日本デビューの韓国人歌手をまったり見守るスレ3

このエントリーをはてなブックマークに追加
377 ◆wNog.OCQEw :04/10/12 18:21:46 ID:6ZT7N+Wq
>>376
既にBoAが出ているから騒ぎにもならないだろう。
378マンセー名無しさん:04/10/13 22:51:32 ID:PBewOY+p
許してチョーヨンピル
379マンセー名無しさん:04/10/13 23:15:52 ID:ZAqItnX3
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/broadcast/200410/13/hankookis/v7526661.html
ハジウン 知っているか 日本 放送 メイン MC [日刊スポーツ]

ハジウンMBCアナウンサー(32)が国内放送史上最初に日本TVプログラムのメイン
進行者で出る. 16日から佐々木キョウコ富士TVアナウンサーと韓国芸能情報を
紹介する<ハンタメ(韓タメ)!>の進行マイクを取るようになった.

<ハンタメ!>は毎週土曜日午後5時10分放送されてMBCの新作ドラマや映画情報は
勿論, チェ・ジウ など寒流スターの非公開映像, 撮影現場密着取材, KPOP
ミュージックビデオなどを紹介するようになる. 先週 初回分録画を終えた.

日本の早稲田大学院で修士課程を終えた ハ アナウンサは上手な日本語で2002年
韓日ワールドカップ開幕式 日本衛星生中継を引き受けたこともある. ハ アナ
ウンサは "韓.日アナウンサーの二人が同時に進行するようになって嬉しくて
また意味ある仕事と思う. 両国の放送交流にも役立つこと"と 所感を
明らかにした.
380マンセー名無しさん:04/10/13 23:16:18 ID:ZAqItnX3
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/broadcast/200410/13/SpoHankook/v7525644.html
'新サマ' シン・スンフン, 日 列島 女性ファン 鳴らした!

‘バラード皇帝 新サマ’ シン・スンフンが日本の女性ファンたちを鳴らして
しまった.

去る12日午後7時 日本の東京澁谷オーチャドホール. 8,000余名の観客が全座席を
いっぱい埋めた中 シン・スンフンが舞台に上がった. 瞬間 公演場は拍手と歓呼で
広げた初舞台. 日本で広げた初めての舞台. この日の公演は 8,000余の観客が
起立拍手で幕を閉じた. そして現地言論は彼の公演に最高の賛辞と同時に尊敬の
視線を送ってシン・スンフンを‘新サマ’だと呼んだ.

去る9日 大阪国際会議場公演を手始めに12日に引き続き13日オーチャドホールで
開かれた公演でシン・スンフンは ‘ほほ笑み中に映った君’‘私より少しもっと
高い所にお前があるだけ’などバラードと‘ロミオとジュリエット’‘ママよ’
などダンス曲 そして自分が楽しんで歌うポップソングなど皆で30曲を2時間30分間
熱唱した. ただの一曲も日本語で歌を歌わないシン・スンフンは“韓国の歌が
どんなものなのか日本人々にそのまま伝達してくれたかった”と明らかにした.
代わり歌詞を日本語字幕で見せてくれたし, シン・スンフンのメントは通訳を
通じて観客に自然に伝わった.

日本の観客たちはシン・スンフンの歌が大部分初めて聞くものなのに沸き返えた.
特にシン・スンフンが公演追いこみに‘行くんじゃないの’を歌う時 哀切な彼の
声に胸を打たれた女性たちは涙を流したりした. シン・スンフンも感激に抑えられ
ないように客席を向けて “友達のように私を喜ぶ日本観客に感謝する”と目頭を
赤くした.
381マンセー名無しさん:04/10/13 23:16:49 ID:ZAqItnX3
>>380 づき

シン・スンフンが日本でアルバム1集も発売されるのなかったのに このように
熱狂的な呼応を得ることができたのは正しく‘I Believe’だから. ジョン・
ジヒョンと チャ・テヒョンが主演した映画‘猟奇的な彼女’が最近日本で再び
封切られながら主題曲‘I Believe’が現地で広く知られてあった. また公演に
先立って富士TVと朝日TV などでシン・スンフンを照明して, 彼の現地ファン
クラブ‘新浦だから’が積極応援を送った.

12日 東京公演ではニューエージピアニストYukiクラモト, ‘安全地帯’ ザキソ
ホン奏者の娘だったりした新人女子歌手ヒラハラアヤカとユニバーサル, BMG,
ソニ− などアルバム関係者たちが参加した. Yukiクラモトは公演が終わった後
控室を捜して“公演を見るために今日のプラハ日程を取り消して駆けて来た”と
“必ず (日本活動が)成功するの”と励ました. シン・スンフンはこの日公演に
先立って“Yukiクラモトとアルバムを一緒に出す予定だ”と“Yuki クラモトの
曲に私が歌を歌う計画だ”と明らかにしたりした.

シン・スンフンの公演が終わった後 朝日TVと日刊スポーツなどは“韓国のバラード
皇帝‘新サマ’が来た”と “訴える力濃くて美しい声と高音を呼び出す歌唱力が
引き立つ”と報道した.
382マンセー名無しさん:04/10/15 09:00:50 ID:UjHO6asr
>>379
の番組、あした土曜日からだ!
383マンセー名無しさん:04/10/15 20:22:42 ID:UjHO6asr
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.media.daum.net/entertain/broadcast/200410/15/SpoHankook/v7541298.html
ロブホルリック 姜県民 '君だけ…', 日 女子歌手が リメーク

日本女子歌手 華原朋美がグループ ロブホルリックのメンバー姜県民の曲を
リメークした.

ロブホルリック姜県民が天気予報時代歌って ソロアルバムに載せた ‘君だけ
あったら’(日本語題目‘アナタガ イレバ’)を最近華原朋美がリメークして
活動を始めた. ‘君だけあったら’が日本で呼応を得るようになったのは日本
TVドラマ‘東京晩境’の主題曲で使われるからだ. このOSTが日本で8満枚ほど
販売されながら高い認知度を確保した.

華原朋美はモデルかたがたタレントで活動した中 日本の看板プロデューサー
であるコムロデツヤの目に立ってトップ歌手で成長した. ひとときゴムロ
デツヤの恋人だったりした. ‘君だけあったら’は華原朋美が6年余ぶりに
活動しながら出したシングル. 華原朋美は姜県民の敍情的な雰囲気に比べて
姜県民の曲を自分のシングルタイトルで決めた.

このシングルアルバムは9月29日発売されて10月第一週オリコン シングル
チャート15位にランクされた. 姜県民は華原朋美のリメークをきっかけで去る
12日 日本富士TVの代表的な音楽プログラムである‘私たちの音楽’に華原朋美と
一緒に出演して‘君だけあったら’を歌った. ‘私たちの音楽’は富士TVの
看板音楽プログラムで担当PDは‘君だけあったら’の作曲家と同時に歌手姜県民に
積極的な出演要請をして来たので知られた.

姜県民は放送を終えた後 “華原朋美を含めた富士TVスタッフたちが非常に丁寧に
当たってくれ楽だった”と明らかにした.
384マンセー名無しさん:04/10/16 13:22:58 ID:J52IJxaP
そろそろBoAが南鮮で「漢城事変」というバンドを組みそうでつね。
385:04/10/16 23:22:52 ID:cR3wwqtk
久しぶりに、パクジョンア(jewelry)の話題
---
パクジョンア,'視聴者たちが 演技を 台無しにして いる'
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/broadcast/200410/15/newsis/v7542645.html?u_b1.valuecate=4&u_b1.svcid=02y&u_b1.objid1=16602&u_b1.targetcate=4&u_b1.targetkey1=17142&u_b1.targetkey2=7542645
【ソウル=ニューシース】
SBS ドラマスペシャル '男が 愛する時'が 去る 14日 放送で 視聴率 8.1%(TNS メディアコリア)を 記録した.
また 違う 視聴率 調査会社である ニルスン メディアリサーチは 視聴率 7.7%を 現わして もっと 低調に 出た.

最近 主人公 パクジョンアの 演技力を 問題視した 視聴者たちの 叱咤が そのまま 反映されたようだ.
最近 視聴者たちが イネ役を 引き受けて いる 歌手 ジュエルリ パクジョンアの 演技力に 対する 論難が
プログラム 掲示板である 広間 お客さんを いっぱい 埋めて ある.

だが 放送関係者たちは "視聴者たちが 放送 初盤から 特定 演技者の 演技力を 取り上げながら
圧迫を 与える 行為は 望ましくなくて むしろ 視聴者たちが パクジョンアの 演技を 台無しにして ある"と言う 指摘だ.

(以下 製作者たちがホームページに「がんばる」というメッセージを書いたという記事)
----
うーん。この開き直りが韓国人だな。
しかし、悲惨な視聴率だ...。
386マンセー名無しさん:04/10/16 23:27:28 ID:T+65GFEV
>>385
すみません、記事の意味がサッパリわかりません。

視聴者が文句言ったり見なかったりするんだからそりゃ演技なんかできネーヨ!
って言ってるようにしか読めないけど、そんな論調が成立するわけがないし、まさかそんな
387:04/10/16 23:41:49 ID:cR3wwqtk
逆切れしてるってことですかね。
「お前らがいろいろ非難するから、見ろ、こんな視聴率になっちまったじゃないか。」
って感じですか。
反応がいかにも韓国人だなって思ってしまうのは漏れだけ?
388マンセー名無しさん:04/10/17 10:37:16 ID:63nQ1wWl
しばらく2ちゃん見てないんだが
K-POPスレあぼーんした?
389:04/10/17 11:42:00 ID:jfpe969Z
>>388
>>276あたりからのレス参照
390:04/10/17 11:54:24 ID:jfpe969Z
ageとく

10/6発売のJacyとSoRiは200位圏外だったらしいです。

ttp://www2.oricon.co.jp/search/single.asp?mcd=205449
ttp://www2.oricon.co.jp/search/single.asp?mcd=205977

次はユンソナとzeroですね。
391マンセー名無しさん:04/10/17 21:47:52 ID:uGIiLZMb
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.media.daum.net/entertain/music/200410/17/joynews24/v7548463.html
雨, 日本 上陸 秒読み  <ジョイニュース24>

最近3集アルバム 'It’s Raining'で活動を再開した歌手 雨(22)が来月11日と
14日に一番目の日本公演を始まりに本格的な日本攻略に出る.

彼は11日には大阪厚生年金会館でコンサートを持って14日には東京SHIBUYA-AXで
文化庁主催で開かれる '文化庁舞台芸術国際フェスティバル ポップアジア 2004'
に出演する.

彼は日本コンサートを控えて "私の音楽と名前を日本に知らせるきっかけで活用
する"と "日本ファンが一生忘れることができない舞台を見せてくれる"と言う
覚悟を押し堅めた. 同時に彼は "日本市場攻略のために日本音楽を研究中"と
"日本には素敵なアーティストたちがあるが彼らと違う色の音楽をお目見えする
自信がある"と所感を明らかにした.

彼は今度のコンサートを持った後 来年には日本から日本語で録音したアルバムを
発表して正式で日本音楽界にデビューする予定だ.
392マンセー名無しさん:04/10/18 13:49:10 ID:g0u4kNu+
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.media.daum.net/entertain/broadcast/200410/18/SpoHankook/v7553198.html
ヨンハチァング, 日征伐 再始動!

‘ヨンハチァング’ パクヨンハが日本攻略に再始動を かけた.
パクヨンハは来る22日 日本現地で写真集発売イベントをするのを始まりに早いうち
日本ファンクラブ結成式を行うなど大大的な日本プロモーションに突入する予定だ.
パクヨンハはこれと一緒に来る11月14日シングルアルバム発売に先立って11月初め
からシングルアルバムのタイトル曲‘枝 巻いてください’のミュージックビデオを
日本全域にお目見えする計画だ. パクヨンハの所属社である演映エンターテイメント
は“来る25日 NHKを代表する音楽プロ ‘POP JAM’を通じて初めてのタイトル曲
‘枝しないでください’をお目見えするなど全方位的なプロモーション活動を
広げる の”と明らかにした.

写真集発売イベントは来る22日 日本東京赤坂プリンスホテルで熱誠ファン1,000
余名のファンを対象で進行される予定だ. 今度のイベントには写真集撮影の時の
エピソードと写真紹介, ファンとの写真撮影, 握手会などの手順で進行される.
最初 1万名余が過ぎるファンが応募したが場所関係でよって1,000余名を選抜して
招待したという裏話だ. 演映エンターテイメント側は “写真集初刷り発売部首が
最初 5万部だったが 13万部に増えた状態”と“あれほど彼に対する日本現地の
関心が熱い”と 言った.

パクヨンハはこれと一緒に最近活性化になってある日本公式ファンクラブ(Summer
Face from Japan)のためにファンクラブ創立式も持つ予定だ. 日本と海外業務を
担当してあるYEG側は “現在まで公式ファンクラブ加入人数はひと月の間に大略
1万名以上位に推定されてある”と言った.
393:04/10/18 23:31:03 ID:QtOzUvWs
シン・スンフンの話題(かなり長文)
-----
シン・スンフン, 歌謡界の ‘冬恋歌’
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/music/200410/18/hankookis/v7555096.html?u_b1.valuecate=4&u_b1.svcid=02y&u_b1.objid1=16602&u_b1.targetcate=4&u_b1.targetkey1=17143&u_b1.targetkey2=7555096
▲ シン・スンフンが 日本で初めての 単独 コンサートを 成功的に 終えた.
胸を 響く 美しい 音色で 日本の<冬恋歌>ファン層を 捕らえる ことができるという 評価を 受けた.

歌手 シン・スンフン(36)が 日本 列島を 強打した ドラマ <冬恋歌>の 後続 ヒット 商品と なることができるか.

去る 9, 12, 13日 日本 大阪と 東京で 開かれた <2004 シン・スンフン ライブ イン ジャパン> コンサートが
全席 売り切れを 記録する 気炎を 吐いた.

現地で アルバムも リリースも なかったし 広報 プロモーションさえ しなかったが
日本 ファンは コンサート 途中 あちこちで 涙を 盗んだし 起立 拍手で 声援を 送った.
まだ 決め付けるのには 早いが シン・スンフン式 バラードが 日本で 成功する ことができる
という 予感を 持てる 場面だった.

日本 歌謡 関係者たちは 'シン・スンフンが 歌謡界の <冬恋歌> になる 可能性が 十分だ.
トレンドは 20代が 主導だが、アルバム 消費層は 30代 以上だ.
シン・スンフンは この年代のターゲット に アピールして いる'と 評価した.
中壮年層 女性が 主である 日本 <冬恋歌> ファン層を 吸収できるという 意味だ.

(続く)

394:04/10/18 23:33:53 ID:QtOzUvWs
(続き)

事実 シン・スンフン式 バラードと <冬恋歌>は いくつか 共通点が ある.

第一 愛の 悲しみを 節制 なく 盛った. <冬恋歌> 特集 放送 PDである NHKの 大和 さんは
"<冬恋歌>は 現実で 起きることが ない 理想的 愛と
ユンソクホ PDの卓越な 映像美が 絶妙の 結合を 成した"と 評価した.
シン・スンフンの <見えない 愛> <エシム歌> <行くんじゃない>
やっぱり 満ちることのない 悲しみを 盛った 歌詞に
哀傷的な メロディーが 一団となって 女性 観客の 涙腺を 刺激した.

二番目 新しさだ. <冬恋歌>は 若い 層の ための トレンディ ドラマが 大勢である
日本 テレビ劇場に 新鮮さを 与えた. シン・スンフンの 声 はやっぱり 新しい.
高低音で 真声と 仮声が 絶妙に 調和を 成して 日本では いない声だという.
グループ チューブの ボーカル Maeda nobuteru "シン・スンフンのような 声は 日本に ない"と ほめたてた.

三番目 思い出を 催す. <冬恋歌>が 1980年代 若い 時代を 過ごした 中壮年層に 思い出を 催したら
シン・スンフンの 歌 やっぱり そうだ. 日本 音楽クラスメディア <オリジナル コンフィデンス>の ニシクボ ヒデフミ 編集長は
"今 日本 歌謡は メロディーが ない 歌詞を 重要視 思う.
メロディーが 引き立つ シン・スンフン 歌は 過去への 旅行のように 感じられる"と 分析した.

(続く)
395:04/10/18 23:35:53 ID:QtOzUvWs
(続き)

四番目 めがね かけた 柔らかい イメージだ. 日本 言論は シン・スンフンに 対して
'ベ・ヨンジュンに 引き続き めがね をかけた シンさまが 登場した'と 報道した.
親しくて 柔らかい イメージの シン・スンフンは やっぱり 日本 女性ファンを 捕らえるのに 十分だという 意味だ.

最後には 韓国で もう 検証された 後 進出するという 点だ.
シン・スンフンの コンサートを 企てた グループ チューブの 社長と同時に
ホワイト ミュージックの 中日 スガワラ 代表は "シン・スンフンは <冬恋歌>の ような 完製品で 入って来る のだ.
外国 有名 歌手が 日本で アルバムを 出す のだから 見れば できる"と した.

もう 'シンフォニー'という シン・スンフン ファンクラブが 作られたし
日本 ソニ−ミュージック もアルバム製作に 関心を 示した.
中日 代表は "シン・スンフンが 韓国歌手として 日本でも 成功した 始めて 事例に なる のだ.
また 日本に 韓国 音楽の ボトムアップ きっかけを 作ってくれるのを 期待する"と 明らかにした.

(まだまだ続く)
396:04/10/18 23:37:46 ID:QtOzUvWs
(続き)

ドラマと 歌手 進出は 違う?

一方では シン・スンフンが <冬恋歌> のような ヒットを 記録すること 難しいという 意見も ある.
韓国系 日本 歌謡 関係者たちは "ドラマと 歌手の 進出は 性格が 違う.
奥座敷で 振れば 誰も 易しく 接する ドラマは 媒体の 特性の上 波及力が すごい.
だが 歌手の 場合 滞留しながら 放送 出演, あるいは 全国的な コンサートを
しないと歌に 接する のさえ 難しい.
多く ファンを 確保する 順序が あるが <冬恋歌>のように 大衆的な 人気を ひくかは
見守ると する"と 控え目に 見通した.


敍情的 メロディーと 歌詞…日本には ない ‘シン・スンフン評’

シン・スンフンの バラードは 敍情的な メロディーと 歌詞を 持った 典型的な 韓国 バラードだ.

日本にも バラード ジャンルが あるが 典型的な バラードでは ない.
ロック バラード, R&B バラード など 色々 ジャンルが 混在しているし
バラードの 性格より むしろ ロックと R&Bに もっと 重点を置いて 韓国式 バラードと 差が 大きい.
むしろ 韓国 音楽 ファンが 聞けば ロックと R&Bで 分類できる.
今 J-POP 市場で シン・スンフンの ような ジャンルの 歌を 歌う 歌手はいない 理由だ.

(まだまだ続く)
397:04/10/18 23:40:44 ID:QtOzUvWs
(続き --- 小池さんへのインタビュー)

小池 オリコン グループ 会長“音色に 深い 趣 大ヒット 予感”
オリコン グループは 日本 最高の 公信力を 誇る 音楽 チャート 集計である オリコンチャートと
<オリジナル コンフィデンス> <オリコン スタイル> などの 音楽クラスメディアを 発刊する グループだ.
小池 会長は シン・スンフンを 日本市場で 成功可能性が もっとも 大きい 商品で 診断した.

- 日本にも シン・スンフンと 比較される アーティストが いるが.

▲ ハライ ケンなど バラード係 アーティストが あるが 比べることは 難しい.
かれらは 30代 以上 ファン層を 開拓して あるから
シン・スンフンも こういう ファン層の 増加に 貢献する ので 見える.

- シン・スンフン 声が <冬恋歌> ファン層に アピールする のだと 聞いた. 成功 可能性が あるが.

▲ 音色に 深い 趣が ある. 言語を 越して 感性を 伝達する 十分な 力が ある.
穏やかな 方法で 歌を 歌ったら 韓国 ドラマ 支持層に もっとも 早く 吸収されて 大ヒットする 可能性が ある.

- シン・スンフンは 新人で なく 韓国の スター級 アーティストで 日本に 進出するが.

▲ 自国の 人気が 他国の 人気で 直結されることは ない.
2000年 韓国の 人気 グループ 神話が 日本に デビューしたが 成功したと いえない.
イギリス アーティスト ロビー ウィリアムス もやはり 日本では 自国の 人気, セールスと 比例するの なかった.
韓国での 人気が 圧倒的な アドバンテージに ならない のを 前提に プロモーションを 策定する.

(続く)
398:04/10/18 23:45:29 ID:QtOzUvWs
(ようやっと最後 --- 記事を読んだ読者の感想)

シン・スンフンちゃん!!!!! プハハハ 様 考え / 2004.10.18
やっぱりバラードの皇帝だ
とても 誇らしくて!!

誇らしいですね.^^ ギムミンフィ 様 考え / 2004.10.18
音楽は 時空を 超越するようですね..
我が国の 代表的 バラードを 多く たくさん 知らせてくださるのを 見送ります..
ファイティングです..*^^*

やっぱり~ スンフン望む 様 考え / 2004.10.18
とても お祝い申し上げます.
本当に~ 努力しただけ 結実を 得ると 考えられます.~
私も スンフンオッパ ファイティング!!

確実に 日本人たちは... Ye Jiao Ning 様 考え / 2004.10.18
文化が 下級であって..
だから 常に 我が国で 学んだ あとになって騒ぎ立ててる..

顔 また かゆいじゃない . My name 様 考え / 2004.10.18
日刊スポーツ 字のために 顔 また かゆいよ...
素敵な シン・スンフンさん! 日本で 本当 大当たりで おめでとう!
今後も もっと 良い 活動 期待します!
-------
いろいろ言いたいのですが...。とりあえずひとつだけ。
ペ・ヨンジュンはヨン様なら、シン・スンフンはスン様だろうに...。
できれば、>>393のリンクを開いて写真を見てやってください。
かなり笑えます。
いずれにしても、デビューの日をお待ちしております。
399マンセー名無しさん:04/10/19 13:46:24 ID:xevpQp0x
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.media.daum.net/entertain/broadcast/200410/19/reviewstar/v7561199.html
日本 アルバム市場, リュ・シオンが 支配??

日本のソニ−ミュージックと正式契約を結んで 来る12月1日特集アルバムを
売り出すリュ・シオンがアルバム発売に先立ってアルバム予約順位チャート
であるHMVチャート‘ワールドミュージック’部門1位を記録する気炎を吐いた.
これはアルバム発売ひと月以上を控えてあってもっと大きい話の種がなる.
HMVチャートは日本の最大アルバム売場で自社販売量基準によって順位を付ける
もの. 去年までにしても韓国歌手ではボアが唯一無二でHMVに上がって話題が
なった. するが去る8月以後リュ・シオンを含めて多い韓国歌手たちがトップ10に
上がり始めた. 現在リュ・シオンは1位, イ・ビョンホンが3位, パクヨンハ
アルバム二枚がそれぞれ 4, 5位に上がっている.

リュ・シオンのこんなに注目を引いてあるのはまだ彼が日本で公式日程及び
アルバム広報活動を全然しなかったというのだ. これに日本アルバム関係者
たちさえ驚きを禁じ得なくてある. 12月発売予定であるリュ・シオンの
特集アルバムは日本の有名グループ チューブのMaedaと有名ミュージシャン
たちが一緒に参加, 全曲が日本語で収録される.
400マンセー名無しさん:04/10/19 13:46:56 ID:xevpQp0x
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.media.daum.net/entertain/broadcast/200410/19/reviewstar/v7561588.html
キムボムス 日本進出, ‘天国の 階段’が 親孝行?

日本は沈滞に陷った韓国大衆音楽界が大きい期待を かけてある市場だ. これを
反映するように最近に入ってがっちりしている歌唱力を先に立たせたバラード
スターたちが日本舞台に挑戦状を投げてある. リ・スヨンはもう日本進出秒読みに
入って行ったし シン・スンフンはこの間初めての日本コンサートを成功裏に
終えた. そして今 キムボムスが日本舞台進出のための歩みを始めた.

日本の富士TV衛星を通じて6日から放映を始めた SBS<天国の階段>が高い人気を
ひくと富士TVは16日から地上派放送を通じて日本全域で<天国の階段>を放送
始めた. 国内放映当時 <天国の階段>が主題歌であるキムボムスの‘見たい’を
ヒットさせたように, 日本視聴者たちの間でも‘見たい’が話題の種だ.
日本で放映される <天国の階段> エンディング曲はキムボムスでない ユン・
ソンハが歌った '見たい'の日本語バージョン. ドラマの人気とともに日本
視聴者たちは‘見たい’という歌に関心を傾けて, “原曲の主人公が誰か”と
関心さえ映り始めた. すなわち <天国の階段>が駆って来た‘見たい’の人気は
キムボムスの日本進出に速力を加える役目をして巻いた.
401マンセー名無しさん:04/10/19 13:47:50 ID:xevpQp0x
>>400 つづき

‘見たい’の主人公キムボムスは去る14日, ソウル瑞草洞のある録音室で '見
たい'を日本語で録音した. これは11月初め 日本で売り出す彼の初めてのシングル
アルバムに載せるためのものだと. 日本で発売されるシングルには '見たい'
の日本語バージョン外 二三曲がもっと収録される予定だ.

キムボムスの日本進出には他の歌手たちにはない特別な支援軍があるとして視線を
ひく. キムボムスのシングルアルバムに収録された歌の日本語歌詞を有名作詞家
松井五郎が引き受けるようになったの. マスイは約200人が過ぎる日本歌手たちの
歌詞を作った日本の代表的な作詞家だ.

キムボムスに今度録音作業は‘日本’という新しい舞台に挑戦する初めての
ボタンを通す過程であるほど一際多い真心が入って行ったとする. 一方日本
言論はすでに“聞く これをじいんとするように作る 'キムボムス表 バラード'
と日本人の感性に一番よく当たる歌詞の出会い. キムボムスの‘見たい’
日本語バージョンが興行予感”と言いながら前を争ってキムボムスに対して
報道 してある.

キムボムスの日本進出, すでに気持ち良い予感がするのはただ <天国の 階段>
の人気に頼った のはないのだ. <天国の 階段>がキムボムスの日本進出に
親孝行役をしたのは事実だがキムボムスという歌手はもう国内では勿論アメリカ
でも認められた歌唱力の持ち主だ. そうだからキムボムスの日本進出が‘大当り
予感’を起こしてあるの. キムボムスの成功的な日本進出がキムボムス個人に
止むことがなくて, 不況に陷った国内歌謡界に突破口を提示してくれたらと思う
念願だ.
402マンセー名無しさん:04/10/19 17:12:41 ID:zxZLv0m6
>>400
リ・スヨンって日本でCD100万枚売るまで
韓国に帰らないと言った歌手だろ?
全然売れなかったじゃん
403マンセー名無しさん:04/10/19 18:52:13 ID:Tfrgy9Ps
リュ・シオンって不細工で大福みたいな顔したヤツだろ?

それにしてもウリナラフィルターの記事だけ見ると
韓国人歌手がもの凄い人気に思えるから不思議。
404マンセー名無しさん:04/10/21 00:04:03 ID:SGfSovGa
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/broadcast/200410/20/SpoHankook/v7573104.html
魅力男 チョ・インションと 'ウォーターボーイ' Satoshi 出会い

俳優チョ・インションと日本のトップスター ツマブキSatoshiが会った.

チョ・インションは20日午後 映画‘調剤と 虎 そして 魚’のプロモーションの
ため訪韓した日本俳優ツマブキSatoshiとソウル リッチカールトンホテルで会って
友情を分けた.

この日の出会いは韓国の俳優に会いたいというツマブキの要請を受けた輸入社が
同じ年齢のスターでチョ・インションをお勧めして成り立った. チョ・インション
は たまたま21日 SBSドラマ ‘バリで生じた事’が日本で放映されるのに合わせて
日本を訪問, ファンクラブ‘バリ ラバー’会員たちとファン合コンを持つ予定
なので ツマブキとの出会いをこころよく受諾したので知られた.

この日二人の青春スターは初めての出会いから友達以上の好感を現わして和気
あいあいした雰囲気を催した. チョ・インションは先に“ツマブキの前作
‘ウォーターボーイズ’を見て可愛いイメージを想像したが, よほど成熟した
俳優になって驚いた”と言ったし, ツマブキは“とても素敵な俳優だ”と
“ハンサムだったという言葉が自然に出る”と肯定的に回答した.

この日ツマブキは‘調剤と 虎 そして 魚’DVDパッケージを, チョ・インションは
‘バリで生じた事’DVDセットをお互いにそれぞれプレゼントした.

一方 ツマブキSatoshiはこの日の記者会見を持って映画試写会に参加した後 21日
日本に帰る予定だ.
405マンセー名無しさん:04/10/21 13:36:56 ID:SGfSovGa
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/broadcast/200410/21/yonhap/v7575755.html
チョ・インション, 次期作で 日本 攻略 (ソウル=連合ニュース)

俳優チョ・インションが次期作で日本を狙ってある.

SBS 'バリで生じた日' 以後 休んで いるチョ・インションはまだ次の作品を決め
ることができなかった状態. 彼は次期作で韓国を越して日本まで攻略する作品を
物色してある.

チョ・インションのマネージャー ゾングジチォル サイドスHQチーム長は20日
"インションももうそろそろ海外に目を回すとする時"だから "次の作品は日本
にも通じるに値するものを選ぶ計画"とと明らかにした.

現在 日本では '寒流 4天王'でベ・ヨンジュン, イ・ビョンホン, チャン・ドン
ゴン, ウォン・ビンが爆発的人気をひいてあるのに, チョ・インションがその
バトンを引き継ぐという覚悟.

このような計画の一環でチョ・インションは20日 来韓した日本の浮び上がる
スター スマブキSatoshiに会って夕方食事を兼ねてあいさつを交わした. 20台
中盤に同じ年齢である二人は現在韓・日両国を代表する若いスターという点で
共通分母を成す. ふたりはここてこれから両国を行き交って友情を押し堅める
のを約束した.
406マンセー名無しさん:04/10/22 13:48:23 ID:BysdTbHq
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/broadcast/200410/22/SpoHankook/v7584397.html
愉悦 "紅白歌合戦, 私が 分岐点!"

“出たい!”
歌手 愉悦が日本の人気プログラム‘紅白歌合戦’ 出演を欲張ってある. 愉悦は
21日 日本言論とのインタビューから来る12月31日 日本NHKを通じて放送される
‘紅白歌合戦’出演に対して“多くの人々が言ってくれたら出たい”と言う意見を
打ち明けた. この日 愉悦の発言は“愉悦, ‘紅白~’ 出たい”と言う題目で
いくつかの日本言論に紹介されたりした.

愉悦は 去る21日 日本で熱誠ファン500余名を相手でドラマ‘冬恋歌’に挿入された
歌‘スミレ’ などを熱唱した. この日の舞台にはピアニスト イルマの伴奏で
進行された. 今度のミニコンサートは愉悦がドラマ‘冬恋歌’でチェ・ジウの
婚約者であるバックヨングハの親しい先輩であるラジオ音楽放送DJで出演しながら
日本内で認知度が高くなりながら用意された. いくつかの日本アルバム使用側は
彼がこのドラマでコンサートに出演して歌を歌う姿で登場したのを見て日本内
アルバム発売お問い合わせをしてあるので知られた.
407マンセー名無しさん:04/10/22 13:48:55 ID:BysdTbHq
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/photo/entertainment/200410/22/SpoHankook/v7583104.html
ソン・イェジン 日本 新年朝 開く

俳優ソン・イェジンが2005年 日本の新年朝を開く女人で抜擢した.

ソン・イェジンは去る20日 ソウル江南のあるスタジオで日本の共同通信取材陣と
2005年新年迎えインタビューに応じた. この日ソン・イェジンのインタビューは
2005年1月1日 共同通信を通じて日本137の言論社で送稿される予定だ. 今度の
インタビューを通じて新年初日 代表的な寒流スターで自分の名前を知らせるように
なった.

ソン・イェジンのこの日のインタビューは彼女がチェ・ジウなど既存寒流スターの
後を引き継ぐ次世代走者で浮び上がったおかげさまで用意された. もう共同通信は
去る2004年1月1日 チェ・ジウと持ったインタビューを大大的に紹介して日本市場に
彼女の名前を知らせることをする分け前したことがある.

ソン・イェジンの所属社であるチューブエンターテイメントは“今度のインタ
ビューは2005年日本で一番注目されるスターを選定して特別インタビュー形式で
用意されたの”と言いながら “あれほど日本現地でソン・イェジンの商品価値と
認知度が高くなってあるという傍証”と言った.
408マンセー名無しさん:04/10/23 16:26:22 ID:bVAdDa5F
>>407
捏造寒流って、エビジョンイルやめろ運動がおきて、なにか下火というか
各局、おとなしくなってきているように思うのは
あまりTVを見ないせいかもしれないが。私だけかな。
409マンセー名無しさん:04/10/23 23:29:19 ID:k0WN+0iH
何でツマブキが
韓国俳優に会いたいなんて言うんだよ・・・・
いつも日本からのラブコールとか
熱烈希望とか向こうのマスコミにはうんざりだな。
410マンセー名無しさん:04/10/24 00:35:00 ID:nnu+v09M
日本 女俳優 黒田福美(46)が、12月放送されるSBSTVドラマ”瑠璃花”に出演する。
ttp://news.media.daum.net/foreign/asia/200410/23/yonhap/v7591002.html
411:04/10/24 02:17:19 ID:eV8L8KwE
なんとなく亀レスをしてみる。
>>362
イ・ジョンジェっつうのは「ラスト・プレゼント」の人ですね。
-----
ttp://www.k-plaza.com/news/interview/interview_20041015_2.html
■「オーバー・ザ・レインボー」あらすじ■
交通事故で記憶の一部を失ってしまった天気予報士、ジンス。
彼の心の奥には“誰かを愛していた”という切ない気持ちの跡だけが残っていた。
友人ヨニの助けを受けて、消えてしまった記憶を取り戻そうとするけれど…
過去の記憶をたどりながら、現在の愛を見つけようとする二人のファン
タジー・ラブストーリー。
-----
また、交通事故で記憶を失うですか。

>>363
イ・アン来ますか。
在日同胞には朗報ですかね。

>>364
ソ・ジンヨンは夏の香り次第ですかね。
目指すは第二のリューか?

>>367
イ・セウンはポスト「チェ・ジウ」らしいですね。
http://chuspo.chunichi.co.jp/00/hou/20041009/spon____hou_____008.shtml
まあ、ユジン役だからかな。

>>368
ユミンの相手は「長靴下のピッピ」ってバンドの人ですか。 w
そういや、子供の頃に読んだな。結構好きだった。
412:04/10/24 02:55:09 ID:eV8L8KwE
>>369
キム・ボムスのは、これですね。
ttp://kimbumsoo.co.kr/cgi-bin/technote/board/data/upfile/bsk_sbs_040321.asf
この曲は、結構好きなんですよね。
それだけに、ユンソナが日本語で歌うのは納得いかないかも。

>>370
ユンソナ。今週発売です。
さてどうなるやら。

>>373
上手い人は上手いですけどね。
それは、韓国だろうが日本だろうが同じことだけど。
ライブ文化が根付けば変わってくるとは思いますが、
今のところ、韓国ではそれはないみたいですね。
ユンソナの歌唱力は...微妙っぽいですね。
音痴ってわけじゃないけど、説得力なさすぎ。

>>379
なんとなく見てますけど、普通に日本語しゃべってますね。
K-POPの話題は見たことないけど、
ピあたりが話題になれば出てくるのかな。

>>391
来年、ピが登場ですね。

>>392
ヨンハちゃんですか。 w
まあでも、一番の有望株かも。
シングルは韓国語らしいです。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00064194Q/249-4866576-9833166
11/17発売。
413マンセー名無しさん:04/10/24 03:08:13 ID:waijLiSk
トラックス、宣伝してたけどその後は?
ドラムの名前がちょっと面白かった縦読みバンド。
414:04/10/24 03:27:57 ID:eV8L8KwE
>>399
確かにHMVチャートはやたらと韓国勢が強いですね。
総合チャートでもリュ・シオンは今週7位だったりします。
ttp://www.hmv.co.jp/chart/chart.asp?category=1&genre=0&style=0

>>400-401
ひょっとして、イ・スヨンって日本デビューしてないことになってるのかな。w
しかも、まるで、衛星放送で人気があったから、
地上波でも放送してるみたいな話になってるし。 w
キムボムスは日本ではもちろん、アメリカでも認められてるって...
誰も知らんでしょうに... w

>>404
妻夫木と会ったのは、チョ・インソンですね。
別名 アラブ王子だそうです。
ttp://k-stars1981.daa.jp/jis_pr.html
チョ・インソンは「バリでの出来事」に出演...
TBSで「バリの出来事」をやるという話...
リンクしますね。

>>406
ユヨルですか。あんたは無理。
いくらなんでも、勘違いしすぎ。

>>407
抜擢って...ただのインタビューだし...w
415:04/10/24 03:38:45 ID:eV8L8KwE
>>413
XのYoshikiプロデュースでデビュー方向で話が進んでるっぽいけど、
細かい情報は入ってないですね。
416マンセー名無しさん:04/10/24 07:43:37 ID:CJu2BkG4
>>415
渋谷でプロモーション活動したんじゃ?
417マンセー名無しさん:04/10/24 11:49:27 ID:IlE5rNez
イスヨンは日本のメディアがまったく協力しなかったからな。。
418:04/10/24 11:53:44 ID:eV8L8KwE
>>416
そういやしてましたね。
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/04/20041004000024.html
公式ページはここらしい。
ttp://trax-net.jp/
まったく情報なし。
こちらによれば、12月デビューらしいですが。
ttp://www.nikkansports.com/ns/entertainment/f-et-tp0-041011-0023.html
yoshiki効果がどのくらいかというのがポイントですかね。
419:04/10/24 12:09:27 ID:eV8L8KwE
>>417
そこそこ、取り上げてたと思いますが。
めざましTVで2回くらい見た気が。
まあ、韓国のプロモーションビデオには有名俳優がでてくるという話題で
フリップに書いてある「イ・スヨン」とスヨンを結び付けられなかったですけど。
420:04/10/24 14:35:30 ID:eV8L8KwE
いくつか話題を紹介。

ソ・ムンタクの話題が出てます。
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/18/20041018000007.html
なんかすっかり普通の人になってます。
しばらくは、韓国で活動を続けるってことでしょう。

続いてピの話題。
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/19/20041019000052.html
スポーツ報知に大々的にとりあげられたという記事。
とりあえず、11/14の渋谷AXでのライブはソールドアウトしたようで。
やっぱり、ピって名前で来るのね...。 w
ヨン様に続けといわれてもなあ。ピ様? ピ君? ピちゃん?
ピ君かな...。多分。

あとはどうってことない話題ですが、
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/20/20041020000007.html
これは、留学じゃなくて訪問ですから。
残念。

これも進出とは関係ないけど、クォンサンウ(天国の階段の男側主役)が
変なことをいったようで。
ttp://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/broadcast/200410/23/erun/v7590087.html?u_b1.valuecate=4&u_b1.svcid=02y&u_b1.objid1=16602&u_b1.targetcate=4&u_b1.targetkey1=17142&u_b1.targetkey2=7590087
私たちの国(ウリナラ)じゃなくて私の国(チョエナラ)と言ったことに対して
非難ごうごうらしい。
独裁者みたいなイメージになるんだろうか...。
よく分からないけど。
421:04/10/24 14:54:23 ID:eV8L8KwE
ちょっとだけ、パリの恋人の話題
-----
日 ニホンTV, 'パリの 恋人' 人気独り占め 戦略
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/news.media.daum.net/entertain/broadcast/200410/21/yonhap/v7577627.html
第二の '冬恋歌'を 作る ための 戦略 立てて

'パリの 恋人'の 日本 内 版権を 買受けた ニホンTV が 'パリの 恋人'を
第二の '冬恋歌'とするために 緻密な 放映 戦略を 立てて いる.

日本 スポーツ報知は 21日 "ニホンTVが 韓国 ドラマとしては 最高額である 7千万 円で
日本 内 独占権を 獲得した 韓国 人気 ドラマ 'パリの 恋人'が 11月 22日から 有料 で
まず 'スカバ-!'を 通じて 先に 放送される"と 伝えた.

このように ドラマが 他の 放送局で 先に お目見えする のは 異例的な ことで,
ニホンTVは 引き継いで BSニホンTV, 地上波 ニホンTVの 順次 放送を 通じて
この ドラマの 'ロング ヒット'を 造成する 計画という.

スポーツ報知は "'パリの 恋人'の 7千万 円は 日本 内 衛星, 地上波, DVD・ビデオ版権 などを 合わせた
独占権 使用料で, チェ・ジウ 主演の '天国の 階段'の 5千万 円を 越す 最高額

スポーツ報知は だが "ニホンTVでは 'ヨンサマ' 主演の 'ホテルリア'を 放送して 話題になって いるが,
日本では まだ 無名である パク・シンヤンと キム・ジョンウンが ベ・ヨンジュン・チェ・ジウと 同じような
人気スターに なれるか 注目される"と 伝えた.
-----
できるだけNHKのたどった道と似せているんですかね。
いずれにしても、放送する時間帯が悪すぎる気もしますが。
パリの恋人はKNTVでやってないんでしたっけ。
最後は「おいおい」って感じだけど、途中まではおもしろいドラマらしいですね。
422マンセー名無しさん:04/10/24 20:04:09 ID:u+AMNp4o
>>421
ただ単に放送終了前にふっかけられた高値で買ってしまって、最終回のアレでそれこそ
サンプルと製品が違う「仕事で困ったこと」になり、放送予定枠でやってるの今の韓国ドラマ
がふるわないから悩んだ末にこまぎれにして売ってみたのをウリナラ回路では緻密な放映戦略と言ってるだけでは?

>>257のユンジがラジオに出ていたの聞いたけれどシュガーやスヨンみたいな日本語の不自由さも無く
進行していたしJ−POP歌手でやっていく感じですね。出戻ってto-yaあたりと同様の活動計画なのかもしれませんが。
「兄が韓国でスーパースターだそうですね?」という質問には肯定も否定もしてませんでしたがw
423:04/10/24 20:38:14 ID:eV8L8KwE
>>422
なるほど。そうですね。
ホテリアーであの数字じゃ、さぞかし困っているでしょう。
で、とりあえずPPV(Pay Per View)でお金を稼ごうとしているのかも。
(最初のスカパーはPPV)
ただ、さすがに買ったのは最終回が終わってからだったような記憶もありますが、
報道が伝える表面的なものと現実はいろいろと違うのかもしれません。

ユンジですか。
ttp://www.yoonji.com/index.html
公式ページ見ると、地道に活動してるみたいですね。
ttp://www.joyoliving.co.jp/shop/200410/shop0410006.htm
こんな営業もしてるらしい。
まあ、がんばってるみたいですね。
424マンセー名無しさん:04/10/25 13:32:15 ID:bBIxSjoX
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/music/200410/25/joynews24/v7596641.html
東方神起 日本 進出, 突風 続くが? <ジョイニュース24>
“韓国での 突風が 日本列島にも つながるが?"

10代達の偶像 東方神起が日本進出を公式宣言しながら彼らが日本進出成功可否が
関心の対象で浮び上がってある.

最近初めての正規アルバム‘信じます’を出して活発に活動中の彼らは10月23日
午後 ソウルオリンピック主競技場で生った‘2004 ミュージックオンコンサート’
舞台で来月から日本活動に突入する予定だと発表した.

まず一番目シングルアルバム‘Hug’を英語バージョンで11月中 売り出す予定で,
これに先に進んで現地を訪問して積極的なプロモーションに出るという方針だ.

一応彼らの日本進出見込みは明るいようだ. 同じ会社に属したボアがもう日本で
トップスターの班列に上がってあって, ベ・ヨンジュンなど寒流スターたちが
日本列島を覆い被せる人気を享受してある状況だ.

だが日本市場で異邦人である彼らが現地でも大きい成功をおさめるためにはまだ
過ぎるとする山が多い. 一応一番高い山は言語の障壁だ.

ボアが日本で他の韓国歌手たちより数等良い成果を成したところには現地人たちに
'パーフェクト'だと評価を受ける日本語実力が裏付になったのを忘れてはならない.

韓国と中国でもう高い人気をあつめている花美男グループ 東方神起が果たして
日本でも彼らの突風を引き続くことができるか関心を集める.
425マンセー名無しさん:04/10/25 13:32:40 ID:bBIxSjoX
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.media.daum.net/entertain/broadcast/200410/25/hankookis/v7594602.html
´ソリ´ 良いでしょう?…新人男性デュオ 日本で先にデビュー [日刊スポーツ]

アメリカで成長した二人の韓国青年が韓国に先立ってJ-POP市場を先にたたいた.

主人公はボーカルを引き受けたケニ(本名 紅旗県)とラッパー エディ(キム・
ヨンシク, 以上 23)で構成された男性デュオ ソリ(Sori). 韓国では知られない
新人にも もう産経スポーツなど日本言論に紹介されたし, 現在日本有線放送
週間総合音楽リクエスト チャート上位圏にランクされて成功可否が注目される.

今月初め(6日) 日本でタイトル曲< IF>が収録されたシングルアルバムをリリース
したソリは来る31日 日本東京でショーケースを開いて本格的な活動に突入する.
国内では来年1月 正規アルバムを出してデビュー戦を行う計画だ.
426マンセー名無しさん
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/broadcast/200410/25/hankookis/v7594752.html
日本ファンたち 会うには あまりにも 忙しい 知性 [日刊スポーツ]

'日本 ファン 少しだけ 待ちます.'
タレント知性(27)が日本ファンたちのラブコールに応じるのできない切ない日々を
送ってある.

知性は去る21日から23日まで日本東京三越デパートで開かれる予定だった日本現地
ファン合コン行事を取り消した.

また今年の秋予定された映画 <ラブレター> 撮影地である好打で訪問行事やっぱり
一応保留した.

23日始めて放送されたSBS TV特別企画 <終わり踊りは出て一緒に>と映画<血の 累>
の追いこみ撮影日程が重なって忙しい日々を過ごしてあることだからだ.

直接訪問だけではない. NHK, 富士TVを含めた日本放送と雑誌などで押し寄せる
インタビュー要請も消化すること大変な状態. 知性の日本進出を担当してある
手型株 理事は "<オールイン>が放送された後 日本現地要請が多いのにドラマと
映画スケジュールが重なるせいで到底スケジュールを抜けない状況だ. 切ないが
今年を越してからこそ日本活動が可能なようだ"と 明らかにした.

一方, 日本TBS放送では今年の年末 寒流特別企画で2時間分量の知性を主人公で
したドキュメンタリーを製作中だ.