韓国マスコミ今日のホームラン！！170

南北の体形格差…「人種」が変わる
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81981&servcode=500§code=500
「１９９６年、北朝鮮に初めて行ったときびっくりした。平南南浦（ピョンナム・ナムポ）の船員クラブに一
晩泊まったが、警備に立つ軍人たちの身長が私の肩ほどしかなかった。中学生（満１６歳で卒業）程度
に見えたので年を聞いたらみな２０歳前後の若者だった」−−。
北朝鮮住民救護活動をする非政府機構（ＮＧＯ）の実務責任者であるＡさん。彼の身長は１７５センチ。
９６年以後、毎年北朝鮮の学校、幼稚園、農場などを訪問してきた。彼は２０日「これまで北朝鮮各地を
回ったが、北朝鮮の人たちの身長は変わっていない」とし「私より背の高い人々に会ったことはほとんど
なかった」と話した。
金剛山（クムガンサン）で４年間勤めたＢさん。彼は「北の職員１０００人が仕事するが、ほとんど２０代
男女」とし「女性は１５５〜１６０センチ、男性は１６０〜１６５センチが大部分」と言った。彼らはそれでも近
隣の住民や軍人たちより大きい方だと言う。
南北分断は体制だけではなく「人種」まで変わったと言ってもよいほど韓民族を引き離している。栄養、
医療状態に違いがある上、体形も大きく変わったからだ。このままだと統一後、身長の違いが社会・経
済的に上下層（南北韓住民）を分ける「種族識別コード」になることがあるかもしれないと専門家は懸念
している。

◆ 身長の差ますます大きく＝２００５年現在、南北間の身長の差は２０〜３９歳の場合、男６．９セン
チ、女４．２センチもなった。南側は上半身より下半身が長い８等身の西欧型に行く一方、北は反対に下
半身の方が短い体型になっているというのだ。保健福祉部当局者は「２００５年、脱北者たちの身体検
査の結果、北朝鮮の保健衛生、栄養状態は６０年代に後退したようだ」と分析した。
ユニセフ、世界食糧計画（ＷＦＰ）も北朝鮮現地調査後、児童の極端な低成長状態を示す報告書を相
次いで発表した。ユニセフなどは当時測定した平均身長、体重を公開していないが、発育不振率（年齢
対比身長）が調査対象者の６２％（９８年）、４２％（２００２年）になった。
延世（ヨンセ）大学チョン・ウジン保健大学院教授は、脱北者調査結果をもとに２０２５年ごろ南北間身
長の差は男１１センチ以上、女６センチ以上になるものと予測した。漢陽（ハニャン）大チョン・ビョンホ
（文化人類学）教授は「遺伝的に同じ人口集団が互いに違う生存環境のため身体条件が変わることが
あることを示す事例」とし「これは結局、統一を迎える南側の世代が担う社会・経済的負担」と見通した。

◆ 北朝鮮は日帝時代水準で足踏み＝３０年代、京城帝大解剖学教室が２０歳以上朝鮮人男性たちを
測定した結果によると北部地方は１６６センチで南部地方（１６２．５センチ）より３．５センチ大きかった。
しかし２００５年になって南側より小さくなったのはもちろん日帝時代よりわずか（０．４センチ）小さくなっ
たという結論が出る。
平北（ピョンブク）出身であるカン・ヨンフン元総理（８４、１７０センチ）は「解放前に北の人が南の人より
小さくはなかった」とし「学生時代を振り返れば北の人の方が少し大きかったようだ」と言った。北出身の
鄭元植（チョン・ウォンシク、７８）盧信永（ノ・シンヨン、７６）元総理はそれぞれ１７８センチの長身だ。ウォ
ン・ポッキュ（７６、１７３センチ）平北道民会事務局長は「４８年、ソウルへ来たら旅館の部屋が狭く、対角
線に寝なければならなかった」と回顧した。
こうした北高南低現象は当時、中国大陸でも立証された。日本の学者小濱基次氏は３８年、論文を通
じて「北にいる山東省の男性の平均身長が１６７．１９センチで最も高く、江蘇（中部）省１６６．１センチ、
広東（南部）省１６１．７センチと発表した。
◆ 身長と人種＝人類学者たちは栄養、保健環境のため身長、体重が大差あっても同一遺伝因子を持
つ人種の属性は変わるものではないと強調した。専門家はしかし「身体の外見の差が固定され、統一
以後、南北住民間の社会・経済的格差と重なれば身長が『差別コード』に変質することがある」と指摘し
た。「人種が変わる」という言葉はこうした危険性を警告する比ゆ的表現だ。
−−−−−−−−
本当に比喩的表現なのか？