1 :
中村 ◆4Dz6Xlds0k :
大学で何気なく韓国語を習い始め、ハングルの合理性と美しさにひたすら
感激しています。無駄のない規則的な文字は、まさに人工文字のなせる技です。
私は日本語で現在平仮名や片仮名で表記している部分にハングルを取り入れてはどうか、
と考えています。理由はいくつかあります。
まず、先にも述べたとおり人工的に考案されたハングルは極めて覚えやすく、
初期学習者にとって、仮名を覚えるのに比べ格段に負担が減ります。
次に、ハングルは表せる音の数が仮名よりはるかに多い。仮名で表せない韓国語の音は
たくさんありますが、ハングルで表せない日本語の音はまずありません。
それどころか、ハングルは世界中のどんな原語の音もほとんど表記できます。
ハングルを日本語に取り入れれば、現在日本人が苦手な英語など外国語の
発音も向上することは間違いありません。
日本人にとってハングルを取り入れることは初めは抵抗があるかもしれませんが、
長期的な視野に立てば、仮名を廃してハングル表記にする方が様々なメリットが
あると思います。皆さんの意見が聞きたいと思います。