ENJOY Korea 翻訳掲示板 part314

このエントリーをはてなブックマークに追加
952マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:00:27 ID:n6otZu4S
パクリがばれて日本テレビから追求される

韓国側の謝罪

番組でネタとしてパク李番組を取り上げることで許すことに

こんな感じか

953マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:01:11 ID:b/U9KA/T
>>950
文字化けしてるってこと?IEなら右クリック→シフトJISで見れるよ
954マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:04:23 ID:n6otZu4S
台湾のめちゃイケPAKURI事件のときもそうだが、日本人は寛大だな
955マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:04:50 ID:aBL7e/gl
>>953

行ってみたら、「ポップアップがブロック」されたnida。やってないけど、解除でOKなのかな。
956マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:07:05 ID:jBus85DM
>>948
944だけど、何?
957マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:08:03 ID:7Cg7gvqX
いい加減に日本のパクリから卒業しろ。朝鮮じん。想像力を磨きなさいww
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tmachine&nid=52721
958マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:08:12 ID:1av3pKdy
いや、「すぐに戻ってきたよ」と。
959マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:09:42 ID:b/U9KA/T
>>955
あれは入れない方がいい。小窓の右上の×を押して閉じればいい。
960マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:16:11 ID:1av3pKdy
>>956

あ、IDが変わってる。948です。

>>944 「私はお酒を飲みに行く.」→ >>948 「約束が取り消しになった」 ということで。



>>959

そのまま画面自体を閉じたから無問題と。
961マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:16:53 ID:QsGTE0GP
チョン系アメ人がCNNでアンカーウーマンやってるぞ
クリスタル パク だってよ
962マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:16:55 ID:jBus85DM
>>958>>948
面白いなw


963マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:20:12 ID:QsGTE0GP
>>954
台湾のめちゃイケはPAKURIじゃ無くって
ちゃんと金払ってた、ジョーダンで放送して
その事を知らん日本人が台湾のTVのサイトを
攻撃して炎上させて迷惑をかけた
964マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:23:27 ID:jBus85DM
>>960
あぁ、そうか。すまん。
965マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:36:20 ID:jBus85DM
AA部隊がムズムズする前に次スレ立てられる人はよろしくね。
連投スマsumida.
966フィリピン系:2007/04/16(月) 00:42:19 ID:VHRBlJaL
>>953
あ〜〜できました
ありがとう!!
この画像はインターネット上に残しておかないと
大変な損害だ・・・
967マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:42:22 ID:b/U9KA/T
>>957
一応こんなこと書いてるな。

SBS ‘ソロモンの 選択’( 会堂 500 ドル) 科 ‘決定 味台味’, MBC ‘日曜日 日曜日 夜に’の
人気 コーナー ‘ブレーン ソバイボ’( アイテム当たり 700 ドル) 度 日本で 版権を 輸入した.
http://tinyurl.com/2bzm6h
968マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:47:36 ID:DJ/tX5jJ
>>954
まだこんなこといってる奴がいたのか
969マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:52:58 ID:QsGTE0GP
>>967
炸裂!精神統一’ 盗作論難製作陣 “日本 版権契約” 解明
http://news.media.daum.net/entertain/broadcast/200704/15/newsen/v16391547.html

SBSの新しい芸能プログラム‘炸裂!精神統一’が初放送から盗作論難に包まれた.
‘炸裂!精神統一’はキム・ヨンマン県営が進行を引き受けて頭脳開発伝統
バラエティーを標榜して14日野心満々と顔見せをした.

土曜日の看板芸能プログラムである‘無限挑戦’と同時間帯編成されて話題を
集めた‘炸裂!精神統一’はこの日の放送で視聴者たちの笑われるには十分
だったが日本のある放送プログラムで人気を呼んだゲームを登場させて盗作
疑惑を招いたりした.

盗作論難に包まれた‘頭脳の壁’というゲームは突進する壁に刻まれた人の
形の穴に当たる姿勢を取って安全に壁をパスしなければならないという方式だ.
穴に姿勢を合わせる瞬発力を発揮することができなければ水罰則を受けるようになる.

放送が終わった後視聴者掲示板には“日本プログラムを盗作したのではないか”
の意見と共に比較写真まで掲示されるなど盗作疑惑が熱くはみで始めた.

事態が尋常ではないで製作陣はこの日午後11時18分頃掲示板を通じて“‘炸裂!
精神統一’中の‘頭脳の壁’コーナーは日本富士TVとフォーマット契約を締結
して放送されていること”と解き明かして盗作ではないことを確かにした.

970マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:55:09 ID:QsGTE0GP
>>967
製作陣は“これから続いて皆さんの意見に聞き入って視聴者皆さんの意見を
大事に思う.もう一度皆さんの関心に感謝して,これからも‘炸裂!精神統一’
に多い関心と声援お願い致します”と付け加えた.
一方,視聴率調査会社TNSメディアコリアの調査結果‘炸裂!精神統一’は初放送
で全国期与えた 8.0%の視聴率を記録した.
写真 = 上側 14日初放送された SBS ‘炸裂!精神統一’,下側日本富士TV 番組でお目見えしたゲーム]
http://photo-media.hanmail.net/200704/15/newsen/20070415091009.094.0.jpg
http://photo-media.hanmail.net/200704/15/newsen/20070415091009.094.1.jpg
http://photo-media.hanmail.net/200704/15/newsen/20070415091009.094.2.jpg
http://photo-media.hanmail.net/200704/15/newsen/20070415091009.094.3.jpg
971マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 00:57:03 ID:QsGTE0GP
俺はチョン一流の嘘だと思う
事態が尋常ではないで製作陣はこの日午後11時18分頃掲示板を通じて“‘炸裂!
精神統一’中の‘頭脳の壁’コーナーは日本富士TVとフォーマット契約を締結
して放送されていること”と解き明かして盗作ではないことを確かにした.
972マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 01:04:10 ID:QsGTE0GP
>>967そこの文章おもろい

去年 空中波 放送を 弾 40 編ぐらいの CF 広告にも 60 黎明の 日本人 モデルが 出演した.
私たちに 慣れる ‘ドンキンドノッ’ ‘SM3 ’の モデルも 皆 日本人だ.

倭猿は顔が不細工で背が低くて、足が曲がってて魅力が無かったのでは?

                m9(^Д^)プギャーーーッ
973マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 02:20:16 ID:62mnvMp7
jpnはともかく提灯持ちのiroguがうざい。スネ夫かこいつは?
974マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 04:07:25 ID:1av3pKdy
ttp://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=80060
朝鮮時代写真

1864年 (英国人のフィリックス・ベアトが1864年に撮影した江戸のパノラマ写真)


日−涙で滲んで日本語のキャプションが良く読めないんですけど、ひょっとして1枚目の写真は1864年の
   朝鮮の街を写したものなんですか?
975マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 04:44:03 ID:5tbpK1gF
>>935
これ画面をつまんでこう実況民が表示してるんじゃなくてマジで言ったの?
976マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 04:49:41 ID:ESncnpZk
>>974
棒の写真は何年か前に出て笑われまくったんだが、ループに入ったな。
977マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 04:50:02 ID:1av3pKdy
978マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 05:11:45 ID:tKQRPOH2
>>975
俺たち日本人は戦前も戦後もチョン民族の「虚言癖」に振り回され
悩まされ続けてるんだよ。
979マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 05:43:56 ID:y50qHCfX
>>957
私が恥知らずな朝鮮人だったら「ソロモンの画像使用許可はとったのか?」「著作権侵害だ!!」と騒ぎます。

それに「パクリ」って表現やめません?
窃盗を万引き、売春を援助交際と言い換えてるみたいで・・・盗作の方が的確ですよ。
980マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 05:46:30 ID:6NMj8/ak
ttp://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=psports&nid=140872
毎度おなじみの日韓アスリーテス比較スレだが、一番上の右側の写真は
ホンコンさんそっくりでワロス
981マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 05:50:15 ID:tKQRPOH2
>>980
http://www.yourfilehost.com/media.php?cat=video&file=otomo.wmv
女子バレーボール界では有名なあの人のセックス動画
http://www.yourfilehost.com/media.php?cat=video&file=a1116.wmv
バレー日本代表のトイレ
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=pfriend&nid=49286
日本、韓国の美女75人。 | 恋人・友たち・家族
982マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 05:50:21 ID:6NMj8/ak
ttp://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=thistory&nid=1849571
ノムはアメリカが嫌いなのか、這いつくばりたいのか、どっちだ?
983マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 06:01:59 ID:tKQRPOH2
>>982
それって韓国の外交通商の下に設けられた非営利財団の東アジア財団が発行した英文ジャーナルだよ
手前味噌じゃないか、昔ノムヒョンは慰安婦問題は絶対に取上げないとか日本側に言ってたくせしやがって

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=2007041500130088
984マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 06:02:46 ID:tKQRPOH2
自作自演の糞野郎め
985マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 06:19:09 ID:XSiylFjx
ミリ板の赤組がほぼ全滅している件について
986マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 06:29:58 ID:Ku6m7bzX
>>980
漫画のバキを思い出した
987マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 06:41:13 ID:+6XzvAJs
>>981
こないだも張ってただろ。
いい加減きめぇ。
988マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 06:48:30 ID:6NMj8/ak
989マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 07:09:05 ID:E912fjId
平和だな。
提灯持ちさえ叩けない平和。
990マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 07:12:13 ID:JkTZtmt5
前々から思ってたんだけど、このスレに
提灯持ちと太鼓持ちを混同して使ってる奴いないか
991マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 07:37:33 ID:h4WouWRS
その程度のレッテルを最初に選んだ奴を曝しているんじゃないの?
今では中級者のステータスになってないか?
992kanは糞ch●n ◆mWxYIpwpGs :2007/04/16(月) 07:42:43 ID:e3DcTDjq
韓国の皆さん!

韓国の伝統文化のキーセン売春、強姦、暴行、放火、火病等
糞ch●nの文化を自慢して下さい。
993マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 09:02:18 ID:Uj6LC5wQ
>>963
ソースは?
あれはパクリじゃなかったのか

台湾で『綜芸旗艦』(そうげいきかん、1998年-2002年)という類似番組も発見され、番組で取り上げられた。
これは日本で『めちゃイケ』を見て感銘を受けた1人の台湾のスタッフ、リ・アポン氏がプロデュースした番組で、
オープニング映像から番組の企画内容が酷似しており、サブタイトルも「What A Cool We Are!」と全く同じであった。
レギュラーメンバーが抗議のため台湾に飛んだが、スタッフからの事情といきさつを聞いた結果、結局は台湾版『めちゃイケ』という形で落ち着いた。

めちゃ×2イケてるッ! - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%81%E3%81%A1%E3%82%83%C3%972%E3%82%A4%E3%82%B1%E3%81%A6%E3%82%8B%E3%83%83!
994マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 09:03:19 ID:y0bJKJxH
>>980
韓国にはビーチバレーの浅尾美和みたいな天然美人はいないよな。
995マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 10:42:58 ID:9t/TIzPO
む?次スレ立ってない?
たててくるねー
996マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 10:45:49 ID:9t/TIzPO
たてた!

次は

ENJOY Korea 翻訳掲示板 part315
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1176687860/

テンプレ張るからちょいまってね
997マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 10:47:37 ID:fHZjSHnQ
>>985
連張りするバカに嫌気がさしてるんじゃね?

いくら良スレつくっても、すぐ沈むし
998マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 10:59:47 ID:9pEKbpfe
>>996
999マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 11:39:47 ID:V+43MZcL
1000マンセー名無しさん:2007/04/16(月) 11:44:37 ID:Yds9V3kR
1000
このスレ、ここでおしまい。
10011001

  ZZzzz…∧_  ∧_∧    ./ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
       <,,-д( ´∀`)  <  1000越えるまで頑張ったんだね
       (っ(,,_ノ   ソ     \_____________
        `7 ∧ 〈
        (_)(__)
      ∧_∧_∧    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
      <  ,,-> ´∀)  < さぁ、他のスレッドに移ろうか
     (,,) っ(,,_ノ      \____________
      /(_(_フ〈
     (_ノ(__)     ★人大杉対策に2ch専用ブラウザを!
                2chブラウザ総合サイト http://www.monazilla.org/

   ハングル板@2ちゃんねる http://society3.2ch.net/korea/