カプコン「東海」表記へ

今月21日にカプコンから発売されたPCゲーム「エンパイアーズ 〜近代の夜明け〜 日本語版」で
ゲーム画面には「東海」とのみ表記されていることがわかった
（マニュアルで隅に申し訳程度に「東海(日本海)」と書いてある）

なお　英語版もThe East Seaとなっており、ゲーム自体もアジアは中韓だけしか出てこないことから
韓国の世界に向けての「東海」戦略の一環ではないかと伺われる

エンパイアーズ 〜近代の夜明け〜
http://www.capcom.co.jp/pc/empires/index.htm

2

ゲッ２

カブコンの情報収集を開始＞ａｌｌ

http://www.capcom.co.jp/pc/empires/kokka.htm
（朝鮮）

戦荷船　
ジャンク型の朝鮮の戦艦には、兵士や武器を輸送するための船倉があり、ユニットを運ぶことができます。

農奴　
敵の市民を捕らえて、労働力として使うことができます。倒した敵の市民はすべて、平民として街の中心に現れ、労働に従事させることができます。

武術 　
武術の訓練を受けた朝鮮の兵士は、一時的に攻撃速度や移動速度を上げることができます。ただしその後回復するまで、しばらくの間、移動速度や攻撃力が平常時よりも低下します。

禅の達人 　
規律のとれた部隊は、一時的にほとんど攻撃を寄せつけない状態
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
を作り出すことができます。寺院で禅の達人の能力を選択して、近くの味方の一団に適用します。

縁故 　
朝鮮では縁故により、ゲームの開始時の市民が多くなります。

都市計画　
綿密な計画によって、市民が建物を建設する速度が上がります。

国市　
地方の需要を満たすため、狩猟や漁獲の生産性が上がり、金鉱から金を採掘する速度が上がります。

早くもスレ立ったか。
ＰＣ板にもスレあるみたいだから、リンクよろ。

エンパイアーズ(windows)

選択できる文明に日本がない、でも朝鮮はある。
キャンペーンモードは、パットン将軍（アメリカ合衆国）、獅子心王リチャード（イングランド）、李提督（朝鮮）の歴史上名高い3人の指揮官（←ゲーム内の表現）のストーリーに基づくゲーム。
日本海が東海と表記されている。

つっこみどころ満載のマニュアルのキャプ
http://sylphys.ddo.jp/upld2nd/game/img-box/img20031124003948.jpg

>>5　自己レス


突っ込み所はこっちだった。

>都市計画　
>綿密な計画によって、市民が建物を建設する速度が上がります。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

っつーか、

>世界の歴史上、最も人気が高く認知された時代

を時代背景にしながら、朝鮮という国家を取り上げてること自体が
突っ込み所か？

>>7
突っ込みようがないね
朝鮮では頑なに日本海を東海と呼称してる
わけだからそれで良いんじゃないの
あくまでローカルな呼称としてね・・ｗ

でも、日本海とか書いたら裁判沙汰とか不買運動になりかねんもんな。かの国だと。

馬鹿ﾝ国で商売しようなんて考えるからこうなる。

拡張パックで朝鮮に対して極弱の日本が追加されると思われ。
日本海はもちろん東海。

>>9
なんで日本語なの？
ハングルなら理解できるけど・・・

あんまり分かってない人が学校の教科書を見ながら書いたような解説だ

日本語化を忠実にやっただけで、カプコンは悪くないよ。

韓国のメール攻勢って怖いね

ちょっと伺いたいんだけど
朝鮮学校にもし日本人が入りたいって言ったら入れるの？

山岳
朝鮮では山に木がないため遮蔽効果が得られません。

PCゲーム板　エンパイアーズ
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1069508965/l50
開発者のインタビュー
ttp://www.4gamer.net/specials/empires_intv/emp_intv01.html

例えば
アメリカ人に対して日本を
ＪＡＰＡＮと呼称させてる
のとさほど変わらないと思うが
ただし違いは
日本海は世界常識で
東海は韓国だけの呼称だということ・・ｗ

カプコンとコナミはガチ

東海で良いじゃん

基本的には，世界中のプレイヤーのプレイスタイルを網羅するようには考えているけど
アクション性という面では，やはり韓国プレイヤーのプレイスタイルを大きな参考材料にしているね。

ほぅ、アクションで

カプコンの中の人も大変だ

http://www.capcom.co.jp/pc/empires/kokka.htm

中国 / 朝鮮 / イングランド / フランク王国
アメリカ合衆国 / ドイツ / フランス / ロシア / 大英帝国

なんかひとつだけ違和感のある国が・・・

・・・・・・あの国の法則発動まだか

このゲームの製作会社が韓国とかそういう落ちだろ？
カプコンが移植しただけなんじゃないの？
あれ？違うの？

ま、カプコンも商売でやってるわけだしな。
政治的な事なんかどうでもいいんでしょ。

日本よりも韓国のほうが売れそうだ→韓国に媚びよう

と。それだけでしょ。（本当に韓国の方が売れるかどうかは置いといて）
ビジネスなんだから、商売第一でやるのは当たり前。

カプコンについては。

頼むから代理店やめろ！ カプコン！ 9　-作品改悪-
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1068652479/

このシリーズねぇ・・・。
おいらがよくやってたやつは朝鮮がやたら強くてなぁ・・・
朝鮮禁止ルールがあった。（ｗ

エンパイアーズ〜近代の夜明け〜」の国家は、その時代における強国を
選び出したものです。　中世から帝国主義時代までのイングランド、中国、
朝鮮、フランク王国の４つの国と、第一次世界大戦以降の大英帝国、ドイツ、
フランス、ロシア、アメリカ合衆国の５つの国の計９カ国が用意されています。
http://www.capcom.co.jp/pc/empires/kokka.htm

pu

そもそも｢日本海」なんて自己中心的な名前のほうが
おかしいわけだし

48 ：名無しさんの野望 ：03/11/24 13:01 ID:Z78l+5FF
これってマジ？

コリアの紹介項目

古代よりコリアは、チャイナの諸王朝、北アジアの遊牧民族諸国と東アジアの覇権を賭けて
争いを繰り広げてきた。１３世紀に入るとチャイナはモンゴリアによって征服されたが
コリアを屈服させる事は出来なかった。コリアとモンゴリアは一時和議を結び、アジアの覇権を
共に両立させた。１５世紀になるとモンゴリアはチャイナより撃退されたが、これは、コリアの
軍事力が絶えずモンゴリアを脅かした結果でもあった。
１６世紀後半日本との戦争が勃発した。コリアは連戦連勝の名提督李舜臣の力により勝利した。
この勝利以後、李舜臣はアジア最高の司令官という名声を獲得し、歴史に永く刻まれる事となった。
一方敗れた日本の痛手は大きく王朝が交代するまでに至った。日本はその後、格下待遇の講和を
自ら結ばざる得なかった。
１９世紀後半コリアは西洋文明を自らの文明に融合させ大きな飛躍を遂げた。極東アジアに進出してきた
ロシアと肩を並べた。その背後で日本は策略によってコリアを貶めようとしていた。
よって、２０世紀に入るとコリアと日本の間に永き戦闘が始まる事となった。


・EMPIRES エンパイアーズ・　
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1069508965/

朝鮮出すくらいならイスラムの方が妥当ぢゃないのか？？？

じゃあインド洋なんか大変だｗ

>>32
うわぁ…ｗ

ここまでイっちゃってるのか…。
良スレのよかーん。

｢朝鮮｣なんて名称は自己中心的だよね。
『九州の上の方』か『日本の近く』で十分。

>>31
その東海はどこの東なんだと小一時間。（ｗ

敗戦国は何も言うな　従え

よくこんな歴史が滅茶苦茶な糞な設定のゲームを日本で売るな・・・
開発元は朝鮮に媚売ってもコピーばかりでろくに売れないのはわかってないのか？

>>32
日本とコリアが20世紀のいつに戦ったのかと小（ｒｙ

>>38
三国人は口を出すな。（ｗ

またオナニーか！

>>38
その敗戦国の植民地は？w

＞一方敗れた日本の痛手は大きく王朝が交代するまでに至った。

日本で王朝の交代なんてあったっけ？皇紀2663年はどこへいったのかと小（ｒｙ

エンパイア・アースをやった事はあるが、
後で出たカスタマバージョンに、朝鮮が追加されてた。

今度は最初から入っているとは・・・しかも解説はイっちゃってるし・・・

>>40
そう言えば日本と朝鮮は、一度もタイマンで戦った事がないな。

>１５世紀になるとモンゴリアはチャイナより撃退されたが、これは、コリアの
>軍事力が絶えずモンゴリアを脅かした結果でもあった。

香ばしい。
高麗の王族は代々モンゴル人の公族と結婚させられて完全にモンゴル化してたのにｗ

李舜臣て誰だ？

>>43
”植民地”？

まあカプコン自体が崩壊中の帝国みたいなもんだから、カプコンがだすにふさわしいうんこゲーム
だと思うぞ。

>>47
豊臣軍の輸送船を集中的に攻撃していた朝鮮水軍の大将
まあ、戦争方法としては正しいんだけどね

思い出した。
エイジ・オブエンパイアだ、やったの。
あの朝鮮はゲームのバランスぶち壊してくれたなぁ・・・。
でもこのシリーズってMSじゃなかったっけ？

逆転裁判３の予約しようと思っていたけど、さすがにこれは心象を悪くされたなぁ。
朝鮮人が無理やりトンヘに変えたといういきさつ知っているなら分かるものだろうにのぅ（´ω｀）
またこんな感じに彼らの主張に沿う形をとってゆきたいなら、もうカプコンの商品は買わんようにしようっと。

もう、カプコムのゲームは買うのやめた

日本海呼称問題について
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/4076/

日本海（韓国名：東海）について　Part18
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1064532664

>>51
ＡＯＣでは朝鮮のシナリオだったかですでに「EAST SEA」って単独表記されてたよ。
MSはもう買収済みらしい・・・。ﾊｧﾊｧ(´Д｀；)

カプコンはただ翻訳しただけだろう。
文句があるならACTIVISION　PUBLISHING　INC.に言うべきだろう。
アメ公の会社だ。
EMPIRES　DAWN　OF　THE　MODERN　WORLDのオフィシャルページ（英語）
http://www.empiresrts.com/

これがＫＯＲＥＡの解説
http://www.empiresrts.com/civilizations/korea.asp
Korea, frequently harassed by China and Japan,
responded　by forming the respected Choson Dynasty,
which lasted for more than five centuries. Korea
was among the first to utilize martial arts and
gunpowder in battle. Admiral Yi Sun-Sin, one of
the greatest naval commanders of all time, left
his mark on history with stunning victories over
the Japanese at sea.

昔からアレなゲーム出してましたね、1942とか

>>55
なる、さんくす。

なぜ、日本が無いニダ！！

何じゃこりゃ、歴史めちゃくちゃじゃん・・・
朝鮮の脳内妄想はここまで来たか！？

これで間違った知識が広まったら・・・
１を見る限り・・・もしかして日本でも発売してる？

みんな、これはカプコン製作じゃない。
ただ翻訳しただけなんだ、許してくれ。
カプコンは最近大ヒット作も無く、売り上げも減っている
ちょっとトチ狂ってしまっただけなんだ。
お願い！許してあげて！

朝鮮の歪んだナショナリズムにアメリカゲームメーカーも迎合しだしたのか。
こんなむかつく物ワザワザ日本で発売するなよこの糞企業が。

例の法則が発動しそうだな。

カプコンあぼーーーん

心配イラネーよ。こんな場末のサイトで何言おうが世の中への影響なんざ
これっぽっちも無いよ。残念な事だけどね。

>>61
連邦vsジオンがあるじゃねえか!!!

ミソロジーの体験版は結構おもろかったのにな・・・。
日本での市場を失ったな、MSよ。

こういう海外ゲームって、今までだと。

　　ヨーロッパ・アラビア・中国を中心に製作
　　　　　　　　　↓
　　拡張版で日本やアメリカ古代文明が追加
　　　　　　　　　↓
　　�Uが製作されて、日本やアメリカ古代文明がデフォルトで選択可能
　　　　　　　　　↓
　　�Uの拡張版で、朝鮮が追加

って流れだったけど・・・

>63
あぼーんしようが、しなかろうが、虚偽の歴史をのせていることは事実。
とりあえずみんなで抗議メールを送りましょう、カプコンに。

｢

びっくりするほど、スレが盛り上がってません。

　　　　・EMPIRES エンパイアーズ・　　　　
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1069508965/

どこぞの電網市民にメールサーバでもパンクさせららたんでしょうかね？　カプコン。

無理しないでこっちへおいで。

関係ないけど、
Rise of Nations を日本で始めると、真っ先に朝鮮攻めるしかないよね。
ロシア＆支那から国守るには。

真実の歴史だな

↑条件付　「あの国の人たちの中なら」

法則発動（ry

「エンパイアーズ 〜近代の夜明け〜」で、
近代の夜を明ける事が出来なかった、朝鮮が入っているのは
笑うところですよね？

これが例の、朝鮮弱いからメールボムでゲームバランス変更させたシリーズか。

>>76
ゲームであって、空想の世界だから・・・
ガルマがジオン公告を離れて、新生ジオンを立ち上げるのも、ゲームだから出来るのです（ｗ

>>76
やべ、確かにそうだ。（ｗ

>>56
誉め殺しだな。

天外魔教卍○も東京を江戸と表記している

>>81
ソウルを漢城って書くようなものかの？

話の種にMXでダウソしてやってみるか

体験版ﾊｹｰﾝ
http://www.4gamer.net/patch/demo/empires.html

これはちょっとﾏｼﾞで異常すぎるな。もっと2ch中で大問題にした方がいいんじゃない？
カプコン不買運動起こそうぜ。俺もうカプコン製品は買わない。
未来永劫このネタで攻撃してやるから覚えてろよ。＞カプ

>>72
大戦略でも、そうなるんですが・・・

CAPCOM問合せ窓口一覧
http://www.capcom.co.jp/inquiry/index.html

どこで質問すればいいのかな？

カプコンはすでに海外での売り上げが日本でのそれを上回ってるらしいからな。
もう日本なんてどうでもいいだろ。

>>88
本社の移転ｷﾎﾞﾝﾇ

また大阪か！

N速＋にスレ立てたら伸びそうだなこれ。

管理側から制限が掛かります

この阿呆なゲームを恥ずかし気もなく売ろうとする
CAPCOMとはどのような資本関係で成り立っている
企業なんだ？誰か知っている香具師がいたら教えて
くれ。せめて半島系の資本が入っているならまだ
奈留程と思えるのだが。

>「エンパイアーズ〜近代の夜明け〜」の国家は、その時代における強国を 選び出したものです。
>　中世から帝国主義時代までの〜

中世から帝国主義時代までで、朝鮮が強かった時代っていつ？
やっぱ日帝時代かな？なにしろ日本だったんだから。

>>93
CAPCOM-KOREAという会社があるようですね。調査中。

＞朝鮮が強かった時代っていつ？

元の支配下に入ったときかな。

逆転裁判3もバイオシリーズももう買うのやめよ

見そこなったぜカプコン・・・

大阪に本社がある。
本社ビルの真横に本社ビルより大きい開発部のビルがある。
家庭用ゲーム、業務用ゲーム機の開発販売、ゲームセンターを経営。
社長は日本人。
社員に在日は・・・残念ながら存在する。

好事家と阿呆を対象にしたゲームということだ。

貧すれば鈍する

>>99
とりあえず日本の会社のようだな。とすると非国民、売国奴
ということか。売国してまで利益を得ようとは許されん所業
だな。今後、この会社の息がかかっているとわかったものに
は決して金を払わないように気をつけないと。

今までwinny厨馬鹿にしてたけどカプコン製品だけは絶対金払わずにやってやる
マジ見損なったぜ

もう絶対カプコンのゲームやらねぇ。
さっさと潰れちまえ。

カプコン不買い運動だな

各板で大問題に

【PCゲーム】・EMPIRES エンパイアーズ・　　　　
ttp://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1069508965/

【ハングル】カプコン「東海」表記へ
ttp://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1069727606/

【ニュース速報】カプコン「東海」表記へ
ttp://news4.2ch.net/test/read.cgi/news/1069723941/

頼むから代理店やめろ！ カプコン！ 9　-作品改悪-
ttp://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1068652479/

糞が進化してチョソと化したか

>>107
糞ゆーな！ せめて糞に退化してさらに進化しチョソと化したと言ってくれ。
今知ったばかりの俺の心境は穏やかでない。
ああ、サオトメの日本男児っぷりはどこへ・・・

　　　　　　☆ ﾁﾝ　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　 ∧＿∧　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼<＼｀∀´>　＜　ガレオン船より強い亀甲船まだﾆﾀﾞ〜？
　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿ )　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣ ／|
　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣|　 |
　　　　　　　|　　辛ラーメン 　.|／

で、俺は何をすればいんだ？

>>103
つーか、やらなきゃ良いだけじゃないのか？

>>110
真空波動拳全弾ブロッキング

>>112
それは初歩と教わったにゃ。
目標は霞朱雀あたりにすればよいのではないか？

お前等と議論するのも疲れてきたよ。
日本人って、何かとしつこいんだよなぁ。世界ではもう東海と認識されたんだ。
政治家とかを見れば一目瞭然。他人の揚げ足取りしかできないもんな。
糞な国と友好を結びたがるのは、貧乏アジア諸国くらいだね。
あの大韓民国を見てみろよ？世界で慕われてるのは明らかだろ？
まあ島国の日本は、ＯＤＡでもばら撒いてればいいんだよ！（ｗ
韓国人と日本人の行動力の差が明らかになったニュースだな。
日本の国民は口だけで、行動する勇気の欠片も無いもんな(ww
何せ外交でも弱気だし。根性持ってるのかい？え？この国は（ｗｗ
大韓国をあまり馬鹿にするなよ！？何が日本海だよ（wwwwwwww
今私は断固として良識ある日本人に問う！
貴様等絶対韓国の悪口を言わないことを誓え！
絶対にしないと言う奴は、我らが大韓国の属領となっても打ち首だな（ｗｗｗ
本当にろくでもない奴らの巣窟だな。命乞いは今のうちだぜ（wwwwwwww
！！！！！！！！！！大韓民国万歳！！！！！！！！！！

はやく潰れろ糞会社

>>114
判り難い殺陣読みは

>>114
禿堂。

>>110
カードファイターズ２で424枚全て集める

>>111
ﾜﾛﾀ。確かにそうだなｗ

>>114
なかなかお見事

>>114
縦乙。でも、最近この種のってどっかみたような気になっちゃうんだよね(w

んなことよりも


キャプテン沢田はどうした？

>>103

それもどうかと・・・（ ´∀｀；）　何かこう・・・ドサクサ紛れで・・・

>114
わかりにくっ！

>>121

使い古されたコピペでつ。スマソ。

よーし、ｋａｗａｋｓでサイバーボッツやっちゃうぞ

>113
エレナたんの乱舞技とかギルのメテオではどうか？

>>122
スペシャルハラキリで飛び道具を跳ね返すのに失敗。あぼーん。

カプコンは国内販売してるだけだってば（ｗ

ゲームに朝鮮を登場させるのは、韓国のＰＣゲーム市場が多いため。
別にカプコンの陰謀とかじゃないよ（ｗ

さてwinnyで逆転裁判落としてこようっと
こんなチョン会社に金払うなんて馬鹿らしい

>>130

だから、カプコンは純粋に日系企業だってば（ｗ

擁護しかできないカプヲタｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━( ﾟ∀)━( 　ﾟ)━(　　)━(ﾟ 　)━(∀ﾟ )━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!!

カプコンが表記した訳じゃないし
韓国向けで作ったやつをそのまんまもってきただけで
スレまで立てんでも

カプヲタ認定かよ（ｗ

何言ってるんだよ。日本で売り出すものは、日本海でいいんだよ。

東海は日本語ではない。カプコンに抗議しろよ。

普通はローカライズの段階でなおすだろ
ＭＯＨライジングサンには腹が立たないのに、こっちのは無性にムカツク

つまりここは日本語版の改変ｷﾎﾞﾝﾇスレということか。

>>127
俺はどれもできん。真空波動拳ですらよくミスる。

>>114
>あの大韓民国を見てみろよ？世界で慕われてるのは明らかだろ？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿　　　　､ミ川川川彡
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／:::::::::::::::::::::::::""'''-ミ　　　　　　　彡
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　//, -‐―､:::::::::::::::::::::三　　ギ 　そ 　三
　　　　　　　　　　　　＿＿_　 　 巛/　　　　＼::::::::::::::::三.　　ャ 　れ 　三
　　　　　　　　＿-=三三三ミミ､.//!　　　　 　 ｌ､:::::::::::::三　　グ 　は 　三
　　　　　=＝三＝￣　　　　　　《|ll|ﾆヽ　l∠三,,`＼＼::三　　で 　 　 　 三
　　　　　　　 /　 　 　 　 　 　 　 |||"''》 ''"└┴‐`　`ヽ三 　　言　 ひ 　三
　　　　 　 　 !　　　　　　　 　 　 　| /　　　　　　　　　 三 　　っ　　ょ 　三
　　　　　　　|‐-､:::､∠三"`　　　　| ヽ=　　　　　U　 　三.　　て 　 っ 　三
　　　　　　　|"''》 ''"└┴` 　 　 　 | ゝ―-　　　　　 　 三　　る　　と　 三
　　　　　　　| /　　　　　　　　　　　ヽ　""　 　 　 　 ,.　三 　 の 　 し　 三
　　　　　 　 | ヽ= 　 ､　　　　U　　　 lヽ､＿__,,,...-‐''" 　三 　 か　 て　 三
.　　　　　 　 | ゝ―-'′　 　 　 　 　 | 　|::::::::::::＿,,,...-‐'"三　 !?　　　　三
　 　 　 　 　 ヽ　""　 　 　 　 ,.　 　 | |￣￣￣　　　　　　彡　　　　　　ミ
　　　　　　　　ヽ､＿__,,,...-‐''"　 ,,..-'''~　　　　　　　 　 　　 彡川川川ミ
　　　　　　　　　　厂|　　厂‐'''~　　　　　　〇
　　　　　　　　|￣＼|　／

>>129
日本を無視できるほど韓国のＰＣゲー市場ってでかいんですか？

>>139
PC房で寝泊りする奴が出るほど

>>140
それは単に韓国には帰る家がない人たちが多いからなのでは？

>>139

デカイ
日米欧みたいにコンシュマーゲーム機が普及してない分、
ゲーム産業のほとんどのパイをＰＣゲームが握ってる感じ。

むしろ日米欧なんかＰＣゲームは縮小してるでしょ。

>>139
同じジャンルのRTSだとスタークラフトってのが300万本売れた。

ただ、代理店としては配慮するのが当然だろう。
それすら出来ないカプコンて企業は、馬鹿ですと言ってるようなもの。

天下の朝日新聞も配慮すべきだと仰っていることだし（ｗ

-------------------------------------------------------

ただ、教訓もある。環日本海経済研究所（新潟市）が２０００年１月に開いた
シンポジウムでは「日本海」、の呼称が韓国に対する植民地時代のものだとの
見方から、韓国からの参加は中止された。息の長い交流をするためには、韓国の
名称である「東海」を併記するか「北東、アジア」とするか、配慮が不可欠である

http://www.asahi.com/international/aan/report/2001_08.html

ワレザーのくせに注文だけは一丁前だからな

（株）カプコン
06-6920-3600
540-0037　大阪府大阪市中央区内平野町３丁目１−３

>>140
それどころかゲームやり続けて死んだヤツいなかったか？

>139
大きいかもしれない……
が、そのうち正規の品がどれだけあるかは不明w

日本を選択できなくしてるってことは、
日本のユーザー向けに売る気がないって事だろ。なめてんのか。
コリアの捏造もして平気みたいだし。
間違いなく開発元のスタッフに朝鮮人がいるな。

こんな舐められた条件に乗ってヘコヘコ頭下げるようなカプクソに払う金はﾈｴﾖ。

今まではきちんと金払って買ってたけど
これからはカプクソのゲームは全部nyとかで落として意思表示します。
このゲームは落とす気もしないけど。

ゲームの為に親の金使い込んで自殺する子供とかね

>140
個人でソフト買う奴がいなかったら儲からないんじゃ？

ちょっと前は、ドリキャスが人気だったらしい。

理由は‥

-----------------------------------------------
p://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://game.chosun.com/site/data/html_dir/2002/03/21/20020321000023.html
（リンク切れ）

特にドリームキャスト用ゲームは一般 PCの CD-R/CD-RW ドライブを利用
した CDコピーが可能だから一般家庭でも手軽くコピーすることができる.
このような方法で数百場に近いコピー CD ゲームを所有したユーザーもいる.


今年の始め PS2を購入しようとしたがドリームキャストに変えた一ユーザー
は "最近ゲームマニアたちの間でドリームキャストの人気を呼ぶ理由は何よ
りインターネットにあるファイル共有プログラムを通じてドリームキャスト
用ゲームファイルを易しく求めることができるから"と仄めかした.
=============================================================
記事の著作権は デーゾゲームにあります.許諾なしに無断で使うことができないです.
=============================================================

何言ってるんだよ。日本で売り出すものは、日本海でいいんだよ。

東海は日本語ではない。カプコンに抗議しろよ。

>>149
同意。
少なくとも買わない。買うとしても中古。
どうせ法則発動で潰れるだろ。新作も不調だしな。

>>151
オフラインゲームは韓国では儲からない。

>>141
どうせ学生と無職だけなのでｹﾝﾁｬﾅﾖ(ぉ

>>147
少なくとも３，４人は逝ってる筈
日本には伝わってないだけで、実際にはもっと多いかも？

>>151
オンライン使用料を徴収するのでｹﾝﾁｬﾅﾖ
#だからROとかﾘﾈとかのオンラインゲームが多い

バイオ0でコケてますますジリ貧に
この分だと4を出してもしれてるんだろうな

　　　　　　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 　　,＿＿　　　　　|　早く潰れますように．．．
　 　 ／　　.／＼ 　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 ／　　.／( ・ ).＼ 　　　　　　o〇　 　 　　ヾ!;;;::iii|//"
／_____／ .（´ｰ｀）　,＼　　 ∧∧　　　　　　 　|;;;;::iii|/ﾞ
￣|| || || ||. |っ¢..||￣　　（,,　　）　ﾅﾓﾅﾓ　 　|;;;;::iii|
　 || || || ||./,,,　|ゝ iii~ 　　⊂　ヾｗｗｗｊｊｒｊｗw!;;;;::iii|ｊｗｊｊｒｊｗw〃
　 |￣￣￣|~~凸（￣）凸　（　　,,）〜　ｗｊｗｊｊｒｊ从ｊｗｗｊｗｊｊｒｊ从ｊｒ

>>156
つか、アイテムを買うのに「現実世界での」お金が必要で、買い続けて
それが親にバレた女の子が自殺してなかったっけ？

ﾈﾄｹﾞのｱｲﾃﾑと交換で売春とかもあるらしいぞ

>>149
　日本のゲーム市場は、極端にゲーム専用機（ＰＳ２とかね）に偏ってるため、
ＰＣゲームの市場がきわめて小さい。そのため、一部のエロゲ以外は、ＰＣゲー
ムの利益が上げられない。だから、日本向けを意識したＰＣゲームはほとんどな
い。国内メーカーですら、ゲーム専用機か海外での展開を前提としている。
　一方、韓国では、海賊版があまりにも多いため、ＰＣでもゲーム機でもクローズ
ドな環境でプレイするゲームの市場は成り立たない。そのため、プレイに認証が
必要なオンラインゲームのみ市場が成立するようになり、この市場だけが極端に
大きくなった。で、海外ではＰＣでのオンラインゲームが主流になったため、
日本よりは韓国が重視されるようになったわけだな。

（株）カプコン
06-6920-3600
540-0037　大阪府大阪市中央区内平野町３丁目１−３

バイオ５の主人公は韓国人に・・

８６時間連続でゲームして死んだ奴もいるし

逆転！東京裁判とか作ってくれたら許す

本当に、日本は在日企業が多いな！

糞っタレ！！！　ドアフォ！！！！！

＞日米欧みたいにコンシュマーゲーム機が普及してない分、

なぜ普及しないのか、それは・・・

>>166
だから、違うってば（ｗ

老舗のゲーッム屋は大概ヤクザとつながっているという話しを聞いた事がある

>>165
おれもやりたい（ｗ

>>161
ついでに言うと、PC房とかへ行ってネトゲやるのはネトゲの
クライアントがインストール済みだから。
要するに奴らはネトゲのクライアントにすら金を払う気がな
い。なので、クライアントは無料、ネトゲ内での金銭徴収しか
ビジネスにならない、っつーわけだわな。

ハン板住人と在日くらいしか買わんだろ。

>>165
ちゃんと突っ込めなかったら、被告は絞首刑への道まっしぐら・・・

ちなみに世界的には、コンシュマーゲーム機と、オンラインゲーム
とどちらが主流といえるの？

>>169
ぜんぜん繋がってない。

>>174
圧倒的にコンシュマーゲーム機。

オンラインゲーはもうだめぽ。

>>176
サンキュー。日本のマスゴミの情報だけだとなかなか肝心な
ことがわかりずらいんだよね。

まぁオンラインゲームはシステムによるだろうけど、
鯖とか回線とかの初期投資がでかいからﾈｪ・・・

維持費も入れたら大変ぽ。

韓国は不況まっしぐらの状況なんだから
ＰＣ房に住むぐらい普通。

まあ、カプンコが悪いわけじゃないのはわかるけど、
配慮してもらわないと（川崎のオババ風に）

>>88
それは何処だってそうだろ？
逆に言えば一億人市場＞六十億人市場だったらおかしいだろ？ｗ

>>88
今回のゲームはカプコンは販売してるだけだよ。
ＧＴＡとかディアブロみたいなもん。

カプコンと言えば「戦場の狼」が一番だな。

古っ（ｗ

エグゼドエズゼスは目が疲れる

>>183
あれムズかったな〜（ｗ

日本で発売するなら日本海と表記するのが当然。

カプコンにはペナルティーをかすべき。

>>180
何言ってるんだよ。日本で売り出すものは、日本海でいいんだよ。

東海は日本語ではない。カプコンに抗議しろよ。

j1stuieLって…

カプコン不買運動起ｷﾎﾞﾝﾇ

>>189
そういやもともと買ってねえや

誰かパッチ作っちゃえ

東海って、静岡県のあたりの沖合いのことでつか？

在日御用達のゲームですか？

>>187
カプコンはローカライズだけとはいえ、そのあたりは確かにしっかり抗議すべきだと思う。
おれも抗議しよう。

>>192
バケツでウランを掬ってたとこの沖合いじゃねえの？

>>192
大学の名前では？

「５０００年前から東海だった」という電波主張があったので、色んな所で

晒してやろうと思っていたのに‥今みたらリンク切れになっていた（ｗ

----------------------------------------------------
p://www.tongilpyongron.com/backnumber/bc0305_9.html

「東海」、「朝鮮海」という名称がもっとも妥当である根拠の第２は、
その名称が歴史主義的見地にも符合するというところにあります。

　この名称は５０００年前の古朝鮮時代から今日まで変わることなく
呼ばれてきた海の名称です。

>>197
5000年前って、まだ漢字も成立していない時期だよね。
それがなんで漢語を前提とした「東海」などという
名称ができ、しかもそれが記録として残っているといえ
るんだろうね。

韓国人には論理的思考能力というものがあるんだろうか？

鉄騎大戦でお金使いすぎちゃったのかな……
代理店契約結んじゃってるもんねぇ……シリーズ物なんだから出すしかないよなぁ……
鉄騎大戦が彼の国の法則に見舞われませんように……

もっと東海問題を広めるべきなんだよ。
迂闊に東海表記すると袋叩きにされるという緊張感をあたえるようにしないと。

やっぱり、叩くべき時にはキチンと叩かないとこれからもこのようなことが続くので・・・。

>>197
世界最古の文字（文書）ってどこなんだろうな。中国？エジプト？それともシュメール？
いや、古朝鮮はおいといてｗ
5000年前のハングルとかあったら檀君のコンクリ製の墓並に笑えるが。

「日本海」の呼称は１７〜１８世紀にヨーロッパ人によって命名されたのです。
日帝時代に命名されたものではありません。
朝鮮人へ
しつこく「東海」と世界に向けて主張すれば、必ず自分たちの主張が通ると思い上がら
ないでください。

>>202
うろ覚えだがシュメール語だったと思う。

>>198
漢字も５０００年前に朝鮮でできたのかもｗ

中韓だけで発売されるものは東海でいいや
ってのがハン板の総意ってことで

>>202
とりあえず、漢字ではないことだけは確か。漢字の原型の
殷の亀甲文字ですら、殷が成立したとされる3700年前まで
しか遡れないのに対して、エジプト、メソポタミアなどは
軽く今から5000年前までは遡れるから。

ひょっとしたら、東海はエジプト文字で書かれていたのかも（大藁）。

>>206
全くその通りなのだが、半島のやっかいな所は
日本国内表記も変えろ、と言ってくるところ。
それが証拠に朝鮮人の人名は朝鮮語読みでな
いとNG。中国は日本語読みでもOKなんだけどね。

>>198

これが証拠ﾆﾀﾞ！

http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/docs/jushin/daejusin03.jpg

>>209
だから、5000年前にはそのような楷書どころか亀甲文字
すら成立していないのだが。。。。。。

>>209
この地図の緑色のところが朝鮮領か？
日本もしっかり入っているんだが…
しかし、殷と朝鮮が対等に戦っているこの地図ってすごいな。

希望的妄想ってやつですな

>>211
ていうか、5000年前に伊能忠敬ばりの地図があること自体、
大朝鮮民族の能力の偉大さに驚かされるぜ（激藁）。

>>213
きっと天才がいたんだよ。
無能只馬鹿とか。

>>209
この手の地図は見るたびにパワーアップしとる・・・
帝国時代ってそんな古い時代だったのくぁ！！

>>213

現代の韓国で使用されている地図：

http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2002/10/23/200210230000081toukai.jpg





おいおい、昔の地図の方が縮尺とかしっかりしてるぞ（ｗ

>>216
しかしおかしくて涙がでてくるぜ。これじゃあまるで小学生の
妄想遊びそのものだよな。いくら誇るべき歴史がないからと
いって、香具師らはこんな虚しい作業をしていて平気なのかね？

>>213
ﾋﾟﾘ･ﾚｲｽの地図の元はウリナラにあったﾆﾀﾞ

>>217
虚しい作業をしていないと正気を保てないくらい何も無いから
やってるんだろ。
なにをもって正気というかは日本とじゃ基準がえらく違うらしいけど。

しかしカプコン、やってくれたな。
ヴァンパイアが出たときに本気で基板を買おうかと思っていたのは
遠い昔か・・・

>>216
こんな地図じゃ貨物船もぶつかりますね（ｗ

このゲーム、実はアジア以外では
「民明書房風味デムパ爆笑歴史ゲーム」
として楽しまれているということはないのだろうか？

こんなところでオナニー丸出しの自己主張して
どうすんだろうね朝鮮人は。

>>221
関係ないけど、
民明書房の本のタイトルで
「撃って候 早くてゴメン」
が忘れられない。

朝鮮人の主張はどうでもいいけど、カプコンは日本語で日本海と
書け。。

東海で日本海を表すのは日本語ではない。

＞２２１
そもそも、日本のＰＣゲーマーに中世ヨーロッパの各国の特色を
きちんと把握しろ、と言うのが無理な話だし、同じ事を欧米の
ＰＣゲーマーに当てはめるなら日本と中国の文化がごっちゃになってても
さほどおかしくないような気が。それを考えると、今回のこれも
「アジア文明って言っても日中は結構出てるからなぁ〜・・・・・・なんか
メール大量に来てるし韓国はＰＣゲー結構やる奴いるし、珍しいところで
朝鮮文明なんか入れてみるか」って軽いノリでやっちゃったのが真相かと

だからといってここまでいい加減なノリだとかなり阿呆だよなぁ、とは思う
それならいっそ「アジア」で中韓ごちゃ混ぜ（個人的にはこの場合日本抜きで）
なら良かったのにね

>>219
>ヴァンパイアが出たときに本気で基板を買おうかと思っていたのは
>遠い昔か・・・
あの頃のスタッフは既に全員退社して、別会社を作っているよ。

カブコンもあの法則が炸裂して終わりだな。
それにしても日本にとって朝鮮半島は鬼門なのに、何故関わろうと
するのだろうな…

>>224
>東海で日本海を表すのは日本語ではない。

↓これは？
------------------------------------------------------
韓国船北方四島沖でサンマ漁 漁獲不振で生き残り策　朝日新聞２００１年７月１８日
http://web.archive.org/web/20010806162928/http://www.asahi.com/business/news/K2001071801339.html
ロシアからサンマ漁の許可を受けた韓国船が２０日にも、北方四島沖で操業を始める。
韓国船のこの水域での操業は初めてではない。日本が韓国船に許可していた三陸沖の
漁獲が日韓漁業協定の影響を受け激減したため、９９年からやむなく打って出た。
サンマ漁船の母港の釜山を訪ねた。（釜山＝神谷毅）
（中略）

東海（日本海）に出漁する底引き網漁船の金昌淵船長に、減船を申請する気はあるかと
^^^^^^^^^^^^^^^
聞いた。「漁師を続けたいから申し込まない。ただ国が進める政策なら、いつかは従う
ことになるかもな」。 淡々と語った。
-------------------------------------------------------

>>222
これで世界中にウリナラの偉大な歴史が広まるニダ〜。

しかし、業績が悪い時にアレと関わると、とどめを刺されそうだな。

ゲームには詳しくないのでわからんのですが、カプコンは韓国の会社？在日企業？

それとも日本企業が売国事業をやってるの？

>>227
悲しいけど、ある意味日本の新聞じゃないからな。

>>227
それは、抗議しまくられたよ。馬鹿朝日だろ。

朝日新聞は日本語も怪しいからな。石原の総意を全員一致と解釈してるし。

赤日新聞は最低新聞なのです。
赤日を読む奴は国外退去して、理想の金王国へでも行ってくださいませ。

朝（鮮）日新聞と記載するように抗議だな

誰も島津義弘公の名前を出さないあたりがハン板的優しさを感じるなあ。

>>191
> 誰かパッチ作っちゃえ

ウィルスパッチ作るやつがいたりして。

>>235
それは「作れ」と言ってるのですか？ｗ

>>234
だって李提督も朝鮮もコテンパンにした奴出したらこのゲーム終わりだろｗ

カプコン不買運動だな
最近ヒット作ってあったっけ？
俺はファミコンのソンソン以来の付き合いだけど見損なった
もう潰れちまえ
翻訳だけとはいえ、この問題を甘く考えすぎ
謝罪しる
抗議メールした方が良いかな

なぜか荒らされている。なぜだろう。ｗ

カプコン「東海」表記へ
http://news4.2ch.net/test/read.cgi/news/1069723941/

>>239

ﾜﾛﾀ

-----------------------------------------
394 名前：　 投稿日：03/11/25 16:33 ID:wM3+LrlA
都市計画　
綿密な計画によって、市民が建物を建設する速度が上がります。
　　　　　　　　 　＿＿＿
　　　　　　　　　.|ﾛﾛﾛﾛﾛ|＼
　　　　　　　　　|ﾛﾛﾛﾛﾛ|　 |ﾞ　　　　　　ｱｲｺﾞｰ
　　　　　　　 　.|ﾛﾛﾛﾛﾛ|;　.|　　
　　　　　;(⌒〜|ﾛﾛﾛﾛﾛ|〜⌒);;　　　ヽ<｀Д´>ﾉ
　　　　　　(⌒;;⌒;;〜⌒);;〜⌒)　　　　(　　)
　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　 <　<

製作元のステンレス・スティールが常識はずれなんだろう。

ようやく国際水準になってきたな

歴史上、国際政治や列強の存亡をかけた戦いに
朝　　　鮮　　　人が主人公になったことなどあるか？

また脳内空想科学小説の炸裂か？

ラウンジャーが大金を拾って祭り開催中！

1 名前：１ ◆LTRy313HsA 投稿日：03/11/25 16:33 ID:???
コインロッカーに荷物預けようとして開けたら
すでにカバンが入っていたのですが中身が大金ですた。。
焦ってそのカバン持って帰ってきたはいいものの
絶対やばいお金だと思う。どうしたらいいですか。。。

証拠画像
http://pukapuka.s1.x-beat.com/img-box/img20031125170450.jpg

lt;緊急gt;やばい。とんでもない大金拾った・・
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1069745618/

でもエゥーゴVSティターンズは買うよ。

カプチョンは半島に帰れ！！

ttp://www.4gamer.net/specials/empires_intv/emp_intv02.html
＞ナイス突っ込み！　いい質問だ（笑）。
＞僕が考えるに，歴史ゲームとしては，例えばローマ帝国がそのまま現代戦を戦うだとか，
＞そういう方向性があると同時に，"その時代に存在した国家"だけを選択できる，そういった
＞方向性もありなんじゃないかと考えているんだ。
＞存在しないハズの国家が戦うなんて，それこそ歴史ゲームとしてはオカシイだろう？
＞エンパイアーズで搭載した進化システムは，ちゃんと歴史性を重視するという意味も含まれて
＞いるんだ。決して"ゲーム面"だけを見たシステムではないんだよ。

制作者の意図を汲んでやれよ

東海なんて未来永劫ないはずなのだが

http://messages.yahoo.co.jp/?action=q&board=9697
カプﾁｮﾝ年末に１０００円割れしないかな？

漏れ　カプコムのゲーム買ったことないや。
よかった。

これかなぁ？
http://www.geocities.jp/lemonrecord/

>>239
現在火病中ｗ

日本人を怒らす言葉を支援
「お前朝鮮人みたいな香具師だな」
がマッチポンプだったのかな？

日本人が
グレートブリテンおよび北アイルランド諸国連合を
勝手にイギリスと呼んでいるのだから
韓国人が日本海を東海と呼んだっていいじゃないか

>>253
国内だけなら勝手にしてろ。

>>253
別に韓国国内でそう呼ぶのは構わんよ。
だがそれを他国に押し付けんな。

>>253
韓国内では好きに呼びたまえ。
でも正式名称が日本海って覚えとかないと世界に出たとき恥かくぜ。

ふと思った。
日本海にしてしまうと日本を出場させざるを得なくなる。

あと、日本と朝鮮を同時に出すとトラブルのもとだな。
どうしても朝鮮を出してみたいというのなら東海にするしかない。
ただ、朝鮮を扱いたいと願う理由が思いつかない。。。

>>253
何間違った事いっているんだ
正確には
グレートブリテン及び北アイルランド連合王国
共和制じゃねーよボケ

これって日本人がやって面白いゲームなのか？
なんでこんなもの日本で売り出すのかいまいちわからん

これ、確か作者が韓国市場を非常に重視してるとか言ってた奴だろ？
軽視されてるなら買ってやる必要もねえな。

[email protected]
抗議集中砲火

嫌韓厨よ目を覚ませ！

http://edoya.dyndns.org/cgi-bin/rng/gw.cgi/nekodaisuki4169.jpg

ｶﾌﾟﾝｺヽ( ・∀・)ﾉ ｶﾌﾟﾝｺｰ

>>262
通報しますた。

歴史ものＲＴＳではプレイヤー人口の多い韓国人に配慮して、朝鮮が登場するのがお約束。

弱くするとウルサイので、思いっきり強しとく。（昔、トラブルがあった）
↓
そのままだとゲームバランス崩壊状態なので、朝鮮弱体化パッチをリリース。
↓
韓国人は当然、このパッチを当てない。
↓
互いに異なるヴァージョン間では、オンライン対戦できない。
↓
オンライン対戦コミュニティーから韓国人排除。

No Korean と堂々と宣言するのは、さすがにちょっと問題ありなので、
こういった迂遠な方法をとります。

基本的にカプコンは好きだったのだが・・・・エリア８８とか１９４２とか。漏れは悲しいぞい。
そいや１９４２は米軍の戦闘機で日本軍を叩いていく内容だったな・・・・
若しかすると元から自虐日本的な思考を持っているのかもしれないなあの会社。

そいや１９４３、「山城を倒せません。何故なら自分の祖父が乗っていた戦艦だからです」
ってなネタもあったぞい。懐かしい。

東海もそうだけど黄海を（）で本表示は朝鮮内海って表記は
中国も敵に回してるな・・・
ゲームの領土も朝（鮮）と名づけられた旧宗主国を差し置いてるしね

ものすごいコンプレックスだ日本人には理解できない世界だな

>>259
この手のゲームが好きな人なら普通に面白いと思うよ
問題は韓国人にゲームを(いろんな意味で)荒らされてることだろうね

韓国人のわがままな主張にそってリリースされたものでしょ？
日本海呼称問題（東海問題）

そんなわがままを認めるから彼らは図に乗るのであって。。。

久しぶりに大きな祭ですね！
そうですね！そうなんですね！
やたー！！
カプコンは謝罪しる！！

おい、おまいら。
ここに「ユーザーアンケート」があるぞ。
串通して抗議しる！！

http://www.capcom.co.jp/pc/empires/index.htm

Ｎ速報板
【メジャー】の「日本ブーム」と韓国野球
http://news4.2ch.net/test/read.cgi/news/1069749605/
ID:2J5M0S2Qというリアルチョンが降臨。
かまってやってください。

118 ：番組の途中ですが名無しです ：03/11/25 21:43 ID:2J5M0S2Q
リトルが失敗したらやばいよ日本も
松井秀樹が２年目２５本くらい撃ってくれればいいけど

119 ：アイレディース宮殿黒川温泉ホテル ：03/11/25 21:53 ID:IqdxKdp9
>>118
なーんにも、やばくない。
ただ失敗ってだけ。
なんに対してヤバイのさ？
キムくん

120 ：番組の途中ですが名無しです ：03/11/25 21:55 ID:2J5M0S2Q
>>119
だって５０本売った松井がたった１６本でしょ
３０本うった新庄がたった１０本でしょ
イチローは内安打ばっかでしょ
このうえリトルが１０本、２割８分とかなったら日本の打者はメジャーじゃ通用しないってことになる
現実をみろよｗ

日本海パッチキボン

14 名前：名無し＠お前ら落ち着け 投稿日：03/11/25 21:21 ID:b58fIIWv

オンラインRPG『R.Y.L』内で宝くじで、 2名が韓国旅行に行けるチャンス！
ttp://www.dengekionline.com/data/news/2003/11/25/a616c415f2c69319881511d07f82fc49.html


･･･（'A`）

>206
>>中韓だけで発売されるものは東海でいいや
中国にとっては東海は「東（シナ）海」で日本海は日本海です
よって本件では中韓の連携はありませんし（下記URL参照）

>253
勝手に呼び名を付けたり文字をあてたりしてもそれ自体は勝手です。
ましてや、その価値観を他人に押しつけたりしていません。
別にUKに対して「イギリスの呼称が正統だ」「昔から言っている」
→故に「イギリスは国際的に定着した名称ニダ」
なんてごり押ししていませんが。

>267
既に図に乗って宗主国さまに対しても喧嘩売って居ますが、何か。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/09/22/20030922000043.html

日米中みんな敵にまわすなんて、ステキだな。

カプコン・・・　あぁ、1942から列なるシリーズは最高だった・・・
特に、社会人となった数年後（？）に出た1945に出て来る震電！！！
必殺技が「サムライソード」というのも燃えた・・・

カプコンよ・・・　あの熱い大和魂は何処へいったのだ・・・（哀。

>276

大魔界村ぐらいから怪しげな方向に。。

確かこのゲーム、最初朝鮮が弱いってんで韓国からスパムの猛抗議受けて、そんじゃあってん
で韓国人に朝鮮のパラメーター任せたら無茶苦茶強くなってゲームにならなくなった奴でしょう？

もう開発段階からアジアは韓国人が仕切ってるんで無いのか？

日本の戦国時代ゲームで半島に攻め込めるのってある？　１万円ぐらいなら買うぞ。

でもサムライソードってソニックウィングスのパク（ｒｙだよね

>>276
そいつはきっとストライカーズ1945だ。
彩京を褒め称えなさい。

本格派ゲームなんだから徹底的にリアリティーに
こだわるのは当然。誤った情報やおまけ列島など
容量の無駄。

カプコンに法則発動決定．．．。

(*￣ノ￣)/Ωチーン (*￣-￣)人 i~ 合掌

サムライソードの系譜（うろおぼえ）

ソニックウィングス（ビデオシステム）
↓
199ＸＸ（カプコン）
↓
戦国エース（彩京）
↓
ストライカーズ1945（彩京）
↓
戦国ブレード（彩京）

>>280 琥珀さんｽﾏﾄﾘﾌﾟﾀｿ殿。
・・・え？　そうなのですか？　実はゲーム素人なのもので・・・（恥。

>>281 ID:Of4ToKjj殿。
・・・そういえば、彩京だったかも・・・
御教授有難う御座います。　　彩京万歳！！！

●●不正入学顛末記●●
http://www.medianetjapan.com/2/18/entertainment/uraguti/

435 ：実名攻撃大好きＫＩＴＴＹ ：03/09/20 10:56 ID:l86YajOM
この前集団女子高生スリで話題になったＳ足の校長は学校説明会で品女の広末は
裏口だけど、うちの山田麻衣子はＫＯに正面から入ったと自慢してたそうな。

4 名前： 学歴を記入して下さい 投稿日： 2003/10/08(水) 16:09
元総長（前・文学部長）の小山宙○先生が学会の後の懇親会で漏らしてくれた情報。
広末サイドは当初あつかましくも、第一文学部にネジ込ませてくれないか、
と持ちかけてきた→文学部教授会で一同激怒
→「一文では一芸入試もやってないので」と穏便に拒否
→学内の「さる方」の手引きで教育学部の国文で手を打つことにした
…そうです。もう「時効」だと思われますので…。

>>282
本格的なわりには国がすくねーんじゃねーの？
徹底してなさ過ぎ。オスマンよこせや。

>>284
XXがあったか！

しかし、あの1942（だっけ?)のペロ8如きが暴れまわるのが
少々癪に障る処がありまして、1945になって皇国の機体も
選べるのが嬉しい思いがいたしました。

カプチョンに名称変更しる。

今日からカプコンは、コナミを抜いて一番嫌いなメーカーになりましたｗ

こんなマニアックなPCゲームに興味を持つ人間は、
いつも、ネットで韓国ネタにウンザリさせられてるし、
これを見たら絶対、カプコンに対して怒りを覚えると思いますが・・・

誰が買うんだよこんなクソゲー。

おい
チョン製のソフトでがたがた言うなよ・・ｗ
チョン製なんだから「東海」はあたり前だがな
だからといって日本海に直せば捏造だとか言って
騒ぐだろうから放置してるだけにだ
そのソフトの日本で売り上げも放置ということで・・ｗ

>>1
日本かかわってないからとりあえず問題なし。
日本が出てきて東海なら祭りだろうがな。

>>293
チョソが騒いでも日本海にすべき。

もう、糞ボケカプコンのゲームは買わん。

＞＞295
多分、「著作権」とか言い出すだろ・・ｗ

すすめ〜すすめ〜ウリど〜も〜
じゃまな倭奴けちら〜せ〜
すすめ〜江戸の〜城へ〜
日王倒すのだ〜

>>293>>297
おいおい、開発元はStainless Steel Studios、販売はActivision、総指揮はリック・グッドマン
完璧に米製の洋ゲーだぞ、韓国メーカーのゲームではない。
いくらなんでもデマはイカン、グッドマンは前作でもチョンユーザーの圧力に負けたりしてたが…
叩くならせめてその対象を詳しく正確に知るべき

おまえら！――ＰＣ部門以外は頑張ってます。

見限るのはカプコソのＰＣ部門だけにしてくさだい（つд`;)

ｂｙ　逆転裁判ファソ

1 ：☆ばぐ太☆φ ★ ：03/11/25 17:44 ID:???
★世界のゲーム機市場、大幅縮小――インスタット調査

・米インスタット/MDR社は24日(米国時間)、2003年の世界の家庭用
　ゲーム機の出荷数が、前年から200万台以上減少するとの予想を発表した。
　売上ベースでは20億ドル程度の減となる見通し。とくに『プレイステーション2』
　(PS2)と『PSOne』の出荷減が大きく影響し、さらに価格引き下げが売上を押し
　下げたという。

　同社によると、市場の縮小傾向は2004年も続く見込み。次に成長に転ずる
　要因は、2005年後半と期待されるソニー・コンピュータエンタテインメント
　(SCE)、米マイクロソフト社、任天堂の3社による次世代ゲーム機の投入。
　その場合は、2006年には2002年なみの規模まで再び拡大が見込まれるという。

　各社の動向では、PS2がネットワークアダプターによって、オンラインゲームの
　プラットフォームとしても定着に成功した。これを第2位で追う『Xbox』は、
　北米ではオンラインサービスの『Xbox Live!』で初期段階に成功したが、
　欧州と日本では苦戦しているという。

　また、任天堂は、『ゲームキューブ』の不振でサードパーティーの開発者が
　離れはじめており、同社の歴史の中で最も大きな困難に直面していると
　指摘している。
　http://news.www.infoseek.co.jp/comp/story.html?q=25hotwiredi05&cat=8

※関連スレ
・【社会】任天堂・山内氏、百人一首プロジェクトに十数億円寄付…財団理事長に
　http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1069742331/


↑ゲーム市場全体に法則発動？

>>299
前作もひどかったらしいな。朝鮮強すぎでどうしようもなかったらしい。
それにしてもリック・グッドマンってのはチョソ系か？
いくら朝鮮市場を気にするったって、限度ってものがあるだろう。

まぁ、カプコンつながりって事で、これでも見てﾏﾀｰﾘ、ﾏﾀｰﾘ。w

http://gk.cool.ne.jp/1342324122/drama_sf2kor.rm

いくらゲームでも捏造と誇張を書くのは歴史に対する冒涜だな。
許せんな。

エストニア人はかつて大帝国を築いていた！
ドイツにもポーランドにもロシアにもスウェーデンにも負けなかった！

というのと同じレベルの電波なのだ、ということに、ゲーム業界の
欧米人が気づくのはいつの日か。っていうか気づいてはいるんだろうけど。

引き合いに出しちゃったエストニア人には悪いけどね。

エンパイアーズって韓国が強いんだ。
AOE系だったらアジアの国弱いのにな。
日本つかえねーよ。。。

>>304
そこまで駄目だとこのゲーム全体がヤバイぽ。
ロシアの扱いとかなんかムカツクし。

カプコンのポリゴン好きなので、ここまで節操ない話を聞くと
残念でつ。

今度のバイオではハーブの代わりにキムチになる。

キムチはSARS同様にＴウィルスにも効果がある・・・ﾌﾟｯ

とにかく抗議メールを送っておきました。
あと誠実な説明と日本海単独表記に戻すようにも書いておいたので
カプコンの良心を信じてみます。

海上保安庁、外務省に抗議メールすれば、いいんじゃねえぇの？＞ALL

ゲーム業界の失態だからマスゴミも飛びつくかもよ？
少なくとも、カプコンが売国企業だということが世間に公表できるし。

ＡＯＥやシヴィの時のようにスパム送りまくった結果じゃないのか？
製作者のささやかな抵抗で属性がファナティックになってたりして。

>>312
韓国人ってそんな下らないことでスパム送ってるのか？
凄まじい民度の低さだな。
香具師等は未開人か？

★中国の冊封国の中で、琉球よりも低い地位だった朝鮮！

そもそも、中国の属邦の中でも朝鮮の地位は最も低く、下国のなかの下国であった。
天朝の朝賀の席では、千官が赤色の礼服を着ていたのに対し、朝鮮の使臣だけは異
色の丸首の衣である。
また、琉球の使臣は籠に乗って宮廷に入るのに対し、朝鮮の使臣は籠に乗ることを
禁じられていたこと、「渓陰漫筆」に書かれている。そして、李朝時代の臣民は琉
球以下の扱いを受けたと嘆いている。

韓国は日本人が作った　黄文雄　徳間書店

★アジア最弱！対馬一島にも敗北する朝鮮軍！

・応永の外寇
1419年。朝鮮軍が対馬に侵攻。
李従茂が指揮する船227隻、1万7258人の大軍。
しかし、対馬の反撃で2500人が死亡。
撤退。
・・・対馬一島にも勝てないのですか？

元寇で、モンゴル軍は一瞬で対馬を制圧しました。
しかし、日本は征服できませんでした。

豊臣秀吉の「明の征伐戦争」では、一瞬で朝鮮を制圧しました。
しかし、明は征服できませんでした。

「海を渡る戦争」は勝つのが難しいからです。

しかし、モンゴル軍は一瞬で対馬を制圧しました。
そして、豊臣秀吉の軍も一瞬で朝鮮を制圧しました。

何故か？
力の差があり過ぎるからです。
難しいのは、そこから先です。

朝鮮は対馬一島さえ制圧できません！
対馬は日本の力を借りる事無く、自分の力だけで朝鮮の大軍を追い払ったのです！

○中世アジアの軍事力の序列

モンゴル≒秀吉の日本＞中国≒元寇の日本＞＞＞＞＞∞＞＞＞＞朝鮮≒対馬
こんな感じでしょうか？

カプコン本社ttp://www.capcom.co.jp/
韓国カプコンttp://www.kokocapcom.com/

お問い合わせ先一覧
ttp://www.capcom.co.jp/inquiry/index.html

06-6946-3099（家庭用ゲームについての問い合わせ窓口）

ここでカプコンをいくら責めても、なんの変化も起きない。
かえってガス抜きになるだけだ。
「東海問題」を安易に扱ったらどういう目に遭うか、
しっかり前例を作ることが大切。
『なぜ（韓国向けでなく日本向けで）東海呼称を採用したのか』聞き出せ。
何千通もそんなメールが来れば、ゲーム業界も少しは考えるはずだ。

ついで。石原慎太郎公式。畑違いだから最後の手だが。
ttp://www.sensenfukoku.net/main.html

こういう抗議スレの際に気をつけること
１　まとめサイトは、独自のアドレスにすること。他のページの中に作らない。
　　　作っていたら即ミラー。アプロダへのリンクも貼って、定期的に抗議の会話をサイトに移動。
２　録音機の準備。留守番電話機能付きのものなら、ほぼ会話録音機能がある。
　　そのテープを持っているだけでいい。なんならパソコンでＭＰ３にしてもいいが、
　　　これは少々知識が必要。
３　相手が防御態勢を引いて理論武装する前に、まず、スポンサーや関係各所に連絡。
　　　その間に抗議すべき点をサイトと１のテンプレとして文章化。
＋先に本丸より周囲に電話することで、引きこもりや対人不安で抗議できないやつの練習になる。
４　向こうは逆探知はしていない。していたらそれこそ放送免許剥奪ではすまない。
　　　安心して、しかし罵倒せずに『所属と身分と氏名』を聞き出すまでねちねちやってくれ。
５　会話内容は必ず書き込み。抗議技術や状況確認のためには必須。
　　　これを面倒くさがると抗議の勢いが下がるのは経験済み（新参が居なくなる）。
６　上のことを護る限り、向こうも法的手段は執れない。「業務妨害だ。訴える」と脅しかけてきたら、
　　　「クレームに告訴するというのは正式な回答か？」と確認すればいい。
　　　で、「正式なら、あなたの責任であとで書面で送れ」と言えば可
７　電話番号・纏めサイトは必ず１に書く。新参者が入りやすくするため。
８　何時間もして、相手が疲れてキリキリしていたら、（社員など内部の人間なら）優しくねぎらい、
　　　世間話でも少しすると、こぼれ話が出て来やすい。これも必ず録音準備して。

最後に揚げておくよ。

アン（安）ブレラの本社が半島にある「コリア･ハザード」。

これって変じゃない？
http://mytown.asahi.com/fukuoka/news01.asp?kiji=5562

>>320
もう朝日の記事で感情が動かなくなってる自分を発見できた

とにかく、日本語なんだから、東海は止めさせないと。

漏れは朝鮮が出てくるゲームは皆こういうものだと思ってたが…

この手のゲームをプレイする時は、世界中（韓国除く）で朝鮮シカトなのが常識だと思ってた

ただ日本出てこないのはカン違いされそうで嫌だなとも思う

>>323
洋ゲーでもこれからはチョン無視の方向で行くんじゃない。
下手に朝鮮を出すとＡＯＥの二の舞になる事は分かってるだろう。

カプコン見損なった
移植とはいえ、こんな電波撒き散らすようなもの出すなんて…

日本語なら東海はおかしいって事を、カプコンにしっかりわからせないと。

あまりにもカプコンは馬鹿すぎる。

朝日新聞なみの馬鹿さかげんだ。カプコン

洋ゲーはアジアが弱いのがスタンダードだと思っていたが、
朝鮮だけは強い。

エンパイアはアメリカのゲームだが、
韓国は最大の顧客なのでメーカーは何でも言う事を聞く。
韓国の圧力で、６大文明の中に朝鮮文明が入る事になったくらいである。
つまりメーカーは韓国の傀儡といってもいいくらいで、
東海表記の責任を日本のいち移植メーカーに押し付けるのは酷な気がするが
いかが。

もう二度とカプ恨製品は買わん。
日本人には買って欲しくないのだろうから。

>330
同感。アーケードのにもコインはもう入れない。
俺の中でカプコンは死んだ。

>>329
東海表記の責任を日本のいち移植メーカーに押し付けるのは酷な気がするが
いかが。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
別にゲームの内容はかまわないけど、東海で日本海を表すのは
日本語じゃないから認められない。

ゲームメーカでもそれはだめ。

東海を日本海に変えてしまったら、
ゲームの中に翻訳以外の思想的な意味合いが入ってしまうだろ。
それはどうみてもおかしいよ。文句を言うなら開発元にいうべき。

>中国、イングランド、朝鮮、フランク王国、フランス、ドイツ、ロシア、大英帝国、アメリカ合衆国

かぶりすぎてないか?

east china peninsula

製作者インタビューのこれなんだよ↓なめんな。

これは恥ずかしい話なんだけど，実は高麗花朗がここまで強くなってしまったのは，
ゲームのバグのせいなんだよ。

もともと買ったことなかったけど、買わない決心がついた(*´∀｀)

普通にイヤだよ。まだ歴史問題の根深さを知らない中高生なんかがなんとなく信じちゃったりしたら。

たかがゲームだっつーかもしれんけど、子供には影響でかいぞ
三国志なんか漫画やゲームから興味持った人がかなり多いはず。

>朝鮮
>農奴　
>敵の市民を捕らえて、労働力として使うことができます。倒した敵の市民はすべて、平民として街の中心に現れ、労働に従事させることができます。

強制連行のつもり？なんか日本とごっちゃにしてない？

コリアの紹介項目

古代よりコリアは、チャイナの諸王朝、北アジアの遊牧民族諸国と東アジアの
覇権を賭けて 争いを繰り広げてきた。１３世紀に入るとチャイナはモンゴリア
によって征服されたが コリアを屈服させる事は出来なかった。コリアと
モンゴリアは一時和議を結び、アジアの覇権を 共に両立させた。
１５世紀になるとモンゴリアはチャイナより撃退されたが、これは、コリアの
軍事力が絶えずモンゴリアを脅かした結果でもあった。
１６世紀後半日本との戦争が勃発した。コリアは連戦連勝の名提督李舜臣の
力により勝利した。 この勝利以後、李舜臣はアジア最高の司令官という名声
を獲得し、歴史に永く刻まれる事となった。 一方敗れた日本の痛手は大きく
王朝が交代するまでに至った。日本はその後、格下待遇の講和を 自ら
結ばざる得なかった。 １９世紀後半コリアは西洋文明を自らの文明に融合
させ大きな飛躍を遂げ、極東アジアに進出してきた ロシアと肩を並べた。
その背後で日本は策略によってコリアを貶めようとしていた。
よって、２０世紀に入るとコリアと日本の間に永き戦闘が始まる事となった。

↑
これマジか？
こんな歴史歪曲…いや、歴史パンタジー認めているのか、製作者は。
なんかシャレんなんないけど。

>>338
普通に白丁だろ
あの国では日本が併合するまで人身売買してたくらいだし

今日日本は地震で沈むわけだがＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷ
さよなら猿たちＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷ

>>339はネタだったみたいねスマソ

【掲示板での韓国式の怒り方】
文句を書いた後の
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww を
ファビョン（火病）メーターといいます
ｗが多いほど怒っていることを表示します

>>341
ファビョン度：４２

>>163
鬼武者２で、もう在日が主人公になってるよ

なんだこりゃ。
もうカプコンのものは一切買わん。周りにもこの倒壊表記話広めるわ。

>>333
あほか。東海で日本海を表すのは日本語じゃないよ。

そもそも翻訳した時に東海としたのが政治的じゃないか。馬鹿だろおまえ。

カプコンものはコピーかレンタル、中古で充分という事だな。
どうしてもやりたかったら中古だな。新作なんか死んでも買わん。

>>278
やっぱり、ゲーム、アニメ、漫画関係に、半島を出しちゃうと、ダメになるって例ですな。
あぁ、ヒカルの碁再び・・・・

鬼武者は台湾出身

PCゲー板の該当サイト除いてみたけど相当みたいだな、カプコンのPC。
この問題だけじゃないらしい。
とてもじゃないが俺がかつて愛したカプコンと同じとは思えん。

カプコンは輸入代理店に堕してしまった。

だから岡本さん辞めちゃったのか(；´д⊂

抗議の電話した香具師いるんだろうか。
カプコンがどんな対応したかキボンヌ。

>>278
すごい国だな。たかがゲームで火病を起こすとは。（w
もはやあの国に関わるとロクなことがないことは常識のレベルか？

>354
たかが？
彼らにとっては、非常に大切なことですよ。
ほら、小さな子供にとっては触れれる世界が全てで、それが少しでも崩れだすと泣き出しますよね。

　まあ、登場帝国から日本が落ちているのはいいとしよう。
しかしな、古代エジプト、ギリシャ、ローマ、オスマン・トルコ、モンゴル
などといった世界史上の大帝国を排除して、朝鮮って何よ？
つーかどこ？パラレルワールドの歴史ですか？

Ｂ29で朝鮮半島に原爆落とせるならちょっとだけやってみたい

>>356
信長の野望で大宝寺家を全東北を代表する大名に仕立て上げた
ようなものですな（激藁）。大宝寺家の所縁の者は狂喜乱舞！！

仮にもエンパイアー（帝国）っていうゲームでしょ？

歴史学者から帝国と一度も言われてない国がなぜ入ってるの？

ある程度、史実に応じたシュミレーションゲームにしてほしかったね
これでは勉強にならないばかりか劣悪なまんが以下だね・・ｗ
った

>>359
「帝国」を自称した時期もあったんですが、あいにくゲーム内の時代とはかけ離れておりますな。

カプコンの収益（前年比）落ちたのも
法則発動だったのか

我々の愛したカプコンは死んだ…

なぜだ！？

一言釈明を付け加えておけば良かったのにね。
「韓国人の奇妙な歴史観を存分に堪能して下さい」とかなんとか

もうカプコンのゲームはやりません

これって18禁？
もしそうなじゃなければ子供に誤った知識を植え付けてしまう危険性も大きいから
有害ゲームに指定するべきだ

俺的には、次のバイオハザードが朝鮮が舞台で
出てくるゾンビが全部チョソなら許す。
そうでなければ許さねえ。

>>368

ｳﾘﾅﾗー！って叫びながら、鬼のような
スピードで追っかけてくるﾆﾀﾞーか。（BIO 3 の奴ね）

めちゃめちゃ怖いなぁ。


　　　　　　　　　　　 /⌒⌒　⌒　⌒ )) 　　「ｳﾘﾅﾗｧ〜！」
　　　　　　　　　　 （　　　从　　　　ノ.ノ
　　　　　　　　　　　 ( .／ ￣￣￣￣＼　　　ﾎﾛﾛﾛﾛﾛ〜
　　　　　　　　　　　 |:::::::::::::;ヽ　　　　　丶
　　　　　　　　　　　 |::::._＿＿＿､_　 _,＿_)
　　　　　　　　　　 （∂:￣￣| ////|=|///|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾍﾘﾎﾟｰﾄﾏﾃﾞ
　　ﾄｩﾙﾙﾙﾙﾙﾙ〜　（　　（　　￣ )・・(￣ i　　　　　　ｱｲｺﾞｰ!!　　　　　　　　　　　ﾓｳｽｺｼ…
　　　　　　　　　　　　　＼　 　.._.　)3( .._丿　　　　　 Λ＿Λ
　　　　　　　　　　　　/　 ヽ　＿二__　ノ　　　──　∂/ハ)ヽヽ　─────　 Λ＿Λ
　　　　　　　　　　　　|　U　 /っ　　　　　　　　──　ハ ´Д｀> ─∧∧　──　<丶´Д｀>
　　　　　　　　　　　 （　ヽノ　　　　　　　　　──　と　　 ﾐ)つ　　<;TД>　──　と　　 ﾐ)つ
　　　　　　　　　　　 ﾉ>ノ　　ﾋﾀﾋﾀ…　　　　──　人　Ｙ　──と 　 ﾐ)っ──　人　Ｙ
　　　　　　　三　　レﾚ　　　　　　　　　　　　── レ〈＿フ　 ─ 〈_ノ'〈__ﾌ── レ〈＿フ

（株）カプコン
06-6920-3600
540-0037　大阪府大阪市中央区内平野町３丁目１−３

坊やだからさ

ゲーム業界の人間も朝鮮人には弱いのか。
たしかSNKも韓国に配慮したことがあったし。

パチ屋の下に入ってからじゃないか？＜SNK
でも餓狼の頃からキムは強かったし、違うか・・・

>>372

SNK Korea がありますしね。
パチンコ業界とも関連が深いし。

アーケードのサッカーゲームで、日本で販売するゲームだから
日本チームがあるのは当然だが、何故か韓国チームが必須に
なってるのには笑える。

昔聞いた話なんでアレだが、小波もパチンコと関係深いらしいね。
LCDの制御系売ってるとか何とか。

ゲームメーカはそこそこパチンコと関係あるんじゃなかろうか。

どうでもよさげなのでsage。

パチに狂ってる日本人も多いことだし､報復措置として韓国に花札を輸出しよう！






と言ってみるテスト。

逆転裁判３の体験版はここ
ttp://www.capcom.co.jp/saiban3/

ソフィア先生の逆転裁判２ part4〜ユダヤの嘘を暴いてドイツの無罪を勝ち取れ〜
ttp://maa.main.jp/ruri/gulfwar_02_05_04.html

>>377
だからホロコーストは無実でも虐殺は有罪だって。

>>376
もう輸出されてるし「花札は日本が我々を堕落させるさせるために作った」と文句も付けていますが

このぶんじゃゲームで国籍設定で
「日本人」じゃなくて「チョッパリ」
と表記される日も近いな。

海上保安庁へ通報しますた
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KIKAKU/nihonkai/index.htm

CAPCOMに抗議メールを送りました。

「韓国で発売するための条件が、『東海』表記だったのですか？
貴社が、もしその条件を飲んだのであるのなら、
『日本人が愛する日本海という名称を否定することで売り上げを
伸ばそうとしたCAPCOM』という謗りを後世まで語り継がれるでしょう。
一度、外務省や海上保安庁がこの問題で、どれだけの労力を裂いているかを
自分の目で確かめて欲しい」

イマイチ？

http://www.capcom.co.jp/inquiry/index.html
カプコンへのお問い合わせはこちらへ
[email protected] <[email protected]>

>>383
[email protected]の方でいいんだよね？
カプコンにも出しました

>>384
うん。俺も出した。不買運動したるぞ！的な。

・・・つうかＳＮＫはモロだったと思うが。

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/

http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/14/rls_1114c.html

日本海の単一名称が既に国際的に広く普及し、今日、国際的に
確立した唯一の名称となっていることは客観的事実であり、
日本は今後ともこの点を強く主張していく所存である。
------------------------------------------------------

日本国はこのような姿勢で、韓国側の慣例を無視した一方的な
主張に対応していますが、御社の姿勢は何故韓国側の意向に
沿うものなのでしょうか？




というような、冷静かつ温和な抗議の方がいいと思われ。

>>387

「思われ」の「れ」とはおかしいな。
自発の「れ」の終止形は「れる」だ。
したがって「思われる」が正解。
未然形とも連用形ともつかない君の使い方はおかしいのではないか。
まさに日本語の乱れの象徴である。
言葉は進化する、生き物であるとはよくいったものである。
しかし、ここまでくると教育改革の見直しも必要ではないかと思われ。

はあ、しかしなんで日本国内にいてまで、韓国のオナニー
につきあわなきゃならんのだ。
しかも捏造ばかりの。

日本はハングルや李舜臣を発掘して朝鮮の文化・言語に貢献した面
もあるのに、韓国人は日本文化・言語を破壊することばかりやってるな。

>>389
さらにその上、ｳﾘﾅﾗﾏﾝｾｰしたいばかりに自国の歴史をひん曲げ杉て、
整合性取れなくしてるけど。

「なんでこんなゲーム移植するんだ」という意見ならまだマシだけど、
カプコン悪というのが納得いかないなぁ。１に釣られすぎじゃないの？

製作会社に文句言うより販売会社に文句言ったほうが響くだろ。

「なんでこんなゲーム移植するんだ」
と
「なんで英語版で東海という部分を日本語版で日本海に翻訳しないんだ」
という論点を混同しないように。

前者は商売上の問題だから言い訳可能。
後者は不可能。

いや、そもそも日本が出てないし、韓国から見れば昔は東海だから
ゲーム上で東海と出てても問題ないんだよ。
製作会社に非はない。

でもﾊﾞｶだからカプコンは落ちるかもしれない。

登場する朝鮮以外の国からみれば、東海じゃないわけだが・・・

>>394
意味不明。ゲームに出ている、アメリカだろうが、なんだろうがすべて日本海ですが？

＞製作会社に非はない
おっと失礼、製作会社はこの際関係ないな。
今回はローカライズしたカプコンが糞ってことだ。

朝鮮だすなら、北朝鮮にしてほしかったよ。
ハン万年の歴史の中でもっとも特徴のある軍隊だし。

日本が発見されてない時代だから東海なんだろ。
だから日本が選択できないようになってるんだろ。

そもそも朝鮮ってあったの？

>>399
日本が発見されてない時代っていつ？
李舜臣がいる時代だと既にスペイン人やポルトガル人
がきてますが。
当時、東海なんてのもないし。

製作側はけっこう言い訳できるな。
翻訳側は無理だけどな。

>>399
それだと、東海は東シナ海のことになるぞ。

修正：
日本が・・・・
→朝鮮が発見されていて日本が・・・

中国（属領含む）の東はすべて東海と言っていた。
日本が発見されて、日本と大陸を分ける海ということで日本海と欧米がつけたわけだ。

朝鮮が発見されていて日本が発見されておらず
朝鮮が世界史的に注目を浴びた時代

があったのだろうか？

950年〜1950年が舞台で日本が無かった場合を想定してるんだろ。
950年から日本は無かった設定だから東海なんだ。

カプコンは東海（日本海）ではなく、東海（東シナ海・日本海）
とすべきだったという主張と言う理解でよろしいですか？

日本がなかったら太平洋だろ　＞　東海

ふと思ったが、この手のゲームのローカライズに関しては
著作権法にある「内容改変の権利」ってどうなってるんだ？
開発元が何らかの意図を持って取った表現を翻訳側はむやみに
改変できない、と言う事情があったのかもしれん。

まぁ、今回は発売に至るまで考え無しでそのままだった、と言う気はするが
今後あるであろう類似事例に関して一応知っておきたいので

いや、カプコンは日本代表として製作会社に外務省の代わりに文句言って「東海」を「日本海」にするよう働きかけるべきだ。
その上で日本をゲームの中に入れろと（ｒｙ

>>408
950年に太平洋とは呼んでないだろ。

要するにマニュアルにある「東海（日本海）」と言う表記はどの時代を取ってもあり得ないということ。

翻訳側はそのまま「東海」とするか、「日本海」とするかの二者択一。
ただし、東海ってのは日本語じゃないから、"翻訳"としては不適当。
「米国」を「rice land」と訳すようなもの。

>393
東海→日本海が翻訳だというわけではないでしょ。
その変更を強要するのは、カプコンに翻訳以外の政治的思想を押しつけてるだけだよ。
原作がEast Seaである以上、翻訳は東海以外にあり得ない。

>>404
ちゃうよ、日本海が定着する１９世紀以前までは
East China Sea、東洋海なんて表記が使われてただけで、東海なんて呼ばれてない

適当にデタラメを吐くのは止めるように

>>399
あいつらは「韓国海」って言っていたが

>>411
950年にほんとにヨーロッパは東シナ海を東海と呼んでたのか？
中国が東海といっていたというなら、日本が発見されてないという
変だし。

>>413
>>412

http://wsv.library.osaka-u.ac.jp/tenji/maps/map067.htm

１７１０年には韓国海でした

日本海なんてありません
日本の主張は崩れました残念ですね

フィクションなんだから
国名も微妙にかえればよかったんだよ
チョウセヌとかチャイゴクとか
その上で東海と表記してれば問題なかった

海保への通報
[email protected]
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KIKAKU/nihonkai/index.htm

カプコンへの抗議
[email protected]

>>418
東海→日本海は翻訳ですよ。
まさか、翻訳とは全て直訳することだと考えてるわけでは
ないでしょ。
直訳で意味が通らないときも多いですし。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2002/10/02/20021002000029.html

18世紀のロシア地図、東海を「韓国海」と表記

　国際水路機関（ＩＨＯ）が国際海図である「海の境界」の第4次
改正版発刊を控え、東海（トンへ）の名称をめぐる国際的な論議
が沸き起こっている中、18世紀、ロシアで製作された地球儀には、
東海が「韓国海」と表記されていることが分った。

--------------------------------------------

ちゃんと１８世紀には「韓国海」でしたが「日本海」ではありませんでした

>>418
>>415

なんか流行ってんのか？リロードしないで書き込むの。

なにやら香ばしいですね...ﾎﾙﾎﾙ

>>418
それに付いては
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/docs/sojfaq.htm
ココの下から２番目のFaQを参照汁

>>422
その地図だけはな

マジレスすると、日本海と東海（韓国海）
どっちの名前が古いか　なんて争ってないわけだが。

そんなの現状の地図に乗ってる日本という国の
名前を倭やら大和やらジパングやら蓬莱（ｗ　に直せ　と主張するようなもの。

east seaを日本海と翻訳しても問題ないと思うが。
これが許されないなら、
USをアメリカと訳すのも許されなくなるだろ。

東海＝日本海では結べないんだよ。
どっちかがローカルでどっちかがグローバルというものではないからね。

>>422
>>418

まあ、わが国の海上保安庁が地図についてちゃんとデータだしとる。
当時から日本海という表記の地図はある。
君らと違って一個のデータあるだけで「日本海」はない「韓国海」はないとかいわない。
ちゃんと統計とデータに基づいて反論する。


↓海上保安庁HPより
>http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KIKAKU/nihonkai/suii_jp.htm

ゴタゴタ言うまえに　おまえらカプコンにメール出せよ！

>>430

残念ですが複数の古地図も東海または韓国海と書いてます
日本海は小数派です
-------------------------------------------
http://japanese.joins.com/html/2003/0120/20030120164551400.html
米議会図書館の古地図　「東海」表記が６６％

米議会図書館に所蔵されている、東海（トンへ、日本名・日本海）海域を含
む古地図（１８００年以前制作）のうち、６６％が東海を「東海」または「韓国海」
と表記していることが明らかになった。
駐米韓国大使館・文化広報院は昨年末、米議会図書館が所蔵する古地図
２２８枚を対象に「東海表記」実態調査を行った結果、このようなことが分かった
と２０日、明らかにした。
文化広報院によると、東海海域の名称が表記されていない１２５枚を除い
た１０３枚の地図のうち、６８枚に「東海」または「韓国海」だけが表記されてい
るという。
一方、「日本海」と表記された地図は１４枚にすぎなかった。「韓国海」と「日本海」
が併記された地図は３枚で、１８枚には「中国海」または「満州海」と表記されていた。
また、１０３枚のうち５３枚は英国で制作されたもので、このうち「韓国海」または
「東海」と表記された地図は３８枚あった。広報院側は「特に米国が日本と接触
を始める前の１７９３〜１７９６年に米国で出版された５枚の地図は、すべて『韓国
海（Ｃｏｒｅａ　Ｇｕｌｆ）』と表記されている」と説明した。
フランスやドイツなどで制作されたほとんどの地図にも「韓国海」または「東海」
と表記されていると、広報院側は付け加えた。
2003.01.20 16:45

日本海が日本海と呼ばれる理由は、日本があるから
太平洋とわかれて呼ばれるという地理的要因がある。

国際的には「日本海」と認められている。

韓国が日本海に反対する理由の植民地時代うんぬんは完全なデマ
ということで、日本海を変える根拠はまったくない。

>>429
もし、日本海を指して言っているなら「sea of japan」がグローバル。
もし、時代性を考慮し太平洋をさしているなら、東海でも可。

つまりカプコンは「東海（太平洋）」とするなら翻訳者としての義務を果たしている。

補足として、
一番古い呼称がどうだったかでなく、一番多く使われる呼称は何か？が問題なんだよ。

海上保安庁のデータより日本海は100年以上8割近くの日本、韓国以外の国地図で使われている呼称です。

カプコンに対してもそうですが東海問題に絡めて
嫌がらせの脅迫メールは止めて下さい

日本人にインターネットは「キチガイに刃物」と同じことです
----------------------------------------------
http://japanese.joins.com/html/2002/1120/20021120133153400.html
日本ネチズン、東海表記運動に脅迫メール

世界有数の海外地図・旅行・学術サイトの東海（トンへ、日本名・日本海）
表記のために努めてきたサイバー民間外交使節団「バンク」（ＶＡＮＫ＝Ｖｏ
ｌｕｎｔａｒｙ　Ａｇｅｎｃｙ　Ｎｅｔｗｏｒｋ　Ｋｏｒｅａｎ、http://www.prkorea.com）が最近、
日本ネチズンらの脅迫電子メールに苦しんでいることが分かった。

おまえら、これは９５０年からの時代設定なんだぞ。
当時の呼び方をゲーム上に出すのに問題ない。

>>432
そのニュースは見たがそのデーターを出したことは一度もないな

>>432
その東海は　east sea じゃなくて　oriental sea だろうけどな・・・。

東シナ海を南海に、黄海を西海に改名する運動は進んでいるの？

>>418
韓国・・・・・海？オナカ痛い　痛すぎます。ぶははっ！

>>436
捏造かザパニーズが送ってるんだろ

>>436
脅迫で改名を迫るサイバーテロリストに
抗議文を送る事はいけないんだ。

>>442
韓国では「抗議」を「脅迫」と訳します

>>444
韓国人の脅迫（破壊活動）は

「抗議」と表現します

>>439
いや、日本のデータと比べても東海と朝鮮海の表示を合わせて、
さらに「その他の表示を含まない」（ここがミソ）となれば６０％でも妥当な結果。

逆をいうと、「半分以上の地図が名前を決めていない状態」の頃の話なんだよ。
それをいかにも「当時ほとんどの国が東海だった」と錯誤させるような報道にしてるのさ。

で、「その他の表示」が殆どなくなった時代では八割以上「日本海」です。

http://www.tongilpyongron.com/backnumber/bc0305_9.html

　この名称は５０００年前の古朝鮮時代から今日まで変わることなく
呼ばれてきた海の名称です。

　ヨーロッパの地図においても、「東海」という海の名称はすでに１２００年
代中頃から登場しており、「日本海」という名称は１７世紀に入ってから
登場するのです。

　わが国で東海という表記が記された最初の地図が製作されたのは１４６８
年の『八道総図』であり、日本で「日本海」という最初の表記がある地図は、
日本で発表された資料によれば１７９２年の『地球全図』です。
　つまり、東海という名称は、「日本海」という名称よりも３２９年も前に先
に生まれていたのです。

　ヨーロッパで東海という名称が最初に表記された資料は、１２４５〜１２４７
年の『蒙古見聞記』（筆者はイタリア人のカーピニ）の挿入図であり、「日本
海」という名称が最初に表記されたのは、１６０２年にメテオ・リッシーが
北京で作成した地図です。
　このように、ヨーロッパにおいても東海という名称は、「日本海」よりも３５０
年も前に表記されていたのです。

>>444
×　韓国では「抗議」を「脅迫」と訳します
○　韓国では自分たちに対する「抗議」は「脅迫」と訳します

>>447
問題なのは過去じゃない
「今」なんだよ

と書いてみるテスト

>>447
×東海
○東洋海

>>447
リンク切れてるぜ。
>>439が言っているようにその東海はoriental seaじゃないのか？

なんで東海論議やってるの？
韓国の主張をもとに日本が調べたら
「おいおい日本海って書いてある地図だらけじゃねーか！」
ってなったやつだろ？

>>447
＞わが国で東海という表記が記された最初の地図が製作されたのは１４６８年

「その頃はお前の国なんてなかった」と言ってやれ

>>451
>リンク切れてるぜ。

すみません
バックナンバーだったのですがもう切れてしまったようですが
文章自体はそのままコピーしておいたものなのできちんとしたものです

トップページはこちらです
http://www.tongilpyongron.com/

痛いサイトだな
朝鮮人にはメジャーなサイトかもしれんが

>>454
珍しい・・謝ってる・・。
こういう態度はたとえ東海擁護派でも好感がもてる。

>>438
ちなみに、そのニュース。そのニュース内で結構ごまかしてるんだよね。

米議会図書館に所蔵されている、東海（トンへ、日本名・日本海）海域を含
む古地図（１８００年以前制作）のうち、６６％が東海を「東海」または「韓国海」
と表記していることが明らかになった

これでは全体の66％の地図に載っていたように見えるが
実際はその多く５５パーセントは「表記なし」つまり、決まってない。

また、東海　と　韓国海　がまるで同一のもののようにあらわし
さらに　east sea と　oriental sea の区別も無く　東海　と表記してると思われる。

ちなみに、この新聞に載ってる結果を上記の点に考慮して考えれば
海上保安庁の発表されてる数字とそう遠くは無い。

なんで昔の名前に戻したいんだろう？単に混乱させるだけだよな。
これだからのーみそスカスカチョンは世界から嫌われる・・・

jqFLTv+Mの真価は反論に再反論出来るかにかかってるぞｗ

>>458
さきほどのリンクが切れてしまったURLからの引用ですが

当時日本が沿岸諸国との協議 特に韓国としっかり
きちんと話あって名前を決めていれば良かったのですが
日本がそれをしないで勝手に名前をつけたことが現在の
問題になっているのです

----------------------------------
第３の原因は、日本側が国際的性格をもつ地名を選定するとき、
関連国との当然な協議をしなかったことにあります。
海は周知のごとく、領海を除けばみな公海です。それだけにその海の名
称を選定する場合、当然、沿岸諸国との協議が行なわれてしかるべきです。

ところが日本は１９３０年に朝鮮東海が描かれた地図を製作し、その名称
を英語に翻訳して配布したとき、沿岸国であるわが国と何らの協議もなく、
一方的に「Ｊａｐａｎ　Ｓｅａ」と表記したのです。

>>460
最初に「日本海」と呼ぶって決めたの、帝政露西亜じゃなかったっけ。

俺、カプコンの株主だから、電話かけて文句言っちゃおうかなぁ。

やっぱ、無理か。。。FAQマシーンと化してるなｗ

>>457

「表記なし」の地図は今回の問題についての資料にならないので
除外することは別に不思議なことではありません
ごまかしでも何でもありません

east sea も oriental sea も漢字にすれば東海であって
韓国側の主張は論理的整合性があります

で、japan see だったらなんか問題あるの?

>>465
see じゃなくて　sea

　第２に、日本が海の名称において、地理学の学理と伝統に反している
ことに原因があります。

「日本海」という名称は学理と伝統に反する不当な名称です。
一般的に海は、その地理的位置にしたがってみっつに、つまり内海、沿海、
海峡に分けられます。

　問題となっている海は、アジア大陸の東側に位置する縁海（大陸の外縁
に位置する海）です。すべての縁海はその周辺大陸の地名によって命名され、
またはその海を発見し調査するなど特別な業績を残した探検家に名前をとって
命名されます。ときにはその海の地域的な特徴を反映して命名されること
が伝統となっています。縁海の名称が島の名前から命名されたことはあり
ません。
---------------------------------------------------------
混乱を起こすような命名法を行ったのは日本です

例えば有機化学などでもきちんとした命名法があるから
誰もがその名前を聞けば分子式などが分かりますが
勝手な呼び方をすればそういうことができません

海の名称についても同じことです

>466
あ、わりぃ　ガンダム見すぎなもので・・・ｗ

カプコンはただ翻訳しただけかも知れないが、
韓国はそこにつけ込んで「日本企業も東海表記を認めたニダ！」と
やらかすから、この問題は厄介なのだ。
韓国への旅行者に配慮して「東海」とした某地図製作出版社も
その憂き目に会ったばかりだというのに（それも後付の理由っぽいが）、
まったく持ってカプコンは危機管理がなっていない企業だといえる。

>467
でも、現在日本海で通じるんだろ?　わざわざ変える必要なんかないじゃんか?

>>447
古さを競ってるわけではないが一応いっとくと
方位＋海　とかの名前が古くからあるのは別に不思議でもなんでもねぇ
日本でも東側にある海を東海と読んでたりもした
でも、１国だけならそれを中心とする　方位だけの名前 （東海等）でも通用するが
世界的に利用するには　東　がどこからみて東なのか　などの問題があるため不適当

まだ、東海　より　東韓国海　とかのほうが適当だろう。


ちなみに、勘違いしてる人がいるようだが　日本海　は　日本が命名したんじゃない

>>460
>ところが日本は１９３０年に朝鮮東海が描かれた地図を製作し、その名称
>を英語に翻訳して配布したとき、沿岸国であるわが国と何らの協議もなく、
>一方的に「Ｊａｐａｎ　Ｓｅａ」と表記したのです
日本が「日本海」って地図を作って何が悪いんだ？
韓国が「東海」って何の協議もなく名乗るのも悪いじゃん。

その後「日本海」のが海外でメジャーになって悔しいです程度の反論だな。

>>467
そりゃ下手すりゃ「ソウル」という地名にも文句が言える理論ですな。

>>472
1930年って、そもそも「我が国」なんて無かったんじゃ・・・

もう韓国と呼んでやらない。
国際表記でみれば南鮮だろ?
情けをかけて人名の朝鮮読みとか休戦状態なのに韓国と
呼んでやったら調子に乗りおって。

>>464
おいおい、1700年代のその地域の呼称が半分以上「呼称なし」ってのはその当時名前がはっきり決まってなかった証拠じゃん。
それを無視していいと勝手に決め付けるとは・・・論理が通じん。

日本政府はだらしがない。北朝鮮だけじゃなく、もっとカンコクにも圧力かけろよ。

>>467
日本が無ければただの太平洋
という意味で地理学的にも全然反していないわけだが・・。

>>473

何故ですか？

各国の都市の名前はその国が勝手に決めればいいだけの話です
その都市が日本と韓国の両方に接している訳ではない


しかし海は日本と韓国との両方に接しているからその名前は
両国で決める必要があるという主張です

>460 にも書いたように国際的性格をもつ海の名称を
１９３０年に日本は協議もなく勝手に決めたのが問題なのです

>>460
>ところが日本は１９３０年に朝鮮東海が描かれた地図を製作し、その名称
>を英語に翻訳して配布したとき、沿岸国であるわが国と何らの協議もなく、
>一方的に「Ｊａｐａｎ　Ｓｅａ」と表記したのです

1930年って朝鮮は日本に併合されてたわけだし、この場合の「わが国」ってどこのこと？

>479
Korea staritはどうするんだ。
おまいの脳内電波ワールドでは対馬は韓国領だから問題ないのか？

日本海は1930年以前から使用されていたし
日本がなづけたものでもない。

ベトナムでは南シナ海がEast Seaだが、
米帝のシリウマに乗ってベトナム人民を虐殺した連中が
再びベトナムにおけるEastSeaを抹殺しようとしているわけだ。

>>460
当事無い国と協議できない

あと、勘違いしてると困るが、その時に日本が命名したのではなく
すでに命名し広まっているものをそのまま利用しただけ。

>479
海は日本と韓国との両方に接しているからその名前は
両国で決める必要があるという主張です

その必要は無いので　　終了

>>479
まだ勘違いしてる・・。日本が勝手に決めたんなら何故それが海外でも一般的に通用するようになったの？
当時は国際的な地名をつける組織があったのか？
むしろ、当時は「勝手に」＝「自由」に海の名前が呼んでよかったんだよ。

で、そのうち多いほうが公式な名前になった。
１９世紀（まだ勘違いするといけないので1800年代といっておく）の海外の地図の八割は「日本海」なの。
ソースは散々ガイシュツの海上保安庁のデータ。

もしかして、1930年と19世紀がどっちが古いかわからんのか？

>>479
半島地理上の立地に従って中原とでもするか
大韓帝国時代の名称に戻すのが筋

>>467
嫁
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/pr/pub/pamph/pdfs/nihonkai_05.pdf

韓国の主張に従って東海にしろというのがとおるなら、
太平洋も東海に変更しなきゃならんな。
と言うか世界中の海が東海になるんじゃないのか？

ちなみに、

第３の原因は、日本側が国際的性格をもつ地名を選定するとき、
関連国との当然な協議をしなかったことにあります

そもそも、当事の国際的な名称とやらは皆関係国同士が協議して決めてるのか？
太平洋なんか大変だな。協議するの。

だいたい１９３０年に発行とやら以前（併合以前）から世界では日本海が広まってたわけなのに・・。

ドーバー海峡と呼ぶか
カレー海峡と呼ぶか


で、もめてるのよりタチが悪いな

鎖国してるのに、日本が混乱を起こすような命名法を行っただって。

４　６　７　消　え　ろ　。

１９世紀には既に世界中で「日本海」表記が定着してたわけで
1930年とか日韓併合とか全く関係ない
韓国政府のいつもの電波主張でしかない

あとオリエンタルシーは東海じゃなくて東洋海だろ

つーか1930年に韓国なんて無ぇよ、「我が国」って何処だよ

＞487
＞と言うか世界中の海が東海になるんじゃないのか？


ベトナムでは南シナ海がEast Seaだが、
米帝のシリウマに乗ってベトナム人民を虐殺した連中が
再びベトナムにおけるEast　Seaを抹殺しようとしているわけだ。
ベトナム人からみると朝鮮が強い帝国であること自体が極めて不快なので
こんなゲーム発売中止にしてください。カプコン殿。
この国にはたくさんのベトナム人が住んでいます。

まぁあれだ。

朝鮮半島さえなければ東シナ海＋日本海で中国黄河流域と日本西岸側の
交流も活発化し、まさに「東洋海」と言うべきポジションになり得ただろうに、
変な出っ張りが二分したせいでいまいちぱっとしない内海になってしまった訳で。

>>488
ID:aUg0JvGD、すまんが引用箇所には行先頭に引用符">"を付けてください。
ID:aUg0JvGDの主張と引用文が混同されて、読み手に誤解を招くよ。

なんでカプコンの東海騒動からまた根本的な問題に戻ってんだよ。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/index.html
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KIKAKU/nihonkai/
よく分かってないやつ、感情で書き込んでる奴は熟読しる。
http://www.geocities.co.jp/MusicHall-Horn/5227/flash/sea_of_japan.html
↑フラッシュで見やすいかな。

つーことで理解したら抗議しる！

>>494
すまんかった

少なくとも、ドーバー海峡とカレー海峡に関して
「どちらかの名前は抹殺されなければならない」

なんていう活動を国ぐるみでおこなっている狂人は
存在しない。

錯乱民族を隣に抱える我々は本当に不幸だ。

カプコンは日本人の対韓感情を、極限まで悪化させるのに一役買うことに成功したな。
恥辱の歴史を築き続けた朝鮮民族をここまで美化しちゃ、かえって嫌味なんじゃないか？

とにかくカプコンに抗議メール。

そもそも君の祖国韓国の建国は何年かわかっている?
それ以前の1930年に協議しなかった?

＞498
美化してるのは韓国人。
売り上げのためアメの製作者は言いなりになってるだけ。

>>501
アメ公は日本での売上捨ててまで韓国に媚びてるの？

>>349
優作のほうじゃね？

モンゴルが大帝国だったときその先兵として日本を蹂躙
大日本帝国が軍事大国だったときその一部として中国その他で暴虐の限り
米が世界の反共警察を気取っていたときその犬としてベトナム人民を虐殺

素晴らしい歴史ですね。この連中の誇りというのは
日本やベトナムのそれとは大きく違う疑念なんでしょう。

ああ、俺はW杯と東海問題で嫌韓厨になったんだっけ。
月日がたつのは早いなぁ。

>>501
つーか香具師らは違法コピーがデフォだから
売り上げには貢献しねぇだろ（ｗ

カプコンはベタ移植するだけだからなぁ。
まぁ屑レベルの移植しかしねーが

>>502
PCゲーに関しちゃ日本は大した市場じゃないし声も大きくない。
市場レベルとしちゃ同レベルでも猛烈な抗議メール来る
うるさい客がいたらそっちに配慮するでしょ。

そもそも製作者は多分日本で悪印象もたれるなんて気づいても居ないよ。

ﾊﾞｲｵﾊｻﾞｰﾄﾞの新作はｿｳﾙが舞台なんですか？

＞502
日本では売れて無いんだなｗｗ

カプコンも何でまたこんなゲームの版権かったんだろ？

>>508
いや、３８度線

再開された朝鮮戦争
あたりに転がる程よく腐った死体

>>502
日本より韓国の方が市場が大きいんじゃなかったか？
この手のゲームのは。　というか、日本のＰＣゲーム市場は
エロゲー抜くと・・・・。

つーか、エロゲーって主に日本だけのジャンルだっけか？

>>511
ｴﾛｹﾞｰはｱﾒﾘｶが最強だったかと。
Ｘｂｏｘがｱﾒﾘｶで異常に売れてるのもｴﾛｹﾞｰのおかげ。

日本みたいにｶﾞｷから大人まで楽しめて、映画やﾃﾚﾋﾞ番組になるような
ｿﾌﾄ開発ができてないみたいだ。

>>501
MSの日本語版開発者にチョソが多く入っていた。
MS-IMEで日本海が変換できないくせに、チョソの人名や地名は妙にしっかり
ヒット率が高かったのは有名な話。

>>507,509,511
サンクス。
エロゲーくらいしかしないから、
日本におけるPC一般ゲーの市場がそんなに小さいとは思わなかった。

日本の場合ゲームは家庭用機がメインなので・・。

韓国では海賊版の問題等で認証が必要なネットゲーが主力という側面がある。

＞514

日本だとちょっと田舎に行くとＰＣゲームなんて売ってないｗｗｗ
都内でもスペースの小ささは悲しいほど。

アメリカだと普通におもちゃ屋にＰＣゲームが置いてあるし
値段が日本の半額くらいなんだよな・・・・

あと、米国のチョソの移民の圧力もあるだろう。
チョソはドンドン海外に逃げていて社会問題になるほど。
ロスのリトルコリアは見るところは何も無いがリトルトーキョーの何倍も広い。

>>513
日本海・・あ、たしかに「日本」と「海」で分かれるな。
東海は一発変換・・・ってこれは「東海地方」があるから当然か。

しかし、こんなところまで朝鮮人の陰謀が・・・恐ろしい・・。

>517
それ以前にエンカルタはEast Sea 併記だし。。。。
これについては再三抗議したがあらためる気配なし。

カプコンから脱線してスマソ

うるさい顧客　と　何もいわない顧客

そりゃ、前者を優先するだろ

つまり、日本人も声をあげてカプコンに抗議ということでFA？

ゲームに関して
ナムコ:テコンドー・チョゴリ出現済み
セガ:くの一という新作の主人公がチョソ顔

>>520
原作に忠実に翻訳しますた、って言うだけじゃ？
実際マニュアル勝手に内容変えてもあかんだろ。

こんな内容のゲームの版権買うのがそもそも（ｒｙって話ではあるが。

>>517
おれはMacだが、「日本海」は一発変換だぜ。みんな、Macに乗り換えろ（藁）

カプコンが4.3％株を保有していたデジキューブが破産しますた。
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/economy/bankruptcy/

＞522

原作に忠実に翻訳

翻訳した段階で固有名詞は任意のものを恣意的に選んでる。


日本での発売なんだから日本での固有名詞に合わせるのが当然。
アメリカはアメリカ、イギリスはイギリスと表記してるんだから日本海と表記すべきだ。

アマゾンのカスタマーレビューは大絶賛してるな(★が５個)。
ただ参考になったと答えた香具師が3/10しかいないけど。
>前作がものすごくてさらにネットで対戦できるのでかなりいいと思った
>原料を持ってきて町をつくりさらに歩兵とかも
>配置して楽しくてやり込めます前作は一ヶ月はまりました。
>いろいろな人と対戦できるのは魅力的です。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000E6WCU/goodtime-22/ref%3Dnosim/249-6110051-6864351

http://www.capcom.co.jp/pc/empires/kokka.htm
（朝鮮）

戦荷船　
ジャンク型の朝鮮の戦艦には、兵士や武器を輸送するための船倉があり、ユニットを運ぶことができます。
しかし他国の領海に勝手に蟹漁にでかけてしまう事があります。

農奴　
農民の生産性は低く他国の市民の半分の時間しか働きません。
指示を怠るとすぐにさぼるので注意が必要です。

武術 　
武術は軽く見られており弓はそこそこですが肉弾戦が苦手です。

禅の達人 　
禅の極意で儒教を極めたユニットは物思いにふけるようになり
戦闘力が低下し、市民は働くことを断固拒否します。

縁故 　
朝鮮では縁故により、ゲームの開始時の市民が多くなります。
しかし増えすぎるとストライキを起こしやすくなります。

都市計画　
綿密な計画によって、市民が建物を建設する速度が上がります。
しかし気付くと崩壊していたということがよくあるので注意が必要です。

国市　
地方の需要を満たすため、近くの樹木を徹底的に伐採します。
近くの山は禿山だらけになります。

>>524
コンビニでバイトしてたときはテレビがうるさかったが、少しさびしいなあ、ナ〜ム

>>527
（・∀・）ｲｲ!!

>527　ありがとう
ダウンロードしてテストプレイしてみるよ

＞525
イギリスはイギリスと表記＝イギリスは大英帝国だった

メールか電話でちゃんと抗議するつもりなんだが、
ゲーム板のスレでは、「ネタだよ」みたいな発言もあってはっきりしない、
なもんで、

これホントのことなんだよね？＜詳しい方

>>531
朝鮮の紹介文コピペはネタ
東海表記はホント

>>531
？ねたってどういうこと？スパム送ったのは有名だけど。

ぐわ〜　ダウンロードまだやってねーじゃん

>>533
>32に書いてある文章はネタらしい。

>>533

＊コリアの紹介項目
＊古代よりコリアは、チャイナの諸王朝、北アジアの遊牧民族諸国と東アジアの覇権を賭けて
＊争いを繰り広げてきた。１３世紀に入るとチャイナはモンゴリアによって征服されたが
＊コリアを屈服させる事は出来なかった。コリアとモンゴリアは一時和議を結び、アジアの覇権を
＊共に両立させた。１５世紀になるとモンゴリアはチャイナより撃退されたが、これは、コリアの
＊軍事力が絶えずモンゴリアを脅かした結果でもあった。
＊１６世紀後半日本との戦争が勃発した。コリアは連戦連勝の名提督李舜臣の力により勝利した。
＊この勝利以後、李舜臣はアジア最高の司令官という名声を獲得し、歴史に永く刻まれる事となった。
＊一方敗れた日本の痛手は大きく王朝が交代するまでに至った。日本はその後、格下待遇の講和を
＊自ら結ばざる得なかった。
＊１９世紀後半コリアは西洋文明を自らの文明に融合させ大きな飛躍を遂げた。極東アジアに進出してきた
＊ロシアと肩を並べた。その背後で日本は策略によってコリアを貶めようとしていた。
＊よって、２０世紀に入るとコリアと日本の間に永き戦闘が始まる事となった。

↑ネタってのはこれの事な
ゲーム板のスレでネタって言われてるのはこの文章の事

>>532
レスありがとう。

つまり、ゲーム中の「東海」表示は“している”んだね？
マニュアルのキャプ画像と、それのコピペがネタってこと?　↓コレ
http://sylphys.ddo.jp/upld2nd/game/img-box/img20031124003948.jpg

何の確認かっつーと、
抗議する時、ゲーム中と「マニュアル」で東海と表記してる・・・
と言い切っていいものかどうかってことなんです。

日本列島に囲まれた内海だから「日本海」なわけで、なにも日本が
名称をゴリ押ししたわけではない。単純に地理的要因。
日本列島が無ければ日本海は太平洋だ。

こんな簡単な理屈もわからんアホは氏んだほうがいいんじゃないか。

>>537
いや、そのキャプ画像はネタじゃ無い
ネタなのは>>32のコピペだけ

>>539 m6RdmRAs
了解した。何度もホントありがとう。

もう東海でもいいや

>>541
工作員かヘタレのどちらか。

>>526
さりげなくアフィリエイトかましてるとこがいいｗ

カプコンってまだあったんだな

・ｳﾘﾅﾗでは太古から「東海」ﾆﾀﾞ。
　→　おまい等のローカル名なら勝手にしる。
　　　日本で「東海」と言えば「『東海』地方」だ。

・世界の古地図も過半数（66％?）が「東海」ﾆﾀﾞ。
　→　「East」と「Oriental」を合わせればそうかも知れん。
　　　逆に言えば国際的に定まっていなかった証拠。
　　　世界地図が定まってからは、ほぼ全てが「日本海」。

・ｳﾘ達の承認（話し合い）なしで決めたﾆﾀﾞ。
　→　おい、「PacificOcean」は勝手に決められたぞ。
　　　それより、おまい等は「黄海」をいつ承認したんだ？
　　　とにかく、日本は「東海」なんぞ承認せんからな。
　　　だから勝手に「脅迫ﾒｰﾙ」なんかだすな。言行一致しる。

・他の周辺諸国も「東海」に賛同し始めているﾆﾀﾞ。
　→　だったら「黄海」を「西海」に変える運動も同時にしる。
　　　「ソウル」を「漢城」と言っている国にもちゃんと言えよ。
　　　それから、日本も世界に合わせて「南鮮」「北韓」と呼ぶようにな。

・日帝が「東海」を「日本海」無理矢理変えたﾆﾀﾞ。
　→　残念。その前から「日本海」が国際標準。
　　　半島が日本になった時に日本語の「日本海」になっただけ。

●Ｐ２２８より
　日本がらみで韓国が我を張っている懸案は一つや二つではないが、そのうち最も代表
的なものが、「日本海」を「東海」と呼び、竹島(韓国名独島)を韓国の領土と主張する
ことだ。日本海はすでに長い間国際社会で定着している表記であり、地理的に見ても正
当な名前である。なのに韓国政府はこれを東海だとごり押しして、世界各国の地図に記
された「日本海」を「東海」に変えようと無意味な努力をつづけている。こういうこと
は結果的に韓国に損になるだけだ。「韓国はなににつけても不当な理由をもちだして、
ごり押しする国」というイメージが国際社会に定着するならば（すでにそのようになっ
ているようだが）、韓国と韓国人はどこへ行っても嘲りの対象になるだけだ。それなら
ば公開を西海、東シナ海は南海とごり押しするのか。中略

●ｐ２２９より
独島については、日本がこれを竹島という名前で島根県に属する固有の領土と主張してい
るのに、現在は韓国の実効的な占領状態に置かれていて、独島周辺の海は韓日共同管理水
域と指定されている。韓国政府は日本がアメリカ占領下で主権がなかったときに、独島を
無断占拠していまだに自国の領土だといっているが、これは隣国が無力だったときに盗み
をはたらくのと同じ行為である。

　独島は朝鮮半島と日本の本土の中間地点にあるが、ウルルンドから近いため、韓国が所
有権を主張することに理があるのは事実だ。しかし、日本はすでに１９０５年１月２８日
に独島（竹島）を日本の領土に編入し、同年２月２２日には「島根県告示四〇号」を発表
して、この島を「竹島」と呼び隠岐島司（島根県隠岐島庁の長）の所管におくと公示して

いる。当時はウルルンドさえ無人島であり、大韓帝国政府は公式に抗議することなく、竹
島は国際法に照らして日本の領土と定められた。独島（竹島）について日本以外の国が所
有権を宣言したのは、１９５２年１月１８日に発表された「大韓民国国務院告示一四号＝
隣接海洋の主権に関する大統領宣言」が初めてだった。だがこの告示は事実上無効だ。韓
国政府はこの「一四号告示」によって日本海の公海上に勝手に線を引き、「平和線」と呼

んで、これを侵犯した日本漁船を捕まえてプサン港に抑留するなど、日本に主権がないこ
とにつけこんで「強盗」をはたらいた。イスンマンの考えは、日本の漁民を人質にして、
韓日国交正常化交渉でより多くの金を要求しようということだった。この「イスンマンラ
イン」事件は、その後政府もこれを撤回した不当な措置であり、このとき同時に宣言され
た独島（竹島）主権宣言も効力を失ったのである。

＞おれはMacだが、「日本海」は一発変換だぜ。みんな、Macに乗り換えろ（藁）

Win,MacというよりMS-IMEとATOKの差では？



さて、成歩堂君の新作を買うべきかnyで落とすべきか。

コピペでもってきた

これより、ここで文句言ってるより、ここ↓で言えば？
http://www.capcom.co.jp/inquiry/form.html

>>548

中古で買うべき。カプチョンに金も入らないしnyを使うこともない。

朝鮮がやたら強いウリナラワールドへようこそ！

>>548
nyは流石に言い訳にならんから
中古が良いでしょう

>>548
>Win,MacというよりMS-IMEとATOKの差では？

標準のIMEの問題でしょ。「ことえり」では「日本海」は一発。

ｎｙなんぞに頼らんでもググルがあれば・・・ＰＡＭ　ＰＡＭ

これは笑い死にしそうになった（笑
今までMSの歴史ものは必ず朝鮮がでていたが
日本が出ていたので、まあ卑怯な強さでもいいかと思っていたが
今回は、中国と朝鮮のみ。
そりゃ日本は近代に入るまで広大な領土を統治しなかったと言われれば
出なくてもわかるが、いくらなんでも帝国なのに朝鮮ってのは
理解できんし、明らかに他の国と釣り合いが取れなさすぎ（爆笑
大寒帝国で世界覇権でも狙うか？それとも日本と競い合うか？ｗｗｗ
ありえなさすぎ！！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

おれMacだけど、マジでWinで「にほんかい」って打つと東海も出るの？なんだそりゃ？

そもそも大韓帝国は日本が立てたようなものだが(ｗ

立てたというか独立を認めさせてあげたのは日本だな（ｗ

朝鮮半島って、昔は中国の属国、ちょっと前は日本の一部で、
独立勢力になったのってWWII以降じゃないの？

結局、韓国製のウリマンゲームをカプコンがリリースしたってこと？

>>556
いや、そうじゃあなく、「にほんかい」って打つと「日本」「海」となり、
一発変換にはならんが、「とうかい」だと「東海」が一発変換される
ということみたいだよ。おれもMacだから詳しいことはわからんが。

「東海」が一発変換されるのは、日本の東海地方等を念頭において
いるのかもしれないが。

>561 成る程ｻﾝｸｽです

　カ　　プ　　コ　　ン　　終　　わ　　っ　　た　　な　　

トンへのほうが自然な感じがしてここちいいですな。

日本の西にあるのに東海とは同胞も何を血迷ったのか？
世界中の恥さらしになる真似はしてほしくないよね！

>564
まぬけな感じはするが心地良いとは思えん。

>>564
トンヘって何？とんへ＝豚屁？
間抜けな響きだね。

>>564
オマイも遁走大臣の方が自然だぞ

>>567
ギャハハハハ！！！半島人にぴったりのまぬけなひびきですな。

で豚屁って何？

自然でここちいいと感じる民族でのみ使う分には文句は言わないよ。
ただ、他のマトモな人たちにまで押し付けないでね。

>>568
豚走では？

美的感覚ではおれのほうが圧倒的に勝っていますがね。

>>572
いや、そんなことはどうでもいいから、東海の正当性をお前なりに論じてみろ。

屁のどこが美しいのか小一時間（ｒｙ

日本の方が海に接する面積が多いので
第３国の人たちも日本海という名称は妥当だと考えるでしょう。

>564
半島人にはトンヘがここちいい。
日本人には日本海がここちいい。
英語圏の人にはJapan Seaがここちいい。

半島内で使う分には誰も止めないよ。

遁兵

>>575
っつーか、日本列島に囲まれた内海だし。
普通に地理的に日本海。

だいだい、東の海なんてのは、もろ朝鮮半島だけからみたローカル名称
丸出しじゃん。そうなると、朝鮮半島がその地域で普遍的な存在か否か
という歴史的問題になるが、そんなのが肯定されるわけないじゃん。
朝鮮半島以外で。どうせ捏造するなら、もう少しましな名称にすれば
よかったのに、半島人は粘着力はあるが智力は（激藁）！！

半島では日本海海戦の事をどう呼称しているのか少しだけ気になる。

ま、余程物好きな本でない限り言及される事すら無いだろうけど。

韓国ではOriental SeaやMer d'OrientをEast Seaと同義語と無理やり解釈してるらしいですが
Orientとは単なる東ではなく、「日の出る場所」「日の昇る場所」の意味です。
従って東洋と訳すのでなければ、日の出の海と訳すべきで
日本＝日出る所ですから、Oriental Seaは日本海のことです。
Orientの意味も知らずに「これは東海の意味ニダ」とか言ってるバカチョンは
回線切って首吊って氏んで下さい。

世界的には日本海と言わないよ。
トンヘだよ。これ常識。

>>572

次のセリフまだ？

　　　　　　　　　＝≡＝
　　　　　　　 　　／
　　　　　　　　〆 　　　　　　　　　. .∈≡∋
　　　　　　　　　|| 　γ ⌒ヽヽコノ　　 ||
　　　　　　　　　||　.｜　　　|:::|　..〓　 .||
　　　　　　　 .／|＼人 ＿.ノノ _||_.　／|＼

　　　　　　　　　 ∧＿∧
　　　　　　　　　（　・∀・） ﾄﾞｷﾄﾞｷﾜｸﾜｸ
　　　　　　　　　（　∪ ∪
　　　　　　　　　と＿_）__） 　旦

>>580
つか、英語でも「Battle of Tsushima」だし。
韓国では、「大韓海峡海戦」

笑日君！！笑日君！！自分と付き合ってください！！

日本海と言うならばどこまでが日本の領海水域なんだい。

http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1069379405/143

143 ：笑日大臣 ◆se5gBvpyCM ：03/11/21 21:22 ID:xROHOJ56
うんこ、ぷりっ。さよなら。

朝鮮人にとっちゃ東海の妥当性なんて始めから考えていない。
「日本」の文字を外すのが最優先課題だから、両者泣き別れで
「第三の名称」設定になし崩し的に持ち込めれば儲けもんくらいに考えている。

まじでゴキブリみたいに鬱陶しいな。鮮人は。なんでこんな下等な生命体
の集団が隣にいるのかな。

不買運動起こすしかないのかな。
とりあえず最近はカスばっかだからカプコンゲームは買ってないけど。

>584
ありが�d。
英語での呼称は知っていたけど、
こちらにも対馬が入っているのでどうかなと思ったわけで。

>587
なるほど。だから屁が心地良いのか（ｗ

笑日の歌

頭が湧いててエリートで
ちょいと逝ってる笑日大臣
ご存じ恥骨の笑さんが
ミネストローネがフレンチで
おおっと笑さんソースどこー

２ちゃんハン板笑い呼ぶ
ハナ（統一）も嬉しい笑日大臣
ご存じ恥骨の笑さんが
モロ無知さらして「そゆこと」
おおっと笑さん名調子

併合の罪をしょいこんで
いずれ地獄へ落ちてくだろうが
許しちゃおけないチョッパリに
追われてソースを追いかける
おおっと笑さん危ないよ

元歌の歌詞 　遠山の金さん
http://tv2.2ch.net/test/read.cgi/kin/1026799408/183-185n

また逃走か・・・
流石だ、豚走大臣。

>592
面白すぎ。

> おおっと笑さんソースどこー

ビール噴いちまったYO！

>>548
俺はFreeBSDで仮名漢字変換ソフトはCannaだが日本海一発変換できるぜ。

ＳＶＣ　ＣＨＡＯＳがクソゲーなのも法則のせいですか？

> 586
＞日本海と言うならばどこまでが日本の領海水域なんだい。

インド洋はどこまでインドの領海？

アメリカ大陸はどこまでがＵＳＡの領土だ？

南極大陸はどこまでが南極２号ちゃんの私有地だ？

ガイシュツとは思うが
PS2版エゥーゴVSティターンズで重大バグ発生の悪寒。

初期ロットは買わないほうが良いかしら。

第39次越冬隊(1998年)には、坂野井和代さん（27）と東野陽子さん（28）の二人の女性隊員が活躍しました。1956年に始まった日本の南極観測史上、越冬して観測を続けるのは女性では二人が初めてです。

どっちが１号でどっちが２号なんですか？

MS-IMEが「日本海」を一発変換できない話はよく出るが、一番の問題点
は、MS-IMEの辞書に初めから「日本海」が登録されていなかったのでは
なく、MS-IME97にはあった「日本海」がわざわざMS-IME98で削除された
という点だ。
そのくせ、「はんにちぎへいとうそう」→「反日義兵闘争」なんていう
キーワードが一発変換できるから不思議。
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/6469/Koreahis-10.htm

反日義兵闘争・・・
あ、一発だ。

まで返信ありませんね。
私はもう１度、抗議メールを送ってみます。
「時間がたつにつれて貴社のイメージはどんどん悪くなりますよ」という感じで。
こういう悪しき前例は作ってはいけませんから。

>>600
Macでは「反日儀へ厭うそう」に変換されました。
やはり皆さん、ここはMacに乗り換えましょう（藁）。

>>600
なんでだろう？ＭＳは反日企業？

>>603
ですね。でもMacユーザーの団結力を見ると仲間になれそうにない悪寒。

ふと思ったんだが、日本海の呼称問題で沿岸国の一つのロシアが出てこないのはなぜだ？

MS-IMEなんか使ってる時点で人生の負け組

とりあえず、カプコンは不買ね…ﾒﾓﾒﾓ…

>>605
たまに出てきますよ。
韓国で毎年開かれている「東海国際会議」というのがあるのですが、
そこではロシア人の官僚や専門家が呼ばれています。
韓国の狙いとしてはロシアを味方につけたいと思っているみたい。
ロシア向けに東海をアピールする新聞広告とかもしてますし。

ま、ロシア政府の立場としては「我々は日韓両国の話し合いに任せる」と言うだけで
今も日本海単独表記しているから、好意的中立と取ってよいかと。

＞なんでだろう？ＭＳは反日企業？

辞書を作ったメンバーにチョソがいた、らしい

>>600
ATOKだと
反日義兵逃走

追記します。
その「東海国際会議」ですが、今年はロシアのウラジオストクで開かれ
ロシア側から日本海ではなく東海を支持する発言があったと
朝鮮日報（？）かどこかの新聞社が報道しました。

yahoo掲示板の住人がロシア側に確かめた所、
「今後もロシアでは日本海を使用し続ける」との返答を得ています。
ま。リップサービスだったのではと推測してます。

MS-IMEで『にほんかい』と入力すると『東海』って変換されるんだけど・・・。

>>114
お前等と議論するのも疲れてきたよ。
日本人って、何かとしつこいんだよなぁ。世界ではもう東海と認識されたんだ。
政治家とかを見れば一目瞭然。他人の揚げ足取りしかできないもんな。
糞な国と友好を結びたがるのは、貧乏アジア諸国くらいだね。
あの大韓民国を見てみろよ？世界で慕われてるのは明らかだろ？
まあ島国の日本は、ＯＤＡでもばら撒いてればいいんだよ！（ｗ
韓国人と日本人の行動力の差が明らかになったニュースだな。
日本の国民は口だけで、行動する勇気の欠片も無いもんな(ww
何せ外交でも弱気だし。根性持ってるのかい？え？この国は（ｗｗ
大韓国をあまり馬鹿にするなよ！？何が日本海だよ（wwwwwwww
今私は断固として良識ある日本人に問う！
貴様等絶対韓国の悪口を言わないことを誓え！
絶対にしないと言う奴は、我らが大韓国の属領となっても打ち首だな（ｗｗｗ
本当にろくでもない奴らの巣窟だな。命乞いは今のうちだぜ（wwwwwwww
！！！！！！！！！！大韓民国万歳！！！！！！！！！！
↑
これって何処を縦読みするの？

>>613
正気ですか？

ここは一つ大岡捌きの一つ「三方一両損」にならって

あ　の　海　は　「　ロ　シ　ア　海　」　と　命　名

日本も朝鮮も損。そして勝手に巻き込まれたロシアも損。
これでみんな文句無いでしょ

>>612
ﾜﾗﾀ

>613
メル欄

チョン国って、近所の嫌われ者のオバハンって感じだな。
いい加減大人になって、そう言う思想を排除していかないとヤバイと思うぞ。
アジアの他の国がもっと発展してチョン国を追い抜きそうになったら、チョン国が大恐慌になっても誰もたすけんよ。
日本はお人好しだから、以前と同じく援助すると思うが。

>>613
4行目。
とっとと韓国と国交を断絶しろ！
よく出来てるね。

ttp://www.capcom.co.jp/ir/company/adress.html
↑ここにグループ会社と資本金が書かれているが
英国やドイツより早く設立された韓国の社名を載せないのはなぜだ？
資本金や主要な事業内容について何か明記出来ない事情でもあるのか？

　　　　　　　　　　　　あ　や　し　い

ttp://www.capcom.co.jp/ir/company/history.html
2001年
6月 韓国におけるゲームソフトの企画・開発を目的として、韓国にココカプコンCO.,LTD.を設立
2003年
11月 英国ロンドンにCE・ヨーロッパLTD.を設立
2月 ドイツにCEG・インタラクティブ・エンタテイメントGmbHを設立

抗議の電話やメールにたいして、カプコンはどんな対応をしてるんだろう。

少々のメールなんかじゃ
黙殺っぽい

＞日本も朝鮮も損。そして勝手に巻き込まれたロシアも損。

ロシアは被害なし。
日本海が消えて朝鮮ｳﾏｰ。
日本ﾏｽﾞｰ。

どこが三方一両損か小一海里問い詰めたい。

今必死に対応を考えておるだろう。

多分「アメリカの製品をそのまま翻訳しただけです」と言って来るだろう。

ようは朝鮮人としては自分達の面してる海に
日本がつくのが頭くるんだろう
だから捏造でもこじつけでもなんでもして本音は朝鮮海にしたいけど
それじゃ道理が通らないから東海で我慢して満足にしたいんだろうな

そんなのに手を貸すカプコン逝ってよし不買運動だな

カプコンにあの法則が発動するか。

>「アメリカの製品をそのまま翻訳しただけです」
日本海をEast Seaと書いてあったからと言って「東海」と訳すのは
朝鮮以外では明らかな誤訳です。

>>627
＞日本海をEast Seaと書いてあったからと言って「東海」と訳すのは
＞朝鮮以外では明らかな誤訳です。

誤訳というか日本語じゃないからね。。当然、カプコンには訂正してもらわないと。

つうか、East Sea表記自体が間違いなわけだが

>>604
Macユーザーに団結力なんて今はないよ。
OS9以前の保守派とOSX以降の改革派の争いは醜かった。
つーかこのゲーム、Mac対応してないじゃん・・・

一番団結力があるのはLinuxユーザーだと思う。
他のOSは同じようなレベルじゃないか？

East Seaは東海だろ。　Sea of Japanが日本海。

Linuxユーザにも派閥が存在する罠。
ターボだのレーザーだの赤帽だのと…。
一枚板になるのは純粋に技術の話を
する時とＭ＄相手の時だけ。

WIndowsと対立するとLinuxユーザーは団結する。
Linuxと対立するとUNIXユーザーは団結する。

やっぱBSDだよ、BSD!

・・・とかいいつつ、BSDにも種類があるのであった。

時代は、ぴゅーた。
次世代は、ファミリーコンピュータV3。

マリオカートDDのベビィパークだけはガチ。

>>635
確かに＊BSDはｲｲが、一般受けしないだろうな。

>>634
まるでガノタみたいだな

ttp://www.famitsu.com/game/news/2003/11/27/103,1069915794,18625,0,0.html
カプコン内覧会、業務用『ストII』も

おまいら販売店に置いてあるソフトに

「このゲームは「日本海」が「東海」と表記されています。
　日本人のあなたはそれでも買いますか？」

という紙をさりげなく貼ってこい。

オレは祖父地図でさりげなく貼ってきますた。

うんこ座りをしたエドモンド本田のコスプレイヤー達が、ベルトコンベアーに乗って登場。

朝鮮のユニークユニットは

火薬を積んで突進する「火牛」

らしい

火牛の計は支那だよなぁ。田単だし。

しかし　エンカルタとナショジオと違って

あくまでフィクション。実際の歴史や地理とは関係ありません

という言い訳が可能だ。

なんだよ、カプコンってチョン企業だったのか？
メールして抗議しておこ。

　
　カプチョン

>>643
それは日本で木曾義仲がやってたような気がしたが。
もとは中国だったかな。

>>646
日本企業だよ。本社は大阪だけど。今回のは考えも無しに翻訳しただけ。

>>641
営業妨害じゃないのかそれはｗ

しかしお前ら
このクレームはチョンレベルだぞ

これが逆で「ネチズン、カプコムに抗議！」なんて記事になったら
たかがゲームごときでチョン必死だな！とか言われて
韓国マスコミ今日のHRあたりに貼られるぞ

現代大戦略2001〜海外派兵の道〜 体験版
ttp://www.watch.impress.co.jp/game/docs/20011130/demo1130.htm
ttp://www1.seaple.icc.ne.jp/seki/gomi/dsrk2001.html
　「日韓激突! 敵はイルボン」は、タイトル名からも推測できるように、韓国が突如日本に
侵攻してきたという、歴史のIFというよりむしろファンタジーに近い題材を扱ったシナリオ。
しかも韓国軍は、体制崩壊した北朝鮮を併合したという設定の統一韓国軍で、現行の
米軍兵器ではなく、Mig29を始めとしたロシア製の兵器で攻めてくる。

現代大戦略2003〜テロ国家を制圧せよ〜 体験版
ttp://www.4gamer.net/patch/demo/gendai2003.html
ttp://www.vector.co.jp/soft/win95/game/se303668.html?s
　本体験版では，「北朝鮮電撃戦・米軍北朝鮮侵攻!!」の1シナリオがプレイできる。生産
タイプは，日本とアメリカ，北朝鮮の3か国が選べ，デフォルトでは，プレイヤーは日本/
アメリカ連合軍側を担当する。

ＴＶゲームの子供への悪影響を声高に言い立ててる連中は
なぜこの問題を無視する？

>>645
実在の地理と関係なくても、日本語なんだから東海は間違い。

>>649
本当のことを書いた場合、営業妨害は成立しない。

>>651
また朝鮮の歩兵がドーピングされてるのかな

いっそ、この問題だけ北と口裏併せて「朝鮮海」と言ってみたい。

ついにチョンに魂を売ったなカプチョン
悪魔に魂を売るのと一緒で災いが降りかかるぞ

カプンコのお客様アンケートにボロクソ書いてきた。

＞658
あれ買わないと書けないのかな？
シリアル適当に書き込み可能なら皆で抗議文書こう

>>659
適当でも書けるよ。

カプコンっていつから海外ゲームの買い付け屋になったの？
ＧＴＡが当たったとはいえ...

ﾁｮｿに媚を売るクサレ企業はカプサイシンに社名を変更しる

ttp://www.watch.impress.co.jp/game/docs/20031126/koei.htm

「戦国無双」なのになぜイメージソングがBoAなんだよ＿|￣|○

つかBoAなんで紅白でるんだＹＯ

age

>>664
そんな事言ったら、紅白“歌”合戦なのに、
何故、女子十二楽坊が出るのかを突っ込みたい。

静かな朝の国
って何？貢物が少ないからじゃなかったの？

静かな朝の国、つまり朝から活気の無いお寝坊さんの国ではと・・・。（冗談です）

っつーか、微妙に意味がわからんな。
静かな朝の国って。無理やりこじつけてるような。

昔の中国じゃ閣議は早朝に開かれていたそうだから、その間
静かに土下座して待っていたって事じゃないのか？

朝鮮は朝が静かな国なのではなく、朝が鮮やな国という意味なんだろ。
まあ、どこの朝もたいして変わり映えはないんだろうから、朝が鮮やかと言っても何の事だかよく分からんが。

単に中国から見て東にあるってだけじゃないの？

>>666
歌うんじゃないの？

カプってチョンだったの？サイテー。もう買わないっと。

>>671
朝（すごく）鮮（いやしい）国じゃないの？
あるいは朝（朝貢が）鮮（少ない）国か。

>>674
過去レスでさんざ既出だが、日本企業。
何が理由か知らんが、ﾁｮｿにおもねっただけだと思われ。

>>676
いや、ただグッドマンのシリーズを販売しただけだろ。
むしろマニュアルに括弧で日本海と書いたのがカプコンの良心だと思うが。

>>677が真相。
東海や滅茶苦茶な歴史はﾁｮﾝがアメリカに捏造資料を送りまくって
出来たマニュアル。
どっかでここのｴｲｼﾞｵﾌﾞｴﾝﾊﾟｲｱ系の会社にいっぱい資料を持っていたて
書いてあったし・・・。

ソースどこいったけな・・・・。

このゲームに日本がノミネートされてないのは日本はこの手のPCゲームの需要が少ないからだろ
なんかこのゲームの舞台になった国の国民は強い国家だった歴史を誇りたがる国が多いっぽいし

強国でも何でもない朝鮮が出てるってのもオナニーが好きな韓国人の国民性を綿密に計算してのことじゃないの？
アメリカの企業はそうゆう調査を徹底的にやりそうだし
カプコンはそのまま翻訳しただけだろう。
あるいは在日の抗議を見越してあえてそうしろって指示が出たかもな。

まぁ全部推測だけど。

>>679
＞日本はこの手のPCゲームの需要が少ないからだろ

それなら日本で販売する必要も無いのでは？

ほとんどが欧州の国だし、白人の自慰作品じゃないの？
売上のためだけに朝鮮が入ってるし、
このゲームに歴史的考察を求めるのは無意味。

>>680
あれだ。
ショップ行ってこのソフトに

「　＊　危　険　＊　在　日　専　用　＊　危　険　＊」

ってシール作って貼るというのはどうよ

>>680
日本ほどのマーケットを完全無視って事にはならないでしょう
翻訳版だったらそんなにコストもかからないだろうし

>>681

作者はインタビューで、「ゲームの製作にあたり東アジアの歴史を勉強した。
おかげで詳しくなった。」などと寝言を言ってるけどね。

とにかくこのゲーム一発当てればあとはどうなっても構わないとか、
朝鮮市場が朝鮮周辺と比べてそのくらい膨大であるとか、
なんかそういう特殊な事情でもあるんなら、まだ>>679とか>>681とかも
納得の行く読みではあるんだよね。白人のオナニーに、なんでいきなり
「朝鮮」なのかとか（ってかありえないだろそんなのｗ）、背負うリスクに対して
どんだけの売り上げ見込んでこういう事してるのか、とか、日本海問題の
顛末なんかを考えてみたりとか（認知度、話し合いの結果共に日本の圧勝）、
色々条件を省みる分にはやっぱり普通じゃないよな。あの半島の人間の
得体の知れないというか病的な粘着性が裏にあるとしか思えんのよ。

ってか、そもそも日本海は日本海だって国際会議で結果出てるじゃん。
国際慣習無視してまで今更「東海」で勝負に出る必然性ってやっぱり
半島人以外の普通の奴には理解出来ないだろ。ってか実際そんだけの
値打ちがあの半島の市場にはあるの？　とてもそうは思えないんだが。

　日本海呼称問題について
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/4076/

　竹島問題
http://www.geocities.jp/tanaka_kunitaka/takeshima

　ぢぢ様.org
http://www.jijisama.org/

　韓国のホームページを日本語で読む
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/

　剣道の起源は韓国にあり！？
http://www.geocities.co.jp/Athlete-Acropolis/6963/

汚染を除去しました。

↑病身

カプコンに抗議メール出した香具師＝ピエロ
って事でいいの？

なんで？

カプコンに一言文句いいつつの外務省にもこの件の通知忘れずにねって
ことかと思われ。＞道化師

右翼が必死なスレはここですか？

リンクもおいとくか一応
http://www3.mofa.go.jp/mofaj/mail/qa.html

海保も外務省も右翼ですかそうですか

必死なのは鮮人ナショナリストだろ。
いい加減常軌を逸した粘着勘弁してくれ。もう
終わった話なんだから＞日本海

>>677
×捏造資料を送りまくって
↓
○無理やり捏造資料を送りまくって無理やり納得させた

コレマジ。
ソースはもう消えちゃったかな？ﾁｮﾝ自体がソース出してたような・・・。

今一番熱い釣りスポットはここですか？

http://rkrc5w2q.dyndns.org/cache/korea/kaba.2ch.net/korea/kako/1012/10129/1012926336.html
決定的なソースがみつからん・・・。
何処いったかなー

102 ：？ ：03/11/25 13:48 ID:2DbHXfjO
>>99
とりあえず日本の会社のようだな。とすると非国民、売国奴
ということか。売国してまで利益を得ようとは許されん所業
だな。今後、この会社の息がかかっているとわかったものに
は決して金を払わないように気をつけないと。


右翼発見

http://www.soutokuhu.com/bbs/korea/kako/999/999854432.html

35 名前：なのる名など無いっ！ ◆DQN3qqZA 投稿日：2001/09/08(土) 18:51 ID:98wcTcMw
ゲームになるが、マイクロソフトの「AoE（エイジオブエンパイア）」での有名な話。

基本セットには、朝鮮は入って無かったんだそうだ。
そしたら、どこぞの国の連中から、どえらい抗議が来たらしい。
「なんで日本が入ってるのに、ウリナラは入っていないニダ！」

仕方なく、急遽追加セットに当時の史実にほぼ基づいた実力の朝鮮を入れることに。
すると、再抗議。
「売りなら自慢の亀甲船はこんなに弱く無いニダ！　最強ニダ！　ついでに日本海では無く東海ニダ！」

結局、マイクロソフトは「史実に基づいて修正しました」というパッチを開発せざるをえなかったそうで（苦藁
ちなみに、パッチを当てた朝鮮軍はマジで最強だとか。
あの国の人間以外が、自粛して使わないくらい強過ぎるんだと。

でまあ、例のネット上でのマナーの悪さといい、その自粛されてる朝鮮軍を使うところといい、ネット世界でもウリナラは嫌われて行くのでありました‥‥‥

以上、旧ハン板とネトゲ板で見た話。

ソース実際見たのにどこいったかなー・・・。
そろそろ出かけてｷﾏﾂ・・・。

>>701
そのゲーム、韓国で発売初日にたまたま見かけたけど、ポスターには
「亀甲船で世界を征服せよ！」と書いてあったよ。

おいおい、韓国人は平和を愛する民族で、他国の侵略ってのは悪いこと
じゃなかったのか？　と突っ込み入れそうになったが。

カプ社員に在日が多いなんてこのスレで初めて聞いたﾆﾀﾞ!
嫌韓厨を敵に回すとﾁｮｿ認定されてしまう法則ﾆﾀﾞ!

>526
見事に句読点を使いこなせていないな、そのレビュー。

かプ糞釈明マダー？

結局東海ってのは修正されないんだろ？
と言うことは、ピーピー言ってるのは嫌韓厨だけ。
カコ悪いよ。

チョン厨房必死だな

>>706
意味わからん。

>>706
東海は日本語じゃないから、修正させるだろ。政府が。

変更が実施されるまで迷惑をかけ続ける。

根っからのテロリスト気質なんだなあ。

もっと紳士になれよ。
カプチョンだの不買運動だの、やってる事がバ韓国の連中と変わらんのが怖い。
これだから２ちゃんねらーは世間でクズ扱いされるんだよ
同じクズとして一言言わせて頂きますた。

>>711
ああ、確かにクズだな、オマイだけは確実に。

ハン板なんてクズの集まりだろ、糞ﾁｮｿ、嫌韓厨、馬鹿ｳﾖ、馬鹿ｻﾖがｲﾊﾟｰｲ
ここにいる連中は>>1の壮大な釣りに引っ掛かったマヌケな道化師だが。

>>712
脊髄反射乙

>>713

ｵﾏｴﾓﾅｰ。（古いか？ｗ

でも東海って書いてあるんだろ。

でも、ここまで粘着に拘るのは世界でも2ちゃんねらだけだと思いますpu~

>>717
低質。才能無ぇなぁ。

＞粘着に拘るのは
何これ？日本語じゃないなぁ。

極上の釣りスレだな

+llkvw/6
↑さっきから必死だな。

なんだ
朝鮮ユニットが強すぎなのは俺の気のせいじゃなかったのか
昔AOKをやってたけどへぼかったんで物凄い強かった朝鮮ばっかをCPU戦で使ってたよ
（たしか弓がものすごく使えたような）
まぁマルチはやったことなかったけど…
そんなことになってたとは知らなかった

ここであほな事書いてるのはカプコン関係者？

↑そんな事言ったらこのスレの大半の香具師がカプ関係者になってしまう罠

つーか、まともな書き込みなんてないでしょ、このスレ

IDかえて必死になってるのがいるな。

>>702
　歴史に忠実だと、亀甲船は沿岸防衛部隊にしかなれないんだけど。
豊臣軍の根拠地になっていた釜山港にすら攻め入れなかったのだから。
史実では。

史実に忠実に作るなら、敵ユニットが二体以上現れると全ユニット
アイゴーと泣き出して行動停止させなきゃｗ

カプコンの訂正ﾏﾀﾞｰ?

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣｣
―――――――――――――‐┬┘
　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |
　　 　 　 ＿＿＿＿.＿＿＿＿ 　　 |
　　　　　|　 　 　 　 | 　 　 　 　|　　 |
　　　　　|　 　 　 　 | ∧＿∧　|　　 |
　　　　　|　 　 　 　 |（　´∀｀）つ ミ |
　　　　　|　 　 　 　 |/ ⊃　 ﾉ　|　　 | 　　ｶﾌﾟｺｿ

>>724-725
なんでそう必死なのかなｗ

東海、東海って言ってるのハン板の香具師だけだろ。
いい加減、引き篭りやめて世間の空気を知れば？
ゲーマーは誰も東海のことなんて気にしてないよ。

>>732
今回の火付け役はPCゲーム板の連中だよ。
こっちでは「なぜ朝鮮を入れる？」「朝鮮強すぎやん(w)」とかやってたけど
東海表記には気づいてなかったから。

>>732
また捏造ですかｗ
まあ、煽ってスレ潰したいのは見え見えだけどね。

もし多くの抗議メールや電話があれば、カプコンだって修正パッチ出すだろ。
逆にパッチが出ないということは、
ほとんどのゲーマーは東海でも構わないと思っている。

＞もし多くの抗議メールや電話があれば、
＞カプコンだって修正パッチ出すだろ。

出すとは限らん。
メールだけじゃ動かない事なんてしょっちゅうあるよ。

>>701見る限りではカプコンじゃなくてマイクロソフトが
制作した会社っぽいね。

>>737
どっかのゲーム製作会社の作ったゲームをＭＳブランドでだしたのがＡｏＫらしい。
で、その会社を飛び出したデザイナーだかが別会社を作って、そこのゲームを
カプコンが日本語化したという話だとか。

日本で「東海｣といったら「太平洋」のことじゃないかyo!
そもそも韓国の言い分は国際的な地名に国の名前が入るのがおかしいっていうんだろ？
ならなんで向こうの主張する英語での正式名称なるものが「East Sea of Korea」なんだ？
国名はいっちゃいけないんだろ？
東シナ海はいいのか？インド洋は？
支那は宗主国だからいいのでつか、そうでつか(´・ω・｀)

>>739
あの知障民族に整合性とか求めても無駄。

このゲームの戦闘って、朝鮮の場合は史実通りに敵兵と戦わず現地女性を強姦。
敵兵が来たら土下座して○○（相手国の君主名）様マンセーと叫んで相手国の
配下となり、今度は宗主国の名前を叫びながら他国に進入してそこの女性を強姦するの？

　　2　　ち　　ゃ　　ん　　ね　　ら　　ー　　の　　愛　　国　　心　　は　　世　　界　　一　　で　　す　　

このゲームもシリーズの一つなのか？

ttp://www.microsoft.com/japan/games/aom/

糞つまらなかったんだけど。

お茶帰胞んぬ。

>>743
AOMは史上最高のRTSですが何か？

>>732

東海、東海って言ってキチガイな粘着してるのは韓国の香具師だろーが。
韓国人こそいい加減、引き篭りやめて世界の空気を知れば？

マジで世界中から嫌われてる韓国のワガママ、まともな人間なら
隣国として放置できませんて

スコアラーの俺だが、もうカプコンのゲームは買いません。（マジで）

>>745
評価高いのかあれ・・・・・。
知らんかった。

>>748
クソゲーだと思うよ。
漏れはこのゲームの拡張パック買わなかったし。
AOCやEEの方が遥かに面白い。

>>749
禿同。
ただ今一番面白いRTSはスタークラフトだよ。
昨日ログイン買って韓国ランキングみたらスタクラ１位だった。
恐ろしいゲームだな。

ＡＯＣもやったけどスタクラの足元にも及ばない・・・。

ちなみにスタクラの日本語版は糞。

個人的にRTSで一番面白かったのは「Rise of Roma」だな。
AOMはひどすぎ。

http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1066791450/l50
2ch内でのスタクラスレ発見

カプコン「東海」表記へ【売国奴】
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1069745898/l50

↑事の重大さを理解できないゲーオタにも啓蒙してやってください

実際の歴史を変えたいんじゃないの？
そのうち史実でも朝鮮は最強の国家だったとか言い出すぞ

>>755
もう言ってなかったっけ？

　 ∩∩
　<|: '''>＿
　 ＜_葱看〉，
／　i　lﾚノ）))ヽ　　／￣￣￣￣￣￣￣￣
　/人 il.ﾟ ヮﾉヽ＜　　えっと、すいません。もし選手になりたかったら「選手になるー」とか言って下さい。
　　Ｕ　Ｕ　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿

63000 山崎渉
24400 ぼるじょあ
23800 東京kitty
5400 西村博之
4380 かおりん祭り
4100 わむて
1150 高句麗 ◆OIZKOUKURI
1090 あう使い
260 中浦和の星
221 ワイルド吉田さん

あぼーん

東海って表記してもこのゲームが売れていることを考えれば、
ほとんどの日本人にとって日本海でも東海でもいいって事だな。

>>760
そのためにはほとんどの日本人が買っていることを証明するソースが必要なわけだが。
まさか5000や10000売れた程度で”ほとんどの日本人〜”とか言わないよな？

バイオハザード好きだったんだけど、あの悪の国際企業アンブレラって
半島系組織がモデルかと思ってた。
組織側に引きずり込むために、家族を人質に取って仲間への裏切りに手を汚させたりとか、
学生時代レイプ事件を起こしたやつをコネで警察署長の地位につけて意のままに操ったり（２）
とか生々しすぎ。
大阪が本社だと知って、なるほどなーと思った。カプコンは悪の組織に乗っ取られますた。

あぼーん

　　　＜_葱看＞
　 ／　|'･c_･` |　＼

PCゲーム板見ろよ。
誰も東海なんて気にしていない。
嫌韓厨もいい加減に諦めるよｗ。

>>765
なんだか必死だなｗ
こっちはこっちでやってるんだから、頭の悪い口出しするなよｗ

>>760
この件については、外務省が真剣に抗議してますがなにか？

キムカッファンがたしか一番つよかったっけ？
がろうSPECIALだったかな？
ゲーセンでは正直あいつしか使ったことありません

今日、秋葉でエンパイアーズの実物みてきたけど、パッケージ見ただけじゃ９つの帝国
とやらがどこを指すのかわからんようになってる。
少なくとも日本が入ってなくて韓国が入ってるなんて間違っても思わんだろうな。
ある意味詐欺商法だろ、これ。

長ネギなら本だろ　無知

東海気違いは、エンパイアーズやめてAOMでもやっとけ。

2ちょんねるドメインなんか誰もとうろくしねーよ

あぼーん

矢七　ＰＯＷ　上げ

　　　＿＿_
　＜_葱看＞
／ i　 　　ﾚ)) ＼
　 人_　 　从
　　　 .uiYu　　　　　　みるまらー
　　　 〈|: _>
　　　 .∪∪

クソゲー量産するだけじゃ飽き足らず捏造歴史を肯定するとは。。。
もう絶対カプコンのゲームは買わん。

776

777!

日本より韓国のほうがゲームが売れるのだったら東海でもしかたない罠。

東海より日本海のほうが世界で認知されてるんだったら日本海でもしかたがない罠

>778
別にハングル語版のまで修正しろって議論にはなってないぞ。
日本語版を出すなら、ちゃんとやれってだけの話だ。

あぼーん

あぼーん

あぼーん

とっとカプチョンは潰（ｒｙ

日本のユーザーはどうでもいいってか

世紀末列伝

カプコン「東海」表記へ【売国奴】
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1069745898/l50

↑ゲハ板にて工作員が「東海表記なんて大したことないじゃん」と洗脳中

>>787よりコポペ
>277 名前：名無しさん必死だな[] 投稿日：03/12/03 18:36 ID:QHQNEebp
>あとこだわるのは異常な粘着だけ、といってる人に忠告しておくが、
>地理表記の問題は国家や国民の利益に直結するから、世界のどの国も
>非常に重要視してる。

>マイクロソフトにも、カシミール地方の問題でインドから激しい抗議を
>受けて、地名や国境を変更した前例がある。
>ここで右翼アホだなんだ言ってる奴は、世界の非常識世界市民か朝鮮民族のどちら。

あぼーん

このスレの結論。
東海が気に食わない香具師は買うな。

だれも買わないよｗ
そんなにおもしろそうなゲームじゃないし。

エンパイアーズってEEより面白いのか？
だったら、ちょっとﾎｽｲ。

普通は買わないな。

太平洋戦争や秀吉の半島侵攻の歴史をカバーしてるゲームなのに意図的に

------------------
・「ゲーム内は全部東海で記載されていて日本海の併記すらない」だの

・「シングルプレーの世界に名だたる３人の指揮官がパットン(米)、リチャード(英)に加えて李(韓)」
------------------


とかいうめちゃくちゃな内容をみたら誰でも「ハァ？」って思う。
嫌韓だとか、ナショナリズムとか、歴史問題は関係無く、一般常識でのレベルね。


------------------
・「なんでこのゲームは日本海のこと、日本海って書いてないの？東海？なにそれ？」

・「世界で有名な指揮官の李って誰のこと？パットン将軍や獅子心王と同レベルだってホント？」
------------------

このトンデモ内容をみてこう疑問に思うのはごくごく当たり前の感覚。

一般人の歴地＆地理の常識とかけ離れた記述だから
「こんな名前は見たことないんだけど。。。何コレ？？」となる。

日本人に限らず、海外のForumでもそうなってる。

>>780
結論はそれだな。カプコンの無責任さには抗議の念を持って当然だよ。

>>794
ゲームそのものを検証すればその通り。
普通そう思うよ。

カプコンってのは在日企業なのか？

中国では東シナ海のこと東海って言うらしいね
広辞苑に書いてあったけど

ベトナムでは南シナ海です。
米帝国主義のシリウマに乗って
ベトナムの民を虐殺した人々が
今またベトナムにおけるEastSeaを消し去ろうとしています。

東海が気に食わない香具師は買うな ってのが結論。
ＰＣゲーム板でこのゲームは、かなり盛り上がってる。

>799
わざわざ確認しに行く気もないが、捏造の確率90％ってとこかw

違うと言うなら当該スレを出してくれ。
その時はきっちり謝罪させてもらうから。

>>800
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1069508965/l50
調べる気も無いならレスするな。

バランスに関しては苦情だらけだが、
システムそのものは評価する声が多い。
前半は東海関連の話が多かったが、後半は純粋なゲームの話が主流。

>801
見てきたけど、459から他板からの出張分を差し引いたら160切るんじゃないの？
2週間でそれだけって盛り上がってるかどうか微妙な気はするよ。
少なくとも「かなり」盛り上がっているとは言えないと思うが。

で、こんなのにまだレスして欲しい？

>802
確かに他の板からの出張は多いな。

>で、こんなのにまだレスして欲しい？
藻前にまかせる。
したい様にしてくれ。

んじゃ逃亡させてもらう。

・・）ﾉｼ

↓工作員が「過去の日本の残虐非道性」などどのたまわっています

カプコン「東海」表記へ【売国奴】
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1069745898/l50

575 名前：東海の正当性 ：03/12/06 14:34 ID:C51DbcQQ
>>573
>第２次世界大戦の歴史を舞台にしてるのに、日本でてこないって。

日本が過去にアジアの国々に対しておこなった残虐非道性を描かれるより完全に
無視されるほうがましでは？それが厭なら結局､買わなければいいだけの事。
「日本海」と呼ばれるようになった歴史的経緯がどうあれ､周辺国が不快だと
思うようであれば再考されるべき。それにソースが日本ものであれば信憑性に
欠ける。

ところで、この手のミリタリィー・ゲームって、中小国で人気あるのかなぁ。
自国以外にも贔屓の国ってあるとは思うけど…。

＞
＞日本が過去にアジアの国々に対しておこなった残虐非道性を描かれるより完全に
＞無視されるほうがましでは？それが厭なら結局､買わなければいいだけの事。


モンゴルが強大な帝国　　その手先として　対馬をはじめ日本を蹂躪
大日本帝国が世界有数の軍事大国　　その一部としてアジアで残虐非道
アメリカが世界の反共警察　　　　　その犬としてベトナムの民を虐殺

こういう歴史にもふれたら＞カプコン
　

まあ、日本を誹謗する嘘を垂れ流されるよりはマシだわな
日本を無視する朝鮮人の歪んだ歴史観を笑って観察していれば済む事だ

>>807
他の板の釣り師まで相手にすんなよ。

>809
>805のは恥骨だったらしいよ。

恥骨って有名なのね

しかしここまで徹底して各メディアが「親韓、親韓」するってことは
そんだけ韓国の文化開放がｵｲｼｲ存在なんじゃないのか？
プライドを売り渡してでもﾁｮｿの金を吸い取ることのほうに重点をおいてる
感じだ。
…どっちがいいか悪いかしらんけど、そういう商人根性って俺は好きくない。

結局韓国市場を重視してるからだろ。
日本じゃPCゲームは売れないんだから。

ttp://japan.internet.com/wmnews/20030203/5.html

＞韓国のゲーム市場は、大規模大人数参加型ロールプレイングゲームの大ヒットで、
＞他国のゲーム市場を大きく引き離したが、PC ゲームの販売高でも世界で郡を抜いている。
＞「StarCraft」と「Diablo II」の世界全体の販売高のうち、韓国がそれぞれ40％、30％を占める。

＞「Warcraft III」は、2002年7月の発売後20日間で33万本売れた。
＞韓国では3,200万人の無線加入者の半数以上が高速インターネットサービスを利用しており、
＞韓国の無線通信事業者3社の記録によると、1日にダウンロードされるゲーム数は
＞85,000を越えるという。

まあ、所詮はゲームだ。
他の歴史を題材にしたゲームだって全て史実というわけではないしな。

用は気に入らなければ買わなければいい。
ただ、それだけのこと。

AOCの朝鮮は、亀甲戦のデザインが違う！って抗議メールが沢山来て
追加パッチで書き直されたな。
その際、無茶苦茶強かった朝鮮もバランス調整だかで
かなーり弱くなった。

>>813　で説明されているとおり、オンラインゲームの販売数は韓国がズバぬけています。
アクティビジョンとしても、重要市場からのクレームは出来るだけ避けたいでしょうし。
彼らにとっては、アジアの歴史なんかどうでもいいでしょうしね。

「East Seaを日本語に訳すと何になるのか？」を純粋に翻訳の観点からだけで考える。
地理や国際問題といった要素は排除して「英語から日本語への翻訳」というシンプルな点だけで考えよう。

単語レベルの直訳しかしていないから「日本海」を表す単語を"東海"などと誤訳してしまうのである。これでは下記の誤訳と同レベルだ。

Dragonflyを直訳で"竜飛"と訳したら意味が通じないか、別の意味にとられる。
竜飛？ドラゴンとかのモンスター？・・・竜飛とだけ聞いたらそう思うだろう。
英語のDragonflyは日本語では「トンボ」のことだからだ。

Rice ballを直訳で"米球"と訳したら意味が通じないか、別の意味にとられる。
米球？野球の用語か大リーグの呼び方？・・・米球とだけ聞いたらそう思うだろう。
英語のRice ballは日本語では「おにぎり」のことだからだ。

East Seaを直訳で"東海"と訳したら意味が通じないか、別の意味にとられる。
東海？東海地方とかＪＲ東海のあの東海？・・・東海とだけ聞いたらそう思うだろう。
英語のEast Seaは日本語では「日本海」のことだからだ。

英語を「意味の通じる日本語」に訳すローカライザーならば「日本海」と訳すのが当たり前である。
意図的に韓国の意向に沿った”東海”という誤訳をしたい確信犯なら別だろうが。

>>817
一行でまとめますと「意味が通じない翻訳をしてしまう人は、役立たず」ですの
一生懸命長文を書いたとおもうので、ちょっとだけごめんなさいなの

＞817
どさくさにまぎれてこれは違う。
>英語のEast Seaは日本語では「日本海」のことだからだ。
これは大きな誤り。日本海の認知された国際名称は Sea of japanである
英語圏で
East Seaをあの海域の国際名称あるいはそのセカンダリとして使用するのは
韓国の主張を受け入れたＭＳやナショジオなどの一部の偏向したカス。
一般的に英語のEast Seaに日本海の意味はない。
”そんな用法を認めるな”
というのが日本政府の一貫した主張。

論点は
日本ローカルで日本海やSea of Japanと呼ぶことや
韓国ローカルで東海やEast Sea と呼ぶこと
ではない。
国際名称としては Sea of Japan が定着しているが
それのオルタネイテイブあるいはセカンダリとして
East Seaを使うかどうかがである。

Ｑ．日本でのプライベートはどう過ごされますか？
「せっかくの日本なんだし韓国では味わえないことをしたいね。青い太平洋の浜辺で愛犬
を散歩するのもいい。幸いマリーンズは海が近いからね。あとは韓国にはない温泉にも
行ってみたいよ。多目的で一日遊べるクアハウスは日本に多いらしいからね。妻はディズニー
ランドに行ったり韓国の若者にも知名度のあるお台場や六本木ヒルズでショッピングしたい
ってせがまれているよ。親戚の子供達にはＣＡＰＣＯＮのゲームソフトの新作を買ってきて
って言われているがキミ日本のソフトが韓国のプレイステーションでもプレイ可能なのか詳しい
かい？」

また抗議メールを送っておきます。

早く水爆落とせや

http://plaza.rakuten.co.jp/saurabi/diaryold/20031125/
＞馬朝鮮
…無性に｢鹿｣を書き足したくなる。

抗議されたカプコン側の反応はどうだったの？

「日本海」めぐり日韓両国でなお呼称論争
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20040103ia23.htm

【国際】「日本海」めぐり日韓両国でなお呼称論争
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1073144605/

カプチョンは平壌か京城に本社移転しろ。

【国際】「日本海」めぐり日韓両国でなお呼称論争★２
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1073155406/

ニュー速で在日が苦しい自作自演。

548 センスdeカバー ◆0rIxHFtsVM New! 04/01/04 05:17 ID:HNuQdJFM←←
センター日本史は満点だったが。
それは公式な記録だから別に自慢してもいい。
けどオタの知識は別に公式な記録も何も無い自己満足でしかないわけで。
そんなのを自慢されても困る。
>>524
そういう感情的な理由もあるだろうね。
アメリカがいきなり日本海をアメリカ海にする！って言い出したらむかつくだろ。
ああ、日本人はアメリカの家来だからいいなりなのか・・・。

576 名無しさん＠４周年 New! 04/01/04 05:22 ID:HNuQdJFM←←
センスdeカバーさんは別にそこまで言われるほど馬鹿でもない気がするんだけどな・・・。
なんか虐められすぎて可哀想かも。俺はセンスさん擁護派。

http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KIKAKU/nihonkai/position_jp.htm

法則が発動すると思われるのでカプコン株を
空売りしてもOKですか？

>>829
ＯＫニダ

http://tmp2.2ch.net/test/read.cgi/asia/1071584255/109
109 ：日出づる処の名無し ：03/12/21 02:39 ID:pfa7+uBo
名無し@お腹いっぱい。 ：03/12/20 21:25 ID:zDtiuD3a
大阪府立 天王寺高校では、本年度の卒業式に複数の国歌を流す事に決定しました
天王寺高校には在日の人々が多く住んでいる生野区の生徒も多いので、在日の人々が他校に比べると高い割合で在籍しています
おそらく学校側としては、そのような人々に配慮してこのような事を決定したと思うのですが、そもそも決定方法がおかしいのです

まず、今年の卒業式をどのようにするかということを生徒に「はいorいいえ」で答えるアンケートしたんですが、その中に「複数の国の国歌を流すことに賛成か？」がありました
そして過半数を上回ったかも発表もせず、あっという間にトントン拍子で決定してしまいました
これはどう考えても教師たちが勝手に決定したとしか思えません

天王寺高校は大阪府の公立高校の中でも上位の高校なので、他校に与える影響も大きく、また、公立の学校の卒業式で複数の国歌を流したという事例が作られれば、後々にも影響を与えるので何としてでも食い止めたいです
みなさま、どうかお力をお貸しください

天王寺高校HP
http://www.osaka-c.ed.jp/tennoji/zennichi/index.htm


関連スレ
【大阪】卒業式で中韓朝の国歌を流すﾆﾀﾞｱﾙﾖ【高校】ﾊﾟｰﾄ3
http://news4.2ch.net/test/read.cgi/news/1073200507/l50

風化させないためにもageさせてもらいます。

カプコン好きなんだよう。
あの法則から逃げられますように…(T人T)
早く立ちなおってぇぇぇぇーーーん

朝鮮総連からのアクセスはやめましょう

ヽ(-@∀@)ﾉ ﾃﾞｯﾁage

1のリンクより
＞◆ 国家は全9カ国
＞中国、イングランド、朝鮮、フランク王国、フランス、ドイツ、
＞ロシア、大英帝国、アメリカ合衆国の9つの国家を指揮！

一つだけ異常に浮いている国家があるんですが・・・。

>>836
やっぱり朝鮮がないと韓国人が「ないのは民族差別ニダ！朝鮮は最強ニダ」と
泣きながら爆弾メールを送ってくるからだろうか？

保守

カプこんは終わりました

大阪の会社だもんなーカプコン

カプコン内に
韓国びいきが居るんだねえ

チョソ国を弱く設定すると猛抗議ってホントなんですか？
過去にそんな事があったの？

リア消のころ、「１９４２」ハマッたんだよな。
でも、今考えれば、敵が大日本帝国か・・・
思想的には昔から変わってないのかもね。

age

カプチョンage

>>842
AOEだかなんかで「朝鮮が弱すぎるﾆﾀﾞ!」と猛抗議が。
開発元も呆れ、ヤケクソ気味に朝鮮のパラメータをかなり高めにいじった。
結果強くなりすぎてゲームにならず、ネット対戦では朝鮮は締め出されましたとさ。

>>840 大阪の会社だもんなーカプコン
>>843 でも、今考えれば、敵が大日本帝国か・・・

m9っ´･ω･`)ｿｳﾃﾞｼﾀ

>>846
朝鮮の歴史から正確に戦力割り出したらゲームにならないでしょう。
江戸時代まで下れば日本も欧米の民族に大差をつけられてしまうしね。
民族の優劣とか関係なしに、歴史上そうなんだから仕方ない。
対等にゲームが成立するバランスにしてるだけでも中の人はすごいと思う。

買わないから関係ない。

さよならカプコン。

そのうちバイオハザードの舞台がなぜか７３１部隊になる悪寒・・・

>>851
あれ？アンブレラの大本は７３１部隊じゃなかったの（プラウダ＆赤旗版の）？

アウトブレイク獄炎バグでカプコンには
さよならさ！

>>823
ほれ
http://cgi.2chan.net/up2/src/f48790.jpg

ｶﾝｺﾌﾟ

鬼武者３攻略ｽﾚで祭りになってる
あの法則がここまでとは

>>856
どんな祭りなの？

　産経新聞がこの呼称問題についてアンケートやってるぞ。
皆の意見を反映汁！。

http://www.sankei.co.jp/edit/anke/index.html
Ｑ.１は　主張「しない」のは良いと思いますか？　なので間違えないようお願い。

>>857
鬼武者3攻略スレpart1という発売前に立ったスレの１が
割れで最後までフライングネタバレ攻略。


それはそうと逆転裁判３買ってしまった。みんなスマン。

そのうち日本海海戦が東海海戦になったりして…

カプンコが削除依頼出して祭りになって種
チートコード公開って違法だったのか？

カプコンへの法則発動マダー？

鬼武者３　初日売上231716本
ミリオンタイトル脂肪

>>863
確実に、赤字がでるかな？

この会社は日本海を東海と表記した件で、謝罪どころか弁明もしていないのか・・・。

株主総会で総会屋から地獄を味わうかもね。

はage

鬼武者３で日本刀の殺陣にカンフーを持ち込み、侍を冒涜しただけで
なく・・うーむ。なんて会社だ。

ロックマンがやりたくて入ったケータイカプコンの解約の理由で
東海表記に失望したってばっちり送っといたよ

光栄からもでるよねエンパイヤーズ・・・
どーなの？

カプコンに関係ないからsageるけど。
今発売中のLOGINに「ヨーロッパ　ユニバーサリ　�U」ってのが掲載されていて
画面写真がものすごい事になっているのだが・・・誰か詳細知らない？

>>871
ヨーロッパ ユニバーサリスII アジア チャプターズ 日本語版
http://www.4gamer.net/DataContents/game/1442.html
http://www.kids-station.com/game/game_r_eu2.htm

これだよね？SSではSea of Japanになってるよ。

凄く面白そうな感じがする。
久々にゲーム買うかな？

ちなみにSea of Japan画像
http://www.4gamer.net/news/image/2004.01/20040122221550_1big.html

何か、ちゃんとSea of Japanにしてますよ。って感じに取れるｗ

>>872
資料ありがとうございました。
雑誌の写真だと、半島が“異常に大きく”描かれているように見えたのですが
この画面だと、ゲームとしての許容範囲ですね。
どうも嫌韓フィルターで目が曇っていたようです。頭冷やしてきます。(´・ω・｀)

バカプコン
バ川口
バ韓国
バカ日新聞

逆転裁判３の万国旗も韓国の国旗が一番デカかったなあ

カプコンもうだめぽ

カプコン買いません

879

880