【WWF】韓国人メジャーリーガー情報【絶滅危惧】37

>>919
ワロタ

>>919
上から4番目、良いフォームだよ。
右のサイドスローでリリースが遅いので、クロスファイア投げれば左バッターは苦労しそうだよ。

これで沈む球身に付けたら、相当できるかと思われ（w

全員握りがチェンジアップですな。

ガルベスを彷彿とさせるな・・・・・

転生のガルベス

以前見た火炎瓶投げてた様も良いフォームだったなぁ

”BK の中は誰も分からなくて”…地域言論雑音
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.empas.com/show.tsp/sp01/20040308n02212/
* 上記URLはNAVERですが、翻訳はGOKOREAのものを使用

キム・ビョンヒョン(25・ボストン)が再び現地言論のまな板の上に上がった. ボストン地域言論たちは
8日(以下韓国時間) ‘理解しにくい投手(ボストンヘラルド)’,‘キム・ビョンヒョン,言論にまやかし(ボストン
グローブ)’ などの題目でキム・ビョンヒョンを扱った.

事件の発端はキム・ビョンヒョンの一言だった. キム・ビョンヒョンこの 7日ミネソタとデモ競技に先発
登板して完璧なピッチングをお目見えしてからも “あぶ相変らず痛症がある”と言ったことを置いて
疑惑をこぼし出したのだ. オルンオケに対しても “痛い”と言ってからたちところに言葉を変えて “肩は
大きい問題ない”と言ったことをコトリザブアッダ.

これを置いて新聞たちはなど負傷可否よりキム・ビョンヒョンの性格に焦点を合わせてもう一度雑音を
ついた. ボストンヘラルドは ‘キム・ビョンヒョンミステリー’で表現したりした. などと肩が痛いのに
2イニング間ファーボール 1個万を渡して完璧に投げたことに対してホンランスロウォする気付きだ.

ヘラルドは ‘(キム・ビョンヒョンには) 複雑で神秘的な何かがある. キム・ビョンヒョンがどう思って
感じるかどうかを読み出すことは不可能だ’と分析した. 付け加えて ‘痛症可否を別にしてキム・
ビョンヒョンの状態に対して テリフランコや 監督はもちろんその誰も正確に分からないのが問題’と
つねた. 実際フランコや監督は 7日競技(景気)直後キム・ビョンヒョンの発言を伝えて聞いて “出す
ようにした番(回)も痛いという話をした事がない”と驚いた事がある.

しかしヘラルドはキム・ビョンヒョンのメジャーリーグ通算成績(29勝27敗 86セーブ,防御率 3.24)を
取り上げながら ‘キム・ビョンヒョンが彼の念願どおり成功的なシーズンを終えてほしい. 結局野球が
この若者の人生であることは明らかだ’と結論付けた.
-----
BKの中の人など以下略

>>923
6 ：神様仏様名無し様 ：04/02/04 16:18 ID:idzQsYEy
ガルベス＠韓国
2001三星　15試合10勝4敗0セーブ　防御率2.47
６月　入団
６〜７月　あっという間に勝ち星を重ね最多勝争いに
８月　母の急病を理由に帰国
８〜９月　球団の呼応にもかかわらずｼｰｽﾞﾝ終了まで戻らず
韓国シリーズ　初戦を含む２試合に先発、０勝０敗　防御率15.00
ﾁｰﾑも韓国シリーズ制覇を逃しその戦犯としてｶｲｺ

ガルベスか。どのくらい相手にぶつけたのか、ちょっと興味があるな。

レンジャーズ・朴賛浩が再起に向け「聖地」で精神修練
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/09/20040309000021.html

オカルトモードに突入中。ｗ
これで髯が伸びれば教祖様。

少しふっくらとしてるかな？
現役時代はもう少し鋭い感じだったけど。

今でもげんえきやがな（Ｗ
一応は。

>>929
これって本当にパクなのか？
お得意の写真掲載間違いじゃないのか・・・

韓国人メジャー対決に「第４の男」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/09/20040309000052.html
　米国の取材陣はマーリンズの崔熙燮（チェ・ヒソプ）内野手とエクスポズの金善宇
（キム・ソンウ）、ソン・スンジュン両投手がそろって出場するため、「今日はコリアン
デー」と笑顔を見せた。

　しかし、ある米国人記者が「球場には４人の韓国人選手がいる」と言って注目を
集めた。韓国人選手は確かに３人なのに、なぜ４人なのか？

　試合が５回に進むと、マーリンズはエースのジョシュ・ベケットをベンチに下げ、
トミー・フェルプスをマウンドに送った。

　フェルプスは父親が在韓米軍基地に勤務していたため、韓国で生まれて６カ月
間過ごした。もう１人の韓国生まれの選手というわけだ。

>>933
フェルプスは「私は米国人だが、いつか韓国に行く時のため韓国語を学びたい」と
崔熙燮から毎日、一言ずつ教えてもらっているという。

　崔熙燮のおかげでマーリンズでは今、韓国語でのあいさつが流行している。この
日崔熙燮が二塁打を放つと、ジャック・マッキーン監督は「チョッタ（良い）」と声をかけていた。

↑ウソ臭い話だなｗ

>>933
＞フェルプスは父親が在韓米軍基地に勤務していたため

おいしいネタ持ってるかもしれないね。

イ・スンヨプと崔熙燮の“沈黙”、原因は？
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/09/20040309000017.html
　イ・スンヨプと崔熙燮（チェ・ヒソプ）。日本と米国を舞台に活躍する両スラッガーの
バットが沈黙している。

　米大リーグ、フロリダ・マーリンズの崔熙燮は８日（以下韓国時間）、米フロリダ州
ジュピターで行われたボルチモア・オリオールズとのオープン戦で３打数無安打、
１三振に終わった。番外試合のマイアミ大学との試合を除き、オープン戦３試合で
９打数１安打。三振も４つを数えた。

　崔熙燮は今年の春季キャンプでビル・ロビンソン打撃コーチの指示に従い、
前かがみの構えから上体を起こす構えに変えた。最近の不振は、まだこの構え
に慣れてないためだ。

イ・スンヨプは７日、ナゴヤドームで行われた中日ドラゴンズ戦で３連続三振を喫し、
「ボールがよく見えない。福岡ドームでもそうだった」とドーム球場での打撃の難しさを訴えた。

　イ・スンヨプはまた「慣れない環境で遠征が続き疲れた」と、８日は丸一日体を休めた。

>>936

在韓米軍って赴任を告げられた士官が
その後の出世を棒に振っても赴任を拒否する
というあの在韓米軍のことでしょうか？

ちがう話をしてんじゃないのか？＞フェルプス

>>933
ネットのしすぎで視力低下したんじゃねーか？

>>937
ま、日本人選手が海外行って不調の場合も「実力が足らないからだ」と
ハッキリ書くのは夕刊紙くらいのものだからな。
この程度の責任転嫁はよしとしておこう。

・・・この程度で済めば、ね。
シーズン始まって結果出せなかったら何言い出すかな、Kマスゴミ。

崔熙燮、苦手左腕からオープン戦初アーチ
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/10/20040310000053.html
　「もういつでも本塁打を打てるという自信ができた。バッティングのタイミングも調子が
上がっており、試合を重ねるたびにいいバッティングができると思う」

　米大リーグ１号でもなく、オープン戦での本塁打だ。しかしその言葉には感慨が
にじんでいた。それだけこの日の一発は大きな意味を持っていた。

　崔熙燮はこれでオープン戦通算１５打数２安打、打率２割を記録した。

崔熙燮は守備でも２回と４回、難しいファウルボールを取るなど活躍した。また、左腕
から本塁打を放ったことで、昨年のように左腕が登板すると同時にベンチに下がる
ことはなくなる見通しだ。

１５打数２安打で打率２割・・・？　ヒット１本足りなくないか？

今の時期にこれってピッチ早すぎるよ＞朝鮮日報

今飛ばさないで、いつ飛ばすんだよ・・・(ﾉД｀)

こりゃ、いつものように「人のせい」かな？

盧大統領、包括的遺憾意表の方針
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/11/20040311000003.html

盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は１１日記者会見を行い、検察の大統領選資金捜査結果や
側近不正、弾劾対峙局面など現在の状況と関連し、包括的な遺憾表明をする予定であると
伝えられた。

盧大統領は特に、選挙介入論議と関連し、中央選挙管理委員会の決定を尊重するという
意向を重ねて表明した上で、自分の真意が歪曲され、これをめぐる論議が続いている
ことに対して遺憾の意を表する方針だと伝えられた。

↑スマソ。謝罪と賠償は御勘弁。

松井ホームラン

>>946
スレ違いの板違いだろ( ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!!














　<丶｀∀´>＜マ・スイ誇らしくて、ﾎﾙﾎﾙ

チェがホームラン打っても、ようやくｳﾘﾅﾗﾁﾗｼは松井と比べなくなった
韓国人も学習するんだな

徐在応、４回無失点の好投　金炳賢は２失点
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/11/20040311000065.html
　米大リーグのオープン戦に計５人の韓国人選手が出場し、比較的芳しい活躍を見せた。

フロリダ・マーリンズの崔熙燮（チェ・ヒソプ）はこの日、ロサンゼルス・ドジャースとの
試合に４番・一塁で先発出場、２打数１安打（二塁打）を叩き出し３試合連続安打を記録した。

またシアトル・マリナーズの有望株、ペク・チャスンもアナハイム・エンゼルス戦で
２番手として登板し、２回を投げて無安打無失点のパーフェクト・ピッチングを見せた。

ボストン・レッドソックスの金炳賢（キム・ビョンヒョン）はセントルイス・カージナルス戦に
先発登板、２回と３分の１を投げて３安打２四球で２失点した。

　一方、１２日にサンフランシスコ・ジャイアンツ戦に登板予定の朴賛浩（パク・チャンホ／
テキサス・レンジャーズ）は１１日の練習中にわき腹の筋肉痛を訴え、関係者を緊張さ
せた。しかし１２日の試合には登板することが伝えられた。

パクまたかよ
なにかあると保健室に飛び込む小学生みたいだ

>>949
朴タン（はぁはぁ）
　は、もう試合に出たのかな？
　まあ、今ならまだ結果を出さなくてもいい時期だけど、……
　監督の信頼度しだいか、

>>951
朴賛浩、オープン戦初登板で４回３失点
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/12/20040312000010.html

まあ、そういうことだ。

＜大リーグ＞朴賛浩、４イニング３失点
http://japanese.joins.com/html/2004/0312/20040312173928600.html
「今日のピッチングには満足している。 結果よりも、コンディションにもっと満足している。
いまは全く痛みがなく、問題もない」。

４イニング４安打３失点。１２日（日本時間）サンフランシスコ・ジャイアンツ戦を終えた
朴賛浩（パク・チャンホ、３１、テキサス・レンジャーズ）は、投球内容は振るわなかった
ものの、「すべてが計画通りだった」と語った。前日は筋肉痛のため練習を中断したが
、予定通りマウンドに立ち、投球イニング（４イニング）と投球数（５２球）、ストライク比率
（３７球、７２％）、最高球速（１５０キロ）などが、自身の目標をクリアしたということだ。

一方、崔煕渉（チェ・ヒソップ、２５、フロリダ・マーリンズ）はこの日、ミネソタ・ツインズ
戦で２打数無安打に終わった。

>>952-953
もはや使い物になりませんな・・・

( ´∀｀)だめぽ

野茂も石井もわるいなー(´･ω･`)
野茂は手術の影響があるのかな。
石井はトレードの噂もあるくらいだし･･･

956
石井は「契約期間中のトレードは無し」っていう条件で入団。
だから、トレードは無い。

韓国人打者と田口の実力はどっちが上？

金炳賢、右肩に炎症　一週間は登板回避
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/14/20040314000016.html
　米大リーグ、ボストン・レッドソックスの金炳賢(キム・ビョンヒョン）投手が肩を痛め、
少なくとも一週間程度は登板できない見通しだ。

　レッドソックスの主治医は１３日（以下韓国時間）、ＭＲＩ（磁気共鳴画像装置）検査の
結果、金炳賢の右肩に炎症が発見されたと明らかにした。

　主治医は「球団と医療スタッフはひとまず金炳賢に休養を取らせ、炎症が収まって
から投球を始めた方がいいとの判断を下した」と伝えた。

＜大リーグ＞崔煕渉がオープン戦２号
http://japanese.joins.com/html/2004/0314/20040314164536600.html
崔煕渉（チェ・ヒソップ、２５、フロリダ・マーリンズ）が１４日（日本時間）、メキシコシティーで
行われたヒューストン・アストロズとのオープン戦で２号本塁打を放った。 １０日のニューヨーク・
メッツ戦で第１号を打って以来４試合ぶり。

崔は８回裏、アストロズの救援投手陣の主軸オクタビオ・ドテルとの対戦でボールカウント
２−３から、右フェンスを越えるライナー性のソロ本塁打を放った。この日、崔は通算３００勝
以上を記録したロジャー・クレメンスから安打を、ウェイド・ミラーからも二塁打を放ち、４打数
３安打でチームの勝利（６−１）に貢献した。 崔は現在、オープン戦９試合で２５打数７安打
（２割８分）、２本塁打、４打点を記録中。

金炳賢大丈夫かー
レッドソックスってたしかトレードで大物の抑え投手を獲得しただろ

崔熙燮、２発目…李承�Yは松坂に完敗
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2004031551988
崔熙燮は６番１塁手として先発出場したが、１回にはよい当たりの打球が内野の
守備にはばまれたが、４回には内野安打を放った。

自信を得た崔熙燮は以後、先発ローテーションのウェイド・ミラーから２塁打、
最後の打席の８回には抑えの切り札オクタヴィオ・ドーテルから右翼オーバー
のソロホームランを放った。サイクル・ヒットの３塁打だけが抜けた４打数３安打
１打点の猛打を振るった。この試合ではフロリダが６―１で圧勝した。

前日２打数無安打で打率を１割９分まで落とした崔熙燮は、これで打率を２割
８分まで押し上げて７安打のうち、本塁打２本に２塁打３本といった長打力を
披露した。

>>957
石井のノントレード条項は特定のチームが対象じゃなかった？

>>959
９試合で２５打数７安打
（２割８分）、２本塁打、４打点を記録中。

まじで４打点なんですか？
　得点圏で回ってきてないのか？

“仕事人”崔熙燮、９回に同点適時打
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/15/20040315000066.html
　崔熙燮（チェ・ヒソプ／フロリダ・マーリンズ）が「必殺仕事人」としての資質も見せた。

　崔熙燮は１５日（韓国時間）メキシコシティーで行われたヒューストン・アストロズとの
米大リーグ・オープン戦で１−２で劣勢だった９回表に同点適時打を放った。

　１死２塁の状況での４打席目、相手の抑え投手リッキー・ストーンが投げた３球目を
強打した。鋭く伸びたライナーは投手の頭上を超えセンター前に落ち、２塁走者が
本塁を踏み同点となった。

　前日、本塁打を含む３安打を放った崔熙燮はこの日、３打数１安打（１四球）１打点
を記録、オープン戦通算２８打数８安打（打率.２８６）、５打点という成績を挙げている。

　アトランタ・ブレーブスの奉重根（ボン・ジュングン）とシアトル・マリナーズのペク・
チャスンは好投を見せた。

>>964
おお、素晴らしい、・・・ニダ。
　崔熙燮たん　ごぬん。
　

「日本での２軍生活が役立っている」　“コーチ１年生”の宣銅烈さん
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/15/20040315000075.html
　「人に教えるということがこんなに難しいことだとは思わなかった」という宣銅烈ヘッド
コーチは「ある時はじれったくなり現役に復帰したいと思うこともある」と半分冗談半分
本気で思いを打ち明けた。指導者としての難しさを正直に表現したのだろう。

−スター選手が指導者になると、我執に陥るという指摘もあるが。

「それは言える。私もそうならないよう常に気をつけている。そうした点で日本１年目の
９６年、２軍落ちして『下積み生活』をしてよかったと今も思っている。もし韓国で輝か
しい選手生活を終えていたら、私もそうした過ちを犯したかもしれない。だが、日本で
２軍生活をしながら初めて『野球が下手だ』とまで言われた。死にたかったくらいだ。
今思うと当時の経験が選手たちを理解するのに役立っているようだ」

チョイ：
１０試合 ２８打数８安打（．２８６） 本塁打２ 打点５

スンヨプ：
１０試合 ３０打数８安打（．２６７） 本塁打２ 打点６

なんか似てる気が・・・

三振の数が分からないとな。
スン隊長はの三振率はすごいからな。

>>968
散々探してみたけどわからんかった。
オープン戦だからって扱い小さすぎ。詳細スコアくらい載せろ・・・＞MLB

ちなみに三振以外なら載ってるけどね（ｗ
http://florida.marlins.mlb.com/NASApp/mlb/fla/stats/fla_springtraining_stats.jsp