1 :
在韓日本人:
いや、一応ハングル板だからね、ここ・・・。
2 :
:2001/08/16(木) 01:15 ID:eEeLsT1c
いまだに2とか言ってる俺
3 :
たけぞー:2001/08/16(木) 01:17 ID:YK/m5kkQ
出来ないでしょう。みんな空回りの言葉遊びで、たまに出てくる
チョンを「チョンだ!」と言ってるだけですからww
4 :
奈々氏:2001/08/16(木) 01:17 ID:XZYg1no.
____________
/
| 消えちゃった・・・。
| 僕の立てた渾身のスレが・・・。
\
 ̄ ̄\| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧∧
(iДi;;) 1
(∩∩)
5 :
:2001/08/16(木) 01:18 ID:yJlidlEE
アイゴー
アガシ
イルボン
ケンチャナヨ
マンセー
パワモン
トンチャモン
6 :
(゚д゚)ウマー ◆MBLFhvbM:2001/08/16(木) 01:19 ID:7GWmKzdU
ウリナラ
マンセー
ニダ
ハヨセ
ケチャンナヨ
イルボン
チョッパリ
知ってる単語羅列しました。計7個。
7 :
(゚д゚)ウマー ◆MBLFhvbM:2001/08/16(木) 01:20 ID:7GWmKzdU
8 :
名無しさん:2001/08/16(木) 01:21 ID:Bx52398w
もちろんできない。
ハングル板の影響で、実生活で「アイゴ〜」とか口走りそうになり、
焦ったことはあり。
9 :
名無し:2001/08/16(木) 01:21 ID:5XM1HgtY
あの国を語るには
ハン(恨)とウリナラマンセーだけで
十分だと思われ
10 :
ななし先生:2001/08/16(木) 01:22 ID:jM0Xdqig
できますよ。
ハングル板でディベートするなら当然でしょう。
11 :
名無しさん:2001/08/16(木) 01:23 ID:tfJ6kbBg
あがし、まにまにはせよ
って韓国人に教わったが、どういう意味だ?
12 :
:2001/08/16(木) 01:25 ID:yJlidlEE
>>11 ネエチャン、モミモミさせろ
韓国ではこれでナンパするニダ
13 :
名無しさん:2001/08/16(木) 01:27 ID:tfJ6kbBg
14 :
ユユユ・・・:2001/08/16(木) 01:27 ID:qCLFOBUg
>>11 「いっぱいしなさい」ってことだけど
たぶん「いっぱい勉強してください」ってことじゃないの?
ちなみに俺は韓国語は出来ると言ってもいいレベルだと思う
検定3級レベルなんだけど・・・ダメ?
15 :
:2001/08/16(木) 01:28 ID:yJlidlEE
ちなみに
いるぼん!めにめにさぬよ!
とは、船が難破したとき日本に助けを求める合言葉です
16 :
ななし先生:2001/08/16(木) 01:28 ID:jM0Xdqig
>>11 娘さん、たくさんたくさん やりなさい。
が、より正解に近いですね。
もしやりたいと表現するならば、
アガシ〜、 マニマニ、 ハゴシッポヨ〜。と言うのが正解ですね。
17 :
名無しさん:2001/08/16(木) 01:32 ID:tfJ6kbBg
>>16 こんどソウルで使ってみよっと。
殺されるかな?
18 :
ここの住民は:2001/08/16(木) 01:33 ID:kqI8moX2
韓国語はわからない。
これ、決定的欠陥だね。
19 :
ななし先生:2001/08/16(木) 01:34 ID:jM0Xdqig
>>14 検定レベル3級ならば まあまあ 良しとしましょう。
ただし、武経七書を勉強してからディベートするように心掛けましょう。
左翼の方々はそこらへんが疎かな人が多いので。(ワラ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・老婆心ながら。
20 :
名無しさん:2001/08/16(木) 01:38 ID:qDbIP1q2
武経七書ってなに?
>>1 できないことはない、得意ではない(大学で取ってた程度)
ただ、ここがハングル板なのはハングル事は関係ないから念のため。
韓国、朝鮮両者に気を使ったNHK方式なだけ。
22 :
ななし:2001/08/16(木) 01:41 ID:yUlh3IyE
ウリナラ
マンセー
アイゴー
これだけで十分。
23 :
ななし先生:2001/08/16(木) 01:42 ID:jM0Xdqig
>>20 それくらいはgoogleで引いてくださいね。
24 :
ななし先生:2001/08/16(木) 01:48 ID:jM0Xdqig
25 :
名無しさん:2001/08/16(木) 01:51 ID:Yt8rWa3o
タンシンモミチュセヨ
タンベハナチュセヨ
イソヨ
オプソヨ
ケンチャナヨ
ポジ
ネガ
チョトマッテ
くらいかな
26 :
在韓日本人:2001/08/16(木) 01:52 ID:0wvVOjS6
>>21 それは知らなかった。浅はか>自分
先生もいらっしゃるようだけど、分かんない言葉があったら遠慮なくどうぞ。
できる限りお答えしますよ。
ケンチャナヨ〜
これだけで会話がスムーズになるね。
28 :
名無しさん:2001/08/16(木) 01:57 ID:tfJ6kbBg
29 :
ななし:2001/08/16(木) 01:58 ID:ck6YtN4U
]
30 :
在韓日本人:2001/08/16(木) 01:59 ID:0wvVOjS6
今日はもうねるわ。
ナン モンジョ チャルケヨ〜。
アンニョン〜。
32 :
ななし先生:2001/08/16(木) 02:13 ID:rT0B2Mgg
>>28 夜食、食べたのでそろそろ寝ようと思って覗いたら・・・・・・・・・・。
やれやれ!(^^;;
25を上から訳すとですね。
あなた体ください。
煙草一つください。
います。(または)有ります。
いません。(または)有りません。
大丈夫です。(正確には「へっちゃらよ」が近い。)
その下の三つはネタと思われ。
ありがとう。<って?
34 :
名無しさん:2001/08/16(木) 02:22 ID:MVfuZMYY
ケンチャナヨー
35 :
:2001/08/16(木) 02:23 ID:IzimiPNQ
36 :
ななし:2001/08/16(木) 02:28 ID:Q5nM0ZZg
37 :
アホ:2001/08/16(木) 02:30 ID:E0J9f.C6
アニョハセヨ、ケンチャナヨ、カムサハムニダ、ウリナラマンセー
チェゴ、チョッパリ、ビョンシン、チンイルパ・・・
38 :
名無しさん:2001/08/16(木) 02:39 ID:km2uwOyU
出来たら…なにか良い事ある?
40 :
ユユユ・・・:2001/08/16(木) 04:26 ID:qCLFOBUg
>>38 たとえばニュースなんかでもその国の言語で読むのと
日本語訳されたものでは微妙にニュアンスが違ったりするからね
言語ではそうでもないのにある意図をもって訳されたりすることが結構あるよ
KBSの言語のニュースとNHKBSのKBSニュースは編集の仕方にも原因はあるけど
ずいぶん伝わり方が違うと感じるときがあるんよ、これが・・・
韓国側から見ても同じでね、言語を知らんとマスコミの思う壺だなって感じるんよ
俺は今現在どちらかというと韓国を批判する立場にあるけど
偏見でモノはいいたくないと思ってるから、ちゃんと辞書引きながら新聞読むよ
それが良い事かどうかはわからんけど、少なくとも偏見を持って批判はしてないつもり
41 :
:2001/08/16(木) 04:35 ID:N7Fp040.
モッコリ
42 :
名無しさん:2001/08/16(木) 04:39 ID:Yt8rWa3o
43 :
名無しさん:2001/08/16(木) 04:55 ID:EOxpja/A
世界一ダサい言葉は習いたくない。
ふんがふんがってしゃべってるように聞こえるよ
44 :
ななし:2001/08/16(木) 05:14 ID:MAKR5JJ6
おとつい家族で海水浴に逝った。毎年逝く小さな島で3店の海の家があり
真中の店がカリブ風のしゃれた店。他の2店は席料取るのだけれど、この
店は無料で「自由に御座り下さい」の表示がある。ここに現れた悲惨な
チョソ3人組の男。金が無いらしく彼らは海岸の隅にマットをひいて陣取り、
時々、コーラなんかを1本だけ買い店の中に涼みに来る。若い娘をちらちら
盗み見てはコーラが空になるとコソコソ炎天下に引き上げる。「ここはタダ
なのだよ。」と教えようかとも思ったが、彼等の下品な言葉は知らないので
結局放置した。若い娘達は怖がっていたし。
45 :
sin:2001/08/16(木) 11:38 ID:PDAJKz3M
韓国語できる!
って言うか、韓国に住んでる!
46 :
:2001/08/16(木) 11:41 ID:keAh.7wk
大学で第二外国として日常会話程度は習得いたしました
47 :
:2001/08/16(木) 11:51 ID:h1CkeCKI
韓国に住んでいる日本女性と友達になりたいですよ。
私は32歳であって情報通信仕事をしています。
日本語も可能です。
趣味はテニスであってソウルに住んでいますよ。
韓国で仕事を探している日本人も私に連絡すれば助けになるますます。
それではどうぞ宜しくお願いします。
48 :
:2001/08/16(木) 11:52 ID:h1CkeCKI
はじめまして。
私は22歳の女学生で、渋谷にある大学で経済学をしています。
趣味は水泳です。
> はじめまして!!!季と申します。^0^
> 今、日本で日本語を勉強している女学生です。
> 今年21歳で日本の音楽やマンガが大好きです。
> 今、横浜の近くに住んでいます。
> でも、学校は渋谷にあります。日本語を勉強していても
> なかなか上手になりませんね。日本人の友達を作るのも
> 難しいですし。。。^^;
> 良かったらお友達になりませんか?
> 気にいったらメ−ルを送ってください。
> お待ちしてます!!!!*^@^*
>
49 :
:2001/08/16(木) 11:54 ID:h1CkeCKI
私はleeと申します。今年29歳でございます。
今 NAMDAEMUN市場の中にある眼鏡の験眼の専門人として勤めています。韓国に滞在している方とか韓国旅行の計画を持っている方もしくわ、現在日本に住んでいる方もいいです。私と付き合いたい女性だったら誰でもO.Kです。
関心のある女性連絡して下さい。電話番号 :02ー001。 HP:016ー7309
50 :
:2001/08/16(木) 11:55 ID:h1CkeCKI
はじめまして!!!季と申します。^0^
今、日本で日本語を勉強している女学生です。
今年21歳で日本の音楽やマンガが大好きです。
今、横浜の近くに住んでいます。
でも、学校は渋谷にあります。日本語を勉強していても
なかなか上手になりませんね。日本人の友達を作るのも
難しいですし。。。^^;
良かったらお友達になりませんか?
気にいったらメ−ルを送ってください。
お待ちしてます!!!!*^@^*
51 :
:2001/08/16(木) 11:57 ID:h1CkeCKI
韓国に住んでいる日本人の友達がほしいです。
25歳の女でソウルに住んでます。
だれでもいいですからメール下さい。
音楽が好きでj-popはもちろん特にロックが好きです
52 :
:2001/08/16(木) 11:58 ID:h1CkeCKI
こんにちは。
韓国へ先月末に来たばかりの25歳女性です。
2年ぐらい韓国へ滞在する予定です。
今は江南区に住んでいます。
ハングル語はまったくできず、
これから語学学校へ通おうと思って学校を
探しているところです。
お近くにお住みの同世代の韓国人・日本人の方
Mail Friendになりませんか。
メール待ってます。
53 :
むるでか ◆pic/lXE6:2001/08/16(木) 11:59 ID:v4RULJnQ
↑
って感じのものはハン板じゃあ絶対有り得ないんだよなぁ…
54 :
:2001/08/16(木) 11:59 ID:h1CkeCKI
こんにちは
ぼくは 24さいの だんせいです.
ソウルの だいがくせいです.
もし よかったら ともだちに なりませんか.
にほんごは すこし できます.
55 :
何だろな。:2001/08/16(木) 12:00 ID:azGUybqg
しゃべる事は出来るよ。
訛が強いらしくてコヤン、オディエヨってよく聞かれたよ。(w
会社では「はきはきしていて北の人みたい」と怖がられた。
今は使っていないから、随分忘れちゃった。
それでもこの前、韓国人のよっぱらいが
馴染みの店で荒れてたのを店の人が持て余してたから
見かねて話しかけて帰って貰った。
いきなり韓国語で話しかけられて、そいつ目がまん丸になって面白かったよ。
56 :
名無しさん@お腹いっぱい。:2001/08/16(木) 12:00 ID:3nzRfvUg
痛いから、だれか教えてやれよ(笑)。
57 :
:2001/08/16(木) 12:02 ID:/qlNqtI.
温泉好きでメル友が欲しい
40代の在日韓国人の男性です。
58 :
:2001/08/16(木) 12:04 ID:/qlNqtI.
Hi.. there
I'm a korean girl aged 23 and teach English at langugae institute. ^^
I'm interested in J-pop. especial, Da-pump.
if you want to know about korea, please send me mail... ^^
take care
from............korea
59 :
:2001/08/16(木) 12:05 ID:/qlNqtI.
はじめまして~!
わたしはかんこくの仁川にすんでいます.
大學生で日本語を專攻しています.
まだ日本語がじょうずじゃないけど..
mail-friendを探しています.*^^*
かんこくにかんしんをもっている方ならいいです.
が,日本で韓國語をおそわっている方がいらっしゃったらもっともっと(^^)いいと思います.
わたしもいっしょに勉?もするし,おはなしもいっぱいしましょう~~
あっ, わたしは22さいで女性です.
どうぞよろしくおねがいします.~~
60 :
:2001/08/16(木) 12:06 ID:/qlNqtI.
私は東京に住む在日韓国人です。
でも韓国語はまったく話せません。
これから勉強したいと思っています。
日本語を勉強している韓国の方、よかったらメールください。お互いに教えあえたらいいなと思います。
私と同じような在日の方、韓国語を勉強している日本の方とも勉強方法などいろいろ情報交換できたらうれしいです。
61 :
名無し:2001/08/16(木) 12:07 ID:feroZM1g
なんなんだ
どっかのコピペか?
62 :
:2001/08/16(木) 12:07 ID:/qlNqtI.
初めまして。今、日本語学校に通っている女子学生です。去年10月に東京へ来ました。まだ、日本語がうまくできません。
私に日本語を教えてくれたい方、また、私に韓国語を
教えてもらいたい方は連絡下さいね。
63 :
何だろな。:2001/08/16(木) 12:08 ID:azGUybqg
何だか困ったもんだ。
64 :
:2001/08/16(木) 12:09 ID:/qlNqtI.
女性です。
私が今年10学期から通訳の勉強をするために
9月に日本に行くことになりました。
東京にある学校で勉強するつもりです。
日本は今度が始めだから、なんとか。。こまることが
あるんだろうとおもいます。
東京のちかくにすんでいる人なら、日本人でも
韓国人の留学生でもいいです。
いいともだちになりたいです。
おたかいに助けになることができたら、
とんなにいいかーとおもっています。
私に連絡くださいませんか。
メールまってます。
よろしくおねがいします。
65 :
:2001/08/16(木) 12:10 ID:/qlNqtI.
はじめまして。^ー^ あたしは韓国のプサンという
所に住んでいる22歳の女性で,ジンヒともうしますよ。
日本には21歳ですよ。 今、日本語を勉強しています
が、まだまだ下手ですよ。 今度の夏は日本へ遊びに行っ
こうと思っています。インタネットをする中このサイトに
入ったが、少しびっくりしました。韓国に関心を持って
くださってうれしかったです。
もちろん韓国人も日本に強い関心があるますよ。
気になっていることがあればいろいろご質問ください。
また日本人と友達がなりたいですよ。^ー^
あたしと友達になりませんか。 メールください。
66 :
・:2001/08/16(木) 12:10 ID:d5ghQTes
67 :
・:2001/08/16(木) 12:12 ID:d5ghQTes
68 :
:2001/08/16(木) 12:12 ID:/qlNqtI.
こんにちは?
私は韓国に住んでいる19歳その3女学生です.
私は日本に関心が多くて日本人友逹が付き合いたいです.
視訳機を使って変だが...
私とメール友逹をハシルブンは私にメールを送ってください.
それじゃこれで.
69 :
:2001/08/16(木) 12:16 ID:/qlNqtI.
「もちろん2001年観光の目標は"580万人誘致に73億ドル収入"というはっきりした目標があります
お金、お金、キンコ
70 :
名無し:2001/08/16(木) 12:17 ID:feroZM1g
あんたはなにがしたいんだ?
僕は国交断絶がしたい二ダ!
72 :
:2001/08/16(木) 12:24 ID:/qlNqtI.
70は馬鹿ちょんです
ちょん釣り成功
73 :
むるでか ◆pic/lXE6:2001/08/16(木) 12:26 ID:v4RULJnQ
75 :
何だろな。:2001/08/16(木) 12:28 ID:azGUybqg
>>72 なんだ、自慰行為か。
人前でするのは感心しないな。
76 :
:2001/08/16(木) 12:35 ID:/qlNqtI.
ヨギヌン オンゼ オショッスムニカ?
77 :
:2001/08/16(木) 12:36 ID:/qlNqtI.
オディソ オショッスムニカ?
馬鹿の在日にはわからんだろうな
78 :
:2001/08/16(木) 12:37 ID:/qlNqtI.
チョンマネヨ
79 :
むるでか ◆pic/lXE6:2001/08/16(木) 12:37 ID:v4RULJnQ
大抵の日本人と在日にはわからんと思うが。
80 :
何だろな。:2001/08/16(木) 12:37 ID:azGUybqg
キガマッキョ。
81 :
:2001/08/16(木) 12:44 ID:/qlNqtI.
アンニョンヒ カシプシオ
82 :
:2001/08/16(木) 12:45 ID:/qlNqtI.
シルレハムニダ
83 :
むるでか ◆pic/lXE6:2001/08/16(木) 12:51 ID:v4RULJnQ
なんだ電波か
84 :
どんちゃん2:2001/08/16(木) 12:52 ID:S0iRAhTA
チョンマゲ オデッセ
85 :
:2001/08/16(木) 12:55 ID:/qlNqtI.
イゴスン ムオシムニカ?
86 :
:2001/08/16(木) 12:56 ID:/qlNqtI.
マンナソ バンガプスムニダ
87 :
どんちゃん2:2001/08/16(木) 12:57 ID:S0iRAhTA
マンネリ ガキデカ
88 :
:2001/08/16(木) 12:58 ID:/qlNqtI.
韓国人は自分の名前も漢字で書けません。
韓国人の名前はカタカナで書きましょう。
89 :
い:2001/08/16(木) 12:58 ID:Te8majs6
俺も聞いたような言葉ばっかし
ひょっとして皆さん韓クラで勉強してんの?
90 :
:2001/08/16(木) 13:00 ID:vRdSub2g
マターリ ハゴ シッポンヌンデ・・・
? ??? ??!
92 :
名無しさん:2001/08/16(木) 13:08 ID:EL3zUybw
93 :
:2001/08/16(木) 13:10 ID:.XTK77lI
オンニ:オネエさま(自分もオネエ)
オッパ:おにいさん(自分はオネエ)
アガシ:お嬢さん
アジュマ:ばばあ (一般には結婚して子供のいそうな女性に対して)
ハルマング:くそばばあ
チョンモゴラ:ち●ぽ喰らえ
チャジジュセヨ:ち●ぽ(マイク)ください。
オルマエヨ:いくら?
ケーサンハセヨ:清算してください。
カッカジュセヨ:まけてください。
以上日本の韓国ゲイ・バーで(韓国で使った場合の命の保証はしません。)
94 :
:2001/08/16(木) 13:13 ID:ijunmexo
>>92 両国の良い所と悪い所、共通点と違う点が見えてくる。
95 :
パングル ◆5iTmS8lc:2001/08/16(木) 13:26 ID:UnsM4jYo
ケーソッ ヨギケシパヌン ハングルル モッスグマンヨ.
イゴロ イルミ ハングルルパニラグヨ?
エイク ハンシマギドハゴ ウスッキドハネ.
チンチャ ウリナラ イヘハジャミョンヤ チョム ド マルル コンブヘ.
イーチェノレ ハンシマン ニョソットゥラ クロム タシポジャ.
アンニョン〜(^ー^)
96 :
ななし:2001/08/16(木) 13:31 ID:/Ep5IFXU
アンドレ・アガシ=アンドレお嬢様
97 :
LO:2001/08/16(木) 13:53 ID:fXsidsFw
ニキリシバラ(馬鹿野郎!)
大げんか覚悟のときしか使ってはなりません。そうでなければ半殺し覚悟を
ピ(血)
チョッパル(獣の蹄)
ペクチョン(白丁)
ヒョン(兄貴 同性から見た)
オッパ(兄貴 異性から見た)
オモニ(母) ハルモニ(祖母)*ハル=英語のgrand〜?
アボジ(父) ハラボジ(祖父)
ムグンファ(むくげ)
ミョンテ(鱈)
アチミスル(朝露)
98 :
名無しさん:2001/08/16(木) 14:02 ID:OEErXpyY
韓国語の本を買ってきたんですが、全然読む気にならないの
はどうしてでしょうか?教えて神様!
99 :
コヤンイ:2001/08/16(木) 14:13 ID:mdAJBBig
>>42 モッコリはネックレスのこと。
モッが首、コリが掛け。
韓国語習ってるけど、英語と同じで読み書きはできるが、
会話(特に聞き)が出来ねぇイルボンサラムさ。
やっぱ、留学するしかねぇか。
100 :
:2001/08/16(木) 14:38 ID:ijunmexo
>>99 日本語のあまりできない彼女または彼氏を作るのが一番手っ取り早い。
在日は口調のきつい慶尚道なまりがさらに日本化した在日朝鮮語なのでさけた方が良いでしょう。
101 :
>100:2001/08/16(木) 14:41 ID:zv0K6.so
在日は口調のきつい慶尚道なまりがさらに日本化した在日朝鮮語なのでさけた方が良いでしょう。
え〜そうなの?
ていうか在日がそんなに韓国語しゃべれるの?
だって俺の知り合いで韓国語しゃべれる奴一人もいねーぞ(w
102 :
:2001/08/16(木) 14:45 ID:69Pr33ak
韓国のヤフー掲示板に進出している2チャンネラーを
見かけるが、奴らは韓国語出来るのかな?
翻訳ソフト使ってるのか?
103 :
韓クラ狂い:2001/08/16(木) 14:58 ID:4yTzmoTM
まだ出てないな。俺は日本語のできない新人韓国人ホステスを落とすためだけ
の目的で韓国語を勉強している。日常会話可能。
それで、
>>35 ありがとうの『こまわよ』は、本来『こまうぉよ』が正しい。
しかし口語では『こまわよ』という人が少なくない。
似た言葉に電話を切る時の『くのよ(終わります)』も『くな(よ)』という
人も多い。
俺は基本的に外国語を使う場合は本来の使い方をすることにしている。
104 :
これは:2001/08/16(木) 16:19 ID:TvFFRI9A
韓国には学ぶべき学術文書が無いからね。
105 :
:2001/08/16(木) 16:21 ID:jOKyDi3g
>>104 古書は漢文、論文は英語だしね。
学術資料でハングルが必要なのは当時のハングル新聞くらいかな?
でも漢字語は全て漢字で書かれているから単語はあまり必要なし。
106 :
何だかな。:2001/08/16(木) 16:25 ID:azGUybqg
女性から韓国語を習うと変な事にもなります。
私は甘えた女性の言葉を、そう言う言い方があるのかと勘違いし
職場で使った所、大爆笑されてしまいました。
107 :
「:2001/08/16(木) 16:37 ID:TvFFRI9A
>>105 新聞は翻訳エンジンが快調で煽られッ放しだし・・・。
108 :
うざい:2001/08/17(金) 00:23 ID:SgiEBDHE
チボッチョ!!
109 :
& ◆/Nm/G2Dk:2001/08/17(金) 00:27 ID:SgiEBDHE
????? ???? ??? ????
110 :
109:2001/08/17(金) 00:29 ID:SgiEBDHE
韓国じゃユンソナって人気があるのかねえ。(あのファイティングガールに出てるアガシ)
…と109でハングルで入れたら思いっきり文字化けしやがった。これハン版だろ?
111 :
パーキムチ:2001/08/17(金) 00:33 ID:j76klNYM
>>110 あるのでは。CDも出してるし。美人だし。
112 :
名無しさん:2001/08/17(金) 01:19 ID:jP/sY9KY
近々滅亡する国の言語おぼえてもねえ
113 :
チョレギ、チョレギだって。CMだけどさ ゲラ:2001/08/17(金) 01:58 ID:zk29XOcU
あんなの憶えても仕方ないじゃん。
まるっきり記号だよ記号。
♂とか♀とかでしょ?
発音もチャチュチョ連発で可笑しいし。 ゲラ
114 :
釜山港へ帰れ:2001/08/17(金) 02:08 ID:CcZV0eQU
コッピィーヌン トンペックソーメ ポーミワッコンマーン
ヒョンジェトーナン プーサンハンニー カルメギーマン スルービウーネー
オリュクトウ トラガヌン ヨンラクソンマーダー
モンメヨー プゥーロバト テダポヌン ネ ヒョンジェヨー
トラーワーヨー プサンハンエー クーリウ ネ ヒョンジェーヨー
115 :
41:2001/08/17(金) 05:13 ID:k.y0I6So
BOAの曲の一部に
マルハゲッチョってあったなぁ
116 :
名無しさん:2001/08/17(金) 05:41 ID:akAR0nlU
韓国語憶える時間があったら、のりぴー語を憶えます。
117 :
愛国歌:2001/08/17(金) 05:41 ID:NXUNg/Yk
トンヘームルグァ ペクトゥーサーニー マールゴタールトロッ ハーヌニーミー ポーウーハーサー
ウリナラマンセー!!
118 :
無恥な半島:2001/08/17(金) 05:46 ID:oNZXYodo
奇特な人を除けば、豚やゴキブリの言葉を
理解しようなんて思わないよね。
それと同じ。あ…豚やゴキブリに失礼だったな
119 :
チョッパリ:2001/08/17(金) 08:47 ID:De5Rk1vU
俺は朝鮮語のような下品な言葉を自分の口から出すなど汚らわしいことはできない。
120 :
南無三3号トンネル出口はイテウォン:2001/08/17(金) 10:38 ID:g8A3hIuA
悪口辞典その1
パボ→馬鹿
ピヨク→オカマ
チャムクロギ→ねぼすけ
チョラン サラムン アンデ→あいつはダメだ
チュクゲッジ→悔しいか
チョヌンニョソク(ヌンはイウンバッチム)→低能野郎
デジモッハンニョソク→礼儀知らずめ
オクソクンジャ→愚か者め
現地で使った場合、命の保障はしません。
121 :
sin:2001/08/17(金) 10:57 ID:lEdtHKkg
>>115 マルハゲッチョは 話すでしょう という意味。
哀国歌はいろいろ突っ込み所があって面白いよ。
乗せてみよっか?
122 :
名無しさん:2001/08/17(金) 11:26 ID:Aojwa7lg
>>97 >ニキリシバラ(馬鹿野郎!)
>大げんか覚悟のときしか使ってはなりません。そうでなければ半殺し覚悟を
これホント?
うちの親が、知人のことをこう呼んでたよ。(冷汗
>>122 ………親の使う言葉位は覚えていても損は無いと思われ…………
124 :
sin:2001/08/17(金) 11:55 ID:lEdtHKkg
125 :
ななしちゃん:2001/08/17(金) 11:56 ID:5MB8Yv3U
>>122 大丈夫だよ。
イセッキ(貴様、この野郎)、シバル(fxxk you)なんてのもあるけど、
男同士よく冗談で使ってるよ。
もちろん全然知らない人には使うべからず。
126 :
名無し:2001/08/17(金) 11:58 ID:ETNi4Lac
ちゃ〜んべっさん、ちゅるぎちゅぎ、ぴお〜りんちゃう〜
127 :
1だよ:2001/08/17(金) 18:04 ID:Dxygo9RE
>>92 韓国語を学ぶメリットねえ。
私は必要に迫られて学んだけど。
韓国に住んで、韓国語で交流することで、等身大の韓国を知ることができた。
ここの住人はマスコミの報道やうわべだけ見て嫌韓になってる人が大部分みたいだけど、
実際に韓国に住んでみると、日本よりいい所もたくさんある。
せっかく韓国に興味を持ったんなら是非言葉も覚えて直接交流してみて欲しいな。
それでもやっぱり好きになれないというのなら仕方がないけれど。
128 :
何だろな。:2001/08/17(金) 18:09 ID:4I4CwArw
129 :
焼肉の起源:2001/08/17(金) 18:19 ID:hcA3wRvU
どこの国の言葉にせよ、外国語は出来て損はない。
韓国語に限らず、外国語をどれかモノにしてみな。
(自戒を込めてだけど)
130 :
1:2001/08/17(金) 18:39 ID:Dxygo9RE
>>128 やっぱり、情の深さというか、人懐っこさというか、(大きなお世話というか)。
特に子どもがいると、ありがたさが身に染みるよ。
例えば地下鉄やバスでお年寄りや妊婦、子連れはすぐに席を譲ってもらえる。
食堂ではぐずる子どもをあやしてくれるし、悪いことをしたときには本気で叱ってくれる。
ケンチャナヨ精神のおかげか、日本ほど細かいことを気にしないので気が楽。
初対面では日本人を警戒してさりげなく教科書問題とかについて聞かれたりするけど、
いったん仲良くなれば兄弟姉妹のような関係になれる。
異国に暮らして、人の親切なことほどありがたいことはないよ。
確かに制度やその他腹の立つことも多いけどね。
観光で来るときにも、せめて挨拶くらいは韓国語で言ってみて。
いい思い出が一つ増えるかもしれないよ。
131 :
聞き飽きた:2001/08/17(金) 18:40 ID:90zg/ccA
132 :
ありゃま:2001/08/17(金) 18:44 ID:Dxygo9RE
ごめんね。
>>131 よく性格悪いって言われるの。
でも自分としては一段下から見上げてる気分なんだけど。
133 :
名無し:2001/08/17(金) 18:46 ID:8qb1693U
>初対面では日本人を警戒してさりげなく教科書問題とかについて聞かれたりするけど
このへんで返答を間違うと地獄みるんだろうな
134 :
00:2001/08/17(金) 18:50 ID:aDjCmmFs
>>130 こう言う人物像って合わない人多そうだね。
特に日本人とは相性悪そう。
自己陶酔型っていうか、裏表が激しそうなんだもん
135 :
:2001/08/17(金) 18:50 ID:UutR2ttI
>>130 韓国人って日本人がよく言う「なれなれしい」っていう人が
多いんでしょ。日本人はクールだからね。
136 :
:2001/08/17(金) 18:52 ID:UutR2ttI
韓国人ってどんなに仲が良くなっても、心の底じゃベロだして
「バ〜カ」って思ってそうで、日本人である俺は信頼できないな。
137 :
ななし:2001/08/17(金) 18:52 ID:uq6/ei7Y
>134
裏表が激しいのは日本人でしょう!
138 :
名無しさん:2001/08/17(金) 18:52 ID:8/hXw8KA
>>130 なんか、日本の田舎のオヤジが「この町は、東京よりいい所がたくさん有る」
と言ってるのと、同じレベルですねえ。
過干渉を避ける形の都会と、共同体意識の残る田舎を比べるのは、無意味でしょ。
貴方は、韓国国民の代表である国会が満場一致で対日政策を決議したことや、
国民の意見を代弁すべき主要な韓国マスコミが反日を唱えてることを、どう思われますか?
国会・マスコミは国民の意識とはかけ離れているのでしょうか?
一番ウザイタイプだな〜
140 :
00:2001/08/17(金) 19:01 ID:aDjCmmFs
>>137 分かってないな。
日本人見たくミミッちい裏表ではなくてね、
そういう人物像の本質的な部分の話。
嘘言症みたいなレベルの事だよ。
141 :
123:2001/08/17(金) 20:51 ID:SS6HblmQ
日本ではあんまり通用しない・・・・・・っていうか下手すると殴られるが
自分が失敗しても相手に対し、
マイペンライ(タイ)
没問題=メイウエンティー(中国) ← どれも気にしないという意味
ケンチャナヨ(韓国)
って堂々と言える精神文化は楽でよいね。
142 :
南無三トンネル:2001/08/17(金) 22:25 ID:CXzJpki6
143 :
:2001/08/17(金) 23:32 ID:AmLymqQA
アンニョンハセヨ(今日は)
何処の国でも挨拶は基本ですね。
144 :
名無しさん:2001/08/18(土) 00:11 ID:TCGqLIV.
イゴスンオットッケイクスムニカ?(これは何と読みますか?)
俺の韓国語学習はここで止まっている・・・
145 :
ウリボンサラム:2001/08/18(土) 01:19 ID:CXGtDE7o
ただいまソウルにいる日本人なんですけど、1年間勉強していたはずなのに、ぜんぜーーーん聞き取れないよ、韓国朝鮮語が。
性格のせいか、みんな早口なんだよ。くそーっ。(半分は自分に言っているんだけどね)
こっちの大学きて、在日と一緒に勉強しているけど、やはり在日の方がうまい人が多い気がする。(あくまで、気がするだけ)。
民族学校などで、何かうまくなるノウハウを教わっていれば、ぜひ教えてほしい。
秘訣?ズバリ、ベットの中にあり。
147 :
ななな〜:2001/08/18(土) 02:07 ID:Z.7/e4CQ
ベッドの中で学ぶとお姉言葉になるYo!
知合いの韓国人の日本語はそーなってた。漏れの韓国語もそーなってるらしい(涙)。
148 :
:2001/08/18(土) 02:41 ID:2jByfTeI
>>147 ワラタ。
「姉さん、兄さんは何ていうんですか?」と訊かれて「オンニ、オッパ」と言っちゃうと
丸バレですね。韓国語には基本的には男言葉、女言葉はないそうですが、あまり
〜ヨ系を多用すると、女っぽい喋り方、と聞こえてしまうようですよ。
149 :
qsdt:2001/08/18(土) 04:03 ID:6grapdYA
なんかダサいな
150 :
南無三1号トンネル:2001/08/18(土) 11:01 ID:QCu5ZYS.
151 :
ななーししし:2001/08/18(土) 11:16 ID:YxFOMlNw
何処で読んだか忘れたけど、そういう風に風俗みたいな所で覚えて
女言葉になって「随分高い登録料(授業料)を払ったんですね」とか
からかわれるって話を読んだ事が...
152 :
1ちゃん:2001/08/18(土) 14:18 ID:eFJom7M.
>>138 >なんか、日本の田舎のオヤジが「この町は、東京よりいい所がたくさん有る」
>と言ってるのと、同じレベルですねえ。
ワラタ。そう言われればそうかも。でも、それが良いんだからいいじゃん。
>貴方は、韓国国民の代表である国会が満場一致で対日政策を決議したことや、
>国民の意見を代弁すべき主要な韓国マスコミが反日を唱えてることを、どう思われますか?
だから腹が立つって。
身近な韓国人には文句言ってるけど、理解してくれる人も多いよ。
今度新聞に投書してやろうかと思う。
でも、新聞、反日ばかりでもないよ。日本を見習おうって記事もよく出てるし。
>国会・マスコミは国民の意識とはかけ離れているのでしょうか?
直接日本や日本人を知らない人は鵜呑みにしてるかもね。
反日サイトに書き込んでるような中高生とか。
153 :
sin:2001/08/19(日) 14:06 ID:rbYNSu.g
ちょっと下ネタな韓国語講座。
マルハゲッチョ→話すでしょう(話すだろう)
マンコ→多くて
アナル→ 〜 しない 〜
154 :
遠い昔:2001/08/24(金) 15:55 ID:G4L6Xp2A
ムル=水 ウルム=氷
そのほかいくつか忘れたが基本的な言葉で、昔は共通であったのでは?
と思わせる言葉があるのです。
ちつた=作る プリダ=振りまく(語幹レベルで似ている)
3000年まえには方言程度の違いしかなかったとにらんでいます。
この4月からNHKの講座で勉強を始めましたが、楽しくまた苦しいです。
なんでも新しいことを始めるのはきつい。
しかし、昨今のアメリカの横暴、凶暴さをみるにつけ、英語はみるのも聞くのさえも
嫌になったのでハングルを始めました。中国も好きにはなれません。
155 :
.:2001/08/24(金) 16:12 ID:kFV8WmB2
> 英語はみるのも聞くのさえも 嫌になったのでハングルを始めました。
その発想がよくわからないけどまあいいや。
156 :
432:2001/08/24(金) 16:38 ID:zYuCiDUA
盧泰愚大統領がムルテウと呼ばれていたのはどういう所からきたのだろう?
157 :
ふふふ:2001/08/24(金) 17:36 ID:G4L6Xp2A
モッゴ シップンデヨ(食べたいんですが)
カーゴ シップンデヨ(逝きたいんですが)
のデヨなんかは頻繁に使われるようですが
関西でもでよ が使われていておかしい。
158 :
sin:2001/08/24(金) 18:51 ID:aqo/LnPE
>>130 激しく同意だゴルァ
韓国人は男同士でセクハラするけどいい奴だ!
159 :
テスギ:2001/08/25(土) 11:44 ID:bJuI71BY
>>157 「カレーもあるデヨ」
名古屋弁は韓国語由来か <違
160 :
ななすぃ:2001/08/25(土) 12:04 ID:M.UgVJjQ
今日の朝日読んで、アボジが父さんって意味だと知ったよ。
はだゲンで「アイゴーアボジー」って叫び声かと思ってたのよね。
161 :
イルムンオプソヨ:2001/08/25(土) 13:13 ID:aqMtKXqQ
>>154 >ちつた=作る プリダ=振りまく(語幹レベルで似ている)
そんなに似てるか?(藁)
これくらいの例なら、「kill=切る=殺す」だから、英語と日本語の
起源は近いっていう主張と同じだぞ。
言語学的には韓国語と日本語が同起源とは確認されていない。
音素と語彙の差異が大きすぎる。文法は恐ろしく似てるけどね。
ちなみに音素はインドネシア・マレーシア語に、
語彙(もちろん大和言葉)は、古代タミル語に類似関係が見られるらしい。
162 :
韓クラ狂い:2001/08/25(土) 15:21 ID:.rRlrLsk
>>154 お待たせしました。 氷は『おるむ』と言いましょう。
『いも。おるむ じょむ ちゅせよ(お料理おばさん。氷少し下さいな)』
ってアガシが言うでしょう。
163 :
族譜:01/09/13 22:31 ID:Uo9EocAk
>>156 水のように味がなく形も定まらず歯ごたえもないっところらしいですよ。
(留学中に韓国人からそう聞いた)
164 :
あにょん:01/09/17 17:42 ID:nyaQyyqk
ちょうむまなぷいーぷけ ぱんがっぷすmにだ
165 :
a:01/09/20 21:50 ID:6wtAeG1w
age
166 :
ボヨッチ?:01/09/22 13:46 ID:crRpdz2g
ケッセキ
シプセキ
チョット
167 :
南無三トンネル ◆AB9OVDrc :01/09/23 10:15 ID:ZGEdywmE
実際の韓国人と話しをすると、これが以外と通じない。理由は激音、濃音、パッチムの発音が正しくなかったから。
ああそれからスムニダは正しくは、スpニダね。韓国人は早口だから、スミダと聞こえるけど。
168 :
_:01/09/23 23:54 ID:jLoUoWks
age
169 :
へ?:01/09/24 01:57 ID:wNDBQKos
語学コンプレックスの連中逝ってよし!韓国語だろうがなんだろうができる奴は偉い。
170 :
>>42:01/09/24 01:57 ID:29BRpG7E
171 :
犬韓民国:01/09/24 02:21 ID:X38YTyBE
イデハンスリョン 偉大な首領
チネハンチドジャ 親愛なる指導者
チュグンニム 将軍様
ウォンス 元帥
トンジ 同志
ウリミンジュク 我が民族
チョソン 朝鮮
172 :
犬韓民国:01/09/24 02:24 ID:X38YTyBE
韓国は電波だけど、その北にはそれすらかすむほど強力な電波王国があるのだ!
ちなみに、北の韓国評価はみなさんが読んでいて笑えるものだと思います。
「南朝鮮傀儡政府は米軍の言いなりで、町では米軍が闊歩して、同胞たちは
搾取されて貧しい暮らしを送っている。・・・」
173 :
名無しは反省しる:01/09/24 03:56 ID:DgDCR0qc
174 :
:01/09/24 04:20 ID:Iapgu83Y
>>172 一応民主主義の国家と金独裁国家を比べられてもなぁ。
175 :
:01/09/24 04:21 ID:yrDKUjTE
チョンなんてどうでもいいYO
176 :
燕山君:01/09/24 21:07 ID:MfRA5gfU
アンニョン?アガシ.
オルマヨ?
これだけで充分
テハンハンコン
アシアナハンコン
航空板ではこれで充分
178 :
_:01/09/29 15:52 ID:pWlWV1Ww
カミサマハムタベルニダ
179 :
昌守:01/09/29 16:10 ID:HZc1mHVQ
ソウルウユとかマッコリとか「名詞」は辛うじて読めるが
言葉となると江崎グリコのキャラメル状態になるわな(=お手上げ)
180 :
韓国マニア道5段:01/10/01 00:14 ID:uk3TuBN6
むかーしタモリがラジオで韓国のCM流しててそのなかに「クサマンコー」と叫ぶのがあった。
で韓国に留学したとき下宿で親しくなった韓国人のホテルウェーターに「ヤ、クサマンコラヌンゲ
モーヤ(なあ、クサマンコって何だよ)」って聞いたら、コンビニに行ってアイスもなかを買ってきて「クサマンコラミョン イゴヤ(クサマンコってこれだよ)」だって。
隠してそいつとコーヒーいれて仲良くクサマンコをたべたとさ。
181 :
注目シル!:01/10/01 21:22 ID:/Y.5A6/6
頼む、ヨロブンとカナブンを翻訳して違いを教えて。ウリナラとウリナリも翻訳してニダ
182 :
:01/10/01 21:25 ID:xP8JTnVo
うちの大学では朝鮮語と言っている。
在日のサークルもあるらしい。
183 :
注目シル!:01/10/02 05:30 ID:BH0wAWBc
日本人は朝鮮高級学校に入学できないの?
184 :
o:01/10/02 06:54 ID:JXuHvYk2
パーボー−−意味ーー日本人
185 :
名無しさん@安寧ハセヨ:01/10/02 07:09 ID:N0Idbs8k
>182
ってことは旧帝のうちのどこかだな。
(ただし九大は除く。韓国のオエライさんが訪問して以来、
科目名を「朝鮮語」から「韓国語」に変えたそうな。ゲンキンだなぁ。)
186 :
:01/10/02 21:07 ID:E6vIBvbU
>185
私立だぞ。明治時代からあるけどね。
187 :
マッチェ ソヨ:01/10/03 00:28 ID:Ni44g.y.
漢字わかるの?
188 :
コリアンエンジェル:01/10/03 01:04 ID:.7AS8QWQ
>183
現在は出来ません。朝鮮学校は民族教育が基本です。
昔、日本のサッカー少年が朝高に入学志願してきたことがありました。
理由は純粋にサッカーが好きでサッカーの強い高校に行きたかったとのです。
では。
>>188 ワールドカップに出たいが為に北朝鮮に亡命するような話しだな(W
190 :
:01/10/03 01:21 ID:jB2IJSuI
でも、甲子園に出たいがために創価やPL、天理高校
ならありうるだろうし。
191 :
コリアンエンジェル:01/10/03 01:29 ID:.7AS8QWQ
スポーツとか個人の能力が勝負の世界ではイデオロギーの話は意味が
ないのです。本物にうそ偽りはないということです。
192 :
コリアンエンジェル:01/10/03 01:31 ID:.7AS8QWQ
イデオロギー勝負の世界ではまた別ですがね。^^
ハングルを話す人=ハングラー
194 :
.:01/10/04 12:10 ID:UqzZCYV6
ハアハア、アガシ、オクド マッサーセヨ。
195 :
言語スレ:01/10/04 16:24 ID:mkVBEBlw
上げとこう
196 :
綺麗な言葉だよ:01/10/04 17:11 ID:SZ5um/x6
チョンマロ マンナプゥープケテッソ パンガップスmニダ!
>現在は出来ません。朝鮮学校は民族教育が基本です。
なこと言ったって、君ら「日本人の祖先はウリナラ」って
言ってるじゃないか(w
198 :
韓国マニア道5段:01/10/05 22:55 ID:hY3MVmY.
>>196 へいへい。「本当にお目にかかれて光栄でございます」ね。
199 :
コリアンエンジェル:01/10/05 23:05 ID:JSDAR6jY
私は日本で生まれた朝鮮人ですが朝鮮語を勉強しました。
発音は悪いですが大体理解できます。
200 :
森善朗:01/10/11 11:16 ID:hS9jM2C6
僕にハングル語の基礎を教えてくださいな
ウリナラ、マンセー、イルボン、ニダ、ニダー、アイゴー、
チョッパーリ、アンニョンハセヨー、ツングルムニダー
などなど
201 :
.:01/10/11 11:18 ID:E5.WQEtI
>>199 なら祖国に帰っても心配ないな。
帰れ。
202 :
:01/10/11 11:36 ID:fYNL/ERw
カスマプゲ
203 :
:01/10/11 11:37 ID:fYNL/ERw
カチカボジャ
204 :
・:01/10/11 12:01 ID:950oyK7Y
白丁 漢字は知ってるが、発音を知らない。誰か教えてくれ。
「ハクチョン」かな?
205 :
123:01/10/11 12:15 ID:7RafRCWo
paikjung→ぺkチョng
これでもあってるが
現代は
paikjang→ぺkチャng
無理矢理カタカナで書くならペクチョン(ペクチャン)かな。
「畜殺をなりわいとする人」
206 :
:01/10/11 12:48 ID:7RafRCWo
呪の歌は皆知ってるだろう?
207 :
:01/10/11 12:57 ID:05YHCam2
誰かコマスムニダの意味教えて・・・
208 :
111:01/10/11 13:01 ID:7RafRCWo
こまpすmにだ=センキュー
209 :
:01/10/11 13:02 ID:05YHCam2
210 :
:01/10/11 13:12 ID:7RafRCWo
>>209 ちょっとかしこまっているのがそれ
若者同士ではあまり使わない言葉かね。
目上にはカムサ〜を使うのが無難。
211 :
:01/10/11 13:20 ID:05YHCam2
>>210 とりあえず、さっそくカムサハムニダァァ!
212 :
:01/10/11 13:22 ID:jCMwWK12
チョ ヌン チョッパリ イムニダ
213 :
:01/10/11 13:24 ID:05YHCam2
ウリ ヌン チョッパリ ガア二ヤ。
イルボン サラミヤ。
214 :
:01/10/11 13:26 ID:DnGNujN2
前に韓国人に聞いたら、「同じ」と言われたけど。
どうなのかな。
「こまpすmにだ」「かmさはmにだ」
なん ちょっぱりがあ にや いるぼんいん
216 :
:01/10/11 13:38 ID:7RafRCWo
>>214 意味は一緒だよ。使う場面が違うだけ。
無理矢理カナで書くなら
>>212 チョヌン チョクパル イムニダ
>>213 ウリヌン チョクパリ アニャ、イルボン サラムャ
>>215 ナヌン チョクパリ アニャ イルボニン
217 :
:01/10/11 13:42 ID:7RafRCWo
>>214 ちょっと補足
友達に「有難う御座いました」とは言わないし、
「あんがと」って軽く言うでしょ?
そんな感じ。
218 :
:01/10/11 13:53 ID:HECTFLTg
チョッパリがチョクパリ(豚足)を食べてると笑われたりしませんか?
実践したこた無いが、
笑うというより嫌な顔されるんじゃねーかな。。
思いっきり当てつけと取られるだろうし。
220 :
218:01/10/11 14:02 ID:hv0.vN3Q
>>219 私は出っ歯でメガネをかけていてチョビヒゲはえてるんですが
韓国に逝く前にヒゲそったほうがいいでしょうか?
朝鮮日報のコラムに私とそっくりの風刺画をよく見かけるんですが。
221 :
ちんぽこ君:01/10/11 14:06 ID:7RafRCWo
逝ってみれば。
人柱だ。
俺、ガイドのアガシと会う時に
紙とセロハンで作った赤青の3Dメガネ掛けて会ったら
大爆笑されたよ。
単に受けたのか、嘲笑なのかは
わからなかったが。
222 :
:01/10/11 14:09 ID:4HO.ez9U
>>221 ケンペイシネ!とか、ニホンジン、パカヤローとか言われそうだ。
典型的な昭和初期顔なんだよね、俺。
223 :
:01/10/11 14:14 ID:7RafRCWo
いつの話?
現代人は韓国に関わる日本の歴史は多少知ってても
当時の一般的顔造り迄は知ってるかなぁ…わかんねーや。
ヒロヒト顔だったら御愁傷様としか言い様が無いが。
「パガヤロー」は確かに今でも通じるみたいだね。
キイハナだけど。
224 :
:01/10/11 14:20 ID:kvsZDV6Y
イ尓 女子
225 :
:01/10/11 14:24 ID:0in6fMHE
>>223 いや、ヒロヒトというより東条英機だよね。まずいかな?
226 :
ウリナラコココ:01/10/11 14:45 ID:7RafRCWo
>>225 んー(韓国人向けの)韓国の歴史の本何冊か持ってるけど
昭和天皇や豊臣秀吉は出てくるが
東条は出て無いから多分安心だよ。保証はせんが。
227 :
:01/10/11 14:48 ID:kvsZDV6Y
ロ艾 ロ牙
228 :
111111111111111111:01/10/11 14:53 ID:7RafRCWo
>>225 は読めるが
>>227 は読めない。
なのであなたは
荒れてるのが好きなら極東板にGO!
マターリがいいなら台湾板にGO!
229 :
すみません:01/10/11 14:56 ID:EEHw5sp2
同胞って疑われるからいやっ!
覚える気はまったく無し!
230 :
:01/10/11 15:27 ID:7RafRCWo
231 :
227:01/10/11 16:26 ID:hXS/wxA.
232 :
.........:01/10/11 16:52 ID:7RafRCWo
アイヤじゃなくてアイゴ!
233 :
七資産:01/10/11 18:49 ID:bMwQsPh2
234 :
上げ:01/10/11 21:30 ID:8v5fEn1Y
上げ
235 :
age:01/10/11 21:37 ID:8v5fEn1Y
学校で習うと良いな。
236 :
age:01/10/11 21:39 ID:8v5fEn1Y
あげ
237 :
:01/10/11 23:00 ID:VErddbTw
フH スH フフ亅
238 :
:01/10/11 23:14 ID:o16hMUu6
o卜 o亅 ヱ
239 :
:01/10/11 23:53 ID:bh5Qoz.Q
>>237 ケヂェッキ
じゃなくて
ケセッキ
と言いたいのかな?
240 :
双子の弟殺しの池部哲守って・・:01/10/11 23:55 ID:biZlg8tY
東京都葛飾区青戸のアパートで今年6月、無職川上芳考さん(当時33歳)が射殺され、妻の直美さん(33)も大けがを負った事件で、警視庁捜査1課と亀有署の捜査本部は11日までに、殺害を依頼した川上さんの双子の弟の不動産管理業、
池辺哲守(てつお)容疑者(33)(葛飾区青戸3)と、実行犯のブラジル人3人を仲介したとみられる指定暴力団住吉会系組員の兼坂雅文容疑者(27)(千葉県成田市並木町)ら、少年1人を含む計5人を、いずれも殺人と殺人未遂などの疑いで逮捕した。
http://www.yomiuri.co.jp/04/20011011i411.htm
241 :
アンニョンハセヨ:01/10/16 15:01 ID:HIJdtgKo
こーまpすmにだ は固有語のありがとうございます。
かーmさはmにだ はかーmさが感謝の漢字語由来の有り難うございます。
今月号のラジオNHKハングル講座にありました。
242 :
:01/10/16 15:31 ID:3Nt+fgnc
243 :
あや:01/10/16 19:11 ID:hUEeUoOu
244 :
sin:01/10/16 19:17 ID:tQSNpHm4
ILL HY HL
分かる?
245 :
:01/10/16 19:21 ID:TbVsbwRD
そういや、ダバディ(トルシエの通訳)って、韓国語できるぞ。
もちろん、ハングルも読み書きできる。漢字もOK.
今日テレビで韓国語版「くれよんしんちゃん」を朗読してた。
パリで東洋語の学校に通っていて、そこで日本語と韓国語を習ったそうだ。
日本語の授業の難易度が上がったので、韓国語は初歩で止めたらしいが・・・・
246 :
246:01/10/17 10:51 ID:0wjxzofl
いまハングル??しているのだが??
と?がくっついたら??になるんですか?
247 :
246:01/10/17 10:57 ID:0wjxzofl
ないとかいないのオプソに”〜よ”のヨがくっついたらオプチョになるんですか?
うえの質問は無視してください。スマソ厨房・・・で文字化けすんのわすれてた・・・
248 :
あや:01/10/17 18:23 ID:YTyG63bV
249 :
:01/10/18 02:37 ID:wmkvWNsB
韓国語ではない。朝鮮語だ。
250 :
:01/10/18 02:52 ID:NXEJUsOk
>247
ならない。
オプソ+ヨ=オプソヨ(まんまやん!):ない(いない)です
オプチョ、は「ないでしょ」
語幹+チョ、で「〜でしょ」(強意)って感じかな?
カダ(行く)、カヨ(行きます)、カムニダ(参ります)、カジョ(行くでしょ)
251 :
:01/10/18 04:26 ID:kBIRyh85
悪名高きハン板にこんなスレがあったなんて……信じられない。
252 :
:01/10/18 04:32 ID:rfHNSSeb
253 :
_:01/10/18 05:22 ID:3c/2ROGu
フランスで韓国語って・・
人文研究者以外の需要はあるのだろうか、
あと警察や法廷の通訳ぐらいか・・
いずれにせよ中国語か日本ご勉強したほうが利口だろうな
254 :
:01/10/18 13:47 ID:NXEJUsOk
>253
彼はおぼっちゃまなので、「需要」なんて実利は考慮外なのです。
自分の興味の赴くままに勉強するわけですな。
255 :
(^▽^)<名無し梨華ヲタ☆>(^▽^):01/10/18 13:48 ID:YAzdSTEp
∧ ∧ ./ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〜´~( ̄ρ ̄) < アンニョンハセヨーー
U U U U \_________
256 :
(^▽^)<名無し梨華ヲタ☆>(^▽^):01/10/18 13:49 ID:YAzdSTEp
これはりかちゃんも知ってる韓国語なのだ!!
257 :
ぷぅーpけ:01/10/18 14:10 ID:A17yGMjC
マンナソ プゥーpケスmニダ
チョンマッルロ プゥーpケパンガpスmニダ
258 :
プゥェープケだっただ:01/10/18 14:32 ID:A17yGMjC
チョウム マンナソ プゥェーpケスmニダ
チョンマッルロ パンガpスmニダ !
けっこう綺麗な言葉だとおもった そうだっぺよ!
259 :
246:01/10/18 20:30 ID:RZXx5LUP
260 :
:01/10/18 22:33 ID:NXEJUsOk
>258
マンナソって要るの?
261 :
:01/10/19 01:28 ID:ctHE3BC7
>>253 語学力のない日本人にとって
一番学びやすい外国語じゃねーの?w
262 :
:01/10/19 04:15 ID:gDJjkz4B
>261
ん?
ダバディ氏がフランスで韓国語を学んだ、ってことについての
話なんだけど?
日本人にとって学びやすいかどうかは関係ないと思われ。(w
263 :
名無し:01/10/19 09:55 ID:9yUZW4lU
どうして我が国では隣国韓国の言葉を義務教育で教えないのだろう。
日本にとって最も身近な隣国であり、過去に多くの恩がある国なのに、
現在の我が国ではまるで韓国をないがしろにしているような、そんな
冷淡な扱いが主だ。
最近は古代遺跡の捏造やら歴史美化教科書やらの恥ずべき自慰行為が多いな。
もしかしたらそうした動きと韓国無視というのはつながっているのかもしれない、
かつて古代の倭国が文化的に遅れた一劣等国に過ぎなかった時代、古代韓半島から
渡来した多くの文化人によって日本に先進的文化が伝えられようやく野蛮人同然だ
った我々の祖先も文化的な暮らし営めるようになった。
我が国が韓国を無視、ないしは蔑視しているのはかつて韓国の世話になりっぱなし
だったという恥ずかしい歴史的事実がいまなおコンプレックスになっている、いくら
経済的に強くなっても文化的に程度の低い国は尊敬されない、日本は固有の文化を
ほとんど持たない国だ(固有の文化があると思い込んでるおめでたい人はそれらの
殆ど全てが韓国に起源があることに気づいていない、いや、気づくのが恐いから
必死で無視しているのか)、となればいくら国際社会で成り上がっても韓国に対
してはいつまでたっても精神的には劣等感を拭い去れないのだろうか。
こんなばかげたことなどあろうか、確かに我が国は韓国無しには自立など不可能
だった、その事実は事実として認めるべきだ。
だがその後我が国は様々な形で韓民族にお世話になりながらもどうにか頑張って
きたではないか。
自国の優位性を信じるあまり、韓国から受けてきた恩を忘れようとしたり、
友好関係を否定しようという偏狭な姿勢は恥ずかしいことだと思う。
身近な隣国の言葉さえろくに知らない国など世界で日本ただ一国なのだろう、
しかも隣国へのコンプレックスから必死でその存在さえ無視しようとするなんて・・・
日本がいつまでたっても国際化できないのはこうした幼稚な愛国心のせいではないのだろうか。
264 :
:01/10/19 10:17 ID:QTwv9kwD
韓国語ってマイナーなんだよなあ。
アメリカのFOXチャンネルの金曜日の映画番組
(日本で言う金曜ロードショーね)のタイトル知ってる?
その名も「バンザイムービーフライデー」
これがすごいかどうかは置いといて、
韓国語ってこんな感じでよその国で使われる事って無いよね
つうか、韓国の単語ひとつすら外人さんは知らないんだろうね
もちろん、キムチとかテコンドーってのは無しね。
265 :
マス・大山 ◆I9V7ewls :01/10/19 10:25 ID:+Gi7z765
たいした役にも立たない言葉なんか習わなくても
彼の国の連中が必死で覚えてくるから必要ないとおもうよぉ、キミィ!
改行のやり方や慣用句の間違いとか多い文章だけどねェ(w
266 :
名無し:01/10/19 10:33 ID:soUJBtnJ
仮想敵になりうる国の言葉を覚える意義は認めるが、それは義務教育で
やるべきもんではないでしょう。
他に覚えて有益な言葉はいくらだってあるんだから、一定の人数が
しゃべれれば済むことです。特に日本には在日という存在がいるんですから、
その人達に覚えていただきましょう(笑)
あと、韓国語を覚えた場合の利点って、関西弁や東北弁を覚えるのより
はるかに少ないと思うのだがどうか。
267 :
229931ぞ:01/10/19 10:33 ID:PFRvHqQN
クサマンコアイスクリーム
どういう意味?
268 :
:01/10/19 10:45 ID:18yQz3/R
>>263 韓国に対して劣等感を抱いていると書いている時点で煽り決定か現実認識能が著しく低いというのが理解できた(藁
隣国というのなら台湾・ロシアも隣国なんだがそれを無視するというのは何らかの意図があるのかな?
距離から言えば北方列島が一番日本に近い上に、国際的な力を考えればロシア語の方が意味がある。
経済的な観点からは中国語を勉強する方が現実的だしね。
どのような観点から考えても韓国語を二外にするというのは無意味。
最も義務教育で第二外国語というのには反対なんだけどね。
269 :
>263:01/10/19 10:50 ID:LrobTHFC
しかし、韓国人というのは本当に愚かだ。
なぜ1500年前、100年前と二度も植民地になり
しかも国が滅びるたびに多くの難民を引き受けてやった
大恩を忘れての寝言三昧。コンプレックスを中国ですらせせら笑う
国家ぐるみの歴史ねつ造で補う精神構造をあらためない限り
かの国を第2のIMFが襲うのは近くないであろう。
君も韓国のために泣いてやれ(藁
270 :
269:01/10/19 10:52 ID:LrobTHFC
近くないであろう→遠くないであろう T.T
271 :
カプシダ:01/10/19 11:23 ID:o6WZo1II
カダ=行く 逝くじゃないよ(^^)
カプシダ! 行こう!(元気な男の子用語)
カヨ 行きまひょ
いぐべ 漏れの言葉(^^)
いがっぺ =チョーアヨ
272 :
おもしれー話題:01/10/19 17:34 ID:o6WZo1II
リウル(己)がニウン(L)になる流音化だかなんだかは
茨城、栃木あたりに見られっと。
要らねー(要らない)をいんねー
知らねー(知らない)をしんねー
とにかくいっぱいある、規則性がみられる。
イウンのパッチムが鼻濁音(んg)になるところなんか最高だが
やっぱり音が似ている。関西のどごだかは女でもガなんて発音するが
こんな女は全く色気が感じられなくてやだ。
これは、ある説によると昔、新羅の王様が日本に亡命したそうだが
その人々の影響がある。実に面白くねーがい?
平音の濁音化についてもハングルと同じ規則性がある。
いや楽しいよ。相当、多数の方々がいらしたようだ。
273 :
名無しは無慈悲な夜の女王:01/10/19 17:51 ID:EujgMsmt
どうせでしたら、「おもしれー」を「おもせー」もしくは「おもしぇー」と
して頂きたかった。
274 :
あや:01/10/19 19:29 ID:+MqBa5DF
275 :
韓国マニア道5段:01/10/19 22:49 ID:UF3oJJt7
ケーッセッキがはやってるねえ。そういやあ、よく「休んだ人は犬野郎」なんてしょうもないオヤジギャグとばしたっけなあ。
クサマンコはブツはアイスモナカそのものだったけど。意味は最後までわからなかった。
マンコだけだと「…が多く」なんですけどね。
>>275 ありがとう
オレもクサマンコの意味がわからなくて・・・
まだ売ってるのかね?
278 :
hangunmar=irbonmar:01/10/20 11:50 ID:UmAwZqiT
言葉の並び方や基本的な固有語をみると
日本語とハングルは完全に兄弟語だな。
リウル(己)がニウン(L)になる流音化だかなんだかは
茨城、栃木あたりに見られっと。
要らねー(要らない)をいんねー
知らねー(知らない)をしんねー
とにかくいっぱいある、規則性がみられる。
これは、ある説によると昔、新羅の王様が日本に亡命したそうだが
その人々の影響がある。実に面白くねーがい? 相当、多数の方々がいらしたようだ。
平音の濁音化についてもハングルと同じ規則性がある。
いや楽しいよ。イウンのパッチムが鼻濁音(んg)になるところなんか最高だが
やっぱり音が似ている。関西のどごだかは女でもガなんて発音するが
こんな女は全く色気が感じられなくてやだ。
279 :
韓国マニア道5段:01/10/26 01:05 ID:6v75eCm9
イウンパッチムの鼻濁音ね。韓国人に「柿」「蛎」「鍵」の発音区別の練習をさせる際につかってます。
韓国人に「鍵」と言わせるには”ka-ngi"と書いて練習されるのが一番。カギと書いて発音練習をさせると
どうしても"ka-gi"と汚い発音になってしまいます。
鼻濁音は「美しく正しいとされる日本語ではそう発音すべきであるが、
実際にそのように発音している人がどの程度かは分からない」として
教えるほうがよい そうでないと実生活で混乱する
鼻濁音にしなくても普通に通じるので、とりあえず鼻濁音を聞き取れ
るようになることは必要だけれど、発音が難しいと感じる人は普通の
濁音の発音で代替して構わない、むしろ語頭の濁音のほうをこそ習熟
すべき
さらに日本語の「〜る」という語の時に朝鮮語のリウルで代替しよう
としてはいけない
私はそのように教えた。
「流音化」ごときで日朝同祖の電波を得意げに飛ばすのは勝手だが、
その程度の流音化は英語にすら見られるものなのだよ。少しは真っ
当な言語学を学んでみるのも損ではないよ(検証不可能な亡命新羅
人の影響などを妄想するよりははるかに有益だ)。
この手の話には本当にうんざりだよ
281 :
:01/10/26 02:16 ID:LQ5r5bPR
日朝同祖論、元は右翼のオハコだったでしょーに(藁
282 :
今は:01/10/26 02:30 ID:NVdHT+sz
朝鮮右翼のオハコ
283 :
比較してみよう:01/10/26 02:38 ID:9pDhTWRG
日本人:
遠い遠い親戚かと思って付き合ってみたらあまりにもヒドイ奴らだと
分かったので、親戚かもしれないなんていう妄想をとっくに捨てた、
普通に学習能力のある人々
朝鮮人:
ヒドイ目に遭わされ?心から憎んでいる民族を、自分たちと同祖で
ある(ただし自分たちが元祖)と当の憎んでいる民族に対してだけ
でなく世界中で触れ回る基地外
284 :
きょうは自主興奮:01/10/26 02:43 ID:jBOrP1Hy
チャジボジクロースして、はよ寝れ。
>>278 >リウル(己)がニウン(L)になる流音化だかなんだかは
ニウンがリウルになる法則はあるけど、その逆はないんじゃないの?
286 :
はい。:01/10/26 15:49 ID:A9gPEeMw
小学生から勉強してたYO!(自慢)
287 :
お:01/10/27 04:48 ID:/ozkcp5c
ねー
みんなカタカナじゃなくて
ローマ字で書きませんか?
288 :
名:01/10/27 04:58 ID:fkD8BqR/
oトL- ヒI Eト
289 :
koreawatcher:01/10/27 05:47 ID:rQYxCDxe
290 :
test:01/10/27 23:03 ID:xWtiznQm
?? ?? ???
291 :
名無し ◆ujhSspUQ :01/10/28 13:01 ID:N80zE1ta
simmuru nun,hasyossoyo.
これ、通じる?
292 :
あや:01/10/28 13:11 ID:NJiL7bHL
>>285 > ニウンがリウルになる法則はあるけど、その逆はないんじゃないの?
漢字語の場合に、例えば생산력を[생산녁]と発音する
ような例があるようです。
? ?????.
文字化けした
>>293よ
どうやって???を入力したんだ?
296 :
:01/10/28 13:46 ID:Lrzsfsi2
ハムニダー
またやってしまった。鬱氏
298 :
あっぺよ:01/10/29 15:30 ID:rzpPwMuy
法律はポムリュルというかと思いきやポムニュルというし
確率はクワンリュルというかと思いきやクワンニュルって言うんだが、何か?
299 :
文字化けしてない??:01/10/29 15:54 ID:Z+Ehuuwa
293をコピ
생산력を
생산녁
だから、漢字語の場合、鼻音で終わる語にリウルで始まる接辞が
続くときにはリウルをニウンで発音するの。ただ、これは多分に
正書法の問題ではないかと思うのだけれども。
301 :
299:01/10/29 15:56 ID:Z+Ehuuwa
あれ?
トップページだから表示されなかったのか。
スマソ
303 :
名無し:01/10/30 02:29 ID:tReTh16x
母国語を話せない奴は母国を応援する資格無し
304 :
るるる:01/10/30 05:41 ID:edolbLh7
韓国語を喋っていると「英語は、できるんですか?」と韓国人に訊かれることが多い(特に若い人)。
韓国語なんかを習うような日本人は、英語を十分に話せるので、他の外国語にまで手をつけはじめた余裕のある人、もしくは、今や世界語である英語を無視して、韓国語だけ勉強している無識な人、と考えているようだ。
私の経験からすると、日本では平均以上の英語力がある人が韓国語に手を出しているように思えます。
そして、上級者になる人は、コツコツ努力する知的な人、というムードが漂ってきます。
というわけで、バカなくせに韓国語をしゃべれる奴を見ると「こいつ在日か?」と思いますし、実際、そうです。
305 :
鬼畜の言葉は見たくもなし:01/10/30 11:57 ID:m+1CBxga
テロ国家亜米利加、イギリスの言葉は見るのも嫌になった。
中学、高校、大学と騙されてやったが、つくずく時間が無駄で損した。
ドイツ語も習ったが。動詞の変化だの性まである毛糖の言葉は異質だ。
ハングルは最も異質性がない。極めて日本語に近い。親しみを遙かに感じる。
It rains なんて正気の沙汰でない言語だ。何がイットだ、糞!
306 :
1+1=2ダ:01/10/30 12:31 ID:jSnekdmD
>何がイットだ
イットって書くくらいだから(笑
でもイットを変換するとitが候補に!
出来るじゃないかIME
307 :
:01/10/30 16:31 ID:V8i6ss81
母国語は日本語、学校で英語を習った。
次に居住地の関係で、韓国語、インドネシア語を順に習った。
韓国語を習った段階で、英語を喋ろうとすると、韓国語が混入して困った。
ところが、次にインドネシア語を習うと、インドネシア語と韓国語が
混じってしまうが、英語は頭の中で独立した感じとなった。
なんか、頭の中の引き出しが一個づつ足りないって感じ。
皆さんはこんな経験、おありじゃないですか?
308 :
あや:01/10/30 17:25 ID:7EWdwhtI
309 :
そんなことないよ:01/10/30 17:33 ID:m+1CBxga
英語のときは英語で考えるから、混線することは普通ないんだよーー
よーく租借して、その言語の中に入れるぐらいにならないとだめだよー
ドイツ語のときもドイツ語で考える。
ハングルのときはハングルで考えることになるんだろうな。
しかし、ハングルではほぼ1対1で語と文章が並べるような感じになるので
はるかに楽ではないかな。まあ、発音が極めて難しいから
やはり、ハングルで考えられるようにならなければ駄目だ。
寝言でその言語が出てくるようになるとOK
アニョンハセヨ!
チョウムペッケッスムニダ! トンム
チョヌン キム ジョンナム ラゴ ハムニダ
ボジ ジュセヨ! ボジ ボジ! ジュセヨオォォオ!
カムサハムニダ
311 :
:01/10/30 18:24 ID:LJ9s20I4
312 :
:01/10/30 18:55 ID:GBHOZWjm
小学校が韓国の学校と姉妹校だったので多少習いました。
童謡とかなら、空で歌える
いや、今までそれが人生経験において役に立ったことは無いんだけどね、、
313 :
:01/10/30 19:13 ID:2m+n4Es9
>>313 それだけでは無駄とは言えないなぁ。
例えば、将来かなり強いナマリのある日本語をしゃべる強盗に襲われるハメに陥るかもしれません。
(しかも確率はかなり高い気が・・・・)
その時にカタコトでも韓国語を喋れれば何故か無事だったりするかも知れないじゃないですか。
314 :
るるる:01/10/30 23:41 ID:T+x100i+
>>307 英語と韓国語が混じるということは、通常考えられないんだけど。
習い始めの頃、韓国語を無意識のうちに英語に訳している、ということは私もありました。
でも、それはセンテンスが短かったから。
少々複雑な言い回しをしようとすれば、頭の中は、韓国語オンリーになると思います。
ある程度のレベルを越えると韓国語での会話は、日本語を話す感覚に限りなく近いです。
315 :
307:01/10/31 00:30 ID:tcgAgtZ5
韓国語を喋ろうとして、英語が混じるってことはなかったんですが、
何故か英語を喋ろうとすると韓国語が混じることがあって・・・。
次にインドネシア語を習ってから、韓国語を喋ろうとするとインドネシア語が
混じっちゃう・・。(どちらも、本当にたまにですけど)
その時習ってる言葉が頭の中で「外国語」として意識されてて他の外国語
を喋ろうとしたときにも、顔を出してしまう、ってことだったんでしょうかね。
私の頭の引き出しが、足りないってだけのことだったのかも。
どちらにしても、その土地で生活するに足るだけの習得で良かったんで
いい加減なもんだったんですけどね。
316 :
ハッカー(サクマ):01/10/31 17:39 ID:ruD8cirN
ビョンシンガットゥンハングックセキ
韓国の皆さん仲良くしましょう
ノンダミラド クロンコジンマルハジマ
冗談でもそういうこと言うな
317 :
蚯蚓 ◆5tQFAggU :01/10/31 23:04 ID:hS7KqEID
韓国語の上手い外国人が増えた
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2001/10/31/20011031000031.html 韓国語に堪能な外国人が増えている。
韓国教育課程評価院は31日、「今年9月に実施した韓国語能力試験(KPT)の結果、
3364人が合格した」ことを明らかにした。この数字は、昨年の合格者2920人より15.2%
増えたことになる。合格者を国籍別で見ると、日本の1399人、米国363人、ウズベキスタン
275人、ロシア235人、中国166人となっている。
特に「韓流熱風」など韓国ブームのために受検者は1999年の3926人から昨年は5975人、
今年は7475人と増加し、ここ2年の間で90.4%増加した。試験実施地域も97年の第1回は
4カ国12地域、5回目である今年は日本や中国、カザフスタンやモンゴルなど10カ国
32地域に拡大している。
318 :
るるる:01/11/01 01:44 ID:ZC8z6wrd
世界で最も韓国語学習人口が多い国は、日本という事実に対して、韓国人は、どう感じるのだろうか?
日本人は、韓国に対して無関心だと言われるし実際そうだけど、だったら、他の国は、もっと韓国に関心がなくて、無視されてることになるんじゃないのかな!
319 :
:01/11/03 20:48 ID:/USKHnCq
在日韓国人は韓国人ではなく”在日韓国人”と言う人種です。
320 :
パクイルナム(朴一男):01/11/03 21:03 ID:+SHERC2z
ココはニポンよイルボンよ〜
癇酷誤なんて分かる必要なし
321 :
正男万世:01/11/03 21:24 ID:mLtRbbIx
在日も、意外と受ける人少ないんだね。
322 :
日本人:01/11/03 21:59 ID:qmVWTRZI
韓国語始めて8年くらいになりますが・・・。
と、言っても、大学の第二語学2年間と、ラジオ講座、
小型辞書丸暗記、あとは本が高いので図書館で語学書
借りるだけ、韓国への旅行経験たった一回、です。
8年間やっても、会話の聞き取りはまるで駄目で、
韓国語サイトを普通に読解して楽しめる程度です。
韓国語出来る日本人より、日本語出来る韓国人の方が
多くて、上達が早いのでは?
韓国人にとって日本語は、発音が簡単で、スローだから
聞き取りや片言会話のマスターは早いと思われます。
日本人にとって韓国語は、読解は簡単だけど、発音が
難しく、話すスピードが速いので厳しいです。
323 :
:01/11/03 22:03 ID:z3hMaS3a
324 :
:01/11/03 22:22 ID:rhoRsD/m
325 :
:01/11/04 01:09 ID:giAPxEIH
大学で韓国語とってんだけど、韓国の実情を2ちゃんで知ってから
勉強する気が失せました
326 :
:01/11/04 19:09 ID:ISOfIuJJ
どんなシチュエーションで韓国語を聞いておられますか?
映画とかだったら、韓国人同士の会話だから、スピードが速くて当然
ですよね。日本人と認識したら、ゆっくり話してくれますよ。
「チョンチョンニ シウンマルロ マレジュセヨ」って言えばいいし。
327 :
:01/11/04 19:10 ID:ISOfIuJJ
326は>322さんへのレスです。
ミアネヨ。
328 :
322:01/11/04 22:01 ID:Hvj/Pgz/
>326
AMラジオ972のKBSと、最近はインターネットラジオ、
歌謡曲は、パクチョンウン、イスンファン、チョヨンピル
です。
突っ込むと、チョンチョンニはチョンチョニ、チョンチョンヒ、
チョンチョンイの3つが綺麗に通じそうです。
チョンチョンイは曲者。
ミアネヨはミアンヘヨ、ミアンエヨの発音があるので頭痛いです。
エヨ発音は曲者です。
いいタイミングでサランヘヨ使ってサービス倍増です。
(韓国エステで)
330 :
:01/11/04 22:39 ID:drWKgOYG
腐った言語には腐った魂しか宿らないので、
学ぶ気はありません。
331 :
326:01/11/04 22:55 ID:ISOfIuJJ
>328
そこまで突き詰めて行くと大変でしょう。悪い事ではないと思いますが
正直、どれでも通じると思いますよ。
それと、一方的に喋るラジオ等と違い、会話になるとある程度次に
話される事の予測もできた上で、お互いに聞けますし・・。
ご旅行は何時頃行かれたのか分かりませんが、また、一度腕試しにでも
行って見られたら如何でしょう。結構通じるのでわ?
332 :
るるる:01/11/04 23:15 ID:+8IRXvNv
>>322 高校で、約50%の生徒が、第2外国語として日本語を選択する韓国と、
大学卒業して就職して、しばらく経って、やっと韓国語を学び始める人が多い日本とは、あまりにも違いが、ありすぎます。
韓国に留学された方は、御存知だと思いますが、上級レベルにたどり着けるのは、大部分が日本人なんです。
漢字が理解でき、語順まで同じ言語を話す日本人は、韓国語学習には断然有利なんです。
1度、欧米人と一緒に韓国語を学ばれると、いかに日本人の韓国語理解のスピードが速いか、お分かりいただけるかと思います。
自信を持ちましょう。
333 :
今市市:01/11/05 02:01 ID:ZtE6p6FT
AM621,657KMzを聞け!ただし夜しか聞こえんぞ。
334 :
パラムケーゴケナウシカ:01/11/05 17:41 ID:A/eUiddH
ズゴボリョ ジョセンジン
優秀な民族朝鮮人
335 :
独覚:01/11/05 17:47 ID:ujB6RDDS
>>332 自信は持てるかもしれないけど使い道が見つからない(藁
336 :
るるる:
>>335 確かに、使い道は、無いですね。
「いい就職をしたかったら、韓国語を生かしたい、と面接で言わないように」
と、東京外国語大学朝鮮語学科の卒業生が言っていました。
将来の進路としては、外務省専門職員・防衛庁U種・県警の専門捜査官あたりが、理想ですね。
日本人しか就けないし、社会的地位も少しはあるし、語学も生かせるし。
そして悪い韓国人を追い払いたい・・・。