ENJOY Korea 翻訳掲示板 part235
時代や状況にあわせて、呼び名が変わるだけなんじゃね?
グラムとかニューロマンティックとかビジュアル系とか
もうお前らそろそろスレ違い
848 :
834:2006/02/09(木) 15:19:32 ID:fUiuSpQ9
× ビジュアル系(日本で派生)[シャズナ]
○ ビジュアル系[シャズナ]
に訂正。
>>849 samidare106=APFSDS
こいつらさー
エンコリで友好的な態度をとってても
「ちょんどっとこむ」では、態度が全く違うから注意しなきゃね!
>>850 pinchoおもしろいよなw
イメカルに上げてたときは叩く奴とかいたけど
>850
結構好きなんだけど
韓国語の翻訳がイマイチというか・・・
>>850,852
歴史板には馴染んでるね。唯一気になるところは、
韓国語を誉められているだけに日本語の誤字かな…
文字の下手糞さから、スペックの想像が付くなwwwwwww
映画板とかの朝鮮人のスクリーンクォーター制度撤廃反対意見
とかみると朝鮮人って馬鹿ばっかり。
>>857 選択の自由を狭められている上に搾取されてることに気付いてないんだろうな。
映画板でhanmuri1234必死
862 :
チョンゴキブリ プッ:2006/02/09(木) 17:35:42 ID:BhHy+grp
>>229 そうか?ハトみたいな目で、かなり不気味だが。
>>862のに出てる「能動式防御機能」ってどんなのだろ?
対戦車ミサイル撃ち落したり?
向かってくる弾を身を捻って避ける、とかじゃね?
それって、なんか消極的(;´Д`)
>>864 多分アクティブアーマー(爆発反応装甲)だと思う
あれ…空気嫁無くてスマナス
>>863 ソレ、いろんなスレでやっていたから、おそらくは工作(のつもり)。
870 :
864:2006/02/09(木) 18:03:31 ID:mwU37u3u
( ̄□ ̄;)!!リアクティブだったのか…ずっとアクティブだと思ってた…
>>871 クオリティー高杉。友だちも良いね。
男共はバカばっかりのようだがw
政経の成功例だね
>>871 3番目の写真を見ると…
やっぱり一人だけ格好がださい…
>>876 ダサイのではなく感覚が違うのでは?
なんか○年くらい前を見てるような・・・
つ【鏡】
>>ALL
顔を一部隠すと、可愛く見えるなぁ
思わず指名したくなっちゃうよw
つーか最後の写真全員にモザイクかけてやれよww
戦車の話題、昔は90式の垂直装甲の事を結構言われてたが、最近は言われないね。
亀レスで板違いじゃがこうじゃろ、
ロック → ニューロック/ハードロック → ヘビメタ
↓ ↓↑ ↓ ↓
↓ ↓ ←←←←←↓ ↓
↓ →→→→→→→ パンク→ ↓
↓ ↓
歌謡曲→→→→→→→→→→JPOP and/or ビジュアル系
>>858 一緒に写っている、中年男って中川家の弟?
516 名前: 名無しさん@おだいじに 投稿日: 02/05/07 07:38 ID:???
アメリカ人の韓国観
http://saramnet.com/ws_forum/general/messages/105837.html あまりにも面白いので翻訳
俺はアジアで何カ国かに住んだことのあるアメリカ人だ。断言するが、きさまら
グックどもは地球上で最低の人種、一番の人種差別民族だ。醜く野蛮な犬喰いで
平面顔の上に、見苦しくも588層の化粧塗りたくったきさまらグックどもと比べると
中国人は謙虚で、しかも自信たっぷりだ。
犬喰いで平面顔で、しかもニンニク臭い口臭振りまいてる野蛮人共と比べると
日本人ははるかに親切でオープンな人々だ。
きさまらグックどもの外国語の発音にも吐き気をもよおす。頭でっかちのグック猿、
何だって『ゼット』をきちんと発音できない?いいか、『ゼット』は『ジェイ』とは
まるで違うんだぞ、この醜い、目の切れ上がった、他の人が口から戻したようなモノを
食い物にしてるグックどもが!!!きさまらグックどもは不潔で、国全体が肥溜めみたいに
臭うときてる。日本に移る前、二年ばかりグックランドに棲んでいた。はっきり言って
あれは人生最悪の二年間だった。日本はまるで天国みたいにいいところだ。
野蛮なきさまらの国と違って、いいか、ここの人達は歯もきちんと磨くし、風呂にだって
入るんだぞ。
お前ら、数字の0を『ジェロ』って発音するよな。あれは、『ゼロ』と言うんだ,
この人間未満の糞どもが。おおかた、幅が9フィートもあるデカ面のせいでちゃんと
した発音が出来ないんだよな。グックっていうのは顔がとてつもなくデカいくせに、
何だってまたそこまで脳タリンなんだ。俺にはまったく理解しかねる。
続く↓
516 名前: 名無しさん@おだいじに 投稿日: 02/05/07 07:38 ID:???
アメリカ人の韓国観
http://saramnet.com/ws_forum/general/messages/105837.html あまりにも面白いので翻訳
続き
韓国なんて糞溜めをまるでどこか『天上の王国』なみに祭り上げるとは、グックって
いうのはどこまで人種差別的で、傲慢で、盲目的なウリナラマンセーに出来ているんだ!
きさまら、黒人を『カムドゥンギ』呼ばわりするよな。アメリカ人、中国人、ベトナム人、
黒人、白人、日本人なら大抵『ノム』か、それに『セキ』をくっつけて呼んでるよな。
要するに『雑種』扱いだ。というか、外国人を見るとかならず国名+セキって訳だ。
きさまらの文化はほんとうに無礼で粗雑だ。野蛮きわまりない。きさまらはただのドーブツだ。
白人は『ヤンノム』、日本人なら『チョッパリ』、中国人だって『ドァエノム』呼
ばわりするが、北京語、広東語、タイ語、日本語、中国語(※上海語か?原文ではChinese)では
わざわざきさまら醜いグックどもも他の国の人達も最初っから貶める呼び方は使わないんだ。
日本語なら国名に『〜人』、中国語だと『〜レン』とつければ、それで『どこそこの人』という
意味になるんだ。洗練とか礼節というのはそういうもので、聞苦しくて糞のように薄汚れたきさまら
の言葉とは全然違う。
あたり構わず駄法螺を吹いて廻るんじゃない、このファッキンで虚弱でイタい、神経症で
コッカースパニエル喰いのグックども!
個人的にはアメリカが日本じゃなくお前らの小汚いグックランドに原爆を御見舞してくれれば
よかったと思ってるし、朝鮮グック動乱のときにいっそ中国が本気出してきさまら薄バカどもを
きれいに掃除してくれれば、言う事なしだったとも思ってる。この先しばらく、そんなことが起きそうに
ないのがとてもザンネンだ。きさまらグックどものことを思うだけでヘドが出そうになる。
とっととLAから出て行け、それからきさまらの犬スープ食堂やら酒屋、コインランドリーも
全部引き上げやがれ。
「ゼット」もちょっと恥ずかしい。
ニダーをもうちょっとニダーらしく。
ジャズ大王ワロスwww