コリアンジョーク57・∵:;;

国語審議会は全国版を発行する新聞主要五紙の国際面に頻出する国名を抽出し、
それらの国々に対して”失礼にあたらない”略称を一般に広めるべく報告を出した。
主な略称は以下の通りである。

国　　名　　　　　　　　　　単漢字表記　　　単独表記
アメリカ合衆国　　　　　　　米　　　　　　　米国
大英帝国　　　　　　　　　　英　　　　　　　英国
中華人民共和国　　　　　　　中　　　　　　　中国
大韓民国　　　　　　　　　　韓　　　　　　　韓国
中華民国・台湾　　　　　　　台　　　　　　　台湾
イラク共和国　　　　　　　　イ　　　　　　　イラク
インド　　　　　　　　　　　印　　　　　　　インド
　?c　　　　　　　　　　　　?c　　　　　　　?c
　?c　　　　　　　　　　　　?c　　　　　　　?c
朝鮮民主主義人民共和国　　　朝　　　　　　　など

なお、用法の定着度を各新聞・雑誌・テレビ等の主要メディアで検証したところ、
北朝鮮・朝鮮民主主義人民共和国に関しては
「北朝鮮」よりも「など」と表現される頻度が高いことが判明した。
これは特に左翼系と呼ばれるメディアに顕著な傾向で、
特に「中国・韓国・北朝鮮」の三カ国を表現するのに、
一般的な「中朝韓」ではなく、「中国、韓国などアジア諸国」との表記が目立った。
なお、インターネット上では「中朝韓」を「特定アジア」とする表記が
急速に広まりつつある。