■韓国人の年間読書量■

韓国人=年間０．９冊

日本人=年間４７冊

ソース希望

オ・ソンファさんです。

本のタイトルとか本の中で紹介されていたソースとか、なんかあるでしょ。
子供も含むのか週刊誌や漫画も含むのか、
そういったことが判らないと何とも言えないし。

http://ftravel.inetg.com/korea/topics/details/968693046.html
●韓国の成人は年間9.7冊の本を読む。日本の成人の場合は年間19.2冊の本を読み、読書量は韓国の２倍である。

１とは差が有りすぎる

このての資料っていっぱいあるんだけど・・・。
例えば　学習参考書をいれるかどうかとか週刊誌をいれるかどうかとか実用書はどうあつかうとかが
かなりあいまいなんだよね。日本の場合は特に雑誌でも気合はいったのあるしね。
読書に関する認識のギャップもあるしね。私的実感としては数倍かな？

金文明の「醜い韓国人」の中では、日本人は実に本好きだ
私の住んでいる小さな町でも何軒もの本屋・古本屋がある、
韓国にこういう光景はありえない・・みたいな事が書いてあったぞ。

マジに聞きたいのだけど、ひらがなだけで書いた本って読みやすい
と思う？ここのひらがなスレでも体験できるけど、読みにくいし、
書きにくい。韓国人は本嫌いて訳じゃなくてハングルで書かれた本
を読むのが苦痛なだけじゃないかな。韓国が漢字を排除したのは文
化的には最悪の選択だったと思う。

新聞や週刊誌、単行本で暇つぶすウチの家族みて
青くなってたよ。韓国人。

実際 朝鮮語の語彙は、ほとんど漢語からだろうから、同音異義語が多そうで、読みにくいと思う。

本はソフトと違ってコピーできないからね(w

アルファベットしか使わない西洋人だって、本くらい読むんじゃないですか？
ハングルもアルファベットも、表音文字でしかない事は同じだと思いますが。

まあ日本人の読書と言ってもほとんどは漫画、
週刊誌といった類のものだけどな。
こんな程度で韓国人にあまり偉そうなこと言えないね｡

>>12
うん、それはそうなんだけれども英語にもドイツ語にも
綴りってあるでしょ。それが表意的な機能を持っている
と思う。彼等も発音記号で記述されたら読む気がしない
と思うよ。ハングルは発音記号に近い使い方じゃないの？
俺はハングル全然わからんチョッパリだから推測でスマソ。

>>13
あんたはでしょ。（ｗ
俺は小説も技術書も読むよ。マンガも週刊誌もね。

そもそも小説と漫画に上下があんのかい？私はビジネスもんやノン
フィクションはよむけどあまり小説は読まないな。
はっきりいって司馬遼の竜馬が行くより武田鉄也（！）原作、
小山ゆうのおーい竜馬のほうがおもしろかったな。

>>12
無論そうだが、表音文字って結構かさばるんだよね。
俺はチャンの「レイプオブ南京」の原著持ってるけど
ペーパーバックで大体VHSビデオカセットよかちょっと薄いくらい
の厚さだよ。内容の薄さに対してちょっと厚すぎる。
アレを表意文字で出版したらもっと薄くなるだろうなぁと思った。
結局、表音文字って話すには便利だけど読むのは億劫なのよね。

つまりあれだな、世界的に見て韓国人の読書量が少ないんじゃなくて、
日本人の読書量が圧倒的に多すぎるだけという、いつも通りの結論ですな。

豚の蹄でも読める本が偉大なるウリナラには読めない。

>18
世界で一番読書量が多いのは確かアイルランド。日本の数倍だったような記憶がある。
日本は世界的に平均より多いのは勿論だけど
年々ドキュソ化（つまりカンコック化）が進んでいるのが危惧される。

>>20
年をとると、テレビゲームより自分の興味がある本のほうが、
面白いと感じるもんだよ。
まったく本を読まない層と読む層に２極化するんじゃないかな。

たとえばガイドブックなどの本もアメリカとかはたいしたものがありません。
外人は日本にきてそこら辺のコンビに小さな書店で得られる情報量に驚くそうです。

こらこら、見てきたようなウソつくな。
アメリカの大きな本屋行ってみな。国内国外の観光ガイドブックは山のようにあるぞ。
日本のガイドブックはかなりたくさんある。観光という点では日本はけっこう興味持たれてるよ。
韓国のガイドブックは・・・日本の棚の端っこにに２冊ほど居候していた。

そのガイドブックの質のことをいってるんだよ。

[最(催)数真意日本タムサギ]日本人が本をたくさん読む理由
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://www.hani.co.kr/section-014007500/2001/014007500200102201740029.html
韓国の電鉄で若い人々が本をイックヌン姿はたまに見えるが日本のようにカフェー
やペストプドザムに座って本を読むとかおばさん、おじさん、おじいさんだれそれ
みんなほとんどすべての(前)年齢層の人々が本を熱心に読んでどこに街も本をかか
って通う姿はあまり読んだことがないからである。

出版環境の違い・文字の特性・情報統制による娯楽の低質化など
絡んでくる要素が多すぎる。
どんな調査方法なんだろう？

>>25在日朝鮮人による書き込みか！？

>>25
結局、通勤時間が長いから仕方なく本を読むってことか ?

韓国って、本屋が全然ないよ。
日本がありすぎかな。

え、韓国に紙ってあったの？

25>27
もう少し素直に一連の記事を読みなよ。せっかく見つけてきたのに。

韓国人は人目を気にするんでないの？
読みづらい雰囲気あるんでないの？

人前で本を読んで勉強するとあほだと思われるのかな。
見栄っ張りだから。

>>25
ここの、他の記事も面白いな。
割と親日的な視線かもね。

確かに韓国は本屋が少ない。
一つの町に本屋が２つも３つもある日本が多すぎるのかも知れないが。

台湾は日本と韓国の中間くらい。

なんかイマイチ内容が理解できないよ。
特に後半が・・。

韓国に本屋が少ないのは人口の関係だと思う。

なんのかんのいって日本には一億二千万の人口があるので、
けっこうマイナーなテーマについても日本語で出版できる
市場があるが、韓国にはそれがないので出版される絶対数が
すくないという話をきいたことがある。

>34
イイね。韓国サイトでマターリしたのなんて久しぶりだよ。

ソウル真ん中に根ざした「北朝鮮本屋」
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://www.hani.co.kr/section-014009000/2001/014009000200102211437003.html

塩野ナナミの『ローマ人の物語』なんかも全部翻訳されてるはずだけど、
誰が読むんだろうなあ？
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://www.hani.co.kr/section-014009000/2001/014009000200102231657008.html
[書評]銀河鉄道の夜

世界で一番優れた文字を持っている、世界で一番よい素質の人種の、韓国人が、いつまでたっても、世界でそこそこ通用する文章が誰も書けないのは、そういうところにあるのね。

>>37
んなことはない。
人口が半分以下の台湾よりも明らかに少ない。

>>37
ほんと言い訳だけはうまいよね。
まあ、ハングルなんて世界的にはマイナーな言語だからしょうがないか。

鄭大均著『日本（イルボン）のイメージ』（中公新書）の中で、いつも人で
賑わっている日本の書店を見て、「経済力や知識の量はともかくとして、
知識欲だけでも日本に追いついて欲しいものだ」と嘆く韓国の知識人の
エピソードが紹介されていたっけ。

俺は外国に行くと必ずその国の本屋事情を見てくるのだが、
台湾では日本の本屋と遜色がない本屋を2軒くらい
（普通の町の本屋、ちょっと大きめの総合書店）発見したが、
韓国では電気街の大きな建物にあるコンピュータ専門書店くらいしか
見つけられなかった。
その専門書店も広さ、本の数、種類は普通の日本の本屋に負けていた。

俺の個人的な読書文化の評価は
日本>>>台湾>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>韓国
という感じだな。
読書量としては日本人が異常で台湾が諸外国並み、韓国は
先進国、中進国の中で最低だと思う。

間違えた37じゃなくて42。
鬱だ。

　　　　　　／~⌒~⌒⌒~ヽ､
　　　　　/　　　　　　　　 　）　　　　　
　　　　 （　　／~⌒⌒⌒ヽ　)
　　　　　(　ξ　　 　､　　, |ﾉ
　　　　　(6ξ--―●-●|
　　　　　　ヽ 　 　 　) ‥　）　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　 /＼　　　ｰ=_ノ　 ＜　 　妄想で忙しくて本なぞ読めるか！なぁ同胞
　　　　　 　|∪　 　 ∧)　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　 　 ((　|　　　　＼　　　
　　　　　 　（／￣￣＼）

>>47
オウヨ！

ああ、こんなところにまで・・・・・・・・

>>48 ﾜﾗﾀ

>>47だ。
撃つだし脳

韓国で一番売れた本って「日本はない」なのでしょうか？

>>52
言葉に出さないと理解出来ない、発音記号で書かれた本
　を読むのは、しんどい事ですよ。

　本を読まないのは、良く分かるわ。

カンコックは貸し本屋が日本より盛んなんだよね。
本屋は本当に少ない。

>>54
本の値段が高いから？

面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
面白くないと差別と言い出すチョンコ
　　

文字が発音記号しかないからでしょ？

朝鮮人が世界に誇るハングル文字のおかげで、知的活動が犠牲になってるんだな。

そういや小説つーのは小人の語るつまらない説ていうのが元だと聞いたな（要するに嘘話）
儒教的価値観では真実を描写する詩のほうが高級なんだそうだ、韓国では詩のほうが盛んなのかな？

でも読書量一般が低いから、詩だろうと実用書だろうと読まれてないのでは？

＞４０
知識階級というか、企業や官庁の幹部、韓国社会でも上流に相当する
人､特に男性が読んでいます。

韓国でさァ
中谷彰宏の「二〇代の間にやっておかなければいけない５０のこと」と
「三〇代･･･」の二冊がロングセラーなんだぜ
日本でドキュン扱いされているのが韓コックでは
教祖様。これだけでも奴らの知的水準がしれようというもの
まじ、真剣に読んでる韓コック人に真実告げてやろうか悩んだぜ（藁

いやいや、ドキュン認定されて久しいとは言え日本でそういう人間が
いること自体が恥ずかしいので、話題にするのはやめましょう

にょ

>>1
どうりで頭悪いはずだ。

>>53
>言葉に出さないと理解出来ない、発音記号で書かれた本
　 を読むのは、しんどい事ですよ。
本を読まないのは、良く分かるわ。

発音記号で書かれた本か、なるほどうまい表現だ。
　どっかで使ってみよう。

>>62
>>63
中谷の真実って何？
教えてケロ
ちなみに、おれが以前読んだとき、「お茶漬けみたいにサラサラした感じ」
だったが。

マスコミ業界の寄生虫、中谷彰宏の描くサクセスストーリーって
もろに韓コック人の理想なんじゃないの。

というか、中谷彰宏って、
いかにもな見栄っ張りぶりといい、あのエラの張り具合といい、
在日臭くない？

　 Λ＿Λ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 <丶｀3´ > ＜
　（　　　　） 　ドキュンってどういう意味だ？誰かおしえて
　 ｜ ｜　|　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　〈＿フ__フ

仕方がない面もあるんですよ。

だって韓国はほんの十数年前の全斗喚時代以前
には自由に本なんて読めなかったんですから。
下手に左翼的な本（銀河鉄道９９９ですら検閲
でひっかかった個所が多くて昔は全話は放送し
てなかったんですよ、貧しいひとたちが反乱を
起こす星の話とか）とか日本のいいこと、ソ連
邦の文学とかなんか持ってるとすぐ警察行きで
したよ。もちろん自由に自分の国も批判できな
いし、ＫＣＩＡは冷戦時代は本当に怖がられて
ました。だから読書の習慣があるのなんて高官
や学者ぐらいでしょうね。あとは海外に行く機
会の多い（かつては海外にも普通のひとは行け
ませんでしたから）大手財閥のサラリーマンっ
て感じでしょうか。とくに中高年以上のひとは
李、朴、全と続いた８０年代までの軍国独裁時
代を知ってますから。本屋が少ないのはその名
残でしょう。

ソウルオリンピック前の、ほんの十数年前の話
ですよ。

>>70 元韓国駐在員さん
突然の質問失礼します。
いつの時期にどのくらいの期間、韓国に駐在していたのですか？

>>66
ハングルは、リエゾンとかあって、発音記号のくせに、実は半分くらは表記通り読
まない。

＞７１
自分は全斗喚時代の８０年代にいました。
粛軍クーデターから光州事件ですね。ノ
テ・ウ政権時代に入って戻ってきました。
朴時代はさすがに知りませんが、これで結
構な歳だってバレましたね。はは。

いま行くとあのころとは別世界でびっくり
します。ほんの十数年前の話しなんですが。

>>元韓国駐在員さん
どうもです。
一応、文民の大統領（民主国家）と言う事で、盛り上って
いたころでしょうか。

＞７４さん

オリンピックあたりは盛り上がってましたが、
庶民は貧しいひとが多かったんで他人事って
感じですね。ソウル（というか京畿道）と他
の地域では温度差があったというか…まだ幼
い子供がお小遣い欲しさに浜辺でゴカイを獲
ってたり。日本の昭和２０年代ってイメージ
でしたね。ソウルオリンピック以後ですよ、
いまみたいな感じになったのは。

そんな状態でも「10年以内に日本を追い越す」なんつってたのか、
物知らずって怖いな。

＞７６

ええ、だからノ大統領や現代の会長さんの
日本を追い越す〜発言は韓国内でもあまり
本気にしてるひとはいませんでしたよ。あ
の国のマスコミ（といっても言論統制下な
のでよく書かなくてはいけないんですが）
は本当にオーバーですからね。

とくにソウルオリンピックのときは日本人
観光客がいい服着ていい時計や装飾品して
るのを見てソウル市内でけっこう恥ずかし
い思いをしたみたいなことを向こうの現地
採用の韓国人が言ってましたよ。これが当
時の一般コリアンの本音でしょうね。

つーか、あの国のマスコミの国内の人から見た信頼ってどんなもんなんですか？
少なくとも、日本の目でみると、Webで公開されている記事を見る限り、
東スポなみの信頼しか置けないんですが。

南北を問わず、かの国のマスコミは、ここと同程度だと思ふ。

http://www.weeklyworldnews.com/

>>72
　以外と複雑なことをしてるんですね、チョンには荷が重いような？
　　一応、○は口を開いた状態を表すとか、ハングル一文字(一塊？）が
　　ひとつの漢字に対応することは聞いた事があるのですが、まったく読
　　めません。
　　下手に読める様になると余計に腹の立つことが増えそうで・・・（わら
　
　　

age

＞８１
読めたところで役に立つことはありません。
第二外国語なら、中国語かロシア語、あるいはドイツ語、フランス語ってとこでしょう。

日本人が年間４７冊も本読んでるのか？
僕は最近単行本ってあんまり読了したことがないなあ。
小説読まないからか。
冊数で読書量を測るのもどうかと思うけど。

雑誌とか漫画も含んでるんじゃないの？

年間４７冊＝月４冊＝週１冊
平均週１冊くらい読んどらんか？
雑誌・漫画を入れたら、こんなもんじゃ済まんぞなもし。

以前ソウルに行ったとき、
高速バスターミナルにあるキオスクのような売店で、
店員のおばちゃんが、平積みにされた雑誌（売り物）
の上に足をのせて、上部を整理していた。

台北でも同じような光景を目撃したが、
どうも、書物に対する感覚というか価値観が
外国では異なるのかもしれない。

オソンファさんも、自分が古くなった聖書を捨てるのを見て
日本人がびっくりしていたと、書いてたね。

蔵書量で比較してみたらどうなんだろうか？
日本人の平均蔵書量ってどのくらいなんでしょうかねえ。

私は数千冊もっているし、親戚縁者をみると、それ以上もっているのがざら。
気になるなあ。

>>88
スゲー、オレなんか100冊あるかないかくらいだ。
でも最近ミョーに韓国、台湾、中国関係の本が増えてるんだよね。

数千冊の蔵書って、、、下手するとマンションの床が抜けるよ。

実家においていますよ。
部屋二つと押入２間が本で埋まっています。
親の本もあるからねえ。

１０年前、蔵書録を作ろうとして諦めたことがありました。
そのとき、文庫新書が1200冊あったんですよ。
（やくたいもない本ばっかりですが…汗）
それで、数千冊って言っています。
実際、今どのくらいあるのやら、さっぱりです。
で、床が抜ける様子も傾く様子もありません。
本棚は壊れかけていますけどね。

＞91
いいな〜、俺なんか本を置くとこなくて泣く泣く処分してるのに。

>>92
同じく。

オレは棄てさんと違って、マンガばっかりが一万二千冊以上。
以上というのは、それ以上数えるのを断念したから。
現在も増殖中。
他の本は９００冊ぐらい、もうマンガだけでいっぱい、いっぱい。
あははは〜、マンガばっかりなんでsageておきますです。

俺は本棚一つ分しか本を持たない事にしている。それ以上の本は売るか捨てる。
そうしないと際限無く増え続けてしまう。

>>94
君が中学生だったら、いいよ中学生の頃は漫画も楽しいよねって感じ

君が高校生なら、もうそろそろ漫画は卒業じゃない？興味のある範囲で本も読もうよって感じ

もし君が高卒なら肉体労働頑張ってって感じ

君が大学生以上なら、、、、、氏ね、逝ってよし！ドキュソ厨房

幼稚化大学生！！！！！まじ氏ね

漫画ばっかりじゃあね。
俺も漫画は結構あるけど、全体（５千冊ほど）の４分の１くらいだ。

>>96
アホ

>>94
古本屋なみだな。つーかコレクター？

家の新築にともなって書庫作って、それでもおさまりきらず
棄てた本、古い家に置いたままの本数えきれず。
「蔵書数千冊」と人に言うたび笑い者になっていたのに、
このスレ見て安心。上には上がいるもんです（笑）

親父が死んだとき、母親が家にあったじいさんの代からの本を
ほとんど「捨てた」。兄弟の誰も実家に住んでなかったのがまずかった。
大型トラックに２台あったそうだ。
母はせいせいしてたが・・・空襲でも無事だったのに。

>>94
重さで床がぬけて、下に居た母親が死亡・・・
・・・って事故、あったよね。
気をつけて下さい

よくプロフィールに”趣味　読書”と書いている日本人いるけど、
海外経験長い奴に言わせると、海外じゃ随分少数派の趣味らしい。
やはり、日本の読書量が異常なんだと思う。
誇れる異常だと思いますけど。

>>103
その日本でさえアイルランドの数分の一・・・
島国＝ネクラ＝こぶしがきいた民謡＝読書量多い

>>85
週刊誌も入るんか・・・だったら週に一冊はいくかもね。
韓国との差ってこの週刊誌の差なんじゃない？
韓国って週刊誌あるの？

漫画・大衆雑誌は数にいれちゃー駄目だろ。

　辛淑玉氏の在日についての発言にはいつも居心地の悪さを感じる。
彼女の発言は要するにはったりで、それは飲み屋で聞こえて来るのは
いいが、NHKや『世界』などで披瀝されるのはおかしいと思うからである。
「私は何度も帰化したいと思ったのです」と辛氏はいう。しかし、ここで
語られているエピソードが真実なら、辛氏が役所を訪ねたのは、帰化手
続きというよりは冷やかしや批判のためであっただろう。彼女は日本の
係官を挑発し、差別用語の言質のひとつでも採集してやろうという魂胆
だったに違いない。　(「在日韓国人の終焉」鄭大均・文春新書、187p)

２ちゃんねるでの良質スレは、読書に入るんでしょうか？

中国の書店も日本と同様にシナ数豊富ですし、フロア面積も広い。
中国人一人当たりの読書量はどの程度か知らないが、
日本人の割合と同じ程度ではないかと、思われます。
（それだけ多くの人が本を読む姿を目にする。

>>105
韓国人は雑誌すら読まない。

ハ、ハ、ハ。
韓国にはアジア最大の書店があるんだよ。

>>109
少なくても北京は、そうではない。新宿紀伊国屋クラスの書店は、ひとつも無い。
中関村の近くの電脳本ビルが見た中で最大。マニュアル本品揃えです。
有名デパートの中には、書店が無い。駅のキオスクに恋愛ものと武侠小説があるくらい。
後の書店は、小規模なものがちらほら。

>>111
え？ どこどこ？ 教えて！！！！！！！！！！！！！！！
ＵＲＬつきで、かつ “何がアジア最大なのか” を書いた上で、ね。

東洋最大は池袋のジュンク堂じゃなかったっけか？

>113
1の頭の中なのでURLがいびつですが・・・

1\C\Korea\Manse\book

大慌てで製作中。

んー、検索したかぎりでは北京にある書店がアジア最大（世界最大？）であるらしい。
いくつかのページから統合した情報なので、「これ」といったソースのURLはない。

池袋ジュンク堂は世界最大級（おい）の書店であるのは確からしいね。よく利用させて
いただいてます。ここからLibro、西武３階のティールームへというのがお気に入りの
コース（んなこた誰も聞いてない）。

1\A\Korea\Manse\book の間違いだと思います。
韓国人にはAﾄﾞﾗｲﾌﾞ以外しか存在しません。

うわ、はぽねすさん、ご近所かも。
旭屋→芳林堂→書店上の喫茶店だけど（これまたきいてないな）。
てことで、さげ

教保文庫（キョボームンゴ）のことですかね？
「1フロアでは東洋一」らしい、です。でも地下1階しかないらしい。
ジュンク堂は2000坪です。
でもギネスによると一番はＮＹだそーで。
http://www.guinnessworldrecords.com/record_catagories/recordhome.asp?RecordID=49961

だってちょんはもんもーだもん

日本人=年間４７冊 って、少年ジャンプばっか４７冊じゃねぇよな？おい・・・（藁

日本はでかい本屋作れないんじゃなかった？今はできるの。
以前八重洲にできたときは近隣の書店に迷惑がかかるんで
フロアを縮小したことあるじゃない。
まあどっちにしても、神保町にはかなうまい。
バカ学生と大学の移転のせいでずいぶんスポーツショップになったがな。

日本人の年間読書量47冊って、平均なんだから、大量に本読む人が
そこあげしてるんだろう。読まん人はほとんど読んどらんぞ。俺の
まわりでも。

わ〜い、96に氏ねって言われちった。
でも氏なな〜い、だって96ごときに言われても欝じゃないモ〜ン。