韓国人と一緒に仕事して困ったこと 33

スレの皆様こんばんわ。遅くなってしまって申し訳ない。

腐海の清掃業者友人ネタです。

三人衆の所属する会社の営業（以下営業Ｋ）がやってきて、三人衆と勝手に帰社した翌日。
マネとの折衝のため営業Ｋが朝早くからやってきました。ちなみに三人衆も出社してました。
そのまま、マネ・営業・営業Ｋとなぜか私が会議室で話し合うこととなりました。
内心『ナゼワタシモシュッセキスルデスカ?』と思ったのですが、
監督者として話をしてほしいという事で、出席させられました。
（ワタシハイツカントクシャニナッタデスカ？）
以下その時の会話内容
マネ「・・・ですから、この一ヶ月の成果がゼロでこちらとしてもいてもらう必要が無いのです。」
営Ｋ「彼らはきちんと仕事していたといっている。嘘は良くない。」
マネ「嘘も何も彼が証言しています。証拠もあります。」
ネタ「ネットで遊んだり音楽聴いたりムービー見たりが仕事なら仕事かもしれませんね。ただ、こちらの要求した仕事はしてません。絶対に。」
営Ｋ「彼らが嘘を言っているとでもいうのか？差別するのか？」
マネ「嘘も何も事実ですし、差別なんてしてませんよ。とにかく契約は解除させてもらいます。」
営Ｋ「・・・もういい、それなら契約書の通り違約金を払ってもらう。」
マネ「電話でも言ってらっしゃいましたが、そのような契約にはなっていないはずですよ。最初の一月は試用期間となっているはずです。」
営Ｋ「そんなことは無い、これを見ろ。」
営業Ｋは一枚の紙を出して示しました。その紙には確かに違約金のことが書いてありました。
内容は「一方的に解約する場合、三ヶ月分の金額を払う。」のようなことです。
ただ、その紙にはこちらの印鑑も責任者の署名もありません。

>427
ヤフーの赤は唐辛子の赤だったのか(ﾎﾞｿ

>>477のつづき

マネ「これは何ですか？このような契約は知りませんが？君知ってる？」
営業「私も知りません。契約書はこれだけです。」
営業が出した契約書は正規のものです。双方の署名と捺印がされています。
営Ｋ「これはこちらで作成したものだ。当社の規約ではこうなっている。」
マネ「ハァ？一方的に作成されたものなんて無効でしょう？」
営Ｋ「そんなことは無い。有効なものだ。」
マネ「そんな契約が成り立つわけ無いでしょう？何をふざけているんです？」
営Ｋ「ふざけてなどいない。契約は契約だ。」
マネ「日本では一方的な契約など存在しませんよ。話しても無駄のようですね。三人を連れてお引き取りください。」
営Ｋ「契約を破るのか？これだから日本人は・・・」
マネ「これ以上おかしなことを言うのでしたら、警察を呼びますよ。」
営Ｋ「・・・覚えてろ・・・」
まあ話し合いにもならなかったのですが、とにかく三人衆は引き上げることとなりました。
三人衆が片付けているのを眺めていた時、一人がマウスを動かしているのが目に付きました。
何をいまさらやっているんだ？と思い見ていると、ポインタがＰＪサーバの共有フォルダの内容を全選択して、
指が「Delete」キーに向かう寸前にあわてて羽交い絞めにしました。
すぐに他の二人を抑えさせて事なきを得ましたが、三人衆はＰＪのファイルを削除するように営業に言われたようでした。
この件については後日会社の上の方で話し合いが行われるようです。

>>479の続き

結局三人衆の私物をダンボールに投げ込み、営業ともどもたたき出したのですが、これで終わりではありませんでした。
ソースはＣＶＳにより事なきを得ましたが、ドキュメントが改ざんされていました。
改ざんというよりは、日本語・英語ともに文法や表現がおかしくなっていたり、文言が変わっていたり図が削除されていたりと、
全体の三割がおかしくなっていました。
ドキュメントの納品が来週の月曜のため、その三割を二日完徹で修正しました。

以上が今回の顛末です・・・