【ネタバレ】コリアン・ミステリ【上等】

月夜の物語
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李秀光（イ　スグァン）

あらすじ

　十月の夜、少年兵は月を見上げていた。月は池（チ）氏の娘の
胸のようにほのかに白かった。
　こんな近くで月を見上げるのは、義勇兵に引き立てられてから
初めてだった。
　戦争（朝鮮戦争）が始まった当初は、押していた人民軍だったが、
今では国連軍と国防軍に囲まれている。
　人民軍の軍服を着ていては、大変なことになる。
このままでは、故郷の村に帰れない。
　それで、衣服を盗もうと、昨夜、隠れている山の麓の
村に忍んだのだが、押し入ったのが娘の部屋で、何も取れずに
逃げ帰ってしまった。
　少年兵は、十六歳で池氏の娘と結婚した。結婚していれば、
兵隊に取られないだろうという打算からだった。

　初夜の晩、飲まされすぎて酔いつぶれ、寝てしまった。
　次の晩は、かくてはならじと初夜の代わりに池氏の娘英玉
（ヨンオク）と契った。
　池氏は、両班ではあるが、少年兵の家、李氏の家柄には
遠く及ばなかった。そして貧しかったので、裕福な少年兵の
家からの縁談は、一も二もなく引き受けた。
　戦場では、人がハエの群れのように死んでいった。
　特に、国連軍が仁川に上陸して、人民軍が撤退戦をする
ようになると、悲惨な状況になった。
　英玉とは、わずか二日しか暮らさなかったが、
少年兵の脳裏には、その白い裸身がいつも蘇ってきた。
　その、自分の村には、人民軍の軍服さえ着ていなければ、
半日歩けば帰ることの出来る距離だった。

少年兵は、もう一度麓の村に衣服を盗みに降りようと思った。
　そう言えば、英玉の故郷の村も、この辺りだと聞いたような気がした。
　女は、犬の鳴き声で目を醒ました。
　それにしても、李氏の長男に娘を嫁にやったのは良いことだった。
　何しろ、舅は、義勇軍に引き立てられていってしまった息子の
嫁に、何かあっては、とわざわざ実家まで送ってきてくれたのだ。
二〜三ヶ月以内に、連れ戻しに来ると言っていた。
　ふと、犬の鳴く声が、ぱたりと止んだ。
　どうしたのだろう？　と女は訝しく思った。
　銃声が響き渡った。
　二日後、その村の人々は、池氏の母娘が、射殺されているのを発見
するのだった。