラッと変わってくるということを最近実感しつつあります(´Д｀；)
984 ：私立志望：02/09/21 13:41 ID:6cgpDxpS
>> 983
あーそういうことだったのか！
だろうと思う
だと思う
そっかそっか。。まじ助かりました。ありがとう！
あーそういうことだったのか！
だろうと思う
だと思う
そっかそっか。。まじ助かりました。ありがとう！
985 ：大学への名無しさん：02/09/21 15:33 ID:GDuUSZj2
高３になるまでにどれぐらい単語を覚えればいいんでしょ？
代ゼミの某講師は漏れが編纂に関わったＺの速読英単語を全部やっとけ
と飛ばしてましたが
代ゼミの某講師は漏れが編纂に関わったＺの速読英単語を全部やっとけ
と飛ばしてましたが
986 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 15:57 ID:3MrkzpOe
そんぐらいやっとけば後で楽
987 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:01 ID:3MrkzpOe
１０００ゲットの予感
988 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:02 ID:3MrkzpOe
-―￣￣ ｀ ―-- _ ﾓｳﾀﾞﾒﾎﾟ……。
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
989 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:03 ID:3MrkzpOe
ｷﾀ━━━━（ﾟ∀ﾟ）━━━━!!!
990 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:05 ID:3MrkzpOe
-―￣￣ ｀ ―-- _ ﾓｳﾀﾞﾒﾎﾟ……。
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
991 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:05 ID:3MrkzpOe
ｷﾀ━━━━（ﾟ∀ﾟ）━━━━!!!
992 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:06 ID:3MrkzpOe
-―￣￣ ｀ ―-- _ ｷﾀ━━━
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
993 ：俺 ◆FpP5znIw ：02/09/21 16:06 ID:c5TGc7vY
＞９８５
多ければ多いほどいいけど。とりあえずDUOセレクトやっとけば
マーチレベルまで大丈夫。速単はあんまり評判が、、、長文はいいかもしれないけど
単語のカバー率・ヒット率では他のものに遅れをとっていると思う。
多ければ多いほどいいけど。とりあえずDUOセレクトやっとけば
マーチレベルまで大丈夫。速単はあんまり評判が、、、長文はいいかもしれないけど
単語のカバー率・ヒット率では他のものに遅れをとっていると思う。
994 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:07 ID:3MrkzpOe
-―￣￣ ｀ ―-- _ ｷﾀ━━━
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
995 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:07 ID:3MrkzpOe
-―￣￣ ｀ ―-- _ ｷﾀ━━━
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
996 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:08 ID:3MrkzpOe
-―￣￣ ｀ ―-- _ ｷﾀ━━━
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
997 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:08 ID:3MrkzpOe
-―￣￣ ｀ ―-- _ １０００ｷﾀ
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
998 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:09 ID:3MrkzpOe
-―￣￣ ｀ ―-- _ ﾓｳﾀﾞﾒﾎﾟ……。
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
, ´ ......... . . , ~ ￣" ー _
_／...........::::::::::::::::: : : :/ ,r:::::::::::.:::::::::.:: :::.........｀ 、
, ´ : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::: : ,ﾍ ::::::::::::::::::::::: : ヽ
,／:::;;;;;;;| : ::::::::::::::::::::::::::::::/ /::::::::::::::::::: ● ::::::::::::::::: : : :,／
と,-‐ ´￣: ::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::r(:::::::::`'::::::::::::::::::::::く
(´＿＿ : : :;;:::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::`(::::::::: ,ﾍ:::::::::::::::::::::: ヽ
￣￣｀ヾ＿::::::::::::::::::::::し ::::::::::::::::::::::: : ●::::::::::::::::::::::: : : :_>
,＿ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `' _＿:::::::::-‐ ´
(＿_ ￣~" ＿＿ , --‐一~
999 ：生臭ファソ ◆DFVNdaek ：02/09/21 16:09 ID:3MrkzpOe
いただきます
1000 ：トゥリビア ◆VJOGNc1. ：02/09/21 16:10 ID:jIvz5bIs
む
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。