【KJCLUB】日韓翻訳掲示板 part10【GoKorea】

>>333
>だからこそ、カロリーの件のように「文章の表面的な部分にしか目が届かず、
>他の部分から本意を読み取ることが出来にくい」結果となる。

え？何言ってんの？？？
カロリーの時は「表面的」とかそういう次元の問題じゃなかったよ？
「どこをどう読んだらそういう話になんの？」ってぐらい支離滅裂だった

「高く売れる米には手を付けずに雑穀でカロリーを摂取した」って箇所に
「カロリーが高く売れるとかバカ言ってんじゃねえよ！」って噛み付いちゃったんだから

>>334
Jpnなんて文献の引用も知らなかった馬鹿だぞ。w

古田の文は学者の書く文じゃないよな。

>>337
今回の騒動も前回の騒動も、学術論文ではない一般誌へ寄稿ってところに注意
特に一般誌の場合、学術誌などに比べて色(意図)が付く

>>338
それは内容の正確性の低下を正当化しない。
嘘は嘘でしかない。

jpnと言えば製糸だろｗ

jpnの周辺の連中揃いも揃って、未だに同じ様なことやってんのな
韓国人がどうこうと見下せる程、マトモな人間でも無いだろうに

jpnとか嫌韓ネタとかをバカにする方向にだいぶ前に行っちゃってるだろ
今jpnがバカにしてるのは韓国よりも嫌韓厨じゃないか？

想定外の意味合いでのご指摘が。

なんだか知らんがjpnがアップを始めたようだな。
まさかNAYUKI本出版を狙ってまた「コリアンジェノサイダーは総督府起源」「ナユキは俺のﾊﾟｸﾘ」とかやらかすつもりじゃねーだろーな。
本気でそう思っている提灯持ちがいるらしいしw

今のjpnはお料理しかしてないだろ？
何をビクついてるんだよ？

だれかビクついてんの？

ほら、あの人達
「俺たち総督府が動けば大山鳴動するゼ！」
て本気で思っているようだしw

総督府の力によって富岡製糸場が手工業へと格下げされるという噂を聞きましたｗ

反射的にジョンが間違ってると言う奴も何だと思うが、
反射的に古田やバカ刺を間違ってると断定する奴も、
ジョンや古田と同じぐらいにバカだと思ってるよ。

総督府とか最初はネタかと思ってたが
サイトがあって会員名簿みたいなのまであるのな
イタすぎだろ。バッカじゃねえのｗ

国士様って大変だよな…。

>>350
自分達に都合の良い基準設けて、そこから外れた他者を叩いたり
見下して満足して、それを承知で似たような奴ばっかが集まってる
現状だから、関わり合う気無けりゃほっときゃいいんじゃね？

今日ナユキ本を探したけど見つかんなかった。
どんなだったか教えて。
つか本当に出てるのかよ？
んーナユキの時代には総督府や仕切りや気取りの常連がいなくて、自由で気楽で熱かったな。
ちょっとノスタルジー

>>352
いや、あんな連中に関わりたくねえよｗ

てか、イテジン以来、総督府って特に動いてないじゃん

イテジンの件だって、すでにエンコリのログが消えているから、
イテジンを論破したことは、”証拠がない”ことにならないか？

魚拓とかはないのかな？

まあ、もはや総督府は李泰鎮に勝ちましたよなんて言えないからね。
彼らは「声がでかけりゃ勝ったと思うなよ」と叫んでるけど、結果は韓国側の力技に敗れたも同然。
彼らが頼みにしてきた「証拠」も奎章閣、アジ歴の整理によって消去されてるし、サーバーのログの削除で彼らの今までの業績もネットから消えつつある。
情報乞食やバカには教えてやんないと言い始めて普及を怠った頃から彼らの負けは始まっていたと見るべきかもね。

やたらと買いかぶっている椰子等いるな。
総督府がそんな立派な目的のために何かをしたとは思えないが。
あいつらって、自分らが楽しければ、日本(人)が韓国(人)に勝とうが負けようが、
VANKが幅をきかせようが、どうでもいいんだろ。

>>356　バファリンがなんだったのか理解できない日本人も多くなったなー

>>358
何だったの？
三行で説明汁

そもそも本出すとか息巻いていたのは誰だったかと（藁

>>359
ソウル大教授の程度が証明されて
以降は「またイテジンか」
で済んでしまう状況を作った。

かな？対韓よりも対日的効果が大きかったみたいだね。
反日創造源の権威と幻想を晴らしてプロパガンダ耐性をつけた。
バファリンが戦略爆撃だったってのはそういうことだと思うよ。

>対韓よりも対日効果

それすらもあげられてないだろjk
儀軌さし出したり併合は違法だったに署名とか。
本当に日本の一般人にプロパ耐性つけたのであれば、こういうことは普通起こらんし。

gokoreaに写真投稿するときのアップローダーってどこのでもいいの？

なんでtairanは毎度毎度「現代人の価値観で過去の人の行為を評価する」とか
言い聞かせてるんだろう？　過去にトラブったから？
別に内心の自由だろうと思うよ。

>364

戦後教育の失敗例その１だから。

以前エンコリでチョンからかっていて、エンコリ閉鎖でそれ以来なんだが、
今またチョンからかうならGokoreaの方が良いのかな？ｗ

もうNaver総督府なんて昔の話ｗ

ＫＪの時事経済板にこのスレで有名なtairanって奴がいたぞ。どこかわからないけどちゃんと
見張っててくれよ。馬鹿は朝鮮人だけで間に合ってるんだから余計な奴を増やすな

はいはいdepo乙

depoって何？
ＫＪクラブやＧＯＫＯＲＥＡでdepoで検索かけても何も出てこないんだけど。

はいはいtairan乙

>>369　と　>>371　はちゃんと会話しろ。depo ってなんだよ

>>362
なぜ総督府が朝鮮王室儀軌の返還とか併合は違法だったに署名とかを阻止しなくちゃ
いけないのかよくわからん
総督府の連中って別に「日本のために何かやる」なんてはじめから言ってなかったような・・・

>>373

あれぇ？
三悪人って靖国神社から北関大捷碑が返還されようとした時に、
阻止しようとしていたよねぇ？

漢字は読めないけど誇らしいnida!
http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=199496&fid=199496&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_61&number=171185
１３世紀初めと推定の金属活字公開の記事なんだけど、俺もパっとみて最初は
でてきたものが反転してないと思ってたんだが右下の字もしかして「子」の字の
反転したやつじゃ？

台風被害
http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_61&uid=199593&fid=199593&thread=1000000&idx=1&page=1&number=171278

http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_61&uid=199600&fid=199600&thread=1000000&idx=1&page=1&number=171285

http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_61&uid=199601&fid=199601&thread=1000000&idx=1&page=1&number=171286

>>374
君の認識不足じゃないのか？

繋がらん

時事の keizo って何？　新撰姓氏禄とか百済王族とか
ムーか何かの読者？

>>373
併合は不法だったなんて外交文書に誰か署名したのか？
たしかミンスも併合は合法に行われたって見解じゃなかったか？

最近ジョンのテストが多いなｗ

【反日】 少女時代が歌う「独島は我が領土」 【日本語字幕】

http://www.youtube.com/watch?v=JE6UPYFb8sA&feature=player_embedded#!

韓国で話題になった歌 東京は我らの領土 (日本語字幕つき)

http://www.youtube.com/watch?v=a4ZwwYPogiE&feature=player_embedded#!

http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=8226&fid=8226&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_11&number=6140

ジョン先生、こんなスレ立てといて深夜にわざわざ言った刺身への返答がそれですか

若干一名、不要な気がする。

ttp://www.kjclub.com/jp/exchange/photo/read.php?uid=4854&fid=4854&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_14&number=2994
盆栽はｳﾘﾅﾗにもあったnida