前スレ韓国マスコミ今日のホームラン！！181
【コラム】ニセモノが氾濫する中国
http://www.chosunonline.com/article/20070701000012
米紙ニューヨーク・タイムズは数日前、「命を狙うニセモノ」と題した記事を掲載した。
中国が米国に輸出したドッグフードから、工業用の化学薬品が検出されたことに対する怒
りを綴った記事だった。同紙はまた、中国の安徽省で多くの子どもたちが偽物の牛乳を飲
んで死亡する事件も発生したと報じた。
（略）
だが、「ニセモノの洪水」の中に暮らす中国人たちも、食べ物だけは偽物を食べたがら
ないというのは実にアイロニカルなことだ。考えてみれば、偽物が幅を利かせる中国にあ
って、最近は韓国産のお菓子やジュースなどが非常に人気だ。値段は多少高くても飛ぶよ
うに売れ、「韓国産の食べ物は信用できる」というイメージが中国の消費者たちの間に広
がっている。中国人よりも数段上といえる、韓国の良心や倫理といった道徳的な部分が、
今や経済的な価値になっているというわけだ。
朴勝俊（パク・スンジュン）北京支局長
-------------------------------------------------------------------------
> 中国人よりも数段上といえる、韓国の良心や倫理
朴勝俊、おまい俺を笑い殺す気か(w
まあ、中国人よりも数段上といっても何の自慢にもならんが。
http://www.chosunonline.com/article/20070701000012
米紙ニューヨーク・タイムズは数日前、「命を狙うニセモノ」と題した記事を掲載した。
中国が米国に輸出したドッグフードから、工業用の化学薬品が検出されたことに対する怒
りを綴った記事だった。同紙はまた、中国の安徽省で多くの子どもたちが偽物の牛乳を飲
んで死亡する事件も発生したと報じた。
（略）
だが、「ニセモノの洪水」の中に暮らす中国人たちも、食べ物だけは偽物を食べたがら
ないというのは実にアイロニカルなことだ。考えてみれば、偽物が幅を利かせる中国にあ
って、最近は韓国産のお菓子やジュースなどが非常に人気だ。値段は多少高くても飛ぶよ
うに売れ、「韓国産の食べ物は信用できる」というイメージが中国の消費者たちの間に広
がっている。中国人よりも数段上といえる、韓国の良心や倫理といった道徳的な部分が、
今や経済的な価値になっているというわけだ。
朴勝俊（パク・スンジュン）北京支局長
-------------------------------------------------------------------------
> 中国人よりも数段上といえる、韓国の良心や倫理
朴勝俊、おまい俺を笑い殺す気か(w
まあ、中国人よりも数段上といっても何の自慢にもならんが。
|
|
|