翻訳がどれだけ大事かわかったよ

ハングル版のプレートに書いてあるスンヨブの言葉の翻訳間違ってる。
彼は確かに「ルールが変だ」とは言っているが、「そのせいで脱落した」とは言っていない。
多分両国の関係を悪化させているのはこういうマスコミの翻訳のせいもおおきいだろう。
そういうことに関して語ってくれる人？