NAVER JAPAN 翻訳掲示板 パート40

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 :03/10/30 21:35 ID:6j4av4xm
NAVER ENJOY Korea
http://enjoykorea.naver.co.jp/bbs/

【参加注意!】
翻訳掲示板のため韓国政府の政策上、 世界で使われる単語を国内向けに歪曲して翻訳します。
議題に以下の単語が絡む場合は、ローマ字表記や単語事にスペースを空けるなどの方法で認識のズレを修正しましょう。
例:朝鮮半島→韓半島 挺身隊→従軍慰安婦 朝鮮戦争→韓国戦争 竹島→独島 漢民族→韓民族 閔妃→明成皇后

【NAVER便利ツール】
NAVER Watch (NAVERスレリスト)
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/1804/naver2ch/
NAVER 誤訳・文字化け辞典
http://einsamkeit.hp.infoseek.co.jp/naver_goyaku.htm

【NAVERコリア戦記&NAVER半実録戦記】
NJ傑作選
http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Stock/4433/naver2/
「隣の人たち…」日韓問題の論争点を簡単理解
http://www.geocities.com/asiannabors/
コリアンジェノサイダー・nayuki
http://homepage3.nifty.com/khf11063/ss/key/KGtop.htm#nayu

【NAVER朝鮮忌憚考察報告書】
Doronpa's Page
http://members.at.infoseek.co.jp/konrot/doronpatop.htm

【無料2chブラウザ】(混雑してても楽々書き込みサーバーの負担軽減に協力をdat落ちも見れる事も有り)
http://webmania.jp/~2browser/

【前スレ】 NAVER JAPAN 翻訳掲示板 パート39
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1066926426/