電話突撃隊出張依頼所59

【依頼】　　英各紙による「強制連行報道」関連です。
　　　>>670 >>678 >>689　（>>691のリンク先より　guardian　の連絡先情報）
【質問相手】　　・guardian　（記事自体は>>678　記者はJustin McCurry）
【質問内容】
　152 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：05/02/10(木) 12:53:51 ID:Z/a0TR36
　　　Justin McCurry氏の記事です
　　在日コリアン１世のほとんどが強制連行(徴用)と関係ないことは彼ら自身の調査で明らかです。
　　It is clear that most 1st Koreans in Japan are not related to compulsive taking (commandeering) at their investigation.

　　 と電凸する先はどこでしょう？東京発の記事です
　　 bloody血なまぐさい 1910-45 （年の） colonisation of the Korean peninsula　朝鮮半島の植民化 ・・・オェ〜
　　 annexation　併合だよ！　我々の世代が　なすべき事がここにある！
【質問内容の現状】
　　（自分も含め）英語に堪能な電凸人が、圧倒的に少ない・・・。
　　>>674（クライン日記）を見てても、やはり、英語板にも電凸スレが必要になってきたのかも。
【質問先】
　153 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：05/02/10(木) 16:38:39 ID:Vhd00A5H
　　>>152　ガーディアンへの抗議はここで送れる。電突ｽﾚにこのレス、コピペキボンヌ。
　　http://www.guardian.co.uk/gu_contacts/0,5816,180767,00.html

　　Guardian Unlimited, the Guardian's network of websites, is based at:
　　　　3-7 Ray Street　　London EC1R 3DR　　United Kingdom　　Tel: 020-7278 2332

　　Contact the editors
　　　Please email only the specific person or department you wish to reach.
　　　If you are unsure who to contact, send your email to [email protected]

　　　Emily Bell, editor in chief of Guardian Unlimited, can be contacted at
　　　　　[email protected]
　　　To reach the Guardian Unlimited newsdesk, contact
　　　　　[email protected]