>>200 魚ブームで近年、あらためて脚光を浴びているのが名物「安東塩サバ(アン
ドン・カン・コドゥンオ)」。慶尚北道の東海岸沖で取れたサバを内陸部の
古い町・安東に運び、そこで塩をして各地に売りさばいたという韓国版「鯖
(さば)街道」である。
内陸部の慶尚北道・善山出身である朴正煕大統領も生前、塩サバの思い出を
語っているがこのことだろう。内陸部では塩サバが貴重な動物性タンパク源だ
ったのだ。
ところで盧武鉉大統領の故郷ともいうべき港町・釜山では、サバの焼いたのを
「コカルビ」として食わせる。「サバ・カルビ」の意味だが、脂ののったサバ焼
きの煙は牛のカルビに劣らず食をそそる。庶民派の盧大統領も官邸で暮夜、ひそ
かに(?)サバを焼いて食べているにちがいない。
(ソウル 黒田勝弘)
-----
>>200は、
>>199へのレスでした。スマソ。