ENJOY Korea 翻訳掲示板 part319

韓国人にお願いします
http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=pmilitary&page=3&nid=53546
在日韓国人を引き取ってくださいというスレッドに対する韓国側の反応。

「在日が韓国へ来ても外国人扱われること分からない? 」
「在日は日本国籍でもなくて韓国国籍でもない」
「在日が韓国国籍ならどうして在日が韓国へ来た時在韓外国人カードを発給していつも持って通おうか」
「 政府で言っている在日が外国人である理由は 1.日本で生まれたし 2.日本の教育を受けたし 3.日本的な思想を持っている. 4. 韓国で住んでいない. 」

在日韓国人って、韓国では日本人扱いなのね。
確かに「日本で生まれ育って日本の教育を受けた連中」に同胞意識を持てというのは厳しいかもしれんけど、これが平均的な韓国人の反応なのかぁ。
ちょっとだけ在日韓国人に同情しちまったぃ。