長文コピーと翻訳の違い　　　★

専門家の方、ぜひ教えてください。
翻訳もできるコピーライターが、
長文の翻訳も、リライト+コピーライトも
一人でやるのはちょっと無理ですよね？
飽和状態になって、質が落ちませんか？