ハングル板の本棚■第６書架

「性描写」が話題の北朝鮮小説を載せた文芸誌が配布中止に
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/12/28/20031228000037.html
　朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の小説では珍しいエロティックな性描写で
話題を集めた小説『黄真伊（ファン・ジニ）』を掲載した文芸誌「統一文学」冬号が
最近、統一部の要請で配布が中止された。

統一部は２８日、「思想性や理念性が含まれる北朝鮮の資料は、一般に公開
する前に内容審査を受ける必要があるが、『統一文学』側がこうした手続きを
踏まずに配布したため、今月１７日に配布を一時中止させた」と明らかにした。