■フランス発■カルト指定と創価学会：２

今月は中立性を維持するために
ドイツ語版Wikiのセクトの項の日本語訳と今まで翻訳した
MIVILUDES関連資料の翻訳再チェックを頼みました。
いままで翻訳した方とは別の方に依頼しましたので
これで翻訳がダブルチェックとなりまして信頼性が上がるはずです。

>930
ダブルチェック　ヽ(´∀｀)９ よし!!

ヽ(´∀｀)９この顔文字の意味教えて。

普通だったらそろそろ次スレだけどこのペースだと後数ヶ月はこのスレのままいけそうな。

なんにもないけどage。

WikiSourceのほうのセクト対策関連資料
とりあえず誤訳や解釈ミスと思われる部分のリストアップが終わったらしい。
でも多分印刷して赤ペンで作業してると思われるので
まだWikiのほうの訂正は出来てないです。

２００２イラン戦で慣れないフォーメーションにして
わざと負けさせたトルシェもムカつくけど
中村外してからずっとトルシェにストーカーしてた層化もキモいよ。

【サッカー】伊ガゼッタ紙「トルシエは中村俊輔を代表から外した為仏教集団から脅されていた」と報道
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1145351950/

1 名前：グレコφ ★[] 投稿日：2006/04/18(火) 18:19:10 ID:???0 ?
伊ガゼッタ紙は、3月22日付けの記事の中で、トルシエ元日本代表監督への仏教徒集団からの脅迫を報じていたことが明らかになった。
以下はガゼッタ紙記事の翻訳。



フランス人フィリップ・トゥルシエ、前の日本代表およびモロッコ代表監督は
イスラム教に改宗した。「モロッコ日刊新聞」が報じた。

トルシエはモロッコ人の子供を養子にしてるが、彼の改宗についてはモロッコを尊重しているという意見がある。
彼は1998年、ワールドカップにナイジェリアを導き、大会期間中は南アフリカを指揮した。
それから彼はワールドカップを開催した日本代表を4年間家族のように指導し、歴史的な成績を残した。

トルシエはワールドカップ本番前にレッジーナでもプレーした選手、中村俊輔を23人のリストに
入れなかった為、繰り返し仏教徒の集団から脅迫を受けた。
http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/Primo_Piano/2006/03_Marzo/22/troussier.shtml

あれ？どこかにチリが創価をカルト指定したと聞いたがそのチリから
「チリ功労大十字勲章」を池田が受け取ったのだが捏造かな？

さあ次々と国を変えて賞をもらってますから、
その賞の権威が正体不明なのばっかですからね。
調べにくいのばっか。
ばらばらだけど賞の権威を調べてた人達が結構いて
結局小さな団体や金で買えるのや存在しない団体からの受賞
が多いみたいですけど。
3ヶ国語以上読めるか調べられる人なんてめったにいないでしょうから
大変だと思います。

ＷｉｋｉＳｏｕｒｃｅの翻訳チェックしてくれている人は
ずっと前別の件で執筆するって言っておきながら、何もせず期限を決めてないからそのうちって
逃げた前歴があるからはっぱかけとかないと。
といっても今回はチェックまで終わってるからあとは
実際にＷｉｋｉの方修正するだけなんだけどね。
2005年の通達、翻訳の再チェックはまだらしいしその辺もこまめに
連絡とって頑張らせておかないと。

これももっと世間に知ってほしいな
トリビアにでも出そーかな

トリビアは楽しくなきゃいけないもなー。

どうしよう。
さっき読売見てたらたかじんのそこまで行って委員会でオウムを振り返って
見たいな話の中ででフランス政府の対策ちょこっとだけ紹介されたよ。
やっぱTVで取り上げられたし検索少し増えるよな。
したらばカルトやオウムだから検索結果を通じてリンクで
俺のサイトに人が来るかも。
Wikiのカルト経由セクト行きオレのサイトってパターンもあるかもしれんし。
ちょっとうれしいけどあわてる。
風がふけば桶屋がなみの理論かもしれんが。

現状いろんな検索エンジンでセクト　フランスで
漏れの粗雑な文章のページが上位
に来るわけでなんかいいのか俺っていうか、
TVみて少数の人が興味を持って調べるわけだろ
その人達が最初に目にするのがオレの紗雑な文章と小難しい行政資料で
いいのだろうか？モー悩みまくりですよ。

オウムの父親、創価学会の恐怖に気付いて欲しい

>943て親がオウムなの？
オウムは最悪のカルト、創価は経済犯罪が得意？ですよね。
創価より恐いオウム信者の父親に層化の恐怖に気づいて欲しいなんて
文章の意味がよくわかんないんだが。

創価がオウムの母体になったみたいな意味なんだろうか？
そういう経緯は余り聞かないけど。

創価学会６６６は、オウムの産みの親ですよ！

創価学会６６６の破壊カルト仲間の統一協会問題をＴ豚Ｓで只今、放送中

そうだったの、でも見過ごしてしまった上にチャンネル権がないから結局見れない。
がっくし。

WikiSourceでのセクトに関する翻訳のチェック結果
致命的な誤訳はないが単語の細かい言い換えで最初に翻訳した人と
チェックした人の間で違いが出たみたい。
変更しなくてもどうでもいい微妙な違いくらいしかない。
刑法に基づいてを　刑法典に基づいてとか。
そういうのが多い。

専門家として翻訳に問題なし、微妙な単語ばかり、みたいな結論です。
しかも最初に翻訳した人実力があるんで自信満々。
再チェックした人は辞書に頼りすぎで杓子定規すぎる。とかいってるけど。
折角チェックしたのに変更の必要がほとんど無いなんて結論です。
もうこれは並列して掲載しておこうかと思ったりするくらいで。

あひゃの部屋＋XJAPAN２ｃｈ過去ログﾘﾝｸ集
http://f21.aaa.livedoor.jp/~haizin/

創価学会は北朝鮮社会系の宗教なんですか。創価学会がどうのこうのでなくとも日本が北朝鮮のようにならないように
してほしいものですね。しかも、通常普通の日本の会社って北朝鮮のような社会ではないですよね（社長とは言え教祖
的な存在ではないですからね）。国の友好の問題では日本と北朝鮮との友好は国会議員さんにお任せでしょ、みんなね。

早く日本でもカルト集団て認知されないかな？

人格改造マニュアル
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4872333098/ref=pd_sim_dp_2/503-7676823-6697527
完全失踪マニュアル
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4872331834/ref=pd_sim_dp_1/503-7676823-6697527
完全自殺マニュアル
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4872331265/503-7676823-6697527

興味深い書籍です。

人格改造マニュアル・完全失踪マニュアル・完全自殺マニュアル
Amazon.co.jpで検索。例えば「Yahoo!」→「アマゾンを検索」→「アマゾンで上記題名で検索」

うーんなんか色々宣伝されてしまったが宣伝だろうがなんだろうがAgeならいいか。
俺が宣伝の場にしているしなここ。
>948は噂だからな。
でも昔はそっくりだったらしいし説得力あるよな。
たしかこういう笑い話が、
北朝鮮報道で流されたマスゲームとか絶対視とか北の報道とか
昔の層化に似ている件について創価信者に聞いたら
北が層化の真似をしたのよ、でもあそこには信心がないからうまく言ってないのよ。
みたいな話。
証拠と並列してたから妙に説得力のある話だったよな。

宣伝
WikiSource、翻訳のダブルチェック両方掲載です。
だけど例のごとくデザインと文字化けが。
デザイン苦手なんだよな。

もちろんチェックしたのはセクト対策関連ね。

ドイツ語Wikiのセクトの項翻訳検討中でまだなんだよな。

ドイツ語翻訳やたら高かったり
一時休業中で無理といわれたりしてなかなかいいところがない。
格安のところ見つけてためしにドイツ語のWikiでの会話のために通訳してもらったら
質の悪い翻訳されたし。
泣く泣く高額のところに決まりそうです。

私はキリスト教徒だから、「輪廻」の件はノーコメントとしよう。
しかし、仏教的見地からは、神仏を見下す創価の教学では・・・地獄が待っている。
創価では救われない。
神仏は創価を救わない。
創価学会員はサタンに騙されている。
創価魔は信用するに値しない人間だ。
犯罪者も多い。
隠れて何をするか分からん！
信仰という保証が無い。
創価魔は神仏を馬鹿にする存在だ。
すなわち創価教学の曼荼羅も空想にしかすぎない事になる。
宗教詐欺だ！

このままでは、創価学会はただのカルト組織。
早く内部宗教改革せよ！
反乱軍を指揮しようか？
悔い改めよ！

中世ヨーロッパ！？

>955
は余り人目に晒したくないな。
とかいいながらスレ保存のためにあげ。

http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Secte&limit=500&action=history
フランス版Ｗｉｋｉの編集履歴の半分。
これだけたくさんの回数編集されノートのほうでも大量の議論が行われて
作成され地道に積み上げられたのがフランス語版セクトの項で
これを日本語訳してＷｉｋｉにアップしたわけだけど。
これだけの努力の結果できあがったものなんだよな。

こんだけたくさんあるとどうにかして幾つか過去の記事も日本語提供したい。

創価って末端では信者が立派であることを理由にセクトじゃないっていってるけど
大量殺戮したオウムでも末端信者一人一人に注目すると
結構いい奴多かったらしいし
それに統一教会でも勧誘時は末端信者が立派だったり誠実だったり
楽しい奴だったり気配り聞く連中がいたって話があるからなあ。
最悪の集団でもこういう状態だったみたいだから
全然証明になってないよな。

959結局アレだけでかい団体だからましなやつも
一定比率で含まれている罠。

それにしてもこのスレどっか宣伝先ないかな。
どうしたって真面目記事+空気読めない俺だもんな。
思いつかない。

-─＝==─ヽ/へ
iiii彡≡≡≡|≡ヾ ヽ　　　 ＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿　,-───
彡≡≡≡≡|≡ミミヾ　／　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　＿-=─=-　　　／　　　　 ｀
￣￣￣￣￣￣＼ミiiiiiヽ　　　　　　　　　　　 ＼　　　　_-=≡///::　;;　''ヽ丶/ヾ　ヾ .,! !,,!＿´,,//_／／
　　　　　　　　　　 ＼iiiiiiiゞ　　　　　　　　　─　 |　 ／ 　　　''　　~　　　　ヾ/=/`''~~　　　　　　　/彡-
　　　　　　　　　　　　 ＼iiヽ　　　　　　　 ──　| /　 　　　　　　　　　　　　|=.|　　 　　二　　　　　| 三
━━━'/　　ヽ━━━ ヽミヽ _,-＝-　　_,-=　ヽ| | 　　 　　　　　　　　　　　 ヽ|　　　──　　　　　＼三
　 ⊂⊃,.::　　::　⊂⊃　　ヽiiiii　⊂⊃ノ_⊂⊃ ヽ│|≡　　 　　　,　、　　　　　　||　ヽ　,, 　　、ｰ￣　　　＼
　　　　　　　　　:::　　　 　 |iiiii 　　　　　　　ヽ　 │|≡_≡=-、_＿＿, - -=≡=│　⊂⊃　　　　⊂⊃　　　|=
　　　　　　　　　　　　 　 　|iii|　　　　 ( о　)　　 | | ,⊂⊃　|　 　　 |　⊂⊃　|┤　　　　/　　　　　　　　　|/
　　　 （　●　●　）　 　 　 .|iiii| ／_,,,,;;iiiiiiii;;;,,_ヽ　 |ヽ二＿,(　　 　）＼＿二/　|　　　 ( ｡つ＼
　　　》━━━━《 　 　 　 |iiiii|///;;;;───､ヾ. |　　　/(　　　 　　)ヽ　　　　| 　　　/　　　　　丶ー
　　》　／￣￣＼　《 　 　 |iiiiiiii|:::///＼＿_/ヾヽ| 　　/　　⌒｀´⌒　　　　　　| 　 　/＿＿＿＿」
　《《　 ＼￣￣／　》》 　 |iiiiiiiiiii|::// ;;　　; ;; 》::::::|　 　　　　　　　　　　　 ／　 | 　 　　　|/ 　　 /
　 》》　　 ￣￣　　《《　》》》》》iiiii|::《　;;　;; ;》　;;》:（　 　　|＿／ヽ_'＼＿／　　　|　|　　 　|＿＿/　 　　//
《《《《《《《《《》》》》》》》》》》》》》》iii|/ 》　 ;;》　》　;;ミ ヽ 　　､＼_￣　￣／ヽ　　　 ヽ　　　 -─　　 　　 /
巛巛巛巛》》》》》》》》》》》》》》IIII　　ヽヽ《　;;; 》(　　＼ 　 | 　 ￣￣　　　 　＿／/ ヽ＿＿＿＿_/_ノ
巛巛巛巛》》》》》》》》》》》》iiiiiii　　　　　 ``《人/　　　＼__ ヽ＿＿＿＿／　　／

、、、なんだこのAA。
荒らされてる？
まあいいや。
WikiSource省庁間セクト対策やってるMiviludes関連資料の翻訳の
ダブルチェックデザインと文字化けの修正完了。
すげーめんどくさかった。

うーん創価信者の集まる板に行って
創価はフランスからセクト指定されたけど。
フランス国内での組織的詐欺とか偽医療を中心に叩かれたわけで
フランスはフランス以外で層化が何をやっているかはほとんど気にかけず
フランス国内での犯罪性を基準にしただけだからあまり気にする必要は
ないよとか広めにいこうかな。
会社に例えればフランス支社が不祥事を起こしたけど
それを日本の末端社員が気にする必要はあまりないとかそんな感じで。

でも創価で偽医療といえば信者の多い大阪でガンの死亡率が高かったけど
層化に入ればガンにならないとか治るとか宣伝してたのは公然の秘密かな。

後95年当時はセクトを縛る法が未整備だったから処罰や捜査も甘くその為に
創価が犯罪に手をだすかどうかは
モラルだけだったから、創価はその程度のモラルだっただけ
なんだろうなとかは書かないほうが良いかな？

>>963
ああ、その程度の意識なら、盗聴法立法のときあんなにゴネたことも
コロッと忘れ、盗聴事件や個人情報盗難の発生なんか気にもとめずに、
共謀罪法案通過を誇らしくリードできるわけですね。さすがは責任政党ｗ

フランス在住はいないのかー
現地リポートしちくれ

共謀罪については法務省はヤクザや組織的詐欺みたいな犯罪団体で
しかも5年以上継続してないと適用しないみたいなことかいてるけど。
といっても法案のどこにそんな条文があるのか探してもよくわかんないんで誰かに教えて欲しいところだけど。
危惧する点としては組織の定義がやたらと曖昧だから普通の組織や
サークルや仲良しの集まりでも対象になりそうだし？
結局そういう犯罪組織専門と説明しても
法案に書いてないならあんまり守られないんじゃないかと
おもうんだけど素人にはよくわからない。
組織の定義がこれだけ広範なんだから犯罪
を専業にしている組織でなくても物証の乏しい冤罪の可能性のある段階で
捕まえることが出来るわけだ。
それ以前に物証も薄く、捕まえなければ本当に実行されえたのかよく
分からない段階でしょっぴくわけだから裁判が長引きそうだしな。

5年以上犯罪を継続している組織に
適用なので、犯罪組織も5年以下の短期犯罪プロジェクトになったりして。
犯罪者も派遣と短期雇用の時代なーんてね。

それよりなにより刑法を根本から変えてしまう性質の方が問題だと思ふけどな。
俺は日弁連に賛成。やっぱまだ実行してない段階でつかまえるなんてね。
まあもし実現するとしても、もっと制限を厳しくした状態でして欲しい。

共謀罪について勉強してたらこんな法案みっけた
証人等買収罪の新設〔組織的犯罪処罰法〕
　　○ 　重大な犯罪等に係る刑事事件に関する証人等の買収
（偽証，証拠隠滅等の報酬の供与等）を処罰
［組織的な犯罪に係る刑事事件に関するものは3年以下の懲役・
20万円以下の罰金，それ以外の場合は1年以下の懲役・20万円以下の罰金

これが実現されたら裁判で宗教団体が偽証や証拠隠しを
横行させてる状況もちったーましになるかな？
でも買収しなくてもやばい団体なら信者は洗脳されたりだまされてるから
わざわざ買収しなくてもなんとかなるから関係ないかな？

共謀罪豆知識
犯罪の下準備や相談をしただけでタイーホされる可能性のある法案。
実行するかどうかわからない段階で逮捕出来るので
冤罪につながる恐れや誤認逮捕の恐れが出る。
実行後でないと逮捕できない刑法の基本を覆す難しい法律。
犯罪組織の基準を厳しくするとの事ですが国家による犯罪組織の
剪定はフランスのセクト対策のように、そこに属している
というだけでの差別やリストから漏れた犯罪団体の利益になったり、
再結成に十分対処できないなどの欠点や国家による各種団体への
脅しの手段としての使用も考えられる？

ドイツ語版Ｗｉｋｉのセクトの項７月２０日に翻訳提供と相成りました。
安くしてもらう代わりに日数が延びました。
安いからって質が悪くなるわけではアリマセン。
試訳してから多人数で翻訳してそれを２回もチェックしてから納品なので
質は高いと考えられます。
ではでは。
結局このスレの趣旨創価はフランス国内で色々犯罪に手を染めて
それが司法警察の記録にのこってるからセクト指定された。
これさえ分かってれば十分です。
組織的詐欺　偽医療　経済犯罪　軽度の洗脳や
家族のなかを引き裂いたりしたといったところです。
でフランス政府のセクト対策がまともなものであると証明するために
行政資料の日本語訳をＷｉｋｉやＷｉｋｉＳｏｕｒｃｅで提供し続けている
わけです。
まあキリスト系も含めていろんな団体がセクト指定されましたんで
層化だけ攻めるのもなんですが。
創価は世間体を気にする分統一よりはましだし比較級で統一よりは
犯罪に手を染めにくいと思うし。

あげ

ぼく大人になったら

お兄ちゃん・お姉ちゃんたちみたいな

ニートになる！

いややめとけ層化に入って同じニートでも政府からの支給金を
不正受給するほうへいけ。

まあもれはフリータでニートと大差ないのだが
フリータが何人いると思ってんだよ。
いっぱいいるのは公明党の提言の結果だろ。
本人の責任だけじゃねえしなあ。
後ニートには障害者も含まれているしな。
ニートだからって全部本人の責任じゃないぜ。
といっても労働者の権利手厚くしてフランスみたいな高失業率も問題だがな。

後創価公明板って書き込み時間から考えて
ニートは少ないと思われるのだが。

>>971
ニートの上マルチとは。。
学会員も地に落ちたな。

熱狂的会員の「おじいちゃん」に是非一言！！
夕張市公式掲示板〜想い出の散歩道

http://www.dolphin.co.jp/hpr/yubari/newbbs/index.html

新スレを立てた
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/jsdf/1150468063/

新スレ
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/jsdf/1150468063/

糞２ちゃんなんだから
レスは２行ぐらいにしてよ