剣道の起源は韓国にあり?! part45

このエントリーをはてなブックマークに追加
940四段
柔道は日本起源のスポーツだから、柔道用語は世界中で日本語が
使われているよね。イッポン、ワザアリなど。

そこで剣道だけど、以前NHKで剣道世界選手権のドキュメンタリーを
放送したときに、フランス代表やイタリア代表などの外国人選手が竹刀で
素振りをしてるシーンがあって、掛け声は明らかに「イチ、ニイ、サン、シイ」
だった。そのときは、あーやっぱ日本語なんだ・・と思ったよ。

コムドでは剣道用語はどんな風に発音してるのかな。
メン、ドウ、シナイ、あと技の名前など「反し胴」「切り返し」等
韓国での剣道の稽古経験がある方など、わかる方教えてください。
941コムド:2008/08/23(土) 12:11:25 ID:FU1qcKqV
 
>>940 【掛け声は明らかにイチ、ニイ、サン、シイ】
 
若い人は単に、ハナ (하나)、トゥル (둘)、セッ (셋)、ネッ (넷)、と掛け声を掛けますが、
年長者は今風を嘆いて、古式に従って、ジャジ (자지)、ボジ (보지)、ベコッ (배꼽)、ユバン (유방) とするよう主張しています。