日本マスコミによる半島ニュース55刷
クローズアップ現代 ２月２４日（火）放送予定
苦境に立つ韓国経済
97年の通貨危機以来、金融自由化を急速に進めてきた韓国が苦境に立っている。
外資が逃げ、不動産バブルが崩壊。不動産投資が浸透していた一般家庭の家計を直撃した。
急激なウオン安・円高は、円建て融資の返済額を膨張させ、経営危機に陥る中小企業が続出している。
一方、輸出不振に苦しむ製造業では模索も始まった。
「現代自動車」は、景気回復後に欧州で一気にシェアを獲ろうと去年11月、チェコで新工場を開設した。
対日貿易赤字の改善にも力が入る。
あるメーカーでは日本の技術者を呼び、輸入に頼ってきた部品の内製化を進め始めた。
苦境の背景と最新の動きを伝える。（NO.2703）
スタジオゲスト ： 笠井 信幸さん（アジア経済文化研究所・理事）
http://www.nhk.or.jp/gendai/
苦境に立つ韓国経済
97年の通貨危機以来、金融自由化を急速に進めてきた韓国が苦境に立っている。
外資が逃げ、不動産バブルが崩壊。不動産投資が浸透していた一般家庭の家計を直撃した。
急激なウオン安・円高は、円建て融資の返済額を膨張させ、経営危機に陥る中小企業が続出している。
一方、輸出不振に苦しむ製造業では模索も始まった。
「現代自動車」は、景気回復後に欧州で一気にシェアを獲ろうと去年11月、チェコで新工場を開設した。
対日貿易赤字の改善にも力が入る。
あるメーカーでは日本の技術者を呼び、輸入に頼ってきた部品の内製化を進め始めた。
苦境の背景と最新の動きを伝える。（NO.2703）
スタジオゲスト ： 笠井 信幸さん（アジア経済文化研究所・理事）
http://www.nhk.or.jp/gendai/
自殺、失業 揺れる韓国 経済危機で社会不安噴出
2009/2/24
経済危機は、すでに韓国市民を動揺させている社会不安を一層こじらせるだろう。
韓国の中流階級は、既得権を持つパワーエリートが存在し、パワーエリートが中流階級を排除している
と考える傾向がある。こうした背景の下で、経済危機に臨んで、李明博大統領は富裕者と財閥を優遇して
いるという認識が浸透し、困難を切り抜けるために国民に団結を訴える大統領の説得力が弱まっている。
◇
≪分析≫
韓国の発展は多くの点でサクセスストーリーといえる。だが、朝鮮戦争（１９５０〜５３年）後、
主要な産業経済国、民主主義国に転換したにもかかわらず、おそらくそのスピードゆえに国民は
自国社会のあり方に満足できないでいる。いま、韓国では、暴動、自殺、失業など、多くの社会問題が
盛んに議論されている。経済危機はこれらの問題を悪化させ、解決をより困難にしている。
◆強制退去で死傷者
１月１９日、ソウル市の再開発地区で立ち退きを求められた住民が建物を占拠して座り込みを
続けていたが、２０日、約３００人の機動隊員が突入して鎮圧行動に出た。この際、火災が発生し、
６人が死亡、１７人がけがを負った。火災の原因は、抗議者が蓄えていたシンナーに引火したものと
みられる。都市開発の補償金は少なく、住民を強制退去させるために暴力団が雇われているともいわれる。
韓国人は暴力的なデモを好む傾向があるが、実際に死傷者が出るのはまれだ。
１９８０年代と９０年代、機動隊は学生や労働組合員と大規模な戦いを繰り広げた。
その後、約１０年間、催涙弾が使われることはなかったが、いまでも抗議運動は激烈だ。
指を切断したり、自殺さえする悲憤にかられた抗議行動は、実際には有効でないにもかかわらず、
悲嘆を誘い、意思力の勝利として称賛される。
2009/2/24
経済危機は、すでに韓国市民を動揺させている社会不安を一層こじらせるだろう。
韓国の中流階級は、既得権を持つパワーエリートが存在し、パワーエリートが中流階級を排除している
と考える傾向がある。こうした背景の下で、経済危機に臨んで、李明博大統領は富裕者と財閥を優遇して
いるという認識が浸透し、困難を切り抜けるために国民に団結を訴える大統領の説得力が弱まっている。
◇
≪分析≫
韓国の発展は多くの点でサクセスストーリーといえる。だが、朝鮮戦争（１９５０〜５３年）後、
主要な産業経済国、民主主義国に転換したにもかかわらず、おそらくそのスピードゆえに国民は
自国社会のあり方に満足できないでいる。いま、韓国では、暴動、自殺、失業など、多くの社会問題が
盛んに議論されている。経済危機はこれらの問題を悪化させ、解決をより困難にしている。
◆強制退去で死傷者
１月１９日、ソウル市の再開発地区で立ち退きを求められた住民が建物を占拠して座り込みを
続けていたが、２０日、約３００人の機動隊員が突入して鎮圧行動に出た。この際、火災が発生し、
６人が死亡、１７人がけがを負った。火災の原因は、抗議者が蓄えていたシンナーに引火したものと
みられる。都市開発の補償金は少なく、住民を強制退去させるために暴力団が雇われているともいわれる。
韓国人は暴力的なデモを好む傾向があるが、実際に死傷者が出るのはまれだ。
１９８０年代と９０年代、機動隊は学生や労働組合員と大規模な戦いを繰り広げた。
その後、約１０年間、催涙弾が使われることはなかったが、いまでも抗議運動は激烈だ。
指を切断したり、自殺さえする悲憤にかられた抗議行動は、実際には有効でないにもかかわらず、
悲嘆を誘い、意思力の勝利として称賛される。
>373
韓国はＯＥＣＤ（経済協力開発機構）で自殺率が最も高いとしばしば主張される
（実際はハンガリーが自殺率１位）。１０万人当たりの韓国の自殺者数は、
１９８２年に６．８件だったが、２００６年には２１．５件に急増した。
自殺の約８０％は鬱病が原因とされ、この５年間で約３３％増え、いまや国民の２．７％が
鬱病といわれる。金融問題が原因の一つとしてよく挙げられる。
過労死問題も深刻だ。韓国では２００４年に週休２日制が導入されたが、
０７年の年間平均労働時間は２３５７時間で、他のＯＥＣＤ諸国より、かなり長い。
１月２８日には、安哲植知識経済省第二次官が着任間もなく死亡した。春節（旧正月）中も働き、
帰宅後すぐ亡くなった。１年前に李明博大統領が就任して以来、官僚の負担は増し、
業績を上げるように圧力を受けている。０７年には１０７人の官僚が死亡し、そのうち４１人は
ストレスが原因だと政府はみなしている。労働時間の長さは、必ずしも仕事の質を保証しない。
長時間労働を尊ぶ文化で、家族生活が犠牲になっている。
◆ネット言論弾圧
最近、２人の有名な俳優が自殺した。一人は崔真実さん（３９）、もう一人は金知厚さん（２３）だ。
崔さんは、インターネットに虚偽を書き込まれたことを苦に、金さんは同性愛を告白したあと、
嫌がらせの電子メールに悩まされて自殺したとされる。いまでも韓国には、同性愛を嫌う文化が残っている。
韓国では、ブロードバンド（広帯域）のインターネット環境が普及している。
１月１２日、韓国警察庁は、しつこいメールや個人情報の収集を含めて、オンラインのストーカー行為
を犯罪とみなすと発表した。保守派の与党ハンナラ党は、オンラインでの中傷を違法とする
「サイバー侮辱罪」法案を提出し、投稿には実名の使用を要求している。
韓国はＯＥＣＤ（経済協力開発機構）で自殺率が最も高いとしばしば主張される
（実際はハンガリーが自殺率１位）。１０万人当たりの韓国の自殺者数は、
１９８２年に６．８件だったが、２００６年には２１．５件に急増した。
自殺の約８０％は鬱病が原因とされ、この５年間で約３３％増え、いまや国民の２．７％が
鬱病といわれる。金融問題が原因の一つとしてよく挙げられる。
過労死問題も深刻だ。韓国では２００４年に週休２日制が導入されたが、
０７年の年間平均労働時間は２３５７時間で、他のＯＥＣＤ諸国より、かなり長い。
１月２８日には、安哲植知識経済省第二次官が着任間もなく死亡した。春節（旧正月）中も働き、
帰宅後すぐ亡くなった。１年前に李明博大統領が就任して以来、官僚の負担は増し、
業績を上げるように圧力を受けている。０７年には１０７人の官僚が死亡し、そのうち４１人は
ストレスが原因だと政府はみなしている。労働時間の長さは、必ずしも仕事の質を保証しない。
長時間労働を尊ぶ文化で、家族生活が犠牲になっている。
◆ネット言論弾圧
最近、２人の有名な俳優が自殺した。一人は崔真実さん（３９）、もう一人は金知厚さん（２３）だ。
崔さんは、インターネットに虚偽を書き込まれたことを苦に、金さんは同性愛を告白したあと、
嫌がらせの電子メールに悩まされて自殺したとされる。いまでも韓国には、同性愛を嫌う文化が残っている。
韓国では、ブロードバンド（広帯域）のインターネット環境が普及している。
１月１２日、韓国警察庁は、しつこいメールや個人情報の収集を含めて、オンラインのストーカー行為
を犯罪とみなすと発表した。保守派の与党ハンナラ党は、オンラインでの中傷を違法とする
「サイバー侮辱罪」法案を提出し、投稿には実名の使用を要求している。
>374
１月７日には、政府の経済政策に批判的なブロガー（日記形式のホームページを作成し公開する人）
「ミネルバ」が逮捕された。容疑は、昨年１２月に行った「政府が金融機関と大手企業に米ドル買い禁止
を通達した」という書き込みが虚偽であり、外国為替市場と国家の信用を傷つけたというものだ。
この逮捕をめぐっては、言論の自由を制限する権力の乱用だとして懸念を引き起こしている。
データによれば、韓国の所得配分はかなり平等だ。しかし、社会的不平等感は強い。
韓国人は年齢と性別による序列を尊重する儒教の伝統と、公正さを求める、強い社会民主的本能を
併せ持っている。
韓国では失業は社会的悪であり、恥とみなされる。とくに男性にとってはそうだ。
最近まで、労働組合は広範な世論の支持を受けていた。不動産投機は広く行われているが、
とくに悪徳だと考えられている。韓国財閥は貪欲で、中小企業をいじめているとみられる。
◇
≪結論≫
世界経済減速によって、社会問題の悪化や社会的亀裂を逃れられる国はほとんどないだろう。
しかし、韓国では、亀裂が拡大し、不安が高まる、とくに難しい時期に危機が襲った。
経済問題に劣らず、社会問題に配慮と対策が求められる。しかし、社会問題の領域で指導力は
ほとんど発揮されていない。さまざまな社会問題が、韓国に重くのしかかり続けるだろう。
http://www.business-i.jp/news/special-page/oxford/200902240009o.nwc
１月７日には、政府の経済政策に批判的なブロガー（日記形式のホームページを作成し公開する人）
「ミネルバ」が逮捕された。容疑は、昨年１２月に行った「政府が金融機関と大手企業に米ドル買い禁止
を通達した」という書き込みが虚偽であり、外国為替市場と国家の信用を傷つけたというものだ。
この逮捕をめぐっては、言論の自由を制限する権力の乱用だとして懸念を引き起こしている。
データによれば、韓国の所得配分はかなり平等だ。しかし、社会的不平等感は強い。
韓国人は年齢と性別による序列を尊重する儒教の伝統と、公正さを求める、強い社会民主的本能を
併せ持っている。
韓国では失業は社会的悪であり、恥とみなされる。とくに男性にとってはそうだ。
最近まで、労働組合は広範な世論の支持を受けていた。不動産投機は広く行われているが、
とくに悪徳だと考えられている。韓国財閥は貪欲で、中小企業をいじめているとみられる。
◇
≪結論≫
世界経済減速によって、社会問題の悪化や社会的亀裂を逃れられる国はほとんどないだろう。
しかし、韓国では、亀裂が拡大し、不安が高まる、とくに難しい時期に危機が襲った。
経済問題に劣らず、社会問題に配慮と対策が求められる。しかし、社会問題の領域で指導力は
ほとんど発揮されていない。さまざまな社会問題が、韓国に重くのしかかり続けるだろう。
http://www.business-i.jp/news/special-page/oxford/200902240009o.nwc
「人工衛星」発射準備と表明＝テポドン２号か−北朝鮮
【ソウル２４日時事】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の朝鮮宇宙空間技術委員会スポークスマンは
２４日、「人工衛星」の発射準備作業を本格的に進めているとの談話を発表した。
朝鮮通信（東京）が伝えた。北朝鮮は最近、長距離弾道ミサイル・テポドン２号の発射準備
とみられる動きを見せ、「人工衛星」打ち上げを示唆してきた。
同談話は、咸鏡北道花台郡にある衛星発射場で、実験通信衛星「光明星２号」を運搬ロケット
「銀河２号」で打ち上げる準備を本格化させているとしている。また、１９９８年の
長距離弾道ミサイル発射について、「最初の試験衛星『光明星１号』を打ち上げた」と主張した。
談話は、具体的な発射時期は明らかにしていない。聯合ニュースによると、韓国軍当局者は
発射台にミサイルはまだ装着されていないため、すぐに発射できる状態ではないとの見方を示した。
韓国の李相憙国防相は１８日、北朝鮮による長距離ミサイルの発射準備は早ければ２、３週間以内に
整うと語っている。
米国などは、北朝鮮のミサイル発射は国連安全保障理事会決議違反となると警告。
クリントン国務長官は先のアジア歴訪を通じ、ミサイル発射を自制するよう強くけん制した。
２４日の日米首脳会談、２５日の李明博韓国大統領の就任１周年に合わせる形での
北朝鮮のミサイル発射準備表明は、結束を強める日米韓３カ国を揺さぶる意図があるとみられる。
（2009/02/24-13:12）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int&k=2009022400371
【ソウル２４日時事】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の朝鮮宇宙空間技術委員会スポークスマンは
２４日、「人工衛星」の発射準備作業を本格的に進めているとの談話を発表した。
朝鮮通信（東京）が伝えた。北朝鮮は最近、長距離弾道ミサイル・テポドン２号の発射準備
とみられる動きを見せ、「人工衛星」打ち上げを示唆してきた。
同談話は、咸鏡北道花台郡にある衛星発射場で、実験通信衛星「光明星２号」を運搬ロケット
「銀河２号」で打ち上げる準備を本格化させているとしている。また、１９９８年の
長距離弾道ミサイル発射について、「最初の試験衛星『光明星１号』を打ち上げた」と主張した。
談話は、具体的な発射時期は明らかにしていない。聯合ニュースによると、韓国軍当局者は
発射台にミサイルはまだ装着されていないため、すぐに発射できる状態ではないとの見方を示した。
韓国の李相憙国防相は１８日、北朝鮮による長距離ミサイルの発射準備は早ければ２、３週間以内に
整うと語っている。
米国などは、北朝鮮のミサイル発射は国連安全保障理事会決議違反となると警告。
クリントン国務長官は先のアジア歴訪を通じ、ミサイル発射を自制するよう強くけん制した。
２４日の日米首脳会談、２５日の李明博韓国大統領の就任１周年に合わせる形での
北朝鮮のミサイル発射準備表明は、結束を強める日米韓３カ国を揺さぶる意図があるとみられる。
（2009/02/24-13:12）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int&k=2009022400371
新・行文知照？――「金正日後」の米中（2009/2/23）
「朝鮮半島に統一国家ができたとして、中国を敵対視できるのか。敵対しうる能力はないと思う」――。
最近、中国の学者が韓国紙のインタビューに答え、こう言い切った。中国の高まる自信を如実に示す発言だ。
◆強い中国と朝鮮半島
語ったのは北京大学国際関係学院の朱鋒教授。インタビューしたのは中央日報のコ・プンギョク記者。
記事は同紙の２月８日付「中央ＳＵＮＤＡＹ」に「北朝鮮の急変事態 中国は単独で介入せず」という
見出しで掲載された。
まず、韓国記者が「一部学者は『朝鮮半島に武力衝突が発生したら、中国が介入する』と予測しているが……」
と聞いた。これに対し朱鋒教授は「決して同意しない。金正日書記が死亡し突発的な変事が起きても、
私は中国が介入するとは考えない。中国の利益と外交原則に合わないからだ。北朝鮮で危機が発生しても、
６者協議と国連安保理を通じ解決すべきだ。中国単独で対応はしないだろう」と答えた。
朱鋒教授は、「韓国にも中国の介入の可能性を憂慮する声が大きい」という、
重ねての質問に対しても「私が見るところ、韓国は中国の対北朝鮮政策をあまりに心配しすぎだ。
中国の基本的立場は『これはあなたたちの問題であり、我々の問題ではない』という認識が基礎である。
朝鮮半島の分裂を維持しようというものではない」といなした。
その後、前述の「中国に対し、統一韓国は敵対できない」という趣旨の発言が続いた。
さらに朱鋒教授は「歴史的に朝鮮半島が中国に敵意を抱いたのは、中国が衰えた時だった。
しかし、中国が強大である時は両国関係はとてもよかった」と述べ「強大になった中国」を強調した。
「朝鮮半島に統一国家ができたとして、中国を敵対視できるのか。敵対しうる能力はないと思う」――。
最近、中国の学者が韓国紙のインタビューに答え、こう言い切った。中国の高まる自信を如実に示す発言だ。
◆強い中国と朝鮮半島
語ったのは北京大学国際関係学院の朱鋒教授。インタビューしたのは中央日報のコ・プンギョク記者。
記事は同紙の２月８日付「中央ＳＵＮＤＡＹ」に「北朝鮮の急変事態 中国は単独で介入せず」という
見出しで掲載された。
まず、韓国記者が「一部学者は『朝鮮半島に武力衝突が発生したら、中国が介入する』と予測しているが……」
と聞いた。これに対し朱鋒教授は「決して同意しない。金正日書記が死亡し突発的な変事が起きても、
私は中国が介入するとは考えない。中国の利益と外交原則に合わないからだ。北朝鮮で危機が発生しても、
６者協議と国連安保理を通じ解決すべきだ。中国単独で対応はしないだろう」と答えた。
朱鋒教授は、「韓国にも中国の介入の可能性を憂慮する声が大きい」という、
重ねての質問に対しても「私が見るところ、韓国は中国の対北朝鮮政策をあまりに心配しすぎだ。
中国の基本的立場は『これはあなたたちの問題であり、我々の問題ではない』という認識が基礎である。
朝鮮半島の分裂を維持しようというものではない」といなした。
その後、前述の「中国に対し、統一韓国は敵対できない」という趣旨の発言が続いた。
さらに朱鋒教授は「歴史的に朝鮮半島が中国に敵意を抱いたのは、中国が衰えた時だった。
しかし、中国が強大である時は両国関係はとてもよかった」と述べ「強大になった中国」を強調した。
>377
◆「中国は北に介入」
このインタビューの一問一答は、現在の両国の意識を明快に映す。
韓国人は中国の北朝鮮支配を懸念する。それは第三国から見ても異常なほどに強い恐れだ
（「チャイナハンズが見る日本（４）韓国の動揺」＝2008年4月14日参照）。
一方、中国にしてみれば中韓関係の悪化を防ぐために、こうした韓国人の懸念を払拭しておく
必要がある。それに加え「別に直接支配しなくとも、北朝鮮はもちろん韓国も『統一韓国』だって、
今や強大な中国には逆らえなくなっているぞ」と、はっきりと諭しておく意味もあるのだろう。
インタビューでは、そうした中国の余裕に対する韓国人の反発を垣間見ることができる。
韓国記者は「もし、韓国と米国が北朝鮮問題に共同介入した場合は？」と、
米国という後ろ盾があると仮定しての反撃的な質問もしている。
これに対し朱鋒教授は「北朝鮮に軍事的な内乱が起き、米韓が軍事的な介入するというのなら、
事前に必ず中国と協議せねばならぬ。さもなければ中国は同意しないだろう」と、ピシリとクギを刺した。
◆「中国は北に介入」
このインタビューの一問一答は、現在の両国の意識を明快に映す。
韓国人は中国の北朝鮮支配を懸念する。それは第三国から見ても異常なほどに強い恐れだ
（「チャイナハンズが見る日本（４）韓国の動揺」＝2008年4月14日参照）。
一方、中国にしてみれば中韓関係の悪化を防ぐために、こうした韓国人の懸念を払拭しておく
必要がある。それに加え「別に直接支配しなくとも、北朝鮮はもちろん韓国も『統一韓国』だって、
今や強大な中国には逆らえなくなっているぞ」と、はっきりと諭しておく意味もあるのだろう。
インタビューでは、そうした中国の余裕に対する韓国人の反発を垣間見ることができる。
韓国記者は「もし、韓国と米国が北朝鮮問題に共同介入した場合は？」と、
米国という後ろ盾があると仮定しての反撃的な質問もしている。
これに対し朱鋒教授は「北朝鮮に軍事的な内乱が起き、米韓が軍事的な介入するというのなら、
事前に必ず中国と協議せねばならぬ。さもなければ中国は同意しないだろう」と、ピシリとクギを刺した。
>378
◆「現状維持が日中の共同利益」
10年ほど前までは、日本のアジア専門家に会うたびに中国の専門家は
「朝鮮半島の現状を維持することが日中両国の共同利益である」と判を押したように確認したがったものだ。
当時は「統一国家が生まれるなら韓国主導であろう。
それは当然、親米国家であり、米韓同盟を維持する可能性が高い」というのが大方の専門家の見方だった。
中国としては、統一韓国の誕生は決してうれしくないシナリオだったのだ。
だが、興味深いことに、21世紀に入ったころから「現状維持への合意」を日本の専門家に求めなく
なった。「中国が台頭するにつれ、新たな強大な隣人を恐れる韓国は、統一後、米韓同盟を廃棄、
中立化する」との見方が浮上してきたからだ。少なくとも、「米韓同盟を維持したとしても統一韓国は
反中的な国家にはなりえない。中国を刺激したくない米国も、旧北朝鮮地域に米軍を配置しないだろう」
との見方が多数説となった。
実際、2003年にスタートした盧武鉉前政権は「バランサー外交」を表明。
統一が実現しないうちから、中国と米国を等距離に置くと受け取られかねない外交姿勢を打ち出した。
前政権の外交とは距離を置く李明博現政権も北朝鮮に対しては強腰に転じたが、対中政策に変化は
見られない。親米色が濃いとされる李明博政権だが、中国の不興を少しでも買うような動きには出られない。
韓国は米国と日本が開発中のミサイル防衛網の構築にも参加していない
（「『後戻り』できない韓国」＝2007年11月26日」参照）。
こうした実例からも中国とすれば「時がたつほどに韓国は中国に寄って来る」との計算が十分に成り立つ。
「米国の衰弱振りによっては、中立化どころか19世紀末までのように中国の影響圏下に完全に戻る」
と韓国の変化を期待する中国人もいる。
◆「現状維持が日中の共同利益」
10年ほど前までは、日本のアジア専門家に会うたびに中国の専門家は
「朝鮮半島の現状を維持することが日中両国の共同利益である」と判を押したように確認したがったものだ。
当時は「統一国家が生まれるなら韓国主導であろう。
それは当然、親米国家であり、米韓同盟を維持する可能性が高い」というのが大方の専門家の見方だった。
中国としては、統一韓国の誕生は決してうれしくないシナリオだったのだ。
だが、興味深いことに、21世紀に入ったころから「現状維持への合意」を日本の専門家に求めなく
なった。「中国が台頭するにつれ、新たな強大な隣人を恐れる韓国は、統一後、米韓同盟を廃棄、
中立化する」との見方が浮上してきたからだ。少なくとも、「米韓同盟を維持したとしても統一韓国は
反中的な国家にはなりえない。中国を刺激したくない米国も、旧北朝鮮地域に米軍を配置しないだろう」
との見方が多数説となった。
実際、2003年にスタートした盧武鉉前政権は「バランサー外交」を表明。
統一が実現しないうちから、中国と米国を等距離に置くと受け取られかねない外交姿勢を打ち出した。
前政権の外交とは距離を置く李明博現政権も北朝鮮に対しては強腰に転じたが、対中政策に変化は
見られない。親米色が濃いとされる李明博政権だが、中国の不興を少しでも買うような動きには出られない。
韓国は米国と日本が開発中のミサイル防衛網の構築にも参加していない
（「『後戻り』できない韓国」＝2007年11月26日」参照）。
こうした実例からも中国とすれば「時がたつほどに韓国は中国に寄って来る」との計算が十分に成り立つ。
「米国の衰弱振りによっては、中立化どころか19世紀末までのように中国の影響圏下に完全に戻る」
と韓国の変化を期待する中国人もいる。
>379
◆「再統一に不熱心な韓国」
産経新聞（2月15日付）のコラム「ハロランの眼 クリントン歴訪の表に出ないこと」の中で、
リチャード・ハロラン氏は韓国に関し、こう書いた。
「最近の政権は李明博大統領に至るまで、米国との同盟を継続するのかどうか、米国との自由貿易協定を
完結させるのかどうか決定せず、どのような対中関係を求めるのかも決断していない……」。
米国から離れ、中国にどんどん引き寄せられる韓国。
この記事はそんな韓国に対する米国の苛立ちを明確に現している。
もっとも、盧武鉉前大統領的な立場の人は「米国離れこそバランサー外交。
米中の間に立ち双方から譲歩を引き出すことで外交力が増せる」と主張するかもしれない。
ただ、世の中はそんなに甘くないだろう。今や、韓国のあいまいな態度は戦略からではなく、
単に現実から逃避しているに過ぎない、と見なされ始めたからだ
（「統一に背を向ける韓国――恐中論が加速」＝2007年2月14日参照）。
ハロラン氏は記事の中でこう続けた。「韓国は、北朝鮮を吸収すれば莫大な統一費用がかかるから、
もはや朝鮮半島の再統一に熱心ではないようにみえる」。
朱鋒教授も記事の後段で「韓国は北朝鮮の再建過程で主導的な役割を果たさねばならない。
（再建は）中国がする仕事ではない。今後、韓国は北朝鮮の難民・再建問題で中国の利益に配慮すべきだ」
と明快に求めている。「金正日後の中国の介入と分断維持工作の可能性」を繰り返し聞く韓国記者に対し、
逆に韓国の姿勢を問うたのだ。
中国にすれば「中国による北朝鮮支配」という韓国の根深い疑いは、片腹痛いに違いない。
「起きてもいない事態で他人を難詰する前に、朝鮮半島安定へ向け、自らの責任の取り方と決意を示せ」
と言いたくなるのであろう。
◆「再統一に不熱心な韓国」
産経新聞（2月15日付）のコラム「ハロランの眼 クリントン歴訪の表に出ないこと」の中で、
リチャード・ハロラン氏は韓国に関し、こう書いた。
「最近の政権は李明博大統領に至るまで、米国との同盟を継続するのかどうか、米国との自由貿易協定を
完結させるのかどうか決定せず、どのような対中関係を求めるのかも決断していない……」。
米国から離れ、中国にどんどん引き寄せられる韓国。
この記事はそんな韓国に対する米国の苛立ちを明確に現している。
もっとも、盧武鉉前大統領的な立場の人は「米国離れこそバランサー外交。
米中の間に立ち双方から譲歩を引き出すことで外交力が増せる」と主張するかもしれない。
ただ、世の中はそんなに甘くないだろう。今や、韓国のあいまいな態度は戦略からではなく、
単に現実から逃避しているに過ぎない、と見なされ始めたからだ
（「統一に背を向ける韓国――恐中論が加速」＝2007年2月14日参照）。
ハロラン氏は記事の中でこう続けた。「韓国は、北朝鮮を吸収すれば莫大な統一費用がかかるから、
もはや朝鮮半島の再統一に熱心ではないようにみえる」。
朱鋒教授も記事の後段で「韓国は北朝鮮の再建過程で主導的な役割を果たさねばならない。
（再建は）中国がする仕事ではない。今後、韓国は北朝鮮の難民・再建問題で中国の利益に配慮すべきだ」
と明快に求めている。「金正日後の中国の介入と分断維持工作の可能性」を繰り返し聞く韓国記者に対し、
逆に韓国の姿勢を問うたのだ。
中国にすれば「中国による北朝鮮支配」という韓国の根深い疑いは、片腹痛いに違いない。
「起きてもいない事態で他人を難詰する前に、朝鮮半島安定へ向け、自らの責任の取り方と決意を示せ」
と言いたくなるのであろう。
>380
◆120年後の「行文知照」
「金正日後」の朝鮮半島のあり方に関し、米中両国の間に確たる合意はない。
しかし、「有事の際、米中双方は共に国連平和維持活動（ＰＫＯ）部隊を派遣する」程度の合意は、
韓国の頭越しに、暗黙裡に固めるかもしれない。状況が煮詰まって来たというのに、
第一の当事者である韓国は腰の引けたまま。これに関し、米中両国はともに不安を高めているからだ。
1885年、混乱の続く朝鮮半島を巡り対立を深めた日本と清は天津条約を結んだ。この中で両国は
「将来の朝鮮有事に際し兵を送る時は、まず、お互いに通知する」との「行文知照」を約束した。
両国は基本的に対立していただけに「介入の手続き」を予め決めておく必要があったのだ。
120余年経って米中が同様の約束を交わしても別段、不思議ではない。
朝鮮半島情勢の安定が揺らぎ始めたうえ、周辺の海洋勢力と大陸勢力の間の力関係が微妙に変化し、
さらには半島内の各勢力がどの大国と結ぶかでせめぎあう
――という昔の構図が再び浮かび上がってきたからだ。
注）引用した記事はすべてネットから。中央日報は韓国語版を参照した。
http://www.nikkei.co.jp/neteye5/suzuoki/20090219n5c2j000_19.html
◆120年後の「行文知照」
「金正日後」の朝鮮半島のあり方に関し、米中両国の間に確たる合意はない。
しかし、「有事の際、米中双方は共に国連平和維持活動（ＰＫＯ）部隊を派遣する」程度の合意は、
韓国の頭越しに、暗黙裡に固めるかもしれない。状況が煮詰まって来たというのに、
第一の当事者である韓国は腰の引けたまま。これに関し、米中両国はともに不安を高めているからだ。
1885年、混乱の続く朝鮮半島を巡り対立を深めた日本と清は天津条約を結んだ。この中で両国は
「将来の朝鮮有事に際し兵を送る時は、まず、お互いに通知する」との「行文知照」を約束した。
両国は基本的に対立していただけに「介入の手続き」を予め決めておく必要があったのだ。
120余年経って米中が同様の約束を交わしても別段、不思議ではない。
朝鮮半島情勢の安定が揺らぎ始めたうえ、周辺の海洋勢力と大陸勢力の間の力関係が微妙に変化し、
さらには半島内の各勢力がどの大国と結ぶかでせめぎあう
――という昔の構図が再び浮かび上がってきたからだ。
注）引用した記事はすべてネットから。中央日報は韓国語版を参照した。
http://www.nikkei.co.jp/neteye5/suzuoki/20090219n5c2j000_19.html
北朝鮮「ロケット準備」 朝鮮中央通信報道
2009年2月24日12時29分
【ソウル＝牧野愛博】北朝鮮の朝鮮宇宙空間技術委員会報道官は２４日付の談話で、
「試験通信衛星『光明星２号』を運搬するロケット『銀河２号』を打ち上げるための準備作業が、
咸鏡北道花台郡にある東海衛星発射場で本格的に進行中だ」と明らかにした。朝鮮中央通信が伝えた。
北朝鮮は９８年８月に長距離弾道ミサイル「テポドン」を発射した際にも、
ミサイルを「人工衛星」の運搬ロケットと主張しており、今回の談話は現在、
同郡舞水端里で準備しているテポドンの発射を予告したとみられる。発射時期には触れていない。
同通信は１６日、「我が国から何が飛び立つかは、見ていればわかることだ」と伝えたが、
発射の動きを具体的に伝えたのは初めて。談話は「衛星が成功裏に発射されれば、
我が国の宇宙科学技術は経済強国に向け、大きな一歩を踏み出す」と主張。発射に向けた強い意思を示した。
韓国政府によれば、北朝鮮は１月末からテポドン発射に向けた準備を開始。
韓国の李相憙国防相は１８日、「発射準備が整うまで早ければ２〜３週間とみている」と語っていた。
http://www.asahi.com/international/update/0224/TKY200902240117.html
2009年2月24日12時29分
【ソウル＝牧野愛博】北朝鮮の朝鮮宇宙空間技術委員会報道官は２４日付の談話で、
「試験通信衛星『光明星２号』を運搬するロケット『銀河２号』を打ち上げるための準備作業が、
咸鏡北道花台郡にある東海衛星発射場で本格的に進行中だ」と明らかにした。朝鮮中央通信が伝えた。
北朝鮮は９８年８月に長距離弾道ミサイル「テポドン」を発射した際にも、
ミサイルを「人工衛星」の運搬ロケットと主張しており、今回の談話は現在、
同郡舞水端里で準備しているテポドンの発射を予告したとみられる。発射時期には触れていない。
同通信は１６日、「我が国から何が飛び立つかは、見ていればわかることだ」と伝えたが、
発射の動きを具体的に伝えたのは初めて。談話は「衛星が成功裏に発射されれば、
我が国の宇宙科学技術は経済強国に向け、大きな一歩を踏み出す」と主張。発射に向けた強い意思を示した。
韓国政府によれば、北朝鮮は１月末からテポドン発射に向けた準備を開始。
韓国の李相憙国防相は１８日、「発射準備が整うまで早ければ２〜３週間とみている」と語っていた。
http://www.asahi.com/international/update/0224/TKY200902240117.html
北朝鮮、ミサイル発射を再予告…談話は「通信衛星」と主張
【ソウル＝浅野好春】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の「朝鮮宇宙空間技術委員会」報道官は２４日、
人工衛星の実験通信衛星「光明星２号」を運搬ロケット「銀河２号」で打ち上げるための準備を
本格的に進めているとの談話を発表した。
北朝鮮北東部の日本海沿岸にある咸鏡北道花台(ファデ)郡の「東海衛星発射場」で準備作業を
進めているとしており、長距離弾道ミサイル「テポドン２号」（射程４３００〜６０００キロ）か、
その改良型（同１万キロ以上と推定）を近く発射することが確実となった。
談話は具体的な発射日時について触れていないが、実際に発射に踏み切れば、
日米韓など国際社会の強い反発を招くのは必至だ。
北朝鮮は２月１６日にも、朝鮮中央通信の記事を通じて弾道ミサイル発射を「予告」していた。
今回の談話は、ミサイルではなく改めて「人工衛星」発射だと強弁する目的とみられる。
談話が明らかにした「東海衛星発射場」は、花台郡舞水端里(ムスダンリ)にあるミサイル発射基地を指す。
北朝鮮は１９９８年８月３１日に中距離弾道ミサイル「テポドン１号」（射程２２００キロ）を
発射した際にも同基地を使用した。
（2009年2月24日12時53分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090224-OYT1T00473.htm
【ソウル＝浅野好春】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の「朝鮮宇宙空間技術委員会」報道官は２４日、
人工衛星の実験通信衛星「光明星２号」を運搬ロケット「銀河２号」で打ち上げるための準備を
本格的に進めているとの談話を発表した。
北朝鮮北東部の日本海沿岸にある咸鏡北道花台(ファデ)郡の「東海衛星発射場」で準備作業を
進めているとしており、長距離弾道ミサイル「テポドン２号」（射程４３００〜６０００キロ）か、
その改良型（同１万キロ以上と推定）を近く発射することが確実となった。
談話は具体的な発射日時について触れていないが、実際に発射に踏み切れば、
日米韓など国際社会の強い反発を招くのは必至だ。
北朝鮮は２月１６日にも、朝鮮中央通信の記事を通じて弾道ミサイル発射を「予告」していた。
今回の談話は、ミサイルではなく改めて「人工衛星」発射だと強弁する目的とみられる。
談話が明らかにした「東海衛星発射場」は、花台郡舞水端里(ムスダンリ)にあるミサイル発射基地を指す。
北朝鮮は１９９８年８月３１日に中距離弾道ミサイル「テポドン１号」（射程２２００キロ）を
発射した際にも同基地を使用した。
（2009年2月24日12時53分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090224-OYT1T00473.htm
また電通が宣伝してる日本のパチンコ屋から送金した金で作られた
ミサイルが飛ぶのか。
そろそろパチンコつぶせよ。まじで。
ミサイルが飛ぶのか。
そろそろパチンコつぶせよ。まじで。
385 ：マンセー名無しさん：2009/02/25(水) 01:44:29 ID:zup2qOu0
サラ金の次は、パチンコだな。
記者の目：李明博政権１周年にみる日韓関係＝堀山明子（ソウル支局）
◇歴史和解を棚上げするな 「１００年」の節目、信頼醸成に
韓国の李明博政権が２５日で発足１年を迎える。
日韓関係はこの１年間、首脳間のシャトル外交が復活し、歴史問題でギクシャクする以前の状況まで修復した。
年明けから麻生太郎首相、中曽根弘文外相が相次いでソウルを訪れ、李大統領と会談し、
北朝鮮の核問題のみならずアフガニスタン復興など国際分野の協力にも合意した。
日韓協調が世界に果たす役割を互いが認識し、実践する「新時代」に踏み出したといえる。
こうした日韓の国際協調の流れを評価したうえで、あえて問いたい。
なぜ歴史問題だけが抜け落ちているのか。特に２０１０年の、日韓併合から１００年という節目を前にした今、
両国の首脳、外相の会談で歴史が話題にならない方が不自然ではないだろうか。
ある日本外務省当局者は歴史に触れないのは李政権が目指す「成熟した日韓関係」への実践だと説明し、
「歴史問題は両国関係がこじれない程度に対処すればよい」と解説した。
歴史を取り上げれば「違いを浮き彫りにするだけ」との疲労感が双方の外交当局にある。
来年の節目も「韓国で反日感情が高まり、政治問題化することのないよう」にしているとみられる。
日韓基本条約締結４０周年の節目の０５年も、日本政府は「歴史問題で波風を立てない」方針でのぞんだ。
だが、日韓双方が領有権を主張する竹島について、島根県議会が「竹島の日」の制定に関する条例を可決し、
青少年交流が止まる事態にまで発展した時、きちんと対応できただろうか。
当時は小泉純一郎首相が毎年靖国神社を参拝している時期で、韓国国民の不信が高まっていた。
竹島問題は発火点にすぎず、ひとたび爆発すれば対処は難しい。
麻生首相が創氏改名を肯定した過去の発言は、現在も韓国国民の記憶の中にあり、火種はくすぶる。
◇歴史和解を棚上げするな 「１００年」の節目、信頼醸成に
韓国の李明博政権が２５日で発足１年を迎える。
日韓関係はこの１年間、首脳間のシャトル外交が復活し、歴史問題でギクシャクする以前の状況まで修復した。
年明けから麻生太郎首相、中曽根弘文外相が相次いでソウルを訪れ、李大統領と会談し、
北朝鮮の核問題のみならずアフガニスタン復興など国際分野の協力にも合意した。
日韓協調が世界に果たす役割を互いが認識し、実践する「新時代」に踏み出したといえる。
こうした日韓の国際協調の流れを評価したうえで、あえて問いたい。
なぜ歴史問題だけが抜け落ちているのか。特に２０１０年の、日韓併合から１００年という節目を前にした今、
両国の首脳、外相の会談で歴史が話題にならない方が不自然ではないだろうか。
ある日本外務省当局者は歴史に触れないのは李政権が目指す「成熟した日韓関係」への実践だと説明し、
「歴史問題は両国関係がこじれない程度に対処すればよい」と解説した。
歴史を取り上げれば「違いを浮き彫りにするだけ」との疲労感が双方の外交当局にある。
来年の節目も「韓国で反日感情が高まり、政治問題化することのないよう」にしているとみられる。
日韓基本条約締結４０周年の節目の０５年も、日本政府は「歴史問題で波風を立てない」方針でのぞんだ。
だが、日韓双方が領有権を主張する竹島について、島根県議会が「竹島の日」の制定に関する条例を可決し、
青少年交流が止まる事態にまで発展した時、きちんと対応できただろうか。
当時は小泉純一郎首相が毎年靖国神社を参拝している時期で、韓国国民の不信が高まっていた。
竹島問題は発火点にすぎず、ひとたび爆発すれば対処は難しい。
麻生首相が創氏改名を肯定した過去の発言は、現在も韓国国民の記憶の中にあり、火種はくすぶる。
>386
９０年代半ば、村山富市政権は歴史の和解について、民間から寄付を募り韓国人元慰安婦に
「償い金」を贈る「アジア女性基金構想」を推進したが、韓国から「日本政府の補償責任があいまい」
と厳しく批判を受け、頓挫した。日本では政府だけでなく、運動を進めた人にも挫折感が残り、
今も政治的な努力に距離を置く雰囲気が強いように見える。
一方、韓国では盧武鉉政権が０５年に日韓基本条約に関する文書を公開し、交渉経緯の検証を経て
「日本から経済協力資金を受けた韓国政府の責任を果たす」と、強制連行被害者に追加支援を行う
方針を決めた。これをきっかけに、戦後補償問題に対する韓国国民の意識は大きく変わった。
被害者団体の中からも現実的な選択を模索する機運が生まれつつある。
韓国政府の支援は法的補償ではなく人道支援との立場だが、被害者団体は受け入れた。
さらに支給条件をめぐる被害者間の亀裂を越え、歴史を次世代に伝える議論も始まった。
日本との歴史和解を目指すための領域は、１０年前に比べ広がった。
０４年からソウル特派員として、韓国政府が被害者に「慰労金」を支給する国外強制動員
犠牲者等支援法が０７年１１月に成立するまでの過程と、昨年６月の実施後の状況を見続けてきた。
支援法の救済基準づくりは、対象になる者と切り捨てられる者を選別する、
いわば痛みを伴う作業だった。日本で負傷せずに帰国したため慰労金支給の対象から外れた
生存者らの中には法改正を求める声もある。国民全体でのコンセンサスづくりは道半ばだが、
戦後補償の政策論が多角的にできる土台はできた。
９０年代半ば、村山富市政権は歴史の和解について、民間から寄付を募り韓国人元慰安婦に
「償い金」を贈る「アジア女性基金構想」を推進したが、韓国から「日本政府の補償責任があいまい」
と厳しく批判を受け、頓挫した。日本では政府だけでなく、運動を進めた人にも挫折感が残り、
今も政治的な努力に距離を置く雰囲気が強いように見える。
一方、韓国では盧武鉉政権が０５年に日韓基本条約に関する文書を公開し、交渉経緯の検証を経て
「日本から経済協力資金を受けた韓国政府の責任を果たす」と、強制連行被害者に追加支援を行う
方針を決めた。これをきっかけに、戦後補償問題に対する韓国国民の意識は大きく変わった。
被害者団体の中からも現実的な選択を模索する機運が生まれつつある。
韓国政府の支援は法的補償ではなく人道支援との立場だが、被害者団体は受け入れた。
さらに支給条件をめぐる被害者間の亀裂を越え、歴史を次世代に伝える議論も始まった。
日本との歴史和解を目指すための領域は、１０年前に比べ広がった。
０４年からソウル特派員として、韓国政府が被害者に「慰労金」を支給する国外強制動員
犠牲者等支援法が０７年１１月に成立するまでの過程と、昨年６月の実施後の状況を見続けてきた。
支援法の救済基準づくりは、対象になる者と切り捨てられる者を選別する、
いわば痛みを伴う作業だった。日本で負傷せずに帰国したため慰労金支給の対象から外れた
生存者らの中には法改正を求める声もある。国民全体でのコンセンサスづくりは道半ばだが、
戦後補償の政策論が多角的にできる土台はできた。
>387
韓国国内の被害者救済が進む中、日本政府の協力は非常に限定的だ。
慰労金支給のための韓国人の被害認定は軍人・軍属が８割程度進んだのに対し、
民間企業に徴用された労働者は２割余にとどまる。
日本政府は０７年１１月、軍人・軍属１１万人分の名簿を韓国政府に提供したが、
労働者分は渡していない。本籍が「朝鮮」の元徴用工を拾い出してデータベース化する作業のため、
日本政府は人と予算を付ける政治判断ができないだろうか。
韓国政府や国会の政治判断を間近に見てきただけに、もどかしく感じる。
日韓の国際協力を広げ、歴史の和解を含めた２国間の信頼を深める−−。その作業は車の両輪だ。
韓国国民の自衛隊アレルギーが表面化すれば、アフガン復興など国際協力も機能しなくなりかねない。
「日本の軍事大国化」という韓国国民の不信を緩和するためにも、歴史の和解に向けた努力は不可欠だ。
１００年の節目を、しっかりした両輪で走り始める出発点とすべきだと思う。
「成熟した日韓関係」をさらに具体化するためにも、協調の流れにある李明博政権の今こそ、
信頼醸成のチャンスではないか。
毎日新聞 2009年2月25日 東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20090225ddm004070152000c.html
韓国国内の被害者救済が進む中、日本政府の協力は非常に限定的だ。
慰労金支給のための韓国人の被害認定は軍人・軍属が８割程度進んだのに対し、
民間企業に徴用された労働者は２割余にとどまる。
日本政府は０７年１１月、軍人・軍属１１万人分の名簿を韓国政府に提供したが、
労働者分は渡していない。本籍が「朝鮮」の元徴用工を拾い出してデータベース化する作業のため、
日本政府は人と予算を付ける政治判断ができないだろうか。
韓国政府や国会の政治判断を間近に見てきただけに、もどかしく感じる。
日韓の国際協力を広げ、歴史の和解を含めた２国間の信頼を深める−−。その作業は車の両輪だ。
韓国国民の自衛隊アレルギーが表面化すれば、アフガン復興など国際協力も機能しなくなりかねない。
「日本の軍事大国化」という韓国国民の不信を緩和するためにも、歴史の和解に向けた努力は不可欠だ。
１００年の節目を、しっかりした両輪で走り始める出発点とすべきだと思う。
「成熟した日韓関係」をさらに具体化するためにも、協調の流れにある李明博政権の今こそ、
信頼醸成のチャンスではないか。
毎日新聞 2009年2月25日 東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20090225ddm004070152000c.html
北のミサイル発射台になし 米政府当局者
2009.2.25 09:32
【ワシントン＝有元隆志】米政府当局者は２４日、北朝鮮が発射準備を進めている
長距離弾道ミサイル・テポドン２号について、北東部の日本海側にある咸鏡北道・舞水端里の
発射台には「まだ設置されていないようだ」と語った。ロイター通信が伝えた。
同当局者は「２００６年と同様の兆候が見られる」と述べ、この年の７月に同ミサイルを発射した
のと同じ発射台を使っていると指摘した。同当局者によると、０６年の実験は失敗に終わったため、
北朝鮮は再び失敗しないよう今回は慎重に準備を進めているという。
北朝鮮は２４日、咸鏡北道の「東海衛星発射場」で、実験通信衛星「光明星２号」を
運搬ロケット「銀河２号」で打ち上げる準備を行っていると発表した。
http://sankei.jp.msn.com/world/america/090225/amr0902250942007-n1.htm
2009.2.25 09:32
【ワシントン＝有元隆志】米政府当局者は２４日、北朝鮮が発射準備を進めている
長距離弾道ミサイル・テポドン２号について、北東部の日本海側にある咸鏡北道・舞水端里の
発射台には「まだ設置されていないようだ」と語った。ロイター通信が伝えた。
同当局者は「２００６年と同様の兆候が見られる」と述べ、この年の７月に同ミサイルを発射した
のと同じ発射台を使っていると指摘した。同当局者によると、０６年の実験は失敗に終わったため、
北朝鮮は再び失敗しないよう今回は慎重に準備を進めているという。
北朝鮮は２４日、咸鏡北道の「東海衛星発射場」で、実験通信衛星「光明星２号」を
運搬ロケット「銀河２号」で打ち上げる準備を行っていると発表した。
http://sankei.jp.msn.com/world/america/090225/amr0902250942007-n1.htm
北朝鮮向け５０００万ドル投資ファンド設立 香港の専門会社
2009.2.24 19:49
【上海＝河崎真澄】朝鮮半島問題の専門家らが香港に設立している民間企業の
コリョ（高麗）アジアは２４日、北朝鮮の水力発電プロジェクトなどへの資金供給を目的に、
総額で５０００万米ドル（約４７億５０００万円）にのぼる投資ファンドを設置したと発表した。
発表によると、投資ファンドの名称は「チョソン（朝鮮）ファンド」。
投資や運用の業務はシンガポールに本拠を置く投資会社、アングロアジア・キャピタル・マネジメント
が管理し、同国を本拠に北朝鮮への投資を行うとしている。
メーンとなる投資先は電力などエネルギー関連の産業。水力発電や石炭火力発電関連のプロジェクトに
資金を供給するほか、バイオ発電や風力発電など、環境対応型エネルギーシステムも投資対象としている。
さらに、商業銀行を中心とする民間債権者会議であるロンドン・クラブ向けとして、
北朝鮮がかかえる対外債務の一部を肩代わりする資金も供給すると表明した。
コリョアジアは発表資料の中で、「北朝鮮には魅力的な投資機会が残されている」としており、
機関投資家などに今後、北朝鮮ファンドへの参加を呼びかけていくものとみられる。
コリョアジアは２０００年に香港で設立。政治問題や金融、文化など朝鮮半島問題の専門家により
構成されているという。民間ベースの北朝鮮向け投資ファンドは異例。
詳細は明らかにしていないが、同社では北朝鮮の鉱物資源の存在に注目している。
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090224/kor0902241949004-n1.htm
2009.2.24 19:49
【上海＝河崎真澄】朝鮮半島問題の専門家らが香港に設立している民間企業の
コリョ（高麗）アジアは２４日、北朝鮮の水力発電プロジェクトなどへの資金供給を目的に、
総額で５０００万米ドル（約４７億５０００万円）にのぼる投資ファンドを設置したと発表した。
発表によると、投資ファンドの名称は「チョソン（朝鮮）ファンド」。
投資や運用の業務はシンガポールに本拠を置く投資会社、アングロアジア・キャピタル・マネジメント
が管理し、同国を本拠に北朝鮮への投資を行うとしている。
メーンとなる投資先は電力などエネルギー関連の産業。水力発電や石炭火力発電関連のプロジェクトに
資金を供給するほか、バイオ発電や風力発電など、環境対応型エネルギーシステムも投資対象としている。
さらに、商業銀行を中心とする民間債権者会議であるロンドン・クラブ向けとして、
北朝鮮がかかえる対外債務の一部を肩代わりする資金も供給すると表明した。
コリョアジアは発表資料の中で、「北朝鮮には魅力的な投資機会が残されている」としており、
機関投資家などに今後、北朝鮮ファンドへの参加を呼びかけていくものとみられる。
コリョアジアは２０００年に香港で設立。政治問題や金融、文化など朝鮮半島問題の専門家により
構成されているという。民間ベースの北朝鮮向け投資ファンドは異例。
詳細は明らかにしていないが、同社では北朝鮮の鉱物資源の存在に注目している。
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090224/kor0902241949004-n1.htm
「北朝鮮流」日米韓揺さぶり 人工衛星発射準備の談話
2009.2.24 22:29
【ソウル＝水沼啓子】北朝鮮の朝鮮宇宙空間技術委員会報道官は２４日、
実験通信衛星「光明星２号」を運搬ロケット「銀河２号」によって打ち上げる準備を、
咸鏡北道花台郡の「東海衛星発射場」で本格的に行っているとする談話を発表した。
朝鮮中央通信などが伝えた。打ち上げ時期は明らかにしていない。２４日の日米首脳会談、
２５日の韓国の李明博大統領就任１周年をにらんだ日米韓３カ国への揺さぶりが狙いみられる。
米韓当局は、花台郡舞水端里のミサイル発射施設で北朝鮮が１月から長距離弾道ミサイル
「テポドン２号」の発射準備を進めている兆候があるとして、偵察衛星などで動向を監視していた。
北朝鮮は１９９８年８月に発射した弾道ミサイル「テポドン１号」を同国初の人工衛星「光明星１号」
と主張しており、今回も同じ「宇宙開発と平和的利用」の名目でミサイル発射を示唆したみられる。
北朝鮮の動きに対して、韓国の柳明桓外交通商相は「ミサイルでも人工衛星でも（発射すれば）
国連安全保障理事会の決議に反し、制裁は避けられない」との見解を示している。
北朝鮮は９８年７月末の第１０期最高人民会議代議員（国会議員に相当）選挙の約１カ月後に
ミサイルを発射。その５日後の最高人民会議で金正日総書記が憲法改正で最高ポストとなった
国防委員長に“推戴”されている。今回は、３月８日に第１２期最高人民会議代議員選挙が行われる。
選挙には金総書記の後継者として有力視されている三男の正雲氏が候補者登録したとの情報がある。
専門家によると、技術的には早ければ３月上旬か中旬ごろには打ち上げが可能という。
テポドン２号の組み立て完了後、垂直発射台に設置し、弾頭（北は光明星２号と主張）を装着し
発射可能となるまでに２、３週間を要する。最終段階の液体燃料注入は、
一度注入すると抜き取りが難しいことから実際に打ち上げ段階に入ったことを意味する。
2009.2.24 22:29
【ソウル＝水沼啓子】北朝鮮の朝鮮宇宙空間技術委員会報道官は２４日、
実験通信衛星「光明星２号」を運搬ロケット「銀河２号」によって打ち上げる準備を、
咸鏡北道花台郡の「東海衛星発射場」で本格的に行っているとする談話を発表した。
朝鮮中央通信などが伝えた。打ち上げ時期は明らかにしていない。２４日の日米首脳会談、
２５日の韓国の李明博大統領就任１周年をにらんだ日米韓３カ国への揺さぶりが狙いみられる。
米韓当局は、花台郡舞水端里のミサイル発射施設で北朝鮮が１月から長距離弾道ミサイル
「テポドン２号」の発射準備を進めている兆候があるとして、偵察衛星などで動向を監視していた。
北朝鮮は１９９８年８月に発射した弾道ミサイル「テポドン１号」を同国初の人工衛星「光明星１号」
と主張しており、今回も同じ「宇宙開発と平和的利用」の名目でミサイル発射を示唆したみられる。
北朝鮮の動きに対して、韓国の柳明桓外交通商相は「ミサイルでも人工衛星でも（発射すれば）
国連安全保障理事会の決議に反し、制裁は避けられない」との見解を示している。
北朝鮮は９８年７月末の第１０期最高人民会議代議員（国会議員に相当）選挙の約１カ月後に
ミサイルを発射。その５日後の最高人民会議で金正日総書記が憲法改正で最高ポストとなった
国防委員長に“推戴”されている。今回は、３月８日に第１２期最高人民会議代議員選挙が行われる。
選挙には金総書記の後継者として有力視されている三男の正雲氏が候補者登録したとの情報がある。
専門家によると、技術的には早ければ３月上旬か中旬ごろには打ち上げが可能という。
テポドン２号の組み立て完了後、垂直発射台に設置し、弾頭（北は光明星２号と主張）を装着し
発射可能となるまでに２、３週間を要する。最終段階の液体燃料注入は、
一度注入すると抜き取りが難しいことから実際に打ち上げ段階に入ったことを意味する。
>391
韓国政府関係者などによると、舞水端里の発射台には現時点ではテポドン２号とみられる物体は
まだ設置されていないという。
韓国・東国大学の高有煥教授は「ミサイル発射の動きは、オバマ米政権をはじめ６カ国協議参加国
との交渉を有利にするためのものではないか。発射を放棄する代わりに、北はあらゆる代価を
要求してくる可能性がある。大事な交渉材料なので、すぐには発射しないだろう」と分析している。
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090224/kor0902242230005-n1.htm
韓国政府関係者などによると、舞水端里の発射台には現時点ではテポドン２号とみられる物体は
まだ設置されていないという。
韓国・東国大学の高有煥教授は「ミサイル発射の動きは、オバマ米政権をはじめ６カ国協議参加国
との交渉を有利にするためのものではないか。発射を放棄する代わりに、北はあらゆる代価を
要求してくる可能性がある。大事な交渉材料なので、すぐには発射しないだろう」と分析している。
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090224/kor0902242230005-n1.htm
韓国、イラクと油田開発で合意 インフラ整備も投資
2009.2.24 22:41
韓国大統領官邸は２４日、李明博大統領と訪韓中のイラクのタラバニ大統領が同日会談し、
韓国がイラク南部バスラ地区の油田開発に参加するとともに、イラクに３５億５０００万ドル
（約３４００億円）規模のインフラ（社会資本）整備への投資を行うことで合意したと発表した。
韓国は原油輸入の８割を中東に依存。大統領官邸は、今回の合意でこれまでの両国間の不協和音が
解消され、韓国にとって中東で初めてとなるイラクでの油田開発権に近づいたと強調している。
両国関係をめぐっては昨年２月、韓国石油公社などがイラク北部のクルド自治政府と
同様の覚書を結んだが、石油収入の分配をめぐり地方政府と対立する中央政府が無効と主張。
韓国に不快感を示していた。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090224/kor0902242242006-n1.htm
2009.2.24 22:41
韓国大統領官邸は２４日、李明博大統領と訪韓中のイラクのタラバニ大統領が同日会談し、
韓国がイラク南部バスラ地区の油田開発に参加するとともに、イラクに３５億５０００万ドル
（約３４００億円）規模のインフラ（社会資本）整備への投資を行うことで合意したと発表した。
韓国は原油輸入の８割を中東に依存。大統領官邸は、今回の合意でこれまでの両国間の不協和音が
解消され、韓国にとって中東で初めてとなるイラクでの油田開発権に近づいたと強調している。
両国関係をめぐっては昨年２月、韓国石油公社などがイラク北部のクルド自治政府と
同様の覚書を結んだが、石油収入の分配をめぐり地方政府と対立する中央政府が無効と主張。
韓国に不快感を示していた。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090224/kor0902242242006-n1.htm
北朝鮮住民が韓国で提訴 離散した父の遺産分与求め
2009.2.24 22:52
聯合ニュースは２４日、北朝鮮に住むきょうだい４人が、朝鮮戦争（１９５０〜５３年）の間に
韓国へ逃れた父の遺産分与を、父の再婚相手の韓国人女性に求める訴訟をソウル中央地裁に起こしたと
伝えた。
韓国では北朝鮮住民も韓国の裁判所に提訴できるとの見解が有力で、２００５年には日本でも人気の
韓流ドラマ「ファン・ジニ」の原作者の北朝鮮作家が韓国の出版社に著作権を侵害されたとして
韓国の地裁に訴え、翌年和解が成立したことがある。
今回提訴した４人は人道支援で北朝鮮入りした韓国の民間団体に訴状を託した。
父は妻子を残して韓国へ逃れ、再婚した後、死亡。
４人は１００億ウォン（約６億４０００万円）の遺産の一部について相続権を主張した。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090224/kor0902242253007-n1.htm
2009.2.24 22:52
聯合ニュースは２４日、北朝鮮に住むきょうだい４人が、朝鮮戦争（１９５０〜５３年）の間に
韓国へ逃れた父の遺産分与を、父の再婚相手の韓国人女性に求める訴訟をソウル中央地裁に起こしたと
伝えた。
韓国では北朝鮮住民も韓国の裁判所に提訴できるとの見解が有力で、２００５年には日本でも人気の
韓流ドラマ「ファン・ジニ」の原作者の北朝鮮作家が韓国の出版社に著作権を侵害されたとして
韓国の地裁に訴え、翌年和解が成立したことがある。
今回提訴した４人は人道支援で北朝鮮入りした韓国の民間団体に訴状を託した。
父は妻子を残して韓国へ逃れ、再婚した後、死亡。
４人は１００億ウォン（約６億４０００万円）の遺産の一部について相続権を主張した。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090224/kor0902242253007-n1.htm
金総書記の活動報道 咸鏡北道で４日連続
2009.2.25 11:46
北朝鮮の朝鮮中央通信は２４日、金正日総書記が咸鏡北道会寧市を訪れ、食品工場やタバコ工場、
金融機関、学校などで現地指導したと報じた。日付は伝えなかったが、金総書記の活動報道は、
２１日から咸鏡北道に集中し４日連続となった。
咸鏡北道には、朝鮮宇宙空間技術委員会が２４日発表した通信衛星発射計画で言及した
「東海衛星発射場」がある。
現地指導には、朝鮮労働党の金己男書記、金総書記の義弟でもある張成沢部長らが同行した。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902251147000-n1.htm
2009.2.25 11:46
北朝鮮の朝鮮中央通信は２４日、金正日総書記が咸鏡北道会寧市を訪れ、食品工場やタバコ工場、
金融機関、学校などで現地指導したと報じた。日付は伝えなかったが、金総書記の活動報道は、
２１日から咸鏡北道に集中し４日連続となった。
咸鏡北道には、朝鮮宇宙空間技術委員会が２４日発表した通信衛星発射計画で言及した
「東海衛星発射場」がある。
現地指導には、朝鮮労働党の金己男書記、金総書記の義弟でもある張成沢部長らが同行した。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902251147000-n1.htm
南北境界海域の島視察 韓国情報機関トップ
2009.2.25 12:50
韓国情報機関の国家情報院は２５日、元世勲院長が２１日に、韓国が黄海上の軍事境界線と
位置付ける北方限界線（ＮＬＬ）に近接する韓国の島、白●（＝領の頁を羽の旧字体に）島を訪れ、
北朝鮮艦艇の動きなどの軍事動向について報告を受けたことを明らかにした。
同院によると、北朝鮮が韓国に対する対決姿勢を強めていることを受け、
元院長は同島の海兵隊基地で将兵らを激励し、徹底警戒を行うよう訓示した。
聯合ニュースによると、最近、北朝鮮軍が海岸部に配置している火砲の訓練回数が増加しており、
２４日も黄海に向け砲撃訓練が行われた。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902251251001-n1.htm
2009.2.25 12:50
韓国情報機関の国家情報院は２５日、元世勲院長が２１日に、韓国が黄海上の軍事境界線と
位置付ける北方限界線（ＮＬＬ）に近接する韓国の島、白●（＝領の頁を羽の旧字体に）島を訪れ、
北朝鮮艦艇の動きなどの軍事動向について報告を受けたことを明らかにした。
同院によると、北朝鮮が韓国に対する対決姿勢を強めていることを受け、
元院長は同島の海兵隊基地で将兵らを激励し、徹底警戒を行うよう訓示した。
聯合ニュースによると、最近、北朝鮮軍が海岸部に配置している火砲の訓練回数が増加しており、
２４日も黄海に向け砲撃訓練が行われた。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902251251001-n1.htm
北朝鮮：衛星発射準備 対米強硬と非難回避 談話に二つの狙い
【北京・西岡省二】は２４日、実験通信衛星の打ち上げ準備に言及した異例の談話で、
周辺国が懸念するミサイル発射を「衛星運搬ロケットの打ち上げ」だと主張した。
米国の注意を引き付けて交渉のテーブルに誘い出す狙いがあるほか、通信衛星の打ち上げという
「平和利用」を前面に打ち出すことで国際社会の批判をかわしたいという意図が隠されているようだ。
北朝鮮は最近、米国の偵察衛星に確認させるような形でミサイル発射準備を進めているとされる。
核問題の６カ国協議がこう着し、米朝の公式対話が途絶えていることを理由に
「対話中断の間、軍は正常に発射訓練を実施できる」（朝鮮労働党関係者）との論理のようだ。
背景には、北朝鮮が米国から多くの見返りが期待できる米朝ミサイル協議の復活を望んでいることがある。
だが、アジアを歴訪したクリントン国務長官を含め、米国側から明確なメッセージがないため、
北朝鮮は今回、より強い姿勢を示したと見られる。
また、２４日にはオバマ政権発足後初の日米首脳会談、２５日には李明博韓国大統領就任１年となり、
そこに照準を定めたとの観測もある。
一方、北朝鮮は人工衛星にも強い関心を持っているようだ。イランは２日、その打ち上げに成功し、
衛星保有国になった。北京の外交関係者によると、両国はミサイル開発で協力関係にあり、
イランが使ったロケットには北朝鮮の弾道ミサイル「ノドン」が使われていたという。
【北京・西岡省二】は２４日、実験通信衛星の打ち上げ準備に言及した異例の談話で、
周辺国が懸念するミサイル発射を「衛星運搬ロケットの打ち上げ」だと主張した。
米国の注意を引き付けて交渉のテーブルに誘い出す狙いがあるほか、通信衛星の打ち上げという
「平和利用」を前面に打ち出すことで国際社会の批判をかわしたいという意図が隠されているようだ。
北朝鮮は最近、米国の偵察衛星に確認させるような形でミサイル発射準備を進めているとされる。
核問題の６カ国協議がこう着し、米朝の公式対話が途絶えていることを理由に
「対話中断の間、軍は正常に発射訓練を実施できる」（朝鮮労働党関係者）との論理のようだ。
背景には、北朝鮮が米国から多くの見返りが期待できる米朝ミサイル協議の復活を望んでいることがある。
だが、アジアを歴訪したクリントン国務長官を含め、米国側から明確なメッセージがないため、
北朝鮮は今回、より強い姿勢を示したと見られる。
また、２４日にはオバマ政権発足後初の日米首脳会談、２５日には李明博韓国大統領就任１年となり、
そこに照準を定めたとの観測もある。
一方、北朝鮮は人工衛星にも強い関心を持っているようだ。イランは２日、その打ち上げに成功し、
衛星保有国になった。北京の外交関係者によると、両国はミサイル開発で協力関係にあり、
イランが使ったロケットには北朝鮮の弾道ミサイル「ノドン」が使われていたという。
>397
◇近い時期の発射ない−−高有煥（コユファン）・東国大教授（北朝鮮学）
近い時期の発射はないだろう。発射すれば、オバマ米政権との２国間協議に入る前にその機会が
つぶれてしまう。また、最大の支援国である中国の反発を買うようなことは容易にはできない。
今回、意図的に発表したのは、発射予定現場周辺の衛星写真が公開され、世界が注目する中、
何もせずにいれば弾道ミサイルだというイメージが固定するので、人工衛星だと強調する必要が
あったのかもしれない。
また、発射準備を進める過程で対米交渉を試みることができる。
「平和目的の宇宙開発権」を放棄することで、見返りの要求も可能だ。
つまり北朝鮮は当分、ミサイル発射をカードとして利用していくだろう。
一方、人工衛星であれミサイルであれ、周辺国は急いで対応を取らざるを得ない。
６カ国協議の動きも早まるかもしれない。【聞き手・西脇真一】
◇国内に大きな行事か−−礒崎敦仁・慶応大法学部専任講師（北朝鮮政治）
９８年のテポドン発射は、金正日総書記体制が公式にスタートした祝賀的な意味合いがあった。
今回、打ち上げを実施するとすれば、北朝鮮国内でこうしたお祝いに匹敵する動きがあるとの観測が
可能だ。金総書記の後継問題も含め、何らかの重要決定がなされたとの見方も成り立つ。
具体的には、より新しい国家体制に向けた憲法の修正などが考えられる。
「強盛大国」を主張しながら、これまで実現できていない金総書記が、自らが総書記である間に
国民向けに実力を示す意味もあるだろう。９８年の時は、発射翌月に最高人民会議（国会）が開かれ、
金総書記が国防委員長に再選された。その例からすると、最高人民会議があるとみられる４月ごろに
発射の可能性もある。オバマ米政権の対北朝鮮政策が確定していない中、揺さぶりをかけたとも言える。
【聞き手・篠田航一】
毎日新聞 2009年2月25日 東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20090225ddm007030031000c.html
◇近い時期の発射ない−−高有煥（コユファン）・東国大教授（北朝鮮学）
近い時期の発射はないだろう。発射すれば、オバマ米政権との２国間協議に入る前にその機会が
つぶれてしまう。また、最大の支援国である中国の反発を買うようなことは容易にはできない。
今回、意図的に発表したのは、発射予定現場周辺の衛星写真が公開され、世界が注目する中、
何もせずにいれば弾道ミサイルだというイメージが固定するので、人工衛星だと強調する必要が
あったのかもしれない。
また、発射準備を進める過程で対米交渉を試みることができる。
「平和目的の宇宙開発権」を放棄することで、見返りの要求も可能だ。
つまり北朝鮮は当分、ミサイル発射をカードとして利用していくだろう。
一方、人工衛星であれミサイルであれ、周辺国は急いで対応を取らざるを得ない。
６カ国協議の動きも早まるかもしれない。【聞き手・西脇真一】
◇国内に大きな行事か−−礒崎敦仁・慶応大法学部専任講師（北朝鮮政治）
９８年のテポドン発射は、金正日総書記体制が公式にスタートした祝賀的な意味合いがあった。
今回、打ち上げを実施するとすれば、北朝鮮国内でこうしたお祝いに匹敵する動きがあるとの観測が
可能だ。金総書記の後継問題も含め、何らかの重要決定がなされたとの見方も成り立つ。
具体的には、より新しい国家体制に向けた憲法の修正などが考えられる。
「強盛大国」を主張しながら、これまで実現できていない金総書記が、自らが総書記である間に
国民向けに実力を示す意味もあるだろう。９８年の時は、発射翌月に最高人民会議（国会）が開かれ、
金総書記が国防委員長に再選された。その例からすると、最高人民会議があるとみられる４月ごろに
発射の可能性もある。オバマ米政権の対北朝鮮政策が確定していない中、揺さぶりをかけたとも言える。
【聞き手・篠田航一】
毎日新聞 2009年2月25日 東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20090225ddm007030031000c.html
北朝鮮：衛星発射準備 「衛星だとしても」安保理決議に違反−−韓国外相指摘
【北京・西岡省二】中国の楊潔〓外相は２４日、北京で柳明桓韓国外交通商相と会談した。
韓国の聯合ニュースによると、北朝鮮のミサイル発射準備とみられる動きについて、
柳氏は「弾道ミサイルであれ人工衛星であれ、国連安保理の決議違反。自制すべきだ」と指摘。
楊氏は「各国が朝鮮半島と北東アジアの安定に寄与することを期待する」と述べるにとどまった。
両氏は、６カ国協議の進展に向けともに努力することで一致した。
毎日新聞 2009年2月25日 東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20090225ddm007030045000c.html
【北京・西岡省二】中国の楊潔〓外相は２４日、北京で柳明桓韓国外交通商相と会談した。
韓国の聯合ニュースによると、北朝鮮のミサイル発射準備とみられる動きについて、
柳氏は「弾道ミサイルであれ人工衛星であれ、国連安保理の決議違反。自制すべきだ」と指摘。
楊氏は「各国が朝鮮半島と北東アジアの安定に寄与することを期待する」と述べるにとどまった。
両氏は、６カ国協議の進展に向けともに努力することで一致した。
毎日新聞 2009年2月25日 東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20090225ddm007030045000c.html
青森、函館方面へ発射計画か 北の「衛星打ち上げ準備」
2009.2.25 14:51
北朝鮮が長距離弾道ミサイルの発射準備をしている問題で、ミサイルは最大飛距離が約１万キロに
達する「テポドン２号」の改良型で、日本上空に向けて発射する準備が進められていることが２４日、
米朝関係筋の話で分かった。米国などが偵察衛星などで監視しており、発射準備は今週中にも完了するという。
同筋によると、テポドン２号改良型は今月８日ごろ、北朝鮮の平壌周辺の工場から貨物列車で
舞水端里の発射台に移動。先週には飛距離を延ばすための発射台が置かれ、周辺では燃料注入施設など
も完成したという。
発射に必要な燃料注入は１日ででき、燃料を十分に注入した場合、
飛距離は８０００〜１万キロで米国本土に届くとされる。
ただ、「関係国に脅威を与えるのが狙いで、日本側に向けられている」（同筋）という。
具体的には青森市か北海道函館市方面に向かって発射し、太平洋側に落とす計画とみられている。
北朝鮮が衛生打ち上げ準備を本格的に行っているとする朝鮮中央通信の報道について、
河村建夫官房長官は２４日の記者会見で、「すぐにという判断はしていないが、
実際には準備しているという北朝鮮側の報道なので注視しなければならない」と述べた。
また、ミサイル発射との見方には「人工衛星かどうかはコメントを差し控えたい」とした。
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902251452002-n1.htm
2009.2.25 14:51
北朝鮮が長距離弾道ミサイルの発射準備をしている問題で、ミサイルは最大飛距離が約１万キロに
達する「テポドン２号」の改良型で、日本上空に向けて発射する準備が進められていることが２４日、
米朝関係筋の話で分かった。米国などが偵察衛星などで監視しており、発射準備は今週中にも完了するという。
同筋によると、テポドン２号改良型は今月８日ごろ、北朝鮮の平壌周辺の工場から貨物列車で
舞水端里の発射台に移動。先週には飛距離を延ばすための発射台が置かれ、周辺では燃料注入施設など
も完成したという。
発射に必要な燃料注入は１日ででき、燃料を十分に注入した場合、
飛距離は８０００〜１万キロで米国本土に届くとされる。
ただ、「関係国に脅威を与えるのが狙いで、日本側に向けられている」（同筋）という。
具体的には青森市か北海道函館市方面に向かって発射し、太平洋側に落とす計画とみられている。
北朝鮮が衛生打ち上げ準備を本格的に行っているとする朝鮮中央通信の報道について、
河村建夫官房長官は２４日の記者会見で、「すぐにという判断はしていないが、
実際には準備しているという北朝鮮側の報道なので注視しなければならない」と述べた。
また、ミサイル発射との見方には「人工衛星かどうかはコメントを差し控えたい」とした。
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902251452002-n1.htm
金総書記、ミサイル発射基地を視察か
【ソウル＝前田泰広】朝鮮中央通信が２３日まで３日連続で、
金正日総書記（６７）が北朝鮮北東部・咸鏡北道の工場などを視察したと報じた。
咸鏡北道には、弾道ミサイルの発射準備が進む舞水端里の基地がある。
北朝鮮は１６日と２４日、ミサイル発射を「予告」しており、金総書記が基地に立ち寄り、
発射準備の進み具合を視察した可能性がある。
（2009年2月24日23時01分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090224-OYT1T00952.htm
【ソウル＝前田泰広】朝鮮中央通信が２３日まで３日連続で、
金正日総書記（６７）が北朝鮮北東部・咸鏡北道の工場などを視察したと報じた。
咸鏡北道には、弾道ミサイルの発射準備が進む舞水端里の基地がある。
北朝鮮は１６日と２４日、ミサイル発射を「予告」しており、金総書記が基地に立ち寄り、
発射準備の進み具合を視察した可能性がある。
（2009年2月24日23時01分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090224-OYT1T00952.htm
北朝鮮、テポドン２発射を強く示唆
2009年2月25日0時41分
【ソウル＝牧野愛博、箱田哲也】北朝鮮は２４日、人工衛星「光明星２号」の打ち上げを準備中
だとの談話を発表することで、長距離弾道ミサイル「テポドン２」の発射を強く示唆した。
人工衛星のためと主張するとみられるが、国際社会の北朝鮮に対する反発が強まるのは避けられない。
北朝鮮は９８年８月に「テポドン１」を発射した咸鏡北道花台郡の舞水端里で再びミサイル発射の
動きを見せる。韓国大統領府報道官は２４日の定例会見で「現時点で具体的な兆候はない」と述べたが、
政府内には組み立て作業は完了し、燃料注入作業などを残すだけとの観測も出ている。
２４日の談話は発射時期に触れていない。ただ北朝鮮では３月から４月にかけて国会にあたる
最高人民会議代議員選挙（３月８日）や故金日成主席の誕生日（４月１５日）、朝鮮人民軍創建記念日
（同２５日）など記念行事が続く。国威発揚のため、この時期に強行する可能性が指摘される。
朝鮮中央通信は２１日から３日連続で、金正日総書記が咸鏡北道にある諸施設を視察したと報じた。
同道には舞水端里の基地のほか、軍事施設が多数存在するとされる。
同時に発足して間もない米国のオバマ政権を強く意識した行動ともみられている。
射程６千キロ以上とも言われるテポドン２はアラスカを収める。韓国政府当局者は
「米国との交渉が始まる前に発射試験を成功させたい思惑もあるのではないか」と述べた。
中国外務省の馬朝旭報道局長は２４日、「朝鮮半島の平和と安定にとってプラスになるように
行動すべきだ」と述べ、自制を求めた。クリントン米国務長官も訪韓時の２０日に
「北朝鮮は決議違反や６者協議を損ねるすべての挑発的な行為を自制すべきだ」と語っており、
今後の６者協議に影響を与えるのは確実だ。
2009年2月25日0時41分
【ソウル＝牧野愛博、箱田哲也】北朝鮮は２４日、人工衛星「光明星２号」の打ち上げを準備中
だとの談話を発表することで、長距離弾道ミサイル「テポドン２」の発射を強く示唆した。
人工衛星のためと主張するとみられるが、国際社会の北朝鮮に対する反発が強まるのは避けられない。
北朝鮮は９８年８月に「テポドン１」を発射した咸鏡北道花台郡の舞水端里で再びミサイル発射の
動きを見せる。韓国大統領府報道官は２４日の定例会見で「現時点で具体的な兆候はない」と述べたが、
政府内には組み立て作業は完了し、燃料注入作業などを残すだけとの観測も出ている。
２４日の談話は発射時期に触れていない。ただ北朝鮮では３月から４月にかけて国会にあたる
最高人民会議代議員選挙（３月８日）や故金日成主席の誕生日（４月１５日）、朝鮮人民軍創建記念日
（同２５日）など記念行事が続く。国威発揚のため、この時期に強行する可能性が指摘される。
朝鮮中央通信は２１日から３日連続で、金正日総書記が咸鏡北道にある諸施設を視察したと報じた。
同道には舞水端里の基地のほか、軍事施設が多数存在するとされる。
同時に発足して間もない米国のオバマ政権を強く意識した行動ともみられている。
射程６千キロ以上とも言われるテポドン２はアラスカを収める。韓国政府当局者は
「米国との交渉が始まる前に発射試験を成功させたい思惑もあるのではないか」と述べた。
中国外務省の馬朝旭報道局長は２４日、「朝鮮半島の平和と安定にとってプラスになるように
行動すべきだ」と述べ、自制を求めた。クリントン米国務長官も訪韓時の２０日に
「北朝鮮は決議違反や６者協議を損ねるすべての挑発的な行為を自制すべきだ」と語っており、
今後の６者協議に影響を与えるのは確実だ。
>402
韓国政府は、核施設の無能力化の見返りに北朝鮮に提供するエネルギー支援の残り分を提供するか
どうか態度を保留している。韓国政府内には「こうした状態では、残り分の提供は難しい」との声が強く、
無能力化作業中断の懸念も高まっている。
北朝鮮が０６年７月に発射したテポドン２は打ち上げ直後に分解・飛散したことがわかっている。
北朝鮮は２４日の談話で「衛星が成功裏に発射されれば、我が国の宇宙科学技術は経済強国に向け、
大きな一歩を踏み出す」と主張した。
しかし李相憙・韓国国防相は２４日、
国会で「衛星発射であれミサイル発射であれ、我々への脅威と判断する」と答弁した。
韓国政府は人工衛星だと主張しても、北朝鮮に対する制裁を科す方針を固めている。
柳明桓外交通商相も２４日に訪中し、温家宝首相や楊潔チー外相と会ったほか、
２５日には王家瑞中国共産党対外連絡部長とも会い、この問題も含めて協議する。
日米中と連携して、発射を思いとどまるよう北朝鮮に圧力をかけていく考えだ。
http://www.asahi.com/international/update/0224/TKY200902240347.html
http://www.asahi.com/international/update/0224/TKY200902240347_01.html
韓国政府は、核施設の無能力化の見返りに北朝鮮に提供するエネルギー支援の残り分を提供するか
どうか態度を保留している。韓国政府内には「こうした状態では、残り分の提供は難しい」との声が強く、
無能力化作業中断の懸念も高まっている。
北朝鮮が０６年７月に発射したテポドン２は打ち上げ直後に分解・飛散したことがわかっている。
北朝鮮は２４日の談話で「衛星が成功裏に発射されれば、我が国の宇宙科学技術は経済強国に向け、
大きな一歩を踏み出す」と主張した。
しかし李相憙・韓国国防相は２４日、
国会で「衛星発射であれミサイル発射であれ、我々への脅威と判断する」と答弁した。
韓国政府は人工衛星だと主張しても、北朝鮮に対する制裁を科す方針を固めている。
柳明桓外交通商相も２４日に訪中し、温家宝首相や楊潔チー外相と会ったほか、
２５日には王家瑞中国共産党対外連絡部長とも会い、この問題も含めて協議する。
日米中と連携して、発射を思いとどまるよう北朝鮮に圧力をかけていく考えだ。
http://www.asahi.com/international/update/0224/TKY200902240347.html
http://www.asahi.com/international/update/0224/TKY200902240347_01.html
『写真で見る在日コリアンの１００年』
在日韓人歴史資料館
出版社：明石書店
発行：2008年12月
ISBN：9784750328881
価格：￥2940 （本体￥2800＋税）
感情こびりついた資料
ベルリンにユダヤ博物館というのがある。数年前そこに行って感銘を受けた。
全体的に、「ベルリンの発展のためにユダヤ人たちがいかに多大な貢献をしたのか」ということを
語っているのである。ホロコーストのことも語っているが、声高ではない。企画展示は、ユダヤの数学
について。難しい内容だが、ドイツの若者たちは熱心に議論しながら理解しようとしていた。
私は、日本にもぜひ、在日コリアン博物館が必要だと思った。日本に共に暮らす在日の人びとに
ついて、日本人はあまりにも何も知らないから。するとその後、東京に在日韓人歴史資料館という
のができたではないか。２００５年のことである。実に画期的なことだった。
本書はその資料館の資料を写真で収めた図録である。日本への渡航から、関東大震災時の朝鮮人虐殺、
過酷な労働、徴用による動員、皇国臣民化教育、そして解放、差別撤廃への活動など、在日１００年の
歴史が１冊に収められている。名もなきアボジ（お父さん）、オモニ（お母さん）から力道山、
金嬉老（キムヒロ）まで、登場する人物も多様で多数である。チョゴリ（上着）からヨガン（おまる）、
砧（きぬた）、くず鉄商のそろばん、初期のパチンコ台まで、登場するものたちも多彩だ。
古ぼけた写真たちには、笑いや苦しみや悲哀などといった感情がこびりついていて、
いくら消そうとしても消えないかのようである。
在日韓人歴史資料館
出版社：明石書店
発行：2008年12月
ISBN：9784750328881
価格：￥2940 （本体￥2800＋税）
感情こびりついた資料
ベルリンにユダヤ博物館というのがある。数年前そこに行って感銘を受けた。
全体的に、「ベルリンの発展のためにユダヤ人たちがいかに多大な貢献をしたのか」ということを
語っているのである。ホロコーストのことも語っているが、声高ではない。企画展示は、ユダヤの数学
について。難しい内容だが、ドイツの若者たちは熱心に議論しながら理解しようとしていた。
私は、日本にもぜひ、在日コリアン博物館が必要だと思った。日本に共に暮らす在日の人びとに
ついて、日本人はあまりにも何も知らないから。するとその後、東京に在日韓人歴史資料館という
のができたではないか。２００５年のことである。実に画期的なことだった。
本書はその資料館の資料を写真で収めた図録である。日本への渡航から、関東大震災時の朝鮮人虐殺、
過酷な労働、徴用による動員、皇国臣民化教育、そして解放、差別撤廃への活動など、在日１００年の
歴史が１冊に収められている。名もなきアボジ（お父さん）、オモニ（お母さん）から力道山、
金嬉老（キムヒロ）まで、登場する人物も多様で多数である。チョゴリ（上着）からヨガン（おまる）、
砧（きぬた）、くず鉄商のそろばん、初期のパチンコ台まで、登場するものたちも多彩だ。
古ぼけた写真たちには、笑いや苦しみや悲哀などといった感情がこびりついていて、
いくら消そうとしても消えないかのようである。
>404
日本から受けた暴力と差別。その荒々しくも痛々しい記憶とハン（恨）と叫びとが、
全篇（ぜんぺん）に渦巻いている。多くの日本人がこの本を手にとってそれらの声に耳を傾けてほしい。
だが同時にこの資料館は今後、在日コリアンがこれまで日本社会にどれだけ多様な足跡を残し、
日本人とともに日本社会をつくってきたか、そして自分たちの文化や習俗を大切にしながら日本人と
共生してきたか、その文化とは何なのか、という側面ももっと物語ってほしいのである。
評・小倉紀蔵（韓国思想研究家）
(2009年2月23日 読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/book/review/20090223bk08.htm
日本から受けた暴力と差別。その荒々しくも痛々しい記憶とハン（恨）と叫びとが、
全篇（ぜんぺん）に渦巻いている。多くの日本人がこの本を手にとってそれらの声に耳を傾けてほしい。
だが同時にこの資料館は今後、在日コリアンがこれまで日本社会にどれだけ多様な足跡を残し、
日本人とともに日本社会をつくってきたか、そして自分たちの文化や習俗を大切にしながら日本人と
共生してきたか、その文化とは何なのか、という側面ももっと物語ってほしいのである。
評・小倉紀蔵（韓国思想研究家）
(2009年2月23日 読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/book/review/20090223bk08.htm
春・夏・秋・冬
クリントン米国務長官は、就任後初めての外遊にアジアを選んだ。
歴代の政権は同盟国イギリスに目が向いていただけに、米国債のありがたい顧客である中国など、
やはり未曾有の金融危機が影響を与えているのかと思う
▼訪日時の外相会談などや記者会見、分刻みのスケジュールをこなすその姿を見ての印象だが、
真っ直ぐに相手を見つめながらのハキハキとした物言い、さすが弁護士でありながら
ファーストレディー、上院議員から大統領候補にまで上りつめた人物である事をうかがわせる。
問題は米国を取り巻く現状をどれほど正確に把握し、舵取りしていけるのか、その識見、能力だ
▼その彼女が国務長官に指名されてから、折りあるたびに口にし続けてきた課題の一つが
朝鮮の核問題である。つまり米国の意図である「完全に、検証可能な形での核放棄」を主張してきた。
併せて６者会談の重要性をも説いた
▼ここで注目したのは「北朝鮮が自らの義務を履行する場合にもたらされる機会についても、
互恵主義を発揮してもらいたいという、非常に明確なメッセージを北朝鮮に送りたい」
（１３日、ワシントンでの記者会見）という言葉だ。さらに６者会談の「議題は包括的なもの」
であり、日本が執拗に口にする拉致問題もそこに含まれるという指摘だ（朝日新聞との会見）
▼互恵主義を言うのなら、その権利は朝鮮側にもある。６者会談メンバーの日本もエネルギー支援
という義務を果たさなければならない。そしてそのすべては９．１９共同声明に明記されている。
要は米国が順守するのかどうかだ。（彦）
［朝鮮新報 2009.2.20］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/08/0908j0220-00001.htm
クリントン米国務長官は、就任後初めての外遊にアジアを選んだ。
歴代の政権は同盟国イギリスに目が向いていただけに、米国債のありがたい顧客である中国など、
やはり未曾有の金融危機が影響を与えているのかと思う
▼訪日時の外相会談などや記者会見、分刻みのスケジュールをこなすその姿を見ての印象だが、
真っ直ぐに相手を見つめながらのハキハキとした物言い、さすが弁護士でありながら
ファーストレディー、上院議員から大統領候補にまで上りつめた人物である事をうかがわせる。
問題は米国を取り巻く現状をどれほど正確に把握し、舵取りしていけるのか、その識見、能力だ
▼その彼女が国務長官に指名されてから、折りあるたびに口にし続けてきた課題の一つが
朝鮮の核問題である。つまり米国の意図である「完全に、検証可能な形での核放棄」を主張してきた。
併せて６者会談の重要性をも説いた
▼ここで注目したのは「北朝鮮が自らの義務を履行する場合にもたらされる機会についても、
互恵主義を発揮してもらいたいという、非常に明確なメッセージを北朝鮮に送りたい」
（１３日、ワシントンでの記者会見）という言葉だ。さらに６者会談の「議題は包括的なもの」
であり、日本が執拗に口にする拉致問題もそこに含まれるという指摘だ（朝日新聞との会見）
▼互恵主義を言うのなら、その権利は朝鮮側にもある。６者会談メンバーの日本もエネルギー支援
という義務を果たさなければならない。そしてそのすべては９．１９共同声明に明記されている。
要は米国が順守するのかどうかだ。（彦）
［朝鮮新報 2009.2.20］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/08/0908j0220-00001.htm
春・夏・秋・冬
アジアを歴訪したクリントン米国務長官は、日本と南朝鮮の対朝鮮強硬姿勢を後押しする
リップサービスを披露。だが同時に、景気対策とアフガニスタンでの協力という難題を課した
▼米国で成立した景気対策法案の総額は７８７０億ドル、約６割は財政支出だ。
国債を増発し財源とする。今回のアジア歴訪はそのための「セールス」。
中国から米国債の「買い継続」意思を確認したクリントン長官は、
「中国政府が米国債への信認を維持していることを高く評価する」とご満悦
▼「ドル買い支え」が使命でもある日本と南朝鮮は、併せてアフガニスタン支援も求められた。
両者としては、ここで何としても米新政権から点数を稼いでおきたいところだけに、それぞれ、
アフガニスタン支援拡大の方針をクリントン長官に説明した。日本はさらに、在沖米海兵隊
グアム移転などに関する協定に調印した。日本が約３兆円の負担を強いられる米軍再編作業の一部だ
▼クリントン長官は南朝鮮当局者との会談後の記者会見で、アフガニスタンへの南朝鮮の派兵を
望むかという質問には答えなかった。だが、米国は同盟国に軍事面での支援と、軍・警察の育成、
復興・民生支援での貢献を求める方針。両者への要求は今後さらに増すだろう
▼李明博大統領はクリントン長官に対し「韓国の成長は自由民主主義と市場経済を採択した結果」
「米国外交史の成功事例であり米国にとって誇らしいこと」と賛辞を並べた。
その米国式の資本主義が世界に何をもたらしたのか考えもしない。ますます対米隷属が深まりそうだ。（天）
［朝鮮新報 2009.2.23］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/08/0908j0223-00001.htm
アジアを歴訪したクリントン米国務長官は、日本と南朝鮮の対朝鮮強硬姿勢を後押しする
リップサービスを披露。だが同時に、景気対策とアフガニスタンでの協力という難題を課した
▼米国で成立した景気対策法案の総額は７８７０億ドル、約６割は財政支出だ。
国債を増発し財源とする。今回のアジア歴訪はそのための「セールス」。
中国から米国債の「買い継続」意思を確認したクリントン長官は、
「中国政府が米国債への信認を維持していることを高く評価する」とご満悦
▼「ドル買い支え」が使命でもある日本と南朝鮮は、併せてアフガニスタン支援も求められた。
両者としては、ここで何としても米新政権から点数を稼いでおきたいところだけに、それぞれ、
アフガニスタン支援拡大の方針をクリントン長官に説明した。日本はさらに、在沖米海兵隊
グアム移転などに関する協定に調印した。日本が約３兆円の負担を強いられる米軍再編作業の一部だ
▼クリントン長官は南朝鮮当局者との会談後の記者会見で、アフガニスタンへの南朝鮮の派兵を
望むかという質問には答えなかった。だが、米国は同盟国に軍事面での支援と、軍・警察の育成、
復興・民生支援での貢献を求める方針。両者への要求は今後さらに増すだろう
▼李明博大統領はクリントン長官に対し「韓国の成長は自由民主主義と市場経済を採択した結果」
「米国外交史の成功事例であり米国にとって誇らしいこと」と賛辞を並べた。
その米国式の資本主義が世界に何をもたらしたのか考えもしない。ますます対米隷属が深まりそうだ。（天）
［朝鮮新報 2009.2.23］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/08/0908j0223-00001.htm
春・夏・秋・冬
米国発の金融危機に端を発した経済不況が世界規模で広がる中、朝鮮は強盛大国の建設にまい進している
▼今年の共同社説は、「こんにちの世界に、わが国のように政治的に安定し、
全人民が未来への大きな希望と抱負、信念にあふれている前途洋々たる国はない」と強調。
その自信を裏付けるように、２月初旬に行われた内閣総会では、昨年の工業総生産額が
前年比で１０９％に成長し、最近１０年間でもっとも高い水準に達したことが報告された
▼朝鮮宇宙空間技術委員会のスポークスマンは２４日、国家宇宙開発展望計画に沿って第１段階として
ここ数年の間に国家の経済発展に必要な通信、資源探査、気象予報などのための実用衛星を打ち上げ、
その運営を正常化することを予見していると述べ、当面、実験通信衛星「光明星２号」を
運搬ロケット「銀河２号」で打ち上げるための準備を、
咸鏡北道の東海衛星発射場で本格的に進めていることを明らかにした
▼金正日総書記は、年初から各経済単位を視察し、各地で収めた成果を高く評価。
経済強国建設のための課題を示している。本紙でもたびたび紹介しているが、
朝鮮国内では共同社説を貫徹し２０１２年に強盛大国の大門を開くために人々がこぞって奮闘している。
一致団結し強い国をつくるという明確なビジョンが、朝鮮の姿から見えてくる
▼朝鮮の側から見れば、日本や南朝鮮が核やミサイル、拉致を口実に強硬策に固執しているのは、
先行きも見えなければビジョンもない者のねたみ、負け犬の遠吠えのように映っているのかもしれない。（国）
［朝鮮新報 2009.2.25］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/08/0908j0225-00001.htm
米国発の金融危機に端を発した経済不況が世界規模で広がる中、朝鮮は強盛大国の建設にまい進している
▼今年の共同社説は、「こんにちの世界に、わが国のように政治的に安定し、
全人民が未来への大きな希望と抱負、信念にあふれている前途洋々たる国はない」と強調。
その自信を裏付けるように、２月初旬に行われた内閣総会では、昨年の工業総生産額が
前年比で１０９％に成長し、最近１０年間でもっとも高い水準に達したことが報告された
▼朝鮮宇宙空間技術委員会のスポークスマンは２４日、国家宇宙開発展望計画に沿って第１段階として
ここ数年の間に国家の経済発展に必要な通信、資源探査、気象予報などのための実用衛星を打ち上げ、
その運営を正常化することを予見していると述べ、当面、実験通信衛星「光明星２号」を
運搬ロケット「銀河２号」で打ち上げるための準備を、
咸鏡北道の東海衛星発射場で本格的に進めていることを明らかにした
▼金正日総書記は、年初から各経済単位を視察し、各地で収めた成果を高く評価。
経済強国建設のための課題を示している。本紙でもたびたび紹介しているが、
朝鮮国内では共同社説を貫徹し２０１２年に強盛大国の大門を開くために人々がこぞって奮闘している。
一致団結し強い国をつくるという明確なビジョンが、朝鮮の姿から見えてくる
▼朝鮮の側から見れば、日本や南朝鮮が核やミサイル、拉致を口実に強硬策に固執しているのは、
先行きも見えなければビジョンもない者のねたみ、負け犬の遠吠えのように映っているのかもしれない。（国）
［朝鮮新報 2009.2.25］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/08/0908j0225-00001.htm
朝鮮宇宙空間技術委員会 「光明星２号」発射準備中
朝鮮宇宙空間技術委員会は２４日、スポークスマン談話を発表し、衛星運搬ロケット「銀河２号」
による試験通信衛星「光明星２号」の打ち上げ準備が本格的に進められていることを明らかにした。
談話の全文は次のとおり。
◇ ◇
宇宙は人類共同の財産であり、こんにち宇宙の平和的利用は世界的なすう勢になっている。
政府の宇宙開発と宇宙の平和利用政策にしたがって、朝鮮では１９８０年代から自身の力と技術で
人工衛星打ち上げのための研究開発事業を一貫して行ってきた。
この過程で、朝鮮の科学者、技術者らは１９９８年８月、
初の試験人工衛星「光明星１号」を打ち上げ、宇宙軌道に乗せるという大きな成果を挙げた。
その後１０年間、国の宇宙科学技術をより高い水準に引き上げるための取り組みが
力強く進められた結果、人工衛星発射分野で飛躍的な発展が成し遂げられた。
国家宇宙開発展望計画にしたがってわれわれは、第１段階として今後数年の間に
国家の経済発展に必須の通信、資源探査、気象予報などに利用する実用衛星を打ち上げ、
それらの運用を正常化することを予見している。
現在、試験通信衛星「光明星２号」を運搬ロケット「銀河２号」で打ち上げるための準備が
咸鏡北道花台郡にある東海衛星発射場で本格的に行われている。
この衛星が成功裏に発射されれば、朝鮮の宇宙科学技術は経済強国に向けた
もう一つの大きな一歩を踏み出すことになるだろう。
朝鮮宇宙空間技術委員会は２４日、スポークスマン談話を発表し、衛星運搬ロケット「銀河２号」
による試験通信衛星「光明星２号」の打ち上げ準備が本格的に進められていることを明らかにした。
談話の全文は次のとおり。
◇ ◇
宇宙は人類共同の財産であり、こんにち宇宙の平和的利用は世界的なすう勢になっている。
政府の宇宙開発と宇宙の平和利用政策にしたがって、朝鮮では１９８０年代から自身の力と技術で
人工衛星打ち上げのための研究開発事業を一貫して行ってきた。
この過程で、朝鮮の科学者、技術者らは１９９８年８月、
初の試験人工衛星「光明星１号」を打ち上げ、宇宙軌道に乗せるという大きな成果を挙げた。
その後１０年間、国の宇宙科学技術をより高い水準に引き上げるための取り組みが
力強く進められた結果、人工衛星発射分野で飛躍的な発展が成し遂げられた。
国家宇宙開発展望計画にしたがってわれわれは、第１段階として今後数年の間に
国家の経済発展に必須の通信、資源探査、気象予報などに利用する実用衛星を打ち上げ、
それらの運用を正常化することを予見している。
現在、試験通信衛星「光明星２号」を運搬ロケット「銀河２号」で打ち上げるための準備が
咸鏡北道花台郡にある東海衛星発射場で本格的に行われている。
この衛星が成功裏に発射されれば、朝鮮の宇宙科学技術は経済強国に向けた
もう一つの大きな一歩を踏み出すことになるだろう。
【注】朝鮮のメディアは２月初めから、衛星運搬ロケットの発射を近いうちに実施することを
示唆してきた。
１６日発朝鮮中央通信は、一部の国々が朝鮮の「長距離ミサイル発射準備」を騒ぎ立てていることに
対して、「平和的な科学研究活動までもミサイルにかこつけて邪魔しようとする策動」だと非難し、
「わが国から何が打ち上がるかは、じきにわかるだろう」と指摘した。
また労働新聞７日付は、「平和的な宇宙利用権は誰にでもある」と題した論評を掲載、
「朝鮮の平和的宇宙進出と宇宙利用に関する政策は時代の発展に符合する正当なものであり、
これを遮る力はどこにもない」と強調した。
［朝鮮新報 2009.2.25］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0225-00002.htm>>409
祖平統代弁人 李大統領の北冒とく発言を非難
朝鮮中央通信によると、祖国平和統一委員会（祖平統）のスポークスマンは２１日、
南朝鮮の李明博大統領が「三度の食事を心配する社会主義なら、そのような社会主義はしない方がよい」
と発言したことに対して、「朝鮮の尊厳と体制を甚だしく中傷、冒とくするもの」だと非難する談話を
発表した。談話の要旨は次のとおり。
■
われわれは、李明博大統領があえてわれわれの根本を否定し、
中傷する妄言をためらいなく吐いたことを重大視せざるをえない。
今回の李大統領の言動は民族の団結と統一にあくまでも反対し、
同族対決だけを追求する反統一分子の悪らつな本性を再びさらけ出した許しがたい妄言である。
李大統領が、腐敗した論理で尊厳あるわれわれの社会主義を中傷することこそ、
わが人民への耐え難い冒とく、愚弄である。
貧困と人権の問題はむしろ南朝鮮にある。
経済と民生の破たんにより、前代未聞の失業と貧困が社会全般にまん延し、
人民の生計は言うまでもなく、生命にまで直結している南朝鮮の経済市場を外部勢力に丸ごと
売り渡した逆賊行為により、ベビーカーを押す女性や中学生、幼い子どもまで生存権を求めて
街へ繰り出しているのがまさしく南朝鮮である。
南朝鮮をこうした残酷な生き地獄、人権の墓場にした李政権があえてわれわれを荒唐無稽なき弁で
誹謗、中傷することこそ、言語道断である。
朝鮮中央通信によると、祖国平和統一委員会（祖平統）のスポークスマンは２１日、
南朝鮮の李明博大統領が「三度の食事を心配する社会主義なら、そのような社会主義はしない方がよい」
と発言したことに対して、「朝鮮の尊厳と体制を甚だしく中傷、冒とくするもの」だと非難する談話を
発表した。談話の要旨は次のとおり。
■
われわれは、李明博大統領があえてわれわれの根本を否定し、
中傷する妄言をためらいなく吐いたことを重大視せざるをえない。
今回の李大統領の言動は民族の団結と統一にあくまでも反対し、
同族対決だけを追求する反統一分子の悪らつな本性を再びさらけ出した許しがたい妄言である。
李大統領が、腐敗した論理で尊厳あるわれわれの社会主義を中傷することこそ、
わが人民への耐え難い冒とく、愚弄である。
貧困と人権の問題はむしろ南朝鮮にある。
経済と民生の破たんにより、前代未聞の失業と貧困が社会全般にまん延し、
人民の生計は言うまでもなく、生命にまで直結している南朝鮮の経済市場を外部勢力に丸ごと
売り渡した逆賊行為により、ベビーカーを押す女性や中学生、幼い子どもまで生存権を求めて
街へ繰り出しているのがまさしく南朝鮮である。
南朝鮮をこうした残酷な生き地獄、人権の墓場にした李政権があえてわれわれを荒唐無稽なき弁で
誹謗、中傷することこそ、言語道断である。
>411
李大統領の妄言は、内外の糾弾と排撃を受けている反北対決政策を合理化し、
南朝鮮人民に同族敵対意識を鼓吹するためのき弁である。
今回の事態を通じて、李大統領こそ同族対決ヒステリーが骨髄にまで徹した反統一逆賊であり、
このような者を放置しては北南関係の改善や朝鮮半島の平和、統一をいささかも期待できないことが
より明白になった。
現在、李大統領は北南関係を破たんさせた責任を免れるため、
「北と団結し共生、共栄しようと思う」などと発言し内外世論を欺いているが、同族の尊厳と体制を
冒とくし、全面否定する場に、どのような北南団結があり、共生、共栄があると言うのか。
李大統領が北南関係を最悪の状態に追い込んだ反民族的罪悪から教訓をくみ取るどころか、
むしろわれわれの根本まで冒とくし、真っ向から挑戦している状況で、
われわれは断固たる決意で李政権と最後まで決着をつけるであろう。
李政権の末路がいかに悲惨であるかは、これから実際に明らかになるだろう。（朝鮮通信）
［朝鮮新報 2009.2.25］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0225-00004.htm
李大統領の妄言は、内外の糾弾と排撃を受けている反北対決政策を合理化し、
南朝鮮人民に同族敵対意識を鼓吹するためのき弁である。
今回の事態を通じて、李大統領こそ同族対決ヒステリーが骨髄にまで徹した反統一逆賊であり、
このような者を放置しては北南関係の改善や朝鮮半島の平和、統一をいささかも期待できないことが
より明白になった。
現在、李大統領は北南関係を破たんさせた責任を免れるため、
「北と団結し共生、共栄しようと思う」などと発言し内外世論を欺いているが、同族の尊厳と体制を
冒とくし、全面否定する場に、どのような北南団結があり、共生、共栄があると言うのか。
李大統領が北南関係を最悪の状態に追い込んだ反民族的罪悪から教訓をくみ取るどころか、
むしろわれわれの根本まで冒とくし、真っ向から挑戦している状況で、
われわれは断固たる決意で李政権と最後まで決着をつけるであろう。
李政権の末路がいかに悲惨であるかは、これから実際に明らかになるだろう。（朝鮮通信）
［朝鮮新報 2009.2.25］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0225-00004.htm
「金総書記息子の世襲可能」 韓国情報機関
2009.2.25 22:43
韓国情報機関の国家情報院は２５日、非公開の国会情報委員会で、
北朝鮮の金正日総書記の息子３人のうち１人が後継者となり、
親子三代にわたり権力を世襲することは可能との見方を示した。国会関係者が明らかにした。
同関係者によると、委員会には元世勲院長も出席。
国家情報院は、世襲が実現しても権力の掌握力はかなり低下する可能性を指摘。
金総書記の三男、金正雲氏が来月の最高人民会議（国会に相当）代議員選挙に候補者登録したとの
一部報道に関しては「手続きや登録時期を勘案すると、まだ信憑性がないようだ」とした。
金総書記の健康については「完全には回復していないが、業務に大きな支障はない」と分析した。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902252243003-n1.htm
2009.2.25 22:43
韓国情報機関の国家情報院は２５日、非公開の国会情報委員会で、
北朝鮮の金正日総書記の息子３人のうち１人が後継者となり、
親子三代にわたり権力を世襲することは可能との見方を示した。国会関係者が明らかにした。
同関係者によると、委員会には元世勲院長も出席。
国家情報院は、世襲が実現しても権力の掌握力はかなり低下する可能性を指摘。
金総書記の三男、金正雲氏が来月の最高人民会議（国会に相当）代議員選挙に候補者登録したとの
一部報道に関しては「手続きや登録時期を勘案すると、まだ信憑性がないようだ」とした。
金総書記の健康については「完全には回復していないが、業務に大きな支障はない」と分析した。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902252243003-n1.htm
韓国政権１年を非難 「１０の犯罪」と北朝鮮
2009.2.25 22:44
北朝鮮の祖国統一研究院は２５日、韓国の李明博政権が同日で発足１年となったのに際し、
南北間の合意白紙化や経済破綻など李政権がこの１年で「１０の犯罪を行った」と非難する文書を発表した。
朝鮮中央通信が伝えた。
文書は、李政権の「１年の犯罪は、（韓国の）歴代保守政権が数十年で重ねた罪悪をはるかに上回る」
と主張、「李政権をそのままにしていれば、（南北関係の）破局は免れない」と指摘した。
北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」も同日、
南北関係悪化を解決するには「李政権を打倒するしかない」とする論評を掲載した。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902252245004-n1.htm
2009.2.25 22:44
北朝鮮の祖国統一研究院は２５日、韓国の李明博政権が同日で発足１年となったのに際し、
南北間の合意白紙化や経済破綻など李政権がこの１年で「１０の犯罪を行った」と非難する文書を発表した。
朝鮮中央通信が伝えた。
文書は、李政権の「１年の犯罪は、（韓国の）歴代保守政権が数十年で重ねた罪悪をはるかに上回る」
と主張、「李政権をそのままにしていれば、（南北関係の）破局は免れない」と指摘した。
北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」も同日、
南北関係悪化を解決するには「李政権を打倒するしかない」とする論評を掲載した。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090225/kor0902252245004-n1.htm
北朝鮮住民が韓国で提訴 韓国に逃れた父の遺産分与求め
2009年2月25日20時6分
【ソウル＝箱田哲也】北朝鮮の住民が、朝鮮戦争の際に韓国側に逃れた父の遺産分与を求め、
ソウル中央地裁に提訴した。地裁は２５日、原告側が求めた不動産処分禁止の仮処分申請を認める
決定をした。北朝鮮住民が韓国の裁判所に提訴するのは珍しい。
原告側代理人を務める韓国の弁護士によると、北朝鮮に住む４人のきょうだいが、
父の再婚相手やその子らを相手に、８７年に亡くなった父の遺産約１００億ウォン（約６億３千万円）
の一部を分けるよう求めている。実子と証明するため、ＤＮＡ鑑定用の手のつめや毛髪も送ってきた。
仮処分申請は、不動産の第三者への転売などの禁止を求めたもので、
地裁は「書面上、仮処分申請は妥当」と判断した。
過去に北朝鮮住民が韓国側で提訴した例としては、日本でも人気のドラマ「ファン・ジニ」の
原作者の北朝鮮作家が０５年、著作権を侵害されたとして韓国の出版社を相手に訴え、
和解が成立したことがある。
http://www.asahi.com/international/update/0225/TKY200902250278.html
2009年2月25日20時6分
【ソウル＝箱田哲也】北朝鮮の住民が、朝鮮戦争の際に韓国側に逃れた父の遺産分与を求め、
ソウル中央地裁に提訴した。地裁は２５日、原告側が求めた不動産処分禁止の仮処分申請を認める
決定をした。北朝鮮住民が韓国の裁判所に提訴するのは珍しい。
原告側代理人を務める韓国の弁護士によると、北朝鮮に住む４人のきょうだいが、
父の再婚相手やその子らを相手に、８７年に亡くなった父の遺産約１００億ウォン（約６億３千万円）
の一部を分けるよう求めている。実子と証明するため、ＤＮＡ鑑定用の手のつめや毛髪も送ってきた。
仮処分申請は、不動産の第三者への転売などの禁止を求めたもので、
地裁は「書面上、仮処分申請は妥当」と判断した。
過去に北朝鮮住民が韓国側で提訴した例としては、日本でも人気のドラマ「ファン・ジニ」の
原作者の北朝鮮作家が０５年、著作権を侵害されたとして韓国の出版社を相手に訴え、
和解が成立したことがある。
http://www.asahi.com/international/update/0225/TKY200902250278.html
NHKクローズアップ現代（2009年2月24日放送）
日韓の輸出競争 「激化」予想と日本技術者の渡韓
2009/2/25
世界的な経済危機が地球をあまねく覆い、日本国内は言うに及ばず、海外のニュースも
景気の悪い話ばかり。まるでどこの国がもっとも重病なのかを競い合ってるかのようだが、
今回の放送「苦境に立つ韓国経済」によると、韓国経済も相当に深刻な状況だという。
経済成長率が年率（換算）でマイナス20％。不動産バブルの崩壊、金融自由化で入ってきた
海外マネーの撤退、急激なウォン安などなど。もっとも、韓国は自動車や電子･電機製品の輸出国で
日本以上に貿易、輸出に依存している。その点では、ウォン安は必ずしもマイナスではないはずだ。
ところが、「製造業が抱える構造的弱点から、ウォン安を競争力につなげることができない」
（国谷裕子キャスター）のだという。
◆韓国政府が経費を補助
「はたして、その弱点とは!?」と進んでいきそうな展開だったが、国谷キャスターは
「まずは韓国経済の現状からご覧ください」と言って冒頭のブリーフィングを終え、VTRがはじまる。
肩すかし状態のまま、番組も煮詰まってきたころに、ようやくそれらしい話になった。
韓国はたしかに製品輸出大国なのだが、開発に時間のかかる素材や部品は、
日本をはじめとする先進国からの輸入に頼ってきた。
対日貿易収支を見ても、貿易赤字は膨大。昨2008年度は327億ドルに上る。
そこで、当たり前のような話だが、輸入していた製品を自前で開発する動きが出ている。
ある造船部品メーカーは、日本の機械メーカーを退職した日本人技術者を招いた。
「（開発にあたって）指導者の役割を果たしてくれたのは大きな助けになりました」（メーカー代表）
日韓の輸出競争 「激化」予想と日本技術者の渡韓
2009/2/25
世界的な経済危機が地球をあまねく覆い、日本国内は言うに及ばず、海外のニュースも
景気の悪い話ばかり。まるでどこの国がもっとも重病なのかを競い合ってるかのようだが、
今回の放送「苦境に立つ韓国経済」によると、韓国経済も相当に深刻な状況だという。
経済成長率が年率（換算）でマイナス20％。不動産バブルの崩壊、金融自由化で入ってきた
海外マネーの撤退、急激なウォン安などなど。もっとも、韓国は自動車や電子･電機製品の輸出国で
日本以上に貿易、輸出に依存している。その点では、ウォン安は必ずしもマイナスではないはずだ。
ところが、「製造業が抱える構造的弱点から、ウォン安を競争力につなげることができない」
（国谷裕子キャスター）のだという。
◆韓国政府が経費を補助
「はたして、その弱点とは!?」と進んでいきそうな展開だったが、国谷キャスターは
「まずは韓国経済の現状からご覧ください」と言って冒頭のブリーフィングを終え、VTRがはじまる。
肩すかし状態のまま、番組も煮詰まってきたころに、ようやくそれらしい話になった。
韓国はたしかに製品輸出大国なのだが、開発に時間のかかる素材や部品は、
日本をはじめとする先進国からの輸入に頼ってきた。
対日貿易収支を見ても、貿易赤字は膨大。昨2008年度は327億ドルに上る。
そこで、当たり前のような話だが、輸入していた製品を自前で開発する動きが出ている。
ある造船部品メーカーは、日本の機械メーカーを退職した日本人技術者を招いた。
「（開発にあたって）指導者の役割を果たしてくれたのは大きな助けになりました」（メーカー代表）
>417
こうした動きは単に個々のメーカーにとどまらない。韓国の産業団体が日本の新聞上で、
日本人技術者の募集広告を出したこともある。しかも、こうした経費は国が補助し、
国家的に技術者輸入を後押しし、国内開発を推進しているのだという。
スタジオゲストの笠井信幸・アジア経済文化研究所理事は
「こういうことは今までも行われていたが、政府が政策として進めるのは非常に新しい動き」
だという。そこにはウォン安で製品輸出の攻勢に出る狙いがうかがえ、
「日本との競争もさらに激しくなる」（国谷）ことが予想されている。（ボンド柳生）
http://www.j-cast.com/tv/2009/02/25036596.html
こうした動きは単に個々のメーカーにとどまらない。韓国の産業団体が日本の新聞上で、
日本人技術者の募集広告を出したこともある。しかも、こうした経費は国が補助し、
国家的に技術者輸入を後押しし、国内開発を推進しているのだという。
スタジオゲストの笠井信幸・アジア経済文化研究所理事は
「こういうことは今までも行われていたが、政府が政策として進めるのは非常に新しい動き」
だという。そこにはウォン安で製品輸出の攻勢に出る狙いがうかがえ、
「日本との競争もさらに激しくなる」（国谷）ことが予想されている。（ボンド柳生）
http://www.j-cast.com/tv/2009/02/25036596.html
【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 日本で「独島の日」？
2009.2.28 03:16
韓国政府の対マスコミ広報はずいぶん発達していて、外国人記者のケイタイにも各種のお知らせが常時、
入る。今週の日曜日（２２日）の昼過ぎ、家で寝ころがっていると外交通商省からメールが入った。
日本の島根県で「竹島の日」の行事をやったのはケシカランとスポークスマン論評を出したので、
詳細はネットで見てほしいとある。
おかげで「あ、そうか今日は“竹島の日”だったんだ」と日本人として忘れていたことを恥じ、
それを律義に知らせてくれた韓国政府に感謝した。しかし実は韓国の外交通商省のメールおよび
公式論評には「竹島の日」ではなく「独島の日」と書かれていた。
つまり韓国政府は島根県議会が４年前に制定した「竹島の日」を、
「竹島」という日本名を使うのがいやで韓国名にして「独島の日」と書き換えているのだ。
その結果、日本非難の公式論評は「日本での“独島の日”に抗議」というのだが、
日本には「独島の日」は存在しないし島根県が「独島の日」を制定したこともない。
だから日本としては「日本には“独島の日”などありません」と論評は拒否していいのだ。
これは笑うべきことか怒るべきことか。本紙の島根からの報道によると、県主催の記念行事より
竹島への日本領有権を否定する地元学者の出版記念会の方が出席者は多かったという。
日本ではほとんど関心が持たれず冷遇されている「竹島の日」を毎年、内外にＰＲしてくれている
韓国政府にはやはり感謝すべきだ？（黒田勝弘）
http://sankei.jp.msn.com/world/asia/090228/asi0902280317000-n1.htm
2009.2.28 03:16
韓国政府の対マスコミ広報はずいぶん発達していて、外国人記者のケイタイにも各種のお知らせが常時、
入る。今週の日曜日（２２日）の昼過ぎ、家で寝ころがっていると外交通商省からメールが入った。
日本の島根県で「竹島の日」の行事をやったのはケシカランとスポークスマン論評を出したので、
詳細はネットで見てほしいとある。
おかげで「あ、そうか今日は“竹島の日”だったんだ」と日本人として忘れていたことを恥じ、
それを律義に知らせてくれた韓国政府に感謝した。しかし実は韓国の外交通商省のメールおよび
公式論評には「竹島の日」ではなく「独島の日」と書かれていた。
つまり韓国政府は島根県議会が４年前に制定した「竹島の日」を、
「竹島」という日本名を使うのがいやで韓国名にして「独島の日」と書き換えているのだ。
その結果、日本非難の公式論評は「日本での“独島の日”に抗議」というのだが、
日本には「独島の日」は存在しないし島根県が「独島の日」を制定したこともない。
だから日本としては「日本には“独島の日”などありません」と論評は拒否していいのだ。
これは笑うべきことか怒るべきことか。本紙の島根からの報道によると、県主催の記念行事より
竹島への日本領有権を否定する地元学者の出版記念会の方が出席者は多かったという。
日本ではほとんど関心が持たれず冷遇されている「竹島の日」を毎年、内外にＰＲしてくれている
韓国政府にはやはり感謝すべきだ？（黒田勝弘）
http://sankei.jp.msn.com/world/asia/090228/asi0902280317000-n1.htm