■ハングル板の本棚■第11書架

このエントリーをはてなブックマークに追加
96マンセー名無しさん
>>95 の続き)

 続けて彼は「韓国の意味不明な歴史的主張や捏造、日本文化のパクりという
こっけいな行為がなかったら、こんなにまで歴史に興味を持たなかった」と言い、
「そういう意味では韓国に感謝している」と皮肉った。

 今度取材のために日本に行ってきた「W」の金PDは「多くの話題になっているが、
この本の実体と著者の意図については正しく知らされたことがなく、これを追跡
するようになった」とし、「嫌韓流」の出版社と作者を直接インタビューしようと
したが、彼らは文書を通じた接触にだけ応じた"と話した。

 金PDは「概して日本文化界、出版界では『嫌韓流』に対して完成度が低いという
評価を下していた」とし、「『嫌韓流』の出版社も右翼志向の出版物をたくさん発行
している所」と話した。

 一方、韓国と韓国人に対する歪曲された主張を込めている「嫌韓流」は7月26日に
日本で発行されてベストセラーになったマンガ本で、日本でも多くの出版社から
出版拒否され、晋遊舎から出版された。

ソース:聯合ニュース(韓) 05/08/18
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050818/030000000020050818151010K5.html
Yahoo!Japan翻訳およびマジカルゲート翻訳の結果を元に細部修正