韓国人と一緒に仕事して困ったこと 133

県民さんは、確かK通訳の娘さんの秋葉案内もしたはず…。

よって、>>38のhkrk本線では無い可能性大。
>>34の千葉って、良い線行ってるかも？

別件だけど、私もとある装置(数百〜数千万円)の代理店してた時代があったんだけど、
お口の恋人の｢ロッ手(チョン企業)｣の営業は…orz

普通(日本･G7級の海外企業withoutチョン系))は、
営業：｢こういう仕事(仮に話題の中国製食品を考えて下さい)が必要な世の中ですね｣
お客：｢そうですねぇ。食品って言っても、輸入材料が多いから、チェックしないとね…。｣
営業：｢ウチの会社では＊＊＊って装置があって、＋＋＋って特徴があるんですよ。｣
営業：｢他社と比較すると、確かに多少高い値段ですけど、＋＋＋の機能は絶対必要ですよ。｣
お客：｢フムフム。それだったら確かに仕事が楽に出来るねぇ。予算を申請してみるから、見積もり頂戴。｣
営業：｢解りました。では理想･現実的な、二種類の装置構成の見積もりをX日にお持ちしますね。｣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
お客：｢おお、営業さん。予算取れたって〜。正式見積もり頂戴。装置構成は〜〜でね！｣