韓国マスコミ今日のホームラン！！152

厚生大臣を公明党が占めると碌なことにならぬな・・・・。

>>790
人権委「解放後、ハンセン病患者集団虐殺あった」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=71802&servcode=400§code=400

国家人権委員会はソウル大チョン・グンシク（社会学科）教授研究チームに依頼し５１人のハンセン
病患者定着村などで実態調査をした結果、ハンセン病患者を相手に集団虐殺が実在していたこと
が確認されたと１６日、明らかにした。

人権委はハンセン病患者らの人権を保護できる対策を政府に要請する計画だ。

チョン教授チームによるとハンセン病集団虐殺事件は１９４５年解放以後５７年まで約１０件発生した。
特に今回の調査では慶南咸安（キョンナム・ハムアン）ムルムン里で５０年７月、国軍によりハンセン
病患者２８人が虐殺されたという陳述があった。また４９年、全南務安（チョンナム・ムアン）連動では、
脱獄者たちがハンセン病患者のいる村に駆け込み、服を着替えると、彼らを追ってきた人々がハンセ
ン病患者である住民４０人余りを虐殺したほか、５０年には江陵（カンヌン）市内にいたハンセン病患者
らを洞くつの中に追いこんで爆弾を爆発させ殺したという証言もあった。６０年代、小鹿島（ソロクト）に
いたハンセン病患者たちは、五馬道（オマド）干拓事業で労働していたが、分譲過程で全面的に排除
されたものと調査でわかった。

ハンセン病患者を強制隔離する政策は５０年代から８０年代まで部分的に実施された。

今回の調査では、４８年から精管手術を前提とした夫婦同居制が復活し、女性患者も堕胎手術が行
われたことが明らかにされた。

また研究チームが昨年７〜８月、ハンセン病６４７人を対象に行われたアンケート調査結果、居住の自
由を侵害された経験があるという回答が３５．４％に達した。また肉体的暴力経験１３．６％、言語暴力
経験３５．６％、乗車拒否３８．３％、食堂利用拒否経験は３８．７％だった。さらに家族から捨てられたと
回答した人は３８．７％で、発病後、自殺を考えたことのある人は８１．４％であったと明らかになった。

当時の医学知識では、隔離すること自体は仕方ないことだろう。
1960年代か70年代辺りに、医学的進歩により隔離する必要がなくなった。
その後の隔離、収容に関しては責任があるはずだが、それ以前に
関しては、責任といわれてもなあ。
仮に責任があったとしても、条約ですべて解決済みなんではないかと。
補償も韓国政府が行うべきなんではという気がするんだが…。

特効薬の開発すら、日本で成功したのが戦後だしな。

ウォン高なのも地味だけど辛いな

>>777
韓国産の白菜を輸入していたら可能性あるな。

チョンが入ってないと、なんか嬉しそうな報道に見えるが、しかし､被害者の女も馬鹿女だな
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/02/06/20060206000046.html
ソウル大留学生ら3人、日本人留学生を集団婦女暴行
ソウル清涼里警察署は6日、日本人の女性留学生を集団で暴行した交換留学生のイラク人L（23）と
カザフスタン人B（20）、ロシア人D（20）を婦女暴行罪の処罰および被害者保護などに関する
法律違反容疑で連行、現在取調べを行っている。
ソウルK大学の交換留学生のL容疑者らは5日午前7時30分頃、ソウル鍾路区の某クラブで
知り合いの日本人留学生Y（23/女性）と一緒に酒を飲んだ後、東大門区徽慶洞のD容疑者の自宅に誘引、
集団で暴行した疑いだ。

【野球】サンマリン球場に「スンちゃんネット」登場
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/02/06/20060206000036.html

(前略)

＞何かとイ・スンヨプは松井秀喜と比較されている。原監督は最近、イ・スンヨプの
＞右中間打球を見ながら、読売時代の松井秀喜を見るようだと激賞したことがある。

＞打球の飛距離に関する限り、イ・スンヨプは読売打者らの中でナンバー1だ。

＞イ・スンヨプのパワーがサンマリンスタジアムの外野の風景を変えたというわけだ。

<丶｀∀´>　ホルホルホル

---
＞何かとイ・スンヨプは松井秀喜と比較されている
オマエラがな〜

>>800
韓国で何を学ぶために留学したんだろう？
語学かね？

それ以外だとまったく留学する価値が見いだせない…

>>802
在日ならありえると思う

http://www.hljshinmun.com/news_view.html?s=index&no=40413&s_id=85&ss_id=&hd=

黒竜江新聞
在ロシア朝鮮族たちモスクワで集まって来る
2006-01-27 16:11:15

ロシア地方都市で居住した朝鮮族たちが働き口を求めるためにモスクワで押し寄せている.
最近モス クワ朝鮮族同胞回は '家郷閣' 朝鮮族食堂で新年の集まりを持って 'お互いに
助けてよく暮らす同胞' がドエヨボザは掛け声を掲げた. この日同胞回は働き口を求める
ためにモスクワに押し寄せる他地方 朝鮮族たちの去就問題と就職斡旋をまず先決課題に
した. ロシア政府の不法滞留者に対する取り締 まりがひどくなるとモスクワ外郭都市で
包み商売や農業, 建築業などに携わって来た朝鮮族たちが警 察の取り締まりを避けて
やたらにモスクワに上京している. 一ヶ月平均 20~30人ずつ押し寄せているの にそのうちには
お子さんと伴った一家族もポハムドエヨイッダ. 押し寄せる不法滞留者がますます増え る
成り行きを勘案してもしやロシア政府で新しい強力措置を取らアンウルがする恐れも増えている.
ここ にモスクワ朝鮮族同胞回キム・テス会長は "既存のモスクワ同胞たちが他地方同胞
たちを助けて協 力してくれること"を頼みながら "合法的な滞留と経済活動のためには
駐中大使館と同胞回が積極解 決して行く計画だ."と明らかにした. 現在モスクワ朝鮮族
人口は約 5000人, ロシア全体に 3万~5万名 で推正している./財神

--------------
ロシアに行っても朝鮮人は朝鮮人。法を犯してる自覚は皆無。
同胞援護、現状追認要求、権利拡大、そんなのばかり…。

朝までクラブで酒飲んで、そのまま男達の家に行く馬鹿女なんてどうでもいい。

「なんであれ朝鮮民族がその国に住むのは最も保護されるべき権利」とか言う思考が大爆発だな・・・

徐々に金日成に近付いてきたきたニダｗ
―――――――――――――――――――――――――――――
<社会注意系列独立運動主舞台 'チーター'> [連合ニュース 2006-02-06 16:39]

(ソウル=連合ニュース) ギムゼホング記者
1920年代日帝下社会注意系列独立運動の主要足だまりがシベリア内陸地域であるチーターだったという
資料が入手されて関心が集まっている.
行政自治部国家記録員は 6日日製が朝鮮総督府警務国で朝鮮社会主義系列独立運動を統制するための秘密
資料 'グックゼゼズゾックファソンインダンチェイルラムも'(1922)でチーターが社会主義系列独立運動の
株活動舞台だったという事実が新たに確認されたと明らかにした.

極東地域韓人独立運動の主動者と派閥を記録したグックウェゼズゾックファソンインダンチェイルラムドは
モスクワ.チーター.中国.の間も.沿海州と朝鮮.日本につながる国際思想団体で活動していた朝鮮人の系統を
一目瞭然するように見せてくれる図表資料だ.

その間は沿海州が日帝下社会主義系列独立運動の足だまりだったというのが定説で通じた.

チーターは 1920年 4月ソビエト建設時期にロシア革命によって極東共和国が建設された所で極東シベリアの
行政の中心地役目をした.

国家記録員キム・ギョンナム学芸研究士は "韓人独立運動の拠点がこの図表を見れば 1920年代チーターに
引き続き 1930年代沿海州, 1940年代中央アジアに移動していることを分かる"と "これに対する歴史的な
糾明はこれから関連学界でもうちょっと徹底的に成り立たなければならないこと"と言った.

金学芸士は "この資料は当時日本の諜報水準が分かる記録"と言いながら "1920年代チーターがソビエトに
編入される過程で生じた日本諜報活動の限界も一緒に見せてくれる"と説明した.

これと共に国家記録員は競技も警察部高等警察科で日本と朝鮮の社会主義.公算注意団体の主動者と組職
設立経緯.活動事項などを詳しく収録した '左傾団体統一覧'(1927) 資料も一緒に日本で手に入れたと
言った.

この図表は京畿道で管轄する京畿道青年連盟などが日本と朝鮮のどんな左傾団体と連関があるのか分析
した資料で日製が地域単位まで思想統制を徹底的にしたという事実を見せてくれるという点で史料価値が
大きいと国家記録員は意味を付与した.

金学芸研究士は "独立運動私邸たちがその間民族主義活動家たちに限定されていたが今度資料を見れば
社会主義系列独立運動家たちがたくさんあったという事実を確認することができる"と言った.

金学芸研究士はまた "が図表資料たちは当時日帝下の朝鮮人独立運動家たちの活動状況を一目に見せて
くれるという意味があって一方では日製がいくら緻密に独立運動家を統制しようと思ったのか見せてくれる
史料と言える"と付け加えた.

一方国家記録員は今度手に入れた親日関連文書で朝鮮人と日本人, 台湾人を含んで 10万名余の書訓記録を
確保したとしながらこれから研究検討を通じて親日書訓者をもっと選り分けると言った.

国家記録員はその間親日朝鮮人書訓者で李完用, キムユンシック, キム・ソクオンなど 1千496人を明かした
事がある.

[email protected]
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=001&article_id=0001212504§ion_id=104§ion_id2=231&menu_id=104
――――――――――――――――
赤化統一までに愚民どもを金日成が抗日戦士だったという既成事実をでっち上げるのも大変ニダよ…

あーうちの近所の歯医者の馬鹿兄弟の、より馬鹿なほうが海外留学した、と
どこよ、と聞くと「韓国」
親父殿はいい腕だったんだが、潰れるな

ソウル市、米ワシントンDCと姉妹血縁協定推進
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/02/06/20060206000042.html
>ソウル市が米国の首都ワシントンDCと姉妹血縁協定の締結を進めている。

<丶｀∀´>　血縁ﾆﾀﾞ

>>810
姉妹と書いてスールと読む世界より、なんだか危険な香りが・・・ッ！

>>810
（；´⊃｀）　＜なんかヘンな協定案が一方的に送られてくるんダ

http://nocut.khan.co.kr/artview.html?art_id=159142&p_date=20060206085427
第2のキムチなが葱冬? 冷蔵庫製品欠点' 消費者告発相次いで

大田西欧月坪洞に住むナムモシは昨年末冷凍機能転換が可能なキムチ冷蔵庫を購入, 直接つけたキムチの
漬け込みを煮り機能で固定してキムチを保管してから大きいひどい目に会った.
キムチを食べるためにキムチを取り出したがキムチが凍って食べる数さえなくなって, 結局捨てなければ
ならなかったからだ. ナムシは結局製品欠点で明かされて冷蔵庫を交換するようになったが直接つけた
キムチに対する被害補償をどうすれば良いかも知れなくて悩みの中に消費者告発センターの門をたたく
ようになった.
このように去年キムチ波動でキムチ冷蔵庫需要が急増しながら, 尻馬に乗ってキムチ冷蔵庫と係わった
消費者被害事例が大きく増えている.
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
キムチ騒動の後はキムチ冷蔵庫騒動
この国はキムチ以外に何かないのか

>>812
印「同じ都市から既になされた姉妹都市締結を再度されたうちと、どっちがまし？」

ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/02/06/20060206000059.html
日本政府、韓国人の短期ビザ恒久免除へ

今後、韓国人が観光または業務上の出張で日本へ行く場合、90日間はビザが免除される。
日本政府は6日、韓国の国民に対する90日以下の短期滞在ビザを3月から免除すると発表した。
日本は既に、昨年3月から今年2月まで、韓国の国民に対し臨時でビザを免除していたが、
今後は恒久的に短期ビザが免除されることになる。
韓国政府もこれに従い、日本国民に対し3月からビザの取得を免除することにしたと政府当局者は伝えた。
双方のビザ免除措置は観光と商用ビザにのみ適用される。留学や長期滞在、就職などはビザが必要だ。
外交通商部はスポークスマンの論評で「今回の決定を高く評価し歓迎する」とし、
「人的・文化的交流を促進させ、韓国と日本の相互理解と親善を増進するきっかけになって欲しい」とした。

断言しているということは、飛ばし記事じゃないよな。orz

>>809
韓国は整形大国なのと同様、えげつな外科処置が歯科でも多いんよ。
で、日本で見られないような症例が見られるという意味では有益な場所だと思う。
もちろん見る目ができてないうちに行って、向こうの先生の話を鵜呑みにしたら
失敗すると思う。

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=052006020604500&FirstCd=03
海外での韓国著作権保護、文化観光部が本腰

ぇ？？
そんなお前らに宗主国様のありがたいお言葉をやろう。
「先ず隗より始めよ」

>>817
でも〜宗主国様自体が〜〜

>>814
（；´⊃｀）　＜断れよ。

　　 　　∧＿∧
　　　　（´⊂｀；）　　ｶｴﾚ。
　　.,イ　 ゝ　ノ　| ヽ　
　　|| ﾍ. 華府　 | /|
　　||　| 　｡　/　 |　|
　　|　 | 　｡ /　　|　|　　　∧ ∧
　　|⌒|　 ｡　　　|　|　　 <｀∀´*>　　お姉さんって呼んでもいいのよ？
　　＼|｀　ヽ 　 ヽ／　　 | ヽ_/／ ）　
　　／|＼人／＼|　　　 |　|1/ //
　 ||　||　|　|　|　|　　　　 | .| / /　ゝ
　 ||／|| |　|　|　|　　　┌○○┐ヾ＼
　　 　 || |　|　|　|　　　 | 協定 |ヽ＼　ゝ
　　　　ヽ|　|　|　|　　　└──┘＼＿ゝ
　　　　 　ヽ|　|　|　　　　　レ'⌒`-'＼＼

韓国人の血中水銀「米独より５倍以上高く」
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=72443&servcode=400§code=400

韓国民の血中水銀濃度が米国・ドイツよりはるかに高いことが分かった。
政府は、水銀濃度が高まった原因を調べるいっぽう総合策作りに出る予定だ。

環境部は６日、全国の成人男女２０００人を対象に昨年、水銀・鉛・カドミウムなど
血中重金属濃度を調べた結果をまとめて発表した。同調査は、保健福祉部・疾病管理本部の
支援のもと全国規模では初めて実施された。それによると、調査対象の血液１リットル当たり
平均４．３４マイクログラムの水銀が検出された。これは、ドイツ（０．５８マイクログラム）の
７．５倍にのぼり、中国（３．５マイクログラム）より高いレベル。

ただし、水産物をたくさん食べる日本の場合１８．２マイクログラムだった。１６〜４９歳の
妊娠可能な女性だけで比べる場合も、米国（０．８２マイクログラム）の４．５倍だった。
イタイイタイ病の原因とされるカドミウムも１．５２マイクログラムで、米国（０．４７マイクログラム）と
ドイツ（０．４４マイクログラム）の３倍であり、中国（１．１マイクログラム）、日本（２．１マイクログラム）とは似ていた。

世界保健機関（ＷＨＯ）と米疾病管理予防センター(ＣＤＣ）が勧告する基準は５マイクログラム。
鉛は１リットル当たり２６．６マイクログラムで、ドイツ（３０．７マイクログラム）、米国（１５．６マイクログラム）、
中国（５６．７マイクログラム）、日本（３２．１マイクログラム）に比べて特別に高いレベルではなかった。
ＷＨＯの勧告基準１００マイクログラムに比べても低いレベル。

姜讃秀（カン・チャンス）記者 <[email protected]>


重金属濃度が欧米と比べて高いと言ってるようだが何かよくわからん？

金監院、日本円の便法融資を摘発
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=72439&servcode=300§code=300

日本円の融資を受けて不動産の購入にあてた個人事業者らが金融監督当局に摘発された。
白在欽（ベク・ジェフム）金融監督院（金監院）銀行検査１局長は６日、
「昨年末に日本円貸出が急増したウリ・ハナ・慶南（キョンナム）・光州
（クァンジュ）・全北（チョンブク）・大邱（テグ）の６銀行を検査した結果、
日本円貸出便法運用事例が確認された」と明らかにした。
日本円は調達金利が２−２．５％台と、韓国ウォンに比べてはるかに低い半面、
為替変動リスクは顧客が負担するという高リスク商品であり、企業や個人事業者
の施設および運転資金として利用できる。
白局長は「現場を検査した結果、銀行が貸出用途が制限された日本円融資の用
途確認手続きを無視していたことが分かった。一部の銀行は他の用途に使われる
ことを知りながら融資した」と述べた。
白局長は「これら銀行には近いうちに懲戒措置を取る予定であり、個人事業者
は融資金を償還しなければならない」と語った。

????な記事だ。日本円貸出便法って。

与野党の駆け引き
http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2006020693678

http://japan.donga.com/data/20060206/photo/2006020693678.jpg

６日から開始される国務委員および警察庁長内定者の人事聴聞会前日である５日、
与野党の駆け引きが激化している。与党ヨルリン・ウリ党の盧雄來（ノ・ウン
レ）広報担当院内副代表（左）は、同日ソウル永登浦区（ヨンドゥンポク）の党
本部でブリーフィングを通じて野党の不当な人身攻撃や政治攻勢には断固たる対
応をとるという意思を明らかにした。野党ハンナラ党の宋永仙（ソン・ヨンソ
ン）第２政策調整委員長は、江西区（カンソク）の党本部で声明を通じ「国家安
全保障会議（ＮＳＣ）事務次長時代、外交安保政策の一貫性を欠いていた?鍾?
（イ・チョンソク）統一部長官内定者に対する任命を撤回しろ」と要求した。

口紅つけるな、顔の怖さの勝負かよ。

>>821

運転資金以外に使ってはいけないって、、、、日本円を運転資金にする理由がわからん。

>>823
貿易の決済で使うんじゃないの

>>821
これで住宅買ったりしてるらしい。
でもって、為替リスク負担というけど、むしろ円が安くなってるので
借りた奴は、利子どころか為替益で今ウハウハ

>>822
写真をいじってるんじゃなくて、この顔で出てるんだろうか？

>>821
規制のは前回のＩＭＦの原因は円、ドルによる資金調達なので・・・・です。

>>803
＞在日ならありえると思う

その場合は、「日本人留学生」ではなく「日本から来た留学生」と書くはず。

去年、韓国のカジノで在日が偽札使って捕まった時のチラシ報道で、そんな感じで誤魔化してた。

在日というか、帰化朝鮮人のことじゃないかな。
反日思想や民族主義のまま帰化したりビジネス帰化など、彼らがどの程度の
レベルで日本人に成りすますか、アイム　ザパニージュや通名、
そして帰化は選択の１つにすぎないんだよ。

>>828
＞「日本人留学生」ではなく「日本から来た留学生」と書くはず。

寒流マンセー記事などで
日本から来た観光客を、日本人観光客として報道してますが何か？

>>806
まぁそれが韓国朝鮮人の言うところの「地球村時代」なんだよね…。

世界中へ自由に移民する権利、世界中の都市で街の一角を占拠してハングルタウン化する権利、
ウリ達のこの権利を認めて保障するのが先進国の務めニダ。
こんなのばっかり…。

>>808
革命同志、急ぐニダ！あと二年しか残ってないニダ！！

【韓国】『独島は日本の領土』の記事にも悪性レスはだめなのか？
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1139235562/

>>833
スレじゃなく、記事を貼ってよ。

【韓国】『独島は日本の領土』の記事にも悪性レスはだめなのか？

1 名前： ちょーはにはにちゃんｗφ ★ 投稿日： 2006/02/06(月) 23:19:22 ID:???
昨年3月『独島を日本に返しなさい』と主張した金完燮(キム・ワンソプ)さん
が、自分の係わった記事に悪性レスを付けたネチズン達に法的対処に出る
となって騒動となっている。
（中略）

このような消息が知られるとネチズン達は「独島が日本の領土だと主張する人が、
『愛国者』を相手に訴訟をするなんて、我が国の正義はどこへ行ったのか」とし、
「金さんを国家冒涜罪、反民族行為で告訴しないといけないのではないか？」と
怒りを表にした。

次の掲示板ではID『エイヤーデー』は「金さんの場合、林秀卿さんとは内容が別の
話だ」と言った。

一方金さんは去年、日本側の独島領有権主張で反日主観が高い当時、『良心不良・
大韓民国! 独島は日本に返しなさい』というタイトルの文章を通して「韓国政府は長い
間、国民を騙して歴史を捏造し、善良な日本人をまるで強盗だったように罵倒した」と
主張した。

これに先たち彼は2004年KBS・MBCなどとのインタビューで金九（キム・グ）先生を
殺人鬼やテロリストに比喩した事があり、現在検察に金九先生の名誉毀損嫌疑で
非拘束起訴されて裁判中である。

ソース：NAVER/東亜ドットコム（韓国語）
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=020&article_id=0000335659

まったく、、、アホすぎますな。ｗ

便所の落書きにいちいち腹を立てて訴える奴もアホだけど
政府に騙されて洗脳されてるネチズンもクルクルパー

>>830
被害者が同胞の場合ことさら騒ぎ立てる民族が日本人と言ってるんだから日本人なんだろ。

>>836
連中が在日を同胞扱いするのは都合のよいときだけだ
差別してるし、本気で同胞だなんて思っちゃいない

おまえの考えは浅すぎる

http://www.donga.com/fbin/output?n=200602070112

東亜日報 2006.02.07 03:05 入力
NATO 会議行ってからねずみの穴捜した 日官僚

ドイツミュンヘンで開かれた第42次北大西洋條約機構(NATO) 安保政策会議に参加した日本高位管理がドイツと中国参席者に攻駁にあうなどひどい目にあったことと知られた.

中国新華通信によれば 5日会議最後の討論でアウグストハニングドイツ内務長官は時尾崎ヤスヒサ(塩崎恭久) 日本外務省次官に小泉純一郎(小泉純一郎) 総理が戦犯たちが合リされた靖国(靖国)神社参拜を固執する理由を聞いた.

時尾崎負傷は予想できない質問に荒てる顔をして “小泉総理の神社参拜は日本が過去侵略戦争でアジアの多くの国に及んだ問題に対して深い懺悔と謝りを表示する意味”と返事した.

するとまさにそば者りえ座っていたザングズズィン(張志軍) 中国共産党対外連絡部副部長が出て “問題の核心はそれではなく戦争の罪状”と力強く駁した.
彼は “日本の侵略戦争のため約 3500万名の中国人死傷者ができた”と “日本は何回も戦争歴史を反省すると言ったが勇気を持って実際行動と見えなければならない”と駁した.

新華通信は各国代表たちが長副部長に大きい拍手を送ったし時尾崎負傷は荒てた気配を隠すことができなかったと伝えた.

北京=黄油性特派員 [email protected]

何じゃこのタイトルは…

http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200602061821541&code=940100

京郷新聞
政府 ‘親日財産還収’ 腕 捲り上げた
2006年 02月 06日 18:21:54

これから韓・日両国国民が相対国に観光をするとか事業上出張を行く場合最大 90日までビザ(査証)を受けなくても良い.

分かりなさい茶炉(麻生太郎) 日本外相は 6日記者会見を持って “韓国国民の日本内 90日以下短期滞留ビザに対して来る 3月から兔除する”と発表した.

これは去年 3月から今年の 2月末までを期限で臨時に酔って来た両国国民に対するビザ免除措置を無期限延ばすのだ.

両国の今度措置は観光・通過・常用(商用) ビザにだけ当たって, 留学・長期滞在・就業などには相変らずビザが必要だ. これはビザ免除国家たちが酔う国際的な慣例に準する措置だ.

政府もこの日相互主義によって日本国民に対するビザ免除措置を 3月から同時に酔う事にしたと明らかにした.

外交部は代弁人論評を通じて “今度決定を高く評価して歓迎する”と “両国間人跡・文化的交流を促進させて両国国民間相互理解と親善を増進させるきっかけになるのを希望する”と言った.

一外交消息筋は “日本内で韓国人ビザ永久免除措置に対する反対声が強かったが日本政府がこれを断行したことはぎゅっと支えている韓・日関係に突破口を用意するという意志で見える”と評価した.

一方ビザ免除交渉をしている韓国とアメリカは来月頃ビザ免除ロードマップを定めて早ければ 2008年から観光と事業出張を中心に 90日間ビザ免除措置を施行することに意見を接近させたことと知られた.

〈ワンフィボック・権再現記者〉

翻訳がクズなのか、そもそも朝鮮語がクズなのか
翻訳された記事を読むと、ものすごく傲慢でムカつく。

相互主義とは言え、比較できないほど日本へ来る犯罪者チョンの方が多いんだから
ビザ免除なんてとんでもない愚行。

【コラム】「音攻」で相手チームの睡眠を邪魔せよ!
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/02/07/20060207000012.html

　少林寺拳法は引っかき攻撃を馬鹿にすることはあっても、それよりもっと恐ろしい攻撃法
についてはハナから言及しない。それは音を利用した攻撃法、「音攻」だ。
　耳障りな騷音で敵の神経をすり減らす無知で凶暴な攻撃。相手の身を傷つけるのではなく
イライラさせ、敵陣を外から倒すのではなく内から自ら崩れるようにする驚くべき技術。
ワールドカップでも「音攻」は有用な戦略だ。
　
　2002年6月3日夜、釜山市海雲台の某ホテル前広場。300人以上の韓国サッカー代表チーム
応援団・レッドデビルズが宵の口から銅鑼（どら）や鉦（かね）を叩き、一晩中お祭り騒ぎをした。
午前3時30分、客室の灯りが1つ2つ灯ったと思ったら、あわてて背広に身を包んだ男が広場に
降りてきてこう言ったそうだ。「私はポーランドチームの責任者だ。みなさんは世界最高の
サッカーファンで、その意思は私たちに充分伝わった。だから素晴らしいゲームのためにもう帰ってくれたらどうか」

　「もし選手たちの睡眠の邪魔になったのならすまなかった、そんな意図はなかった」と丁重に
謝って、早く撤収すると急いだのに明け方5時40分まで鉦（かね）の音が止まなかったのは
一体何の申し合わせだったのか。1950年ワールドカップでブラジル市民たちによって初めて
お目見えして以来、ファンによる「音功」は開催国が享受する当然の権利として認められている。
74年ワールドカップ、開催国の西ドイツは古典的「音功」法に技術的要素を加えた。決勝戦を控え、
相手国オランダの中心選手たちが泊まる客室の電話のベルを一晩中鳴らした。「インタビューの
お願いです」「何か必要なものはありませんか」「あー、申し訳ありません。間違い電話です」

つづき

　アドフォカート監督はワールドカップ期間中、ケルン市郊外のホテルを丸ごと借りた。入口から
玄関まで2�qもあるという林の中の孤立した建物。長期間現地に泊まるので他の宿泊客は一切受けない
という話。莫大な費用を支払う代わりに「音功」とスパイ侵入の可能性をあらかじめ断つということだ。

　2002年6月2日の晩、何者が筆者の電話に暗号のようなメッセージを残した。「これから釜山へ行きます。
もし問題が起きたらコラムを1本書いて弁護してください」。問題のこの人物はドイツでサムルノリ
（銅鑼や鉦など4種類の打楽器を打つ韓国伝統芸能）祭りを企画、夜明けまで続く場外闘争を陣頭指揮する予定という。
　劉邦の漢軍は物悲しげな音楽を演奏して楚の兵士の心を容赦なくえぐった。その男の「音功」が
四面楚歌の故事どおり相手選手の心を揺さぶり、ひっくり返し、乱しますように。こんなことをしてでも
われわれ韓国人は太極戦士たちの助けになりたい。カンカ〜ン、カカカ〜ン、グァグァグァグァグァ〜ン。

チョン・ウォンジェ崇実大学教授（前サッカー協会技術委員）


>1950年ワールドカップでブラジル市民たちによって初めて
>お目見えして以来、ファンによる「音功」は開催国が享受する当然の権利として認められている。

ホントにこんなこと認められてるのか？

何故か「黒板を爪で引っ掻く」を連想した・・・