公務員の職場の親睦会辞めることはできるか？

法律論で言えば、親睦会は任意団体だから参加を強要することは
できない。だから、貴方が精神的ストレスを感じていなくても、
嫌ならばやめられる。
ツベコベ言う人が居れば、「親睦会参加を強要する法的根拠を
示してくれ」と逆に聞けばいい。

だけど、貴方が何歳で勤めて何年目か分からないけれど、とりあ
えず5年は我慢してみれば。精神的ストレスといっても、頭がは
げたり、精神的原因でゲロ吐いたり、病院に通ったりすることも
ないんだったらね。

貴方の場合、親睦会というより勤め先が苦痛なのかなと思うよ。
数年経っても苦痛なら、役所辞めて自営になる方がいいよ。