中国人が一番嫌いな隣国は韓国!?

中国国営の新華社通信が発行する「国際先駆導報」（12月10日付）に掲載された世論調査で「近隣諸国の中で中国人が最も嫌いな国は、日本ではなく、韓国だ」ということが明らかになった。この調査は中国内で、過去4カ月間、1万2000人を対象に行われたものだという。

＞（D）質問Aで挙げた20カ国中、あなたが最も嫌いな国を１つ挙げてください。
＞
＞【回答】
＞（1）韓国 40.1％
＞（2）日本 30.2％
＞（3）インドネシア 18.8％

http://www.ohmynews.co.jp/news/20071211/18389
http://diamond.jp/series/chinabiz/10009/

ネタが古い。

我々は敵ほど武器を持ってなかったから頭を使う必要があった。
罠を仕掛け、単純だが一撃必殺の武器を使った。
日本兵はノロマで不器用だった。
特にジャングルの中を動く時は象のように動きが鈍かった。
日本兵を１人か２人殺すかして生き延びられれば、それが勝利だった。
水滴が石に穴を割つように、日本の軍隊を摩耗させるつもりだった。

日本人が一番嫌いな隣国
台湾人が一番嫌いな隣国

と合わせて三冠王

「韓字・韓方・孔子」の件が、よほど腹に据えかねたのかもな。

まあ、起源捏造を繰り返す国が、好かれる筈もないが。

＞中国の20の隣国の内、最も好きな国は？
＞
＞　第1位：パキスタン：2,944票（28％）
＞　第2位：ロシア：1,572票（15％）
＞　第3位：日本：1,421票（13.5％）

http://www.ohmynews.co.jp/news/20071211/18389
http://diamond.jp/series/chinabiz/10009/

20ヵ国も選択肢があるのに、40％の人が嫌いってすごいことだよな。別に日本みたいに侵略したわけでもないのに。

>>3
それヴェトコンの発言の改変じゃないかｗ

>>8
なるほど、確かに那智君らしい発言ですね。

朝鮮ドラマがアジアで「反日」の道具になっていた！


195 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：2005/10/07(金) 19:41:12 ID:H2gtqnw/
いまモンゴルに住んでますがこっちでは民法５ｃｈのほとんどが韓国ドラマやってます。
大人気です。９０年代の日本のドラマのパクリみたいなのも多いですが、『日本人が韓国人をボロボロに虐めまくってそれに立ち向かう韓国の英雄！』みたいなドラマも多いです。
やりすぎぐらい日の丸鉢巻の軍人とか変なちょんまげ侍が韓国人をｺﾛｼままくってます(^-^;)
イチバン激しいのは『野人時代』というドラマです。 おかげで一般モンゴル人に「あれはやりすぎだよ」「やっぱ日本人が悪い」と
言われる始末・・・ その一人一人に日本人としてがんばって説明してます。ﾄﾎﾎ

176 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2005/10/09(日) 17:21:59 ID:dsb/xVgV0
アジア各地に韓国ドラマを輸出しているのは国策だね。 韓国は国レベルから個人レベルまで世界各地で自国のイメージアップと
日本のイメージダウンを図ろうとしているから手強い。

　

>>4
四冠王ﾆﾀﾞ　だろ〜

中国人が一番嫌いな隣国
台湾人が一番嫌いな隣国
日本人が一番嫌いな隣国
北高麗旗人が一番嫌いな隣国

ﾁｮﾝ

アメリカ人にも相当嫌われてる。密入国多いし、ロス暴動見ても明らか。

どうして朝鮮人が嫌われるのか？
理由が知りたい

>>15
朝鮮民族は世界中から嫌われているのですね。ﾐｼﾞﾒ70
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1208440447/628

けど、日本人が一番きらいのは中国！その次は米兵問題でアメリカ！
韓国にはヨン様がいる。これもネタ古い

>>17嫌いな国
http://sentaku.org/social/1000000796/
１　韓国 ...71% 14953票 2831件
2 中国 ...9.9% 2093票 258件
3 北朝鮮 ...6% 1269票 68件
4 オーストラリア ...3.6% 754票 73件
5 アメリカ ...3.6% 752票 51件

嫌いな国日本に地震で援助を求める

さすがは中華

韓国は援助を要請されたのかな・・・

中国に対しては日本は嫌われるだけの事やったから仕方ない
だが、南北朝鮮に対しては何の負い目も無いぜ

どこまでいくのか韓国と中国ケンカ。韓国の捏造
ttp://jp.youtube.com/watch?v=a5CjHI3HTlA

中国人は日本人より、韓国人が嫌いらしい
ttp://jp.youtube.com/watch?v=MoTyBqo2CpI

>>1
それは分かる。あらゆる面で中国より韓国のほうが優れてるからね、ただの妬みだろうね。
小さい国に負けてる悔しさ。まぁ、韓国も中国が多分、一番嫌いな国じゃないかな。
腹黒さは日本よりずば抜けてるからね。日本と中国の違いは日本の場合、まともな人もいるってこと。
しかし中国は上から下まで皆同じってことかな。

20 日本が中国に嫌われることをやった 日本が中国に なにをした 戦後ずうっと中国に嫌われてたわけじゃない 中国はいろんな民族の集合国家だから日本を利用しただけ20のような馬鹿な日本人がいるから反日愛国無罪って教育しただけ 続く

20のような馬鹿が多いから反日愛国無罪の教育が行われ20のような馬鹿達が中国にすぐ金渡すんだよ 日本人なのに反日 頭大丈夫 もう一度歴史の勉強してきてください

>>20は中国人かもな。

>>25
そうかもね。

右翼の祖国は半島だから、半島人がチベットの件に過敏になっていることを
考えれば、チベット問題への今回の右翼の反応は当然といえば当然だなwwww

半島はチベットに興味なさそうですが

韓国では暴行事件問題にまで発展して大騒ぎになっているが。

身分詐称・偽造結婚して韓国に出稼ぎに行っていた男

新華社上海:身分を詐称してパスポートを申請し、韓国に住む女性と偽造結婚をして
家族滞在ビザを入手し、韓国で8年間金を稼いでいた中国の男性が、端午節
(旧暦5月5日に祝う中国の端午の節句)の帰国ラッシュに乗じて中国に戻ろうとした
ところ、上海の民間警察に見つかり逮捕された。

記者が上海虹橋の国境検査ステーションから得た情報によると、6月8日夜、ソウル
から到着した航空便の乗客の入国手続きを行っていた際、民間警察は中国の観光ビザ
を持っている不審な男を発見。男の実際の年齢とパスポートに記載されている生年月日
に食い違いがあったことから、警察は男を質問室につれて行き、更なる取り調べを行った。

それによると、この男は朝鮮族で1955年生まれ。1943年生まれの同姓同名の男の戸籍で
中国のパスポートの申請を行ったという。さらに3万元(約47万円)を払って韓国に住む親戚
の中国人女性と「偽造結婚」をし、韓国での家族滞在ビザを入手。2000年に韓国に働きにでかけた。

この男は当初、「自分のパスポートをなくした」と偽って韓国で観光ビザを取得し、
端午節の帰国ラッシュに乗じて中国に入国して処罰を免れようとしていたという。
【翻訳編集:JCBB(H.A)/G-SEARCH】

ソース：livedoor ニュース　2008年06月13日19時30分
http://news.livedoor.com/article/detail/3683369/

俺的には中国人も嫌いだが朝鮮人はもっと・・・

>>22はチョン　（ ´,_ゝ｀）プッ

あと>>22　チョンも腹黒いし、そこが浅いバカ、わかるチョン??

朝鮮人は死んでもらいたい

>>33
同意

まぁ、「隣国を嫌うこと」でしかアイデンティティを保持できない民族は、
周囲からも「嫌われること」によってしか認識されない、という事実の好例ですな。

相互に仲が悪いはずの東アジアの全ての国が、「いちばん嫌いな国」に韓国を挙げる。

これ見ると、何らかんら言ったところで、日中台は割と普通に付き合ってるような気がするなぁ・・・。

宗主国からも嫌われる朝鮮人ｗｗｗｗｗ

おまいら日本人やめて中国人になれ
　　　　　　　　　　　　　　　　　

世界一残虐で野蛮な民族、中国人に嫌われて困る人は居ないだろう
寧ろ嫌われたい、
眼中ない

支那人もオマイと同じこと思ってるだろうよ。

生きた猿の手足を椅子に縛り付けて、生きたまま脳みそ食う残虐な民族にガタガタ言われる筋合い無い！
中国よ、貴様は世界一残虐な国だ

お前らが地震の天災が来たのは動物の霊が祟ったのだ
解ったか！
お前らの面を見ると吐き気がする
死ね　ＰＰＰＰＰＰＰＰＰＰｐｐｐｐ

世界残酷物語で挙げられている猿食い民族と、生き造り民族は仲良くすれば良いだろう
俺は許さねぇよ。中国人の動物愛護の無さを！
日本人も同じだけどな笑

ミンクを縛り付けて生きたまま毛を毟り取って毛皮を作る中国人とそれを纏う日本人

中国人はおおらかでいいなぁ　といっても君たちにはわかるまい
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

仲良くしなよ、似たもの同士の中国、日本人ｐｐ

中国の次は日本だろ
地震
関東大震災でブッ潰れて初めて分かるだろう殺された鯨の気持ちがな！

俺は世界で一番中国人が嫌いだよ

Harro!
Jap!
ワタシハイギリスジンデス
チャイニーズ＆ＪＡＰニテルョ
ドウブツアイゴセイシンノナッシングな所が！

鯨の気持ち…

いい年こいてこの台詞。

いきなり「ｈａｒｒｏ！」はねーだろーよ・・(ﾟДﾟ)

夜釣りにしちゃ、随分と「悪趣味」だ罠・・(-。-)

>>42
そして、毛皮のコピーを売る韓国人と言う構図だな。

馬鹿じゃね？俺はイギリスの動物愛護団体だが。日本人って毛皮着てる人多いよね。
最低だよお前ら！ｐｐ

イギリス人だってｗ

化膿姉妹とかデブ夫人とかセレブ気取りの一部の日本は中国人と同レベル

あいつら後世でミンクか猿か鯨だな

狐狩を楽しみ、ゲームフィッシングで魚に苦痛を与え、ウサギを食べる。
そんな国が有ったな。

しかし　自分の国も恥ずかしくて名乗れない国に
生まれなくてよかった＾＾
本当にそう思うぜ！！

中国と韓国が戦争したら、私は中国を応援する！！！！
中国はに日本が好きな連中も多少存在してる。しかし韓国には殆ど居ない。
四川地震で支援した時は感謝の意を示した中国
新潟地震で大喜びしてた韓国

両者を比べたら中国の方が良いのは猿でも分かる

>>56
＞しかし韓国には殆ど居ない

なぜ、いないのかは考えもしないでいないから「嫌い」と言うのも小学生レベルだね。

>>57
いやいやｗ
そもそもそんな馬鹿げた書き込みにマジレスするのはどうかと・・・

つーても、あの言論統制がされている中国よりも高い率で日本が嫌いと答える韓国
要は日本を嫌いだと答えなければならない状態にある韓国って異常だと思うよ。

若い世代でも極端に日本が嫌いだと答える韓国は異常。コレは間違い無い。

中国四川省震災支援で韓国国軍の功績を讃えるべきだ
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1212071759/
↑
↑
こちらが埋まりましたので、このスレッドを、次スレとして利用させていただきます。
取り扱うネタは、おもに、殺虫剤餃子などの食の安全に関する問題、チベット問題を始めとする、
中国ネタを中心に、半島のそれら関連問題などの、ニュースソースを集積します。

それでは、他のスレッドで、関連ニュースの議論が行われていますので、こちらのスレッドは、
sage進行で、お願いいたします。

過去スレ　１

中国のチベット弾圧を支持する朝鮮人は底なしの馬鹿
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1209683792/

極東アジア各国の偏差値
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1187925262/

●●お受験板での親特亜･反日活動を考える●●
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1193645330/

在日50％　朝鮮人40％ 支那人30％ 日本人10％
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1204433156/

朝鮮はアジアの良心　支那・日本はアジアの恥
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1205933336/

中国でオリンピックするより韓国でするべき
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1207573944/

中国と日本の共通点を発見しました
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1208443787/

在日、朝鮮人、中国人を皆殺しにするべきだ！
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1203311642/

台湾が中国に支配されそう　日本の生き残る道は？
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1206113338/

過去スレ 2

中国食品を止めて韓国食品にします
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1205499505/
<丶｀∀´>oo(^-^o)
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1205235647/
中国は人類史上最悪な国家であり民族だから叩くべし
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1205942189/
中国と北朝鮮と韓国で戦争勃起　その時日本は？
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1180359077/
【韓国】中国の韓国侵略の可能性【有事？】
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1199522683/
ロシア・アメリカ・台湾ｖｓ中国・韓国・北朝鮮
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1203516067/
日本は韓国や中国の図々しさ・狡猾さを見習うべき
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1202800652/
韓国と中国、どちらがマシか
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1192437742/
ゴミ餃子、唾入りキムチ、寄生虫キムチ、そして・・
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1131462009/
韓国では中国製ギョーザに異常なし
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1202398867/
中国餃子スレ
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1202053483/
中国餃子問題から見る日本社会の構造
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1201963497/
中国と北朝鮮と韓国で戦争勃起　その時日本は？
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1180359077/

前スレ末ニュース

広東省で数百人暴動　取り調べで男性死亡、警察に抗議　2008年7月19日3時16分
ttp://www.asahi.com/international/update/0718/TKY200807180424.html
ttp://www.asahi.com/international/update/0718/TKY200807180424_01.html

別の学校倒壊でも慰謝料提示　四川大地震　同意に至らず　2008年7月19日3時14分
ttp://www.asahi.com/international/update/0719/TKY200807180475.html

中国、ＷＴＯ紛争で初敗訴＝自動車部品関税で　（2008/07 /19-00:51）
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008071900017

中国、ＷＴＯ初敗訴　車部品巡る高関税で　 (01:05)
ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20080718AT2M1804718072008.html

最終合宿地　日本が人気　九州は熊本と福岡　充実した練習環境　北京五輪　＝2008/07/19付 西日本新聞朝刊＝
ttp://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/35681

ＷＴＯで中国が初敗訴 自動車部品関税、最終報告　2008/07/19 00:21 【共同通信】
ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008071801001038.html

北京五輪の大気汚染問題、米国選手陣は楽観ムード　(c)AFP/Jim Slater
ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2419626/3145092

青島で奇病流行は「デマ」、中国衛生省が否定　2008.7.19 00:23
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080719/chn0807190025000-n1.htm

北京五輪、開会式の開催中は航空機の発着を禁止　(c)AFP
ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2419627/3145118

小沢代表「中国の暴動は国民の不満」　2008.7.18 22:37
ttp://sankei.jp.msn.com/politics/situation/080718/stt0807182238006-n1.htm

>>62
五輪前に排ガス対策大詰め　北京で工場停止や減産
2008年7月19日 朝刊

　【唐山（中国河北省）＝新貝憲弘】北京五輪を直前に控え、北京市内で工場や自動車の
排ガス対策が大詰めを迎えている。「汚染企業」の象徴とされる鉄鋼業の首鋼グループ
（旧首都鋼鉄）はじめ１３０以上の工場が操業停止や減産。２０日から土木・建設工事の
中止や車両の通行規制も始まり「マスクがないと屋外で走れない」汚名返上に躍起だ。
　「汚染の排出量は従来の半分以下です」。渤海湾に面した新高炉の建設現場で首鋼幹部は
胸を張る。北京五輪の開催を機に、首鋼は北京から東南に約２２０キロ離れた河北省唐山市に
生産拠点を移し、１０月から新工場が稼働する。
　すでに北京の工場は５つの高炉のうち４つを止めた。粉じんや二酸化硫黄などの排出量は
昨年比で７割減となり、２０１０年までに北京での生産は終了する。中国紙によると石油化学や
セメント、建材などの「重点汚染企業」も移転や生産停止、減産を進めており、汚染物質の
排出量を３割削減したという。
　自動車は同日から車両ナンバーの末尾が偶数か奇数かで通行可能日を制限。今月から新たな
排ガス規制や、リチウムイオン電池を動力とした路線バス５０台の試運行も始まった。
　排ガスとともに大気汚染の一因となっている粉じん対策では、２０日から市内の土木・
建設工事は原則中止。市内１４５カ所のコンクリート精製所もすべて操業停止となる。
　このほか市内１７万店以上の飲食店すべてに排煙浄化装置の設置を義務付け。黄砂の
“風上”にあたる内モンゴル自治区でも、火力発電所や重化学工場の改善やモニタリングを強化している。

ttp://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2008071902000084.html

食品表示を特別調査　農水省が緑茶と干物

ttp://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/Images/01243800.jpg
「無添加」と表示された茶にうま味成分が添加されていないかを調べる職員ら＝神戸市中央区
小野浜町、農林水産消費安全技術センター神戸センター（撮影・山崎　竜）

　中国産ウナギの産地偽装など食品の不正表示が相次ぐ中、農林水産省は十八日、緑茶と
アジ・サバ類の干物を対象に食品表示の特別調査を始めた。農林水産消費安全技術センターが
神戸など全国八カ所の拠点で成分分析やＤＮＡ鑑定などをし、不適正な表示があれば同省に
報告し、業者の調査などをする。（桜井和雄）
　特別調査は牛肉の産地偽装などが多発した二〇〇三年に開始。毎年、四種類程度の食品を
選び、調査している。
　今回は全国約三千のスーパーなどの中から緑茶の「無添加」表示とアジ・サバの干物の
「国産」表示の商品を各三百点買い上げ、調査する。緑茶では、うま味を増すための添加物が
含まれていないかを成分分析でチェック。干物はＤＮＡ鑑定で原産地を特定する。
　農林水産消費安全技術センター神戸センターの担当者は「消費者に安心してもらえるよう
表示の信頼性を高めていきたい」と話していた。調査は約一カ月かかる見込み。

(7/19 08:55)

ttp://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/0001243799.shtml

日中首脳、五輪で個別会談へ…開会式出席時で最終調整
　８月８日の北京五輪開会式に出席する福田首相が中国の胡錦濤国家主席、温家宝首相と
それぞれ個別会談する見通しであることが１８日、わかった。中国側が打診してきたもので、
日中両政府で最終調整している。
　福田首相は、開会式翌日の９日、長崎で原爆犠牲者慰霊平和祈念式典に出席する。このため、
北京滞在はごく短時間となる。また、開会式にはブッシュ米大統領やサルコジ仏大統領ら
各国首脳が多数出席することから、日本政府は当初、「中国首脳との会談は無理」とみていた。
　このため、中国側の打診に、日本政府内は「対日関係重視の表れ」としている。
（2008年7月19日10時13分 読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/politics/olympic/news/20080719-OYT1T00227.htm

日中首脳、北京で会談へ＝五輪開会式に合わせ
　福田康夫首相が８月８日の北京五輪開会式出席に合わせ、中国の胡錦濤国家主席、
温家宝首相とそれぞれ会談する方向で調整していることが１９日、分かった。
政府関係者が明らかにした。福田首相の訪中の機会をとらえ、中国側が積極的に
日程調整に応じたという。（2008/07/19-11:46）
ttp://www.jiji.com/jc/zc?k=200807/2008071900168

2008年07月19日　五輪開会式に合わせ会談　 福田首相と中国首脳
　福田康夫首相が来月８日の北京五輪開会式に出席するため中国を訪問した際に、
胡錦濤国家主席、温家宝首相とそれぞれ個別会談する方向で日中両政府が最終調整している
ことが分かった。政府筋が１９日明らかにした。
　福田首相は８日に北京入りし、９日に長崎市で開かれる原爆犠牲者慰霊平和祈念式典に
出席できるよう帰国する予定。滞在時間が限られているため、会談はそれぞれ２０分から
３０分程度の短時間となる見通しだ。
　首相は当初、他国首脳との会談を一切行わない方針だったが、中国側から打診があった。
外務省は「日本との良好な関係を維持したい意思の表れ」（幹部）とみている。
ttp://www.iwate-np.co.jp/newspack/cgi-bin/newspack_s.cgi?s_politics_l+CN2008071901000356_1

>>62
テロ画策？下半身に雷管１００個　所持の男拘束　中国の列車内
2008.7.19 13:32

　１９日付の中国紙、新京報によると、中国新疆ウイグル自治区ウルムチから甘粛省に
向かっていた列車の中で今月１４日、雷管１００個を所持していた男性が警察当局に
拘束された。テロ行為との関連など詳細は明らかにされていない。
　乗客の一人が公開手配されている犯罪容疑者に様子が似ていると警察に通報、鉄道警察が
身柄を拘束した。男はウルムチで乗車、下半身に雷管を隠し持っていたという。
　中国当局は来月の北京五輪を前に全国の鉄道など交通機関で対テロ警戒を強めている。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080719/chn0807191338003-n1.htm

北京の迎賓館に罰金１５６万円
2008.7.19 14:03

　１９日付の中国紙、新京報によると、北京市東城区の裁判所は１８日、市内の
釣魚台迎賓館が執行官の立ち入りを認めなかったとして、民事訴訟法に基づき
罰金１０万元（約１５６万円）の支払いを命じた。
　釣魚台迎賓館は外国の元首が訪中時に宿泊するほか、北朝鮮核問題の６カ国協議などが
開かれる会議場としても知られる。入館には事前の許可が必要で、許可がなかった執行官の
立ち入りを認めなかったという。
　裁判所は１７日、迎賓館内の建物を借りている別の事務所に対する強制執行のため、
館内に立ち入ろうとした。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080719/chn0807191404004-n1.htm

よく分からんニュース・・・。

>>62
四川の人権活動家を逮捕＝ネットで校舎倒壊暴露−中国

　【北京１９日時事】香港の人権団体・中国人権民主化運動情報センターは１９日、
四川省成都市公安当局が、同省の人権活動家、黄◆（オウヘンに奇）氏（４５）を非合法に
国家機密を取得した容疑で正式に逮捕したと伝えた。８月の北京五輪後に公判が開かれるという。
　国家機密が何を指すかは不明だが、黄氏は四川大地震による校舎倒壊の実態や、倒壊で
子供を亡くした親の抗議活動をネット上で伝えており、この「暴露」が逮捕の背景にあるとの
見方が強い。人権団体「天網人権事務センター」の責任者を務める同氏は、２０００年にも
国家政権転覆扇動容疑で逮捕され、懲役５年の有罪判決を受けた。（2008/07/19-14:42）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008071900217

パラリンピック、聖火ランナーの選考が開始
2008年7月19日15時15分

　北京オリンピック組織委員会は１８日、０８年北京パラリンピックにおける聖火ランナーの
選考を始めた。
　北京パラリンピックの聖火ランナーはあわせて８５０人。推薦や審査を通じてふさわしい
ランナーが選ばれる。
　選考条件は、▽過去に五輪・パラリンピックに出場し、金メダルを獲得した選手や優秀な
スポーツ選手の代表　▽身体障害に負けず強い意志をもち、目標に向かって努力を惜しまない、
優れた身体障害者の代表　▽思いやりの心で障害者を助け、障害者の生活条件の改善に貢献し、
地域の調和の促進に尽力する社会各界の人士　▽五輪・パラリンピックのボランティア代表、
および障害者福祉施設の職員――。
　身体障害者は聖火ランナー全体のうち２０％以上を占め、北京五輪の聖火ランナーは
パラリンピックの聖火ランナーを務めることはできないという。

ttp://www.asahi.com/international/jinmin/TKY200807190132.html

2008.07.19 Web posted at: 15:28 JST Updated - CNN/AP
ワールド
台湾中部、南部で多数死亡、不明者も　台風７号が直撃

　台湾の災害対策当局によると、台風７号（カルマエギ）が１７日夜から１８日にかけ中部や
南部を直撃し、少なくとも１４人が死亡した。６人が負傷、６人が行方不明となっている。
　中央通信社によると、各地で洪水が発生し、一部地域では建物の２階に達する被害と
なっている。被災者を助けた警察の船が転覆、夫婦が不明ともなった。農作物にも大きな
被害が出ている模様。
　台風の目は同日、台湾を離れ中国南部へ向かったが、台湾の気象台は今後の豪雨も予報、
新たな土砂崩れ発生などに警戒を呼び掛けている。
　台風７号はフィリピン北部も先に襲い、２人が死亡している。

ttp://www.cnn.co.jp/world/CNN200807190013.html

台湾にお見舞い申し上げます。

これが半島直撃してたら、こんなもんじゃ済まなかったと思うと…

中国の競売、贋作はんらん 美術品投資過熱、法も不備

　【北京１９日共同】中国の美術品競売で贋作をつかまされるケースが相次ぎ、社会問題化
している。カネ余り現象の中、中国では美術品が格好の投資対象となっているが、競売会社が
模造画家と結託するなどモラルが低く、法整備も不十分なことが背景にある。
　北京青年報によると、上海の収集家の女性、蘇敏羅さんは２００５年末、中国で人気の画家、
呉冠中氏作とされる油絵を２５３万元（約４０００万円）で落札。半年後に転売しようと
したが、贋作と指摘された。
　競売会社に訴えると、担当者は開き直って「外部に言わないで。呉氏が死んだ後に売りに
出せばもっと高値がつく」。裁判も辞さないと食い下がると「１２０万元を返済する。会社を
訴えても時間がかかるだけ」と説得された。
　蘇さんが所有する贋作を直接鑑定した呉氏は「私の贋作が多すぎる。法律が不備で、
競売会社と美術商、模造画家が共謀している」と怒っている。今回の事態を受け、文化省も
重い腰を上げ、問題解決に動きだした。
2008/07/19 17:19 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008071901000472.html

>>71
そうですね。台湾の方々には、災害にめげないでいただきたいものです。
そして、中国の台風が上陸した地域の方々のことも心配。
最近、災害続きな印象があるだけに・・・。

実にｼﾞｬﾝﾈﾝですわ。

>>64
2008年07月19日
価格高や偽装の逆風強く　 ウナギ、土用丑の日前に

　２４日の土用の丑（うし）を前に、多くの外食店やスーパーなどでウナギのかば焼きの価格が
昨年より１割程度高めとなっている。価格が安い中国産が安全問題から敬遠され、注文が
殺到する国産はここ数年の稚魚の不漁で足りない状態だ。夏ばて防止に良いとされるウナギだが、
産地偽装問題の逆風も吹く中、危機感を強める関係者は「おいしさと品質」を訴える。
　「昨年１０月ごろから国産の仕入れ価格が上がり、仕方なく値上げした」。たれの香りが漂う、
かば焼きの老舗「喜代川」（東京・日本橋）。店主の渡辺良江さんは残念そう。３２００円だった
うな重（竹）は４月、３５００円に。値上げは１９８９年の消費税導入以来、１９年ぶりだ。
同様に老舗の値上げが相次いでいる。
　東京都中央卸売市場のかば焼きの平均価格は２、３月に、前年に比べて３割以上も高くなった。
５月の価格は１キロ当たり２２８５円。中国産が急増した２００１年の約７割増だ。

ttp://www.iwate-np.co.jp/newspack/cgi-bin/newspack_s.cgi?s_main+CN2008071901000478_1

中国チベット学者、事実尊重を米各界に要求
2008-07-19 16:31:47 cri

　中国チベット学者代表団が17日ワシントンで記者会見を行い、「チベットの歴史や現状を
深く、かつ全面的に理解した上で、これまでの誤解や偏見を改め、また、事実を尊重して、
チベットの関連問題を評価するようアメリカ各界に求めました。
　アメリカのメディアが注目する中国政府とダライ・ラマの個人代表との接触について、
この代表団の団長を努める中国民族大学のタンツンアンベン教授は、「中国政府は、
ダライラマに対して、終始一貫した態度、政策と原則で臨んでおり、対話の扉はずっと
開いている」と述べました。
　このほか、代表団は、「3・14」事件は計画的なもので、ダライ・ラマ勢力とかかわりが
あることを例を挙げて紹介したあと、この事件は、チベットの社会の安定、経済の発展、
住民の暮らしに多大な損害をもたらしたと非難しました。（翻訳　朱丹陽）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/19/1s122332.htm

また始まったか・・・。

中国安徽省で大雨による洪水

【7月19日 AFP】中国東部安徽（Anhui）省合肥（Hefei）では15日までに、前夜から降り続いた
大雨で洪水が発生し、道路が冠水するなどの被害が出た。
　中国では6月にも、南部各地で発生した洪水による避難者が160万人以上、農地では
大型トラックが水没するなどの被害がでた。経済的損失は20億ドル（約2100億円）を上回るとみられる。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/disaster/2419358/3134611

台風の影響？

アメリカの高級不動産を現金一括で買ってしまう中国人に当局が。。。 〔2008年07月19日掲載〕

　最近、アメリカのニューヨークやロサンゼルスなどの都市部の高級住宅街で、大陸からの
中国人が現金一括で高級住宅を買って、それをもとに中国のグリーンカードを取得するという
ケースが増えていて、米国当局もその資金の流れに注目し始めている。『環球時報』が伝えた。
　そもそも、こうした不動産の買い方が、アメリカの不動産市場に悪影響を与えるのでは
ないかという懸念もあるが、背景には中国人役人が汚職や職権濫用で不正に得た資金を
巧みにアメリカに移動させて中国国外からの追求を逃れようとするケースが増えているからだ。
　中国政府もアメリカ政府にこうした不正を働いた役人のリストを渡しており、これまでに
1000人あまりがアメリカの高級住宅街に立派な家を建てて住んでいることを掴んでいると
している。アメリカの税務当局も懸賞金を出すなどして、取り締まりに動き出しはじめている。

ttp://www2.explore.ne.jp/news/article.php?id=10272&r=bj

仏ダノン、ブランド使用権巡り中国合弁の株式売却も検討

　【上海＝渡辺園子】仏食品大手ダノンがブランド使用権などを巡り、中国での合弁相手、
杭州娃哈哈集団（ワハハ、浙江省）と対立している問題で、ダノンが合弁の株式売却の
可能性も検討していることが明らかになった。娃哈哈側が17日、ダノンからの株式取得交渉を
認めた。評価額を巡り両社の開きが大きく、交渉は中断しているという。
　ダノンの広報代行会社も18日、両社が第三者の金融機関に合弁会社の価値評価を依頼した
ことを認めた。ただ、必ずしも株式を売却するとは限らず、合弁会社と娃哈哈傘下企業を
合併して株式上場させる可能性も残っているとしている。

ttp://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20080718D2M1803318.html

「強い地震の兆候ない」＝五輪期間中の北京−中国

　【北京１９日時事】中国地震局の幹部は１９日、記者会見し、「８月の五輪期間中に北京で
強い地震が起きる兆候はない」と言明した。「北京には１０７の地震波観測ポイントがあり、
観測能力は全国で最高」と強調した。
　同局の陰朝民・副局長は地震予知について「１９７５年２月４日の遼寧省海城で起きた
マグニチュード（Ｍ）７．３の地震で、人類史上初めて地震の予報に成功した」と指摘。
しかし、５月１２日の四川大地震では「震源地域の構造が複雑で典型的な異常は出現せず、
予報を出すことができなかった」と述べた。（2008/07/19-20:20）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008071900311

何が基準？秩序乱せば刑事責任　外国人向け「法律指南」2008.7.19 20:53

　【北京＝野口東秀】五輪期間中に中国を訪れる外国人を対象に北京五輪組織委員会が先月、
発表した「外国人の出入国と中国滞在期間中の法律指南」は、国家の秩序を乱した者には
刑事責任を問うという厳しい内容だ。背景には、チベット騒乱や世界各地で起こった
聖火リレーへの抗議行動などで、欧米を中心に高まった反中意識に対する強い警戒感が
あるとみられる。また、会場で宗教や政治的スローガンを掲げることを認めないほか、
外国人宅に宿泊する場合の届け出を義務づけるなど、外国人の行動を厳しく統制しようという
中国政府の意図がうかがわれる。
　外国人記者から特に批判が強いのが「国家の安全を脅かす」という項目だ。何が
「国家の安全」を脅かすかは、当局が独自に判断するだけに、人権団体などが摘発の対象になる可能性がある。
　「ハンセン病などを患う者は入国させない」などといった項目も、中国の理解の欠如を
浮き彫りにしている。ハンセン病患者の入国禁止措置撤回は、このほど開かれた外務省
審議官級の「日中人権対話」でも日本側が提起したが、「中国人民と在留外国人の健康、
安全を保障するため」などと主張し、拒否したという。
　北京五輪組織委員会は「法律指南」とは別に「五輪会場観戦規則」も発表している。
ここでも競技会場内で横断幕を掲げたり、集団で同じ服を着ることを禁じており、当局が
チベットや新疆ウイグル自治区の独立派、中国政府が違法組織とする気功集団「法輪功」
メンバーなどによる抗議行動を念頭に置いていることがうかがえる。
　「がんばれ」など日本選手を応援する横断幕も条項を厳密に解釈すれば不可となる恐れが
あるほか、「動物愛護」や「環境保護」を訴えることさえも禁止されている。
■外国人の出入国と中国滞在期間中の法律指南（要旨）
・　中国は法に基づいて外国人の合法的権利を守る。
・　中国の法を順守し、国家の安全を脅かしたり、公共の利益を損害または公共の秩序を破壊してはならない。
・　未成年者はディスコ、ネットバーなどそぐわない場所に出入りできない。未成年者に色情、
暴力性のある出版物や音楽画像製品を売買してはならない。

つづく

>>80
つづき

・　次のような外国人は入国できない。
　　▽中国政府に強制退去させられた者
　　▽入国後、テロ、暴力などの活動を行うと認識された者
　　▽密輸、麻薬販売、売春をすると認識された者
　　▽精神障害、ハンセン病、性病、開放性肺結核など伝染病を患う者
　　▽滞在費が不足する者
　　▽国家の安全に危害を及ぼすと認識された者
・　中国の政治、経済、文化、道徳に有害な印刷物、フィルム、録音、ＣＤのほか、麻薬類、
有害な動植物、疫病を広げる食品など−は持ち込めない。
・　持ち込めるペットは１匹。犬と猫のみ。
・　国家の秘密に及ぶ印刷物、録音、録画物など、貴重文物、絶滅にひんしている動・植物などは持ち出せない。
・　滞在先を明確にし公安機関などに届けなくてはならない。外国人が中国人宅に泊まる場合、
都市では２４時間以内に、農村は７２時間以内に届けること。
・　外国人宅に宿泊する場合も届けること。
・　衛生と文明性を保つため、地下道、公共の場所などでの野宿を禁止。
・　交通ルールの順守。
・　いかなる店も外国人を差別してはならない。
・　未許可で対外開放されていない場所に入れない。
・　中国での娯楽施設とは、クラブ、ディスコ、カラオケ、バー、電子ゲームなどである。
・　娯楽施設では午前２時から８時まで営業不可。
・　娯楽施設では、麻薬類販売または使用、脅迫、賭博、色情行為などをしてはならない。
・　五輪のロゴマークで商業活動してはならない。
・　商業活動した場合、商品、違法所得を没収し、違法所得の５倍以下の罰金を科すことができる。
・　外国人は（パスポートなど）関係証明を携帯すべし。
・　五輪の入場券は譲渡できるが、北京五輪組織委員会の承認が必要。
・　会場での侮辱的なスローガン、横断幕の展示を禁止。宗教、政治、人種的スローガンを掲げてはならない。

つづく

>>81
つづき

・　文化、体育など群衆の集まる場所で、▽強引に入場する行為▽花火や爆竹などを放つ
▽侮辱性スローガンを展示▽審判や選手、関係職務員を包囲、攻撃する行為▽物を投げる行為−などは禁止。
・　色情映像などの展示、組織的な放映行為、多人数色情行為は禁止。
・　無線ステーションの設置は許可が必要。
・　集会、デモは公安機関の申請が必要。扇動、違法集会、デモ、制止を聞かないなどの行為は処罰される。
・　公共の場で、中国国旗を故意に焼却、汚す、踏むなど侮辱行為は刑事責任を追及する。
・　外国人記者は、「五輪および準備期間中の外国人記者取材規定」など関係法・規定を順守すべし。

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080719/chn0807192110005-n1.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080719/chn0807192110005-n2.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080719/chn0807192110005-n3.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080719/chn0807192110005-n4.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080719/chn0807192110005-n5.htm

>>74　>>64
加工食品も事前検査へ…文科省が給食の衛生管理基準改定

　文部科学省は、「学校給食衛生管理の基準」を改定し、各都道府県教育委員会などに通知した。
　中国製冷凍ギョーザの中毒事件を受け、原材料だけでなく、加工食品にまで事前検査の対象を
広げたのが特徴だ。
　これまでの基準では、納入業者に対し、原材料の衛生検査の結果を学校や学校給食センターに
提出することだけを求めていた。
　しかし、今回の改定で、納入業者だけでなく製造業者にもデータ提出を求めることとした。
その内容も、原材料から加工食品まで対象を広げ、衛生検査の結果とともに生産履歴も提出するよう改めた。
　さらに、輸入元の販売業者の所在地や原材料、保存方法が明らかでないものは使用しないと
明記し、「可能な限り、使用原材料の原産国の記述がある食品の選定」を学校などに求めた。
　納入検査のチェック項目も、ギョーザ事件を踏まえ、異臭のほか加工食品の包装容器の
汚れや破損の有無の確認を新たに要請した。
（2008年7月19日21時33分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080719-OYT1T00604.htm?from=top

>>62
住民と警官衝突、２人死亡 中国雲南省

　【北京１９日共同】新華社電によると、中国雲南省普☆市郊外の孟連県で１９日朝、
住民約４００人と警官が衝突、２人が死亡し、双方の計１４人が負傷した。警官側は
鎮圧のためゴム弾を使用、死亡したのは住民とみられる。
　地元当局が衝突の原因を調べているが、住民はゴム農家などで、地元企業に対し抗議を
行っていた。警察が抗議を取り締まり、住民側との衝突になったもようだ。
　中国ではチベット自治区ラサで３月に起きた大規模な暴動後も、各地で住民と地元当局の
衝突が相次ぎ発生。中国当局は８月の北京五輪を控えて警戒を一段と強化しているが、地方で、
住民の地元当局に対する不満が広がっていることをあらためて示した。
　孟連県は雲南省の南部に位置し、タイ族などの少数民族が多い自治県。普☆市に隣接する
景洪市でも、熱帯雨林破壊の実態を国内メディアに告発した住民を地元当局が取り締まる
など、現地では住民と当局間でトラブルが発生していた。（注）☆はサンズイに耳
2008/07/19 22:47 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008071901000809.html

中国：少数民族地域で住民と警察衝突、１６人死傷

　【北京・浦松丈二】中国国営・新華社通信によると、中国雲南省孟連ダイ族ラフ族ワ族
自治県で１９日、住民約４００人と地元警察が衝突した。警察側はゴム弾を発砲して鎮圧し、
住民２人が死亡し、１人が負傷した。警察側も１３人が負傷した。中国の少数民族地域で
大規模な衝突が起きたのは今年３月のチベット暴動以来。
　報道によると、地元のゴム園で働く労働者が衝突に加わっている。ゴム園では最近、
激しい労働争議が起きていたとされ、地元当局が詳細を調査中としている。
　同県は中国西南部のミャンマー国境に位置し、人口１１万４０００人のうち２１の
少数民族が８６％を占める。その多くがチベット語系の言葉を話し、仏教や原始宗教などを信じている。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080720k0000m030089000c.html

>>68
四川の人権活動家逮捕　震災めぐり当局批判
2008.7.19 23:38

　香港の人権団体、中国人権民主化運動ニュースセンターは１９日、四川省成都市の公安当局が
国家機密違法所持の疑いで、四川大地震をめぐり当局批判を行った同省の人権活動家、
黄●（＝王へんに奇）氏（４５）を逮捕したと伝えた。北京五輪後に公判が開かれる見通し。
　別の人権団体によると、黄氏は６月１０日、自身が運営する人権問題サイト「六四天網」に、
四川大地震をめぐる地元共産党幹部の対応を批判した元大学職員が拘束されたとの記事を掲載。
その直後に公安当局に拘束された。今月１８日になって家族が逮捕通知書を公安当局から
受け取ったという。
　同センターは黄氏の拘束後、弁護士の面会が許されておらず、国家機密が具体的に
何を指すかは不明としている。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080719/chn0807192341009-n1.htm

>>79
五輪期間中「強い地震が起こる予兆ない」

　中国地震ネットワークセンターの張暁東副主任は１９日の記者会見で、北京五輪期間中に
北京を含む首都圏で地震が発生する可能性について「今のところ破壊を伴う強い地震が
起こる予兆はない」と述べた。
　首都圏の１５万平方キロには１０７の地震観測拠点があり、国内で最も観測態勢が
整備されているという。
　会見に同席した中国地震局の陰朝民副局長は、「北京の五輪施設は（四川大地震と
同程度の）マグニチュード（Ｍ）８規模の地震に耐えられる設計になっており、大きな
問題はない」と話した。

　［2008年7月19日23時3分］

ttp://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp1-20080719-385839.html

>>74　>>83
産地偽装でウナギ逆風　中国産敬遠、国産は人気 '08/7/20

　二十四日の土用の丑うしを前に、多くの外食店やスーパーなどでウナギのかば焼きの価格が
昨年より一割程度高めとなっている。価格が安い中国産が安全問題から敬遠され、注文が
殺到する国産はここ数年の稚魚の不漁で足りない状態だ。夏ばて防止に良いとされるウナギだが、
産地偽装問題の逆風も吹く中、危機感を強める関係者は「おいしさと品質」を訴える。
　「昨年十月ごろから国産の仕入れ価格が上がり、仕方なく値上げした」。たれの香りが漂う、
かば焼きの老舗「喜代川きよかわ」（東京・日本橋）。店主の渡辺良江わたなべ・よしえさんは
残念そう。三千二百円だったうな重（竹）は四月、三千五百円に。値上げは一九八九年の
消費税導入以来、十九年ぶりだ。同様に老舗の値上げが相次いでいる。
　コンビニを展開するａｍ／ｐｍジャパンは、昨年は中国産だった「うなぎめし
ひつまぶし風」を国産に変えた。価格は九百八十円で11％の値上げ。中国産を「愛知県産」と
偽装した問題が発覚したこともあり「品質管理された安心国産うなぎ使用」というポスターを作った。
　一方、イオンは品ぞろえを増やすため、中国産の扱いを強化。たれに化学調味料を使わない
「中国産こだわりうなぎ蒲焼」（二百グラム、八百八十円）を投入した。日本鰻輸入組合の
森山喬司もりやま・たかし理事長も「国産だけで需要を満たせない。管理に自信がある」と強調する。
　都内スーパーで四十代の主婦は「偽装問題で品質が信用できない」と売り場を素通り。半面、
三十代の主婦は「物価高で家計を切り詰めたいが、子どもが大好きだから中国産でなければ
買う」と財布のひもを緩める。
　農林水産省によると、昨年のウナギの国内供給量は約十万三千トンで、うち国産は約二割、
約六割を中国産が占める。しかし、今年一月の中国製ギョーザ中毒事件で、輸入は激減した。
　東京都中央卸売市場のかば焼きの平均価格は二、三月に、前年に比べて三割以上も高くなった。
五月の価格は一キロ当たり二千二百八十五円。中国産が急増した二〇〇一年より約七割アップした。

ttp://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200807200127.html

>>84
雲南省でも暴動　警官隊と４００人衝突、２人死亡
2008年7月20日1時14分

　【上海＝西村大輔】中国の新華社通信によると、雲南省孟連で１９日朝、住民約４００人と
警官隊が衝突して住民２人が死亡、警官１３人と住民１人が負傷した。警官隊は鎮圧のために
ゴム弾を発砲した。
　同通信によると、住民側の一部はゴムを栽培する農民で、地元企業に対して抗議行動を
繰り返していた。警官隊が事件の処理のために現場に出動した際に、住民との衝突が起きたらしい。
　孟連は雲南省南部のミャンマー（ビルマ）との国境付近にあり、タイ族やワ族などの
少数民族が多い自治県。北京五輪を目前に控え、当局は治安維持に全力を挙げているが、
各地で住民暴動が相次いでいる。

ttp://www.asahi.com/international/update/0720/TKY200807190259.html

住民と警察衝突、１６人死傷＝中国雲南省

　【北京１９日時事】中国国営新華社通信は１９日、中国雲南省孟連タイ族ラフ族ワ族
自治県で同日朝、住民約４００人と警察が衝突、警察がゴム弾を発砲して、住民２人が死亡、
１人が負傷したと伝えた。警察側も１３人が負傷した。（2008/07/20-01:43）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072000018

>>87
丑の日控えウナギに「逆風」 '08/7/20

　24日の土用の丑（うし）の日を前に、広島や山口でもウナギに「逆風」が吹いている。
中国産の産地偽装事件を受け、広がりをみせる安全性への懸念。国産は稚魚が不漁の影響も
あって価格は高騰を続ける。スーパーなどは産地証明を売り場に掲げたり、割引をしたりと
売り込みに懸命である。
　「鹿児島産」「宮崎産」「台湾産」…。天満屋八丁堀店（広島市中区）にある「魚喜」。
かば焼きの販売コーナーに各地の産地証明書がはためく。宮崎産は１匹1580円、台湾産は
980円の価格がつく。
　今月初めに兵庫、徳島県警が摘発した中国産ウナギの産地偽装事件。証明書は、その影響を
回避するのが狙いだ。だが、売り上げは昨年より２―３割減っている。
　広島市中央卸売市場の荷受会社「広島魚市場」によると、稚魚の不漁が原因で冷凍の加工
ウナギの入荷量は半減。卸価格は国産で30―35％、中国や台湾産でも15％アップしている。
生ウナギは中国産が敬遠され、国産が高騰している。信頼の確保も大きな懸案で、担当者は
「養殖池と生産者組合、組合長の３者の署名が入った産地証明書を取っている」と説明する。
各スーパーも対応に追われている。

ttp://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn200807200074.html

>>63
中国の大気汚染も反映、気象庁「スモッグ情報」発信へ

　気象庁は２００９年、光化学スモッグが起きやすい天気を示す「スモッグ気象情報」を、
中国大陸から流れ込む大気汚染物質も加味して発表するシステム開発に着手する。
　現行よりも１日早い、発生２日前に情報発信できる見通しで、１０年春からの運用をめざす。
　光化学スモッグは、車の排ガスや工場の煙に含まれる汚染物質が太陽光に当たり、
光化学オゾンが生成されて発生。屋外で運動していると、息苦しくなったり、目が
チカチカしたりする。０７年は過去最多の計２８都府県で注意報が発令され、
中国大陸からの越境汚染が原因にあげられた。
　新システムでは、地球全体で排出される汚染物質濃度の推計値に、風や日射の情報を
加えて、光化学オゾンの発生や動きを２日先までコンピューターで計算する。これに
よって、中国から飛来するオゾン量も推定できるようになる。
　現行のスモッグ気象情報は、国内で観測された汚染物質の濃度を基礎データにしている
ため、情報発信は直前にしかできなかった。
（2008年7月20日11時03分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/eco/news/20080720-OYT1T00291.htm?from=navr

NHKニュース　五輪で訪中時 首脳会談を調整
7月20日 5時17分

福田総理大臣は、来月の北京オリンピックの開会式に出席するために中国を訪れた際に、
胡錦涛国家主席らと会談を行う方向で調整を進めています。

来月８日の北京オリンピック開会式について、福田総理大臣は、さきの日米首脳会談のあとの
記者会見で、「満を持して参加する日本の選手を激励したいという気持ちは自然なことで、
オリンピックをあまり政治に絡める必要はない。中国に問題があっても改善する努力をしている
最中であり、それをよく見ていきたい」と述べ、出席する考えを正式に表明しました。

福田総理大臣は、開会式翌日の９日には長崎市で開かれる平和祈念式典に出席することに
しており、北京での滞在時間は限られる見通しです。

ただ、日中両国政府は、訪問の機会を利用して、ごく短時間であっても首脳どうしが直接意見を
交わすことが重要だとしており、胡錦涛国家主席や温家宝首相と会談する方向で調整を進めて
います。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10013012991000.html

>>85
中国の人権活動家を逮捕、大地震の校舎倒壊問題めぐり

【7月20日 AFP】中国の人権活動家、黄キ（Huang Qi、「キ」は「 王」の右に「奇」）氏（44）が
「国家機密の不法所持」容疑で逮捕された。黄氏の妻が19日、明らかにした。
　黄氏は前月10日に四川（Sichuan）省成都（Chengdu）で治安当局により身柄を拘束され、
以後一度も面会が許されていない。
　家族の話によると、黄氏は5月12日の四川大地震で子を失った親を支援しており、当局に
統計を明らかにするよう求めたため逮捕されたという。
　黄氏はこれ以前にも、ウェブサイトを立ち上げて公務員の汚職を追及し民主化運動を行った
ことで、国家政権転覆扇動罪で2000年から5年間、服役していた。
　出所後黄氏は、唯一のNGO人権団体と称する「天網人権センター（Tianwang Human Rights
Centre）」を開設し、活動を再開していた。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/politics/2420313/3149610

>>88
NHKニュース　雲南省で警察と衝突 ２人死亡
7月20日 17時1分

中国南部の雲南省で、住民およそ４００人と警察の間で衝突が起き、警察官がゴム弾を
発砲したことから、住民２人が死亡しました。

中国では、先月２８日に貴州省で女子中学生の死因をめぐって大規模な抗議行動が起きるなど、
各地で住民と警察との衝突が相次いでいます。

中国国営の新華社通信によりますと、雲南省南部の孟連県で、１９日、住民およそ４００人と
警察の間で衝突が起きました。

警察官がゴム弾を発砲したことから、住民２人が死亡し、数人がけがをしたということです。

衝突した住民はゴムを栽培している農民たちで、地元のゴム関連企業との間で利害をめぐって
対立があり、その処理に当たっていた警察と衝突したとみられています。

事態を重くみた雲南省のトップの白恩培書記は、地元の当局に事態を速やかに沈静化させると
ともに、住民の不満や訴えにしんしに耳を傾けるよう指示したということです。

中国では、北京オリンピックの開幕が迫るなか、当局が治安の維持に力を入れていますが、
先月２８日に貴州省で女子中学生の死因をめぐって住民およそ３万人による大規模な抗議行動が
起きるなど、各地で住民と警察との衝突が相次いでいます。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10013017501000.html

>>69
万里の長城に車いす用エレベーター　パラリンピック控え
2008年7月20日13時8分

　【北京＝樫山晃生】世界遺産で急な坂道でも有名な中国北京郊外の万里の長城
「八達嶺長城」に車いす用エレベーター２基が登場した。９月に開かれるパラリンピックの
参加者や観戦に訪れた人に利用してもらおうとスロープも設置。長城を一望できる中腹の
展望台まで登れるようになった。
　北京市内では故宮や天壇公園などの観光名所や各種交通機関でも同様にバリアフリー化が
進む。パラリンピックを機に市民の意識も高めたい考えだが、認知度はまだまだだ。
の不自由な父親に付き添ってきた男性は「ここに来て初めて知った」と驚いた。しかし
「無理して坂を上ってもらうつもりだったが助かった」と話していた。

ttp://www.asahi.com/international/update/0718/TKY200807180064.html

化粧品23種から有害物質検出
2008/7/20 (12:36)

【タイ】タイ食品医薬品委員会(FDA)は、バンコク、バンコク近郊サムットプラカン県、東北部
ヤソートン県のショッピングセンターや露店で売られている化粧品の抜き打ち検査を行い、
23種類の商品から国内で使用が禁止されているハイドロキノンや水銀を検出したと発表した。
使用禁止物質が含まれていたのは主に美白クリームで、製造もしくは販売を行っていた
会社はMVコスメティクス、ニューケア・ビューティー、キングスハーブ・マーケティング、
JIAO NUOインターナショナル(タイランド)など。輸入品は主に中国産だった。

ttp://www.newsclip.be/news/2008720_019758.html

漢方や薬膳料理にご用心 五輪選手に呼び掛け

　【北京２０日共同】漢方薬や中華の薬膳料理でドーピングの禁止成分を摂取する可能性が
あるとして、中国を訪れる北京五輪の日本代表選手に、国立スポーツ科学センター（ＪＩＳＳ）が
注意を呼び掛けている。
　ＪＩＳＳの非常勤医師で日本選手団の医務担当役員を務める赤間高雄早稲田大教授によると、
漢方薬や食材のうち麻黄、馬銭、鹿茸などは世界反ドーピング機関（ＷＡＤＡ）の定める
禁止成分が含まれている恐れがある。
　風邪薬やぜんそく薬に使われる麻黄は興奮作用があるエフェドリンを、胃腸薬などになる
馬銭も興奮剤の成分を含むとされ、過去に選手が服用してドーピング検査で陽性になった例がある。
　北京市内の老舗の薬店では、禁止成分が含まれる薬を置いた売り場に赤い字で「運動員慎用」
（選手は控えて）と書いたステッカーを張った。薬の箱にも同様のシールを付け「外国人選手が
来店した時には、シールに気付いてもらうようにしている」という。
2008/07/20 16:33 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072001000323.html

馬・台湾総統の支持率急落、就任２カ月で不満広がる
2008.7.20 17:00

　台湾の馬英九総統が２０日、就任２カ月を迎えた。２０日付の与党国民党系紙、中国時報の
世論調査によると、馬総統の支持率は３月の総統選当選直後の７９％から３６％に急落。
政権が掲げる経済を軸とした対中開放策への期待はなお高いものの、長引く株価下落や、
ガソリン代の高騰に不満が広がっており、内閣改造を求める声も出ている。
　逆に不支持は７％から４２％に急増。中台週末直行チャーター便が４日から就航し、
中国人観光客の台湾観光が解禁されたが、こうした対中政策で実際に経済効果が出なければ、
さらに批判が強まりそうだ。
　国民党寄りのＴＶＢＳテレビの調査でも、馬総統への支持率は３０％に下落。
野党民主進歩党の蔡英文主席の支持率が４９％と上回った。蔡主席は同党初の女性党首
として清廉なイメージを打ち出すのに成功しているとされる。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080720/chn0807201659003-n1.htm

>>93
雲南の暴動、住民２０人を拘束＝ゴム買い上げが原因−中国

　【北京２０日時事】中国人権民主化運動情報センター（香港）は２０日、少数民族地域の
雲南省孟連県で１９日に発生した暴動について、地元公安当局が住民２０人を拘束したと伝えた。
暴動では警察のゴム弾発射を受け、住民２人が死亡。衝突拡大を阻止するため、数百人の
武装警察隊が現地に投入された。
　同センターによると、１０００人以上の農民らと１００人以上の警察隊が衝突。同県政府が、
地元で栽培されるゴムをめぐり、農民が独自に販売することを禁じ、県の関係部門が一括して
買い上げた上で売るよう命じたことをきっかけに農民が不満を高めた。政府の買い上げ価格は、
独自に販売するより４０％も低いという。（2008/07/20-16:36）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072000116

中国：河北省の警察署内で９日に爆発、１０人負傷

　【台北・庄司哲也】香港の人権団体「中国人権民主化運動情報センター」は２０日、
中国河北省広宗県の警察署内で９日に爆弾が爆発し、１０人が負傷したと発表した。
原因は不明だが、中国では警察当局と住民との衝突事件が相次いでいる。住民が警察への
不満から爆弾を仕掛けた可能性もあるという。
　センターによると、地元警察官や病院は爆発があったことを認めたが、原因については
語らなかったという。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080721k0000m030035000c.html

>>97
中国雲南省で住民と警官衝突、２人死亡…地元企業に抗議中

　【北京＝牧野田亨】中国国営新華社通信によると、中国雲南省南部の孟連県で１９日朝、
住民約４００人と警官隊が衝突、警官側がゴム弾を発砲し、住民２人が死亡、１人が
負傷した。警官側も１３人が負傷した。
　中国当局は８月８日開幕の北京五輪を前に治安維持に全力を挙げているが、各地で
住民暴動が相次いでいる。
　同通信によると、住民の一部はゴム栽培に従事する農民で、地元のゴム関連企業に対して
抗議行動を繰り返していた。警官隊が抗議行動の現場に出動した際、住民との衝突が起きた。
抗議は賃金などをめぐるトラブルが発端とみられる。
　孟連県はミャンマー国境に近く、住民の大半をタイ族など少数民族が占める。
（2008年7月20日18時32分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080720-OYT1T00416.htm?from=main2

>>80　>>81　>>82　>>66
北京のオリンピック公園、災害・テロの際は避難所に

【7月20日 AFP】北京五輪開催中に自然災害やテロ攻撃が発生した場合、北京（Beijing）市内の
オリンピック公園（Olympic Park）が避難先になる。国営新華社通信（Xinhua）が19日伝えた。
　新華社通信によると、北京市の五輪委員会は寝袋300個と大型テント50張を用意し、五輪開催中、
オリンピック公園で最大10万人を収容できるようにしたという。
　北京五輪のアーチェリーやテニス、ホッケーなどの競技が行われるオリンピック公園は
北京最大の公園。7月5日からは一般の立ち入りが禁止され、警備員1000人が捜索犬を連れて
警戒にあたっている。
　当局は、五輪に対して空前のテロの脅威があると警告している。特に中国北西部の
新疆ウイグル自治区（Xinjiang Uighur Autonomous Region）からのテロに警戒し、選手と
観光客の安全を最優先に対策をとっているとしている。
　一方で、テロの脅威を誇張することで、共産党政権が五輪期間中の抗議行動を
取り締まろうとしていると批判する声もある。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2420364/3151189

ﾐﾐ彡　￣ﾟ￣'　〈￣ﾟ￣ .|ﾐミ彡　国民が
　　
　　　　彡　,,,,,、　,,,,､､　ﾐ;;;! 　
　　 　 ,ゞi"￣ ﾌ‐!￣~~|-ゞ,　　
　　 　ヾi `ー‐'､ ,ゝ--､' 〉;r'　　馬鹿だから
　　　　`,|　 / "ii" ヽ　　|ﾉ　　　
　　　　　't　←―→ ）/ｲ　　　　　
　　　　 　 ヽ、　　_,／ λ、　　　　

　 （　◯　／ ／）　　（＼＼　○　）
　　＼ ／ .／● Ｉ　 Ｉ　●＼＼／　 　　しょうがない。
　　　/　　/／　│　│　＼_ゝヽ 　　
　　 /　 　　ノ （_＿＿）　ヽ　　　|　

>>98　>>97
中国の公安局で爆発が起きていた…

　香港の人権団体、中国人権民主化運動ニュースセンターは２０日、中国河北省広宗県の
公安局で今月９日に爆発があり、１０人が負傷し病院に運ばれたと伝えた。
　同センターは、爆発の原因は不明としながらも、地元住民の話から公安局に不満を持った
住民が起こした事件の可能性が高いと指摘している。病院に運ばれた人の大半は、爆発で
割れたガラスの破片で負傷したという。
　中国では今月１日、刃物を持った男が上海の公安局の分局を襲撃し６人の警官が死亡する
事件があったほか、公安当局を標的にした暴動も相次いでいる。 （共同）

ttp://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20080720080.html

中国河北省の警察署で爆弾さく裂、１０人負傷…香港の人権団体

　【香港＝吉田健一】香港の人権団体・中国人権民主化運動ニュースセンターは２０日、
中国河北省広宗県の警察署で今月９日、爆弾がさく裂し１０人が負傷したと伝えた。
　同署関係者らが同センターに明らかにした。中国当局は情報統制を敷いており、
中国メディアは事件を報道していない。
　同センターによると、警察への不満を抱いた住民による犯行の可能性があるという。
爆発の影響で署内数十部屋の窓ガラスが割れた。
　中国では最近、警察が襲撃される事件が相次ぎ、６月には貴州省で民衆が警察署を
占拠したほか、浙江省では７月中旬、住民１０００人前後が派出所を取り囲んでレンガを
投げつけるなどの騒乱が起きている。
（2008年7月20日19時32分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080720-OYT1T00455.htm?from=main2

>>101　>>98
中国：少数民族地域で衝突、２人死亡

　【上海・鈴木玲子】中国新華社通信などによると、中国雲南省孟連ダイ族ラフ族ワ族自治県で
１９日、住民約４００人と地元警察が衝突した。警察側はゴム弾を発砲して鎮圧したが、
住民２人が死亡し、５０人以上が負傷した。
　中国の少数民族居住地域で大規模な衝突が起きたのは３月、チベット自治区ラサでの
チベット暴動以来。事態を重く見た地元当局は原因究明と公表などを指示し、早期沈静化を急いでいる。
　地元紙「雲南日報」が２０日伝えたところによると、自治県内のゴム園で働く一部労働者と
ゴム園を経営する企業間での利益をめぐる衝突事件を処理するため今月１５日、県の担当者らを派遣した。
　１９日午前、地元警察が衝突による犯罪容疑者を出頭させようとした際、５００人以上の
住民らに取り囲まれ、警官らが暴行により負傷した。
　このため警官が自衛のためとしてゴム弾を発砲、労働者２人が死亡した。また住民１５人、
警察側４１人が負傷し、警察車両８台が破壊された。
　新華社通信によると、労働者らの抗議は賃金などを巡るトラブルが発端とみられている。
香港紙「星島日報」によると、最近の天然ゴム価格の国際的な高騰で、地元ではゴム栽培が
ブームになっていたという。
　同県は中国西南部のミャンマー国境に位置し、人口１１万４０００人のうち２１の少数民族が
８６％を占める。多くがチベット語系の言葉を話し、仏教や原始宗教などを信じている。
　雲南省トップの白恩培・省共産党委員会書記は「早期に事態の沈静化を図り、エスカレート
するのを防がなくてはならない。大衆の意見を聞き、迅速に原因を調査し、真相を適時、
公表しなくてはならない」と指示した。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080721k0000m030076000c.html

チベット自治政府の対応とは、少し違う？

景気失速の警戒強まる　中国
2008.7.20 20:31

　中国で景気失速懸念が強まり始めている。上半期の国内総生産（ＧＤＰ）増加率は
１０・４％と前年同期を１・８ポイント下回り、５年続いた２ケタ成長の維持が微妙に
なってきた。広東、浙江などの沿海各省では輸出企業の倒産が急増、株式に続いて
不動産バブルも崩壊しつつある。政府はこれまでの過熱・インフレ対策一辺倒から
景気失速防止へと軌道修正を始めた。（編集委員　山本勲）
　７月に入り国家指導者の地方視察が相次いでいる。温家宝首相が上海市と江蘇省、
習近平国家副主席が広東省と香港、李克強副首相が河北、浙江、王岐山副首相が山東の各省を
回った。この時期にこれだけの指導者が一斉に地方視察するのは異例である。
　温首相は地方幹部や企業人に「第一に経済の比較的早い発展を維持し、大きな起落
（アップダウン）を回避せよ」と指示、次の課題としてインフレ抑制に言及した。
　この発言は政府の経済運営の重要な転換を意味している。過去５年間、政府はもっぱら
景気過熱の抑制に力を入れ、昨年からはインフレ対策が加わった。
　ところが温首相は今回、「経済の比較的早い発展」と「大きな起落の回避」を求めた。
従来の過熱とインフレ抑制の引き締め一辺倒から、失速防止を重視した政策へと転換したわけだ。
　中国経済の減速が鮮明になってきたことへの政府の危機感がうかがえる。２ケタ成長の
原動力だった輸出と投資が陰り始め、ＧＤＰ成長率も１−３月の１０・６％から４−６月は
１０・１％へ減速した。
　上半期の貿易黒字は前年同期比約１２％減った。投資も実質では増加率が前年を約５ポイント
下回った。ともに４−６月期に減速が加速している。消費は２割強増えたが、消費者物価上昇率
（７・９％）で割り引いた実質ではほぼ前年並みだ。
　インフレによる資材高騰や人件費、人民元の上昇が重なり、企業経営が急速に悪化している。
中国の２大輸出基地、広東省珠江デルタや上海周辺の長江デルタでは衣料、家具・雑貨などの
労働集約型製造業で倒産が急増している。

つづく

>>103
つづき

　広東省の１−５月の工業企業利潤の伸びは前年同期比４％の微増にとどまり、１万社以上
（全省の２６％）が赤字となった。工業企業の欠損は全国ベースで９１７億元（１元は
約１５円）と、同５６％も増えた。　　　景気の先行指標であるＰＭＩ指数（製造業購買
担当者指数＝中国物流購買連合会調べ）は６月、５２に低下した。４月の５９・２から
２カ月で７ポイントも急落した。
　ＰＭＩ指数は企業の購買担当者に対する受注や生産、在庫などの聞き取り調査をもとに
作成、５０を下回れば景気後退入りを示す。この指数からは中国経済は急速に後退局面に
近づいていることになる。
　不気味なのは、株式バブルに続いて不動産バブルも崩壊の危機にひんしていることだ。
上げ相場の先頭を走っていた広東省深●（＝土へんに川）市では、年初からマンション相場が
３割強下落した。
　北京市や上海市では昨年秋から価格が高騰して買い手がつかない状態となり、北京の１−５月の
商品住宅の販売面積は前年同期比４９％も減った。
　政府がインフレ対策の金融引き締めを続ければ、デベロッパーの資金難、経営難が急速に
進みそうだ。国内証券大手系の国泰君安証券研究所によると、「中国不動産業の今年の
資金不足は７１００億元にのぼる」という。上場しているデベロッパーの年間投資額の
３５％に相当する巨額さだ。
　資金不足でデベロッパーの投げ売りが始まれば相場は暴落し、中国版のサブプライムローン
（低所得者向け高金利型住宅融資）危機を招く恐れがある。
　住宅ローンの返済不能者が続出すれば、銀行の不良債権問題が再燃する。金融担当の
王岐山副首相が山東省視察時に「金融リスクを防げ」と強調したのも、このあたりを
意識してのことだろう。
　窮地に立たされた輸出産業と不動産業を中心に、政府の対策を求める声が高まっている。
もっともバブルをあおったデベロッパーの救済には反対論も多い。
　政府も「保護する分野と圧力をかける分野を区別して対処する」（王副首相）としており、
来月にも輸出増値税の見直しなど税財政面から何らかの対策を取＊ち出すとの見方が強まりつつある。

つづく

>>104
つづき

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080720/chn0807202031004-n1.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080720/chn0807202031004-n2.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080720/chn0807202031004-n3.htm

>>87　>>83
相談窓口ネットワーク化　政府“たらい回し”排除へ '08/7/20

　政府は二十日、全国に約三百二十ある市民向けの政府系相談窓口を「消費者問題」
「労働問題」「行政サービス」の三グループに分け、それぞれ本年度中に中央に
「統括情報窓口」（仮称）を設けてネットワーク化を進める方針を固めた。中でも悪質商法の
被害などを扱う「消費者問題」関係は来年度には、創設される消費者庁をネットワークの中心に置く予定。
　政府系の相談窓口は担当分野が細分化されている上、これまで相互の連携がなかったため、
利用者から「どの窓口に相談すればいいのか分かりにくい」「相談してもたらい回しにされる」
などの苦情が後を絶たなかったことに対応する措置。
　ネットワーク化は福田康夫首相が掲げる「国民目線の行政」への転換の一環で、中国製
ギョーザ中毒事件などのケースへの対処を迅速化する狙いもある。
　本年度中に「消費者問題」関係は国民生活センターに統括情報窓口を設置。労働条件や職場
でのいじめ、セクハラ（性的嫌がらせ）などの相談を扱う「労働問題」関係は厚生労働省、
「行政サービス」関係は総務省にそれぞれ統括情報窓口を置き、いずれもわかりやすい
ホームページを開設。地方自治体と緊密に連携する。
　寄せられた相談を政策に反映させるために、定期的に各省庁の審議会に報告するほか、
職員間でも情報を共有できるようパソコンでの閲覧などの体制整備も検討する。

ttp://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200807200360.html

>>90　>>63　>>99
北京五輪：交通規制を強化…準備は最終段階

　【北京・浦松丈二】８月８日に開幕する北京五輪の交通・環境対策として、北京市は２０日、
一般車両をナンバーによって走行を禁止するなど一連の規制を開始した。治安対策も本格化し、
五輪、パラリンピック閉幕後の９月２０日まで厳戒態勢が敷かれるなど、本番に向けた準備が
最終段階に入った。
　ナンバー規制は午前０時から同３時を除き、末尾が偶数の車は偶数日、奇数は奇数日にしか
走行できなくなる。市内を走る約３３０万台の車両を４５％削減し、排出ガスを６３％減らす方針だ。
　また、五輪関係車両だけが通行できるレーンも登場。２０日は日曜日でもあり、大きな渋滞はなかった。
　テロ対策の一環として北京首都空港など全国１８の空港ビル入り口では同日から送迎客も
含めた特別安全検査が始まった。北京上空にアドバルーンなどの飛行も禁止された。
五輪施設近くに地対空ミサイルが配備され、警告したうえで撃墜するとしている。
　さらに、北京市外から市内に入る車両に対しては三重の検問ラインが敷かれ、鉄道駅や
長距離バスターミナルでも乗客の身分確認が実施されている。地方で住民暴動が相次いでいる
ことから警戒を強めている模様だ。
　中国中央テレビによると、馬振川・北京市公安局局長は「北京五輪の規模は過去最大。
治安要員としても過去最多の約１１万人が投入される」と話した。

ttp://mainichi.jp/select/wadai/news/20080721k0000m030087000c.html

軍などに撤退命令＝四川大地震

　【北京２０日時事】中国国営新華社通信は２０日、胡錦濤中央軍事委員会主席（国家主席）が
四川大地震の被災地救援活動に派遣した人民解放軍と武装警察部隊に撤退命令を出し、
第１陣が２１日から撤退を始めると伝えた。（2008/07/20-21:19）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072000217

>>102
中国：雲南衝突…当局、原因調査を指示

　【上海・鈴木玲子】中国雲南省孟連ダイ族ラフ族ワ族自治県で住民と地元警察が衝突、
住民２人が死亡した事件で、雲南省トップの白恩培・省共産党委員会書記は１９日、
「早期に事態の沈静化を図り、エスカレートするのを防がなくてはならない。大衆の意見を
聞き、迅速に原因を調査し、真相を適時、公表しなくてはならない」と指示した。
　地元紙「雲南日報」（電子版）が２０日報じた。中国では北京五輪を目前に、住民と当局
との衝突が相次ぐ。白書記の指示は、社会の安定を目指す胡錦濤指導部の意向を反映している
のは間違いない。
　報道などによると、自治県内のゴム園で働く一部労働者とゴム園を経営する企業間での
利益をめぐる衝突事件を処理するため今月１５日、自治県の担当者らを派遣した。
　１９日午前、地元警察が衝突による犯罪容疑者を出頭させようとした際、５００人以上の
住民らに取り囲まれ、警官らが暴行により負傷した。
　このため警官が「自衛のためやむを得ず」ゴム弾を発砲、労働者２人が死亡した。また
住民１５人、警察側４１人が負傷し、警察車両８台が破壊された。
　労働者らの抗議は賃金などを巡るトラブルが発端とみられているが、２０日の香港紙
「星島日報」によると、最近の天然ゴム価格の国際的な高騰で、地元ではゴム栽培が
ブームになっていたという。
　農民が請け負っていた栽培地の収用、原始林の開墾などが相次ぎ、地元の少数民族は
不満を強めていたという。北京などに陳情に赴く農民もいたが、政府や警察の当局者が
企業側と結託し、報復したり、拘束していたとされる。
　同県はミャンマー国境に位置し、人口１１万４０００人のうち２１の少数民族が８６％を
占める。多くがチベット語系の言葉を話し、仏教や原始宗教などを信仰している。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080721k0000m030103000c.html

>>107
中国公安当局、地下教会代表を北京市外に追い出す…香港英字紙

　【香港＝吉田健一】２０日付の香港英字紙サウスチャイナ・モーニングポストは、
中国公安当局が１８日、政府非公認のキリスト教地下教会の団体「中国家庭教会連合会」の
張明選会長夫妻を滞在先の北京から河北省に強制的に追い出したと報じた。
　北京五輪期間中、張氏と海外要人が情報交換を行うことを阻止する狙いがあるとみられる。
　同紙によると、張氏夫妻は、滞在先の北京市内の宿泊施設から７人前後の私服警官に
無理やり車に乗せられ、河北省の宿泊施設に運ばれた。警官は張氏に「五輪期間中は北京に
滞在するな」と話したという。張氏は６月中旬にも欧州連合（ＥＵ）の欧州議会議員と
面会しようとしたところを公安当局に一時拘束された。
　共産党一党独裁体制の中国では、政府が許可した宗教活動しか認められておらず、
地下教会は弾圧の対象となっている。
（2008年7月20日23時15分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080720-OYT1T00639.htm?from=navr

>>108
被災地から軍部隊撤収へ
2008.7.21 00:01

　新華社電によると、中国の胡錦濤国家主席は、四川大地震で被災地に展開していた部隊に
対して、段階的に撤収するよう命令を出した。２１日に第１陣の部隊が撤収する。
　被災地では、既に被災者の住宅再建などの復興に重点が移っており、被災者救援のための
軍部隊の任務は基本的に完了したとしている。
　第１陣の部隊撤収後も依然として需要がある地域には部隊を残し、任務が完了次第、
順次撤収していく予定。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080721/chn0807210000000-n1.htm

>>109
五輪目前、地方暴動絶えず　中国、当局への不信根深く '08/7/20

　【香港20日共同】北京五輪を来月に控え全土で治安強化が図られている中国で、政府や
公安当局への不満から起こる地方での暴動が絶えない。中国指導部は住民の不満を吸収しようと
対策に乗り出すが、当局の腐敗体質への不信感は根深く、社会の不安定要因を抱えたまま
五輪開催に臨むことは避けられそうにない。
　香港紙によると、貴州省瓮安おうあん県で六月二十八日、少女の死亡事件の処理への不満から
住民一万人以上が公安当局の建物に放火。今月五日には陝西省府谷県で川でおぼれて死んだ人の
遺体を公安当局と遺族ら住民が奪い合い、衝突に発展した。
　浙江省玉環県では十一日から十三日、臨時居住証の手続きをめぐる口論をきっかけに出稼ぎ
労働者ら約千人が派出所を襲撃。広東省博羅県では十七日、派出所に連行された湖南省籍の
バイクタクシー運転手が殴られて死亡し、怒った同省出身の仲間が派出所を襲った。
　十九日には雲南省孟連県でゴム農家の住民らと警官らが衝突。地元企業のゴム買い取り価格が
安いことへの住民らの不満が発端とされる。
　大半が小さな事件をきっかけに住民の不満が爆発した形で、公安当局が主な標的になっている。
香港の人権団体は「地方の公安当局は地元の暴力組織と結託するなど特に腐敗が進んでおり、
住民の不満がうっせきしている」と指摘する。
　浙江省玉環県と広東省博羅県の暴動は出稼ぎ労働者が中心だった。博羅県でバイクタクシー
運転手をする貴州省出身の男性は「派出所の人間は、外部から来た運転手にだけ目を付け
理由もなく罰金名目で金を要求してくる」と、出稼ぎ労働者への差別があると訴えた。
　中国政府はこうした住民の不満が五輪開催に直接影響するのを避けようと、地方から北京へ
来た陳情者を拘束するなどの強硬手段を取る一方、地方では不満の「ガス抜き」を徹底。
今月から地方各地で大規模な陳情受け付け活動を始めている。

つづく

>>112
つづき

　ただ暴動の原因を抜本的に解決するのは難しい。中国の内情に詳しい香港誌編集者は
「中央政府は、物価上昇による庶民の生活苦や地方当局の腐敗を知っており、暴動に走る
住民を支持するわけにもいかないが、非難もできず打つ手がないのが実情だ」と話している。

ttp://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200807200391.html

中国の自動車部品関税率は協定違反―ＷＴＯ
【経済ニュース】 V 2008/07/21(月) 00:54
　　世界貿易機関（ＷＴＯ）は18日、中国が輸入自動車部品に課す関税率が高すぎるとの
米国などの訴えを認める内容の紛争処理小委員会（パネル）報告書を発表した。中国が
2001年にＷＴＯに加盟して以降、紛争処理で敗訴するのは初めて。19日付新華社が伝えた。（編集担当：恩田有紀）

ttp://v.youku.com/v_show/id_XMzU4OTgwMDg=.html

>>89
土用の丑直前…三河一色産ウナギ160匹盗まれる

◆　有名店から30万円分　◆
　２０日午前４時ごろ、岐阜県可児市久々利、ウナギ料理店「うなぎの水野」からウナギが
盗まれたと経営者の水野芳隆さん（６５）から岐阜県警可児署に通報があった。同署は
「偽装問題で国産ウナギの価値が高まっており、（２４日の）土用の丑（うし）の日が
近いことも盗難に関係しているのではないか」と話し、窃盗容疑で詳しく調べている。
◆　価格高騰…国産狙われた　◆
　可児署や「うなぎの水野」によると、盗まれたのは店舗裏の屋外のコンクリート製水槽に
入れてあった「愛知県三河一色産」のウナギ約１６０匹（約３０万円相当）。１９日
午前１１時ごろ、水野さんが仕入れた約３６０匹を水槽に入れたが、２０日午前２時ごろから
ウナギをさばき始めた際に、水槽内のウナギの数が少ないことに気付いたという。
　同店は東海地方ではテレビでも紹介されたことがある有名店。水槽は縦８０センチ、
横１４５センチ、高さ４２センチで、裏山の清流の水を引き入れ、仕入れたウナギから
ドロを吐かせて臭みを抜くために一度放流。来店した客らが見たり触ったりできるように
していた。そのＰＲ効果もあってか、一色産ウナギの偽装問題が６月に相次いで発覚したときも
売り上げに大きな影響はなかったという。
　ただ、水槽には金属製の網がふたとしてかけられていたが、鍵はとりつけられておらず、
誰でも外せる状態だった。同店の女性従業員は「水槽見学は家族連れの子供に特に喜んで
もらえていた。ただ、ウナギが盗まれたのはうちの不注意もあったかもしれない」と
“国産ウナギが狙われやすい”状況で、店のＰＲが裏目となった可能性も否定しなかった。
　ウナギは中国製ギョーザの農薬混入騒動などの余波もあって中国産の輸入が激減する一方で、
逆に国産は土用の丑の日を前に価格が急騰。ただ、同店は３連休前ということもあり普段より
いくらか多めに確保していた。
　この日は結局、予約客には残ったウナギを調理して出したが、それ以外は断った。水野さんは
「悔しいけれど仕方ない。返してもらえればいいけどな…」とこぼしていた。
[ 2008年7月21日付 ]

ttp://www.sponichi.co.jp/osaka/soci/200807/21/soci213218.html

>>70
台風7号、福建省の被害額3億元に
2008-07-21 09:19:41 cri

　中国国家洪水旱魃指揮本部は20日、「福建省を襲った台風7号カルマエギの被害は深刻で、
少なくとも3億元の被害があったが、人的被害の報告はまだ受けていない」と発表しました。
　台風7号カルマエギの上陸に備え、福建省と浙江省では、海上作業員および危険地域の
民衆51万人と海上の船舶5万隻余りを緊急避難させたということです。
　台風7号カルマエギは17日台湾に上陸した後、台湾海峡を横切って、18日の午後18時10分
福建省に再び上陸したものです。台風は福建省、浙江省、江蘇省を縦断した後、20日午前2時
ごろ大陸を去りました。（翻訳：ooeiei）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/21/1s122381.htm

>>110　>>107
北京の車両規制スタート、五輪に向けた大気清浄化なるか

【7月21日 AFP】北京五輪を間近に控えた北京（Beijing）で20日、大気汚染・交通渋滞対策
として車両規制が始まった。偶数日にはナンバープレートの末尾が偶数の車両、奇数日には
末尾が奇数の車両のみが、通行を許可される。
　比較的空いた道路に、「真夜中に運転しているみたい」と初日のドライバーらの反応は
上々。規制は9月20日まで行われ、1日当たり車100万台以上の通行量を減らせる見込みだ。
　悪名高い北京の大気汚染は、工場からの産業排出ガスなども一因だが、最大の原因は
市内を通行する330万台の車両からの排気ガスだとみられている。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2420736/3153826

娯楽施設の規制強化、売春禁止も明記へ 〔2008年07月21日掲載〕

　中国公安部では10月1日より『娯楽場所治安管理弁法』を定め、全国の娯楽施設の規制強化を
図る。新しい法律では、カラオケの窓には必ず透明の窓を使用し、個室には鍵を設置しないなどが
定められた。そのほかに、麻薬禁止、売春禁止、賭博禁止などの標語も掲示しなくてはならない。
　さらにガードマン設置も義務づけられ、面積200平米以下の場合、最低でも2人、200平米を
超える場合は、200平米ごとに1人のガードマンを追加するなど具体的な人数が明記された。

ttp://www2.explore.ne.jp/news/article.php?id=10296&r=sh

>>112　>>113
中国でバス連続爆発、３人死亡 五輪治安に懸念

　【北京２１日共同】新華社電（電子版）などによると、中国雲南省昆明市で２１日午前、
２台の通勤バスが相次いで爆発、計３人が死亡、１４人が負傷した。北京の日本大使館に
よると、爆発に日本人が巻き込まれたとの情報はない。
　爆発の原因など詳細は不明だが、中国では来月の北京五輪を控えて地方で当局と住民の
衝突などが相次いでおり、今回の連続爆発を受け、国内の治安問題にあらためて懸念を
指摘する声も出そうだ。
　最初の爆発があったのは同日午前７時（日本時間同８時）すぎで２度目は約１時間後。
負傷者は病院に運ばれ、警察は現場を封鎖、捜査を進めている。目撃者によると、割れた
バスの窓ガラスが路上に散乱している。爆発のあった２カ所の現場は直線距離で約３キロ離れている。
　中国中央人民放送（電子版）は同日、昆明市で３カ所目の爆発が起きたと伝えた。
　雲南省では今月１９日、孟連県で住民と警察が衝突、２人が死亡する事件があったばかり。
中国では五輪を前に、全国の交通機関などで警戒強化を図っている。
2008/07/21 13:22 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072101000210.html

バス連続爆発、２人死亡＝中国雲南省

　【北京２１日時事】新華社電によると、中国雲南省の昆明市中心部で２１日午前、公共バスの
爆発が２カ所で相次ぎ発生し、２人が死亡、１４人が負傷した。警察当局は２回の爆発を
確認したが、原因は調査中で、テロかどうかは分かっていない。（2008/07/21-13:03）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072100122

>>118
中国・雲南省でバス２台爆発　２人死亡１４人負傷
2008年7月21日13時24分

　【北京＝坂尻信義】中国の国営新華社通信は２１日、雲南省昆明市で同日朝、バス２台が
相次いで爆発し、計２人が死亡、１４人が負傷したと伝えた。いずれも通勤客を乗せて市街地を
走行中、１台目は午前７時１０分ごろ、２台目は同８時５分ごろに爆発し、それぞれのバスで
１人が死亡した。同通信は、公安当局が「社会秩序と交通秩序の維持」に努めつつ、原因を
調べているとしている。

ttp://www.asahi.com/international/update/0721/TKY200807210138.html

シラミ発見で頭髪に農薬塗る　８歳女児が死亡
2008/07/03(木) 18:05
　　重慶市永安村の8歳女児が6月30日、シラミを退治するために髪の毛に農薬のメタミドホスを
塗ったことが原因で死亡した。7月3日付で重慶晨報が伝えた。
　　12歳になる姉も同様にメタミドホスを頭髪にまぶしたため病院で手当てを受けた。姉は
危険な状態から脱したという。
　　姉は「大人の女性がシラミ対策のため頭髪に農薬を塗る様子を目撃したことがあるので
真似をした」と語った。
　　これを受けて地元の病院が調査に乗り出したところ、姉妹の隣家でも農薬のジクロルボスを
髪の毛にまぶしたため13歳の子供が入院したことが判明した。
　　こうしたことから同病院は現地でシラミ退治に農薬を用いる習慣が広がっていると断定し、
人体に対して絶対に使わないよう呼びかけている。（編集担当：菅原大輔）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0703&f=national_0703_018.shtml

>>119
2008.07.21 Web posted at: 13:55 JST Updated - CNNワールド
中国雲南省でバス連続爆発、２人死亡

北京（ＣＮＮ）　中国雲南省昆明市で２１日朝、路線バス２台が相次いで爆発した。
国営新華社通信は２人が死亡、１４人が負傷したと伝えた。
１回目の爆発は午前７時１０分頃、潘家湾停留所付近で発生し、１人が死亡、１０人が
負傷した。バスの車体前方が被害を受け、窓ガラスの破片が路上に散乱した。２回目の
爆発は午前８時５分頃、数キロ先の交差点で発生し、１人が死亡、４人が負傷した。
爆発原因は不明だが、公安当局は人為的破壊事件との見解を示している。

ttp://www.cnn.co.jp/world/CNN200807210009.html

2008年07月21日中国でバス連続爆発、３人死亡　 五輪治安に懸念

　【北京２１日共同】新華社電（電子版）などによると、中国雲南省昆明市で２１日午前、
２台の通勤バスが相次いで爆発、計３人が死亡、１４人が負傷した。北京の日本大使館に
よると、爆発に日本人が巻き込まれたとの情報はない。
　爆発の原因など詳細は不明だが、中国では来月の北京五輪を控えて地方で当局と住民の
衝突などが相次いでおり、今回の連続爆発を受け、国内の治安問題にあらためて懸念を
指摘する声も出そうだ。
　最初の爆発があったのは同日午前７時（日本時間同８時）すぎで２度目は約１時間後。
負傷者は病院に運ばれ、警察は現場を封鎖、捜査を進めている。目撃者によると、割れた
バスの窓ガラスが路上に散乱している。爆発のあった２カ所の現場は直線距離で
約３キロ離れている。

ttp://www.iwate-np.co.jp/newspack/cgi-bin/newspack_s.cgi?s_main+CN2008072101000210_2
　中国中央人民放送（電子版）は同日、昆明市で３カ所目の爆発が起きたと伝えた。

　雲南省では今月１９日、孟連県で住民と警察が衝突、２人が死亡する事件があったばかり。中国では五輪を前に、全国の交通機関などで警戒強化を図っている。

>>121 >>112 >>113

中国：雲南省で通勤バス相次いで爆発　２人死亡十数人負傷
　【上海・鈴木玲子】中国国営・新華社通信（電子版）などによると、中国雲南省昆明市で
２１日午前、２台の通勤バスが相次いで爆発し、少なくとも２人が死亡、十数人が負傷した。
地元公安庁は初期捜査の結果、「人為的な爆破」と判断して調べている。
　最初の爆発は午前７時（日本時間同８時）過ぎ、２度目の爆発は同８時過ぎに、それぞれ
別の場所で発生した。警察によると、バスの両側の窓ガラスが吹き飛び、座席の損傷も激しいという。
　新華社通信は３カ所目でも爆発が起きたと伝えたが、詳細は不明。
　雲南省では１９日、南部の孟連ダイ族ラフ族ワ族自治県で住民と地元警察が衝突、住民２人が
死亡する事件が起きていた。中国では北京五輪を目前に住民と当局との衝突が相次いでおり、
治安に関する懸念が高まりそうだ。
ttp://mainichi.jp/select/today/news/20080721k0000e030020000c.html

死者２人の昆明バス爆発、「人為的な破壊事件」確定
　　雲南省昆明市で21日、バス2台が相次いで爆発した。現地時間午前7時10分ごろ、
人民西路と西昌路の交差点のバス停で止まっていたバスが突然爆発、1人が死亡、10人が
重軽傷。同8時5分ごろ、人民西路と昌源中路の交差点でも爆発、1人が死亡、4人が負傷。
　　同日午後、死者の身元も判明し、人為的な破壊事件とみて捜査が続けられている。
（編集担当：鈴木義純）
ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0721&f=national_0721_003.shtml

広西自治区でも１０００人デモ＝失業者や立ち退き農民−中国
　【香港２１日時事】２１日付の香港紙・明報は、中国広西チワン族自治区の欽州市で１５日、
失業した労働者や強制立ち退きの対象となった農民１０００人以上が市政府庁舎前で
抗議デモを行ったと伝えた。
　さらに、数百人の農民が合流しようとしたが、人民武装警察部隊に阻止され、１０人以上が
拘束されたという。デモ隊は当局側が対話に応じたため解散した。（2008/07/21-14:40）
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072100172

>>122
中国雲南省でバス2台が連続爆発、2人死亡

【7月21日 AFP】中国雲南（Yunnan）省の省都昆明（Kunming）で21日、公共バス2台が相次いで
爆発し、これまでに2人が死亡、14人が負傷した。警察は故意に爆破されたものと見て捜査している。
　国営新華社（Xinhua）通信が地元警察の話として報じたところによると、1件目の爆発は
通勤時間帯の午前7時10分（日本時間午前6時10分）ごろ、市中心部のバス停付近で発生。2件目の
爆発は午前8時5分（同7時5分）ごろに、1件目の爆発現場近くの交差点で発生した。
　雲南日報（Yunnan Daily）のウェブサイトには、爆風で窓ガラスが砕け散ったバスの写真が掲載された。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2420806/3154686

中国雲南省でバス連続爆発、2人死亡　「人為的な破壊事件」と断定

　【北京＝尾崎実】中国国営の新華社などによると、雲南省昆明市で21日午前、2台のバスが
相次ぎ爆発し、少なくとも2人が死亡、14人が重軽傷を負った。現地の公安当局は一連の
爆発を「人為的な破壊事件」と断定、爆破に至る詳しい経緯などについて捜査している。
北京の日本大使館によると、日本人の被害者が出たとの情報はない。
　今月に入り、中国各地では地元政府と住民らの衝突が頻発している。8月に北京五輪を
控え、中国当局は国内全域でテロや妨害行為に対する警戒を強化しているが、今回の事件は
治安面に不安を残す現状を改めて浮き彫りにした。
　同日午前7時（日本時間同8時）ごろ、昆明市の中心部にあるバス停で、乗客を乗せた
バスが停車したところ、突然車体の前部が爆発。約1時間後には西へ3キロほど離れた交差点で
別の1台が爆発した。公安当局は省内各所の道路や空港などで厳重警備を敷き、関与者の
割り出しに全力を挙げている。 (16:16)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20080721AT2M2100821072008.html

NHKニュース　四川省 復興向け日本視察へ
7月21日 5時19分

中国の四川大地震で大きな被害を受けた四川省などの中堅幹部が、復興の知識やノウハウを
学ぼうと、今月２７日から神戸市や新潟県長岡市を訪れ、阪神・淡路大震災や新潟県中越地震の
被災地がどのようにして復興を図ったのか視察することになりました。

中国政府は、ことし５月に発生しおよそ７万人が犠牲となった四川大地震の被災地の復興を
目指して、来月中旬までに復興計画を策定する方針です。

そして、過去に多くの地震災害に見舞われ、その中から復興を遂げてきた日本に対し、復興の
知識やノウハウを提供してもらいたいと協力を求めています。

これを受けて、日本政府は、中国四川省や甘粛省などの中堅幹部４０人余りで作る調査団の
受け入れを決め、調査団は今月２７日から来月２日までの日程で日本を訪問することになりました。

調査団は、泉防災担当大臣をはじめ政府の災害復興の担当者らと会い、過去の地震災害での
政府の取り組みを聞くほか、神戸市や新潟県長岡市などを訪れて、阪神・淡路大震災や新潟県
中越地震の被災地がどのようにして復興を図ったのか視察することにしています。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10013021831000.html

>>111
中国地震救援部隊、段階的に撤退
2008-07-21 15:27:39 cri
　被災地から撤退した中国地震救援部隊の第1陣を乗せた列車が21日午前9時45分、成都を
離れました。515人のパラシュート部隊が任務を終了して、帰路に着きました。
　5月12日、四川大地震発生後、中国人民解放軍は10万人を上回る兵士を被災地に
派遣しました。軍当局の報告によりますと、7月20日午前零時までに、救援部隊は、
150万人近い被災者を救出したり、避難させたりしたということです。
　現在、中国の地震救援活動は、被災者の避難所での生活や被災地の復興の段階に
入りました。地震救援部隊の緊急救援任務はほぼ終了しました。中央軍事委員会の
主席である胡錦涛国家主席が出した命令により、地震救援部隊は、段階的に被災地から
撤退することになりました。（翻訳：洋）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/21/1s122412.htm

>>121>>122>>123
NHKニュース　中国 五輪厳戒下でバスが爆発
7月21日 15時13分

来月の北京オリンピックを前に、厳重な警備態勢が敷かれている中国の南部で、２１日朝、
路線バス２台が相次いで爆発し、少なくとも２人が死亡、１０人余りがけがをしました。

地元の治安当局は、いずれも何者かが起こした爆発事件だとして調べています。

中国国営の新華社通信によりますと、中国南部、雲南省の中心都市、昆明の中心部で、
現地時間の２１日午前７時すぎ、日本時間の同８時すぎ、路線バスが突然爆発しました。

さらに、およそ１時間後の日本時間の午前９時すぎ、最初に爆発が起きた場所の近くで別の
路線バスが爆発しました。

２つの爆発で、これまでに少なくとも男女２人が死亡したほか、１４人がけがをして病院で
手当てを受けているということです。

爆発の原因について、新華社通信は「初動捜査の段階では人為的な破壊事件と判断された」
としたうえで「地元当局が容疑者の行方を追っている」と伝えています。

北京オリンピックの開幕まで３週間足らずとなった中国では、全土でテロなどを警戒し、厳重な
警備が続けられていました。

中国の日本大使館によりますと、今のところ、日本人が巻き込まれたという情報はない
ということです。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10013025401000.html

>>126
バス連続爆発、２人死亡＝「人為的」と警察断定−中国雲南省

　【北京２１日時事】新華社電によると、中国雲南省の昆明市中心部で２１日午前、２台の
路線バスが相次いで爆発し、合わせて２人が死亡、１４人が負傷した。地元警察は「人為的な
破壊事件」と断定し、捜査を進めている。事態を重くみた中国公安省は同日午後、刑事捜査の
専門家チームを現地に派遣した。
　雲南省では１９日、孟連県で住民と警察が衝突し２人が死亡する事件が起きたばかり。
北京五輪開幕を８月に控え、中国当局がテロへの警戒を強める中での事件続発に、
国際社会の不安が高まりそうだ。（2008/07/21-18:59）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int&k=2008072100122

中国雲南省でバス爆発事件が発生、2人が死亡
2008-07-21 16:23:12 cri

　雲南省公安庁指揮センターによりますと、21日午前7時10分と8時5分、昆明市内でバス2台が
相次いで爆発し、２人が死亡、１４人が負傷しました。
　警察当局は、これは人為的な爆破事件だと見ています。現在、爆発したバスに対して調査を
行っており、負傷者も病院で手当てを受けています。
　一方、雲南省は省内の道路や川などの捜査を強化し、犯人の行方を捜しています。（翻訳：コオリ・ミン）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/21/1s122423.htm

中ロ国境係争が全面解決＝大ウスリー島半分引き渡し

　【北京２１日時事】中ロ両国政府は２１日、東部国境画定に関する追加議定書に調印した。
これにより、国境河川のアムール川（黒竜江）とウスリー川の合流点にある大ウスリー島
（黒瞎子島）の半分が中国に引き渡されることが確定。ソ連時代の１９６９年に武力衝突を
引き起こした国境係争は、４０年以上にわたる交渉を経て全面解決した。
　新華社電によると、議定書は同日北京入りしたラブロフ・ロシア外相と楊潔◆（竹かんむりに
褫のつくり）外相が、北京の釣魚台迎賓館で調印した。タラバロフ島（銀竜島）なども中国に
返還される。（2008/07/21-17:50）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072100258

露プーチン首相、北京五輪開会式に出席

【7月21日 AFP】ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）首相が8月8日に行われる
北京五輪の開会式に出席する。中国を訪問中のセルゲイ・ラブロフ（Sergei Lavrov）露外相が
21日、明らかにした。
　北京で中国の楊潔チ（Yang Jiechi） 外相と共同会見したラブロフ外相は「（五輪への）
ロシアからの出席者のトップはプーチン首相となる。開会式に出席するほか、中国の指導者
たちとも会見する予定だ」と述べた。
　北京五輪開会式に出席を予定する各国指導者には、ジョージ・W・ブッシュ（George
W. Bush）米大統領、ニコラ・ サルコジ（Nicolas Sarkozy）仏大統領、福田康夫
（Yasuo Fukuda）首相らが名を連ねている。3月のチベット（Tibet）自治区における
暴動とそれに対する中国政府の弾圧から、各国指導者らが出席をボイコットするとの懸念は
杞憂（きゆう）に終わりそうだ。
　アンゲラ・メルケル（Angela Merkel）独首相やゴードン・ブラウン（Gordon Brown）
英首相は欠席を表明しているが、両者とも中国に対して距離を置くためではないとし、
ブラウン首相は24日の閉会式に出席する意向を明らかにしている。(c)AFP/Charles Whelan

ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2420862/3155262

>>127　>>122
中国広西チワン族自治区でも大規模デモ、失業者らが市庁舎に

　【香港＝吉田健一】２１日付の香港紙・明報によると、中国広西チワン族自治区欽州市で
今月１５日、住民１０００人以上が市政府庁舎に押しかける大規模デモを行い、少なくとも
１０人が公安当局に逮捕された。
　失業者や農民らが、解雇後の生活保障や当局による土地強制収用などに不満を強め、
抗議行動を起こしたという。
　中国では最近、当局に不満を持つ住民による抗議行動が各地で頻発。６月末には
貴州省甕安県で、数万人が地元政府庁舎や警察本部を襲撃したほか、７月中旬には
浙江省玉環県で出稼ぎ労働者らが派出所を襲う騒乱が起きている。
（2008年7月21日18時54分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080721-OYT1T00400.htm?from=navr

>>129　>>127
模倣犯の出現を当局は警戒　中国・昆明のバス連続爆発
2008.7.21 19:32

　【北京＝野口東秀】中国雲南省の昆明市で２１日に発生した路線バス連続爆発事件は、
北京五輪を目前に控え、胡錦濤指導部が治安に神経をとがらせる中で発生した。政府の腐敗や
横暴に対して不満分子が起こしたテロの可能性も否定できない。
　中国では五輪を前にバスの爆発が相次いでいたが、今回は連続爆破で、無差別殺傷を
狙ったとみられる。
　北京では地下鉄で安全検査が実施されているが、バスの荷物検査は物理的に困難なため
実施されていない。駅でも荷物のＸ線検査と金属探知機での携帯物検査が行われているが、
空港ほどには徹底されておらず、爆発物の持ち込みが不可能とはいえない。「今回の
事件であらためて北京で群衆が集まる場所での治安に不安が浮上した」（邦人駐在員）といえる。
　北京、上海など大都市では制服・私服の治安要員が大量に動員され、バスにも私服警官が
乗り込んでいるが、治安当局筋は「完全な押さえ込みは不可能」と言い切る。
　今後、同様の事件を起こす模倣犯が出る可能性も十分ある。７月に入り、上海で公安の
取り調べに不満を持つ男が警察署に押し入り警官６人を刺殺、河北省広宗県でも警察署で
爆弾事件が発生し１０人が負傷したと伝えられる。
　このほか、広東省、浙江省、広西チワン族自治州など各地で、小さな怒りをきっかけに
群衆が暴徒化したり抗議行動を起こしたりする事態も起きている。

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080721/chn0807211937003-n1.htm

>>130
中国・昆明でバス連続爆発、３人死亡　テロの可能性も　五輪治安に懸念
2008.7.21 19:58

　【北京＝矢板明夫】中国雲南省の昆明市中心部で２１日早朝、路線バス２台が相次いで
爆発し、２人が死亡、１４人が負傷した。同省公安庁は「人為的な破壊事件」と断定、
現場周辺を封鎖、犯人の行方を追っている。五輪開催を控える中国では最近、各地で住民と
地元政府が衝突する事件が多発。今回の連続爆発は、政治や社会に不満をもつ組織、または
個人による市民の大量殺傷を狙ったテロ事件の可能性もある。
　国営新華社通信などによると、１件目の爆発は出勤時間帯の午前７時（日本時間同８時）
すぎ、病院前のバス停付近で発生した。目撃者によると、バスの停車後しばらくしてから
突然爆発が起き、大きな爆発音とともに、窓ガラスの破片が飛び散った。車体前半部分の
破損がひどく、白煙が出たという。この爆発で、運転手の後ろにいた３０歳の女性が死亡、
１０人が負傷した。
　その約１時間後には、直線距離で約３キロ離れた目抜き通りで、交差点にさしかかった
バスが爆発。２６歳の男性が死亡、４人が重軽傷を負った。
　地元警察当局は、２件の爆発は人為的な事件と断定。駅や空港などで警戒を強化すると
ともに、昆明市周辺の道路に検問所を設けるなど捜査を進めている。中国公安省も事態を
重視、２１日午後に、刑事犯罪の専門家を現地入りさせた。「爆発は座席下に
くくり付けられた時限爆弾によるもの」との捜査情報を伝える中国メディアもある。
　雲南省では１９日にも、孟連県で住民と警察が衝突し、警察官の発砲で住民２人が死亡している。
　事件発生後、不安を募らせた昆明市民がバスの利用を控えたため、ガラガラのバスが
目立つ一方、空車のタクシーが見つけにくくなっているという。

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080721/chn0807212001004-n1.htm

>>128

中ロ国境が正式画定 ４３００キロ、議定書に調印

　【北京２１日共同】中国の楊潔☆外相は２１日、訪中したロシアのラブロフ外相と北京で
会談し、双方は中ロ間の東部国境に関する議定書に調印した。新華社が伝えた。第２次大戦後に
両国が対立してきた国境問題が最終的に決着し、約４３００キロにわたる国境線が正式に画定した。
　楊外相は会談後、記者団に「両国の戦略的パートナーシップを強化し、国際問題での協力を
強める方針で一致した」と表明。ラブロフ外相も中ロ関係の発展に力を入れる考えを示し、
プーチン首相が来月の北京五輪開会式に出席することを確認した。
　中国側報道などによると、中ロは２００５年、極東ハバロフスク西方のアムール川（中国名・
黒竜江）とウスリー川の合流点に位置する大ウスリー（同・黒瞎子）島の東部をロシアが所有し、
同島西部と、隣接するタラバロフ（同・銀竜）島を中国領とすることで合意し批准文書を交換。
その後、具体的な国境線画定作業が続いていた。
（注）☆は竹カンムリに后の一口が虎
2008/07/21 20:18 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072101000520.html

>>132
本格交渉から４４年…　中露国境ようやく最終画定
2008.7.21 20:34
　【モスクワ＝遠藤良介】インタファクス通信などによると、中国の首都北京を訪問している
ロシアのラブロフ外相と楊潔 ●（＝簾の广を厂に、兼を虎に）・中国外相は２１日、中露間を
流れるアムール川（中国名・黒竜江）の大ウスリー島や隣接するタラバロフ島（同・両島で
黒瞎子島）の国境線を画定させる合意文書に署名した。これにより、中露両国が本格的な交渉に
乗り出した１９６４年以来、４０年以上経過してようやく国境画定問題が最終的に決着した。
　合意内容によると、極東ハバロフスクに近いアムール川・大ウスリー島の東部をロシアが
領有、同島西部とタラバロフ島は中国に引き渡す。また、中国−モンゴル国境に近い
アルグン川のボリショイ島（中国名・阿巴該図島）は中露で折半し、総面積（約３７５平方キロ）
をほぼ二分割する形とした。
　ロシアが実効支配していた領土の一部を他国に「割譲」するのは異例。ラブロフ外相は
記者団に、「（合意は）平等と相互尊重の原則に基づいて互いに受け入れ可能な合意点を
探せば、最も困難な問題でも解決できることを証明した。中国との戦略的パートナーシップ
深化はロシアにとって優先的な対外政策であり続ける」と語った。
　中露間４３００キロの国境をめぐる対立は帝政時代にさかのぼる。両国は６４年に国境交渉を
本格化させたものの、中ソ対立によって停滞。ソ連崩壊期以降はしかし、現在の“蜜月関係”に
至る両国再接近を背景に交渉が進展し、９９年末までに９８％の国境が画定した。最後まで
残った３島の帰属問題は２００４年に両国間で合意され、技術的な作業が続いていた。
　露極東部の反発にもかかわらず交渉が進んだ背景には、ソ連崩壊に伴って極東部が激しい
人口流出に見舞われた中、経済発展と人口増加の著しい中国との国境を画定させることが
ロシアの安全保障上、重要だったことが大きい。ロシア側にはまた、欧米諸国に対抗して
国際政治上の地位を回復するうえで、中国との協調関係が得策と判断された事情もある。
中国側も、需要の急増する石油・天然ガスなどエネルギーの供給源として、ロシアとの
友好関係を重視した。
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080721/chn0807212037005-n1.htm

>>62
「政治的緊張」敬遠　仏五輪陸上代表、日本で事前合宿
2008.7.21 20:41

　北京五輪の直前合宿を日本で行う海外チームが少なくないが、中国国内の「政治的緊張」も
大きな理由の一つとなっている。中国・上海から急遽（きゆうきよ）、和歌山市に合宿地を
変更したフランスの陸上代表チームもそうだ。
　仏陸連は当初、関西空港に近く、昨夏の世界陸上大阪大会でも合宿を行ったことなどから
和歌山市での合宿を希望。しかし、飛行機での移動の負担などから、上海合宿に変更した。
　ところが、今年３月のチベット騒動以降、事態は一変した。仏国内での聖火リレーの
妨害行動をきっかけに、中国で仏系大手スーパーに対する抗議デモが発生するなど、中国で
反仏感情が拡大。これを受け、再び、和歌山市での合宿を希望した。
　関係者によると、上海の警察当局に警備に関する問い合わせをしたところ、「合宿を行った
場合、選手たちが何らかのトラブルに巻き込まれないとは言い切れない」と返答があり、
関係者は「不安を抱えて最良の状態に調整することなどできず、中国合宿を避けたかった」としている。
　和歌山市は結局、来月４〜１３日まで、女子１００メートルハードルや、
男子４００メートル走など５種目の選手５人とコーチら計１１人が参加する合宿を受け入れる
ことになり、送迎費用などを含む２００万円を６月補正予算に計上。市教委の担当者は
「ボランティアの募集も歓迎レセプションの準備もすべて市議会が終わってから始めたので
ギリギリ。昨年の経験があるので何とかなりそうですが…」と複雑な表情をみせている。

ttp://sankei.jp.msn.com/sports/other/080721/oth0807212044003-n1.htm

>>133
中国の温家宝首相、ロシア外相と会談
2008-07-21 19:52:34 cri

　中国の温家宝首相は21日北京でロシアのラブロフ外相と会談し、双方が達した共通認識と
協定書を確実に実施するよう希望すると述べました。
　席上、温首相は「今、両国は政治的信頼や実務的協力、戦略的協調などの面で新しい段階を
迎えている。今後は双方がこれまでに達した共通認識を確実に実施し、経済貿易、
エネルギー、インフラ施設、人的往来などの分野で新しい成果を挙げ、中ロの戦略的
パートナーシップをさらに充実させるよう希望する」と語りました。
　これに対して、ラブロフ外相は、「ロシアは今後、エネルギーに関する交渉メカニズムを
整備するとともに、年内には『ロシアと中国の善隣友好協力条約』の実施要綱について、
合意するよう期待する」と述べた後、災害救援分野における協力を強化する意向を表明しました。

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/21/1s122431.htm

>>131
中国・バス爆発：昆明市で２台連続　２人死亡１４人負傷

　【昆明（中国雲南省）鈴木玲子】中国雲南省昆明市で２１日朝、２台の路線バスが相次いで
爆発し、計２人が死亡、１４人が負傷した。地元警察は組織的なテロかについては捜査中と
しているが、「人為的な爆破事件」と断定した。北京五輪を前に中国では住民と当局との
衝突が続発しており、治安に関する懸念が一層高まりそうだ。
　新華社によると、最初の爆発は午前７時（日本時間同８時）過ぎ、昆明市中心部のバス停前で
発生し、３０歳の女性が死亡、１０人が負傷した。約１時間後、西に約４キロ離れた路上を
走行中のバスが爆発し、２６歳の男性が死亡、４人が負傷した。
　地元のニュースサイトは、前方の座席下の時限式爆弾が仕掛けられたの原因との警察当局の
見方を伝えた。また、不審物を持ち込んだ男２人がバスから降りた後に最初の爆発が起きたと報じた。
　中国政府は事態を重視しており、公安省が刑事捜査の専門家チームを現地に派遣した。
　雲南省では１９日、南部の孟連ダイ族ラフ族ワ族自治県でゴム園労働者らと地元警察が衝突、
住民２人が死亡する事件が起きていた。
　来月に迫った北京五輪を前に、中国当局はテロ防止のために厳戒態勢を敷いている。
２０日には北京などの主要空港でターミナルに入る人を対象に安全検査を義務づけるなど
治安対策を本格始動させたばかりだった。公共交通機関が狙われた昆明の事件を受け、
北京などでの警備がさらに強化されるのは確実だ。
　一方、２１日付の北京紙「京華時報」は、北京市東郊の鉄道駅に爆弾２個が置いて
あるとの通報があり、乗客らを避難させる騒ぎがあったと報じた。警察犬や探知機などで
調べたが爆発物は見つからず、約１時間後に封鎖が解かれたという。

ttp://mainichi.jp/select/jiken/news/20080722k0000m030103000c.html

>>136　>>129
不満募る中国市民、騒乱続発　１５００人拘束情報も
2008年7月21日21時31分

　【香港＝奥寺淳】雲南省昆明市で２１日起きたバス爆発事件の背景はまだ明らかでは
ないが、北京五輪を目前に控えた中国では、地方政府の腐敗体質や住民への高圧的な態度に
不満が募っている。先月末に貴州省での少女死亡事件をきっかけに数万人が公安局舎を
襲撃して以降、明らかになっただけで計７件の騒乱やデモが発生している。
　米政府系のラジオ・フリー・アジアによると、広西チワン族自治区欽州市の政府庁舎前では
今月１５日、国有企業を解雇された住民や自宅を強制的に立ち退かされた農民ら１千人以上が
集結。労働条件の改善などを求め、土地の強制収用に対する抗議を始めた。住民が「市長
出てこい」と連呼し始めたため、最終的に一部代表が市の幹部と対面した。香港紙明報に
よると、この騒動で少なくとも１０人が逮捕されたという。
　１９日には雲南省孟連県でゴム農家ら約４００人と公安が衝突。公安が発砲し、住民２人が
死亡、約２０人が逮捕された。地元政府が当局の関係機関を通してゴムを売るよう求め、農民が反発した。
　地方政府とかけ合っても解決せず、北京の中央政府に直訴する例も後を絶たない。政府は
北京五輪を前に取り締まりを強めており、香港の人権団体「中国人権民主運動情報センター」
によると、１４日夜からの３日間で少なくとも１５００人以上の陳情者が北京で拘束されている。

ttp://www.asahi.com/international/update/0721/TKY200807210244.html

>>135
中ロ外相、国境線画定議定書に署名
2008-07-21 21:00:33 cri

　中国とロシアの外相は21日北京で、中ロ両国の東部の国境線に関する追加議定書と地図に
署名しました。これで、両国の4300キロあまりにわたる国境線はすべて画定されたことを意味します。
　これについて、中国の楊潔チ外相は「これは政治的な互恵共栄の結果であり、平和、安定、
友好的な国境線となって、両国国民の友情と協力を強める絆になる」と述べました。
　これに対して、ロシアのラブロフ外相は「国境線問題の解決において、両国は平等互恵や
相互尊重に基づいて問題解決の方法を見出した。そのため、この国境線は永遠に安定的かつ
友好的なものになると信じている」と語りました。

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/21/1s122441.htm

>>137
中国・バス爆発：爆破テロか　警備強化の中での惨事に不安

　朝の繁華街で、バスから黒煙が上がり、窓ガラスが飛び散った。２１日、中国雲南省
昆明市で１６人が死傷したバス連続爆破事件。北京五輪まで２０日足らずに迫り、警備を
強化する中での惨事だけに、住民は不安を漏らした。
　１件目の事件が起きた人民西路は、市中心部を東西に走る幹線道路。記者が到着した
２１日午後７時（日本時間同８時）過ぎには、既にバスは撤去されていたが、警官
約５０人が警戒にあたっていた。車も人も通行が禁止され、周辺で市民らが遠巻きに
現場を見守っていた。
　新華社（電子版）などによると、爆発で死亡した王徳芝さん（３０）は夫の韓光明さんと
バスに乗っていた。昆明市の北西約１００キロにある牟定県出身。出稼ぎに来てサウナで
働いていた。牟定県にいる５歳の娘の誕生日を祝うため、夫婦で休暇の申請をしていた
という。韓さんは「大きな音がして、閃光が走った。帰省するはずだったのに妻は死んで
しまった。私もけがをした。何もかも終わってしまったような気がする」と悲嘆に暮れた。
　地元に住む日本人男性は毎日新聞の取材に「現地の中国人たちは観光客を狙ったもので
『爆破は恐怖分子（テロリスト）の仕業』とうわさしている。驚いたというより雲南でも
とうとう起きてしまったという感じで受け止めている」と話した。
　公安当局は「人為的な爆破」と断定したが、詳細は明らかにしていない。香港メディアは、
前方の座席に時限式の爆弾が仕掛けられていたと報じている。
　◇合宿中の土佐礼子選手、影響受けず
　昆明市は標高１８９１メートルで気候が穏やかなため、長距離選手がトレーニングに訪れる。
　北京五輪女子マラソン代表の土佐礼子選手（３２）＝三井住友海上＝は１０〜３０日の
予定で、２１日も昆明で合宿中だった。日本に残る三井住友海上陸上部の（高堰たかせき）
崇マネジャーが、同日午後３時過ぎ（日本時間）に受け入れている雲南省体育局に電話で
確認したところ、「通勤バスの死亡事故があったが、爆発の影響は何も受けていない」と
説明を受けた。土佐選手や鈴木秀夫総監督が滞在する宿舎や練習場所は爆発現場から遠く、
騒ぎに巻き込まれていないという。

つづく

>>139
つづき

　高堰マネジャーは「通常通り練習したと聞いている。専属の車で移動しているし、
体育局が安全を確保してくれているので問題はない」と話した。
　土佐選手は予定通り３０日に帰国し、同社所属で北京五輪女子一万メートル代表の
渋井陽子選手（２９）は２２日に昆明に入る予定という。
【昆明（中国雲南省）鈴木玲子、吉永磨美、長野宏美】

ttp://mainichi.jp/select/jiken/news/20080722k0000m030116000c.html

>>72
中国製小型車「偽パンダ」、意匠権侵害で伊が輸入禁止

　【北京＝寺村暁人】中国の中堅自動車メーカー「長城汽車」は２１日、イタリアのトリノ
裁判所が同社製の小型車「ペリー（中国名・精霊）」について、フィアット製小型車「パンダ」の
意匠権を侵害しているとして輸入を禁止する判決を下したことを明らかにした。
　中国メディアによると、判決は、ペリーが今後輸入された場合は１台につき
１万５０００ユーロ（約２５０万円）の罰金が科されるという内容で、欧州全域で適用されるという。
　長城汽車は「多少似ているが、決してコピーではない。判決は保護主義的なものだ」と
反発しており、控訴する意向を明らかにした。
　ペリーは３月に発売され、４万３９００元（約７０万円）という低価格を武器に人気を
集め、輸出にも力を入れている。
（2008年7月21日22時23分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20080721-OYT1T00533.htm

>>139
NHKニュース　中国 バス連続爆発事件で捜査
7月22日 7時37分

来月開かれる北京オリンピックを前に、中国南部の雲南省で、２１日、路線バス２台が
相次いで爆発し、乗客２人が死亡しました。

地元の捜査当局は、何者かが爆弾を爆発させた連続爆発事件とみて捜査に乗り出しました。

この事件は、観光地として知られる雲南省の中心都市、昆明の繁華街で、２１日の朝７時すぎと
８時すぎの通勤時間帯に、同じ路線のバスが相次いで爆発し、乗客２人が死亡、１４人がケガを
したものです。

爆発を目撃した住民はＮＨＫの取材に対し、「爆発のとき煙が上がり、窓ガラスが全面に
飛び散った」とか「誰かの家のガス管が爆発したかと思うほど、すごく大きな音だった」
などと証言しました。

地元の捜査当局は、両方の現場で、ニトロ化合物の爆薬が使われていることなどから、
何者かがバスに爆弾を仕掛けた連続爆発事件とみて捜査に乗り出しました。

昆明の中心部ではいたるところでパトロールにあたる警察官の姿が見られるほか、中国政府は
バスの乗客を無差別に狙った今回の事件を重くみて、公安省から刑事捜査の専門家を派遣した
ということです。

中国では最近、内陸部を中心に各地で住民と警察との衝突が相次いでいただけに、今回の
事件で、来月開かれる北京オリンピックを前に、治安面の不安がさらに高まることになりそうです。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10013031651000.html

>>96
中台改善は日本にも有意義　台湾の馬英九総統
2008.7.21 22:24

　台湾の馬英九総統は２１日、台北の総統府で日本の国会議員や学者らと会談し、急速に進む
中台関係の改善で中台衝突の可能性が低下していると指摘、こうした状況は「中台だけでなく、
日本にも有意義だ」と述べた。
　さらに、中国の胡錦濤国家主席の訪日など、日中も政府指導者レベルの交流が増え、関係が
改善していると言及。特に東シナ海ガス田の共同開発合意は「すばらしい」と評価した。
　５月の馬英九政権発足後、台湾と中国との関係は急速に改善。しかし、対日関係は尖閣諸島
（中国名・釣魚島）沖で起きた船舶事故の処理をめぐって一時ぎくしゃくした。このため、
馬政権は現在、日本との関係強化に力を入れている。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080721/chn0807212223007-n1.htm

>>138
中露国境画定作業完了、大ウスリー島西部を中国に譲渡へ
　【モスクワ＝緒方賢一】インターファクス通信によると、ロシアのラブロフ外相は２１日、
北京を訪問し中国の楊潔チ(ようけつち)外相との間で国境画定作業に関する協定書に署名した。
（「チ」は竹かんむりに「褫」のつくり）
　これにより、両国間で最後まで残った国境の線引き作業が完了し、アムール川の
タラバロフ島と大ウスリー島の西部をロシアが中国に引き渡す準備が整った。領土は８月に引き渡される。
　中露首脳が２００４年１０月、国境を最終的に画定させたことを受け、国境の標識設置
などの作業が続けられてきた。
（2008年7月21日23時31分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080721-OYT1T00659.htm

胡錦涛主席と温家宝首相、それぞれロシア外相と会談 2008-07-21 22:18:33 cri
　中国の胡錦涛国家主席と温家宝首相は21日北京で、それぞれロシアのラブロフ外相と会談しました。
　席上、胡錦涛主席は「中国は終始ロシアとの関係発展を中国の外交にとって重要な位置に
位置づけており、今後とも両国の戦略的パートナーシップをさらに推し進めるため、ロシア側
とともに努力していきたい」と述べました。
　また、胡錦涛国家主席は四川大地震の時に援助の手を差し伸べてくれたことと、被災地の
子供1000人を招いてロシアで療養させることについて、感謝の言葉を述べました。
　これに対して、ラブロフ外相は「両国の戦略的パートナーシップを全面的に発展させることは
ロシアの重要な外交政策である」と語った後、「北京オリンピックが成功することを期待して
いる」との考えを示しました。
　また、温家宝首相はラブロフ外相と会談した際、「中ロ双方がこれまでに達した共通認識を
確実に実施し、経済貿易、エネルギー、インフラ施設、人的往来などの分野で新しい成果を
挙げるよう希望する」と述べました。
　これに対して、ラブロフ外相は、「ロシアは今後、中国との間でエネルギーに関する交渉
メカニズムを整備するとともに、年内には『ロシアと中国の善隣友好協力条約』の実施要綱に
ついて、合意するよう期待している」と語りました。

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/21/1s122445.htm

>>144
中ロ国境係争が最終決着＝大ウスリー島の半分、中国に

　【北京２１日時事】中国の楊潔※（※＝竹かんむりに褫のつくり）外相とロシアのラブロフ
外相は２１日、北京で東部国境に関する追加議定書に調印した。新華社電によると、これに
より４３００キロに及ぶ中ロ国境の画定が正式に完了。ソ連時代の１９６９年に武力衝突に
発展した国境紛争は、ほぼ４０年ぶりに全面解決した。
　議定書調印により、国境河川のアムール川（黒竜江）とウスリー川の合流点にある
大ウスリー島（黒瞎子島）の半分がロシアから中国側へ引き渡されることが確定した。
残り半分はロシアに帰属する。近くのタラバロフ島（銀竜島）は中国領となる。（2008/07/22-00:26）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072200006

>>141
ドバイでブランド偽装　中国製を「日本製」に
2008年7月22日2時4分

ttp://www2.asahi.com/business/topics/images/TKY200807210277.jpg

　中国製、ドバイを通ると「日本製」に――。経済産業省は、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）の
ドバイが、模倣品の「一大中継拠点として機能している」との報告書をまとめた。中国製を
日本製に偽装する巧妙な「国際分業」の根城ともみられ、年内に官民合同の調査団を派遣する方向だ。
　同省と警察庁などでつくる模倣品・海賊版対策の０８年版年次報告書に盛り込んだ。
　０６年度の日本企業の模倣品被害調査で、経由地が中東だったのは４１件（全体の４．８％）。
０２年の３倍以上に増えた。アジアに次ぐ被害地に定着し、報告書はドバイを「模倣品が
中東やアフリカに拡散する玄関」だと指摘した。
　ドバイは、オイルマネーにわく中東の物流拠点。税関の取り締まりが緩い経済特区が
成功し、貨物取扱量も飛躍的に伸びている。偽装は、その特区の倉庫が舞台とされる。
　中国が強化している輸出時の検査をすり抜けるため、デジタルカメラや液晶テレビ、
ブレーキパッド、インクカートリッジなどを、中国製の「ノーブランド品」として運び出す。
ドバイの倉庫で、東南アジアなどから持ち込んだ日本ブランドの偽ラベルをつけ、偽説明書
とともに偽化粧箱に梱包（こんぽう）。「日本メーカー製」として、中東や欧州、ロシア、
アフリカへ再輸出する手口が増えているという。
　昨年５月、業界団体として初めてドバイに模倣品対策の訪問団を派遣した日本自動車部品
工業会の担当者は「見本市会場にすら日本企業そっくりのロゴが堂々と並んでいた」。
経産省担当者は「トルコやエジプト、レバノンで見つかった中国製模倣品もドバイ経由
だった」という。模倣品被害は欧米にも及び、欧州連合では０６年に税関で差し止めた
実績で、ＵＡＥからの輸出品は中国に続く２位。米国でも０５年に３位になった。

つづく

>>146
つづき

　「ドバイ・ルート」への警戒感は国際的に高まっており、フランス政府は今年１月、
ＵＡＥと知的財産権保護の覚書を締結。世界税関機構は２月、模倣品対策の国際会議を
ドバイで開いた。日本も約２００の業界団体や輸出企業でつくる「国際知的財産保護
フォーラム」が年内に官民合同の調査団を初めて中東に派遣する予定。経産省も年内に
実態調査をまとめ、ドバイの当局に取り締まり強化を促す考えだ。（村山祐介）

ttp://www.asahi.com/business/topics/TKY200807210279.html

>>142
中国・昆明　五輪目前、連続爆発　バスの２人死亡　「人為的」と当局
2008年7月22日 02:21

　【北京２１日椛島滋】国営新華社通信によると、中国雲南省昆明市で２１日午前、２台の
路線バスが相次いで爆発、計２人が死亡、１４人が負傷した。同省公安庁は「人為的な
破壊事件」と断定した上で「テロかどうか調査中」と述べた。８月の北京五輪開幕を前に、
北京市を中心にした国内のテロ・治安対策を懸念する声が強まりそうだ。
　新華社によると、最初の爆発は同日午前７時５分（日本時間同８時５分）すぎ。同市内の
病院そばで爆発し、女性（３０）が死亡、１０人がけがを負った。二度目は約１時間後で
最初の現場から約３キロ離れた地点。同じ路線のバスが爆発し、男性（２６）が死亡、
４人がけがをした。うち１人は重体という。
　北京の日本大使館によると、爆発に日本人が巻き込まれたとの情報はない。
　地元警察は現場を封鎖し、省内の主要道路に検問所を設けたほか、空港や駅での検問を
強化し、捜査を進めている。地元メディアは、時限爆弾が座席の下に置かれていた、という
乗客の証言を伝えた。中国公安省も事態を重視、刑事犯罪の専門家を同日、現地入りさせた。
　雲南省では、今月１９日に孟連県で住民と警察官が衝突、２人が死亡する事件があった
ばかり。今回の連続爆破事件を受け、北京をはじめ中国各地で、五輪に向けた厳戒態勢が強化されそうだ。

＝2008/07/22付 西日本新聞朝刊＝

ttp://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/36226

>>148
中国・バス爆発：指導部に衝撃　五輪直前に深まる不安

　【北京・浦松丈二】中国雲南省の省都、昆明市で２１日起きた連続バス爆破事件はテロとの
見方が強まり、北京五輪（８月８日開幕）の治安対策を２０日から全国で本格始動させた
ばかりの胡錦濤指導部は衝撃を受けている。中国各地では住民による暴動も相次いでいる。
広大な中国で地方を狙ったテロや暴動を未然に封じ込めるのは難しく、指導部は不安要因を
抱えたまま、五輪本番を迎えることになりそうだ。
　中国当局は北京五輪警備に、０１年の米同時多発テロ以降初の五輪となったアテネ大会
（０４年）よりも大幅に多い約１１万人の治安要員を投入し、核・生物・化学兵器
（ＮＢＣ兵器）によるテロ攻撃を想定した専門部隊を配置するなど万全の警備をアピールしてきた。
　しかし、中国の治安対策は伝統的に首都・北京での要人警備や反政府組織の摘発が優先される
傾向があり、近年のテロが標的にする公共交通機関などソフトターゲットへの警備対応が
遅れているとの指摘もあった。
　さらに、北京五輪を前に中国各地で住民暴動が相次ぎ、社会不安が深まってきた。暴動や
当局との衝突が頻発する背景には地元当局の職権乱用や腐敗、都市・農村間の格差拡大などが
存在しており、中国政府関係者は「中央が五輪を前に安定維持を地方に命じたため、騒ぎを
恐れる地方政府から譲歩を引き出そうとする住民の抗議が逆に増加している」との見方を示した。
　一方、中国政府は早くから北京五輪の「安全上の脅威」（孟宏偉・公安次官）として
新疆ウイグル自治区の分離・独立を目指す組織「東トルキスタン・イスラム運動
（ＥＴＩＭ）」を警戒してきた。過去にもウイグル族過激派のバス爆破事件が起きており、
捜査当局はＥＴＩＭと今回の事件との関連に注目している模様だ。
　ただ、失業者など社会に不満を持つ層は増え続けている。「怒れる民」が過激な行動に
走る要因は複雑化しており、五輪を控え、今後、同様の事件が続発する可能性も排除できない。

つづく

>>149
つづき

　当局は地方から北京に来た陳情者の取り締まりを強化、拘束を含めた措置を取り、
北京五輪への影響を最小限に食い止めようと躍起だ。だが、それがまた政府不信を募らせる
結果を招きかねない。当局の対応は後手に回るばかりで、抜本的な対策が取れない状況だ。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080722k0000m030147000c.html

中国・昆明でバス連続爆破　２人死亡、テロか
2008年7月22日 朝刊

　【北京＝新貝憲弘】中国国営新華社通信によると、中国雲南省昆明市で２１日、路線バス
２台が相次いで爆発し計２人が死亡、１４人が負傷した。公安当局は「人為的な破壊事件」と
断定し捜査を進めている。北京五輪を目前に控えたこの時期に、テロの可能性がある事件が
起きたことで、緊張が高まっている。
　爆発したのはいずれも同じ路線のバスで、１台目は午前７時５分（日本時間同８時５分）
ごろに病院前のバス停に停車しようとした時に爆発し、省内の女性（３０）が死亡。２台目は
同８時１０分（同９時１０分）ごろに交差点付近で爆発し、同じく省内の男性（２６）が死亡した。
　地元メディアによると、公安当局がバスの前部座席に時限爆弾がくくりつけられているのを
発見。また１台目のバスの乗客が「２人の男がバスから降りた後、車内にあった不審物が
爆発した」と話しているという。
　事件を受けて中国公安省は専門チームを現地に派遣。雲南省人民政府は、省内の主要道路や
鉄道、空港で検問や巡視を実施し厳戒態勢を敷いている。
　標高１９００メートルに位置する昆明は、スポーツ選手が高地トレーニングを行う場所
として知られており、現在、北京五輪女子マラソン代表の土佐礼子選手（三井住友海上）が
合宿を行っているが、無事が確認された。
　女子１万メートル代表の渋井陽子選手（同）も２２日からの昆明合宿に予定通り入るという。

ttp://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2008072202000050.html

>>149　>>150
地方で暴動・事件が続発　中国、警戒さらに強化へ
2008年7月22日 朝刊

　【北京＝新貝憲弘】中国雲南省昆明市で２１日起きた路線バス２台の連続爆破事件は、
北京五輪を控えテロ警戒を強める最中に起きた。地方では当局への不満による暴動や事件も
続発しており、「平安奥運（平穏無事な五輪）」を強調する中国指導部は今回の事件を受け、
一層厳しい姿勢で治安確保に臨んでくるとみられる。
　首都北京では、総動員で厳戒態勢を敷いており、今のところテロは確認されていない。
しかし地元紙によると、２０日には市内の地下鉄駅で「爆発物がある」との通報があった。
結局何も発見されなかったが、一時は駅構内から乗客を避難させる騒ぎになった。
　中国当局はチベットや新疆ウイグル自治区の独立派によるテロを極度に警戒。先月には、
五輪会場となる北京と天津、上海で相次いで反テロ演習を実施した。五輪を安全に
開催させようと必死だが、地方都市の警備は手薄な現実があり、今回の事件もこれを狙った
可能性がある。
　国営新華社通信によると１４日には新疆ウイグル自治区ウルムチ発重慶行きの列車で、
爆薬を起爆させる雷管１００個を隠し持っていた男性を発見、拘束している。
　一方、中国人権民主化運動情報センター（香港）は２０日、河北省広宗県の公安局で９日、
爆発が起きて少なくとも１０人が負傷したと伝えた。公安局は事実関係は認めたものの、
原因は明らかにしなかったという。
　中国では先月末、貴州省甕安（おうあん）県で数万人が県政府や公安局庁舎を襲撃。
その直後には上海市の公安分局に男が刃物を持って押し入り警官１０人が死傷するなど、
特に公安当局への不満を理由とした暴動や事件が相次いでいる。

ttp://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2008072202000055.html

領土問題

一般人が韓国民団＆韓国大使館に電話で質問＆抗議

その内容を以下に

「在日本大韓民国民団東京地方本部様でしょうか」

「はいそうです」

「韓国日報7月21日の記事で、ハンナラ党議員など50余人による
「対馬は韓国の地」日本に即刻返還を促す決議案を発議とあるが、
日本に住み日本人と一緒に生活を営んでいる民団側の意見に大変興味がある。この記事に対する意見を聞きたい」

「そういう記事があるのは知りませんでした。しかし・・・

--------
続いて、韓国大使館

「大使館でしょうか」

「はい。そうです」

「韓国日報7月21日の記事で、ハンナラ党議員など50余人による（「対馬は韓国の地」日本に即刻返還を促す決議案を発議とあるが、韓国大使館としての意見が聞きたい。」

「うーん。それは・・・

http://d.hatena.ne.jp/minoru20000/20080722/p1

>>149>>150
NHKニュース　バス爆破“テロの証拠ない”
7月22日 19時39分

来月開かれる北京オリンピックを前に２１日に中国南部の雲南省で起きた連続バス爆破事件に
ついて、地元の捜査当局は、２２日に記者会見し、現時点でテロ事件の証拠はないとしたうえで、
情報提供者に１０万元、日本円で１５０万円の報奨金を出すと発表しました。

この事件は、雲南省の中心都市の昆明の繁華街で、２１日の朝、２台の路線バスが相次いで
爆発し、乗客２人が死亡し、１４人がけがをしたものです。

これについて、２２日、地元の捜査部門トップの杜敏公安局長が記者会見し、８月に迫った
北京オリンピックやことし３月に起きたチベット自治区での暴動とはいずれも「関連性を示す
証拠がない」と述べて、現時点でテロ事件の証拠はないと強調しました。

そのうえで、２台のバスの中に仕掛けられたニトロ化合物の爆薬について「成分を詳しく分析
しており、どこで製造され、どこで販売されるか、明確になるだろう」と述べ、犯人を特定する
ため爆薬の入手経路を詳しく調べていく方針を示しました。

そして、杜局長は「今回の事件で情報を提供してくれた人に１０万元、日本円でおよそ１５０万円の
報奨金を出す」と発表し、市民に広く情報の提供を呼びかけ、犯人の検挙に全力をあげる姿勢を
示しました。

一方、中国外務省の劉建超報道官も、２２日の定例記者会見で昆明の事件を非難したうえで
「間近に迫った北京オリンピックに関連した犯行だという証拠は今のところ見つかっていないが、
引き続き真相の解明に努める」と述べ、中国政府は現時点でテロ事件という見方をしていない
ことを明らかにしました。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10013052131000.html

２ちゃん的に言えば「必死だな。中共」

英首相側近が中国訪問時に携帯電話を紛失、ハニートラップの可能性も

【7月22日 AFP】英首相官邸は19日、ゴードン・ブラウン（Gordon Brown）首相が1月に中国を
訪問した際、同首相の側近の1人が携帯電話を紛失し、調査が開始されていたことを認めた。
　一方で、首相官邸は、英サンデー・タイムズ（Sunday Times）紙による、側近は
中国情報機関による「ハニートラップ」にあったとする報道は否定し、携帯電話は「夜間の
行動」中に紛失したもので情報の漏えいはないと強調した。
　サンデー・タイムズ紙は、この側近は上海（Shanghai）のディスコで女性から声をかけられ、
その後、女性と一緒に滞在先のホテルに行ったと報じている。匿名の政府高官の話によると、
側近は翌朝、携帯電話を紛失したことを報告したという。側近の名前は明らかにされていない。
　中国外務省の劉建超（Liu Jianchao）報道官は21日、サンデー・タイムズ紙の報道について
「事実無根で、無責任な報道だ」と述べ、否定した。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/politics/2420964/3156169

>>153
必死な方向性を間違えてるんですよね。

>>153
中国の雲南省昆明でバス連続爆発、少なくとも2人死亡＝新華社
2008年 07月 22日 07:27 JST

　［北京　２１日　ロイター］　中国の雲南省昆明市で２１日、２台のバスが相次ぎ爆発し、
少なくとも２人が死亡、１４人が負傷した。新華社は、爆発を「破壊行為」によるものとし、
昆明市で警察が検問所を設け犯人や事件関係者を捜索している、と伝えた。
　爆発は、８月の北京五輪まで３週間足らずとなり、中国当局が五輪開催中のテロリスト攻撃を
警戒して警備を強化している中で起こった。
　新華社によると、１台目の爆発が起きたのは、現地時間午前７時１０分。その約１時間後に
近くで２台目が爆発した。
　地元メディアは、さらに３回目の爆発が起こり、１人が病院に搬送中に死亡したと伝えていた。
　公安省は、爆発の調査にあたる専門家チームを昆明に派遣した、と新華社は伝えた。
　雲南省では、２日前に孟連県で農民と警察が衝突し、警察の発砲で農民２人が死亡している。

ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-32834020080721

>>114　>>62
最終的合意案を２５日提示へ ＷＴＯ交渉、米が新提案も

　【ジュネーブ２２日共同】２１日開幕した世界貿易機関（ＷＴＯ）新多角的貿易交渉
（ドーハ・ラウンド）の閣僚会合で、ＷＴＯのラミー事務局長は同日、農業と鉱工業品の
両分野に関する「細目合意」の最終的な案を２５日に提示する方針を打ち出した。会合に
出席した一部閣僚らが明らかにした。
　通商外交筋によると、ラミー事務局長ではなく両分野の各議長案として取りまとめられる
見込み。ただ、初日の交渉では大きな進展は見られず、事務局長の方針通りに合意案が
まとめられるか流動的だ。
　一方、出席者らによると２１日午後に開かれた少数国会合で、交渉の最大の焦点と
なっている米国の農業補助金削減問題について、米国が２２日にも新たな提案を行う
可能性を示唆した。米国はブラジル、インド、中国といった途上国から大幅な補助金削減を
迫られており、新提案がどこまで受け入れられるかが交渉進展の鍵を握る。
2008/07/22 08:38 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072201000104.html

五輪観戦スクリーン設置 ０５年反日デモの集合場所

　【北京２２日共同】北京市北西部のハイテク街「中関村」の広場にこのほど、北京五輪を
観戦するための大型スクリーンが完成した。この広場は２００５年に日本の国連安全保障
理事会常任理事国入り反対などを訴えた反日デモの集合場所になったこともあるが、
五輪期間中は中国を応援する観衆が集まることになりそうだ。
　設置されたのはパソコンやデジタルカメラなどＩＴ機器を専門に扱う商業ビルの前。
鉢植えで五輪のロゴを描いた飾りや「中国がんばれ」などと市民がメッセージを寄せる
ボードも最近になって設けられた。
　約３年前の反日デモについて「知らない」と答える若者もおり、パソコン店店員は
「反日デモは過去のこと」と話す。女子大生は「五輪が始まったら絶対ここで試合を見る。
みんなで盛り上がれるから楽しみ」という。
　スクリーンを設置した会社の社員によると、五輪メーン会場、国家体育場（愛称・鳥の巣）
近くや市内の別の繁華街でも設置作業が行われている。
2008/07/22 08:39 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072201000109.html

>>155
バス爆破事件で雲南省が厳戒、再発防止・逃走阻止

　　21日付中国新聞社電によると、同日午前に雲南省の省都、昆明市内を運行中の路線バスで
連続爆破事件が発生したことで、当局は再発防止と容疑者の逃走防止のため、交通機関を
中心に厳重な警戒を開始した。
　　爆発は午前7時10分ごろと8時5分ごろ、いずれも運行中のバスで起こった。2回の爆発で、
それぞれ1人の計2人が死亡、計14人が負傷した。当局は2件とも人為的な爆破テロ事件とみて、
捜査を開始した。
　　事件を受け、昆明空港や昆明駅などでは安全検査を強化。道路、水路交通も再発防止の
ため、警戒を強めた。
　　省内の主要道路では検問を設け、車両と乗員の検査を実施。雲南省はベトナム、ラオス、
ミャンマーと国境を接しているため、容疑者の国外逃走を防ぐため、国境での通関地点で検査を強化した。
　　爆破が発生したバスを運行していた昆明公交五公司は、事件発生後にすべてのバスの
運行を停止。中国新聞社によると、午後4時ごろになり、同公司は各路線で運行を徐々に復旧させた。
　　写真は昆明空港での検査の様子。中国新聞社が21日付で配信。（編集担当：如月隼人）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_002.shtml

>>154
外交部、英国高官へのハニートラップ疑惑に反論

　　中国外交部の劉建超報道官は21日、北京で、「英国メディアが報じた英国高官が中国で
携帯電話を紛失したことに関する内容はまったく根も葉もないことである」と指摘した。
中国国際放送局が伝えた。
　　英国の新聞「サンデー・タイムズ」の報道によると、英国ブラウン首相が今年1月に
中国を訪問した際、随行した高官の一人が携帯電話を紛失し、その原因は中国の女性諜報員に
よる色仕掛け「ハニートラップ」による疑いがあると報じていた。
　　これついて、劉建超報道官は「この報道は完全に根も葉もないことである。今後は、
このような無責任な報道を二度としないようにしてほしい」と述べた。写真は中国外交部の
劉建超報道官。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=politics_0722_001.shtml

>>158
中国バス爆破：「五輪前テロに違いない」　市民生活に影

　【昆明（中国雲南省）鈴木玲子】中国雲南省昆明市で１６人が死傷した連続バス爆破事件は、
発生から一夜明けた２２日も市民生活に影を落とした。爆発が朝の出勤時間に起こったことから、
２２日早朝は雨にもかかわらず路線バスの乗客は少なく、通勤する市民も「北京五輪を前に
狙ったテロに違いない」と口々に不安を語った。
　現場は同市中心部を左右に貫く目抜き通り。最初の発生現場から省政府庁舎までは
２．５キロほどの距離だ。事件後、インターネットなどで「３回目の爆発が起こった」などの
情報が流れたことから、地元テレビは軽率な情報をメールなどで流さないよう市民に呼びかけている。
　事件はいずれも５４路線のバスで発生した。同路線のバスは運行が再開されたが、空席が
目立つ。１件目の爆発が起きたバス停では、警察車両が止まり、警官約１０人が警戒に
当たっていた。バスを待っていた会社員の男性（２３）は「治安が強化されているので
むしろ大丈夫だろう」と語ったが、別の女性は「本当は乗りたくないけど、これに
乗るしかない」とあきらめ顔で５４路線のバスに乗り込んだ。
　現場近くの店はほとんどシャッターを閉じたまま。雑貨店の店主は「また起こるん
じゃないかと不安でたまらない」と小声で話した。近くに住む男性（５８）は「雷が
落ちたと思うほどのものすごい音だった。こんなことは二度と起きないでほしい」と振り返った。
　一方、２２日付の香港紙「明報」（電子版）は、１件目のバスでは前方の座席に、
２件目では後方の座席に黒っぽい不審物を置いた男が下車して間もなく爆発が起きたと報じた。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080722k0000e030029000c.html

>>160
犯人拘束へ検問強化 中国昆明バス爆破事件

　【昆明（中国雲南省）２２日共同】中国雲南省昆明市で２１日に起きた通勤バス連続
爆破事件で、同市の公安当局は２２日までに、市外に向かう道路、駅などで大掛かりな検問を
実施、犯人拘束に向けた捜査を本格化させた。地元紙、生活新報（電子版）など各紙が伝えた。
　国内のウェブサイト・ニュース「新浪網」は、被害を受けたバスのうち１台では、男が
車内の座席下に黒いビニール袋のようなものを置くのが目撃されたと報道。男がバス停で
下車した後、爆発が起きたとしている。
　また別の１台でも、爆発直前に、男が車内に黒いビニール袋を置いていったとの目撃情報が
あるが、捜査当局は事実関係を明らかにしていない。
　一方、公安省は２２日までに、事件解明のために昆明市に専門捜査チームを派遣。空港や
河川の船着き場などでも警察官を多数動員、犯人の市外逃走防止に向けて監視体制を強化している。
2008/07/22 11:11 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072201000217.html

>>161
中国のバス連続爆破、治安当局がテロ厳戒態勢
　【北京＝佐伯聡士】中国雲南省昆明で起きたバス連続爆破事件を受け、治安当局は２２日、
同省内の道路、鉄道、空港などで全面的な厳戒態勢に入るとともに、容疑者の確保に向けて
捜査を本格化させた。
　北京五輪開幕まで２週間あまりに迫る中、首都のテロ警戒も一段と強化されそうだ。
　華僑向け通信社「中国新聞社」（電子版）などによると、公安省は重大事案を担当する
刑事犯罪の専門家チームを２１日午後から現地入りさせた。同日夜までに現場検証を終え、
組織的背景があるかどうかなど犯行の手口を詳しく調べている。
　中国紙「広州日報」（電子版）は２２日、負傷者の話として、１件目の事件では、
バスの運転席の後ろに座っていた小柄な男が黒いビニール袋を置いて下車した直後に爆発が
起きたと伝えた。２件目でも、男が黒いビニール袋を車内に置いて間もなく、爆発が起きたという。
　治安当局が最も懸念しているのは、爆破事件の容疑者が雲南省から逃亡し、五輪開幕直前の
北京に潜伏することだ。このため、当局は昆明空港での安全検査や道路、鉄道での検問を強化。
　ただ、２２日付の中国紙「新京報」によると、１件目の爆発の約８時間後に当たる２１日
午後には、別の路線バスで不審物が見つかり、一時騒然とする場面もあった。同紙は、
昆明市内を走行する２８００台の路線バスには録画機能のある監視カメラを搭載していないと
報じており、容疑者の特定が難航する可能性もある。　（2008年7月22日11時13分 読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080722-OYT1T00290.htm

昆明バス爆破　町村氏、五輪への影響懸念　　2008.7.22 11:28
　町村信孝官房長官は２２日午前の記者会見で、中国雲南省の昆明市で発生した路線バス
爆破事件について「この１、２カ月、中国の民衆の不満が警察署や公安に向かう事件が
起きている。北京五輪の円滑な開催の支障にならなければいいなと懸念している」と述べた。
　また、爆破事件などが頻発する背景について「日本も経験したが、急速に高度成長を
遂げているひずみを克服することが中国社会にとっても重要なテーマであろう」と指摘した。
ttp://sankei.jp.msn.com/politics/policy/080722/plc0807221127003-n1.htm

>>162　>>151
雲南の少数民族地域で騒乱、警察「自衛」で農民に死者

　　21日付北京晩報によると、雲南省のプーアル市孟連タイ族ラフ族ワ族自治県で19日、
騒乱が発生し、当事者になった農民に死者も出ていたことが分かった。ゴム農家と加工工場の
対立で、警察が工場側に加担しているとして農民が激怒。争いが激化したという。
　　現地ではゴム加工工場が2003年に、農民らと工場保有のゴム園の請け負い栽培で契約を
結んだ。期間は30年間で、ゴムの木から採取する乳液（ゴム原液）の品質評価と買い取りは、
すべて加工工場の権利となっていた。
　　ゴム価格が高騰したため、農民らは06年から買い取り価格の引き上げを求めたが、
工場側は応じなかった。ある農民によると、08年になってから、市場価格で4、5万元で
売れるはずの乳液に、工場側が支払ったのは約1万元だったという。
　　このため、農民らは乳液の「自主流通」を求めて、しばしば交渉したが、工場側は拒絶。
双方がもみ合いになることも多く、交渉のたびに警察が出動して、強制的に騒ぎを収めたという。
　　7月15日には農民の代表数人が交渉のため、工場を訪れたところ、敷地入り口に「犯罪人の
出頭勧告」が貼られていたという。農民らは、「正当な権利の維持を求めていただけで、
本来は被害者である農民を、警察は犯罪者扱いしている」と態度を硬化。
　　19日早朝には、警察が在宅中の農民5人を連行。警官は農民に暴力を振るったという。
また、ゴム園で会社側のスタッフが測量を始めた。
　　このため農民らが工場につめかけ交渉を始めたところ、武装した警官約100人が押しかけ、
騒ぎは農民数百人と警官隊の衝突に発展した。
　　北京晩報によると、警官隊は自衛のため「暴力防止」の手段を用いた。このため死者と
負傷者が出たというが、同報は人数を伝えなかった。
　　写真は事件が発生したプーアル市での茶の栽培。同市は特産のプーアル茶にちなみ、
2007年を市名を「思茅市」から「プーアル市」に変更した。（編集担当：如月隼人）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_006.shtml

>>163
官房長官「五輪への影響を懸念」　中国のバス爆破連続事件
　町村信孝官房長官は22日の閣議後の記者会見で、中国のバス爆破連続事件について
「テロうんぬんとはいえないが、民衆の不満が各地で警察などに向かっている。五輪の
円滑な開催の支障にならないか、懸念している」と述べた。「急速に経済成長している
ひずみというか、我が国でも公害やストライキが起きたが、そういう混乱を乗り越えていく
ことが中国の重要なテーマだろう」と語った。 (12:35)
ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20080722AT3S2200F22072008.html

中国バス爆破：町村長官「高度成長のひずみ」
　町村信孝官房長官は２２日午前の記者会見で、中国・昆明の連続バス爆破事件に関連して
「この１、２カ月、中国民衆の不満が各地区で警察署や公安に向かっている。北京五輪の
円滑な開催の支障にならなければいいと懸念している」と指摘。そのうえで「急速な
高度成長のひずみではないか。これを乗り越えることがこれからの中国社会の重要なテーマ」
と分析した。【坂口裕彦】
ttp://mainichi.jp/select/seiji/news/20080722k0000e030057000c.html

雲南バス爆破：掲示板で不安の声「とても怖い」
　　雲南省昆明市内で21日午前に発生した連続バス爆破事件に絡み、中国大手ポータルサイトの
新浪網は専用の掲示板を開設し、市民から意見を求めている。
　　同掲示板には22日正午現在で903本の書き込みがみられる。このうち多くが「どんな理由が
あるにせよ、無辜の市民をあやめることは許されない」など非難を表明している。
　　このほかに「毎日バスを利用しているのでとても怖い」「中国は世界で最も安全な国と
思っていた。特に昆明は私のふるさとであり、心が痛む」など不安な心境を訴える書き込みもある。
　　更に「北京オリンピックが平和裏に進むよう国民は一丸となってテロを撲滅する必要がある」
「『テロ封じ込め』は単なるお題目ではない。全国民が参加すべきだ」など国民の団結を
訴える意見もみられる。（編集担当：麻田雄二）
ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_010.shtml

>>62
北京五輪：胡主席、アオサが大発生した青島を視察

　　胡錦濤国家主席は20日、北京五輪の共催都市である山東省青島市でセーリング競技の
準備作業を視察した。中国国際放送局が伝えた。
　　6月中旬、青島でアオサが大量発生した際、胡錦濤主席はアオサの除去作業に取り組む
よう指示を出していた。現在、アオサの除去作業がほぼ終了し、胡錦濤主席は除去作業の
詳しい内容やアオサの発生原因、分布状況、解決策、現在の競技海域の水質などについての
説明を受けた。
　　胡錦濤主席はまた、青島セーリングセンターを視察し、「北京五輪開幕まで後わずかと
なった、責任感と緊迫感を持って、仕事に取り組んでほしい」と述べた。
　　胡錦濤主席はさらに、現地企業を視察し、「節約型の経済発展モデルに転換するとともに
企業の管理を強化し、効率を高め、コストを削減しなければならない」と語った。写真は
青島でアオサが大量発生した際の様子。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_009.shtml

>>115　>>106
拉致進展へ支援要請 日中外相会談

　【シンガポール２２日共同】高村正彦外相は２２日午前（日本時間同日昼）、中国の
楊潔☆外相とシンガポール市内で会談した。北朝鮮による核計画申告の検証方法をめぐり
意見交換するほか、拉致問題の進展に向け中国の支援を要請する。
　北朝鮮への経済・エネルギー支援をめぐり、高村氏は拉致問題の進展がない限り参加しない
日本の立場をあらためて説明。楊氏は一定の理解を示しながらも、早期参加の必要性を
指摘するとみられる。
　また高村氏は、四川大地震の復興支援を継続する考えを表明。中国製ギョーザ中毒事件の
全容解明へ中国側の努力も促す見通しだ。
（注）☆は竹カンムリに后の一口が虎
2008/07/22 13:45 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072201000356.html

>>164
昆明のバス爆発事故、時限爆弾が原因 〔2008年07月22日掲載〕

　7月21日7時10分ごろと8時5分頃に発生した路線バス爆発事故は、これまでに1回目は1人死亡、
10人負傷し、2回目は1人死亡、4人が負傷した。これまでの調査では、第1回目の爆発で前列の
座席で爆発し、第2回目の爆発では、後部座席で爆発したことがわかっている。上海では
路線バスから爆薬の反応も出たと報道された。
　昆明市では、路線バスを一時止めて爆発物がないか、緊急検査したほか、市民もタクシーの
利用に切り替えている人も多く、市内ではタクシーが捕まえにくくなる現象も発生している。

ttp://www2.explore.ne.jp/news/article.php?id=10299&r=gz

>>115
中国産トラフグ、「熊本産」と表示し出荷か…下関の業者

　山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」が、中国からの輸入養殖トラフグを
国産として販売していた疑いで、農林水産省の立ち入り調査を数回にわたって受けていたことがわかった。
　首都圏以西の大手スーパーなどに出荷されており、同省は日本農林規格（ＪＡＳ）法違反の
疑いがあるとみて調査を進めている。
　関係者によると、エツヒロは今年４月、東京都内の水産商社から中国産養殖トラフグ
約２トンを購入。刺し身に加工し、６月にかけて首都圏や近畿圏、中国、四国地方の
スーパーなどに「熊本県産」と表示して出荷した疑いが持たれている。
　同省は今月７日以降、数回にわたって山口県長門市の工場などを立ち入り調査。複数の
幹部は同省の事情聴取に対し、事実関係を認めているという。民間信用調査機関によると、
２００７年度の売上高は約６億円で、下関市内では中堅のフグ取扱業者。
　森敏一社長は「出荷までの全工程を把握していないので詳細はわからないが、産地偽装は
なかったと思っている」と話している。
（2008年7月22日14時34分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080722-OYT1T00407.htm?from=navr

>>168
中国産トラフグを国産偽装疑い、農水省が下関の業者立ち入り

　山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」が、中国からの輸入養殖トラフグを
国産として販売していた疑いが浮上し、農林水産省の立ち入り調査を数回にわたって
受けていたことが分かった。
　製品は首都圏以西の大手スーパーなどに出荷されており、同省は日本農林規格（ＪＡＳ）法
違反の疑いがあるとみて行政処分を視野に調査を進めている。　関係者によると、エ社は
今年４月、東京都内の水産商社から中国産養殖トラフグ約２トンを購入。刺し身に加工し、
６月にかけて首都圏や近畿圏、中国、四国地方のスーパーなどに「熊本県産」と表示して
納入した疑いが持たれている。
　同省は関係者から偽装の情報を入手し、今月７日以降、数回にわたって山口県長門市の
工場などを立ち入り調査。複数のエ社幹部は同省の任意の事情聴取に対し、事実関係を認めているという。
　下関市によると、２００５年度の養殖トラフグの市場卸売価格（１キロ当たり）は
中国産の平均約１３００円に対し、国産は約１９００円でほぼ１・５倍の開きがある。
　民間信用調査機関によると、エ社の２００７年度の売上高は約６億円で、下関市内では
中堅のフグ取扱業者。トラフグは売上高の５０％近くを占める主力商品で、刺し身や鍋物用の
切り身などに加工し、西日本を中心に全国のスーパーや飲食店、生活協同組合などに卸している。
　エ社の森敏一社長は農水省の調査を受けたことを認めたうえで、「出荷までの全工程を
把握していないので詳細はわからないが、産地偽装はなかったと思っている。現時点では
それ以上のコメントは差し控えたい」と話している。
（2008年7月22日 読売新聞）

ttp://kyushu.yomiuri.co.jp/news/national/20080722-OYS1T00438.htm

>>169
中国産フグ大量購入の業者、出荷はほとんど「国産」…下関

　中国産養殖トラフグを国産と表示して販売していた日本農林規格（ＪＡＳ）法違反の疑いが
浮上した山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」。複数の水産業関係者の間では、
同社による産地表示の偽装が常態化していた可能性も指摘されている。
　中国産冷凍ギョーザによる中毒事件などを背景にした消費者心理につけ込んだとの見方もあり、
天然トラフグの水揚げ日本一を誇る市内の水産関係者や消費者の間にショックが広がった。
　エ社は１９８５年設立で、市場では国産品を取り扱う業者として知られているが、
水産業関係者の一人は「エ社は最近、年間数十トンの中国産養殖トラフグを購入していた」
と証言。この関係者によると、出荷された商品はほとんどが国産表示だったといい、
「つじつまが合わない」と疑問を呈している。
　別の関係者もエ社が中国産の養殖フグを大量に購入していたことを明らかにしたうえで、
「中国産として出荷していると思っていた」と言う。同法違反の疑いが浮上したことに関し、
「量販店などは残留農薬問題などで中国産を嫌がる傾向がある。消費者の『国産信仰』に
つけ込んだのかもしれない」と話した。
（2008年7月22日 読売新聞）

ttp://kyushu.yomiuri.co.jp/news/national/20080722-OYS1T00441.htm

>>170
原産地偽装：中国産牛カルビを「豪州産」に
釜山のビュッフェレストランを摘発

　釜山農産物品質管理院は21日、中国産のカルビタン（骨付きカルビのスープ）用の牛カルビで
カルビチム（カルビの蒸し煮）を作り、「オーストラリア産」という嘘の表示をして客に
食べさせていたとして、釜山市釜山鎮区のビュッフェレストランを摘発し、調査を行っている、
と発表した。釜山で原産地を偽って表示した飲食店が摘発されるのは今回が初めて。
　農産物品質管理院の調査によると、摘発されたビュッフェレストランは今年5月以降、
慶尚南道昌原市の牛肉卸売業者から中国産の牛カルビの加工品2.7トンを仕入れ、このうち
2.6トンを使ってカルビチムを作った上で、「オーストラリア産」という嘘の原産地表示を
して客に食べさせていた疑いが持たれている。
　このビュッフェレストランは、最大で約1000人まで収容できる結婚式場に併設されており、
結婚式場を訪れた客を対象に、取り締まりが行われない休日を中心に営業してきた。

釜山＝クォン・ギョンフン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

ttp://www.chosunonline.com/article/20080722000056

>>167　>>163
自治州トップを更迭＝大暴動で異例の懲罰人事−中国

　【香港２２日時事】２２日付の香港各紙によると、中国共産党貴州省委員会は１９日、
黔南プイ族ミャオ族自治州の幹部会議で、同自治州党委の呉廷述書記を解任し、省農業庁の
黄家培庁長を後任とする人事を発表した。同自治州甕安県で６月、少女死亡事件の処理を
きっかけに発生した大暴動に絡む懲罰人事とみられる。
　この暴動は、県党委書記、県長、県公安局長（警察本部長）らに続いて、省主要幹部の
１人である自治州トップが更迭されるという異例の事態に発展した。（2008/07/22-14:19）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072200511

>>134
北京五輪：米国チーム用「オリンピックの家」準備始まる

　　20日、オリンピック期間中、米国代表団が「オリンピックの家」として利用するレストラン
「ジャスミン」が臨時休業し、灰色の壁には「アメリカチームの家」という看板が取りつけらた。
中国国際放送局が伝えた。
　　レストランの責任者によると、飲料、食品、テーブルクロスなどばかりでなく、コックや
ウェイターまでもがアメリカから北京に持ち込まれるほか、米国代表団側の要求により、
レストランにあるすべてのものを整理しなければならないという。
　　米国の「オリンピックの家」は五輪期間中、事務所として使われるほか、選手や役員たちも
休憩場所として利用する。なお、「ジャスミン」はオリンピックが終わるまで、一般客向けには
営業しないという。写真は五輪開幕まで残り20日となった今月19日、青島市に設置された
五輪マスコットのモニュメント。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_016.shtml

>>117
北京五輪：自動車ナンバーによる通行制限スタート

　　北京市政府は8月のオリンピック開催に向けて20日から自動車ナンバープレート末尾
(まつび)の奇数と偶数による規制、オリンピック関連車両の専用車線設置、時差通勤などの
交通制限を開始した。中国国際放送局が伝えた。
　　オリンピック関連の走行規制で走行車両は45％、自動車排出ガスは11万8000トン減少
すると予測されている。
　　奇数と偶数での走行規制について、北京市民は、「規制期間には乗用車を利用しないで
バスに乗る。市はバスを増便し、運行間隔を短縮するなど解決策を取っている。オリンピックの
開催に寄与することは価値がある」と語った。
　　1300を超えるカークラブが存在する北京では、これらカークラブが五輪期間中の自家用車
使用自粛を呼びかけており、あるカークラブの責任者は「1カ月前からネットで相乗り
（カープール）の情報を公開し、現在450人以上が参加している。我々は実際の行動で走行規制を
支援する」と述べている。写真は20 日から始まった交通規制によって秩序正しく走行する車両。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_017.shtml

>>174
北京五輪：北京の汚染源企業、操業停止措置スタート

　　北京オリンピックとパラリンピック開催期間中、汚染物質排出量を削減するため、
7月20日から9月20日にかけて、北京市の多くの冶金、建築材料、石油化学など汚染源となる
企業が操業停止する。中国国際放送局が伝えた。
　　これは北京がオリンピック開催期間中の大気の質を確保するために講じた措置の一つで、
環境保護部門の責任者は「汚染物質の排出削減はオリンピック大会が終わった後も中止する
ことはない」と表明した。
　　7年前、北京オリンピックの招致が決定した際に承諾したグリーンオリンピックの
関連事項を確実に実行するため、北京市は立ち後れている生産施設を廃棄し、工場を
北京地区から移転させるとともに、20日から重要な汚染源企業の一時休業措置を取っている。
　　北京市環境保護局汚染管理所の仲良喜所長は、「オリンピック開催期間中、休業する
企業は永久的休業と一時休業とに分けられている。永久的休業は主に、北京市内の一部の
汚染源企業を移転させ、これらの企業の生産性を向上させることだ。一方、一時休業は
オリンピック開催期間に一時休業することだ。これらの関連企業に対しては今年の初めに
通知し、生産計画の調整と休業準備を行わせた」と述べた。
　　北京市は1998年から200項目以上の汚染物質排出削減措置を講じており、汚染源となる
企業の移転、休業、技術更新を進めると同時に、数万台のタクシーやバスを更新し、
数万台の家庭用石炭ボイラーの改造を行った。こうした措置は北京の大気の質を改善し、
北京市の大気の質が基準に達した日は1998年では100日だったが、2007年には246 日にまで増加した。
　　写真はきれいに晴れ上がった北京市。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_020.shtml

>>175
五輪＝課題山積の北京、外国人旅行者の受け入れ態勢に懸念
2008年 07月 22日 16:59 JST

　［北京　２０日　ロイター］　８月に五輪が開催される北京では住民の熱狂が高まる一方、
複雑な交通網や英語を話す人の不足など、外国人旅行者を迎える観光インフラがさまざまな
課題に直面している。
　北京当局は受け入れ態勢を整えるため、早い時期から英語標識の増設や「チングリッシュ
（中国風の英語）」の修正、新しい道路の建設や地下鉄路線の拡充などを行ってきた。
　しかし、そうした五輪に向けた準備の多くは、中国国内で一般的な団体旅行客を意識した
ものに限られ、特に欧米の旅行者が好む個人旅行者を対象にしたものではない。
　北京市観光局の熊玉梅副局長は「現時点の統計では、（予想よりも）団体客は少なく
個人旅行客が多い。窓口業務や言語サービスへの需要が高まっている」と説明。鳴り物入りで
導入された英語表記のメニューも一部のホテルやレストランなどに限られており、海外からの
観光客にとって多くの飲食店は事実上利用が困難な状態となっている。
　もっとも外国人観光客の数が予想よりも少なければ、こういった問題も杞憂（きゆう）に終わる。
　当局者らの間ではすでに、環境汚染や人権問題、チベット自治区での治安悪化、ビザ統制
など中国に対するイメージの悪化が、観光客の増加に歯止めをかけているとの声もある。
調査会社アクセス・アジアの主任中国アナリスト、ポール・フレンチ氏は、北京への訪問が
快適な旅行になるのかどうか、人々が疑問に感じていると述べた。
　五輪開催期間中に北京市を訪れる外国人旅行数は推定４５万─５０万人。関係者によると
昨年の同時期は４２万人であり、例年に比べて大幅に増えるというわけではなさそうだ。
　＜北京市内の交通網＞
　アイジェット・インテリジェント・リスク・システムズのブルース・マキンドー社長は、
北京の公共交通機関について「より離れた会場に向かうことは難しい。言葉の壁がある」と指摘する。
　拡張されたバス路線は基本的な中国語を理解していないと利用は難しく、地下鉄も市内の
多くを網羅しておらず、ラッシュアワーには非常に混雑する。

つづく

>>176
つづき

　一方、米ノースカロライナ州立大学の教授で北京五輪主催者側にアドバイスを行っている
Shu-Cherng Fang氏は、五輪開催中は多くの北京市民が外出を避けるよう指示されるため、
問題となるのは交通量ではなくサービスの概念だと指摘。「タクシーに乗って地下鉄の駅に
向かい、それからバスに乗り換えて目的地に向かわなければならないこともある。このような
サービスの統合はこれまで北京が経験しなかったこと」と述べた。
　＜雷雨のシーズン＞
　空の便では、北京五輪を控えて英国人建築家ノーマン・フォスター氏の設計による
北京国際空港の新ターミナルが華々しくオープン。しかし中国民航総局（ＣＡＡＣ）は
航空サービスの質に対する懸念を払しょくできていない。
　ＣＡＡＣはことし、ウェブサイト上に各航空会社に向けた政府からの警告文を掲載。
サービスに不満を持った乗客らによる抗議活動など、空港での「大きな事件」を容認しないとの姿勢を示した。
　昨年の春節（旧正月）では、搭乗する便が霧のため遅れたことに腹を立てた乗客らが暴徒化
して空港職員などを襲い、機動隊が出動する騒ぎが北京で発生。同国メディアでは、同様の事件が
各地で報じられている。
　北京の夏は激しい雷雨のシーズンでもあり、航空管制官らは日常的に、雷が収まるまでの間
すべての航空機を地上待機させる処置を取っている。
（ロイター日本語ニュース　原文：Ben Blanchard　翻訳：平林純子）

ttp://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPJAPAN-32850120080722

ベビーカーをリコール 伊藤忠、前輪脱落で

ttp://www.47news.jp/PN/200807/PN2008072201000532.-.-.CI0002.jpg

　伊藤忠商事は２２日、同社が輸入し子会社のＶＣＪコーポレーション（東京）が販売した、
ブライタックスレーマー（ドイツ）のベビーカーに、前輪が脱落する不具合がありリコールする、
と発表した。けが人はいないとしている。
　対象は「ブライタックス　ベルベ」（４万２８００円）の「マーズレッド（赤）」と
「アンスラサイトブラック（黒）」の２種類。２１６２台を販売した。原因である前輪部分を
固定する金具を点検する。
　昨年６月から販売し、今年１月以降に３件、前輪が外れる報告があった。中国の製造工場で
ミスがあったとみられるという。
　問い合わせはＶＣＪコーポレーションのフリーダイヤル（０１２０）７００７９０。
2008/07/22 16:59 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072201000516.html

>>176　>>177
2008.07.22 Web posted at: 17:09 JST Updated - AP
ビジネス
北京市内のホテル、宿泊料値下げ　客室需要伸び悩みで

　北京（ＡＰ）　北京市内のホテルは、来月８日に開幕する北京五輪で客室需要の高まりを
見込んでいたが、需要伸び悩みを受け、宿泊料を３０％値下げしたホテルも出ている。
旅行予約ウェブサイト「携程旅行網」（Ctrip.com）の関係者が語った。
　同サイトの英語版は約５００軒のホテルと提携しているが、２つ星─４つ星ホテルの宿泊料
は５─６月と比較して全般的に１０─２０％安く、最大の値引率は３０％となっている。
　また、中国ホテル経営協会の関係者は、客室稼働率が予想を下回ったため、３つ星以下の
ホテルが宿泊料を値下げしたことを明らかにした。ホテル側は五輪を商機と見て料金を
値上げする可能性があったが、予約件数が伸びなかったため値下げを余儀なくされているという。
　北京五輪組織委員会によって認定されたホテルは大半が４つ星か５つ星で、その多くは既に
予約で埋まっている。こうしたホテルには五輪関係者やスポンサー、代表団らが宿泊する
予定で、料金は昨年内に交渉で設定された。
　五輪期間中に北京を訪れる外国人は５０万人と予想されていたが、高額な宿泊料や入国査証を
めぐる問題への懸念を受け、下方修正される見込みになっている。中国当局は五輪開幕に向けて
治安を強化し、入場券を持っている外国人に対しても入国管理を強化。複数回の入国が可能な
マルチ査証の発給も制限され、商用客の落ち込みを招いている。

ttp://www.cnn.co.jp/business/CNN200807220013.html

>>172　>>167
有力情報に懸賞金＝昆明のバス連続爆破−中国

　【北京２２日時事】華僑向け通信社、中国新聞社電によると、路線バスの連続爆破事件が
起きた雲南省昆明市の公安局は２２日、犯人逮捕に結び付く情報を提供した市民に懸賞金
１０万元（約１５６万円）を贈ると発表した。中国公安省も「重大な事件」として解明を
急いでいる。（2008/07/22-16:29）

ttp://www.jiji.com/news/kiji_photos/20080722ax10g.gif

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072200675

雲南バス爆破：懸賞金１０万元かける−昆明市公安局

　　雲南省昆明市内で発生した連続バス爆破事件に絡み、昆明市公安局は22日、犯人に関する
有力な情報提供に対して懸賞金10万元をかけると発表した。22日付で中国新聞社が伝えた。
　　同局は21日午前6時から同8時30分までに爆破された路線のバスに乗車した市民や沿線住民、
更にはタクシー運転手などに犯人に関連する情報を提供して欲しいと呼びかけている。（編集担当：麻田雄二）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_021.shtml

>>80　>>81　>>82
リンゴ日報記者の入境認める＝中国

　【香港２２日時事】２２日付の香港紙リンゴ日報によると、１日に五輪関連取材のため
北京を訪れようしたところ空港で追い返された同紙の記者が２１日、北京からの入境を認められた。
　中国共産党指導部で宣伝工作を担当する李長春政治局常務委員は１０日、北京五輪で
外国メディアが中国にとってマイナスの報道をしても容認する方針を強調。入管当局は
この方針に沿って、共産党政権に批判的なリンゴ日報記者の入境を容認したとみられる。（2008/07/22-17:17）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072200722

生殖健康展に日本のＡＶ女優―会場興奮・ネットで批判

　　新民網によると、上海国際展覧中心で開催された第5回中国国際成人保健・生殖健康展覧会で
21日、「村西とおる監督と美女軍団撮影会」と題するアトラクションが行なわれた。次々に
シャッター音が鳴り響くなど会場は大いに盛り上がったが、インターネットでは厳しく批判する
意見も発表された。
　　新民網は出演した女性を「日本のＡＶ女優」と紹介。下着姿などになり、観客の求めに応じて
開脚するなど大胆なポーズなどを披露した。観客の約9割は男性だったという。
　　このアトラクションに対して、国務院系の中国網（チャイナ・ネット）は「日本のＡＶ女優が
来た、こっそり楽しんでいるのは誰だ」と題する批評を掲載。「日本のＡＶ女優の名はとどろいて
いる。ＡＶを見たことがある人もいるだろう」として、「正規の女優ではない。公共の場での活動を、
なぜ当局は許したのか」と論じた。
　　同批評は、「各地で雨後の筍（たけのこ）のごとく、性に関する博覧会が開催されているが、
金儲けのため」、「ついに日本のＡＶ女優まで呼ぶに至った」などと指摘。大金を得て喜んで
いるのは主催者や業者で「（倫理的な）一線を設けないと、浮かれているうちに、後悔する
ことになる」と主張した。
　　荊楚網は「性の博覧会」と「劣情の博覧会」は異なるとの主張を掲載。ＡＶ女優の
アトラクションは、性に関する健康知識とは無縁のものと論じ、日本の法律は認めているが、
中国で「劣情を催させるためのパフォーマンス」は非合法だと批判した。
　　写真は2006年の第3回生殖健康新製品技術博覧会の出展品。モデルが下着を披露した。
中国新聞社が同年8月12日に配信。（編集担当：如月隼人）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_023.shtml

>>180
バス爆破、五輪標的かは不明＝中国外務省

　【北京２２日時事】中国外務省の劉建超報道局長は２２日の定例会見で、雲南省昆明市の
バス連続爆破事件について、「現時点で北京五輪と関係があるかを示す証拠は発見されて
いない」と述べ、五輪が標的のテロかどうかは不明とした。（2008/07/22-17:49）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072200751

曲阜と泰安で北京五輪の聖火リレー
2008-07-22 16:51:51 cri

　北京五輪の聖火リレーが22日、中国東部山東省の曲阜市と泰安市で行われました。
　「東方の聖城」と呼ばれる曲阜は、中国古代の思想家である孔子の故郷で、儒家文化の
発祥地でもあります。22日午前8時、聖火リレーは曲阜の孔子廟から出発しました。孔子の
第74代目の子孫である孔鵬さんが最初のランナーに務めました。
　また、午前11時30分からは泰安市で聖火リレーが行われました。リレーの終点は中国の
名山である泰山のふもとでした。

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/22/1s122491.htm

>>170
2008年07月22日
中国産トラフグを国産偽装　 農水省、下関の会社調査

　山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」が、中国から輸入したトラフグを国産と
偽装表示して販売した疑いが浮上し、農林水産省が同県長門市の同社工場などを立ち入り
調査したことが２２日、分かった。
　同省は２３日にも日本農林規格（ＪＡＳ）法に基づき是正を指示する方針。
　同省は関係者からの情報で、今月７日から１５日までの間、長門市の同社工場などを
５回にわたり立ち入り調査。同社が扱うフグの大部分は中国産だったが、すべて「熊本県産」
など国内産として販売していた。
　民間信用調査会社によると、エツヒロは１９８５年創業。２００７年度の売上高は約６億円で、
主力商品のトラフグを刺し身や鍋物用に加工し、首都圏や西日本の大手スーパーや生活協同組合に
出荷している。
　同社は取材に対し「社長が不在で詳しいことは分からない」としている。

ttp://www.iwate-np.co.jp/newspack/cgi-bin/newspack_s.cgi?s_national_l+CN2008072201000615_1

>>183
昆明バス爆破事件：監視カメラあれど、録画装置なし

　　22日付中国新聞社電によると、21日に路線バスの連続爆破事件が発生した雲南省昆明市では、
市内を走るバスに運転士用監視カメラは取り付けられているが、録画機能はないことが分かった。
　　同市でバスを運行する昆明公交公司によると、市内を走るバス約2800台には監視カメラが
取り付けられており、運転士は後部ドア付近の乗客も監視している。しかし、録画装置がある
バスはごくわずかという。
　　爆発事件の発生にともない、当局には市民からバス内には録画機能付きの監視カメラを
設置すべきとの声が寄せられた。中国新聞社によると、弁護士の高航氏は、バス内は公共の
場所なので、必要な監視装置を取り付けることは、プライバシーの侵害には当たらないとの見方を示した。
　　雲南ネットによると、監視カメラの導入費用は1台当たり500−2500元（約7800−3万9000円）、
録画は80−300ギガバイト程度のハードディスクを使った場合、1000元（約1万5600円）程度という。
　写真は昆明市内で運行を再開した路線バス。中国新聞社が22日に撮影。（編集担当：如月隼人）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0722&f=national_0722_025.shtml

>>185
中国産フグを国産と表示＝下関の業者を改善指示へ−農水省

　中国産の養殖トラフグなどを国産と偽って販売した疑いで、農水省が山口県下関市の
水産物加工卸売業「エツヒロ」に数回にわたり、立ち入り調査したことが２２日、分かった。
同省は２３日にも、日本農林規格（ＪＡＳ）法違反で、この会社に改善を指示する。（2008/07/22-18:49）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2008072200845

>>178
伊藤忠：三輪ベビーカー前輪外れるトラブル　子会社販売

　伊藤忠商事は２２日、子会社が販売した高級三輪ベビーカーで前輪が外れる不具合が
見つかったとして、無償点検と修理を行うと発表した。１月から６月にかけ、前輪を
固定する金具がゆるみ、前輪が外れるトラブルが３件報告されている。けが人はいないという。
　対象製品はドイツのブライタックスレーマー社が中国で製造した「ベルベ」
（税込み４万２８００円）で、国内で計１９７５台を販売した。「マーズレッド（赤）」と
「アンスラサイトブラック（黒）」の２種類がある。問い合わせ先は、伊藤忠子会社の
ＶＣＪコーポレーションのフリーダイヤル（０１２０・７００・７９０）。平日の午前９時
から午後５時まで。２６、２７日は休日でも受け付ける。

ttp://mainichi.jp/select/jiken/news/20080723k0000m040052000c.html

>>186
中国バス爆破：犯行予告メールを複数の市民が受信

　【昆明（中国雲南省）鈴木玲子】２２日付の中国紙「南方都市報」は、中国雲南省昆明市の
連続バス爆破事件の発生前、犯行予告とも受け取れる携帯電話のショートメールを複数の市民が
受け取っていたと報じた。
　メールは「虫けら総動員」とのタイトルで、「このメールを受け取った市民は、明日の朝、
５４、６４、８４路線のバスに乗らないでほしい」と書かれていた。爆発は２１日朝に
５４路線のバス２台で相次いで発生。同日早朝にメールを受信した複数の市民はいたずらと
思っていたが、事件発生を知って犯行予告と思うようになったという。
　一方、華僑向け通信社「中国新聞社」（電子版）によると、昆明市公安局は２２日、
犯人逮捕に結びつく情報を提供した市民に対し、懸賞金として１０万元（約１５６万円）を
贈ると発表した。杜敏・公安局長は「北京五輪の妨害やチベット独立の動きと事件の関連を
示す情報はない」と説明、犯行予告メールについても「そうした状況はない」と否定した。

ttp://mainichi.jp/select/world/europe/news/20080723k0000m030055000c.html

>>189
バス爆破事件起きても危機管理方針に変更なし　ＪＯＣは冷静に対応
2008.7.22 19:23

　中国・昆明で起きた連続バス爆破事件で、北京五輪の治安に懸念が出る中で、
日本オリンピック委員会（ＪＯＣ）は冷静な対応を見せた。すでに１８日の日本選手団
監督会議で「中国全土でさまざまな事件が起きている」と注意喚起した上で、各競技団体に
対し「危機管理マニュアル」を配布しており、現段階では新たに危機対応を追加する
ことはない−としている。
　ただ４月の組織委側の説明では、新彊ウイグル自治区の分離・独立を目指す組織などが
五輪への妨害行為を行う可能性が指摘されるなど、ＪＯＣの板橋一太常務理事は
「これまでの五輪よりも（危険情報が）具体的で、実感をもって危機管理にあたる必要が
ある」との認識は強い。
　「選手村と競技会場は組織委が１００％（安全を）保証すると言っている。約束通りの
安全確保を信じるしかない」と板橋常務理事。ＪＯＣでは北京市内に設ける
「ジャパンハウス」の警備や選手らの個人行動での危険回避、危険発生後の対処が重点となる。
選手村や会場の外では「公式服装ではなく、目立たない服装が好ましい」などと注意を促している。（金子昌世）

ttp://sankei.jp.msn.com/sports/other/080722/oth0807221929004-n1.htm

>>190
中国当局、バス連続爆破で有力情報に懸賞金

　【北京＝尾崎実】中国雲南省昆明市で2人が死亡した連続バス爆破事件で、地元公安当局は
22日、事件解決につながる有力情報の提供者に懸賞金を贈ることを公表した。中国当局は
事件について、8月の北京五輪を標的にしたテロかどうかは不明との見解を改めて表明。
治安面の懸念解消に向け、容疑者の特定に全力を挙げる構えだ。
　地元公安当局は、爆発の前後2時間半の間にバスに乗車した市民らの目撃情報を重視。当時、
バスの路線周辺にいた市民や現場近くで営業していたタクシー運転手からも重点的に情報収集を
進め、容疑者の絞り込みなどに結びつく情報を提供した市民に対し、懸賞金10万元（約156万円）を贈る。
　一方、中国外務省の劉建超報道局長は同日の記者会見で「現段階で北京五輪との関係を示す
証拠は見つかっていない」と指摘。地元公安局長も「五輪を標的にしたテロや、チベット
独立派勢力の関与を表す根拠はない」と強調した。 (19:38)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20080722AT2M2202E22072008.html

>>187　>>115
ウナギ偽装：マルハニチロＨＤ社長が謝罪

　マルハニチロホールディングス（ＨＤ）の五十嵐勇二社長は２２日会見し、子会社の
神港魚類（神戸市）が関与した中国産ウナギの産地偽装事件について「事実関係の究明は
捜査の結果を待たないといけないが、関与は深く反省している」と謝罪した。
　その上で「法令順守の浸透を図っているが（グループ企業は）２００社を超え、必ずしも
浸透していない面もある」と、グループ会社集約の必要性を強調。同日発表した中期経営計画
（０８〜１０年度）で、国内の子会社１０４社を約６０社に統廃合する方針を示した。また、
北海道と青森県にある冷凍食品や缶詰などの生産拠点１９カ所を１３〜１５カ所に集約する。【望月麻紀】

ttp://mainichi.jp/select/biz/news/20080723k0000m020072000c.html

>>191
中国バス爆破事件・五輪前テロにおびえる市民、指導部の治安能力問う声も
2008.7.22 19:26

　【北京＝野口東秀】中国・雲南省昆明市で発生した公共バス連続爆破事件では、
「北京五輪前のテロではないか」として、国民の間に不安が広がっており、中国外務省の
劉建超報道官は２２日、定例記者会見で「五輪との関係は見いだせない」と指摘、沈静化に
努めている。首都のテロ警戒は一段と強化されそうだが、地方の末端に広がる社会不満や
潜在化するテロを完全に押さえ込むことは不可能で、指導部が治安能力を問われかねない
状態になることも考えられる。
　公安省は北京からテロを含む刑事捜査の専門家チームを現地に派遣、組織的な背景による
犯行かどうか爆発物の詳細や手法など捜査を本格化させた。華僑向け通信社、中国新聞社
などによると、爆薬にニトロ化合物が使用された。一方、当局は炭坑などで用いられる
ダイナマイトの一種との見方を示しているという。
　中国紙は、犯行当時、男が黒いポリ袋を座席の下に置き、下車した直後に爆発したとする
乗客の目撃情報を伝えた。当局は雲南省の道路、駅での検問のほか、ミャンマーとの国境も
警備を強化。新華社通信によると、昆明市公安局は同日、犯人にからむ情報提供者に懸賞金
１０万元（約１５０万円）を贈ると発表した。
　インターネットの掲示板では、「五輪を狙ったテロでは」「社会矛盾が激化している」
「バスに乗るのが怖い」「またどこで起こるか」「官僚はバスに乗らない。乗るのは庶民
なのに」など、恐怖感を抱く声が多い。「反政府者の言論を当局がもっと監視すべきだ」との声もある。
　中国紙によると、新疆ウイグル自治区のウルムチから重慶に向かう列車の中で１４日、
雷管１００個を隠し持っていた男が警察に拘束された。今後、チベットやウイグルの独立勢力が
テロ事件を起こす可能性は払拭（ふつしよく）できないものとみられる。

つづく

>>193
つづき

　北京では２１日から駅などでの爆発物の警戒を一段と強化したが、五輪期間中に暴動や
無差別殺傷事件が相次げば、国際社会に中国の不安定ぶりが露呈される事態となるだけに、
当局は神経をとがらせている。

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080722/chn0807221939004-n1.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080722/chn0807221939004-n2.htm

>>170　>>166
高村外相、中国に日朝関係進展に向けた協力を要請　日中外相会談
2008.7.22 19:45

　【シンガポール＝藤本欣也】高村正彦外相は２２日、シンガポール市内で中国の
楊潔●外相と会談し、拉致問題を含む日朝関係の進展を促すため、６カ国協議の議長国である
中国に働きかけを要請した。楊外相は「中国は日朝関係の改善を支持しており、こうした役割を
今後も果たしたい」と協力を約束した。
　北朝鮮の核計画申告の検証については、高村外相が「完全な核放棄を実現するために極めて
重要な課題だ」と指摘すると、楊外相は「検証措置について合意に達するため各国と
努力したい。６カ国協議は重要な転換点にあり、前進をさせるチャンスだ」と強調、２３日の
６カ国協議非公式外相会合の場で各国と意見交換する考えを示した。
　また、高村外相が中国製冷凍ギョーザ中毒事件について早期解決を促したのに対し、
楊外相は「食の安全は国民の生命にかかわる大事なことであり、できるだけ早く真相を
解明したい」と語った。

ttp://sankei.jp.msn.com/politics/policy/080722/plc0807221947006-n1.htm

>>188
伊藤忠、独社製ベビーカー2000台を無償点検

　伊藤忠商事は22日、同社が輸入して子会社ＶＣＪコーポレーション（東京・中央）が販売した
独ブライタックス・レーマー社（ウルム市）のベビーカー約 2000台を無償で点検・補修すると
発表した。ブ社が中国・広東省の工場で製造した三輪タイプのベビーカー「ベルベ」が対象。
前輪を本体に固定する金具の装着が不十分だったため、車輪が外れる事故が2008年1月に1件、
6月に2件起きた。けが人はなかったという。
　ＶＣＪ社は、全国の専門店など約150店で2007年6月から販売。事故を受け、08年6月に販売を
中止している。(22日　20:01)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20080722AT3K2201322072008.html

>>156
ＷＴＯ：米が農業補助金を削減へ

　【ジュネーブ藤好陽太郎】世界貿易機関（ＷＴＯ）の多角的貿易交渉（ドーハ・ラウンド）で
米通商代表部（ＵＳＴＲ）のシュワブ代表は２２日会見し、農業交渉の焦点になっている
国内補助金について、０５年実績の１８９億ドル（２兆円）から１５０億ドル
（１兆６０００億円）に削減する方針を明らかにした。大枠合意を目指し、これまで妥協を
拒んできた米国が削減額明示に踏み切った。だが、途上国側は「不十分」と反発しており、
合意までにはなお曲折がありそうだ。
　農業交渉の議長案は米国に対し、１３０億〜１６４億ドルに補助金を削減するよう求めていた。
シュワブ代表は過去１０年の平均１７０億ドルに比べ、２０億ドル削減したと述べ、
「ラウンドをまとめるための意義深い提案。米国はリーダーシップを発揮した」と自賛した。
同時に「次は途上国が、鉱工業品や農業分野の市場開放などを進める番だ」と言明。中国や
ブラジルなどの途上国が新たな妥協案を提示することを交渉進展の条件とする姿勢を示した。
　しかし、食糧高騰を受け、米国の補助金は現在、１００億ドルを大幅に下回っている。
ブラジルのアモリン外相はシュワブ提案を「（現在の補助金より多く）失望させるものだ」
と批判。強硬姿勢を崩していない。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080723k0000m020099000c.html

>>92
執行猶予中の活動家を収監　中国
2008.7.22 20:04

　香港の人権団体、中国人権民主化運動ニュースセンターは２２日、執行猶予中の
湖北省武漢市出身の反体制活動家、杜導斌氏（４３）が２１日、当局により収監されたと伝えた。
　当局は、杜氏が執行猶予中に規定に違反し「反動的な」文章を多数発表したことを収監の
理由としている。センターは「北京五輪開催を前に当局が反体制活動家への圧力を強めている
典型的な例だ」と指摘している。
　杜氏はネット上に発表した文章により政権転覆を扇動した罪に問われ、２００４年、
裁判所から懲役３年、執行猶予４年の判決を受けていた。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080722/chn0807222005006-n1.htm

>>143
８月に中南米を初外遊　台湾の馬英九総統
2008.7.22 20:53

　台湾の馬英九総統が、外交関係を持つ南米パラグアイとカリブ海のドミニカ共和国で
行われる大統領就任式に出席するため来月１２日、総統就任後初の外遊に出発する。
欧鴻錬外交部長（外相）が２２日、明らかにした。
　中台は世界各国との外交関係を奪い合ってきたが、対中関係改善を掲げる馬英九政権は
「休戦」を呼び掛けており、中国の対応が注目されている。
　馬総統は１５日にパラグアイ、１６日にはドミニカ共和国での就任式に出席。民間機を使い、
行きは米国のロサンゼルス、帰りはサンフランシスコにそれぞれ立ち寄る予定。
　パラグアイのルゴ次期政権は対中関係強化の意向を示しており、馬政権は、背景に中国側の
働き掛けがあるとみて関係強化に努めている。欧部長はパラグアイが台湾と断交することに
なれば「（中国との外交上の）戦いを続ける」と明言している。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/america/080722/amr0807222052017-n1.htm

>>195
ギョーザ中毒事件、日中外相が捜査・協力強化で一致

　【シンガポール＝加藤淳】高村外相は２２日午前（日本時間２２日午後）、シンガポール
市内のホテルで中国の楊潔チ(ようけつち)外相と会談し、中国製冷凍ギョーザによる
中毒事件について、協力して解決に取り組む方針を改めて確認した。（「チ」は
竹かんむりに「褫」のつくり）
　楊外相は「生命と安全にかかわる大事なことだ。捜査と協力を強化したい。できるだけ
早く真相解明したい」と述べた。
　また、北朝鮮による拉致問題に関し、高村外相は「北朝鮮は約束した再調査を実施して
いない。中国からも働きかけて欲しい」と要請。楊外相は「拉致を含む日朝間の諸問題解決を
期待している」と応じた。
　２３日の６か国協議の外相会合では、北朝鮮が申告した核計画の検証作業について、
実質的合意を目指す考えで一致した。
（2008年7月22日21時13分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20080722-OYT1T00639.htm

>>181
中国外務省、「海外メディアの取材に便宜を提供」
2008-07-22 20:23:59 cri

　中国外務省の劉建超報道官は22日、北京での記者会見で、「中国外務省と報道関連部門は
全力をあげて、オリンピック期間中の海外メディアの取材に便宜を与える」と述べました。
　劉建超報道官は、この中で「中国は、オリンピックの準備および開催期間中の
海外メディアの取材に関する規定にしたがって、大会の安全と報道の要請に応えていく」
と語りました。(翻訳：鵬)

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/22/1s122523.htm

>>193　>>194
昆明のバス爆破「五輪と関係の証拠なし」　中国外務省
2008年7月22日22時39分

　【北京＝坂尻信義】中国雲南省昆明市で２人が死亡した２１日の路線バス連続爆破事件で、
中国外務省の劉建超報道局長は２２日の定例会見で「北京五輪と関係しているとの証拠は
見つかっていない」と語った。中国政府としては、今回の事件や各地で頻発している暴動が、
国家の威信をかけた北京五輪に影響を及ぼすことは避けたいところ。だが別の地域で
テロ情報により聖火リレーのルートが短縮されたとの報道もあり、警戒強化に懸命になっている。
　劉局長は、バス爆破を「暴力事件」と非難。昆明市公安局も同日の記者会見で事件解決に
つながる情報に懸賞金１０万元（約１５０万円）を出すと発表した。一方で「昆明市の
治安情勢は総体的に安定している」とも強調した。
　公安局はバス２台とも硝酸アンモニウムの爆薬が使われたとしている。２２日付の中国の
英字紙チャイナデーリーは「（爆薬は）軍で一般的に使われている」と報じた。
　公共交通機関を狙った無差別攻撃で、北京五輪の安全対策に不安が広がる中、香港紙の
明報は同日、遼寧省や山東省でテロ情報により聖火リレーのルートが短縮されたと報じた。
新疆ウイグル自治区の分離独立派によるテロ情報を当局がつかんだ可能性があるという。
　中国公安省は１７日、「服装が季節にそぐわない者が疑わしい」「バスで放火テロに
遭ったら消火器で消火を」などと書いた「テロ襲撃防備ハンドブック」を作り、市民に
警戒を呼びかけていた。

ttp://www.asahi.com/international/update/0722/TKY200807220327.html

>>192　>>185
アンコウも国産に偽装…山口・下関の加工業者「エツヒロ」

　山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」が、中国からの輸入養殖トラフグを国産
として販売していた疑いで農林水産省の立ち入り調査を受けた問題で、エツヒロはアンコウや
シロサバフグも国産に偽装して販売していたことがわかった。
　農水省は２３日、エツヒロに対し、日本農林規格（ＪＡＳ）法に基づき改善を指示する。
　農水省の調査によると、エツヒロは少なくとも、今年３月から６月にかけて、刺し身や
切り身などに加工した中国産養殖トラフグやシロサバフグ、アンコウ計約５トンを
「熊本県産」や「山口県産」として出荷。首都圏や近畿圏、中国、四国地方のスーパーなどに納入していた。
　この際、トラフグは養殖フグの産地である熊本県産を、シロサバフグはフグの水揚げ地
として有名な山口県産を名乗るなど、魚種によって偽装する県を変えていた。
　また、農水省では出荷記録などからエツヒロが２００５年度以降、同様の産地偽装を
していた可能性があるとみて調べている。
　下関市によると、０５年度の養殖トラフグの市場卸売価格（１キロ当たり）は中国産の
平均約１３００円に対し、国産は約１９００円でほぼ１・５倍の開きがあるという。
（2008年7月22日22時47分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080722-OYT1T00742.htm?from=navr

中国、地震被災者を引き続き支援、一人平均1ヶ月に200元
2008-07-22 21:23:44 cri

　中国民政省と財政省は、地震の被害を受けた四川省、甘粛省、陝西省に対する後続の
支援措置を発表しました。
　それによれば、家族を失った子供やお年寄り、体の不自由な人、重傷を負った人と
その家族などを対象として、9月から11月まで、一人平均1ヶ月につき200元援助していきます。
　また11月以降も、生活が困難な人に対し、基本生活を確保するための援助を提供する
ということです。(翻訳：鵬)

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/22/1s122527.htm

>>103　>>104　>>105
中国の国有企業の業績悪化、税引き前利益10％減　08年上半期

　【上海＝戸田敬久】中国の国有企業の業績が悪化している。中国国営の新華社が22日報じた
ところによると、2008年上半期（1―6月）の中央政府が管理する国有企業（約150社）の
税引き前利益の合計は、4256億元（約6兆6000億円）と前年同期比10％減少した。
　国有企業の業績悪化は、インフレを配慮して製品価格の上昇を抑える一方、原材料や
労働費などコスト上昇が響いたとみられる。今後、国有企業が生産・販売するガソリンや
電力料金、製品価格などの引き上げにつながる可能性がありそうだ。07年の国有企業の
税引き前利益は、1兆6200億元と前年比32％増加していた。

ttp://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20080722D2M2202A22.html

>>200
日中外相「ガス田条約締結を加速」で一致
2008年7月22日23時58分

　【シンガポール＝石合力、西村大輔】シンガポール訪問中の高村外相は２２日、中国の楊潔
（ヤン・チエチー）外相と会談し、日中が合意した東シナ海のガス田共同開発をめぐる
条約締結などの協議を加速化することで一致した。また１０月に北京であるアジア欧州会議
（ＡＳＥＭ）首脳会合に、福田首相が出席する方向だと伝えた。
　高村氏は会談後、記者団に「（首脳間など）ハイレベルの接触の機会を戦略的互恵関係を
進めるために活用していく」と述べ、四川大地震の復興支援やガス田開発、青少年交流などを
通じた日中関係の強化で合意した、と説明。ガス田では、条約など「国際約束の締結のための
プロセスを加速させたい」と語った。
　またＡＳＥＭ首脳会合がある１０月は、福田赳夫元首相による日中平和友好条約の批准書
交換から３０周年に当たり、首相訪中に合わせた記念行事も検討しているという。
　冷凍ギョーザ中毒事件では「日中両国の国民の食の安全への責任という観点から、引き続き
ともに努力していきたい」との認識で一致。８年ぶりに再開した日中人権対話も継続することで一致した。
　一方、高村氏と韓国の柳明桓（ユ・ミョンファン）外交通商相は同日、東南アジア
諸国連合（ＡＳＥＡＮ）と日中韓の外相会議の場で、竹島（韓国名・独島）をめぐり短時間、
意見交換した。高村氏は記者団に「極めて有意義な意見交換だったが、内容は差し控えたい」
と述べ、詳細は明らかにしなかった。

ttp://www.asahi.com/politics/update/0722/TKY200807220340.html

>>179　>>202
五輪テロ「高リスク」＝会場周辺−中国、４０項目を評価・北京〔五輪〕

　【北京２２日時事】８月８日に開幕する北京五輪の安全対策に向け、中国当局が北京市内で
展開した「リスク調査」の中で、テロが五輪会場周辺地域で起きる可能性を「高リスク」と
判定していることが２２日までに分かった。食品・薬品安全、暴動を含めた「集団事件」、
道路陥没も危険度が高いと評価している。調査・評価内容の概要を五輪関係者が明らかにした。
　五輪を前に中国各地では暴動が相次ぐほか、雲南省ではバス連続爆破事件も発生。北京でも
至る所に潜むリスクが、五輪中に社会不安を引き起こす事態に中国政府は危機感を強めている。
　五輪会場周辺地域ではこのうち、４０項目超に対して評価が下され、リスク度が高いと
されたのは計１１項目。テロや食品安全のほか、豪雨・洪水、排水溝詰まり、交通渋滞、
火災、北朝鮮からの脱北者の外国公館駆け込みなども指摘された。
　リスク度が「中」と評価されたのは家屋倒壊、井戸汚染、突発的な大規模停電、
サイバー攻撃、落雷、感染症、狂犬病、デモ抗議、陳情者の国際社会向け直訴、
デマ・偽情報、チケットのダフ屋行為、観客のもみ合いに伴う将棋倒しなど。
　さらに「低」としては、ガソリンスタンド火災・爆発、インフラ施設やエレベーターの
故障、高所からの落下物、広告板の倒壊、不法分子によるトラブル、テロ情報の流布、
民族・風俗・習慣の違いによる摩擦、窃盗・強盗、気功集団「法輪功」による公共場所での
トラブルなどが挙げられたという。リスク調査は公安省、人民解放軍、北京市などから成る
北京五輪安全防衛工作協調小組が、市内各地の「応急管理弁公室」などを動員して展開。
調査項目は１００以上に上り、昨年末までに地域ごとに「五輪期間突発公共事件リスク
評価・対策報告」が作成され、同小組に提出された。（了）
（2008/07/23-03:07）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2008072300042

>>207
中国・四川省のチベット僧院で爆発、宗教儀式用の火薬に引火

【7月23日 AFP】中国国営新華社（Xinhua）通信は22日、四川（Sichuan）省甘孜（Garze）
チベット（Tibet）自治州にあるチベット仏教のGonchen寺で今月12日、宗教儀式に使用する
火薬が爆発したと報じた。この事故で寺院は倒壊し、僧侶2人が死亡、4人が負傷した。
　同通信によると、電気がショートし、貯蔵されていた黒色火薬に引火したとみられている。
また、この寺院では、安全規則に違反して716キロの火薬が貯蔵されていたという。火薬の
成分は明らかにされていない。
　死亡した僧侶2人は16日に埋葬され、残っていた火薬も当局が管理下に置いているという。
　一方、同通信は、この事故がなぜすぐに報道されなかったかについては触れていない。
　甘孜では、3月14日にチベット自治区の中心都市ラサ（Lhasa）で反中国の暴動が発生して
以降、チベット人と警察部隊との間で衝突が発生した。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/accidents/2421389/3157576

中国：チベット寺院で火薬爆発、僧侶６人死傷

　【北京・浦松丈二】中国四川省当局は２２日、同省甘孜チベット族自治州徳格県の
チベット仏教寺院で今月１２日、儀式用に保管されていた黒色火薬が爆発し、僧侶２人が
死亡、４人が負傷したと明らかにした。新華社通信が伝えた。報道によると、ショートした
電線の火花が火薬に引火して爆発し、広さ約４００平方メートルの建物が倒壊。食事中
だった僧侶６人が生き埋めになり、うち２人が死亡した。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080723k0000m030186000c.html

>>201　>>181
入境拒否の蘋果日報記者が北京入り
2008.7.23 00:24

　２２日付の香港紙、蘋果日報によると、北京五輪関連の取材で今月１日に北京の空港を
訪れ、入境を拒否された同紙記者が２１日、北京入りした。入境拒否の際に当局に没収された、
中国本土に入る際に必要な「回郷証」（査証に相当）も記者に返された。
　北京五輪組織委員会は入境を拒否した理由について、五輪の取材記者証の有効期限前だった
ためと説明。それに対し、蘋果日報側は入境拒否の理由には当たらず、取材妨害の可能性が
あるなどと主張。その後、組織委員会が記者に入境を許可すると伝えてきた。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080723/chn0807230029000-n1.htm

>>203　落ち穂拾い
中国産フグやアンコウ、国産と偽装　下関の会社
2008年7月23日0時50分

　山口県下関市の水産加工卸売会社「エツヒロ」（森敏一社長）が、中国産の養殖フグや
アンコウを国産と偽って販売していたとして、農林水産省は２３日にも、日本農林規格
（ＪＡＳ）法に基づき改善を指示する。これまでに同省が確認しただけでも、今春から
６月までに計５トンの産地を偽り、関東から九州にかけて出荷していたという。
　農水省によると、産地偽装の情報提供を受けて、今月７日からエツヒロの本社や工場、
営業所などを立ち入り調査した。その結果、中国産として仕入れた養殖フグを刺し身やヒレに
加工し、「山口県産」や「熊本県産」などとして販売していたことがわかった。中国産の
アンコウを「山口県産」と偽って販売していたことも確認した。産地を偽装して販売した量は、
帳簿などからわかっただけでも、計５トンに上ったという。
　同社は大阪と名古屋に営業所をもち、販売エリアは北海道と東北をのぞく全国に及ぶ。
中国産として仕入れた水産物を中国産として出荷したことはなかったといい、農水省は
産地偽装が長期間続いていた疑いが強いとみている。
　民間の信用調査機関によると、同社の０８年２月期の売上高は約６億円で下関市内では
中堅のフグ取扱業者。同社によると、従業員は社員とパート合わせて約５０人で、
同県長門市と萩市に工場がある。
　国内外から天然、養殖のフグが集まる下関市では、地元業者など２７社でつくる
下関唐戸魚市場仲卸協同組合が、国産フグの箱には「下関ふく」のシールを張っている。
また、組合員が加盟する「下関ふぐ輸入協同組合」は昨秋から、中国産養殖トラフグには、
適正に生産・輸入されたことを証明する「認証シール」を張り付けて国産と区別しているが、
エツヒロは組合には加盟していなかった。
　仲卸協同組合の伊東賢二理事長は「組合以外でフグを取り扱う会社は数百社もあり、全体を
管理することはできない」と話している。
　エツヒロの長門市の工場の事務員は電話取材に「社長は出張で不在。対応できるものがいない」と話した。

ttp://www.asahi.com/national/update/0722/SEB200807220010.html
ttp://www.asahi.com/national/update/0722/SEB200807220010_01.html

>>207　>>208　落ち穂拾い
新疆、空港の安全検査に爆発物探知機を導入
2008-07-22 21:44:56 cri

　北京オリンピックを狙ったテロを防ぐため、中国の新疆ウイグル自治区では20日から、
全ての空港に爆発物探知機を導入しています。
　これにより、旅客は普通の安全検査のほか、荷物に爆発物があるかどうかをチェックする
二重の検査を受けなければならないということです。(翻訳：鵬)

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/22/1s122531.htm

袋持った男目撃、携帯メール予告も　中国バス爆破　五輪との関連不明（07/23 08:13）

　【北京２２日佐々木学】中国外務省の劉建超報道局長は二十二日の記者会見で、雲南省
昆明市で二十一日に起きた連続バス爆破事件について「北京五輪と関係があるとの証拠は
今のところ見つかっていない」と述べ、五輪を標的にしたテロ事件かどうかは不明とした。
　ただ、劉局長は「中国の警察が捜査中で、一日も早い解決を目指して努力している」
と述べ、国際社会が北京五輪に感じている不安の払拭（ふっしょく）に努めた。
　一方、華僑向け通信社「中国新聞社」によると、地元の昆明市公安局は同日、事件の
容疑者逮捕につながる有力情報を提供した市民に懸賞金十万元（約百五十万円）を贈ると発表した。
　バス爆破には硝酸系の化学物質を使った爆薬が使われた。中国紙「広州日報」電子版は同日、
男が黒いビニール袋をバス車内に置いて下車した後で爆発が起きたとの目撃情報を伝えた。
　また、地元紙「雲南日報」電子版によると、事件発生の前日に携帯電話のショートメールで
「このメールを受け取った市民はあす朝バスに乗るな」という予告があったという。
　中国公安省は専門捜査班を昆明に派遣し、捜査を本格化。市外へ向かう道路や鉄道駅、
空港、河川の船着き場で検問を行い、容疑者の逃亡防止に向けて監視を強めている。

ttp://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/106565.html

>>179　落ち穂拾い
北京のホテル業界が値下げ開始、強気の価格設定が裏目に

【7月23日 AFP】北京五輪目当ての観光客を見込んで宿泊価格を値上げし、一儲けを狙っていた
北京（Beijing）のホテル業界は、五輪開催目前にして空室を埋めるために値下げを余儀なくされている。
　北京市内のホテルは北京五輪を当て込んで、通常の3倍以上の価格設定になっていたが、
現段階での客室予約率は予想を下回っている。予約率の低下に悩む3つ星や4つ星のホテルは、
海外や国内の観光客を確保し、なんとかして空室を埋めようとしている。
　あるホテルでは、北京五輪景気を期待して、宿泊料金を前年8月に比べ6倍以上の1晩2500元
（約4万円）と設定した。しかし、全220室のうち五輪期間中の予約率はわずか30％にすぎず、
値下げをせざるを得なくなった。現在は当初の価格から20％値下げして、2000元（約3万1000円）
となっているという。
　このホテルの営業責任者は「まわりのホテルもみんな同じことをやっている」と語った。
　国営メディアが17日に報じたところによると、北京市内の4つ星ホテルの宿泊料金の平均は
1500元（約2万4000円）から800元（約1万3000 円）まで値下がりしている。また、3つ星
ホテルの平均も700元（約1万1000円）から400元（約6300円）に下げられているという。(c)AFP/Charles Whelan

ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2421387/3157382

>>211 落ち穂拾い
バス爆破余波で厳戒極限　五輪控えピリピリムード
2008年7月23日 朝刊

　【北京＝辻渕智之】五輪の開幕が迫り、北京市を中心にピリピリムードが高まってきた。
当局は空港や駅での検査の強化にとどまらず、政治的な行動や陳情の取り締まりにも力を入れる。
雲南省でのバス爆破事件を受け、中国各紙は「五輪の安全保障は、必ず勝たねばならない戦争だ」と報じている。
　国内外から多くの観光客が訪れる天安門広場ではこれまでなかった手荷物検査が始まった。
戦前の抗日運動から文化大革命、天安門事件と政治運動の中心地。「何か抗議運動をするなら
ここで」と地元の人がささやく場所だけに周囲は制服、私服の警察官であふれる。
　先日、広場を訪れた愛知県扶桑町の画家が「日中交流を願って」と、万里の長城と
五輪マークを描いた大きな布を掲げたところ、警察官が飛んできた。「旗を掲げては
いけない」。旗は政治運動の印という。
　政府への苦情を裁判所に訴える陳情への締め付けもきつくなった。北京市の李瑾さん
（４８）は「陳情を繰り返していた知人の女性が警察に拘束された」と話した。
　女性や李さんは数年前、再開発で立ち退きを迫られて自宅を失った。その決定や補償額が
不服だとして、裁判所、西城区人民法院に陳情を繰り返していた。
　裁判所の幹部から「五輪中は目立つから陳情に来るな」と強く言われたのが今月中旬。
女性は市内の施設に軟禁状態だと聞かされた。食事や生活は普通にできるが外出は許されず、
五輪期間中は拘束されたままだという。こうした摘発は、集団で押しかける陳情を内外の
訪問者から隠す意図があるようだ。
　北京首都国際空港では、短銃を腰に携えた武装警察官の巡回が強化され、空港内に入る
すべての人に手荷物検査を実施中。市内のいたるところで、警察官の姿が目立ってきた。

ttp://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2008072302000063.html

>>210　落ち穂拾い
フグ偽装：農水省、山口の水産加工会社に改善指示

　山口県下関市の水産加工会社「エツヒロ」（森敏一社長）が中国で養殖されたトラフグを
国産と偽って販売していた問題で、農林水産省は２３日午前、日本農林規格（ＪＡＳ）法
違反で同社に改善指示を出した。偽装にはアンコウも含まれており、農水省は１カ月以内に
文書で再発防止策を報告するよう求めている。
　農水省によると、同社は今年３〜６月、中国産の養殖のトラフグ１トンとシロサバフグ
１トン、アンコウ３トンの計５トンを刺し身などに加工し「山口県産」「熊本県産」と
虚偽の表示をして出荷。これらの水産物は関東以西のスーパーなどで販売されていた。
　同省山口農政事務所（山口市）は関係者からの情報提供を受け、今月７〜１５日の５回に
わたり、同県長門市の工場などを立ち入り調査していた。
　同社の森社長が２３日、事務所に出向いて担当者から農相名の改善指示書を受け取った。【新里啓一】

ttp://mainichi.jp/select/jiken/news/20080723k0000e040056000c.html

おまえらも鯨密漁して食っているだろう！
朝鮮人火病

>>213　落ち穂拾い
北京のバスで不審物騒ぎ
2008.7.23 13:14

　２３日付の中国紙、京華時報によると、北京市内で２２日、停車中の路線バスの車内に不審な
箱が置かれているのが見つかり、付近のショッピングセンターの客らが一時避難する騒ぎが
あった。警察が調べた結果、箱の中に危険物はなかった。
　２１日には雲南省昆明市でバス連続爆破事件が発生。北京五輪開幕を控え、北京市では
テロへの警戒感が強まっている。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080723/chn0807231314003-n1.htm

高速道で雷管２万本押収＝中国

　【北京２３日時事】２３日の新華社電（電子版）によると、中国河北省内の高速道路
料金所で先月２４日、北京方面に向かう車両から雷管約２万２０００本が見つかり、
北京五輪を前に危険物持ち込みを取り締まっていた地元公安当局が押収した。雷管の爆薬量は
ＴＮＴ火薬換算で１７．６トンに達するという。
　調べによると、雷管を輸送していた人物は、同省唐山市の炭鉱経営者に採掘用として
依頼され購入していた。
　雷管押収から１カ月もたっての報道には、雲南省昆明でのバス連続爆破などで五輪直前に
治安への不安が高まる中、当局の厳重な取り締まりをアピールする狙いがありそうだ。（了）
（2008/07/23-12:41）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2008072300357

>>216　>>207　落ち穂拾い
北京五輪控え、オンライン・ギャンブルを監視

【7月23日 AFP】中国には何でも賭けの対象としたがる賭博師たちの長い歴史があるが、
北京五輪を控え、この賭け事に対する｢情熱｣がまさしく関係者たちを悩ませている。
　中国本土でギャンブルは違法だが、ほとんどどの都市の街角でも賭けをする風景が
見かけられる。しかし、当局の関心を引いているのは、最近登場したオンライン・ギャンブルだ。
　北東部のある裁判所では7月に入り、オンライン・ギャンブル組織のメンバー42人に最高で
禁固15年の有罪判決を下した。この組織は約1年にわたり、オンライン経由では過去最高の
58億元（約900億円）規模のギャンブルを運営していたと、国営新華社（Xinhua）通信は報じた。
　中国人のギャンブル好きが最もあからさまに目撃できるのは、合法にギャンブルができる
旧ポルトガル植民領マカオだ。2007年、マカオのギャンブル収益は米ラスベガス・ストリップ
（Las Vegas）を抜き、100億ドル（約1070億円）に達した。
■IOCは｢異常な｣賭け方を監視へ
　北京五輪に出場する選手たちや関係者の八百長を防ぐため、国際オリンピック委員会
（International Olympic Committee、IOC）は6月、五輪期間中、｢異常な｣賭け方を監視する
特別チームを発足すると発表した。
　ジャック・ロゲ（Jacques Rogge）IOC会長は、｢大規模で優良なギャンブル企業｣と契約した
ことを明かし、｢われわれと連携することは彼らの利益でもある｣と述べた。通常見られない
パターンの賭け方がないか助言を受けるという。また国際刑事警察機構（インターポール、
Interpol）とも緊密に連携するとしている。
　未認可の賭けや八百長は、世界のインターネット上で爆発的にギャンブルが広まりつつある中、
大きな懸念になっている。
■八百長止まらぬ中国サッカー界
　中国では2006年、サッカー国内リーグのクラブ幹部や選手、審判までをも巻き込んだ八百長が
発覚し、ファンたちの激怒が試合後、暴動に発展。また観客の激減へとつながり、リーグ
崩壊寸前まで追い込まれた。

つづく

>>217
つづき

　この際、アジア・サッカー連盟（AFC:Asian Football Confederation）は、中国はスポーツを
適切に管理していないと非難した。批判された中国側は関係した選手や監督らを禁固刑とし、
この惨事に始末をつけるとともに、収益性の高いインターネット・ギャンブルを運営する組織の
撲滅に乗り出した。
　しかし4月にもシンガポールのサッカーリーグ（Sリーグ）に加盟している中国のクラブ、
FC遼寧廣原（Liaoning Guangyuan）の選手6人が、自分たちのクラブのオーナーから前年、
同リーグの6試合を負けることを持ちかけられて2万ドル（約220万円）を受領したとして、
罰金や禁固刑を科された。オーナーは自らのチームが負けるほうに賭けていたため、選手たちを
買収したとみられている。このオーナーはその後、中国へ帰国し、処罰を逃れている。
■合法化し収入源に、との声も
　2007年5月に別のオンライン・ギャンブル組織に関与したとして、中国当局が検挙したのは
37人。この組織の運営するギャンブルには、2年間弱で40億元（約630億円）以上が賭けられて
いた。組織のために実際に動いていた人数は、1000人を超えるとみられている。
　一方、地下ギャンブルも普及しており、研究者や政府高官の中には、政府の歳入を増やすために、
ギャンブルを認め税収入源とする法律を整備すべきだという声もある。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2421365/3157231

>>184　落ち穂拾い
北京五輪：山東の曲阜と泰安で聖火リレー開催

　　北京五輪の聖火リレーが22日、山東省の曲阜市と泰安市で行われた。中国国際放送局が伝えた。
　　「東方の聖城」と呼ばれる曲阜市は、中国古代の思想家である孔子の故郷で、儒家文化の
発祥地でもある。22日午前8時、聖火リレーは曲阜の孔子廟から出発し、孔子の第74代目の子孫
である孔鵬さんが最初のランナーに務めた。
　　また、午前11時30分からは泰安市で聖火リレーが行われ、中国の名山の一つに数えられている
「泰山」のふもとがリレーの終点となった。写真は曲阜市で行われた聖火リレー。聖火を持って
いるのが孔子の第74代目の子孫。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0723&f=national_0723_018.shtml

>>214　落ち穂拾い
エツヒロ、中国産フグの大半を偽装…調査後も国産と表示

　山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」（森敏一社長）が、中国からの輸入養殖
トラフグなどを国産として販売していた疑いで農林水産省の立ち入り調査を受けた問題で、
エ社が中国産養殖トラフグを２００５年に６０トン、０６年に７７トン購入し、その大部分を
国産として出荷していたことが関係者の話でわかった。
　また、エ社が調査を受けた今月７日以降も、産地表示の偽装を続けていたことも新たにわかり、
偽装が常態化していた疑いが強まっている。
　農水省は２３日、森社長を山口農政事務所（山口市）に呼び、日本農林規格（ＪＡＳ）法に
基づき、産地を適正に表示するよう改善を指示した。森社長はこの後、報道陣に対し
「改ざん的なものがあったことは認識している」と産地偽装を認め、謝罪した。
（2008年7月23日 読売新聞）

ttp://kyushu.yomiuri.co.jp/news/national/20080723-OYS1T00416.htm

>>192
丑の日商戦異変あり　輸入激減や国産高騰、産地偽装響く
2008年7月23日

　１年で最もウナギが売れる「土用の丑（うし）の日」商戦に異変が起きている。相次ぐ
産地偽装の逆風などで、輸入が前年の３割に落ち込む一方、人気の国産は高騰。小売店や
専門店も２４日と８月５日の丑の日を控え、ウナギ離れを防ごうと懸命だ。
　「１年の商売の３分の１はこの時期に集中する。例年、電話が鳴りっぱなしなのに今年は
さっぱり」。都内のウナギ輸入会社の担当者は嘆く。
　財務省の貿易統計によると、中国からのかば焼きなどの加工品の輸入は、昨年９月から
今年５月までで約１万４００トンと前年同期の約３万７００トンの３分の１に激減した。
昨夏の禁止薬物の検出に加え、中国製の冷凍ギョーザの中毒事件、悪質な産地偽装で風当たりが強まった。
　国産は需要が高まり、値段が上がっている。首都圏で１２５店舗を展開する中堅スーパー
「いなげや」は、昨年の鹿児島産９８０円を今年１２８０円に、静岡産１２８０円を１５８０円に値上げした。
　東京・東麻布で創業１６０年余りの歴史を誇る老舗（しにせ）ウナギ専門店「野田岩」。
５代目店主の金本兼次郎さん（８０）は「今年は赤字覚悟で、従業員の給料が払えれば
いいぐらい」と嘆く。国産の仕入れ値は昨年より１キロ７００〜８００円値上がり
しているが、２千円からのうな重などメニューの値上げは見送った。「お客さんは値段に
正直。ウナギ離れの方がよほど心配」
　イトーヨーカドーは予約販売の主力の国産うな重で、昨年は茶わん蒸し付きで１３８０円
だった価格を今年は茶わん蒸しをやめて据え置いた。担当者は「国産が高騰しても、何とか
値上げしないですむ努力をしている」と話す。
　日本養鰻（ようまん）漁業協同組合連合会によると、ビニールハウスを維持する重油代、
えさ代、天然の稚魚代も上がりコストを押し上げているという。
　信頼回復にも工夫を凝らす。首都圏を中心に２３９店舗を出すスーパー「マルエツ」は
６月下旬から、愛知県一色町の「一色うなぎ漁業協同組合」が発行した産地証明書を掲示。
正真正銘の国産をＰＲしている。

つづく

>>221
つづき

　同漁協を巡っては、台湾産が混入した輸入ウナギを一色産として販売していた半面、
中国産を「三河一色産」に偽装する事件では産地を悪用された。マルエツ担当者は「うちの
商品は偽装品ではないと安心してもらうのが狙い」。
　日本養鰻漁協組合連合会は、育った池、使用した薬物や飼料、流通経路を消費者らがたどれる
トレーサビリティー（生産履歴管理）の確立を各漁協に呼びかけている。
　輸入業者は安全性のＰＲに懸命だ。３０社が加盟する日本鰻（うなぎ）輸入組合は、中国産を
消費者にアピールする４０万枚のリーフレットを作成。台湾の養殖業者らは１８日に都内で催しを
開き、台湾は「露地池や太陽光を活用した自然体の養殖」と強調した。台湾の公的補助金
５千万円も活用し、ブランド確立を目指すという。

ttp://www.asahi.com/food/news/TKY200807230175.html

>>221　>>222　落ち穂拾い
日本からの注文激減　中国福建省のウナギ業界は悲鳴
2008年7月23日15時4分

　【長楽（中国福建省）＝西村大輔】日本向けウナギの養殖場やかば焼き加工工場が集中する
中国福建省の業界は、日本からの注文激減で悲鳴を上げている。「業界存亡の危機」との声も上がる。
　かば焼き輸出量が中国最大の福建省。中でも長楽市は屈指の産地だ。豊富な地下水と温暖な
気候が養殖に適し、各所に養殖池が見える。
　長楽ショウ（さんずいに章）港演豊養殖場は昨年、日本向けのウナギを加工場に約１００トン
出荷したが、今年はわずか２０トンしかない。金塘養殖場は、昨年約８０トンあった日本向けの
ウナギを断念し、欧米や国内向けに別種の大型ウナギの養殖を始めた。
　日本向けの検査は厳しかったという。輸出入検査検疫局が毎月、養殖池の水質やウナギを検査し、
禁止薬物の有無を調査する。金塘養殖場の王則亮・場長は「味も安全性も日本に負けない」。
　同省福清市にある加工会社、福清斎翔食品は０１年に約４千トンだったかば焼きの出荷量が
今年は１千トンを割り込む見通しだ。生産ライン２本のうち１本は去年から止まったまま。
原油高騰や人民元高など輸出に不利な状況も続く。
　章寧軍社長は「中国産食品のほとんどは安全だが、０．１％の悪質な企業のために全体が
影響を受けるのは不公平だ」。

ttp://www.asahi.com/international/update/0723/TKY200807230192.html

　章寧軍社長は「中国産食品のほとんどは安全だが、０．１％の悪質な企業のために全体が
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
影響を受けるのは不公平だ」。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

そういうものなのだがね。つーか、鬼女様を敵に回すような発言をしてどうする‥・。

>>212　落ち穂拾い
五輪＝北京の一部ホテル、大会期間中の宿泊料を値下げ
2008年 07月 23日 15:29 JST

　［北京　２２日　ロイター］　中国のオンライン旅行代理店最大手シートリップ・ドット・
コム（Ctrip.com）は２２日、北京五輪の開幕を控え、当地の一部ホテルでは宿泊代金を
通常より１０─２０％値下げしているが、予約の増加は依然なだらかだと発表した。
　同社は声明で、北京市内でも需要が高くない地区の２─４ツ星ホテルの一部では、
五輪期間中の宿泊料を下げる動きが出ていると指摘。
　北京市の観光当局者は先週、同市の４ツ星ホテルでは予約は徐々に入りつつあるものの、
五輪期間中は全客室の半数以上が空いていると発表したばかり。
　当地の４ツ星ホテルでは、昨年同時期には７０％の客室に予約が入っていたが、ことしは
エリア内に新たに２０軒のホテルがオープンしている。

ttp://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPJAPAN-32866220080723

>>220　落ち穂拾い
トラフグ偽装：農水省が改善指示

　山口県下関市の水産加工会社「エツヒロ」（森敏一社長）が中国で養殖されたトラフグを
国産と偽って販売していた問題で、農林水産省は２３日午前、日本農林規格（ＪＡＳ）法
違反で同社に改善指示を出した。偽装にはアンコウも含まれており、農水省は１カ月以内に
文書で再発防止策を報告するよう求めている。
　農水省によると、同社は今年３〜６月、中国産の養殖のトラフグ１トンとシロサバフグ
１トン、アンコウ３トンの計５トンを刺し身などに加工し「山口県産」「熊本県産」と
虚偽の表示をして出荷。これらの水産物は関東以西のスーパーなどで販売されていた。【新里啓一】

毎日新聞　2008年7月23日　東京夕刊

ttp://mainichi.jp/life/food/news/20080723dde041040049000c.html

>>75
落ち穂拾い
スティングら有名歌手によるチベット支持アルバム、北京五輪直前に発売

【7月23日 AFP】北京五輪開幕直前の8月5日に、スティング（Sting）ら有名アーティストによる、
チベット（Tibet）民族運動を支持するアルバム『Songs for Tibet』がリリースされる。
　支援団体「チベットのための国際キャンペーン（International Campaign for Tibet、ICT）」が
22日に発表したプレスリリースによれば、スティングのほか、デイヴ・マシューズ（Dave
Matthews）、モービー（Moby）、アラニス・モリセット（Alanis Morissette）、
ジョン・メイヤー（John Mayer）、スザンヌ・ヴェガ（Suzanne Vega）など、そうそうたる
面々が参加している。
　同アルバムの企画者のひとりで、非営利団体「Art of Peace Foundation」のメンバーでもある
Michael Wohl氏は、「このアルバムはチベットの重要性、チベット文化の素晴らしさ、そして
現在チベットの人々が直面している危機に対して、人々の関心を向けるためのものだ」と語った。
　同アルバムは北京五輪開幕の3日前にあたる8月5日にiTunesで全世界に配信され、翌週に
そのほかのサイトで購入可能になる。
　このリリースのタイミングは熟考した結果だと、Wohl氏は話す。「世界が中国に注目している
ときに、根源的な表現方法である音楽を通して、チベットへの支持を表明しｍチベットの人々の
平和のメッセージを伝えたかった」
　北京五輪開催の機会を利用して、中国のチベット支配に対する懸念や、チベット
仏教最高指導者のダライ・ラマ（Dalai Lama）14世への支持を表明する団体は多い。
五輪参加選手に対し、手で「T」という文字のジェスチャーを作りチベット問題を支持している
ことを示してほしいと訴える団体もある。
　3月に上海でコンサートを行ったアイスランド人歌手ビョーク（Bjork）は、ステージで
「チベット」を連呼。中国当局はこれを非難し、海外アーティストへの規制を強化すると発表している。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/entertainment/music/2421485/3158698

>>219
落ち穂拾い
済南の聖火リレー、飛び込みの郭晶晶選手ペアで完走

　　23日中国新聞社電よると、山東省済南市で同日、北京五輪の聖火リレーが行なわれた。
最終走者は飛び込みの郭晶晶、王峰選手のペアだった。
　　郭選手は2004年のアテネ五輪大会で女子3メートル板飛込み、呉敏霞選手と共に出場した
3メートルシンクロナイズド板飛込みの2種目で優勝するなど、実力を美貌を兼ね備えていると
評価される人気の選手。香港のエリート、霍啓剛氏と恋人としての交際を続けていることで、
私生活の報道も多い。
　　王峰選手も2005年のワールドシリーズで男子3メートル板飛込みと3メートル
シンクロナイズド板飛込みの2種目で優勝するなど、名選手として知られている。（編集担当：如月隼人）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0723&f=national_0723_021.shtml

>>204
落ち穂拾い

ブン川県など、被災状況が極めて酷い地区に
2008-07-23 14:57:18 cri

　中国の関係部門は22日、四川大地震の被災状況を評価した結果、ブン川県など10の県が市を
被災状況が極めて酷い地区に指定されました。
　今回の評価では、震災状況が極めて酷い地区、酷い地区と一般被災地という三つのクラスに
分けられましたが、そのうち10の被災状況が極めて酷い地区は、いずれも四川省内にあります。
それはブン川県、北川県、綿竹市、什ホウ市、青川県、茂県、安県、都江堰市、平武県、
彭州市です。また震災状況が酷い地区は41の県、市と区で、一般被災地は186の県、市と区です。（翻訳：玉華）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/23/1s122585.htm

>>223　落ち穂拾い
ウナギ離れに悩む業者 土用の丑、前年比減

　２４日は土用の丑の日。ウナギの消費がピークとなるのに合わせ、出荷は最盛期を迎えた。
しかし中国産ウナギの産地偽装事件の影響もあり、多くを占める輸入品が避けられ、注文が
前年より１０％以上減った卸業者も。業界全体で信頼回復を求める声は強い。
　「土用の丑に向けて増えたが、昨年より１０−２０％のダウン」。国産と台湾産の生きた
ウナギを扱う徳島県阿南市の卸業者「森徳商店うなぎ問屋」。おけに入った大量のウナギが
次々と袋に移され、箱詰めで出荷される作業場で社長（３９）は淡々と話す。
　今年はもともと流通量が少なく単価が上がったことに加え、偽装事件が追い打ちをかけた。
「中国産だけでなくウナギ全体に不信感が広がった。時間はかかるが、消費者にちゃんと
伝えて信頼を回復するしかない」
　昨年、中国産から使用禁止の合成抗菌剤が検出されて以来、“国産信仰”は強まるばかり。
国産を使う大阪市内のウナギ店は「業界にプラスはない。問題のあった業者と一緒に
されるのは迷惑」と語気を強める。
2008/07/23 16:22 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072301000456.html

>>217　>>218
落ち穂拾い

五輪開会式中、北京首都空港で航空便の運航禁止へ
2008年7月23日16時30分

　五輪開会式の行われる８月８日午後７時〜９日午前０時にかけ、空の安全を確保するべく、
北京首都国際空港で五輪関係の飛行機を除く航空便の離着陸を禁止する臨時措置が、中国政府の
承認を通過した。これは過去の五輪開催国の安全・防衛の経験を参考にした方法。新華社の
ウェブサイト「新華網」が伝えた。
　中国民航局の担当者は２２日、この措置は国内外の航空会社にすでに正式に通達したとコメント。
この措置が解除された後、民間の航空会社は有効な対策を講じ、搭乗客への影響を最小限に
留めるよう、対象となるフライト便の対応を素早く行っていく見通しだ。

ttp://www.asahi.com/international/jinmin/TKY200807230269.html

2008.07.23 Web posted at: 16:46 JST Updated - CNN/AP
スポーツ
北京五輪との関連性なしと、雲南省のバス２台爆発事件

　北京――中国雲南省昆明市で２１日起きた路線バス２台の爆発事件で、同国外務省報道官は
２２日、事件と来月開幕する北京五輪との関連性を示す証拠はないと述べた。事件では２人が
死亡し、１４人が負傷。
　爆発の原因は不明だが、地元警察の調べで、爆発物は巧妙に仕掛けられていたことが判明して
おり、五輪をにらんだ爆弾テロとの見方も出ている。
　また、雲南省では先に、農民と警官が衝突する事件があり、中国の地元メディアは昆明市民に
対しバスを利用しないよう警告するメッセージが爆発発生の前日、携帯電話などに流れ、
警察が捜査しているとも報じた。国営・新華社通信によると、昆明市の警察はメッセージの
存在を否定している。
　中国政府は五輪を控え、地下鉄駅、空港で警備を強化、警官ら約１０万人を配置する厳戒体制を敷いている。

ttp://www.cnn.co.jp/sports/CNN200807230019.html

>>228
落ち穂拾い

中国地震救援大型写真展、ソウルで開催
2008-07-23 15:05:35 cri

　「地震救援、みんなで手を携えて」と題した中国の地震救援に関する写真展が22日、韓国の
首都ソウルの中国文化センターで始まりました。
　中国の寧賦魁韓国駐在大使は開幕式で、韓国政府と国民が中国の地震救援活動に支援を提供
したことに、感謝の意を表しました。今回の展覧会では、合わせて130枚余りの地震救援活動に
関する写真が展示されています。
　韓国外交通商省東北アジア局のチョ・テヨン(趙泰永)局長は、「大きな自然災害に直面した
中国人民は、国家指導者の指導の下で一致団結して、救援と復興活動を速やかに展開した。
これに感服した」と述べました。

（翻訳：洋）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/23/1s122588.htm

>>225　落ち穂拾い
フグ産地偽装で改善指示＝下関の業者、中国産を国産に−農水省

　農水省は２３日、山口県下関市の水産物加工卸売業「エツヒロ」が中国産のフグとアンコウを
国産と偽って販売したとして、日本農林規格（ＪＡＳ）法に基づき改善を指示した。
　同省によると、エツヒロは今年３月から６月にかけ、中国産の養殖トラフグを使った
「ふぐ薄造り」など刺し身商品を「熊本県産」と表示して出荷。中国産アンコウは「あんこう鍋」
「あんこう唐揚げ」などの商品名で「山口県産」と表示して出荷した。（2008/07/23-16:52）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2008072300640

>>230
落ち穂拾い

五輪＝中国当局、大会安全策として模造銃を取り締まり
2008年 07月 23日 17:17 JST

　［北京　２２日　ロイター］　中国当局は北京五輪への安全対策として、１カ月間にわたる
模造銃の生産と販売に対する取り締まりに乗り出した。新華社が２２日に報じた。
　記事は、公安省が地元警察に「模造銃のマーケティング、保管、輸送のネットワークを
破壊するとともに、違法生産の大元をたどった上で壊滅させる」よう命じた、としている。
　同省はまた、国境検問の担当部局に「（模造）銃の密輸入」を防ぐため、検問を強化する
よう命じたという。

ttp://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPJAPAN-32870120080723

2008.07.23 Web posted at: 17:44 JST Updated - CNN/AP　スポーツ
デモや抗議行動用の場所を３カ所設置と、北京五輪の期間中

　北京――北京五輪組織委員会の治安対策担当責任者は２３日、記者会見し、大会期間中、
市内の一部の場所でデモや抗議行動を認める考えを明らかにした。公園３カ所が該当の
場所となる。これまで抗議活動を厳しく制止してきた中国当局としては異例の措置。
　中国では地方政府の腐敗などが原因の暴動が相次ぎ、陳情も多い。五輪期間中にも
起きるとみられるこれらの行動を特定の場所に封じ込めることで、五輪への影響を阻止する
のが狙いともみられる。
　これらの公園はいずれも競技施設が集中する地区からは離れているという。
　中国ではデモ活動などは警察の事前許可が必要とされるが、これら指定場所での抗議行動も
同様の扱いになるのかは不明。また、中国の人権侵害、言論弾圧の批判やチベット問題絡み
などのデモも認められるのかは明らかでない。
　ＡＰ通信によると、抗議行動用の場所は、２００４年のアテネ五輪を含め過去の五輪でもあった。
　五輪の円滑な運営をにらみ、中国当局は監視体制を強化し、大量の警察官らも配置している。

ttp://www.cnn.co.jp/sports/CNN200807230023.html

>>233　>>230
落ち穂拾い

五輪期間にデモ専用区設置 異例の措置、暴動続発背景

　【北京２３日共同】北京五輪組織委員会安全保障部の劉紹武部長は２３日、五輪期間中に各種の
デモや陳情活動を行うことを認める専用区域を市内３カ所の公園に設けることを明らかにした。
　デモや陳情を厳しく制限してきた中国政府が、容認する区域を設定するのは異例。閉鎖的
スペースで管理することで、五輪への“悪影響”を防ぐ狙いとみられる。
　中国では官僚腐敗などへの不満から地方で暴動が相次ぎ、住民の中央政府への陳情も増加して
おり、公安当局などの力による抑えつけに限界があることが背景にある。
　専用区域は世界公園、紫竹院、日壇公園。いずれも五輪会場に近く、隣接しているものもある。
劉部長は「デモは申請して許可を受ける必要がある」としており、中国政府のチベット政策や
人権問題を批判する団体などによる申請は大半が不許可になるとみられる。
2008/07/23 17:53 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072301000637.html

8月8日、北京首都国際空港が一時閉鎖されます 〔2008年07月23日掲載〕

　北京オリンピックの開会式の影響で、8月8日19時〜24時にかけて北京首都国際空港が
一時閉鎖される。このため、上海−北京だけでも20余りの便が影響を受けるとみられている。
　航空機のダイヤの乱れも加味して、8月8日は15時以降、中国各地から北京行きの便が
飛べなくなる。また上海から北京の便が運行再開するのは、8月8日22時以降となる見込み。

ttp://www2.explore.ne.jp/news/article.php?id=10319&r=gz

>>234
落ち穂拾い

「北京のバスは安全」五輪組織委がアピール　警備11万人投入

　【北京＝尾崎実】中国雲南省昆明市で2人が死亡した連続バス爆破事件に絡み、
北京五輪組織委員会の劉紹武・安全保障部長は23日の記者会見で、五輪に向けた
警備要員として総勢11万人を投入したことを明らかにした。「北京のバス停や
バス車両については既に適切な安全措置を取っている」と述べた。
　また同日付の法制日報など中国各紙は、河北省の高速道路料金所で地元公安当局が
6月24日に北京方面に向かう乗用車1台から爆薬の起爆などに使う雷管約2万2000本を
押収した、と報道した。ＴＮＴ火薬換算で17.6トンに相当し、炭鉱の採掘用という。
　組織委による警備態勢のアピールや雷管押収の報道には、当局による取り締まりの
万全ぶりを強調し、中国の治安への懸念を沈静化させる狙いがあるとみられる。 (18:27)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20080723AT2M2302323072008.html

>>232
落ち穂拾い
2008年07月23日
フグとアンコウ５トン偽装か　 農水省、山口の業者に是正指示

　農林水産省は２３日、山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」（森敏一社長）が
中国産のフグとアンコウの加工品を国産と偽装表示して販売したとして、日本農林規格
（ＪＡＳ）法に基づき是正を指示した。同省は同社がフグとアンコウ合わせて約５トンを
出荷した疑いがあるとみている。
　農水省によると、同社は今年３月から６月にかけて、中国産のフグを熊本県産や山口県産と
偽って刺し身などに加工。中国産のアンコウを山口県産と偽装し、空揚げなどとして
約１１１４キログラムをスーパーなどに販売した。刺し身は一度冷凍して解凍したために
「解凍」と表示する必要があったが、一部で明記されていなかった。
　森社長は下関市内で記者会見し、２００５年ごろから中国産フグ、アンコウの輸入を開始
したが、以前に熊本県産や山口県産を扱っていたため、山口県長門市にある工場の従業員が
中国産と知りながら惰性で「熊本県産」「山口県産」のシールを張り続けていたと説明。

ttp://www.iwate-np.co.jp/newspack/cgi-bin/newspack_s.cgi?s_national_l+CN2008072301000766_1

>>231　>>86
落ち穂拾い

中国30都市のうち、上海の地震リスクは最も低く 〔2008年07月23日掲載〕

　四川省の地震がまだ記憶に新しいが、北京師範大学が中国各都市の地震災害危険度評価を
まとめている。『東方早報』が報道した。
　リスクの算出方法は、震源にその都市が近いか、都市が災害に強いか、災害発生時の対応が
十分かなど3つの項目で計算される。
　このうち、最もリスクが高かったのが石家庄で、続いて合肥・西寧・海口・長沙・南昌・
杭州・ウルムチ・成都と続く。一方で、リスクが最も低かったのが上海で、続いて重慶・
北京・天津・武漢と続く。
　長江デルタエリアの杭州などがランクインしたのには興味深い。

ttp://www2.explore.ne.jp/news/article.php?id=10321&r=sh

>>235
落ち穂拾い

爆破事件で邦人に注意喚起 北京の日本大使館

　【北京２３日共同】北京の日本大使館は２３日、中国雲南省昆明で起きた通勤バス連続
爆破事件を受け、列車やバスなど公共交通機関の利用を控え、集会やデモが行われている
場所には近づかないよう呼び掛ける外務省の渡航情報を中国在留の日本人らに通知した。
　渡航情報はまた、被害に遭った場合や異常を見つけた時は、日本大使館や各地の
日本総領事館に連絡するよう呼び掛けている。
2008/07/23 18:49 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072301000776.html

>>238
落ち穂拾い

中国：雲南省昆明市内におけるバス連続爆発事件の発生 （2008/07/22）
１．7月21日午前7時頃及び午前8時頃、中国南西部雲南省昆明市内において、公共バスが2か所で
相次いで爆発し、2人が死亡、14人が負傷する事件が発生しました。
２．報道によれば、事件発生後、雲南省は、全省で道路、水路の治安・交通管制を実施しています。
また、路上パトロールを強化し、雲南省、昆明市に出入りする主要道路において検問を行い、
犯罪被疑者の逃走を防止するため、疑わしい人間に対する検査を行っております。さらに、交通、
鉄道、航空公安機関も安全防犯措置を強化し、国境警備部隊も各国境、道路の管制活動を行っております。
３．今回の爆発事件の実行者や背景等詳細については現時点では不明です。しかしながら、
中国に渡航・滞在される方は、かかる事件が発生したことを踏まえ、次の点に留意しつつ、
安全確保のため十分に注意してください。
（１）列車、路線バス等不特定多数が利用する公共交通機関の利用は、可能なかぎり控えて
ください。特に朝夕のラッシュ時の利用を控えるようにしてください。
（２）マーケットやバス停など人の集まる場所での用事は、短時間で効率的に行うとともに、
常に周囲の状況に注意を払い、不審な状況を察知したら、速やかにその場から離れてください。
（３）集会やデモが行われている場所には、決して近づかないでください。
（４）万一、被害に遭った場合や周囲に異常を発見した場合には、速やかに在重慶総領事館、
在中国日本国大使館又はその他の日本国総領事館（下記参照）へ御連絡ください。
４．なお、爆発事件等に関しては、以下も併せて御参照ください。（パンフ
　レットは、 http://www.anzen.mofa.go.jp/pamph/pamph.html に掲載。）
（１）2008年6月27日付け広域情報「爆弾テロ事件に関する注意喚起」
（２）パンフレット「海外へ進出する日本人・企業のための爆弾テロ対策
　　Q＆A」

以下略

ttp://www.anzen.mofa.go.jp/info/info4.asp?id=009#header

>>227
落ち穂拾い

郭晶晶が聖火ランナー〔五輪〕

　【北京２３日時事】北京五輪の聖火リレーは２３日、中国山東省済南市で行われ、同五輪の
飛び込み女子で２大会連続２冠を狙う同国の郭晶晶が最後のランナーを務めた。
　新華社電によると、聖火ランナー選出の通知を受けた時、「感激して涙を流した」という郭。
飛び込み男子の王峰（中国）と２人で１本のトーチを持ち、笑顔で走った。　（了）
（2008/07/23-19:51）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2008072300811

>>239　>>235
落ち穂拾い

爆弾入った袋公開＝昆明爆破事件

　【北京２３日時事】中国雲南省昆明市で２１日に起きたバス連続爆破事件で、同市公安局は
２３日、爆発物が入っていた手提げ袋を公開した。プーアル茶の会社の袋で、最初に爆破された
路線バスから見つかった。
　一方、公安局は有力情報の懸賞金を１０万元から３０万元（約４７０万円）に引き上げると
発表した。同局は爆破されたバスの乗客や手提げ袋に関する情報を求めており、「通報者の
情報は厳格に守る」と強調している。（2008/07/23-19:11）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072300809

>>207
工場汚染か？　枯れる苗木、農民は環境保護局を信じず

　　23日付中国新聞社電によると、浙江省杭州市浜江区浦沿鎮で、6月下旬から苗木が次々に
枯れた。苗木農家の多くは、近くの化学工場の排水が混じる溝の水（写真）が、大雨で
溢れたことが原因とみているという。
　　同鎮には苗木農家が多いが、近くには化学工場が集中している。化学工場は毎年のように
汚染問題を起こしており、2004年には杭州電化集団が塩素ガスを漏らし苗木農家に約100万元の
賠償を行なったという。
　　2008年6月22日は、杭州市一帯が大雨に見舞われた。このため、付近の汚濁した溝もあふれた。
水位はさらに上昇し、土地が高い部分では1−2時間、低地では2日近く、苗木が水没した。苗木の
枯死は水が引いた後に始まり、7月23日までに苗木畑約3ヘクタールが被害を受けた。
　　農民によると、苗木の枯死はしばしば発生する現象だが、大量の枯死は明らかに異常。
また水没した場合、通常ならば1週間程度は問題ないはずという。
　　農民らは鎮の農業部門、区の環境部門、市の環境部門などに報告したが、最後になって
杭州市環境保護局が、苗木の枯死は農業事故であるとして、農業局の鑑定結果を見て処理すると
回答した。16日に現地を取材した中国新聞社の記者によると、農民は「7月6日に農業局と
環境保護局に報告したが、現場を見に来たのは、あなたが始めてだ」と言ったという。
　　現場付近の溝は汚濁しており、苗木が枯死した畑には強い化学物質臭が漂っていた。
　　農民らは、大雨で溝からあふれた汚染された水が、枯死の原因と考えている。
政府関連部門に土壌の汚染状況の鑑定を求め、その結果を証拠に工場側と交渉するつもり
だったが、杭州市環境保護局への鑑定依頼は取りやめた。化学工場は環境保護局の指導を
受けており、両者になんらかの利害関係がある可能性があるので、鑑定結果に信頼が置けない
というのが、理由だ。
　　一方、浜江区農業局によると、同局が初めて遭遇するケースで、事態を重視している。
農民からの申請があり次第、できるかぎり急いで専門家チームを編成して、鑑定を実施すると
いう。（編集担当：如月隼人）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0723&f=national_0723_028.shtml

>>199
落ち穂拾い

台湾事務弁公室、五輪期間中の台湾代表団の名称について
2008-07-23 18:59:35 cri

　北京五輪期間中の台湾代表団の名称について、中国国務院台湾事務弁公室の報道官は23日
談話を発表しました。
　この報道官は「1979年にIOC・国際オリンピック委員会が『名古屋決議』を採択し、
中国五輪委員会のIOCにおける権利を回復した。その規定により、台北にある五輪委員会は
"CHINESE TAIPEI OLYMPIC COMMITTEE"に変更された。大陸側は"CHINESE TAIPEI"を
"中国台北"と訳している。1981年、台湾の五輪機関は『名古屋決議』を認めると共に、
"CHINESE TAIPEI"を"中華台北"と訳した。このように、両岸双方のそれぞれの翻訳は歴史的な
ものである」と述べました。
　また、この報道官は「1989年、海峡両岸の五輪委員会の責任者は香港で協議に調印し、
大陸で"中華台北"という名称を使う機構と範囲を明確にした。その後、大陸側は協議規定の
範囲内で"中華台北"を使っている。それ以外の場合は"中国台北"を使っている。最近、
台湾の一部メディアは、大陸側が香港協議に背いて、"中華台北"を故意に"中国台北"に
改称していると非難したが、これは事実にそぐわない」と指摘しました。
　この報道官は、両岸双方が共に香港協議を遵守し、互いに善意を表し、関連問題を適切に
解決して、両岸同胞の共同の願いを実現していくよう呼びかけました。

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/23/1s122613.htm

>>243
落ち穂拾い

台湾：東沙諸島を海外メディアに公開　領有権係争地の一角

　【東沙諸島で庄司哲也】台湾行政院（内閣）は２３日、台湾が実効支配下に置いている
南シナ海の東沙諸島を毎日新聞など海外メディアに公開した。東沙諸島は６カ国・地域の
係争地となっている南シナ海の一角にあり、陳水扁前政権は、主権を誇示するため
０７年１月、東沙諸島を「国家公園」に指定した。
　東沙諸島は直径約２５キロの円形のサンゴ環礁で形成されている。大部分は満潮時に
水没するが、常に水上に顔を出す東沙島には、海上保安庁に当たる海岸巡防署の署員が常駐し、
管理している。台湾では行政上、約４３０キロ離れた台湾本島の南部の拠点都市、高雄市の
一部となっており、行政院新聞局の易栄宗副局長（閣僚級）は「東沙は台湾固有の領土」
と主権を強調する。
　同島には、全長約１５００メートルの滑走路があり、週１便のチャーター便が運航されて
いるが、一般人の立ち入りは認められていない。周囲にはサンゴが２６４種、魚類５５６種
など豊かな生態系が確認されている。
　台湾当局はサンゴの保護などに取り組んでいるが、海岸巡防署によると、ここでも
地球温暖化の影響とみられるサンゴの白色化、死滅の現象がみられるという。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080724k0000m030071000c.html

>>146　>>147
「ねずみ年で五輪」北京・金融街に新キャラ…でも似てません？

ttp://www.yomiuri.co.jp/photo/20080723-3486704-1-L.jpg
五輪を間近に控え、北京の金融街に登場したネズミの人形＝大久保忠司撮影

　北京の金融街の一角に、５匹のネズミの人形が登場した。
　地元の西城区政府が、北京五輪を盛り上げようと設置。重量挙げ、体操などのポーズを
取るネズミの耳には、正方形の穴がある。
　担当者によると、中国の古銭をかたどったもので、ねずみ年、五輪、金融街のキーワードを
もとにしたデザインというが、ネズミの顔立ちは、ディズニーの「ミッキーマウス」を思わせる。
　昨年には偽ミッキーなどを登場させた遊園地が、米ウォルト・ディズニー社から著作権侵害の
指摘を受けたが、担当者は「耳に穴がある。コピーではない」ときっぱり。
　しかし、通りかかった親子は「ミッキーちゃんだ」と大喜びだった。（北京＝竹内誠一郎）
（2008年7月23日20時25分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/olympic/news/20080723-OYT1T00584.htm?from=navr

やりすぎ・・・

>>241　>>234
五輪期間中、デモはここで　北京に公認の公園３カ所
2008年7月23日20時40分

　【北京＝阿久津篤史】北京市当局は五輪期間中、３カ所の公園を「公認デモ実施地」に指定し、
それ以外の場所でのデモを禁じた。北京五輪組織委員会の劉紹武警備部長が２３日記者会見して
明らかにした。「五輪時の交通や秩序を守るため」としている。
　中国各地では地元政府に不満を持つ市民などデモが頻発しており、管理を容易にしようとの
ねらいがあるとみられる。劉部長は「中国でのデモは事前に時間、場所などを当局に申請し、
許可を得なければならない」と強調した。

ttp://www.asahi.com/international/update/0723/TKY200807230313.html

>>229　>>192
社長直属の専門部署が産地確認　神港魚類が改善報告提出
2008年7月23日

　中国産ウナギの産地偽装事件で、偽装かば焼きを販売した水産物卸売会社「神港魚類」
（神戸市兵庫区）が、コンプライアンス（法令順守）を担当する社長直属の専門部署を設置し、
仕入れ先の製造会社や全商品の産地表示などのチェックに当たらせることを柱とした
改善報告書をまとめた。２５日、農林水産省に提出する。
　同社や農水省によると、専門部署が仕入れ段階で、取引金額にかかわらず、登記簿などで
製造会社が実在するかどうかを確認。経営者らに印鑑証明書の提出などを求める。
水産物卸売会社で全商品の製造元を確認するのは例がないという。
　さらに、担当課長（４０）が約１４年にわたってほぼ一人でウナギ取引に従事していたため、
会社側の把握が遅れたとして、取り扱う商品ごとに複数の担当者を置くことや一定の期間で
担当者を配置換えすることも盛り込んだ。
　今回の事件では、仕入れ先のウナギ輸入販売会社「魚秀」（大阪市）側が、中国産
かば焼きの原産地を「三河一色産」とする産地証明書を発行。製造者欄に記載されていた
会社も架空だったが、神港魚類は確認していなかった。
　神港魚類は水産最大手のマルハニチロホールディングス（東京）の子会社で、０７年３月期の
売上高は約６７１億円。

ttp://www.asahi.com/kansai/sumai/news/OSK200807230098.html

>>246
五輪期間のデモ・集会は３公園で、北京組織委が場所指定

　【北京＝鬼束信安】北京五輪組織委員会は２３日、五輪期間中、中国人や外国人がデモや集会を
できる場所として、北京市内の世界公園、紫竹院、日壇公園の３か所の公園を指定した。
　記者会見した五輪組織委警備部門の責任者は、「五輪期間中は交通、環境、社会秩序を守る
ために、集会やデモは指定した場所でやってほしい」と述べた。
　香港紙・明報は、北京市当局が五輪期間中、地方の役人の不正などを訴えようと集まってくる
「直訴者」を世界公園に“隔離”する計画を進めていると報じており、今回の措置もこうした
隔離政策の一環。
　公園内でのみ抗議活動を認めることで、不満のガス抜きをする狙いがありそうだ。
　ただ、事前申請して許可を受けなければ集会やデモはできないとしており、中国国内の
人権問題やチベット政策などを批判する団体による申請は、不許可になるとみられる。
（2008年7月23日20時50分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/olympic/news/20080723-OYT1T00605.htm

>>244
台湾、東沙諸島を外国メディアに公開　実効支配を強調

　【台北＝新居耕治】台湾当局は23日、実効支配する東沙諸島を初めて外国メディアの記者団に
公開した。同諸島は中国が領有権を主張している。馬英九政権は中国との関係改善に取り組んで
いるが、同諸島への主権では譲らない姿勢を改めて示す狙いとみられる。
　東沙諸島は台湾南部、高雄の南西約450キロメートルに位置する環礁で、台湾の主張する
領海内には中国やベトナムの漁船による違法侵入が相次いでいるほか、中国の調査船が近海に
現れることもあるという。
　台湾は2000年に同諸島の管轄を台湾軍から海岸巡防署（海上保安庁）に移管。警備体制強化の
ため新たな滑走路を昨年に完成させ、巡視船などが着岸できる港の建設にも着手した。また
同諸島を「東沙環礁国家公園」に昨年指定し、サンゴ礁など生態環境保護の強化にも
乗り出している。12年以降に一般観光客への開放も検討中だ。(23日　21:41)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20080723AT2M2302U23072008.html

東沙を外国報道陣に公開　五輪前に台湾「主権」アピール　2008.7.23 21:41

　台湾の馬英九政権は２３日、台湾が実効支配し、中国が領有権を主張する南シナ海の
東沙諸島を海外メディアに公開した。馬政権が異例の東沙公開に踏み切ったのは、台湾の
主張する「主権」を内外にアピールすることが目的だが、来月開幕する北京五輪に向けて
「一つの中国」を掲げ、統一色を強めつつある中国への牽制（けんせい）の狙いもある
ようだ。（東沙島　長谷川周人）
　台北市内にある空軍松山空港から高雄の南西約４３０キロにある東沙諸島まで、空軍の
Ｃ−１３０輸送機で約９０分。着陸した東沙最大の環礁、東沙島は台湾軍が滑走路を整備し、
本島と結ぶ物資補給の生命線の役割を担っているほか、制海権を保持するための
軍事的拠点ともなっている。

つづく

>>249
つづき

　東沙は１９４６年の接収以降、軍の管轄下にあったが、台湾当局は２０００年、中国との
緊張緩和を目的に管轄権を海巡署（海上保安庁）に移管した。東沙島内には軍の地下施設が
点在し、沿岸部にはレーダー施設や威嚇射撃を行うという機関砲などが設置されていたが、
少なくとも表面的には軽装備だ。
　とはいえ、台湾が「主権を守り、海洋資源の保護に全力を挙げる」（陳水扁前総統）とする
東沙は、中国との軍事衝突の危険をもはらんだ対立の“最前線”であるのは間違いない。
　陳前政権は昨年１月、地域の安定に配慮するとして東沙を「国家公園」として認定し、
ユネスコの「世界遺産」への登録を目指す方針を発表。サンゴ礁などの自然保護の立場を
主張することで、国際世論を取り込む戦術の転換を図った。
　５月に発足した馬政権も基本的に前政権の方針を踏襲しており、今後５年をかけて
周辺環境を整備し、軍事拠点を環境保護の場として「平和利用」をアピールする考えだ。
昨年１０月に東沙島に設置された公園管理処の担当者によると「現在は海洋資源の調査・
保護に向けたデータの蓄積作業を続けている」という。
　ただ、今回の海外メディアへの公開は領有権を主張する中国を刺激する材料ともなりかねず、
中台関係の緊張緩和による経済振興策を掲げる馬政権には必ずしも得策ではない。
　北京五輪の開催を来月に控えて中国は、大会の報道用資料で、台湾の呼称を従来の
「中華台北」ではなく、より統一色の強い「中国台北」と表記した。
　中国メディアもこの傾向を強めつつあり、与党・中国国民党は呉伯雄主席が予定する
五輪観戦を中止する可能性を示唆している。
　中国側は今のところ表立った反応は示していないものの、五輪を前に「台湾固有の領土」を
強く印象づける今回の動きに反発を示す可能性もある。

つづく

>>250
つづき

　　　　　　　　　　　◇
　東沙諸島　南シナ海に属する主な島嶼（とうしよ）。南海諸島の北限にあたる。英名は
プラタス・アイランズ。諸島の中心の東沙島（陸地面積１・７４平方キロ）は起伏のない
平らな環礁。周辺海域には約６００種の魚類、約５０種の野鳥などが確認されており、
漁業資源のほか、石油・天然ガスなど鉱物資源埋蔵の可能性も指摘されている。

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080723/chn0807232201007-n1.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080723/chn0807232201007-n2.htm

>>236
中国フグ１３０トンを「国産」、下関・水産会社が偽装認める

　山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」（森敏一社長）が、中国からの輸入養殖
トラフグなどを国産として販売していた疑いで農林水産省の立ち入り調査を受けた問題で、
エ社が中国産養殖トラフグを２００５年に６０トン、０６年に７７トン購入し、その大部分を
国産として出荷していたことが関係者の話でわかった。
　農水省は２３日、森社長を山口農政事務所（山口市）に呼び、日本農林規格（ＪＡＳ）法に
基づき、産地を適正に表示するよう改善を指示した。
　森社長は２３日午後、下関市で記者会見し、「消費者と関係者の信用と信頼を裏切って
しまった」と産地偽装を認め、謝罪した。
　関係者によると、エ社は０５年と０６年、水産商社を介して中国河北省、遼寧省産の養殖
トラフグを１回につき十数トン〜三十数トン輸入。現地で内臓などを取り除いた後、冷凍
したものを入荷していた。購入価格は加工賃込みで１キロ当たり約１７００円で、同様の
加工をした国産品のほぼ半値だったという。
　エ社はこれらをさらに刺し身、鍋物用の切り身などに加工して、大手スーパーなどに出荷。
刺し身用に骨を取り除くなどするため、総出荷重量は輸入時の４割程度という。
　この関係者は「両年とも中国産として出荷されていなかったとエ社関係者から聞いている」と証言した。
（2008年7月23日22時04分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080723-OYT1T00641.htm?from=navr

>>248　>>207
北京五輪開催中、バーやナイトクラブのショー出演は許可制に

【7月23日 AFP】中国国営新華社通信（Xinhua）は22日、文化省が、北京五輪期間中に
ナイトクラブやバーに出演するためには中国政府の許可が必要との発表を伝えた。
　文化省のWang Zhu報道官によると、いくつかのショーはすでに中止されている。一方で、
バーやナイトクラブを対象にして、北京五輪に向けて取り締まりが実施されているとの報道に
ついては否定した。
　Wang Zhu報道官は、この禁止措置は、観光ビザで入国し無届けで営利目的のショーを
行っていた外国人出演者を対象にしたものだと述べた。
　一方で、北京（Beijing）市内の人気ナイトスポットの中には、ショーを中止するよう
言い渡された店舗や、8月8日から24日までの北京五輪を前にした取り締まりの強化で
閉鎖された店舗が出ている。
　また、五輪会場に近いとみなされた人気バーやレストランは、治安強化のために閉鎖を
余儀なくされている。
　バー経営者らによると、ショーを行っていたバーの中には、あらかじめショーの許可を
文化省から取得しなければならないとして、閉鎖された店もあるという。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2421737/3159502

>>80　>>81　>>82
2008年07月23日
ハンセン病患者入国を許可　 中国、五輪前に方針転換

　【北京２３日共同】中国当局は８月の北京五輪を前に、これまで一貫して禁止してきた
ハンセン病患者の入国を２０日から認めたことを明らかにした。２３日の新華社電が伝えた。
国際社会で中国の人権問題に対する批判が強まっており、五輪の成功にとってプラスと
判断したとみられる。
　ハンセン病患者の入国禁止措置については、１５日に北京で開かれた外務省審議官級の
「日中人権対話」で、日本が見直しを要請。中国側は難色を示していたが方針転換し、
日本外交が成果を収めたといえる。
　新華社電によると、国家品質監督検査検疫総局は、中国がハンセン病患者の差別撤廃を
求めた国連人権理事会の決議を支持しているとした上で「約束を履行しハンセン病患者への
差別撤廃を実際の行動で示すため、国外の患者と家族の入国許可を決めた」とした。

ttp://www.iwate-np.co.jp/newspack/cgi-bin/newspack_s.cgi?s_lifestyle_l+CN2008072301001156_1

>>206
ギョーザ事件どこいった…真相ウヤムヤ？　もう半年
2008.7.23 23:24

　一時意識不明の重体となった女児ら３家族１０人の被害者を出した中国製ギョーザ中毒事件の
発覚から、間もなく半年が経過する。消費者行政の充実を目指す福田康夫首相は来年度の
消費者庁創設を表明し、食品安全に向けた取り組みも強化しつつあるが、肝心な事件の真相は
日中双方とも「早期解決に向けた努力」といった言葉だけが躍っているのが実情だ。チベット
問題や四川大地震、北京五輪の成功といった相次ぐ難題の陰に隠れ、うやむやになる懸念が強まっている。
　昨年１２月末に最初の事案が発生した中毒事件は、厚生労働省が今年１月２９日に事態を
把握するまで約１カ月間要した。保健所との連絡体制の不備などで対応が後手に回り、被害は
拡大した。その後、ギョーザからは有機リン系農薬「メタミドホス」が基準値の最大
約１万２０００倍も検出されたことも明らかになった。
　政府は２月に食品危害情報統括官制度を導入し、緊急時の関係省庁連携マニュアルを作成した。
その後も首相肝いりの消費者庁の枠組み作りは着実に進んでいるのとは対照的に、事件の
原因究明は膠着（こうちやく）状態が続いている。日本側は「中国側の人為的な混入」との
見方をとり、町村信孝官房長官は２３日の記者会見で「日本側の捜査はあらかた終了しており、
結果は中国側に連絡してあるが、はかばかしく調査が進んでいないのかもしれない」と述べた。
５月には泉信也国家公安委員長の訪中も検討されたものの、「成果が得られる確証がなければ
訪問の意味がない」（首相官邸筋）と見送られたこともあった。
　この間、日中要人の言葉だけの「努力」が続いた。今月９日の日中首脳会談で首相は「解決に
向けて引き続き捜査当局間で協力していきたい」と語り、胡錦濤国家主席は「（事件を）
一貫して非常に重視してきた。関係部門に対し捜査を加速し、一日も早く真相究明するよう
指示している」と答えた。

つづく

>>255
つづき

　だが現実は違う。２月に訪中した日本の調査団の資料要求を１カ月以上も「放置」するなど
中国側の不誠実な対応が目立ち、自民党内では「原因を究明できていないのなら（中国の
食品輸入は）全部ダメだという交渉がなぜできないのか」（後藤田正純衆院議員）といった
不満がくすぶる。
　首相は５月７日の日中首脳会談でも胡主席に「断じてうやむやにはできない」と強く
訴えたが、「いまやギョーザ問題は日中外交のあいさつのようになっている」（日中外交筋）
とまで言われている。（酒井充）

ttp://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/080723/crm0807232329058-n1.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/080723/crm0807232329058-n2.htm

>>254
中国政府、ハンセン病患者の入国認める…五輪前に批判かわす

　【北京＝佐伯聡士】８月の北京五輪を前に、中国政府は２３日、これまで禁止してきた
ハンセン病患者の入国を２０日から認めたことを明らかにした。
　国営新華社通信が２３日伝えた。国際社会で中国の人権状況に批判が強まっていることから、
方針転換したものだ。
　担当部門である国家品質監督検査検疫総局は、国連人権理事会がハンセン病患者の
差別撤廃を求める決議を採択したことを受けて、「約束を履行し、ハンセン病患者に対する
差別撤廃を実際の行動で表すため、国外の患者とその家族の入国許可を決めた」と説明した。
　北京五輪組織委員会は６月上旬、五輪期間中の外国人の出入国について定めた指針を公表し、
この中で、禁止対象として「精神病やハンセン病などに罹患している」ことを挙げた。
これに対して、日本側は７月１５日に北京で開かれた日中人権対話で前向きな対応を求めていた。
　だが、中国側は、五輪期間中に限らず、ハンセン病患者の入国を禁じているとした上で、
「中国人と外国人の安全のためで、国際的には多くの国の慣例だ」と説明、撤回に難色を示していた。
（2008年7月24日01時05分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/olympic/news/20080724-OYT1T00116.htm?from=navr

>>253　>>248
北京五輪期間中のデモ、当局が市内3公園を専用区域に指定

【7月24日 AFP】中国政府は、北京五輪期間中、デモなどの抗議活動を合法的に行うことが
できる場所として北京（Beijing）市内の3か所の公園を指定した。北京五輪組織委員会
（Beijing Organizing Committee for the 2008 Olympic Games、BOCOG）安全保障部の
劉紹武（Liu Shaowu）部長が23日、明らかにした。
　劉部長によると、抗議活動は中国の法律に沿って行うように事前に許可を申請しなければ
ならず、自然発生的なデモなどは許可されないという。
　劉部長は「われわれは、人びとが抗議活動を行うための場所を指定する計画を立てた。
場所は公園になる予定で、これらの公園は市内の五輪施設の近くになる」と語った。
　申請に関しては、担当の政府機関が今後設置されるが、抗議者らがどのように事前
申請するかについて劉部長は言及しなかった。
　中国の法律ではもともと、デモなどの抗議活動を行う場合は、抗議内容や参加人数などの
詳細を添えて、5日前までに事前申請することが規定されている。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2421862/3159539

「食の安全」でＥＵが報告書、2900品超で健康被害の恐れ

　【ブリュッセル＝下田敏】欧州連合（ＥＵ）は23日、食の安全にかかわる年間報告書を
まとめた。昨年、健康を損なう恐れがあるとして通告されたのは2900品目を超え、中国産が
全体の12％を占めた。
　魚の加工品やエビ類、はちみつから抗生物質の残余物などが確認されたほか、野菜や果物から
基準値を超える食品添加物が見つかった。食品の危険性が指摘されたのは中国産以外では
トルコ産（全体の10％）や米国産（7％）が上位を占めた。
　ＥＵは市場監視や輸入制限などで健康を損なう恐れのある食品の流通を防いでいる。通告を
受けた品目数は2006年に比べて51品目増え、最近10年間で2番目の高水準だった。品目別では
魚介類や野菜・果物、ナッツ類などへの通告が目立った。(02:36)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20080723AT2M2302X23072008.html

>>247　>>229
きょう土用の丑　ウナギ売り上げ減

　２４日は土用の丑(うし)。中国産ウナギの国産偽装事件に対する消費者の反応や国産の
仕入れ値の上昇に気をもみつつ、各地のスーパーやウナギ料理店は「土用商戦」本番を迎えた。
　倉吉市などでスーパー７店を展開する「東宝ストア」（本社・倉吉市）は、国産の
かば焼きの価格を昨年より約１割値上げした。偽装事件の影響で中国産が敬遠され、国産の
仕入れ値が１キロ約３５００円から４５００〜５０００円に３割以上もはね上がったためだ。
　売値にすべて転嫁するのは見送ったが、売り上げは昨年比約２割減。「偽装の影響が出た」
と担当者はこぼす。
　産地偽装のウナギを知らずに販売した米子市内のスーパー２店では、高知産ウナギを
主力商品に据え、生産地を紹介する写真入りのパネルを売り場に掲示。それでも、売り上げは
例年より２割ダウンした。
　一方、料理店も仕入れ値の上昇に悩むが、客足に目立った変化はないという。
　鳥取市元魚町の「梅乃井」は今月から「すべて愛知県三河地区で養殖されています」
と記された産地証明書をレジ近くに掲示。予約は今週末まで詰まっているという。２３日も
香ばしい煙が立ち込める調理室でかば焼き作りに追われた店主中田正人さん（５２）は
「国産が見直される機会ととらえたい」。
　倉吉市荒神町の「三福」でもこの日、早朝からウナギをさばく作業で大忙し。経営者の
福本紘一さん（６９）は「仕入れ値の上昇で売値を２割ほど上げたが、例年通りの
予約が入り、ホッとしている」と言う。
　ウナギが大の好物という同市北野、会社員川淵伍郎さん（６５）は「猛暑続き。少々
値が張っても、かば焼きを食べて夏負けを防ぎたい」と話していた。
（2008年7月24日 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/e-japan/tottori/news/20080723-OYT8T00687.htm

>>260
浜名湖産“ウナギ登り”
土用の丑の日、高値に泣く

　２４日は「土用の丑(うし)の日」。今年は稚魚のシラスの不漁や他産地での産地偽装事件の
影響で、全国有数の産地として知られる浜松市の「浜名湖産」ウナギは価格が高騰。メニューの
値上げに踏み切る料理店も相次いでいる。地元のウナギは消費者から遠のくばかりのようだ。
■高騰
　「履歴管理が徹底され、安心度が高い。何より地元のウナギを出したい」。浜松市中区の
ウナギ料理店「あつみ」５代目の渥美悟さん（３６）は、浜名湖産ウナギを大事にしている。
しかし、「２年前と比べ仕入れ値が５割ほど上がった。２０年来変えなかった値段を維持
できるか」と、苦しい胸の内も明かす。
　浜名湖産ウナギを扱う遠鉄ストア（中区）は、「長年の業者とのお付き合いと取扱量の
多さで仕入れさせてもらっている」（竹内幹雄・生鮮１課長）というが、それでも仕入れ値は
去年より３割ほど上がったという。
■背景
　浜名湖のウナギ養殖業者でつくる「浜名湖養魚漁業協同組合」の堀内和之・販売委員長に
よると、今季（２００７年１２月〜０８年４月）の同組合管内でのシラス漁獲量は
約８００キロ・グラムで、前年の６割程度。堀内委員長は「過去最悪」とため息をつく。
世界的にシラスが不漁で、台湾産や中国産も含めウナギの価格は全般的に上がっている。
　これに、各地で相次いで発覚した産地偽装が追い打ちを掛けた。「国産ウナギの価値が
飛躍的に増した」（堀内委員長）。安全面で中国産食品に不安を抱く消費者が少なくなく、
中国産の加工食品の輸入が大幅に減ったことも、国産ウナギの値段を押し上げた。さらに
浜名湖周辺では、過去の開発でウナギ養殖場が大幅に減少し、浜名湖産の価値は増している。
　この結果、特産地でありながら、浜松で現地産ウナギを取り扱う料理店や小売店は一部に
過ぎないのが現状だ。

つづく

>>261
つづき

■地元産以外も
　中区のあるスーパーでは、ウナギは浜名湖産以外の「県産」を中心に販売しているが、
仕入れ値アップで去年より２割ほど高値でかば焼きを店頭に並べざるを得ない。一年でも
最大の書き入れ時を迎えているが、鮮魚担当者は「浜名湖産は高過ぎる。とても買えない」と
ため息をつく。売り上げも去年の８割程度に落ち込んでいるという。
　「うちで扱うのは実は台湾産が中心」と打ち明ける同区のあるウナギ料理店でも、
台湾産ウナギの１キロ・グラムあたりの仕入れ価格が１年前より３割強上がり、
「どうしようもなくなって全品値上げした」という。西区の割烹(かっぽう)料理店も
「国産も台湾産も仕入れ値が１年前の２倍になった。値上げせずやって来たがもう限界」
（社長）と顔をしかめる。
　上がり続けるウナギ価格。しかし、不漁などで、「来年はもっと厳しい」
（浜名湖養魚漁協・堀内委員長）との予測も出ている。（鈴木直志）
（2008年7月24日 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/e-japan/shizuoka/news/20080723-OYT8T00728.htm

水産総合研、年度内に完全養殖のウナギからの仔魚誕生にめど
　水産総合研究センター養殖研究所（三重県南伊勢町）の田中秀樹生産技術部繁殖研究
グループ長らは、人工生産したウナギの仔（し）魚を育てて成魚にしたものから、０８年度中に
仔ウナギを誕生させるめどを付けた。誕生すれば完全養殖の親から生まれる初の仔ウナギとなる。
きょうは「土用の丑（うし）の日」。中国産ウナギの偽装で国産ウナギ志向が高まるなか、
量産化に向けて大きな進展となる。
　ウナギは繊細なため環境などに左右されやすく、養殖率が低い。人工生産でふ化した直後に
仔魚が水面にはり付いて、死滅してしまう場合もある。
　同グループは０２年に卵からシラスウナギまで育てる人工生産に世界で初めて成功している。
卵白を均一分散するように真水で１０万分の１の濃度に薄め、槽内の海水に添加したり、
光の調整や水の汚染などに配慮した結果、成魚にまで成長、大きいもので６３センチメートルにまで育った。
（掲載日 2008年07月24日）
ttp://www.nikkan.co.jp/news/nkx0620080724165eaah.html

>>252
エツヒロ「おわび」、フグ産地偽装で会見　「体制不備が原因」

　山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」が中国産のトラフグなどを国産と偽装表示
して販売した問題で、同社の森敏一社長が下関市役所で23日記者会見した。森社長は「下関の
フグにかかわる皆様におわびしたい」と述べながらも、「社内の製造体制の不備が原因で、
意図したものではない」などと釈明した。
　森社長によると中国産のトラフグなどの仕入れは2005年から自分の指示で始めた。従来は
熊本産を使っていたが、製造と出荷の工場が100メートル離れていたことから、中国産の
仕入れを始めたという情報が出荷部門に伝わらず、熊本産のシールを3年以上使い続けたという。
　同社は急速冷凍技術で安い夏にフグを仕入れ、冬に販売する方法で08年2月期に6億1000万円
まで売上高を伸ばしたが、「冷凍庫が小さく、どれがどれだかわからなくなることもあった」
などとずさんな管理体制も明らかにした。

ttp://www.nikkei.co.jp/news/retto/20080723c6b2302623.html

>>263
エツヒロ、経営難から偽装か…価格上昇や資金繰り悪化など

　山口県下関市の水産物加工卸売会社「エツヒロ」（森敏一社長）による中国産トラフグなどの
産地偽装問題で、経営難で比較的高価な国産品の入荷が難しくなったのをきっかけに、偽装を
始めていたことが関係者の話で分かった。２００４年ごろ、安価な中国産の仕入れルートを
確立したが、それまで国産品を扱っていたため、取引中止や大幅な値引きを恐れて偽装を続けたという。
　関係者によると、エ社は山口県内の業者から国産の養殖トラフグ、アンコウを仕入れて
いたが、いずれも価格が上昇したうえ、資金繰り悪化などで０４年ごろから必要量の調達が
できなくなった。幹部の知人の仲介で、中国の工場から安価で大量輸入できるルートを検討。
幹部が製品を試食するなどし、０４〜０５年に大量輸入に踏み切った。中国産の仕入れ価格は
国産の７〜５割程度だったという。
　森社長は１９９６年、水処理装置製作・販売会社を設立するなど多角経営に乗り出した。
複数の下関市の水産業関係者は、事業拡大が０４年当時のエ社の収益を圧迫していた可能性を指摘している。
（2008年7月24日 読売新聞）

ttp://kyushu.yomiuri.co.jp/news/national/20080724-OYS1T00243.htm

>>249　>>250　>>251　>>199
台湾・立法院長が訪米へ
2008.7.24 08:48

　【ワシントン＝山本秀也】米有力シンクタンク「ヘリテージ財団」は２３日、台湾の
王金平・立法院長（国会議長に相当）が、ワシントンの同財団で今月２９日に講演する計画を
明らかにした。５月の馬英九政権発足後、台湾要人の訪米では最高ランクとなる。
　王氏は「強固な同盟の新たな始まり」との講演テーマを予定しており、同氏の所属する
中国国民党の政権復帰を受け、陳水扁・前政権下で低迷した米台関係の修復を訴える。
　消息筋によると、王氏はニューヨークを経由して２７日にワシントンを訪れる。同財団での
講演のほか、王氏は米側関係者と非公式に意見を交わす予定だ。米台間では、米国製武器の
台湾向け供与が米中、中台関係への配慮から一時凍結されており、意見交換では武器供与の
再開問題を含む米台関係が取り上げられる見通しだ。

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080724/chn0807240847000-n1.htm

>>237
四川幹部らを日本に派遣 中国、防災施設を視察

　【北京２４日共同】四川大地震に見舞われた中国は２４日までに、被災した四川、甘粛、
陝西各省の計３０自治体の幹部ら４４人で構成する「震災復興日本視察団」を、２７日から
来月２日まで新潟市と新潟県長岡市、神戸市に派遣し、防災対策を研修させることを決めた。
日中関係筋が明らかにした。
　先進的な日本の防災施設を視察し対策を学ぶことで、復興行政のレベル向上につなげたい考え。
　関係筋によると、視察団メンバーは、被災が激しかった四川省アバ・チベット族チャン族
自治州の肖友才副州長、日本の国際緊急援助隊が入った同州北川県の雷建新副県長ら。軍の
核関連施設「８２１工場」の被災が懸念された広元市の幹部も同行する。
　視察団は復興対策関係者と交流するほか、自民党の二階俊博総務会長や泉信也防災担当相らと意見交換する。
2008/07/24 08:58 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072401000154.html

>>261　>>262
安いウナギ、今年まで？ 土用丑の日、中国産が減少

　中国製ギョーザ中毒事件やウナギの産地偽装問題が尾を引く中、２４日、土用の丑の日を
迎えた。中国産の輸入が激減しウナギの価格は高騰する一方。来年の流通量はさらに減る
見通しで、関係者からは「ウナギを安く提供できるのも今年まで」との声も出ている。
　日本鰻輸入組合（東京）の森山喬司理事長によると、１月のギョーザ中毒事件などを受け、
消費者が中国産を敬遠し始めたため、中国政府が認証したかば焼き生産工場の多くが
生産中止に追い込まれた。
　昨冬から今年にかけて中国で稚魚シラスを池に入れる量も前年の３分の１に。このため
来年はさらに中国産の流通量が減る見込みで、森山理事長は「安くておいしいウナギが
食べられるのも今年の夏までだろう」とみる。
　一方、産地偽装問題の影響で、国内産でも消費者のウナギ離れが心配されている。
日本養鰻漁業協同組合連合会（静岡）は「原産地証明書を付けるなどして国内ブランドの
信頼性を確立するしかない」と語った。
2008/07/24 10:12 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072401000270.html

>>258　>>241
雲南バス爆破：爆破事件は五輪やチベットと無関係

　　昆明市の公安局はこのほど記者会見を行い、同市で21日に発生したバス爆破事件の状況に
ついて説明した。同市の副市長であり公安局長の杜敏氏は、「今のところ爆破事件が、
チベット独立勢力や北京五輪と関係しているという証拠は見つかっていない」と明らかにした。
中国網（チャイナネット）日本語版が伝えた。
　　雲南省と昆明市の公安当局は捜査本部を設立し、全力でこの事件の手がかりを追っている。
また公安部から派遣された専門家も事件の現場を詳しく調査した。
　　昆明市の重要な場所や人出が多い場所では、警察官によるパトロールも強化され、役立つ
手がかりを提供した市民には、10万元の懸賞金も出される。
　　昆明市では7月21日、2台のバスで爆破事件が起こり、2人が死亡、14人負傷している。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0724&f=national_0724_006.shtml

>>266
四川省でＭ５・６ 中国、２人負傷

　【北京２４日共同】中国の通信社、中国新聞社電によると、四川省と陝西省の境界付近で
２４日午前、四川大地震の余震とみられるマグニチュード（Ｍ）５・６の地震があり、
陝西省漢中市寧強県で２人が負傷した。
　今回の地震では、震源地から半径約２００キロにわたる範囲で揺れが確認された。同地域では、
先月１７日にもＭ４・５の地震があり、住民２人が死亡している。
2008/07/24 11:50 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072401000427.html

Ｍ５．６の地震　５人けが−四川・陝西両省の境界

　　中国地震台網によると、陝西省寧強県と四川省青川県の境界付近で24日午前3時54分ごろ、
マグニチュード（Ｍ）5．6の地震が発生した。この地震でこれまでに5人が負傷した。うち1人は
左腕を骨折するなど重傷。24日付で中国新聞社が伝えた。（編集担当：麻田雄二）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0724&f=national_0724_009.shtml

>>267　>>247
ウナギ産地偽装　魚秀役員が輸入会社　隠蔽に関与か
2008.7.24 13:55

　水産物輸入販売会社「魚秀」（大阪市）と水産物卸売会社「神港魚類」（神戸市）による
中国産ウナギの産地偽装事件で、魚秀の非常勤役員で高知県南国市の水産物加工販売会社の
元役員が同市内に水産物輸入会社を設立し、魚秀の中谷彰宏社長（４４）が役員として名を
連ねていたことが２４日、分かった。兵庫、徳島両県警の合同捜査本部はこの会社を家宅捜索。
魚秀は同社を介して中国産ウナギを仕入れていた疑いが強いが、実体はペーパーカンパニーの
可能性が高く、合同捜査本部は設立の目的などを調べている。
　元役員は中谷社長からの依頼で、偽装ウナギの流通を複雑にしたり、高松市の水産物加工
販売会社の元専務に要請するなど“キーマン”とみられている。捜査本部は元役員と中谷社長が
一連の偽装工作の中心的な役割をしていたとの見方を強めており、全容解明に向けて詰めの捜査を急いでいる。
　調べなどでは、元役員が設立した会社は「ジョイントパワー」。法人登記によると、
生鮮・冷凍水産物のほか自動車用部品などの輸入販売などを目的に平成１８年２月に設立され、
元役員が社長を務め、中谷社長も一時、役員の１人となっていた。南国市の元役員の自宅
マンションが会社所在地だったが、今年６月１日に大阪市西区のマンションに移転。さらに
そのわずか４日後の同月５日に登記簿上で閉鎖され廃業となった。
　合同捜査本部は関係先への一斉捜索後の今月中旬、ジ社や高知県南国市の水産物販売
加工会社など、新たに十数カ所の家宅捜索を実施した。押収資料の分析などから、ジ社は
実体のないペーパーカンパニーの可能性が高いという。魚秀が在庫として抱えていた中国産
ウナギはジ社と水産物加工販売会社を経由して仕入れられていた疑いがあり、中国産ウナギの
流通ルート解明を進めている。

ttp://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/080724/crm0807241400023-n1.htm

>>257
ハンセン病患者の入国を許可
2008-07-24 13:16:00 cri

　国家質量監督検査検疫総局は今月20日から、外国のハンセン病患者とその家族の入国を
許可すると発表しました。
　今年6月18日、国連人権理事会は、「ハンセン病患者は一般の人たちと同等の権利を有する」
との決議案を可決しました。中国は、この決議に応じて、ハンセン病患者への差別をなくすため、
20日から外国のハンセン病患者の入国を許可することにしたものです。
　ハンセン病は、抗酸菌の一種である「らい菌」の末梢神経細胞内寄生によって引き起こされる
感染症です。その感染・発病率は非常に低く、ほとんどの感染が患者との「濃密な接触」が
行われた場合に起こるとされています。そのため例え、らい菌を持つ人と接触したとしても、
95%は、自然の免疫で感染を防げます。（翻訳：ooeiei）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/24/1s122635.htm

>>270　>>267
土用の丑、国産ウナギ扱う店にぎわう…大阪・ミナミ

　「土用の丑(うし)」の２４日、大阪・ミナミの黒門市場にあるウナギ専門店は愛知県から
仕入れた２０００匹をさばき、店先に並べたかば焼きの香ばしいにおいにつられた主婦らが次々に買い求めた。
　国産志向の高まりを受け、仕入れ値は半年前の１・５倍に高騰。この店では小売価格を
１匹１００円値上げしたが、「丑の日だからといって、これ以上、上げるわけにはいかない」と、
かば焼きは普段通り１本１２００〜２３００円で販売した。
　中国産ウナギ偽装事件の影響からか、産地を確認して購入する買い物客の姿もあるが、
大阪市城東区の主婦（７４）は「この店は目の前でさばいているから安心。奮発して娘や孫にも買いました」。
（2008年7月24日 読売新聞）

ttp://osaka.yomiuri.co.jp/news/20080724-OYO1T00503.htm?from=main3

土用の丑：国産ウナギに人気　軒並み値上げも客の列

　うだるような暑さの中で迎えた今夏の土用丑（うし）の２４日、名古屋市内の専門店や
デパートの食品売り場では、香ばしいウナギのかば焼きを求める客が午前中から列をつくった。
　ジェイアール名古屋タカシマヤが昨年より１匹２００〜３００円高く販売するなど、
国産ウナギはどこの売り場も軒並み値上げとなった。同百貨店や一色うなぎ漁協（愛知県
一色町）によると、稚魚「シラスウナギ」が台湾の禁輸などで１キロ約８０万円と
ダイヤモンド並みの価格を付けたところへ、原油高と中国産への消費者不信が追い打ち。
産地偽装が相次いでも国産人気は衰えず、昨夏１キロ２５００円前後の卸値が３０００円台に
跳ね上がったという。
　４月にウナギ料理を一律２１０円値上げした「あつた蓬莱軒」（同市熱田区）の
鈴木淑久専務は「いいウナギは１キロ３０００円台半ばもする。薄利多売で頑張るしかない」と話した。【石原聖】

ttp://mainichi.jp/select/wadai/news/20080724k0000e040087000c.html

>>272
土用丑の日　うなぎ専門店に行列／鹿児島市
(2008 07/24 14:39)
　「土用の丑（うし）の日」を迎えた２４日、うなぎ専門店は繁忙期のピークを迎えた。
　中国産の輸入が激減しウナギ価格は高騰する中、鹿児島市東千石町の「うなぎの末よし」は
価格を据え置き。午前１０時の開店前から客が並び始め、営業時間を３０分早めた。店員は
通常の倍にあたる５０人で対応し、普段の３倍約５０００食を準備しているという。
　熱気と活気で猛烈な暑さの焼き場では、３人の職人が次々とウナギを焼き上げた。
創業以来約６０年伝わる秘伝のタレをたっぷりとつけ、赤々と燃える備長炭の上に並べると、
「ジュー」という音と、鼻をくすぐる甘辛い香りが広がった。
　今年は８月５日、暦の巡り合わせで「二の丑」も控えており、ピークは再びありそうだ。

ttp://www.373news.com/modules/pickup/index.php?storyid=11862

>>268　>>258
五輪期間中、集会・デモは規定の公園で
2008-07-24 13:53:43 cri

　北京五輪期間中、市民の合法的な集会、デモの権利を保障するとともに、競技場周辺の
交通や秩序を確保するため、23日、北京は３つの公園に限定して、集会等を許可することを
発表しました。指定されたのは豊台区の世界公園、海澱区の紫竹院公園、朝陽区の日壇公園の三つです。
　五輪組織委員会安全保障部の劉紹武部長によると、集会やデモは必ず事前申請が必要だと
いうことです。また、この措置は国際慣例の規定によるものです。（翻訳：ooeiei）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/24/1s122644.htm

北京五輪：ＩＯＣフェリ実行主任、北京の大気の質を賞賛

　　ＩＯＣ・国際五輪委員会のギルバート・フェリ実行主任は23日、北京で、「自動車の
ナンバー規制などの措置は、北京の大気の質改善に著しい効果があり、私はこれに驚くと
同時に北京五輪期間の大気の質には自信を持っている」と述べた。中国国際放送局が伝えた。
　　一部メディアが北京五輪機関の安全確保措置が厳しすぎると不満を報じていることに
ついて、ギルバート・フェリ実行主任は、「このような見解を持つ人たちは五輪開催地に
ほとんど行ったことがないのだろう。五輪期間の安全確保措置は過去の開催国のいずれも
厳しいものだった」と指摘した。
　　写真はバスケットボール競技が行われる「五〓松体育館（〓は木へんに「果」）」と晴れ上がった青空。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0724&f=national_0724_018.shtml

>>274　>>151　>>172
主犯の男を拘束＝貴州の大暴動

　【香港２４日時事】中国貴州省甕安県で６月に大暴動が起き、政府施設が襲撃された事件で、
海南省の警察当局は２４日までに、主犯として指名手配されていた３８歳の男を拘束した。
香港の中国系ニュースサイト・中国評論新聞網などが伝えた。（2008/07/24-15:45）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072400666

昆明バス爆発事件プーアル茶が手がかり
2008-07-24 15:05:12 cri

　今月21日、中国雲南省の昆明市で2件のバス爆発事件が発生しましたが、地元警察は24日、
事件発生当時に「龍生」というブランドのプーアル茶の紙袋を持ってバスに乗った乗客が
いたとして、市民に情報提供を呼びかけています。
　昆明市公安局報道弁公室の劉震主任の話によりますと、何らかの手がかりを提供した人に
対し、最高30万元約450万円を送るとともに、身の安全を保障するなどの措置をとるということです。

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/24/1s122651.htm

五輪期間中、CCTVはドラマ放送を一時停止
2008-07-24 15:01:51 cri

　北京五輪開幕まであと15日。各試合の中継を行う中国中央テレビ（CCTV）の第1チャンネルは
来月7日からニュース番組以外のドラマなどの番組を一時停止することを決めました。
　引き続き放送されるのは「新聞聯播」、「新聞30分」、「朝聞天下」などのニュース番組で、
ドラマは閉会式が終わった翌日の8月25日から再び復活することになります。
　なお、五輪開催期間中、CCTVは第１、第２、第5、第7チャンネルおよびハイビジョン
チャンネルと二つの有料チャンネルなどで大会の様子を中継することにします。そのうち、
第1チャンネルは主に全体的な概況を報道します。

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/24/1s122650.htm

>>269　>>266
2008年07月24日
活断層を日中で共同解析　 ５０項目の支援計画判明

　【北京２４日共同】四川大地震に見舞われた中国に対する日本の復興支援計画案の全容が
２４日、明らかになった。日本の観測衛星を用いた活断層の解析、中国の建物の
耐震構造分析を行うほか、阪神大震災の復興計画担当者を被災地に派遣するなど５０項目で
構成された。２国間の包括的な災害支援・協力は「国際的に異例」（日中関係筋）という。
　復興支援計画案は両国の協力関係強化で合意した９日の日中首脳会談で中国側から
５０項目の協力要請があったことを踏まえており、両国政府は日中の戦略的互恵関係
強化策の一環として支援計画の実施に全力を挙げる構え。一部の項目については、来月の
北京五輪開催期間中にも着手する見通しという。
　計画案によると、両国の専門家が四川大地震発生地域の地殻変動を調査。日本の
陸域観測衛星「だいち」を用いて衛星画像で活断層を共同解析するほか、ビルなど
大型構造物の破壊実験が可能な兵庫耐震工学研究センター（兵庫県三木市）の
「実大３次元震動破壊実験施設」を使って中国の建物の耐震構造を分析する。

ttp://www.iwate-np.co.jp/newspack/cgi-bin/newspack_s.cgi?s_main+CN2008072401000613_1

>>134　>>173
北京五輪出場選手らが大挙来日、各地で調整

【7月24日 AFP】北京五輪を控え、直前の調整や合宿地として日本を選んだ出場選手や
関係者らが、大挙して来日している。中国の政治的緊張、大気汚染、食の安全をめぐる
懸念などが理由だという。
　少なくとも25か国、1000人近くの選手、コーチ、トレーナーら関係者が、中国ではなく
日本各地で最終調整を行う予定だ。日本五輪委員会（JOC）の西村賢二（Kenji
Nishimura）氏によると、JOCも把握していないような場所へも、さらに選手団が到着しているという。
　同氏は、各国の選手団が日本に押し寄せている理由に、トレーニング施設の便利さと、
中国への地理的近さを挙げている。同様の理由から、隣国韓国でもこの時期、数百人の選手が
トレーニングを行っているという。
■各国選手、日本各地で合宿
　岩手県花巻市では、ギリシャのボート選手団とエジプトのレスリング選手団が、すでに
トレーニングを始めている。
　またスウェーデンの11競技、約70人の選手は22日、福岡に到着。女子七種競技の五輪
金メダリスト、カロリナ・クリュフト（Carolina Kluft）選手もおり、コーチやトレーナー
など関係者も70人ほど同行している。
　女子棒高跳びで7月に入り、自らの世界記録を更新したばかりのロシアのエレーナ・
イシンバエワ（Yelena Isinbayeva）選手、オランダの陸上選手数十人も、95年に
ユニバーシアード（World Student Games）の開催地となったこの福岡でトレーニングを行う。
　福岡市の担当者によると、スウェーデンとオランダのチームが同市を選んだのは、
スポーツ施設が充実していることと、北京（Beijing）への直行航空便が毎日運航しているためだという。
　山形県上山市では、中東のバーレーン（Bahrain）の陸上2選手、女子1500メートル
金メダリストのマリャム・ユスフ・ジャマル（Maryam Yusuf Jamal）と、男子800メートルの
Yusuf Saad Kamel選手が、8月6-17日にトレーニングを行う。バーレーンの陸上チームは、
前年開催された世界陸上大阪大会の際にも同地で訓練を行った。

つづく

>>277
つづき

　上山市の当局者によると、バーレーンの選手は中国の大気汚染や食の安全を懸念しており、
また気温が摂氏35度を超える北京での訓練は難しいと考えているという。標高約1000メートルに
ある同市では、夏でも気温は22-23度程度までしか上がらない。
　また、英国の水泳選手と関係者は、7月下旬から1週間、大阪に滞在する。
■暴動で合宿地変更
　一方、和歌山県で8月8-13日に直前合宿を行う男子400メートルのレスリー・ジョーヌ
（Leslie Djhone）選手らフランスの陸上選手5人は当初、上海（Shanghai）での合宿を予定していた。
　しかし、3月のチベット（Tibet）暴動への中国政府による武力弾圧に対し、フランスで
抗議デモが発生。これへの反応として、中国国内で反仏行動が強まったため、合宿地の変更を余儀なくされた。
■ソウル五輪の際も多数の選手団が日本合宿
　JOCの西村氏によると、五輪開催地では開催直前は、トレーニングを行う時間や環境が
制限されることから、別の場所で合宿するのはよくあることだという。
　夏季大会の前回のアジア開催にあたる1988年ソウル五輪の際にも、30か国以上の選手が
日本で最終調整を行った。当時は、韓国旅客機の爆破事件や墜落事故が相次いでいたため、
選手らはソウル（Seoul）直行を避けたと同時に、日本で数日間トレーニングしながら
時差に対応した。(c)AFP/Shigemi Sato

ttp://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2422110/3161209

>>103　>>104　>>105　>>205
五輪＝特集：間違った経済政策、早期転換無ければ社会亀裂リスクも
2008年 07月 24日 17:49 JST

　［東京　２４日　ロイター］　中国が国の威信をかけて開催する北京五輪。８月８日の開幕を
前に世界最大級のスポーツイベントへの注目度が高まるとともに、うたげが終わった後の
中国経済の行方について期待と懸念が渦まいている。
　米国の景気減速が鮮明になる中で、１３億人の巨大消費市場を抱える中国が世界経済の
新たなけん引役として一段と比重を高めるのか、それとも失速してしまうのか──。
シンクタンクの５人の中国専門家に、北京五輪が中国にもたらす意味と五輪後の経済見通しについて聞く。
　富士通総研（ＦＲＩ）経済研究所の柯隆・主席研究員は、中国経済は北京五輪後も当面は
規模の拡大を続けるとみる。ただ、銀行の貸出総量規制など現行の経済政策は「完全に
間違っている」と指摘。早期に政策が転換されない場合は、株価のさらなる下落や雇用の
悪化などにつながり、社会に亀裂が生じるリスクがあると警鐘を鳴らす。
　同氏は２２日に行ったロイターとのインタビューで「貸出総量規制で市中の資金が不足し、
企業経営が悪化している。株価が上がるはずはない。９月のパラリンピックが終わるまでに
経済政策が転換されないと、秋ごろから中国経済はすごく危ない」と語った。
　その上で中国社会の格差が拡大している問題についても、胡錦涛政権が交代する予定の
「２０１２年ごろに山場を迎え、亀裂や衝突が生じる可能性もある」との懸念を示した。
　インタビューの要旨は以下の通り。
　――　五輪後の中国経済の行方は。
　「規模そのものの拡大は続く。２００８─０９年は０７年ほどの高さではないにしても、
１０％前後の成長が続く見通し。ただ、経済の中身を検証する必要がある。今の経済政策は
大きく間違っている。昨年から一気に景気引き締め政策を始動させたが、中央銀行は
インフレ抑制のために引き締めたくても、通貨の安定を考えると利上げはできず、手足を
縛られた状態だ。預金準備率の引き上げや手形発行による短期金融市場からの資金吸い上げを
行っているが、インフレで熱は上がり、解熱剤になっていない」

つづく

>>279
つづき

　「そこで昨年７月には外科手術のように貸出総量規制を導入したが、これは完全に
間違っている。市場経済と言いながら計画経済の政策を復活させたもので、多少熱が
下がるようにみえても、実は体力の消耗になるだけだ」
　──　実際に支障は出ているか。
　「香港や深センを訪ねたが、民間企業は流動性不足に陥っている。今後、資金繰りが
悪化し、経営をやめるケースが増えれば雇用が悪化する。中央銀行はインフレ目標に
対応した政策を取っており、物価に目が向く。ただ、今回の物価上昇は過剰流動性の
問題ではなく、グローバルな食料・原油価格の高騰が背景。パラリンピックが終わる
までに総量規制を緩和しないといけない。水はダムに貯めてあるのに、喉が渇いて死に
かけている人に水が流れていないのだから」
　──　なぜパラリンピックまでに政策の転換が必要なのか。
　「北京五輪は国威発揚のイベント。中国では過去１００年でこれほど世界に注目される
イベントはなく、待ちに待った一大イベントだ。五輪が作り出す表面的な繁栄や高揚感の
中では経済の実態が見えにくいが、パラリンピックが終わった瞬間に人々の間に喪失感が
広がる。２年後に上海万博があるとは言え、市民は簡単に切り替えられず、株や経済の実態に気づくだろう」
　──　政策が転換されない場合はどうなる。
　「経済政策の是非を判断する最良のバロメーターは株式相場。上海総合指数が昨年、
６０００ポイントを超えた時はさすがに高過ぎて調整が必要と思われたが、これほど急激に
半分以下の水準まで落ち込むのは明らかに間違った政策の影響がある。政策転換がなければ
株価が２０００ポイントまで落ちることも十分ありうる」
　「上海の個人投資家に聞き取り調査したところ、株への信用を失っている。中国には
１億人以上の個人投資家がいる。退職金を全てつぎ込み、不動産を担保に借り入れして
投資する人もいたが、株の失敗で自殺者が増えている。企業の経営をやめるケースが増えて
失業率が上がれば、治安も悪化する。１番のリスクは雇用だ」

つづく

>>280
つづき

　──　社会の格差の問題も指摘されている。
　「中国経済は新幹線のようにものすごいスピードで走っているが、実は動いているのは
最初の数両で、後ろの数十両には動いていない車両がたくさんある。結果的に車列が
どんどん長くなっている。まさに格差が拡大しているということだ」
　「雇用を創出するために中国は投資主導から内需主導の経済に転換し、製造業だけでなく
労働集約的なサービス業を育成する必要がある。このような変化には時間がかかるが、
五輪開催前後の６０年代の日本や７０─８０年代の韓国に比べ、中国に許されている
時間は短い。また、日本や韓国に比べ中国は所得の格差が大きい。農村部中心に、
約５億人が今の急激な変化についていけないでいる」
　──　その問題はどこに向かうか。
　「ある臨界点を超えると社会に亀裂が入り、車列が切れる。政府は切れる前に後部車両の
ボトムアップを目指しているが、米国と異なり、最初の数両に乗っている人はだれも後部車両の
ことを気にしていない」
　「格差問題は政権が交代する２０１２年ごろに山場を迎えるとみている。経済成長が鈍化
すれば社会の不安定さや亀裂を助長することになるが、２０１２年までには北京五輪も
上海万博も終わり、新幹線やダムなどのインフラ整備も一段落する。新たな設備投資が
ないと一時的調整期に入り、経済が減速する可能性もある。金持ちには痛くもかゆくも
ないが、後部車両の人はどうにもならず、立ち上がって天安門に向かう可能性もある」
　──　中国にとって北京五輪の意味は。
　「経済も社会もステップアップしていくための１つの重要な階段。五輪のために、
北京市でナンバープレートによって車両の走行を規制する交通規制が実施され、人々は
きれいな空気を実感できるはずだ」
　「五輪開催により政府は以前のようにメディアを統制できなくなっている。雲南省の
バス爆発事件も、昔なら報道されなかっただろう。海外からみれば依然として透明性が
足りないが、ついこの間までの中国に比べれば透明性が向上し、中国人の知る権利が
守られつつある。中国は古い国だがまだ若い。五輪は中国が大人になっていくきっかけであり階段だ」

つづく

>>281
つづき

　──　日本は中国にどう向き合うべきか。
　　「中国を生産拠点と位置づけてきた日本企業にとっては、人件費や原材料費の高騰や
電力不足は悩みの種だが、中国に残らざるを得ない。既に中国の巨大消費市場に向け、
販売を強化する日本企業も増えているが、中国を生産拠点としてきた企業も構造転換
せざるを得ない。中国で売っていかないと生き残れない。中国の景気自体より、市場を
調査し、中国人の好みに合わせて技術や商品を開発し、市場を作っていくことが大切だ」
（ロイター日本語ニュース　大林優香記者；編集　田巻　一彦）

ttp://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPJAPAN-32895520080724

>>274
NHKニュース　北京 五輪中のデモは場所限定
7月24日 16時22分

中国政府は、国内外から大勢の観光客が集まるオリンピックの期間中、首都北京で市民が
デモを行うことを認める方針を明らかにしましたが、各地で住民の抗議行動が相次いでいる
ことなどにかんがみ、場所を限定して管理する方針を示しました。

北京オリンピック組織委員会で警備部門の責任者を務める劉紹武部長は、記者会見で、
オリンピックの期間中、内外から大勢の観光客らが集まる首都北京で、デモが許されるか
どうかとの質問に対し、「中国の法律に即しているなら、デモを行う権利は保証されている」
と答えて、北京市がデモなどの抗議行動を認める方針を明らかにしました。

ただ、劉部長は、デモを認める場所は、中心部の３つの公園に限ると述べ、北京市の管理の
下で許可する考えを示しました。

中国では、内陸部の貴州省や雲南省をはじめ、各地で警察や地元政府に対する住民による
激しい抗議行動が相次いでおり、政府は世界中の目が集まるオリンピックの期間中に首都で
生活上の不満などを訴えようという動きに神経を尖らせています。

オリンピックを機に国際社会に開かれた大国であることをアピールしたい中国政府ですが、
相次ぐ抗議行動に直面し、首都でデモを認める一方で、管理を強めなければならないという
苦しい対応を迫られています。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10013095481000.html

NHKニュース　上海 路線バス内に監視カメラ
7月24日 17時21分

中国南部の雲南省で起きた路線バスの連続爆破事件を受けて北京オリンピックを間近に控える
中国政府は、公共交通機関の警備を強化することを決め、２３日上海で路線バスの車内に
監視カメラを設置する作業が行われました。

上海市では、北京オリンピックのサッカーの予選が行われる予定で、市当局は会場となる
上海スタジアムを通る路線バス１６００台余りを対象に、来月５日までに監視カメラを設置する
ことを決めました。

上海市内のバス会社の待機場では、２３日夜、運行を終えたバスの車内点検が行われたあと
監視カメラの設置作業が始まりました。

監視カメラは乗客が乗り降りする前と中央のドア付近など４か所に設置され、撮影した映像は
１５日間記録装置に保存するということです。

北京オリンピックの開会を控える中国では、先週雲南省の中心都市、昆明で２台の路線バスが
相次いで爆発し、乗客２人が死亡する事件が起きました。

このため中国政府は、公共交通機関の警備を一段と強化する方針で、テロや犯罪の防止に
向けた備えに万全を期すことにしています。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10013096271000.html

>>270　>>273
産地偽装で改善報告書　魚秀が農政局に発送
2008.7.24 19:03

　中国産ウナギの産地偽装で、徳島県に拠点を置く水産物輸出入販売「魚秀」が２４日、
農林水産省中国四国農政局（岡山市）に「改善報告書を発送した」と連絡したことが分かった。
　農水省は６月２５日、中国産かば焼きを国産と偽装表示して販売したとして、魚秀と
水産物卸売会社「神港魚類」（神戸市）に表示の点検を指示。日本農林規格（ＪＡＳ）法に
基づき、７月２５日までに改善報告書を提出するよう求めていた。
　神港魚類は２５日、農水省兵庫農政事務所（神戸市）に改善報告書を提出する予定。

ttp://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/080724/crm0807241905034-n1.htm

>>285
「土用の丑」うなぎ店にぎわう 値上がりの影響も【動画】

　「土用の丑（うし）の日」の24日、県内のうなぎ店やスーパーは香ばしいにおいとスタミナを
求める客でにぎわいをみせた。ただ、今年は国産の品薄で昨年より2割ほど値が上がったうえ、
中国産の産地偽装が追い打ちをかけ、“うなぎ離れ”も垣間見えた。
　佐賀市の「本庄うなぎ屋」本庄店は８００匹を準備。客席は昼前に満杯になり、列もできたが、
「客足はいまひとつ」と古賀和年店長。１年前に比べて仕入れ値が３割ほどアップ、調味料なども
上がったため「１割だけ値上げさせてもらった」という。
　偽装問題で品質や産地への疑念も広がるが「くだらないことをしてくれた。うちは昭和４５年
から一貫して台湾産。品物がよければ産地は関係ないし、自信を持って商売している」と憤った。
　佐賀市の「ゆめタウン佐賀」はすべて国産でそろえた。値段は宮崎産で１匹（１５０グラム）
１２８０円と、昨年より１−２割高。村田昭彦食品館長は「値上がりもあって今日の販売数は
前年より１割ほど落ちた。ただ、予約に力を入れたので全体では昨年並みは確保できる」と話した。
　一方、何でも値上がりしているため「安値志向もある」と読んだスーパーは値が半分程度の
中国産も並べた。「国産志向は強く、１割程度を中国産にしたが、売れ行きは上々」と担当者。
うなぎ離れ対策で、天丼、牛丼などのスタミナ丼を提案する策も取った。
2008年07月24日更新

ttp://www.saga-s.co.jp/view.php?pageId=1036&blockId=1006148&newsMode=article

>>132
中国：五輪に各国ＶＩＰ８０人出席

　中国外務省の劉建超報道局長は２４日の定例会見で、来月８日の北京五輪開会式や
関連行事に出席を予定する外国元首や首相、王族が８０人余りになったと明らかにした。
五輪開会式への要人出席者数は過去最大規模になるという。【中国総局】

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080725k0000m030056000c.html

>>276
地震国同士、防災協力強化を＝中国

　【北京２４日時事】中国外務省の劉建超報道局長は２４日の定例会見で、「地震多発国として
日本と中国は同じ問題に直面している」と指摘、防災分野での日中協力の強化について、
「必要性が高く、関係当局による一層の協力推進を期待する」と述べ、積極姿勢を示した。（2008/07/24-19:12）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2008072400919

>>198
天安門事件で逮捕の中国活動家、豪に出国
2008.7.24 19:53

　１９８９年の天安門事件で逮捕された著名な民主化運動指導者、陳子明氏（５６）が
中国当局から出国を許可され、オーストラリアを旅行中であることが２４日、分かった。
陳氏にとって初の外国訪問。
　陳氏の出国は北京五輪に向け、中国当局が国際社会に軟化姿勢をアピールする狙いとみられる。
一方、五輪期間中に反体制活動家に北京にいてほしくないとの当局の思惑があるのではないかとの指摘もある。
　陳氏は天安門事件後の９１年、政府転覆陰謀罪などで懲役１３年、政治権利はく奪４年の刑を
受けた。９４年に仮釈放されたが、９５年に再逮捕。９６年、病気治療を理由に仮釈放され、
対米関係を考慮した措置とみられていた。その後は、自宅軟禁や監視下に置かれてきた。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080724/chn0807242001008-n1.htm

>>271
ハンセン病患者の入境認める 〔2008年07月24日掲載〕

　国家質検総局は23日、ハンセン病患者とその家族の中国入京を認めるという声明を発表した。
新京報の報道。
　質検総局によると、6月18日に国連の人権理事会議が提出したハンセン病患者の人権を認める
決議案に中国が同意したことを受けて、今回7月20日からハンセン病とその家族の入境を
認めることとなった。
　中国ではこれまで一貫してハンセン病患者の入国を認めない方針を採ってきていたが、
国際的な人権団体などから非難の声が上がっていた。

ttp://www2.explore.ne.jp/news/article.php?id=10332&r=sh

>>284　>>283　>>275
五輪期間中の集団示威行為は場所限定、事前「申請」制

　　24日付中国新聞社電によると、北京五輪大会組織委の劉紹武保安部長はこのほど、
五輪開催中のデモや集会など集団示威行為は指定された公園内に限定すると発表した。
　　劉部長によると、「オリンピック・デモ示威公園」として、集団示威行為が許可されるのは
豊台区の世界公園、海淀区の紫竹院公園、朝陽区の日壇公園の3カ所。
　　中国では環境問題、再開発にともなう立ち退き問題、警察など行政に対する不満などで、
集会や集団陳情などがしばしば発生している。憲法では公民の言論、出版、集会、結社、デモ、
示威の自由が認められているが、集団示威行為は◆国家安全危害罪に抵触◆社会の秩序を乱す――
などの理由で、取り締まりの対象になる場合も多い。
　　五輪大会中の指定された場所での示威行為も事前の申請が必要だが、劉部長は場所の限定も
事前申請制度も「国際的な慣例にも合致している」と述べ、指定された公園が五輪大会の各会場
から比較的離れていることは、「競技場周辺の交通、環境、秩序の維持を維持するため」と説明した。
　　写真は「オリンピック・デモ示威公園」に指定された世界公園の外観。（編集担当：如月隼人）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0724&f=politics_0724_001.shtml

>>288　>>269
四川大地震の余震相次ぐ、１人死亡１５人負傷…住宅倒壊も

　【北京＝佐伯聡士】新華社電などによると、５月の四川大地震の被災地にあたる中国四川省
青川県と陝西省寧強県の境界付近で、２４日午前３時５４分（日本時間同４時５４分）ごろ、
マグニチュード（Ｍ）５・６の余震が発生し、１人がショックで死亡、住宅の倒壊などにより
１５人が負傷した。
　また、午後１時３０分（同２時３０分）ごろにＭ４・９の地震が、同３時９分（同４時９分）
ごろにＭ６・０の地震が相次いで起きた。詳細な被害状況は不明。
　陝西省地震局は「３度の余震は四川大地震後の正常な起伏活動」と説明した。
（2008年7月24日20時25分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080724-OYT1T00661.htm?from=navr

>>289
中国民主活動家が初出国 天安門事件の陳氏、豪に

　【シドニー２４日共同】１９８９年の天安門事件で逮捕された著名な民主化運動指導者、
陳子明氏（５６）が中国当局から出国を許可され、オーストラリアを旅行中であることが２４日、
分かった。陳氏にとって初の外国訪問。
　陳氏の出国は北京五輪に向け、中国当局が国際社会に軟化姿勢をアピールする狙いとみられる。
一方、五輪期間中に反体制活動家に北京にいてほしくないとの当局の思惑があるのではないかとの指摘もある。
　陳氏は天安門事件後の９１年、政府転覆陰謀罪などで懲役１３年、政治権利はく奪４年の刑を
受けた。９４年に仮釈放されたが、９５年に再逮捕。９６年、病気治療を理由に仮釈放され、
対米関係を考慮した措置とみられていた。その後は、自宅軟禁や監視下に置かれてきた。
　関係者によると、陳氏は最近、北京で著作活動に専念してきた。オーストラリアでは
シドニー工科大学での講演など、研究者との交流を行っている。
2008/07/24 20:32 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072401000921.html

>>291
青年報「中国人は民主ルール不慣れ、五輪機に訓練を」

　　24日付中国青年報は、北京五輪大会の開催時に、事前申請制でデモや集会など集団示威行為を
認める「オリンピック・デモ示威公園」3カ所が指定されたことを機に、中国人が不慣れな
民主ルールなどを訓練すべきだとの論評を掲載した。同報は胡錦濤国家主席の出身母体である
中国共産主義青年団の機関紙で、強い影響力を持つ。
　　論評は、中国では長期にわたってデモなどの許可が厳格だったため、国内の学生の多くは
「民主」の実践面で、訓練の経験がないと指摘。
　　同論評によると、国外で行なわれた五輪の聖火リレーでは、一部の中国人留学生が現地の
法律を順守しなかったり、他国民が自分らと異なる意見を表明した際に極めて不寛容な態度を
示すなどで、中国のイメージを低下させた。
　　論評は、「我々は、『全地球化』、『多元化』という時代に直面しており、さまざまな
観点から多くの意見が出てくるのは正常だ」として、異なる意見に対しても「寛容であるべきだ」と主張。
　　同論評は筆者の提案として、「オリンピック・デモ示威公園」の制定を機に、中国人は
徐々に平和的な集会やデモなど、意見を理性的に表明する訓練を行い、民主の実践と
意見伝達能力を増強することができると結論した。同論評の論理を延長すると、中国政府が
「反革命暴乱」としている1989年の天安門事件への再評価につながっていく可能性もある。
　　同論評は肩書きなしの揚濤との署名で発表された。揚濤氏はこれまでにも、中国青年報の
法学コラムニストなどとして文章を発表しており、5月には新京報が、財政難の安徽省阜陽市
潁泉区政府が豪華な庁舎を建てたことの内部事情を告白した人物が謎の死を遂げた件で、
捜査の秘密主義を批判する同氏の論評を掲載した。
　　写真は「オリンピック・デモ示威公園」に指定された日壇公園。（編集担当：如月隼人）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0724&f=politics_0724_002.shtml

国際リレーなどでの、紅旗デモが愛国デモ化してしまったことの反省？言い訳？

>>293
中国の著名活動家の妻を自宅軟禁　警官４０人が包囲
2008.7.24 21:36

　中国の盲目の著名人権活動家、陳光誠氏＝服役中＝の妻、袁偉静さんが北京五輪を前に、
自宅を４０人もの警官らに囲まれ、軟禁されていることが分かった。米ニューヨークに本部を
置く人権団体「中国人権」が２４日までに袁さんの公開書簡で明らかにした。
　書簡は胡錦濤国家主席あて。袁さんは、山東省臨沂市の自宅が２４時間態勢で多数の警官らに
監視されているとして、中国の人権状況を批判。胡主席に対し、自宅の監視解除と、陳氏の
即時釈放を求めた。
　陳氏は、交通秩序かく乱などの罪で実刑判決を受け服役しているが、国際人権団体などが
たびたび無罪だとして釈放を要求している。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080724/chn0807242138011-n1.htm

>>226
「中国がネパールに圧力、内政干渉」と人権団体
2008.7.24 21:43

　国際人権団体ヒューマン・ライツ・ウオッチ（本部ニューヨーク）は２４日、中国政府が
ネパール在住のチベット人による対中批判的な活動を取り締まるようネパールに圧力をかけ、
内政干渉していると非難する報告書を発表した。
　これに対し中国外務省の劉建超報道官は同日、「圧力はかけていない」と反発した上で
「チベット独立派がネパールなどで暴力的な手段で中国の利益を損ねており（ネパールが）
必要な措置を取るのを支持する」と述べた。
　報告書はネパールには約２万人の亡命チベット人がいるが、３月のラサ暴動以降、
延べ８０００人以上が拘束されたと指摘。在ネパールの中国大使館が人権弾圧に大きな役割を
果たしていると述べた。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080724/chn0807242145012-n1.htm

>>294　>>284　>>275
上海で犯罪組織を摘発、五輪サッカー会場でのテロ計画か

【7月24日 AFP】中国経済の中心地、上海（Shanghai）で、テロリスト集団とみられる
犯罪組織の隠れ家が摘発された。24日、国営新華社（Xinhua）通信が北京五輪の上海治安当局の
話として報じた。
　これによると、国際テロ集団によるテロ攻撃計画があるとの情報を得た上海警察が、
「テロリスト」の拠点を急襲し、容疑者らの身柄を拘束したという。この集団は、上海市内の
北京五輪サッカー会場でのテロ攻撃をくわだてていたとされている。しかし新華社は、摘発の
日時や場所、逮捕者の人数などについては伝えていない。(c)AFP

ttp://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2422229/3162176

伊ＮＧＯが鳩山法相批判 「死刑囚減らすため執行」

　【ローマ２４日共同】死刑に反対する非政府組織（ＮＧＯ）「ハンズ・オフ・ケイン」
（本部・ローマ）は２４日、２００８年の世界の死刑に関する報告書を発表、鳩山邦夫法相に
ついて「（相次ぐ死刑執行命令により）拘置所の確定死刑囚の数を減らそうとしている」と批判した。
　報告書は鳩山法相の在任中に１３人の死刑が執行されたとし、幼女４人連続誘拐殺人事件の
宮崎勤死刑囚らに対する６月の死刑執行で、日本の確定死刑囚は１０２人に「減少した」と皮肉った。
　また、死刑囚の名前や死刑に対する考えを発表することで、死刑執行の事実を公表しない
慣例を鳩山法相が破ったとも指摘。同法相の下で国会会期中に執行しない慣習も覆されたとした。
　０７年に世界で執行された死刑は前年比約３・８％増の５８５１件で、中国が５０００件以上を
占める。また、イランとサウジアラビアの死刑急増に警鐘を鳴らした。
2008/07/25 00:22 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072401001019.html

>>286
土用の丑の日/中国産敬遠で神奈川県内でも国産うなぎ中心

　土用の丑（うし）の日の二十四日、県内のスーパーでもうなぎのかば焼きなどが店頭に
並んだ。中国製ギョーザ中毒事件などの影響から中国産のうなぎは敬遠され、どの店舗も
国産中心の品ぞろえ。注文が殺到する国産の価格は上昇し、今年のかば焼きは一割程度高めになった。
　県内で四十二店舗を構える大手スーパーのイオンでは、店頭に並んだうなぎの八〜九割が
国産。中でも鹿児島県の指定養殖場で育て、加工や出荷までの全工程を管理したプライベート
ブランドのうなぎ製品は安心だと好評。「養殖場などを指定しているため急に量を増やすことが
できず、需要に追い付かない」（イオン広報）という。
　一月のギョーザ中毒事件などを受けて、中国産は安くても人気が低迷。需要が高まった国産品の
価格は上昇し、国産かば焼きのみを扱った横浜そごう（横浜市西区）では、「メーカーによっては
昨年より一〜二割高め」。県内のあるスーパーチェーンでも、今年はかば焼きを一割値上げしたという。
　国産うなぎの価格は中国産の二倍近いが、同市港南区のスーパーを訪れた同区の主婦（43）は
「健康被害があったら困るので、中国産は買わない」と迷わず国産品を購入していた。
　多くの店舗が値上げする中で、横浜の老舗「割烹蒲焼（かっぽうかばやき）わかな」
（同市中区）では、うな重（二千三百十円）など二十年来の価格を据え置いた。使用する
愛知産うなぎの仕入れ価格は三割上昇し、ギリギリの状態だが、橋本進社長（67）は「値段と
品質を維持し、長年かけて築いた信頼を守り続けたい」と話している。
　横浜市中央卸売市場によると、国産うなぎかば焼きの卸売価格は、昨年の一キロ当たり
三千五百円に対し、今年は同五千円に跳ね上がったという。価格高騰に加えて、六月の
愛知県一色産をうたった産地偽装問題も影響して、かば焼き全体の出荷量は昨年同時期に
比べて半減しているといい、同市場は「さまざまな問題でうなぎ離れが進んでいるのでは」と懸念している。

つづく

>>299
つづき

◆国産うなぎの価格上昇　農林水産省によると、昨年のうなぎの国内供給量は
約10万３０００トンで、うち国産は約２割、中国産が約６割だが、今年一月の中国製ギョーザ
中毒事件で輸入が激減。国産もここ数年の稚魚の不漁で不足気味で、かば焼きの取引価格は
今年２月ごろ、前年に比べて３割以上上昇した。

ttp://www.kanaloco.jp/localnews/entry/entryxiiijul0807689/

>>292　>>288
中国、日本と地震など防災面での協力強化を期待
2008-07-24 21:28:19 cri

　中国外務省の劉建超報道官は24日、北京での定例記者会見で、「中国は日本と共に、
地震対応など防災面における協力強化を期待している」と語りました。
　日本時間の24日未明、岩手県でマグニチュード6.8の地震が発生し、100人余りが
負傷しました。これに対し、劉建超報道官は、「日本も中国も地震多発国なので、地震対応など
防災面における交流と協力を強める必要がある。これから、両国の関連部門はさらに協力を
強めることを期待している」と語りました。（07/24　翻訳者：Lin）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/24/1s122723.htm

四川で余震相次ぎ１人死亡

　【北京２４日共同】新華社電によると、中国四川省広元市青川県と陝西省漢中市寧強県の
境界付近で２４日、四川大地震の余震とみられる地震が相次ぎ、１人が死亡、１７人が
負傷した。未明にマグニチュード（Ｍ）５・６、午後にＭ６・０の地震があったほか、
Ｍ５以下の余震も数回あった。
　死亡したのは広元市の６０歳の女性で、地震によるショックで脳出血を起こした。負傷者の
うち６人が重傷で、多数の家屋も倒壊した。
　５月の四川大地震後、青川県で同月下旬にＭ６・４、寧強県でも６月中旬にＭ４・５の
地震があり、それぞれ住民に死傷者が出ている。
2008/07/24 22:44 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072401001036.html

>>297　>>275
中国・貴州暴動で主犯格の男を拘束　中国新聞社報道

　【北京＝尾崎実】中国貴州省甕安県で6月末に起きた3万人規模の暴動で、華僑向け通信社、
中国新聞社は24日、海南省の公安当局が、指名手配されていた主犯格の38歳の男の身柄を
拘束したと報じた。男は21日未明に同省海口市の村に潜伏中、取り押さえられた。これまでに
公安当局は少なくとも容疑者100 人を拘束している。(24日　23:02)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20080724AT2M2402G24072008.html

>>245
２８８２件の商標侵害摘発
2008.7.24 22:53

　中国国家工商行政管理総局は２４日、北京市で記者会見し、北京五輪のロゴを無断で使用する
など五輪関連の商標権侵害を２００４年から今年上半期までに２８８２件摘発し、
総額２０６４万２００元（約３億２０００万円）の罰金を科したと発表した。刑事責任を
追及したのは３件の計８人。
　同総局によると、五輪マークや「Ｂｅｉｊｉｎｇ　２００８」と書いた五輪ロゴを無断で衣類や
企業広告に使用するケースが目立つという。付双建副局長は取り締まりを強化していると強調、
「五輪が近づくにつれて商標権に対する市民の意識が高まり、違反件数は減っている」と述べた。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080724/chn0807242301013-n1.htm

９割が「五輪は成功する」…意識調査で北京市民
2008.7.24 23:07

　中国国営通信、新華社は２４日、来月開催される北京五輪について「成功すると信じている」
と答えた北京市民が９０％を超えたとする調査結果を伝えた。
　調査結果によると、７０％近くが「五輪は北京の発展を加速し、イメージを改善する」と回答。
また３分の２が「中国選手が金メダルを獲得した場合、家族や友人と宴会を開く」と答えた。
　調査項目に北京五輪開催中のテロ、暴動などの発生可能性を問う質問があるかどうかは不明。
　調査は「北京市社会情勢民意調査センター」が実施、約２０００人から回答を得た。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080724/chn0807242315014-n1.htm

>>295　>>293
中国：民主化指導者に出国許可

　【台北・庄司哲也】天安門事件（８９年）で逮捕された民主化運動指導者、陳子明氏が
中国当局から出国を許可され、夫人とともにオーストラリアに滞在していることが２４日、
分かった。陳氏の出国を認めた背景には、中国当局が北京五輪を目前に控え、国際社会に
柔軟姿勢を示す狙いがあるとみられる。
　華人系ラジオ局の報道によると、陳氏は今月上旬に出国、６日にシドニー市内でキリスト教
団体が主催した講演会で、中国共産党の改革をテーマに講演したという。
　陳氏は７０年代から民主化運動に参加。天安門事件後に「事件の黒幕」として逮捕され、
反革命扇動罪などで懲役１３年の刑を受け、０２年に刑期を終えていた。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080725k0000m030140000c.html

>>301
四川・陝西境界地震：１人死亡、１７人けが

　　四川省と陝西省の境界付近で24日中に発生した地震で1人が亡くなり、17人がけがをした
ことが分かった。現地の中国共産党宣伝部が明らかにした。24日付で中国新聞社が伝えた。
　　死傷者はいずれも四川省広元市の住民という。このうち同日午前の地震では1人が死亡し、
15人が負傷した。同日午後の地震では2人が負傷した。（編集担当：麻田雄二）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0724&f=national_0724_029.shtml

>>297　>>302
上海でテログループを摘発 サッカー場攻撃計画と当局

　【北京２４日共同】２４日の新華社電によると、中国の上海市公安当局者は北京五輪期間中に
上海のサッカー競技場の攻撃を計画していたテログループを摘発したと明らかにした。
　中国では８月の北京五輪へ向けてテロへの懸念が強まっているが、特定の施設を狙った計画が
表面化したのは初めて。
　同当局者は「われわれはテロ集団を急襲し、摘発した」と語ったが、いつ発見し、何人を
拘束したのかなど詳細は明らかにしていない。
　同当局者は国際テロ組織が大会期間中にサッカーの試合が行われる上海の競技場の攻撃を
計画していたとしている。同当局者は「われわれはサッカー競技に向けて適切な対策を講じており、
大会期間中の安全確保に自信を持っている」と強調したが、一方で「テロ攻撃の脅威は依然
存在している」とも述べた。
　上海のインターネットメディアは２３日、国際的なテロ組織が上海の競技場で攻撃を
計画しているという情報があると、上海市公安当局が明らかにしたと伝えていた。
2008/07/25 01:01 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072401001077.html

五輪サッカー場テロ計画、上海市当局が摘発

　【北京＝牧野田亨】２４日の新華社電によると、中国の上海市公安当局は、北京五輪期間中に
同市内のサッカー競技会場襲撃を計画していたテロ集団を摘発した。
　計画の内容やテロ集団の詳細は明らかにしていない。
　華僑向け通信社「中国新聞社」（電子版）が上海メディアの報道として伝えた内容では、
公安当局は「テロの脅威は存在する。国際テロ組織も上海を襲撃すると脅迫したことがある」
と説明。テロや、中国政府が非合法化した気功集団「法輪功」の破壊活動などに関する
情報提供者には、最高５０万元（約７５０万円）の報奨金を出すことを決めた。
（2008年7月25日01時36分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/olympic/news/20080725-OYT1T00144.htm?from=navr

>>299　>>300
土用の丑の日　産地偽装でウナギに逆風　栃木
2008.7.25 02:56

　土用の丑の日の２４日、県内のスーパーや料理店などでは、産地偽装事件の影響もあり、
店頭から中国産ウナギが姿を消した。
　ラパーク長崎屋宇都宮店では、ウナギの売り場面積を昨年に比べて約２割縮小。中国産ウナギの
取り扱いを減らして国産中心にし、売り場に「鹿児島県産」「大分県産」など、販売元が産地を
証明する書類を掲示した。
　売り場を訪れた主婦（６４）は「産地証明があったとしても本当かどうかわからないので
買わない」と話した。食品売り場の担当者は「消費者の疑いの目が厳しく、なかなか国産だと
信じてもらえない」と嘆く。
　スーパーたいらやは「猛暑で出足こそ鈍かったが、去年と同じぐらいの売り上げでは」と話す。
同社では、ここ数年、国産中心に切り替えているが、産地偽装問題などで今年に入ってからの
売り上げは例年の８割という。
　一方、４月からうな重などの価格を１００〜１５０円値上げしたという“国産専門”の
うなぎ料理店（宇都宮市）では「予定していたウナギは完売しました」とほっとした様子。
「国産ウナギの稚魚の値段が不漁のため高騰しており、値上げは仕方がない」と話していた。

ttp://sankei.jp.msn.com/region/kanto/tochigi/080725/tcg0807250257002-n1.htm

>>307　>>248　>>207
直訴者１万人を拘束か＝五輪前に懸念材料徹底排除−中国

　【北京２４日時事】北京五輪開催を目前に控え、中国政府が２１日以降、不満を訴えるため
北京の中央機関陳情受付窓口に来た大量の直訴者の一斉拘束に乗り出したことが２４日分かった。
陳情関係者は「毎日数千人規模、３日間で約１万人の直訴者が拘束された」と明らかにした。
一方、こうした直訴者を取り締まり、故郷に連れて帰る地方の警察官や当局者は過去最大規模の
約２万人に上っているという。
　国内各地で暴動が相次ぐなど社会不満が高まる中、国際社会の注目が集まる五輪に合わせて
北京で直訴者による突発的な暴動やデモが発生するのを回避するため、懸念材料を徹底的に
排除する狙いだ。（2008/07/25-02:39）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072400709

>>309
直訴者１万人を拘束か＝五輪前に懸念材料徹底排除−中国〔五輪〕

　【北京２４日時事】北京五輪開催を目前に控え、中国政府が２１日以降、不満を訴えるため
北京の中央機関陳情受付窓口に来た大量の直訴者の一斉拘束に乗り出したことが２４日分かった。
陳情関係者は「毎日数千人規模、３日間で約１万人の直訴者が拘束された」と明らかにした。
一方、こうした直訴者を取り締まり、故郷に連れて帰る地方の警察官や当局者は過去最大規模の
約２万人に上っているという。
　国内各地で暴動が相次ぐなど社会不満が高まる中、国際社会の注目が集まる五輪に合わせて
北京で直訴者による突発的な暴動やデモが発生するのを回避するため、懸念材料を徹底的に排除する狙いだ。
　陳情関係者によると、北京の最高人民法院（最高裁）、公安省、国務院（中央政府）などの
各陳情受付窓口では、地方から来た直訴者を公安当局者が拘束し、そのまま北京市南郊の
巨大施設に収容。直訴者はその後、故郷に強制送還させられている。
　同施設前では２４日、公安車両が頻繁に行き来し、地方の警察官や当局者が集まるなど
緊張した雰囲気に包まれた。北京へは黒竜江省からだけで約２０００人の警察官や当局者が
集結したとされる。最高人民法院の陳情受付窓口では同日、大量拘束を受けて直訴者の姿は
ほぼ見られなかった。
　北京では、地方幹部・警察の腐敗や横暴、人権侵害、土地強制収用などに不満を持つ農民らが
陳情活動を展開。北京五輪組織委員会は、市内の３つの公園に直訴者のデモを認める区域を
設けると発表したが、陳情関係者は「直訴者は公園に行くまでに拘束されており、
何の意味もない」と指摘した。（了）
（2008/07/25-03:02）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2008072500035

>>308　>>264
漂う香り行列１００メートル 土用丑の日
　「土用丑(うし)の日」の２４日、県内のウナギ料理店でも、夏バテを解消しようと、
ウナギのかば焼きなどを買い求める人でにぎわった。
　鹿児島市・天文館の「うなぎの末よし」では、昼と夕に持ち帰り用のかば焼きを求める客で
約１００メートルの行列ができるほどの盛況ぶり。アーケード街にも香ばしい香りが立ちこめ、
食欲をそそっていた。
　同店では出前なども含めて、普段の３倍以上の約５０００食を用意。従業員やアルバイトも
２倍の５０人で対応した。各地で中国産ウナギをめぐる産地偽装が相次いだが、同店では長年、
大隅産ウナギを使用。奥山博哉社長（７１）は「国産ウナギへの関心が高まっており、今夏の
売り上げは好調。仕入れ値は昨年の１．５倍以上だが、料金据え置きでがんばりたい」と話していた。
　この日、県内の最高気温は大口市で３４．２度、鹿児島、指宿両市で３４．１度だった。
このうち鹿児島市では１８日から、最高気温が３０度以上の真夏日が続いている。
（2008年7月25日 読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/e-japan/kagoshima/news/20080724-OYT8T00738.htm

インゲンなど産地偽装の「日栄物流」前社長に求刑１年６月
　島原市の食品加工会社による産地偽装事件で、不正競争防止法違反罪に問われた南島原市
布津町、「日栄物流」前社長児島幸助被告（５６）の初公判が２４日、長崎地裁（松尾嘉倫
裁判官）で開かれた。児島被告は起訴事実を認め、検察側は懲役１年６月を求刑して結審した。判決は９月９日。
　検察側は論告で、「『国産信仰』を逆手に取った犯行で、消費者らに不安を抱かせた」
と指摘。弁護側は最終弁論で「既に社会的な制裁を受けており、深く反省している」と
執行猶予付きの判決を求めた。
　起訴状によると、児島被告は１〜３月、中国産のキヌサヤやサトイモ計約６トンを
「国内産」と印刷した段ボール箱に入れ、秋田県などの業者に納入。４月上旬には、
中国産インゲンを使用した商品１０キロ入りの段ボール箱１２１箱に「国内産」などと
印刷したシールを張り、福岡市の食品会社に納入したとされる。
（2008年7月25日 読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/e-japan/nagasaki/news/20080724-OYT8T00762.htm

>>290
ハンセン病患者入国許可「中国はもっと理解を」 回復者ら喜びと批判の声

　北京五輪を控え、中国政府がこれまで禁止してきたハンセン病患者の入国を認めたことを受け、
県内のハンセン病回復者らは「当然のことで良かった」と喜ぶ一方、依然として差別や偏見が
残っている中国に対する批判の声も聞かれた。
　奄美市の国立療養所「奄美和光園」の入所者男性（７９）は「回復者は高齢になり、北京まで
行けない人も多いが、なかには現地に見に行く人もいると思う。入国が認められたのは非常に
うれしいです」と歓迎した。
　一方、鹿屋市の国立療養所「星塚敬愛園」自治会の有川勲園長は「中国側が十分検討しないまま
入国拒否を決めてしまったことが問題だったのでは。これまでも多くの回復者たちが、中国を
訪れている現状を考えれば、入国を認めるのは当然のこと」と話した。
　同園自治会の岩川洋一郎会長（７１）は「入国拒否すれば国際問題になるのは分かっていたはず。
もっと配慮が欲しかった」と話す。同園の元入所者でハンセン病違憲国賠訴訟全国原告団協議会
副会長を務めた同市川東町、竪山勲さん（５９）も、「国際社会から批判が相次ぎ、方針を
変えたのだろうが、そもそも最初に入国拒否していたこと自体が問題」と中国政府の対応を批判した。
　ハンセン病に対する正しい理解について普及啓発に取り組んでいる県健康増進課は「撤回は
当然だ。ハンセン病は発症力、感染力が極めて低く、薬で治る病気であるというのは国際常識。
中国の国情はよくわからないが、ハンセン病に対する理解が不十分なのではないか」と話している。
（2008年7月25日 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/e-japan/kagoshima/news/20080724-OYT8T00736.htm

>>287
日中首脳“五輪会談”へ　開会式に合わせ日本重視アピール
2008年7月25日 朝刊

　【北京＝鈴木孝昌】中国の胡錦濤国家主席と温家宝首相が、８月８日の北京五輪開会式に
出席する福田康夫首相と、それぞれ会談する方向で調整していることが２４日、分かった。
世界の首脳が集まる開会式の“五輪外交”で、中国のトップ２人が会うのはごく少数とみられ、
中国政府筋は「日本重視の姿勢を示す」としている。
　同筋によると、開会式には世界の国家元首や首相ら計９０人が出席する。胡主席はこのうち
ブッシュ米大統領ら元首クラスの数人と個別に会談し、福田首相とも３０分程度の会談を
予定している。首相と胡主席の首脳会談はことし３回目。「改善された最近の日中関係の総括と、
今後の進展を話し合う」としている。
　チベット問題をめぐり欧米諸国で開会式ボイコット論が強まる中、福田首相はブッシュ
米大統領とともに早くから出席の意向を表明。中国側では「恩人」として尊重する雰囲気が強い。
　開会式にはまた、北朝鮮の序列２位である金永南（キムヨンナム）最高人民会議常任委員長が
出席。中国との関係改善が進む台湾からは、与党国民党の呉伯雄主席が参加するとみられる。

ttp://www.chunichi.co.jp/article/politics/news/CK2008072502000085.html

>>311
ウナギ偽装影落とす

　２４日は「土用の丑(うし)」の日。中国産ウナギかば焼きの産地偽装事件は、県内の
卸売業者や小売店にも影を落としている。国産は値段が高騰する一方、売り上げの減少も。
消費者がウナギを敬遠する傾向もみられ、料理店は、産地を明記したり、安全性をアピール
したりするなど、顧客のつなぎとめに懸命だ。
　■卸売、仲買業者
　徳島市内の卸売業者は受注量が減少。別の卸売業者が、合成抗菌剤「マラカイトグリーン」の
入った中国産冷凍ウナギを倉庫に保管していたことが明らかになってから激減したといい、
「例年の３分の１程度」と指摘。担当者は「事件は、消費者に業界全体が偽装しているという
イメージを与えてしまった」と話す。
　中国産が敬遠される一方で、国産の卸値は高騰、例年の１・５倍に。担当者は「このままでは
ウナギは嗜好(しこう)品になるのでは」と心配する。
　県内で養殖業者からウナギを買い上げる仲買業者は、事件を機に、それまで取引のなかった
量販店から問い合わせがあり、例年約７トンの出荷量が、今年は１〜２割増。「こうした形で
国産に目が向くのは複雑」と経営者（６６）は打ち明ける。
　■スーパー、料理店
　県内を地盤とするスーパーは国産志向で値段が上昇、「ウナギの数が少ないせいもあり、
価格は約３割上がった」。別のスーパーは消費者の視線を気にする。「うちは国産しか
扱っていないが、消費者がウナギ離れを起こし、売り上げは２〜３割減少した」という。
　徳島産と高知産だけを扱う県内の生協は、売り上げが前年の約８割、特に偽装事件の
発覚後は約５〜６割に落ち込んだ。「実際に味を確認してもらいたい」と、例年は丑の日の
１週間前から置く試食コーナーを、今年は７月初めから設け、ＰＲに努めた。
　県産の養殖池で育ったウナギのみを扱う料理店は、顧客４０００人に「問題になったのは
冷凍ウナギ。当店では徳島産の活鰻(かつまん)を扱っています」とのダイレクトメールを発送した。

つづく

>>314
つづく

　一方、中国産を使う徳島市内のウナギ料理店では、客から産地を尋ねられた際に「中国から
安全な工場で作られた白焼きを仕入れ、店でかば焼きにしている」と説明するよう従業員に
伝えた。事件後、いったん客は減ったが、今は前年並みまで回復してきたという。
　■消費者
　消費者はどう受け止めたのか。徳島市内のスーパーで夕食の買い物をしていた同市南昭和町の
主婦田中佐和子さん（７０）は「表示は疑いすぎるときりがない。徳島産の表示を信じて買った」
といい、中国産ウナギを買ったという同市内の無職女性（７２）は「国産でも中国産でも、
土用の丑にウナギを食べて力をつけることの方が大切」と意に介さない。
　だが、同市内の主婦（７６）は「商品の表示は信用できない。しばらくウナギはやめて
おこうと思っている」と話した。
（2008年7月25日 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/e-japan/tokushima/news/20080725-OYT8T00011.htm

酷暑を乗り切れ　国産ウナギに人気

　「土用の丑(うし)の日」の２４日、ウナギ料理店は、酷暑を乗り切る力をつけようと訪れた客でにぎわった。
　長野市箱清水で約４０年続く老舗「住吉」では、普段の５倍にあたる約１５００匹のウナギを
用意し、午前５時から準備を始めた。炭火で暖まった調理室で、店員が汗をかきながらウナギを
さばき、昼時の店内には、香ばしい匂いが満ちた。
　中国産ウナギの産地偽装事件の影響で消費者の国産志向が高まっており、「これは国産？」
と聞く客も。同店ではすべて愛知県一色産を扱っているが、国産が品薄になり、仕入れ値が
４割近く上がったため、今月から「うな丼」を１８５円値上げしたという。
　きょうだい３人で来店した千曲市小島の主婦土信田敦子さん（６５）は「夏バテ予防には
ウナギが一番」と、おいしそうにほおばっていた。
（2008年7月25日 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/e-japan/nagano/news/20080724-OYT8T00702.htm

>>314　>>315
ウナギ専門店にぎわう
土用の丑県内各地で真夏日

　土用の丑(うし)の２４日、県内は高気圧に覆われ、各地の最高気温が平年値を上回った。
厳しい暑さを乗り切るスタミナをつけようと、ウナギ専門店は多くの客でにぎわった。
　福井地方気象台によると、県内の最高気温は福井市３４・３度、大野市３３・０度、
敦賀市３３・８度、小浜市３４・２度など。
　福井市毛矢のウナギ料理店「うな信」ではこの日、通常の約１０倍にあたる
約１０００匹のウナギを仕入れ、従業員約２０人が早朝からウナギをかば焼きにするなどの
作業に追われた＝写真。店主の松村伸子さん（７５）によると、中国産ウナギの産地
偽装事件で、国産ウナギの価格が高騰。同店で扱っている愛知県一色産は、１匹あたり
約４００円値上がりし、松村さんは「今年の夏は猛暑になるそうですね。お客さんに
ウナギで暑さを乗り切ってもらうためにも、仕入れ値が下がるのを祈っています」と話していた。
　また、北陸電力は同日、県内における２３日の１日の電力使用量が過去最大記録を
更新したと発表した。電力使用量は３０４０万９０００キロ・ワット時で、今年２月１４日の
３００７万７０００キロ・ワット時を超えた。
（2008年7月25日 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/e-japan/fukui/news/20080724-OYT8T00897.htm

>>306
四川省：Ｍ４．４の地震　成都市で１０秒以上ゆれる

　　中国地震台網によると、四川省崇州市で25日午前4時54分ごろ、マグニチュード
（Ｍ）4．4の地震があった。25日付で四川在線が伝えた。
　　同市は成都市の中にある人口約65万人の県級市。成都市内では10秒以上にわたって
強いゆれを感じたという。（編集担当：麻田雄二）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0725&f=national_0725_003.shtml

>>313
教会幹部との面会を検討 米大統領、五輪出席時に

　【ワシントン２４日共同】ブッシュ米大統領が８月、北京五輪に合わせて中国を訪れる際、
信教の自由に対する信念を目に見える形で示すため、中国で影響力を持つキリスト教会幹部との
面会を検討していることが２４日、分かった。関係筋が明らかにした。
　大統領が８月８日の五輪開会式出席を決めたことに対し、中国の人権・宗教政策を抑圧的と
批判する米議会の対中強硬派などは厳しい視線を向けている。面会には、中国における信教の
自由の拡大を後押しする一方、米国内の政府批判を和らげる狙いがある。
　関係筋によると、大統領が面会を検討しているのは自分と同じプロテスタント教会の幹部。
中国には当局の監督下にある公認教会と、「地下教会」など非公認教会があるが、この幹部は
公認教会に所属している。
　大統領は今月１４日の演説で「地下教会」の信者に「敬意」を表したが、中国側を刺激する行動は見送った。
2008/07/25 09:25 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072501000188.html

>>317
四川・陝西境界：２４日午後３時にもＭ６．０の地震

　　四川省と陝西省の境界付近で地震が連続して発生したことに絡み、中国地震台網は
24日午後3時9分ごろにもマグニチュード（Ｍ）6．0の地震があったと伝えた。この地震で
約10秒間に渡ってゆれが続いたという。24日付で中国新聞社が伝えた。（編集担当：麻田雄二）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0725&f=national_0725_004.shtml

>>303
記念硬貨、切手、Ｔシャツ…中国当局悩ます五輪コピー商品

　【北京＝梅村雅裕、鈴木隆弘】北京五輪の聖火リレーが回る中国各地で、五輪ロゴマーク
入りのニセモノ商品が大量に出回っている。
　中国当局は２４日の記者会見で、五輪ロゴの無断使用は０４年から今年上半期までで
２８８２件に達したことを明らかにした。
　「聖火を追って各地を回ってきた」。今月１３日、聖火リレーを２日後に控えた吉林省
吉林市。福建省から来た男性（２３）は日焼けした顔に笑みを浮かべた。
　両手には、北京五輪のロゴが入った大量の旗と中国国旗「五星紅旗」。Ａ４判ほどの
大きさはセットで７元（約１０５円）、一回り小さいと２元（約３０円）。「交通費や
宿泊代を差し引いても会社で働いているより実入りはいい」と話した。
　売人に品物を売る卸売人も聖火リレーに同行する。ある卸売人の男（２２）は、広東省の
服飾工場で作られた五輪ロゴ入りのＴシャツを１枚６元（約９０円）で仕入れ、７元
（約１０５円）で卸す。「利ざやは小さい」と言うが、各都市で７０００枚はさばく。
「どうせ１、２日しか着ない。質が悪くても構わない」
　現地の報道によると、銅に金メッキをしただけの記念硬貨や、プラスチック板に金粉を
まぶした記念切手がいずれも「純金製」として売られているケースもあった。ニセ記念切手は
１枚７８００元（約１１万７０００円）もするが、金の含有量は０・１％以下。１０元
（約１５０円）で売られる偽物のトーチも登場した。
　中国当局は２００２年に「オリンピック標示保護条例」を発布、法整備を進めてきた。
今年４月以降は取り締まりの強化を地方に通知している。２４日の会見で国家工商行政
管理総局の付双建副局長は「五輪が近づき無断使用の案件も減っている。今後も更に
強化する」と胸を張った。
　しかし、聖火リレーでの偽物商品の横行など、中国の「コピー天国」ぶりは健在で、
五輪開幕を前にまだまだ頭を悩ませそうだ。
（2008年7月25日09時57分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/olympic/news/20080725-OYT1T00037.htm?from=navr

>>310　>>284　>>275
バス爆破：犯人は身長１７０センチ、ジーパン姿か？

　　雲南省昆明市で21日に発生した連続バス爆破事件に絡み、身長や衣服など犯人の特徴を
絞り込んで警察が捜査していることが分かった。24日付で新華社が伝えた。
　　警察が想定している犯人像は身長約170センチの男性で、白のジャケットとジーパンを
着用していたというもの。また雲南龍生集団緑色産業有限公司が作成した手提げバッグを
持っていた可能性があるという。
　　更に警察は同市内のスラム街を重点的に調べているもよう。ローラー作戦をかけ、
1軒ごと住民を確認しているとみられる。（編集担当：麻田雄二）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0725&f=national_0725_005.shtml

>>318
「人権侵害」とイラン非難　中国には配慮　米大統領
2008.7.25 10:05

　ブッシュ米大統領は２４日、ワシントンで「自由の拡大」について演説し、イラン、
スーダン、シリア、ジンバブエの「抑圧体制による人権侵害」を非難した。
　エジプト、サウジアラビア、北京五輪を控えた中国についても「歯に衣（きぬ）着せずに
人権問題を話し合ってきた」と述べたが、批判的なトーンを大幅に弱め、イランなどと明確に
区別した。大統領は演説に先立ち、ミャンマー民主化を訴える僧侶や、飢餓で家族を亡くした
北朝鮮からの脱出住民（脱北者）の女性らと面会、激励した。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/america/080725/amr0807251007003-n1.htm

>>316
ウナギも値上げ？　国産の稚魚不漁、中国産輸入減

　中国産ウナギを愛知県の「三河一色産」とした産地偽装が表面化してから二十五日で一カ月に
なる。中国産の輸入が激減し価格が高騰する一方、人気が集中した国産はここ数年の稚魚の
シラスの不漁で数が足りなくなっている。関係者からは「ウナギを安く提供できるのは
今年まで」との声も出ている。既に「土用の丑（うし）の日」（二十四日）は、各店で
かば焼きの値上げが目立った。
　農林水産省によると、昨年のウナギの国内供給量は約十万三千トンで、うち国産は約二割、
約六割を中国産が占める。しかし、今年一月の中国製ギョーザ中毒事件、ウナギの産地
偽装事件と使用禁止抗菌剤の検出が追い打ちをかけ、中国産は敬遠されて輸入は激減した。
　日本鰻輸入組合（東京）の森山喬司理事長によると、中国政府が認証したかば焼き
生産工場の多くが生産中止に追い込まれた。結果、中国で稚魚シラスを池に入れる量も
前年の三分の一に。このため来年はさらに中国産の流通量が減る見込みで、森山理事長は
「安くておいしいウナギが食べられるのも今年の夏までだろう」とみる。
　一方、国産は稚魚の不漁に加え、ガソリンや材料費の物価上昇が響く。明石市の
「魚の棚商店街」の専門店「黒谷商店」によると、「仕入れ値が二-三割上がった」。
　その結果、コープこうべ（神戸市東灘区）は、土用の丑用の国産のかば焼き
（二百グラム）は千二百八十円と、昨年より約三百円値上げ。関西スーパーマーケット
（伊丹市）も、国産のかば焼き（百四十グラム）を、昨年より百円高い九百八十円で販売した。
同じ大きさの中国産は、昨年と同じ四百八十円という。
　偽装表面化後、ウナギの売り上げは激減。関西スーパーでは今月一日から十三日まで、
国産、中国産ともに金額ベースで対前年同期比で四割減った。今月十九日の土用の入りの
特売でも、販売数は前年を約一割下回ったという。

つづき

>>323
つづき

「置いても売れない」ほどの打撃を受けた中国産に対し、国内産も消費者のウナギ離れなどで
楽観できない。日本養鰻漁業協同組合連合会（静岡）は「原産地証明書を付けるなどして
国内ブランドの信頼性を確立するしかない」とするが、抜本的な解決策は見いだせていない。

(7/25 09:25)

ttp://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/0001265562.shtml

土用の丑の日：国産品を値上げ　「客足影響なし」　／静岡

　土用の丑（うし）の日の２４日、浜松市浜北区の白焼きウナギ持ち帰り専門店「うなぎの井口」
（井口恵丞社長）では、約２６００匹の国産ウナギを用意。盛夏の風物詩を家庭などで味わおうと
客が行列を作った。
　８８年創業の同店は、浜名湖産を中心とした国産ウナギだけを使用。産地偽装問題のあおりで
今年は国産ウナギが高騰、仕入れ価格が昨年の１・５倍に跳ね上がったため、１０年ぶりに
１匹当たり１００円値上げして中型で９００円にした。客足にはほとんど影響がなかったという。
　井口社長は「手軽に食べてほしいので、できる限り値上げ幅を抑えた。かば焼き用のたれも
売っているが、ウナギ本来の味がわかる白焼きを塩やユズコショウなどでも味わってほしい」
と話している。今年は８月５日も土用の丑の日にあたる。【竹地広憲】

毎日新聞　2008年7月25日　地方版

ttp://mainichi.jp/area/shizuoka/news/20080725ddlk22040165000c.html

>>208
原因は？ 中国青海省でモスク崩壊、８人死亡

　新華社電によると、中国青海省西寧市郊外の大通県で２４日午後、建設中のモスク
（イスラム教礼拝所）が倒壊し、２５日までに８人の死亡が確認された。負傷者も２０人以上おり、３人が重傷。
　倒壊原因は不明。地元当局者によると、がれきの下敷きになっている作業員らがまだいる
可能性があるという。大通県は回族などの自治県で、約１万８０００人の回族住民が住んでいる。 （共同）

[ 2008年07月25日 11:51 ]

ttp://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20080725049.html

>>323　>>324
県内のスーパー各店でウナギ特需　土用丑の日で国産が店頭埋める
2008年7月25日

　「土用の丑（うし）の日」で全国のスーパーや飲食店がウナギ特需に沸いた２４日、
ウナギどころ浜名湖を抱える県内では「産地偽装の“暗雲”を一掃しよう」と国産で店頭を
埋める店舗が相次いだ。
　浜松市浜北区の西友浜北店では、地元・浜名湖産を中心に、９割以上を国産にした。
中国産の２倍ほどと値は張るものの「人気は高かった」。昨年までとの一番の違いは
「商品を手に取ったり、店員に問い合わせたりして産地を確認する人が多かったこと」という。
　静岡県内を中心に展開するマックスバリュ東海（長泉町）も９割を国産にした。普段は
３割程度といい、段違いの国産重視。「土用の丑の日はイベントなので、静岡県産を前面に
出した」と広報担当者。品数が少ない中国産の方が先に売り切れるという想定外の現象が
起きる所もあったそう。
　各店舗とも産地偽装の逆風に負けず、売り上げは上々のよう。国産だけを扱う県中部の
スーパーの担当者は「前年より売り上げが伸びそう」と胸をなで下ろしていた。

ttp://www.chunichi.co.jp/article/shizuoka/20080725/CK2008072502000231.html?ref=rank

>>326　>>285
神港魚類、改善報告書を提出　ウナギ産地偽装

　中国産ウナギの産地偽装で、ウナギを販売した水産物卸売会社「神港魚類」
（神戸市兵庫区）は二十五日午前、大堀隆社長が同市中央区の農林水産省兵庫農政事務所を訪れ、
品質表示の根拠を確認することの義務化など再発防止策を記した改善報告書を提出した。同省は
日本農林規格（ＪＡＳ）法に基づき、同社に報告を求めていた。
　農林水産省は六月二十五日、同社などが中国産ウナギのかば焼きに製造販売の実態のない
架空会社名を表示し、愛知県の三河一色産と偽装し販売していたと発表。同社には原因究明や
再発防止策の実施を指示し、一カ月以内の報告を求めた。
　この日、大堀社長から四冊にわたる報告書を受け取った同事務所の内田幸雄所長は
「一般消費者の不利益となる行為は慎んでほしい」と求めた。
　報告書は約二千六百ページ。再発防止策として、全商品の品質表示の根拠確認▽リスク管理
チームの新設▽品質管理課を社長直轄部署に▽担当者の複数化▽定期的な表示確認制度
▽内部通報窓口の設置-などを挙げた。
　本社で会見した大堀社長は、あらためて消費者や関係者にあらためて謝罪。「商売の
やり方に甘さやおごりがあった」との認識を示し「報告書の内容を遂行することで新しい会社に
変わると信じている。いばらの道かも知れないが、変えていく」と決意を語った。進退に
ついては「会社のけじめをつけるのが先。その後、私自身のけじめを考えたい」とした。

(7/25 15:08)

ttp://www.kobe-np.co.jp/news/jiken/0001266051.shtml

>>327
2008年07月25日
社長直轄で産地点検徹底　 神港魚類が改善報告

　中国産ウナギの産地偽装で、ウナギを販売した水産物卸売会社「神港魚類」（神戸市）は
２５日、品質管理部署を社長直轄にして、産地表示などの点検を徹底することを柱とした
改善報告書を、農林水産省兵庫農政事務所に提出した。
　報告書は、社内調査の結果、品質表示の点検管理が十分でなかったことが偽装に
つながったと分析。製造者らに表示の根拠を確認する卸売業者としての「本来の使命を
見失ったこと」が原因とした。
　その上で再発防止に向け、品質表示の根拠の確認体制や法令順守（コンプライアンス）
管理の強化に取り組むとした。具体的には、品質管理の部署を社長直轄の部署に変更するとしている。
　徳島県を拠点とする水産物輸出入販売会社「魚秀」も２４日、中国四国農政局（岡山市）に
改善報告書を発送したと連絡した。
　農水省は日本農林規格（ＪＡＳ）法に基づき、神港と魚秀に２５日までに改善報告書を
提出するよう求めていた。

ttp://www.iwate-np.co.jp/newspack/cgi-bin/newspack_s.cgi?s_national_l+CN2008072501000216_3

土用の丑の日：ウナギに行列　今シーズン最高、市原で３６．２度　／千葉

　土用の丑（うし）の日の２４日、そごう千葉店（千葉市中央区）地下１階食品売り場では、
ウナギを求める客が列を作った。同店は中国産ウナギの産地偽装事件を受け、今年はすべて
国産に変更。１人前１５００〜１８００円のかば焼きが人気を集めていた。
　ウナギが名物の成田市の成田山新勝寺の表参道でも、食欲をそそるかば焼きのにおいが
立ちこめた。同市上町の「下田康生堂」は台湾産を使用。女将（おかみ）、下田秀子さん
（６３）は「台湾産のウナギは国産とそん色ない軟らかさ。産地ブランドではなく焼き方や
信頼で勝負しています」と、次々と訪れる客に笑顔で応対していた。
　この日は市原市で今シーズン最高の３６・２度を記録するなど、県内は１３日連続の
真夏日となった。銚子地方気象台によると、今後１週間は猛暑が続く見込み。【神足俊輔、駒木智一】
毎日新聞　2008年7月25日　地方版
ttp://mainichi.jp/area/chiba/news/20080725ddlk12040179000c.html

>>274
北京五輪：ＩＯＣ副会長、北京五輪の準備作業を高く評価

　　ＩＯＣ・国際オリンピック委員会の猪谷千春副会長はこのほど、北京オリンピックの
準備作業を高く評価した。中国国際放送局が伝えた。
　　猪谷副会長はインタビューの中で、｢オリンピックはスポーツ競技だけではなく、
スポーツを取り巻く文化や環境も含まれる。これは現代オリンピックの核心でもある。
優れたスポーツ施設はオリンピックを成功させるための重要な一部分であり、
『北京国家体育場（愛称：鳥の巣）』など、北京オリンピックの競技場は素晴らしいもので、
賞賛に値する｣と語った。
　　また、猪谷副会長は「オリンピックを迎えるにあたって、四川大地震が発生したが、
地震による影響や苦痛を乗り越え、オリンピックの準備作業を見事に進めていた」と述べ、
北京オリンピックが円満に行われるよう改めて期待を示した。写真は北京五輪の
旗がはためく市内の通り。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0725&f=national_0725_014.shtml

>>296　>>226
マケイン氏、ダライ・ラマ14世と25日に会談へ

　【ワシントン＝弟子丸幸子】米大統領選で共和党の候補指名が確定しているマケイン
上院議員と、チベット仏教最高指導者のダライ・ラマ14世が25日にコロラド州で
会談することが24日、明らかになった。
　マケイン氏は24日、遊説先のオハイオ州で記者団に、ダライ・ラマ14世について
「国の模範となる卓越した人物」と称賛。「私は以前からダライ・ラマの熱烈なファンだ」
と語った。マケイン氏の発言は中国政府の反発を招く恐れもある。
　ＡＰ通信によると、ダライ・ラマ14世は26日にコロラド州で、チベット文化をめぐり演説する。(12:55)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20080725AT2M2500V25072008.html

>>329
北京五輪：「食の安全」にピリピリ　専用農場の出荷本格化

　【北京・堤浩一郎】北京五輪選手村のオープンが２７日に迫り、選手村で提供するための
食材出荷が本格化している。「食の安全性」に対する不安が消し去れぬなか、中国当局は
電子タグなどによる食品の管理システム導入をアピールする。北京五輪組織委員会と契約し、
有機栽培の野菜を選手村、競技会場などに出荷する農場経営会社を訪れた。
　北京市北部の昌平区にある「北京天安農業」は、いわゆる「五輪専用農場」の一つ。
キュウリ、大根、トマト、トウガラシ、マッシュルーム、香菜、ゴマ菜と、７種類の野菜を
「五輪用野菜」として出荷する。香菜やゴマ菜は洋食用の添え物として、組織委から特別に
増産を要望された。五輪期間中には計約６５トンを搬出する予定で、尤麗娟・経理
（支配人）は「五輪用野菜の約１０分の１をまかなう」と話す。
　生産の大半は、さらに北部の延慶県にある農場が中心。安全性確保のため、この農場の
所在地は明らかにされていない。８４年から有機栽培を始めた同社では、これまでホテル
などに納める高級野菜を取り扱ってきた。このため、尤経理は「五輪用といって、特に
検査項目が増えたわけではない。これまでと同じ栽培法の野菜を出荷している」と説明する。
　ただ、「抜き打ちでの検査があり、チェックの厳しさは増している」と苦笑する。
五輪用食材に関しては、国の威信を懸けた当局の緊張感が伝わってくる。出荷時に張られる
電子タグなどによって生産地、生産方法、加工地、搬送ルートなどが追跡できるシステムに
なっているという。
　一方で一般市場に出回る野菜は、なお残留農薬の問題が指摘される。国内向け食品の
安全性強化も打ち出した中国。五輪開催を機に、一般市民も「安全な食品」を
享受できるかが、今後の課題となる。

ttp://mainichi.jp/enta/sports/general/general/news/20080725k0000e050073000c.html

>>320
北京五輪：中国、五輪シンボルマークを全面的に保護

　　中国国家商工行政管理総局の付双建副局長は24日、ＢＩＭＣ・北京国際メディアセンターで
行われた中国五輪シンボルマークおよび商標使用権の保護に関する記者会見で、中国は一連の
措置を講じて、五輪のシンボルマークの使用権を全面的に保護したことを明らかにした。
中国国際放送局が伝えた。
　　それによると、国務院は2002年2月4日に、「五輪シンボルマーク保護条例」を公布し、
その中で、「マークの所有者がその使用権を有しており、いかなる人も商業目的でこのマークを
使用してはならない」と明記している。
　　また、この条例が確実に実施されるために、国家商工総局は2007年7月20日、さらに
「五輪シンボルマーク使用権を保護する行動方案」を制定していた。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0725&f=national_0725_018.shtml

>>321　>>307　>>275
2008.07.25 Web posted at: 14:10 JST Updated - CNN
ワールド
上海で五輪テロ計画の組織を摘発と　中国警察

　北京（ＣＮＮ）　２４日の新華社電によると、上海にある五輪会場への攻撃を計画していた
国際テロ組織が、中国警察に摘発された。
　組織や計画の詳細は発表されていない。上海公安局の幹部は「入手した情報に基づいて
出動した」と話している。
　来月８日に開幕する北京五輪を前に、中国当局はテロへの警戒を強化している。
今月初めには、五輪への攻撃を計画した疑いで、過去６カ月間に新疆ウイグル自治区で
容疑者８２人を拘束し、５つの「テロ組織」を解体したと発表。「これにより、五輪へ向けた
治安対策の第一段階は完了し、ただちに第二段階に入る」としていた。
　これに対し、国際人権団体ヒューマン・ライツ・ウォッチのアナリストが「当局は証拠を
ほとんど示さず、自白を強制されたケースもある。反体制派弾圧の言い訳にすぎない」と
批判するなど、国際社会から疑問の声も上がっていた。

ttp://www.cnn.co.jp/world/CNN200807250008.html

北京五輪：オリンピック期間中はドラマの放送中止

　　北京五輪開幕まであとわずか。各試合の中継を行う中国中央電視台（ＣＣＴＶ）の
第1チャンネルは8月7日からニュース番組以外のドラマなどの番組を一時中止することを
決定した。中国国際放送局が伝えた。
　　五輪開幕後も引き続き放送されるのはニュース番組で、ドラマは閉会式が終わった
翌日の8月25日から復活することになるという。
　　なお、五輪開催期間中、ＣＣＴＶは第1、第2、第5、第7チャンネルおよび
ハイビジョンチャンネルと二つの有料チャンネルなどで大会の様子を中継する。写真は
水泳競技が行われる国家水泳センターで客を待つ、オリンピック仕様の人力車。

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0725&f=national_0725_021.shtml

>>328
ウナギ偽装、魚秀と神港魚類が農水省に改善報告書

　中国産ウナギかば焼きの産地偽装事件で、兵庫、徳島両県警に不正競争防止法違反
（虚偽表示）容疑で捜索を受けたウナギ販売業「魚秀(うおひで)」（大阪市）と水産物卸売業
「神港魚類」（神戸市）は２５日、日本農林規格（ＪＡＳ）法に基づく改善報告書を、
それぞれ農林水産省に提出した。神港魚類は約２５００ページにのぼる報告書で「商売の
やり方に甘さやおごりがあった」と謝罪し、品質表示の確認と法令順守（コンプライアンス）を
徹底するなどの再発防止策を打ち出した。農水省は報告書の内容を精査し、近く改善されたか
どうかを確認する。
　神港魚類は報告書で、「長年の商売のなかで、最も注視しなければならない出荷者の
経営状態や商品の出所に無頓着な感覚を持つようになった」と原因を分析。問題発覚後、
全商品の表示を点検した結果、１４１件の原産地名の入力ミスや不適正表示が見つかった
ことを明らかにした。
　再発防止策として、全商品の品質表示確認の義務化などを提示。法令順守にかかわる
検討会議や内部通報窓口を設けるとした。
　神港魚類の大堀隆社長は、農水省兵庫農政事務所（神戸市中央区）に報告書を提出後に
本社で記者会見。「消費者に迷惑をかけ、改めておわびしたい」と陳謝したうえで、
「取引業者の信頼を回復するため、（改善報告書の内容を）必ず実行する」と語った。
　また、魚秀は中国四国農政局（岡山市）に報告書を郵送した。報告書は三、四枚で、
「食品表示に対する認識の欠如」が原因だったとし、対策として▽表示の根拠書類や
伝票の保存▽品質表示に関する勉強会の実施などを盛り込んだ。
（2008年7月25日 読売新聞）

ttp://osaka.yomiuri.co.jp/news/20080725-OYO1T00548.htm?from=main2

>>209
警官隊、香港記者団に暴行＝五輪チケット販売の混乱取材を妨害−中国

　【香港２５日時事】中国・北京の五輪センター区で２５日朝、五輪チケット販売所に
４万人以上が押し掛けて混乱が生じている様子を取材しようとした香港の記者・カメラマン
数人が警官隊に突き飛ばされたり、抑え込まれたりして取材活動を妨害された。香港の
各メディアが報じた。記者側には負傷者も出たという。（2008/07/25-15:38）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072500620

>>334
ウナギ産地偽装：発覚１カ月、土用丑の日　国産にも影響、予約半分　／徳島

　中国産冷凍ウナギかば焼きの産地偽装発覚から１カ月−−。土用丑（うし）の２４日、
偽装に加担したウナギ輸入販売会社「魚秀」の徳島営業所（徳島市南沖洲１）では朝から、
従業員ら２人が事務作業に追われている様子だった。中谷彰宏社長（４４）は姿を見せないと
いい、取引先からの問い合わせなどには事務員の女性が応対しているという。事件後の同社の
取引減少なども懸念されているが、「詳しいことは分かりません。今、忙しいので……」と言葉少なだった。
　事件とは関係ない業者にも余波はあった。国産ウナギを扱う徳島市内のかば焼き店では、
丑の日を迎え、経営者の女性が早朝から店に出て仕込み作業。ただ、偽装事件による消費者の
ウナギ敬遠の影響か、予約注文は前年の半分程度に落ち込んでいるという。偽装に憤る女性は
「末端でまじめにウナギを売っとる私らはもうけなんてそんなにない。今日くらいはお客さんが
来てもらわんと、ほんと困るわ」と話していた。【岸川弘明、深尾昭寛】

毎日新聞　2008年7月25日　地方版

ttp://mainichi.jp/area/tokushima/news/20080725ddlk36040438000c.html

>>265
台湾立法院長が米首都へ 五輪後にらみ受け入れ

　【ワシントン２５日共同】台湾の議会に当たる立法院の王金平院長（国会議長）が訪米し、
今月末に首都ワシントン入りすることが決まった。米台関係筋によると、米政府が過去、
首都訪問を許可した現職の台湾政治家のうち、最高位の要人の一人。同関係筋が２４日、明らかにした。
　台湾要人では、８月に馬英九総統が５月の就任後初の外遊となる中南米訪問に向かう途中に
ロサンゼルス、帰途にサンフランシスコにそれぞれ立ち寄る予定。北京五輪を控えた中国への
配慮が目立っていた米政府だが、五輪後をにらみ中台のバランスを重視する従来の姿勢に戻し始めた。
　王氏は２００５年、連戦主席（当時）の引退に伴って国民党主席選挙に出馬し、対立候補の
馬総統に敗れたが、台湾政界を代表する大物政治家の一人。米台関係筋によると、王氏はまず
ニューヨーク入りした後にワシントンに移り、７月いっぱい滞在する。
2008/07/25 16:15 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072501000538.html

>>322
五輪時に人権問題提起か 米大統領が李弁護士に意向

　【北京２５日共同】ブッシュ米大統領が６月下旬にワシントンで会見した中国人権活動家に
対し、北京五輪の開会式出席のため中国を訪問する際、胡錦濤国家主席に中国の人権や信教の
自由の問題に注文を付ける意向を伝えていたことが２５日、分かった。大統領と会見した
李柏光弁護士が明らかにした。
　大統領は主要国首脳会議（北海道洞爺湖サミット）の際、開会式出席の機会に中国の人権問題
などをあげつらうつもりはないとも表明している。北京五輪を前に中国の人権問題への
国際社会の関心が高まる中、ブッシュ大統領が、五輪時の胡主席との会談でどこまで踏み込んだ
発言をするのか注目を集めそうだ。
　李弁護士によると６月２３日、ほかの中国人活動家らと一緒に大統領と会見。大統領は
「中国の人権、信教の自由、法治の改善に強い関心を持ち、これまで中国首脳との会談では
必ずこれらの問題を提起してきた」と強調。「これからも続ける」と語り、五輪時にも胡主席に
問題提起する意向を伝えたという。
2008/07/25 16:26 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072501000555.html

>>336
土用の丑の日：国産うなぎのぼり　「産地偽装」余波くっきり　／福井

　土用の丑（うし）の日の２４日、夏バテ対策にはやはり“ウナギ”と、県内でも多くの
人たちがかば焼きなどの料理を求め、料理店が朝から対応に追われていた。
　ウナギの産地で知られる若狭町三方の料理店「源与門」ではこの日、通常の４倍に当たる
４００匹を用意した。香ばしいにおいが店内に立ち込め、昼の食事時には待ち時間なしでは
入店できないほど。出張帰りに寄り道をしたという名古屋市西区、会社社長、大島英嗣さん
（３７）は「名古屋のひつまぶしもいいが、福井のウナギもおいしくて、ご飯をおかわりした」
と満足げに話していた。
　この夏は、中国産ウナギの産地偽装問題が影響し、国産の価格が高騰している。福井市
開発町のスーパー「ビッグマート開発店」ではこの日、中国産ウナギ（３００グラム）
７８０円に対し、国産（２００グラム）はおよそ倍の１５８０円で販売していた。
　国産ウナギのみを仕入れている源与門の小堀和広店長は、「値上げしなかった結果小売店と
価格差が小さくなり、騒動以降は逆に客足も増えている」と話していた。【大久保陽一、高橋隆輔】

毎日新聞　2008年7月25日　地方版

ttp://mainichi.jp/area/fukui/news/20080725ddlk18040606000c.html

>>305　>>213
天安門事件の写真掲載 中国紙、当局が調査

　【北京２５日共同】中国紙、新京報が２４日掲載した写真が１９８９年の天安門事件当時の
ものだったことが分かり、香港メディアは２５日、８月の北京五輪を控えた時期に起きた
「重大な政治事件」として、中国共産党宣伝部が調査を始めたと報じた。
　中国では、当局が学生らの民主化運動を武力弾圧した天安門事件に関する報道や論評が
「当局の指示」（中国紙記者）で事実上禁止されている。既にインターネット上では新京報が
掲載した写真と関連記事が削除され、関係者に対する厳しい処分が予想される。
　記事は中国系米国人で、米メディアに在籍し中国報道に携わってきた劉香成氏の活動を
回顧しながら、中国の変化などを紹介する内容。天安門事件には触れていないが、掲載された
劉氏撮影の写真の１枚について、香港紙、明報は「天安門事件当時、部隊の銃撃で負傷した
男性が病院に運ばれる写真」と伝えた。
　新京報は共同通信の取材に対し「事実関係を調査する」として、写真が掲載された経緯に
ついてコメントしなかった。
2008/07/25 16:42 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/PN/200807/PN2008072501000694.-.-.CI0002.jpg

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072501000591.html

>>319
四川省と陝西省の境界線付近で余震、2人死亡
2008-07-25 16:31:55 cri

　24日に中国の四川省広元市青川県と陝西省漢中市寧強県の境界線付近で発生した
マグニチュード6.0の余震により、2人が死亡し、多くの人が負傷しました。
　今回の余震により、被災地の多くの家屋が倒壊し、高速道路も破壊されました。（翻訳：洋）

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/25/1s122761.htm

>>243>>250
NHKニュース　五輪呼称「中国台北」に反発
7月25日 7時32分

中国大陸のメディアがオリンピックでの台湾代表の呼び方を中台間での取り決めとは異なる
「中国台北」と表記したことについて、台湾当局は「台湾を中国の一部のように扱っている」として、
参加を取りやめることも辞さないと反発を強めています。

オリンピックでの台湾代表の呼び方については、中国と台湾との間で、英語では「チャイニーズ
・タイペイ」、中国語では「中華台北」とすることで１９８９年に合意しています。

しかし、今回のオリンピック報道の中で、中国大陸のメディアが「中国台北」と表記したことから、
台湾側は「台湾を中国の一部のように扱っている」として反発を強めている一方、中国政府は、
国内のメディアに呼び方を強制することはできないとして容認する姿勢を示しています。

これについて、台湾の行政院体育委員会トップの戴遐齢主任委員は２４日、台湾の報道陣に対し
「もし北京当局がオリンピック期間中に『中国台北』という名称を使えば参加を取りやめることも
辞さない」と述べ、中国側を激しくけん制しました。台湾当局は、聖火リレーでも、当初発表された
台湾から香港・マカオを経由して中国本土に入るルートを「台湾を国内扱いしようとするものだ」
として拒否しており、北京オリンピックでの台湾の扱われ方に神経をとがらせています。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10013110271000.html

> 中国政府は、国内のメディアに呼び方を強制することはできない

工エエェェ(´д｀)ェェエエ工

>>333
中国：不審な荷物の中に爆発物　南京空港で見つかる

　【上海・鈴木玲子】中国江蘇省の南京空港の貨物ターミナルで２３日、不審な荷物の中から
爆発物とみられる物質が発見された。地元紙「現代快報」が２５日までに報じた。
　不審物は２３日午前、貨物ターミナルでの安全検査の際に見つかり、係員が警察当局に
通報した。中には、ガラス瓶の中に爆発しやすい高成分の硫黄を含んだ微量の物質が
入っていたという。荷物は南京の宅配会社に依頼されたもので、天津に送られる予定だった。
警察当局で事件性などについて捜査している。

ttp://mainichi.jp/select/world/news/20080726k0000m030055000c.html

>>342

>> 中国政府は、国内のメディアに呼び方を強制することはできない

中華ジョークはなかなか強烈ですな。

>>335
警官が香港記者を暴行、妨害

　香港メディアによると、北京五輪の中国国内向けチケットの最終販売が始まった２５日、
北京市内のチケット売り場の混乱ぶりを取材していた複数の香港の記者が、警官に殴られたり
連行されたりする取材妨害を受けた。
　香港メディアは五輪期間中の取材の自由が確保されるかどうか、中国当局に対し不信感を
募らせている。香港の曽蔭権行政長官は「香港の記者が五輪期間中に正常な取材ができるよう
支持する」と述べ、中国の関係部署と事件について連絡を取っていることを明らかにした。
　現場では取材位置などをめぐり記者と警官との間でトラブルとなり、香港有線テレビの
記者が警官に殴られたほか、香港英字紙サウスチャイナ・モーニング・ポストのカメラマンが
警官に連行された。記者らは、大勢の人が売り場に詰め掛け混乱する様子を取材していた。

［2008年7月25日20時30分］

ttp://beijing2008.nikkansports.com/news/f-sp-tp0-20080725-388151.html

>>343　>>333
反町ジャパンも恐怖　国際テロ組織、一部国内潜伏か　上海公安当局摘発　2008.7.25 21:13

　【北京＝野口東秀】上海市のサッカー競技会場への攻撃を計画していた国際テロ組織を
上海市公安局が摘発したとされる事件で、公安局が摘発日時や逮捕者数を明らかにしていない
ことから、組織の一部がまだ国内に潜伏しているのではないか、との見方が出ている。
　サッカーの会場となる上海体育場では、男女のサッカー１２試合が予定されており、
市当局は２０日から会場を全面閉鎖し、公安（警察）や武装警察が２４時間態勢で警備に
当たっているという。中国筋は「警備は強化しているが、死角はある」と述べた。警備が
手薄な地方だけでなく、北京や上海など大都市でもテロ事件が起きてもおかしくないと指摘される。
　雲南省で２１日に起きた連続バス爆破事件で当局は懸命に犯人の行方を追っているが、
爆発物などからみて専門的な知識をもっている人物がかかわっているとの見方が
浮上している。当局は「五輪との関係は見いだせない」と発表しているが、単なる
「社会不満分子」の犯行ではなく、組織的背景がある可能性も否定できない。
　公安省は今月に入り、　「国際テロ組織が特定の国家や対象に向けて行うテロ活動」
「ウイグルの独立派『東トルキスタン勢力』」などを治安上の脅威として挙げた。気功集団
「法輪功」による抗議活動も警戒対象だ。
　特に、１９９０年代から大規模な暴動や爆弾テロを起こしたとみられるウイグル独立派は、
イスラム原理主義組織との関係が指摘されており、中国当局は「テロリストは国外のウイグル
独立派が送り込んだ。（中国は）現実的なテロの脅威にさらされている」（公安省報道官）
として情報活動を格段に強化してきた。
　中国紙などによると、五輪会場周辺では、警察官とボランティアなど治安要員の数は
約１１万人。軍は２０万人を動員する。また、北京市内の公共施設などに警備員約１５万人を
配置、住民ボランティア約２９万人が街頭パトロールを実施するという。

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080725/chn0807252117004-n1.htm
ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080725/chn0807252117004-n2.htm

>>345　>>302
犯罪組織メンバー５４人逮捕、中国貴州省の暴動で
2008.7.25 21:19

　新華社電によると、中国貴州省瓮安県の公安当局者は２５日、同県で６月下旬に起きた
大規模暴動で、これまでに犯罪組織のメンバー１１１人を拘束し、うち５４人を逮捕した
ことを明らかにした。
　暴動は地元の少女の死因をめぐり、警察の調査に不満を持つ住民らが公安局に抗議し、
数万人規模に膨れ上がった。公安当局は犯罪組織が扇動した事件として捜査している。
逮捕された犯罪組織メンバーのうち、３０人は暴力団の幹部という。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080725/chn0807252122005-n1.htm

>>340
天安門事件時の写真か＝掲載紙を当局調査−中国

　【北京２５日時事】２４日付の中国紙・新京報は、香港生まれの米国人写真家で、
米ＡＰ通信などの北京特派員を務めた劉香成氏のインタビュー記事とともに、劉氏が
１９８９年に起きた天安門事件の際に撮影したとみられる写真を掲載した。中国では
いまだ政治的に微妙な問題の同事件について中国メディアが取り上げるのは異例。
　２５日付の香港紙・明報は、中国当局が２４日付新京報の回収とともに、調査を命じたと
報じた。北京五輪を目前に控え、天安門事件の扱いに神経質になっているとみられる。（2008/07/25-21:59）

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072501027

>>344　>>329
報道陣へのネット規制続く ＩＯＣ、中国側に改善要請

　【北京２５日共同】北京五輪を取材する報道陣に対しては解除すると約束していた
インターネット規制を、五輪の取材拠点となるメーンプレスセンター（ＭＰＣ）が本格稼働を
始めた２５日も中国側が続けていることが分かった。
　中国では外国メディアのサイトにアクセスできなくするなどの規制を日常的に行っている。
国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）は４月に北京で開いた同五輪調整委員会で解除を要請し
「大会中の報道陣はアクセス制限を受けない保証を中国側から得た」と説明していた。しかし、
ＭＰＣ内に敷設された回線では、英ＢＢＣ放送の中国語サイトやチベット関連団体のサイト
などにアクセスできなかった。
　ＩＯＣ広報は２５日、共同通信の取材に「中国側はメディアに対し、これまでの大会と
同様の労働環境を提供することを保証している。既に取材活動を開始しているメディアにも、
すべての必要な条件が満たされることを希望する」と述べ、北京五輪組織委員会に改善を
促す考えを示した。
2008/07/25 22:12 【共同通信】

ttp://www.47news.jp/CN/200807/CN2008072501001091.html

上海協力機構の外相会議、ドゥシャンベで開催
2008-07-25 20:55:39 cri

　上海協力機構の外相会議は25日、タジキスタンのドゥシャンベで行われました。各加盟国の
外相、外務次官および上海協力機構のヌルガリエフ事務局長らが出席しました。
　会議は上海協力機構が直面している情勢を研究、分析し、前回のビシケクサミットの
共通認識と決議の実施状況をまとめ、来月に行われる予定のドゥシャンベサミットに向けた
重大な国際問題と地域問題について意見を交換しました。
　各加盟国の外相は「『長期的な善隣友好協力条約』を揺るぎなく実施し、相互信頼と全面的な
協力を進めていく」と表した上で、北京オリンピックの成功を祈りました。
　中国の楊傑チ外相は「中国は上海協力機構を高く重視し、積極的に関わっている。中国は、
各加盟国と共に機構の発展を推進していきたい」と述べました。

ttp://japanese.cri.cn/151/2008/07/25/1s122805.htm

>>332　>>146　>>147
『レッドクリフ』、中国の海賊盤業者に賠償金請求

　　映画『レッドクリフ（原題：赤壁）』の中国配給権を持つ会社・中凱文化が、違法コピーに
よって海賊盤ＤＶＤを製作した会社に、賠償金1億元（約15億円）を請求した。
　　中凱文化の担当者は、「違法コピーを続けている北京網尚という会社は、
インターネットカフェに映画のＤＶＤを提供。我が社が権利を持っている『ミラクル 7号
（原題：長江七号）』、『ドラゴン・キングダム（中国語題：功夫之王）』、『ＰＲＯＭＩＳＥ
〜無極〜』などの大作の海賊盤を作って流している。この会社は1万軒以上のカフェと契約し、
年間1億5000万元（約22億5000万円）以上の利益を得ていると思われる。賠償金の1億元は
決して高額ではない」と語り、深刻な被害状況を報告。訴訟は順調に進んでいる最中で、
海賊盤を流出させる業者を厳しく取り締まりたい、と訴えていた。（編集担当：饒波貴子・黄珮君）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0725&f=entertainment_0725_005.shtml

>>341　>>301
インフラ再建へ現地指導を　日本の地震支援策で中国
2008.7.25 22:29

　中国民政省の王振耀・災害救援局長は２５日、記者会見し、中国・四川大地震の被災地復興を
めぐる日本政府の対中支援策について「インフラなどの再建に詳しい専門家が（被災地を）訪れ、
具体的に指導してくれれば非常に効果が上がる」と述べ、日本の現地技術指導に強い期待感を表明した。
　復興対策に関する中国の技術レベルについては「先進的とはいえない」と指摘。復興計画に
かかわる建設会社、建設作業員、地元農民は日本など、各国の指導をそろって受けるべきだとの認識を示した。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/china/080725/chn0807252229009-n1.htm

>>348　>>344
五輪チケット販売混乱　取材の香港記者、警官と衝突し連行

　【北京＝西堀卓司】8月8日に開幕する北京五輪の中国国内向け観戦チケットの最終販売が
25日、北京市内などの競技会場近くで始まった。新華社電や香港メディアによると、
国家体育場（愛称・鳥の巣）近くの販売所に取材に訪れた香港テレビや新聞の記者・
カメラマンが警察官と衝突し、連行されたりけがをしたりする一幕もあった。
　行列を作った市民も順番争いで怒号が飛び交う混乱となった。
　五輪公園付近の売り場では23日からの徹夜組を含め、数百メートルにわたる長蛇の列ができた。
25日午前9時（日本時間同10時）すぎに販売が始まると、一斉に窓口に殺到。最高気温が30度を
超す暑さのなか「割り込むな」などと言い合いが続くなど、会場はものものしい雰囲気に
包まれた。 (25日 23:00)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20080725AT1G2504025072008.html

>>331
格安の氷に注意、どぶ川の汚水原料…中国紙記者が潜入取材

　【北京＝佐伯聡士】中国福建省の福州市内で、どぶ川の汚水で氷を製造していた業者が
見つかり、副市長が市内の製氷業者に対する監督を強化するよう関係部門に指示した。
　福建省の地元紙「海峡都市報」（電子版）が伝えた。
　同紙記者が今月１６日、買い手を装って製氷工場に潜入取材して明らかになった。
　工場は汚染された川から４メートルも離れておらず、悪臭漂う真っ黒な汚水を取水。
ろ過して砂などを除去した上で型に入れ、化学物質を加えて製氷していたという。
　完成品は外見上、何の異常も見られない仕上がりで、価格は正規の半分以下。主に
水産物の冷蔵用に売られていたが、細かくして食用氷に混ぜて売られていた可能性もある。
　同紙によると、食用氷を製造する市内の業者の大部分が小規模工場で、原料の水質の大半が
衛生基準を満たしていないという。
（2008年7月26日00時13分 読売新聞）

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080726-OYT1T00004.htm?from=navr

おいおい・・・

>>346
中国、警察権力の乱用禁止　五輪目前、抗議頻発に対処
2008年7月26日1時53分

ttp://www2.asahi.com/international/update/0726/images/TKY200807250478.jpg

　【北京＝坂尻信義】中国共産党・政府が、警察権力の乱用を禁じる異例の規定を打ち出した。
背景には、警察への抗議行動が各地で頻発していることへの危機感がうかがえる。警察官
６人を殺した男を英雄視する声も上がった。北京五輪を目前に控え、当局は警察不信が
社会不安を招くことを恐れているようだ。
　２５日付の党機関紙・人民日報などによると、党中央規律検査委員会や監察省が
「陳情処理の違反に対する規律処分の暫定規定」を公布した。市民からの陳情や投書を適切に
処理せず、さらに問題を深刻化させて抗議の暴動を引き起こした場合などは、党や政府の
責任者を懲戒免職や降格処分にする、と定めた。
　また、警察官が暴動などを押さえ込む際、武器を乱用した場合にも免職や降級の処分にするとしている。
　異例の規定は、警察の怠慢や権力の乱用が各地で横行していることの裏返しともいえる。
最近、貴州省で少女が死亡する事件の処理問題で数万人規模の騒乱が起きたのをはじめ、
陝西省や浙江省、広東省などで警察が市民に襲われて放火されるなどの「官民衝突」が頻発している。
　また、上海では今月１日に楊佳容疑者（２８）が警察署に押し入り、刃物で警察官６人を
殺害、数人を負傷させた。中国や香港のメディアは、北京在住の楊容疑者が昨年１０月、
観光で訪れた上海でレンタル自転車に乗っていて自転車泥棒と間違えられ、警察官たちに暴力を
ふるわれて生殖機能に障害を受けたことを恨んでの犯行だった、などと報じている。
　事件後、中国の有力サイトには「楊佳は英雄だ」「警察が暴力を続ければ、第二、第三の
楊佳は免れない」といった書き込みが相次いだ。市民の警察に対する信用の低下や反発は、
一党支配の足元を揺るがしかねない。

つづく

>>354
つづき

　北京五輪を前に中国全土では警備が日増しに強化されているが、五輪後に大衆の不満が
噴き出すことへの不安も指摘されている。そんな危機感が今回の規定につながったとの見方が一般的だ。
　６月２８日　貴州省甕安で１６歳の少女が死亡した事件で、警察幹部子弟の関与を疑い処理に
不満の数万人が暴徒化し、警察署に放火した。
　　　　　◇
■最近の警察に対する主な抗議行動や衝突
７月１日　上海市で過去に警察官から暴行を受けた男が警察署に乱入し、刃物で６人を
殺害、数人を負傷させた。
　　５日　陝西省府谷で警察に追跡された車両が川に転落し、運転の男性が死亡。多数の
住民が抗議し、警察車両に放火した。
　　１１日　浙江省玉環で出稼ぎ労働者が警察官に殴られ、不当逮捕と怒った労働者ら
千人余りが派出所を襲撃、警察車両を破壊した。
　　１７日　広東省博羅で無許可のバイクタクシーの運転手が取り調べ中に死亡。数百人が
抗議し、警察車両を破壊、警察官を切りつけた。
　　１９日　雲南省孟連で地元企業に抗議中の市民と出動した警察が衝突。鎮圧行動で
市民２人が死亡し、警察官４１人が負傷した。
（国営新華社通信、香港紙などから）

ttp://www.asahi.com/international/update/0726/TKY200807250473.html
ttp://www.asahi.com/international/update/0726/TKY200807250473_01.html