法華講員の「れいな」なる人物に久しぶりに大笑いさせていただいきましたので御報告させていただきます。
http://www.flickr.com/ 世界規模の写真投稿サイトがあるのですが、そこに、ReinesZutreffendesLotusSutraFujiTaisekijiTepmpleなるハンドルの人物が現れました。
(このハンドルの頭のReineをとって「れいな」と省略します)
「NS」(日蓮正宗)なるサインの入った大石寺建築物などの日蓮正宗に関連その他の「下手くそ」な写真をアップし始めましたが、案の定 顰蹙を買い注意を受けたらしくあえなくすぐに撤退。
証拠の残骸↓
http://www.flickr.com/photos/reineszutreffendeslotussutrafujitaisekijitepmplej その後なんと今度は去年の11月頃より、VerdaderoLotusSutraNamMyohoRengeKyoFujiTaisekiji なる人物(誰が見ても同一人物でしょう、笑)が現れまたまた同じような悪質な行為を繰り返しました。
小生が思う彼の最も悪質な行為というのは、ランダムピッキングコンタクトと言うものです。
これは投稿する写真家に対して、さもその写真が「お気に入り」の振りをしてコンタクトリンクを貼り、先方が運よくリンクを返してくれれば、その後自分のアップロードした写真が自動的にコンタクト先に送られてしまうもの。
去年の11月よりこの方法でとったコンタクトの人数がなんと2592人です。
そして日蓮正宗に関連する写真67Photをアップロードしました。(いや〜日如のアップ写真は本当に不快でしたよ…)
さてここからが大笑いの話。
先月5月の後半と思われますが、たぶんオフィシャル管理から注意か質問を受けた為と想像出来ますが、「れいな」のプロフィールに他の2人からのtestimonial(講評)を掲載されました。
たぶん「私の写真を評価してくれる人もいますよ」と言うアピールしたかったので、testimonial(講評)をかいてくれるようにコメントをくれた人に頼んだのだろう(笑)
しかし哀れなことにその英語の言い回しを「れいな」は全く理解出来ていなかった・・・
(もしかしたら未だに解ってないかもしれないので小生が翻訳家から訳してもらった日本語訳を載せましょうね。(笑)確か、アラビア人風の人とUSAの人の二人だったよね!)